単 vị ký hào
単 vị ký hào( たんいきごう, unit symbol[1]) とは,Kế lượng 単 vịを kỳ す ký hào である.Kế lượng phápにおいては “Kế lượng 単 vị の ký hào”[2]または単に “Ký hào”[3]としている.
単 vị ký hào は, nhật bổn ではKế lượng phápĐệ 7 điều に cơ づき, kế lượng 単 vị quy tắc で định められている.Quốc tế 単 vị hệ(SI)においては,Quốc tế 単 vị hệ quốc tế văn thưĐệ 9 bản (2019 niên )で định められている. Lạng giả に cộng thông するKế lượng 単 vịについての単 vị ký hào は hoàn toàn に đồng nhất である[ chú 1].
SI tiếp đầu ngữの ký hào (k,M,G,c,m,µなど ) は, それ単 độc では単 vị ký hào ではないが, 単 vị ký hào と kết hợp して tân しい単 vị ký hào を hình thành するので[4],ここで ngôn cập する.
Văn tự chủng
[Biên tập]Pháp định kế lượng 単 vịやSI単 vịにおいては, 単 vị ký hào はほとんどが1 văn tự または sổ văn tự のラテン văn tựによって biểu ký される.SI tiếp đầu ngữKý hào も đồng じである. ごく thiếu sổ であるがラテン văn tự dĩ ngoại の văn tự chủng も dụng いられており, thứ のとおりである.
- ギリシャ văn tự: Ω, µ[ chú 2],γ, λ
- ダイアクリティカルマークが phó されたラテン văn tự:Å
- Đặc thù ký hào: %, ‰, ∼[ chú 3],°, ′, ″, °C, °F
- Hạ phó き văn tự:Lệ: mH2O,calt
Tổ lập 単 vịの tràng hợp は, thượng ký に gia えて,べき thừaを biểu す sổ tự ( lệ: m3,m s-2), phân sổ を cấu thành するためのTà tuyến“/”, tích を biểu すTrung hắc“・” が dụng いられる.
SI tiếp đầu ngữ の ký hào
[Biên tập]SI tiếp đầu ngữの ký hào を単 vị ký hào に kết hợp して tác られたグループは, nguyên の単 vị のBội lượngおよびPhân lượng(Bội lượng ・ phân lượng 単 vị) を biểu す tân しい bất khả phân な単 vị ký hào を hình thành し, それらを chính または phụ の chỉ sổ でべき thừa することができる. また, tha の単 vị ký hào と tổ み hợp わせて hợp thành 単 vị ký hào を hình thành することもできる[4].
- SI tiếp đầu ngữ の ký hào と単 vị ký hào の gian にスペースを không けずに biểu ký する. スペースを hiệp んで biểu ký するとそのスペースはQuải け toánを ý vị する (スペース#単 vị ký hào の tích) ので, biệt の ý vị になってしまう.
Ký pháp
[Biên tập]単 vị ký hào の ký pháp において chú ý すべき điểm は dĩ hạ である.
- 単 vị ký hào ・SI tiếp đầu ngữ ký hào は,Trực lập thểで biểu ký する. ( chú ) これに đối して,Lượngの ký hào はイタリック thểで biểu ký する.
- Đại văn tựとTiểu văn tựの biệt を nghiêm cách に thủ る (# ngộ りやすい biểu ký).
- 単 vị ký hào は phục sổ hình にはしない. ( chú ) これに đối して, âu văn で単 vị ký hào ではなく, 単 vị danh ( lệ えば metre ) を dụng いる tràng hợp は, 3.2 metres のように phục sổ hình にする.
- 単 vị ký hào の hậu にはピリオドを phó けない. ただし văn chương ( đặc にÂu văn) の chung わりに単 vị ký hào が kỳ されるときはピリオドがあっても lương い.
- 単 vị ký hào に, lượng の tính chất に quan する truy gia tình báo を phó けてはならない. Lệ: Tối đại điện vị soa は,Umax= 1000 V と thư く.U= 1000 Vmaxとはしない[5].
なおKế lượng phápThể hệ の quy định では,ラテン văn tự・ sổ tự についてのToàn giác・Bán giácの khái niệm そのものがないので, toàn giác biểu ký も bán giác biểu ký も dụng いることができる.
Tổ lập 単 vị の biểu ký
[Biên tập]SI cơ bổn 単 vị( 7 cá ) の ký hào と cố hữu の ký hào を trì つSI tổ lập 単 vị( 22 cá ) の ký hào を tổ み hợp わせて, dạng 々な lượng について単 vị ký hào を cấu thành することができる. その tràng hợp の ký pháp は thứ の thông りである[6][7].
単 vị の tích
[Biên tập]- 2つ dĩ thượng の単 vị の tích で tân しい単 vị を biểu hiện する tràng hợp は, thứ の lệ のいずれかの ký pháp を dụng いる.
- N·m tích の ký hào はTrung hắc“・”
- N.m tích の ký hào はピリオド“.”[ chú 4]
- N m tích の ký hào はスペース( thông thường はBán giác スペース(en:thin space) )
単 vị ký hào と tiếp đầu ngữ ký hào が đồng じとなる, m (メートルのm,ミリのm ), T (テスラのT,テラのT ), h (Thờiのh,ヘクトのh ) が sử われる tràng hợp は ngộ giải が sinh じないように chú ý する.
単 vị の thương
[Biên tập]- 単 vị đồng sĩ の thương の hình で tân しい単 vị を biểu hiện する tràng hợp は thứ の lệ のいずれかの ký pháp を dụng いる. ただし, tà tuyến による ký pháp では, đồng nhất hành に2つ dĩ thượng の tà tuyến を nhập れてはいけない. Phục tạp な cấu thành の単 vị の tràng hợp は phụ のべき thừa hựu は quát hồ を dụng いる.
- m/s2( m/s/sは bất khả )
- m·s-2
- J/(mol·K) ( J/mol/Kは bất khả )
- J·mol-1·K-1
Chú ý すべき単 vị の tích
[Biên tập]Sĩ sự,Nhiệt lượngおよびĐiện lực lượngの3つのVật tượng の trạng thái の lượng(Vật lý lượng) は, いずれも quảng nghĩa ではエネルギーと đồng じ vật lý lượng であって[ chú 5],Đồng じKế lượng 単 vị(ジュール,ワット miểuまたはワット thời) で biểu される. このうち, ワット miểu とワット thời については, sĩ sự ・ nhiệt lượng を biểu す単 vị ký hào と điện lực lượng を biểu す単 vị ký hào は dĩ hạ のように dị なっている (キロワット thời #単 vị ký hào).
- Sĩ sựおよびNhiệt lượngの単 vị ký hào: W・s(ワット miểu ), W・h(ワット thời ), kW・h(キロワット thời )
- Điện lực lượngの単 vị ký hào: Ws(ワット miểu ), Wh(ワット thời ), kWh(キロワット thời ),
すなわち, điện lực lượng の単 vị ký hào は, trung hắc “・” を hiệp まない ký hào と quy định されている.Điện lực lượng kếはĐặc định kế lượng khíの nhất つであり, ký hào として “kW・h” を dụng いると kiểm tra に hợp cách できない.
SI tiếp đầu ngữ との tổ み hợp わせ
[Biên tập]SI tiếp đầu ngữを tổ み hợp わせる単 vị ký hào の biểu ký phương pháp は thứ のとおりである (SI tiếp đầu ngữ # sử dụng phápも tham chiếu ).
- Tiếp đầu ngữ ký hào は, その tiền hậu の văn chương の dạng thức にかかわらず[ chú 6],単 vị ký hào と đồng dạng にLập thểで biểu ký する.
- Tiếp đầu ngữ ký hào と単 vị ký hào の gian にはスペースを không けずに biểu ký する.
- Tiếp đầu ngữ は1つだけを dụng い, µµF ( マイクロ マイクロ ファラド ) やmmm ( ミリ ミリ メートル ) のように2つ dĩ thượng trọng ねてはならない. pF ( ピコ ファラド ) やµm ( マイクロ メートル ) のように biểu す. なお chất lượng の単 vị キログラムkgはすでに tiếp đầu ngữ が phó いているので, 10-6kgを kỳ すのに, µkg ではなく, mg のようにグラムに tiếp đầu ngữ を phó ける.
Ngộ りやすい biểu ký
[Biên tập]Ngộ って biểu ký されやすい単 vị ký hào の lệ としては thứ のものがある[8].
- 10 Kg → chính しくは, 10 kg
- 30 M → chính しくは, 30 m
- 60 HZ → chính しくは, 60 Hz
- 50 sec → chính しくは, 50 s
- 10ℓ→ chính しくは, 10 l または 10 L
Dĩ hạ は,Quốc tế 単 vị hệ quốc tế văn thưにおける ngộ りの lệ である.
単 vị の danh xưng の tỉnh lược ngữ や単 vị ký hào の tỉnh lược ngữ を sử ってはならない[9].
- sec → chính しくは, s または miểu (second) ( tái yết )
- sq.mm → chính しくは, mm2または bình phương ミリメートル(square millimetre)
- cc → chính しくは, cm3またはLập phương センチメートル(cubic centimetre)
- mps → chính しくは, m/sメートル mỗi miểu(metre per second)
Đại văn tự で thủy まる ký hào
[Biên tập]Đại văn tự で thủy まる単 vị ký hào は, nhân danh に do lai するものが đa いが, toàn てがそうではない.
Nhân danh に do lai
[Biên tập]Nhân danh に do lai する単 vị ký hào は, その tối sơ の văn tự は đại văn tự である.SI単 vịでは, thứ のものが cai đương する.
- Cơ bổn 単 vị:A(アンペア), K(ケルビン)
- Tổ lập 単 vị:Hz(ヘルツ), N(ニュートン), Pa(パスカル), J(ジュール), W(ワット), C(クーロン), V(ボルト), F(ファラド), Ω(オーム), S(ジーメンス), Wb(ウェーバ), T(テスラ), H(ヘンリー), ℃(セルシウス độ ), Bq(ベクレル), Gy(グレイ), Sv(シーベルト)
- SI tịnh dụng 単 vị:Da(ダルトン), Np(ネーパ), B(ベル)
Dĩ hạ はSI単 vịではなく kế lượng pháp のPháp định kế lượng 単 vịにおけるものである.
- Ci(キュリー), R(レントゲン), P(ポアズ), St(ストークス), °F(カ thị độ ),
Å(オングストローム), Gal(ガル)[ chú 7],Torr(トル)
Dĩ hạ は kế lượng pháp のTỉnh lệnh 単 vịにおけるものである.
- Bh( trọngボーメ độ)
Nhân danh に do lai しないが đại văn tự で thủy まる ký hào
[Biên tập]Thứ のものはSI tịnh dụng 単 vịであり, đại văn tự で thủy まるが, nhân danh に do lai する単 vị ký hào ではない.
- L(リットル) “l” (エルの tiểu văn tự )の tha に “L” (エルの đại văn tự )を dụng いることが hứa dung されている (リットル#l から L へ).
Thứ のものはPháp định kế lượng 単 vịであり, đại văn tự で thủy まるが, nhân danh に do lai する単 vị ký hào ではない.
- M: (Hải lí) hải diện hựu は không trung における trường さの kế lượng に hạn る. もう nhất つの ký hào はnm.
- T: (トン sổ) thuyền bạc の thể tích の kế lượng に hạn る.
- Btu: (Anh nhiệt lượng) nhiệt lượng ( ヤードポンド pháp )
- PS: (Phật mã lực) công suất
Thứ のものはTỉnh lệnh 単 vịであり, đại văn tự で thủy まるが, nhân danh に do lai する単 vị ký hào ではない.
Đặc biệt の ký hào
[Biên tập]Thứ の ký hào は, 単 độc では単 vị ký hào とは ngôn えないが, đại văn tự で thủy まり, それぞれメートル hựu はその phân lượng 単 vị と liên kết して単 vị ký hào となる. Sinh thể nội の áp lực の kế lượng hựu はHuyết ápの kế lượng に dụng いられる.
- Thủy ngân trụ: Hg
- Thủy ngân trụ メートル: mHg
- Thủy ngân trụ センチメートル: cmHg
- Thủy ngân trụ ミリメートル:mmHg
- Thủy trụ: H2O
- Thủy trụ メートル:mH2O
- Thủy trụ センチメートル: cmH2O
- Thủy trụ ミリメートル: mmH2O
Tiểu văn tự で thủy まる ký hào
[Biên tập]Nhân danh に do lai しない単 vị ký hào で,# nhân danh に do lai しないが đại văn tự で thủy まる ký hàoDĩ ngoại の ký hào は, その tối sơ の văn tự は tiểu văn tự で biểu ký される.
Tiểu văn tự で thủy まるが, đồ trung に đại văn tự が hiện れる単 vị ký hào が2つある.
- eV( điện tử ボルト)
- dB(デシベル)[ chú 8]である.
2つの単 vị ký hào
[Biên tập]ほとんどの kế lượng 単 vị については, 単 vị ký hào はただ nhất つであるが, 2つの単 vị ký hào を trì つ単 vị がある.
Quốc tế 単 vị hệ (SI)
[Biên tập]- リットル:l または L
Kế lượng pháp の pháp định kế lượng 単 vị
[Biên tập]- リットル:l または L ( tái yết )
- リットルを hàm む toàn ての pháp định kế lượng 単 vị: グラム mỗi リットル(g/l・g/L), リットル mỗi thời (l/h・L/h)など8単 vị
- Hồi 転 tốc độHồi mỗi phân: r/min hựu は rpm
- Hồi 転 tốc độ hồi mỗi thời: r/h hựu は rph
- Nùng độ
- Thể tích bách phân suất: vol% hựu は %
- Thể tích thiên phân suất: vol‰ hựu は ‰
- Thể tích bách vạn phân suất: volppm hựu は ppm
- Thể tích thập ức phân suất: volppb hựu は ppb
- Thể tích nhất triệu phân suất: volppt hựu は ppt
- Thể tích thiên triệu phân suất: volppq hựu は ppq
- Hải lí:M または nm[10]
- Khuất chiết độディオプトリー:Dptr hựu は D
Đồng nhất アルファベットによる単 vị ký hào
[Biên tập]単 vị ký hào とSI tiếp đầu ngữの ký hào には, đồng じ単 nhất のアルファベット(Tiểu văn tự, đại văn tự) を dụng いているものがあるので, hỗn đồng しないように chú ý しなければならない (# ngộ りやすい biểu ký). Dĩ hạ に, その dị đồng を kỳ す (SI単 vị,SI tiếp đầu ngữ,SI tịnh dụng 単 vị,1999 niên 10 nguyệt dĩ hàng のPháp định kế lượng 単 vịに hạn る. ).Thái tựの ký hào は, toàn く đồng nhất の ký hào である.
単 vị ký hào | 単 vị の danh xưng | Chúc tính | SI tiếp đầu ngữ の ký hào | SI tiếp đầu ngữ の danh xưng |
---|---|---|---|---|
a | アール | Phi SI単 vị | a | アト |
A | アンペア | SI cơ bổn 単 vị | ||
C | クーロン | SI tổ lập 単 vị | c | センチ |
°C | セルシウス độ | SI tổ lập 単 vị | ||
d | Nhật | SI tịnh dụng 単 vị | d | デシ |
D | デニール | Tỉnh lệnh 単 vị | ||
D[ chú 9] | ディオプトリー | Tỉnh lệnh 単 vị | ||
Da | ダルトン | SI tịnh dụng 単 vị | da | デカ |
F | ファラド | SI tổ lập 単 vị | f | フェムト |
g | グラム | SI単 vị | G | ギガ |
gal | ガロン | ヤード・ポンド pháp | ||
Gal | ガル | Phi SI単 vị | ||
h | Thời | SI tịnh dụng 単 vị | h | ヘクト |
H | ヘンリー | SI tổ lập 単 vị | ||
K | ケルビン | SI cơ bổn 単 vị | k | キロ |
m | メートル | SI cơ bổn 単 vị | m | ミリ |
M | Hải lí | Phi SI単 vị | M | メガ |
N | ニュートン (単 vị ) | SI tổ lập 単 vị | n | ナノ |
P | ポアズ | Phi SI単 vị | P | ペタ |
q | クエクト | |||
Q | クエタ | |||
r | ロント | |||
R | ロナ | |||
s | Miểu | SI cơ bổn 単 vị | ||
S | ジーメンス | SI tổ lập 単 vị | ||
t | トン | Phi SI単 vị | ||
T | テスラ | SI tổ lập 単 vị | T | テラ |
T | トン( thuyền bạc の thể tích ) | Phi SI単 vị | ||
y | ヨクト | |||
Y | ヨタ | |||
z | ゼプト | |||
Z | ゼタ |
Dị なる kế lượng 単 vị の đồng nhất の単 vị ký hào
[Biên tập]Thứ に yết げる単 vị ký hào rad, T, oz, fl oz, D は, dị なる kế lượng 単 vị, dị なる định nghĩa であるにもかかわらず, kế lượng pháp においては toàn く đồng nhất の単 vị ký hào となっており, cực めて phân らわしい.
単 vị ký hào | Vật tượng の trạng thái の lượng | 単 vị の danh xưng | Chúc tính | Định nghĩa |
---|---|---|---|---|
rad | Giác độ | ラジアン | SI tổ lập 単 vị | Viên の bán kính に đẳng しい trường さの hồ の trung tâm に đối する giác độ |
rad | Hấp thâu tuyến lượng | ラド | Phi SI単 vị, pháp định kế lượng 単 vị | 0.01 Gy |
Quá khứ のQuốc tế 単 vị hệ quốc tế văn thưにおいては,ラドの ký hào は, phân らわしい tràng hợp は, rad に thế えて rd を sử うことができるとされていた[11].
単 vị ký hào | Vật tượng の trạng thái の lượng | 単 vị の danh xưng | Chúc tính | Định nghĩa |
---|---|---|---|---|
T | Từ thúc mật độ | テスラ | SI tổ lập 単 vị | Từ thúc の phương hướng に thùy trực な diện の1 m2につき1 Wbの từ thúc mật độ |
T | Thể tích | トン | Đặc thù の kế lượng に dụng いる kế lượng 単 vị( thuyền bạc の thể tích の kế lượng に hạn る ) | 1000/353m3( ước 2.832 861 m3) |
単 vị ký hào | Vật tượng の trạng thái の lượng | 単 vị の danh xưng | Chúc tính | Định nghĩa |
---|---|---|---|---|
oz | Chất lượng | トロイオンス | Đặc thù の kế lượng に dụng いる kế lượng 単 vị( kim hóa の chất lượng の kế lượng に hạn る ) | 31.1035 g ( chính xác に )[ chú 10] |
oz | Chất lượng | オンス | ヤード・ポンド pháp | 28.349 523 125 g ( chính xác に ) |
ヤード・ポンド phápを dụng いる quốc では, トロイオンスの ký hào として oz t, ozt, oz tr などを dụng いているので phân れがない.
単 vị ký hào | Vật tượng の trạng thái の lượng | 単 vị の danh xưng | Chúc tính | Định nghĩa |
---|---|---|---|---|
fl oz | Thể tích | Mễ dịch dụng オンス | ヤード・ポンド pháp, pháp định kế lượng 単 vị | 29.5735 mL[ chú 11] |
fl oz | Thể tích | Anh dịch dụng オンス | ヤード・ポンド pháp, pháp định kế lượng 単 vị | 28.4134 mL[ chú 12] |
単 vị ký hào | Vật tượng の trạng thái の lượng | 単 vị の danh xưng | Chúc tính | Định nghĩa |
---|---|---|---|---|
D | 繊 độ | デニール | Tỉnh lệnh 単 vị | キログラム mỗi メートルの cửu bách vạn phân の nhất |
D[ chú 13] | Khuất chiết độ | ディオプトリー | Tỉnh lệnh 単 vị | Tiêu điểm cự ly が nhất メートルである khuất chiết độ |
Thượng ký dĩ ngoại に,Hải líの単 vị ký hào であるnm( もう nhất つの ký hào は M ) は, メートルの10-9を biểu すnm(ナノメートル) と đồng nhất であり, かつ lạng phương とも vật tượng の trạng thái の lượng が “Trường さ” であり, phân らわしい. ただ, lạng giả のスケール soa は1 triệu bội dĩ thượng であり, また sử dụng される trạng huống が toàn く dị なるので, thật dụng thượng で hỗn đồng されることはまずない.
Quy định の căn 拠
[Biên tập]Nhật bổn のKế lượng phápĐệ 7 điều に cơ づき,Kế lượng 単 vị quy tắcの biệt biểu đệ 2 ( chủ yếu な単 vị: Quốc tế 単 vị hệ (SI)に hệ る単 vị,SI単 vịのない lượng についてのPhi SI単 vị,SI単 vị のある lượng についての phi SI単 vị ), biệt biểu đệ 3 (SI tiếp đầu ngữ), biệt biểu đệ 4 (Đặc thù の kế lượng に hệ る単 vị), biệt biểu đệ 5 (Tỉnh lệnh 単 vị), biệt biểu đệ 6 (ヤード・ポンド pháp による単 vị), biệt biểu đệ 7 (Phật mã lực) で quy định されている.
Quốc tế 単 vị hệ (SI)で quy định されている単 vị については,Quốc tế 単 vị hệ quốc tế văn thưĐệ 9 bản (2019 niên )[12]の biểu 2 ( cơ bổn 単 vị ), biểu 4 ( cố hữu の danh xưng と ký hào を trì つ22 cá のSI単 vị ), biểu 5, biểu 6, biểu 7 ( SI tiếp đầu ngữ ), biểu 8 ( SI tịnh dụng 単 vị ) に kỳ されている.
Kế lượng 単 vị quy tắc とQuốc tế 単 vị hệ quốc tế văn thưĐệ 9 bản (2019 niên )に cộng thông するKế lượng 単 vịについての単 vị ký hào は hoàn toàn に đồng nhất である[ chú 14].
Quy phạm tính
[Biên tập]Kế lượng pháp
[Biên tập]Nhật bổn の kế lượng pháp đệ 7 điều では “Kế lượng 単 vị の ký hào による biểu ký においてTiêu chuẩn となるべきものは, kinh tế sản nghiệp tỉnh lệnh ( kế lượng 単 vị quy tắc ) で định める.” としており, 単 vị ký hào の thư き phương を nhất ý に quy chế しているわけではなく, định められた ký hào dĩ ngoại のものの sử dụng に phạt tắc が bạn う quy chế ではない[13].
しかしながら, đại văn tự と tiểu văn tự の khu biệt については đại văn tự と tiểu văn tự とで vi う ý vị をもつもの ( lệ えば, m ( ミリ ), M ( メガ ) ) が tồn tại するので, chính しく khu biệt して sử dụng すべきである (# đồng nhất アルファベットによる単 vị ký hào).
Đặc định kế lượng khí
[Biên tập]Đặc định kế lượng khí[ chú 15]に biểu ký する単 vị ký hào については, kế lượng 単 vị quy tắc が định める ký hào を dụng いなければ kiểm định に hợp cách できず, sử dụng することができない[14].
Quốc tế 単 vị hệ
[Biên tập]Quốc tế 単 vị hệ(SI)においては, định められた chính しい単 vị ký hào を dụng いることは tất tu (mandatory)である[15] . ただしQuốc tế 単 vị hệ quốc tế văn thưは nhật bổn における pháp lệnh ではないので phạt tắc が bạn う quy chế が động くわけではない.
単 vị ký hào の nhất lãm
[Biên tập]Dĩ hạ に kế lượng 単 vị ký hào をアルファベットThuận に kỳ す. Liệt cử thuận tự は,Đặc thù văn tự,アルファベット ( tiểu văn tự, đại văn tự の thuận ),ギリシャ văn tựの thuận である.
- Ký tái している単 vị ký hào の phạm 囲は thứ のとおりである.
- 2022 niên 12 nguyệt thời điểm でのSI cơ bổn 単 vị,Cố hữu の danh xưng と ký hào を trì つ22 cá のSI単 vị,SI tịnh dụng 単 vị
- Pháp định kế lượng 単 vị
- 1995 niên ~1999 niên に廃 chỉ された pháp định kế lượng 単 vị
- Đệ 1 bản (1970 niên )から đệ 8 bản (2006 niên )までのQuốc tế 単 vị hệ quốc tế văn thưに ký tái されたことのあるPhi SI単 vị
- SI tiếp đầu ngữの ký hào
- Cố hữu の ký hào を trì たないTổ lập 単 vị( m2,kg/m3,m/s, J/K, Pa s のような単 vị ) およびSI tiếp đầu ngữ を phó した単 vị ( km, ms, MPa, THz のような単 vị ) は ký tái していない ( ただしSI tiếp đầu ngữ の ký hào そのものは hàm めている ).
Biểu nội の ký hào の ý vị は thứ のとおりである.
- “Vật tượng の trạng thái の lượng”の lan:Kế lượng phápに yết げられている89のLượngの danh xưng である.Quốc tế 単 vị hệ quốc tế văn thưにおいて, これと dị なるLượngの danh xưng が sử dụng されている tràng hợp は chú ký した.
- “Pháp định kế lượng 単 vị”の lan:
- Đặc:Đặc thù の kế lượng に dụng いる kế lượng 単 vị[ chú 16]
- ヤ:ヤード・ポンド pháp による pháp định kế lượng 単 vị
- Phật:Phật mã lực
- Không lan:Thượng ký dĩ ngoại の pháp định kế lượng 単 vị またはKế lượng phápで định めたSI tiếp đầu ngữ
- Phi: Phi pháp định kế lượng 単 vị
- Tỉnh:Tỉnh lệnh 単 vị( pháp định kế lượng 単 vị ではない )
- “SI単 vị”の lan:
- Không lan:SI単 vịまたはQuốc tế 単 vị hệ quốc tế văn thưで định めたSI tiếp đầu ngữ
- Tịnh:SI tịnh dụng 単 vịであるPhi SI単 vị
- Phi:Phi SI単 vị
- “SI tiếp đầu ngữ”の lan:
- Khả: SI tiếp đầu ngữ を phó することができる
- Bất khả: SI tiếp đầu ngữ を phó することができない
- Bất minh: SI tiếp đầu ngữ を phó することができる/できないが bất minh
- Bị khảo などの lan
- SI( niên sổ ):Quốc tế 単 vị hệ quốc tế văn thưの các niên bản
- ページ sổ: Phật ngữ bản (1981 niên dĩ tiền )または anh ngữ bản (1985 niên dĩ hàng )
単 vị ký hào | Kế lượng 単 vị | Anh ngữ biểu ký | Vật tượng の trạng thái の lượng | Pháp định kế lượng 単 vị | SI単 vị | SI tiếp đầu ngữ | Bị khảo | Quan liên 単 vị など | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
% | Chất lượng bách phân suất | percent | Nùng độ | Phi | Bất khả | Thể tích bách phân suất, thấp độ bách phân suất の単 vị ký hào でもある. | |||
‰ | Chất lượng thiên phân suất | per mille | Nùng độ | Phi | Bất khả | Thể tích thiên phân suất の単 vị ký hào でもある. | |||
∼ | サイクル | cycle | Chu ba sổ | Phi | Phi | Khả | 1997 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | Biệt に “c”, “c/s” もあった. kc,Mc,Gc,Tcも. | |
° | Độ | degree | Giác độ | Tịnh | Bất khả | ||||
′ | Phân | minute | Giác độ | Tịnh | Bất khả | ||||
″ | Miểu | second | Giác độ | Tịnh | Bất khả | ||||
a | アール | are | Diện tích | Đặc | Phi | Bất khả | Thổ địa の diện tích の kế lượng に hạn る. | ha (ヘクタール) はSI tịnh dụng 単 vị | |
a | アト | atto | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
atm | Khí áp | standard atmosphere | Áp lực | Phi | Bất khả | ||||
au | Thiên văn 単 vị | astronomical unit | Trường さ | Phi | Tịnh | Bất minh | SI(1970)では UA, SI(1998,2006)では ua | ||
A | アンペア | ampere | Điện lưu | Khả | |||||
Å | オングストローム | angstrom | Trường さ | Đặc | Phi | Bất khả | Điện từ ba の ba trường, mô hậu hựu は vật thể の biểu diện の thô さ nhược しくは kết tinh cách tử に hệ る trường さの kế lượng に hạn る. | ||
AT | アンペア hồi sổ | ampere-turn | Khởi từ lực | Phi | Phi | 1997 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | |||
b | バーン | barn | Diện tích | Phi | Phi | Bất minh | |||
bar | バール | bar | Áp lực | Phi | Khả | ||||
B | ベル | bell | ( bỉ の đối sổ ) | Phi | Tịnh | Bất khả | “Bỉ の đối sổ” は72のVật tượng の trạng thái の lượngに hàm まれない. | Biệt にdB(デシベル)がある. | |
Bh | Trọng ボーメ độ | Baumé degrees (heavy) | Bỉ trọng | Tỉnh | Phi | Bất khả | |||
Bq | ベクレル | becquerel | Phóng xạ năng | Khả | |||||
Btu | Anh nhiệt lượng | British thermal unit | Nhiệt lượng | ヤ | Phi | ( khả ) | Kế lượng pháp ではSI tiếp đầu ngữ の phó gia を nhận めていない. | ||
c | センチ | centi | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
c | サイクル | cycle | Chu ba sổ | Phi | Phi | Khả | 1997 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | Biệt に “~”, “c/s” もあった. kc,Mc,Gc,Tcも. | |
cd | カンデラ | candela | Quang độ | Khả | Cơ bổn 単 vị | ||||
cal | カロリー | calorie | Nhiệt lượng | Đặc | Phi | Bất khả | Nhân nhược しくは động vật が tiếp thủ する vật の nhiệt lượng hựu は nhân nhược しくは động vật が đại tạ により tiêu phí する nhiệt lượng の kế lượng に hạn る. | Biệt にkcal,Mcal,Gcalがある. | |
calt | t độ カロリー | t° calorie | Nhiệt lượng | Phi | Phi | Ôn độ がt ℃ のときの nhiệt lượng. 1999 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | kcalt,Mcalt,Gcaltも | ||
cmHg | Thủy ngân trụ センチメートル | centimetre of mercury | Áp lực | Đặc | Phi | Bất khả | Sinh thể nội の áp lực の kế lượng に hạn る. | ||
cmH2O | Thủy trụ センチメートル | centimetre of water | Áp lực | Đặc | Phi | Bất khả | Sinh thể nội の áp lực の kế lượng に hạn る. | ||
ct | カラット | carat | Chất lượng | Đặc | Phi | Bất khả | Bảo thạch の chất lượng の kế lượng に hạn る. | ||
C | クーロン | coulomb | Điện khí lượng | Khả | |||||
℃ | セルシウス độ | degree Celsius | Ôn độ | Khả | Thấp độ の単 vị ký hào でもある. | ||||
Ci | キュリー | curie | Phóng xạ năng | Phi | Khả | ||||
d | Nhật | day | Thời gian | ( phi ) | Tịnh | Bất khả | Kế lượng pháp では kế lượng 単 vị ではなく lịch の単 vị. | ||
d | デシ | deci | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
da | デカ | deca | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
dB | デシベル | decibell | Điện từ ba の giảm suy lượng, âm áp レベル, chấn động gia tốc độ レベル | Tịnh | Bất khả | SIでは lượng (quantity)は “Bỉ の đối sổ” としている. | Biệt にB(ベル)がある. | ||
dB | ホン | phon | Âm áp レベル | Phi | Phi | Bất khả | 1997 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | ||
dpm | 壊変 mỗi phân | Phóng xạ năng | Phi | Phi | Bất minh | 1995 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | |||
dps | 壊変 mỗi miểu | Phóng xạ năng | Phi | Phi | Bất minh | 1995 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | |||
dyn | ダイン | dyne | Lực | Phi | Phi | Khả | 1995 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | ||
D | デニール | denier | 繊 độ | Tỉnh | Phi | Bất khả | |||
D | ディオプトリー | dioptre | Khuất chiết độ | Tỉnh | Phi | Bất khả | もう nhất つの ký hào は, Dptr | ||
Da | ダルトン | dalton | Chất lượng | Phi | Tịnh | Khả | Đồng じ単 vị の biệt xưng としてThống nhất nguyên tử chất lượng 単 vị(u)がある. | ||
Dptr | ディオプトリー | dioptre | Khuất chiết độ | Tỉnh | Phi | Bất khả | もう nhất つの ký hào は, D | ||
eV | Điện tử ボルト | electron volt | エネルギー | Phi | Tịnh | Khả | “エネルギー” は “Vật tượng の trạng thái の lượng” ではない. Đối ứng する vật tượng の trạng thái の lượng は sĩ sự, nhiệt lượng, điện lực lượng のいずれかである. | ||
erg | エルグ | erg | Sĩ sự | Phi | Phi | Khả | 1995 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | ||
E | エクサ | exa | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
f | フェムト | femto | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
f | フェルミ | fermi | Trường さ | Phi | Phi | Bất minh | |||
fl oz | Mễ dịch dụng オンス | US fluid ounce | Thể tích | ヤ | Phi | Bất khả | Anh dịch dụng オンスも đồng じ ký hào. | ||
fl oz | Anh dịch dụng オンス | imperial fluid ounce | Thể tích | ヤ | Phi | Bất khả | Mễ dịch dụng オンスも đồng じ ký hào. | ||
ft | フート hựu はフィート | foot, feet | Trường さ | ヤ | Phi | Bất khả | |||
ftH2O | Thủy trụ フート hựu は thủy trụ フィート | foot-H2O | Áp lực | ヤ | Phi | Bất khả | |||
F | ファラド | farad | Tĩnh điện dung lượng | Khả | |||||
°F | カ thị độ | degree Fahrenheit | Ôn độ | ヤ | Phi | Bất khả | |||
g | グラム | gram | Chất lượng | Khả | Cơ bổn 単 vị は kg(キログラム) | ||||
gf | Trọng lượng グラム | gram-force | Lực | Phi | Phi | Bất khả | 1999 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | kgf( trọng lượng キログラム), tf( trọng lượng トン) | |
gr | グレーン | grain | Chất lượng | ヤ | Phi | Bất khả | |||
gal | ガロン | gallon | Thể tích | ヤ | Phi | Bất khả | |||
gon | ゴン | gon | Giác độ | Phi | Phi | Bất khả | |||
G | ギガ | giga | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
G | ガウス | gauss | Từ thúc mật độ | Phi | Phi | Khả | 1997 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | Tha の ký hào Gs,SI(1970),p.16 | |
Gs | ガウス | gauss | Từ thúc mật độ | Phi | Phi | Khả | 1997 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | SI(1970),p.16, SI(1991)までの ký hào | |
Gy | グレイ | gray | Hấp thâu tuyến lượng, カーマ | Khả | |||||
Gal | ガル | gal | Gia tốc độ | Đặc | Phi | Bất khả | Biệt にmgal(ミリガル)がある. | ||
Gcal | ギガカロリー | gigacalorie | Nhiệt lượng | Đặc | Phi | Bất khả | Nhân nhược しくは động vật が tiếp thủ する vật の nhiệt lượng hựu は nhân nhược しくは động vật が đại tạ により tiêu phí する nhiệt lượng の kế lượng に hạn る. | Biệt にcal,kcal,Mcalがある. | |
h | ヘクト | hecto | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
h | Thời | hour | Thời gian | Tịnh | Bất khả | ||||
ha | ヘクタール | hectare | Diện tích | Đặc | Tịnh | Bất khả | Thổ địa の diện tích の kế lượng に hạn る. | Biệt にa(アール)がある. | |
H | ヘンリー | henry | インダクタンス | Khả | |||||
Hz | ヘルツ | herz | Chu ba sổ | Khả | |||||
in | インチ | inch | Trường さ | ヤ | Phi | Bất khả | |||
inHg | Thủy ngân trụ インチ | inch-Hg | Áp lực | ヤ | Phi | Bất khả | |||
inH2O | Thủy trụ インチ | inch-H2O | Áp lực | ヤ | Phi | Bất khả | |||
Jy | ジャンスキー | jansky | Điện từ ba thúc mật độ | Phi | Phi | Bất minh | SI(1998),p.108 | ||
J | ジュール | joule | Sĩ sự, nhiệt lượng, điện lực lượng | Khả | SIではエネルギーの単 vị でもある. | ||||
k | キロ | kilo | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
kcal | キロカロリー | kilocalorie | Nhiệt lượng | Đặc | Phi | Bất khả | Nhân nhược しくは động vật が tiếp thủ する vật の nhiệt lượng hựu は nhân nhược しくは động vật が đại tạ により tiêu phí する nhiệt lượng の kế lượng に hạn る. | Biệt にcal,Mcal,Gcalがある. | |
kg | キログラム | kilogram | Chất lượng | Bất khả | Cơ bổn 単 vị.SI tiếp đầu ngữはg(グラム)に phó ける. | ||||
kat | カタール | katal | ( diếu tố hoạt tính ) | Phi | Khả | Diếu tố hoạt tính は72のVật tượng の trạng thái の lượngに hàm まれず, thủ dẫn ・ chứng minh に dụng いても vấn đề ない. | |||
kgf | Trọng lượng キログラム | kilogram-force | Lực | Phi | Phi | Bất khả | 1999 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | gf( trọng lượng グラム),mgf,tf( trọng lượng トン),ktf,Mtf | |
kn | ノット | knot | Tốc さ | Đặc | Phi | Bất khả | Hàng hải hựu は hàng không に hệ る tốc さの kế lượng に hạn る. | SI(2006),p.127による. Kế lượng pháp での ký hào は kt である. | |
kt | ノット | knot | Tốc さ | Đặc | Phi | Bất khả | Hàng hải hựu は hàng không に hệ る tốc さの kế lượng に hạn る. | Kế lượng pháp での ký hào である. SI(2006)p.127では kn であった. | |
K | ケルビン | kelvin | Ôn độ | Khả | Cơ bổn 単 vị, SIでの lượng は nhiệt lực học ôn độ | ||||
l | リットル | litre | Thể tích | Tịnh | Khả | もう nhất つの ký hào は, L | |||
lb | ポンド | pound | Chất lượng | ヤ | Phi | Bất khả | |||
lbf | Trọng lượng ポンド | pound-force | Lực | ヤ | Phi | Bất khả | |||
lm | ルーメン | lumen | Quang thúc | Khả | |||||
lx | ルクス | lux | Chiếu độ | Khả | |||||
L | リットル | litre | Thể tích | Tịnh | Khả | もう nhất つの ký hào は, l | |||
m | メートル | metre | Trường さ | Khả | Cơ bổn 単 vị | ||||
m | ミリ | milli | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
Mdyn | メガダイン | megadyne | Lực | Phi | Phi | Khả | 1995 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | Biệt にdynがあった. | |
mGal | ミリガル | milligal | Gia tốc độ | Đặc | Phi | Bất khả | |||
mH2O | Thủy trụ メートル | metre of water | Áp lực | Đặc | Phi | Bất khả | Sinh thể nội の áp lực の kế lượng に hạn る. | ||
mHg | Thủy ngân trụ メートル | metre of mercury | Áp lực | Đặc | Phi | Bất khả | Sinh thể nội の áp lực の kế lượng に hạn る. | ||
mi | マイル | mile | Trường さ | ヤ | Phi | Bất khả | Kế lượng pháp では ký hào は định められていない. Bình phương マイルの ký hào はmile2 | ||
min | Phân | minute | Thời gian | Tịnh | Bất khả | ||||
mol | モル | mole | Vật chất lượng | Khả | Cơ bổn 単 vị | ||||
mom | もんめ | momme | Chất lượng | Đặc | Phi | Bất khả | Chân châu の chất lượng の kế lượng に hạn る. | ||
mmHg | Thủy ngân trụ ミリメートル | millimetre of mercury | Áp lực | Đặc | Phi | Bất khả | Huyết áp の kế lượng, sinh thể nội の áp lực の kế lượng に hạn る. | ||
mmH2O | Thủy trụ ミリメートル | millimetre of water | Áp lực | Đặc | Phi | Bất khả | Sinh thể nội の áp lực の kế lượng に hạn る. | ||
mTorr | ミリトル | millitorr | Áp lực | Đặc | Phi | Bất khả | Sinh thể nội の áp lực の kế lượng に hạn る. | Biệt にTorr(トル), µTorr(µトル)がある. | |
mµ | ミリミクロン | millimicron | Trường さ | Phi | Phi | Bất khả | 1997 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | Biệt にµがあった. | |
M | メガ | mega | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
M | Hải lí | nautical mile | Trường さ | Đặc | Phi | Bất khả | Hải diện hựu は không trung における trường さの kế lượng に hạn る. | Kế lượng pháp での ký hào は, Mまたはnmのみに hạn られる. | |
Mcal | メガカロリー | megacalorie | Nhiệt lượng | Đặc | Phi | Bất khả | Nhân nhược しくは động vật が tiếp thủ する vật の nhiệt lượng hựu は nhân nhược しくは động vật が đại tạ により tiêu phí する nhiệt lượng の kế lượng に hạn る. | Biệt にcal,kcal,Gcalがある. | |
Mx | マクスウェル | maxwell | Từ thúc | Phi | Phi | 1997 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | |||
n | ナノ | nano | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
nm | Hải lí | nautical mile | Trường さ | Đặc | Phi | Bất khả | Kế lượng pháp での ký hào は, Mまたはnmのみに hạn られる. | ||
nmi | Hải lí | nautical mile | Trường さ | Đặc | Phi | Bất khả | SI(2006)における ký hào はnmi,M,Nm,NM | ||
N | ニュートン | newton | Lực | Khả | |||||
N | Quy định | normality | Nùng độ | Phi | Phi | Bất khả | 1997 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | ||
Nm | Hải lí | nautical mile | Trường さ | Đặc | Phi | Bất khả | SI(2006)における ký hào はnmi,M,Nm,NM | ||
NM | Hải lí | nautical mile | Trường さ | Đặc | Phi | Bất khả | SI(2006)における ký hào はnmi,M,Nm,NM | ||
Np | ネーパ | neper | Bỉ の đối sổ | Phi | Tịnh | Bất khả | |||
oz | トロイオンス | ounce | Chất lượng | Đặc | Phi | Bất khả | Kim hóa の chất lượng の kế lượng に hạn る. Tha の ký hào は, oz tr,oz t, ozt | # dị なる kế lượng 単 vị の đồng nhất の単 vị ký hàoを tham chiếu | |
oz | オンス | ounce | Chất lượng | ヤ | Phi | Bất khả | トロイオンスとは dị なる. | # dị なる kế lượng 単 vị の đồng nhất の単 vị ký hàoを tham chiếu | |
Oe | エルステッド | oersted | Từ giới の cường さ | Phi | Phi | 1997 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | |||
p | ピコ | pico | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
pc | パーセク | parsec | Trường さ | Phi | Phi | Khả | SI(1970,1973,1977)ではSI tịnh dụng 単 vị ( thật nghiệm đích に đắc られる)であった. | ||
ph | フォト | phot | Chiếu độ | Phi | Phi | SI(1970),p.16 | |||
pH | ピーエッチ | pH | Nùng độ | Phi | Bất khả | ||||
pt | Điểm | compass point | Giác độ | Đặc | Phi | Bất khả | Hàng hải hựu は hàng không に hệ る giác độ の kế lượng に hạn る. | ||
ppb | Chất lượng thập ức phân suất | parts-per-billion | Nùng độ | Phi | Bất khả | Thể tích thập ức phân suất の単 vị ký hào でもある. | |||
ppm | Chất lượng bách vạn phân suất | parts-per-million | Nùng độ | Phi | Bất khả | Thể tích bách vạn phân suất の単 vị ký hào でもある. | |||
ppq | Chất lượng thiên triệu phân suất | parts-per-quadrillion | Nùng độ | Phi | Bất khả | Thể tích thiên triệu phân suất の単 vị ký hào でもある. | |||
ppt | Chất lượng nhất triệu phân suất | parts-per-trillion | Nùng độ | Phi | Bất khả | Thể tích nhất triệu phân suất の単 vị ký hào でもある. | |||
P | ペタ | peta | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
P | ポアズ | poise | Niêm độ | Phi | Khả | ||||
Pa | パスカル | pascal | Áp lực, ứng lực | Khả | |||||
PS | Phật mã lực | horse power | Công suất | Phật | Phi | Bất khả | |||
q | クエクト | quecto | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
Q | クエタ | quetta | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
r | ロント | ronto | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
rad | ラド | rad | Hấp thâu tuyến lượng | Phi | Khả | ラジアンの ký hào (rad)と phân らわしい tràng hợp には đại わりに rd を sử うことができた ( SI(1991),p.80 ). Kế lượng 単 vị quy tắc にはこの quy định はない. | |||
rad | ラジアン | radian | Bình diện giác | Khả | |||||
rd | ラド | rad | Hấp thâu tuyến lượng | Phi | Phi | Khả | radがラジアンの ký hào (rad)と phân らわしい tràng hợp の đại わりの ký hào ( SI(1991),p.80 ) | Kế lượng 単 vị quy tắc には rd の ký hào はない. | |
rem | レム | rem | Tuyến lượng đương lượng | Phi | Khả | ||||
rph | Hồi mỗi thời | rotations per hour | Hồi 転 tốc độ | Phi | Bất khả | r/hの ký hào も nhận められている. | |||
rpm | Hồi mỗi phân | rotations per minute | Hồi 転 tốc độ | Phi | Bất khả | r/minの ký hào も nhận められている. | |||
R | ロナ | ronna | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
R | レントゲン | röntgen | Chiếu xạ tuyến lượng | Phi | Khả | ||||
s | Miểu | second | Thời gian | Khả | |||||
sb | スチルブ | stilb | Huy độ | Phi | Phi | SI(1970),p.16 | |||
sr | ステラジアン | steradian | Lập thể giác | Khả | |||||
st | ステール | stere | Thể tích | Phi | Phi | SI(1970),p.16 | |||
S | ジーメンス | siemens | コンダクタンス | Khả | |||||
St | ストークス | stokes | Động niêm độ | Phi | Khả | ||||
Sv | シーベルト | sievert | Tuyến lượng đương lượng | Khả | |||||
t | トン | tonne | Chất lượng | Tịnh | Khả | ||||
tex | テクス | tex | 繊 độ | Tỉnh | Phi | Bất khả | |||
tf | Trọng lượng トン | ton-force | Lực | Phi | Phi | Khả | 1999 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | ||
T | テラ | tera | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
T | テスラ | tesla | Từ thúc mật độ | Khả | |||||
T | トン | tonnage | Thể tích | Đặc | Phi | Bất khả | Thuyền bạc の thể tích の kế lượng に hạn る. | ||
Torr | トル | torr | Áp lực | Đặc | Phi | Bất khả | Sinh thể nội の áp lực の kế lượng に hạn る. | Biệt にmTorr(ミリトル), µTorr(マイクロトル)がある. | |
u | Thống nhất nguyên tử chất lượng 単 vị | unified atomic mass unit | Chất lượng | Phi | Phi | Khả | Da(ダルトン)の biệt xưng であるが,SI tịnh dụng 単 vịではない. | ||
ua | Thiên văn 単 vị | astronomical unit | Trường さ | Phi | Phi | Bất minh | SI(1998),p.106 | SI(1970)では UA, 2012 niên dĩ hàng の ký hào はau | |
var | バール | volt-ampere reactive | Vô hiệu điện lực | Phi | Khả | ||||
vol% | Thể tích bách phân suất | Nùng độ | Phi | Bất khả | もう nhất つの ký hào は%. | ||||
vol‰ | Thể tích thiên phân suất | Nùng độ | Phi | Bất khả | もう nhất つの ký hào は‰. | ||||
volppb | Thể tích thập ức phân suất | Nùng độ | Phi | Bất khả | もう nhất つの ký hào はppb. | ||||
volppm | Thể tích bách vạn phân suất | Nùng độ | Phi | Bất khả | もう nhất つの ký hào はppm. | ||||
volppq | Thể tích thiên triệu phân suất | Nùng độ | Phi | Bất khả | もう nhất つの ký hào はppq. | ||||
volppt | Thể tích nhất triệu phân suất | Nùng độ | Phi | Bất khả | もう nhất つの ký hào はppt. | ||||
V | ボルト | volt | Điện áp, khởi điện lực | Khả | SIでの lượng は điện vị soa | ||||
W | ワット | watt | Công suất, điện lực, âm hưởng パワー | Khả | SIでの lượng は sĩ sự suất, phóng xạ thúc | ||||
Wb | ウェーバ | weber | Từ thúc | Khả | |||||
xu | X tuyến 単 vị | X unit | Trường さ | Phi | Phi | Bất minh | |||
y | ヨクト | yocto | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
yd | ヤード | yard | Trường さ | ヤ | Phi | Bất khả | |||
Y | ヨタ | yotta | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
z | ゼプト | zepto | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
Z | ゼタ | zetta | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
γ | ガンマ | gamma | Chất lượng | Phi | Phi | Bất minh | SI(1970),p.16 | ||
γ | ガンマ | gamma | Từ thúc mật độ | Phi | Phi | Bất minh | 1997 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | ||
λ | ラムダ | lambda | Thể tích | Phi | Phi | Bất minh | SI(1970),p.16 | ||
µ | マイクロ | micro | --- | --- | SI tiếp đầu ngữ | ||||
µ | ミクロン | micron | Trường さ | Phi | Phi | Bất khả | 1997 niên 9 nguyệt mạt に廃 chỉ | Biệt にmµがあった. | |
µTorr | マイクロトル | microtorr | Áp lực | Đặc | Phi | Bất khả | Sinh thể nội の áp lực の kế lượng に hạn る. | Biệt にTorr(トル), mTorr(ミリトル)がある. | |
Ω | オーム | ohm | Điện khí để kháng, インピーダンス | Khả | |||||
Cước chú
[Biên tập]Chú 釈
[Biên tập]- ^Quốc tế 単 vị hệ quốc tế văn thưĐệ 8 bản (2006 niên )までは,Hải líとノットの ký hào に trở ngữ があった. Đệ 9 bản (2019 niên )では “Hải lí”, “ノット” そのものが cử げられていない.
- ^SI tiếp đầu ngữ の ký hào であるが, µm(マイクロメートル) を ý vị する cổ い単 vị ký hào でもあった.
- ^サイクル (単 vị )の ký hào の nhất つであったが, 1997 niên 10 nguyệt に廃 chỉ された.
- ^Quốc tế 単 vị hệ ( SI ) đệ 9 bản ( 2019 ) には, この dạng thức は quy định されていない.
- ^ただし kế lượng pháp では, “エネルギー” は vật tượng の trạng thái の lượng には vị trí づけられていない.
- ^この “Văn chương の dạng thức” とは,Âu vănにおけるLập thểやイタリック thể,Tà thểのことである.
- ^ガルは,Quốc tế 単 vị hệ quốc tế văn thưのSI tịnh dụng 単 vịの nhất lãm biểu の lan ngoại に tham khảo として yết げられている.
- ^デシベルの do lai はベル(B)に1/10を biểu すd(デシ)を phó したものであるが,Quốc tế 単 vị hệ quốc tế văn thưでは, ベルとは biệt の kế lượng 単 vị と vị trí づけている. Kế lượng pháp では, デシベル(dB)はPháp định kế lượng 単 vịであるが, ベル(B)は phi pháp định kế lượng 単 vị である.
- ^もう nhất つの単 vị ký hào は Dptr
- ^Âu mễ では, chính xác に 31.103 4768 g である.
- ^Mễ quốc では, chính xác に 29.573 529 5625 mL である.
- ^Anh quốc では, chính xác に 28.413 0625 mL である.
- ^もう nhất つの単 vị ký hào は Dptr
- ^Đệ 8 bản (2006) dĩ tiền のSI quốc tế văn thư と kế lượng 単 vị quy tắc とでは, quốc tế đích に hợp ý された ký hào がないHải líとノットの単 vị ký hào が dị なっていた.
- ^Xứng, thể tích kế, ôn độ kế, thủy đạo メーター, điện lực lượng kế, bỉ trọng kế, タクシーメーターなど, nhất bàn tiêu phí giả の sinh hoạt に dụng いられる kế lượng khí で định kỳ kiểm tra を thụ けなければならない.
- ^なお, kế lượng pháp の quy định thượng は, a(アール)に đối するha(ヘクタール), Gal(ガル)に đối するmGal(ミリガル), Torr(トル)に đối するmTorr(ミリトル)・µTorr(マイクロトル), cal(カロリー)に đối するkcal(キロカロリー)・Mcal(メガカロリー)・Gcal(ギガカロリー)はSI tiếp đầu ngữが phó された単 vị の tráp いではなく, それぞれ độc lập した単 vị として tráp われているので, dĩ hạ の nhất lãm biểu でも biệt に yết tái してある.
Xuất điển
[Biên tập]- ^The International System of Units - 9th editon - Complete text in English and French(2019)p.147
- ^Kế lượng phápĐệ 7 điều
- ^Kế lượng 単 vị quy tắcBiệt biểu đệ 2, biểu đầu
- ^ab# quốc tế 単 vị hệ ( SI ) đệ 9 bản ( 2019 )p.112
- ^# quốc tế 単 vị hệ ( SI ) đệ 9 bản ( 2019 )p.118, lan ngoại の lệ
- ^# quốc tế 単 vị hệ ( SI ) đệ 9 bản ( 2019 )pp.116-117
- ^Kế lượng tiêu chuẩn とはQuốc tế 単 vị hệ ( SI: The International System of Units ), hiện tại のSIのあらまし, 1. 単 vị ký hào の sử い phương 2. Tiếp đầu ngữ の sử い phương, kế lượng tiêu chuẩn tổng hợp センター, sản tổng nghiên
- ^Quốc tế 単 vị hệ は thế giới cộng thông のルールです2023 niên 3 nguyệt cải đính bản, p.2 における lệ による.
- ^# quốc tế 単 vị hệ ( SI ) đệ 9 bản ( 2019 )p.116
- ^Kế lượng 単 vị quy tắcBiệt biểu đệ 4
- ^SI Brochure(1991)p.80, Table 10 noteh
- ^Quốc tế 単 vị hệ ( SI ) đệ 9 bản ( 2019 )
- ^3. pháp định kế lượng 単 vị( 6 ) 単 vị ký hào について
- ^Đặc định kế lượng khí kiểm định kiểm tra quy tắc( kế lượng 単 vị ) đệ bát điều 2 hạng đặc định kế lượng khí に biểu ký されている pháp định kế lượng 単 vị đẳng の ký hào は, 単 vị quy tắc đệ nhị điều に định めるものを tiêu chuẩn とするものでなければならない.
- ^SI Brochure: The International System of Units (SI)p.147, The use of the correct symbols for SI units, and for units in general, as listed in earlier chapters of this brochure, is mandatory.
Quan liên hạng mục
[Biên tập]- Pháp định kế lượng 単 vị
- Kế lượng pháp
- Quốc tế 単 vị hệ
- Quốc tế 単 vị hệ quốc tế văn thư
- Kế lượng 単 vị nhất lãm
- Kế lượng pháp に cơ づく kế lượng 単 vị nhất lãm
Tham khảo văn hiến
[Biên tập]- ( chuẩn 拠すべき cơ bổn văn hiến )BIPMTrứ, sản nghiệp kỹ thuật tổng hợp nghiên cứu sở kế lượng tiêu chuẩn tổng hợp センター 訳『Quốc tế 単 vị hệ ( SI ) đệ 9 bản ( 2019 ) nhật bổn ngữ bản』 ( pdf ) sản nghiệp kỹ thuật tổng hợp nghiên cứu sở kế lượng tiêu chuẩn tổng hợp センター, 2020 niên 3 nguyệt .【 chính ngộ biểu 】 2022 niên 7 nguyệt 15 nhật canh tân『Quốc tế 単 vị hệ ( SI ) đệ 9 bản ( 2019 ) chính ngộ biểu』 ( pdf ) sản nghiệp kỹ thuật tổng hợp nghiên cứu sở kế lượng tiêu chuẩn tổng hợp センター, 2022 niên 7 nguyệt 15 nhật .
- Kế lượng 単 vị quy tắcBiệt biểu đệ 2, đệ 4, đệ 5, đệ 6, đệ 7
Ngoại bộ リンク
[Biên tập]- IUPAC vật lý hóa học で dụng いられる lượng ・単 vị ・ ký hào đệ 3 bản12 ký hào tác dẫn, pp.210-222