Nguyên điền nhất đạo

Nguyên điền nhất đạo( はらだいちどう / かづみち^[1],Văn chính13 niên8 nguyệt 21 nhật(1830 niên 10 nguyệt 7 nhật) -Minh trị43 niên (1910 niên)12 nguyệt 8 nhật) は,Giang hộ mạc phủ Kỳ bổn^[2],Mạc mạt・ minh trị kỳ のBinh học giả,Nhật bổn lục quân Quân nhân.Lục quân thiếu tương Chính nhị vị Huân nhất đẳng Nam tước.

Kinh lịch

Văn chính 13 niên (1830 niên) 8 nguyệt 21 nhật,Bị trung quốc Áp phương phiên Phiên y・ nguyên điền thạc trai の trường nam として sinh まれる. はじめ câu chi tiến, のち kính sách ・ ngô nhất と xưng す.Bị trung tùng sơn phiênGia lão のSơn điền phương cốcに học ぶなどした hậu,Gia vĩnh3 niên (1850 niên), giang hộ にて lan học yY đông huyền phácに sư sự. Pháo thuật など dương thức binh học を tu めてMạc phủに xuất sĩ.An chính3 niên (1856 niên),Phồn thư điều sởThủ điều xuất dịch giáo thụ thủ vân ・ hải lục quân binh thư thủ điều xuất dịch に tựu き, binh học を giảng じるなど phiên 訳にも従 sự する.

Văn cửu3 niên (1863 niên) 12 nguyệt, hoành bang tỏa cảng đàm phán sử tiết ngoại quốc phụng hành ・Trì điền trường phátらのKhiển phật sử tiết đoànNhất hành に tùy いて độ âu. Binh thư の cấu nhập に nỗ めるなど, sử tiết đoàn quy triều hậu も âu châu に trệ lưu してオランダ lục quânSĩ quan học giáo に học ぶ.Khánh ứng3 niên (1867 niên) に quy triều.Mậu thần chiến tranhが khởi こったため, cố hương の áp phương phiên に sĩ えたが, のち tái độ giang hộ へ xuất phủ し,Lục quân sởGiáo thụ ・Khai thành sởGiáo thụ として dương học を giáo thụ した.Tây chu・Tân điền chân đạo・Thần điền hiếu bình・Phúc trạch dụ cátらと nghiên cứu にも lệ んでいる. その hậu, khánh ứng 4 niên (1868 niên) にはPháo binhĐầu に nhậm mệnh された.

Duy tân hậu はChiểu tân binh học giáoGiáo sư を kinh て, tân chính phủ のTrưng sĩとして xuất sĩ.Minh trị2 niên (1869 niên) にQuân vụ quan権 phán sự, đồng 4 niên (1871 niên) に lục quânĐại tá,さらに binh học giáo ngự dụng quải や binh học giáo đại giáo thụ, binh học giáo đầu,Thái chính quanĐại thư ký quan, nhất đẳng pháp chế quan などを lịch nhậm. Minh trị 6 niên (1873 niên) にはNham thương khiển âu sử tiết đoànに lục quân thiếu tương ・Sơn điền hiển nghĩaLý sự quan の tùy hành viên として tham gia し,フランス,オランダなど âu mễ các quốc を tuần du. Minh trị 12 niên (1879 niên) に lục quân tỉnh pháo binh cục trường, đồng 14 niên (1881 niên) にはLục quân thiếu tươngに tiến み,Đông kinh pháo binh công hánTrường ・ pháo binh công hán đề lý ・Pháo binh hội nghịNghị trường đẳng の lục quân の yếu chức に lịch nhậm している. なお,Quế thái langやTự nội chính nghị・Hắc mộc vi trinh・Trường cốc xuyên hảo đạo・Xuyên thôn cảnh minh・Nãi mộc hi điểnら, minh trị の tương tinh は binh học giáo đại giáo thụ thời đại の giáo え tử である.

Dư bị dịch biên nhập hậu の minh trị 19 niên (1886 niên) にNguyên lão viện nghị quan,Đồng 23 niên (1890 niên) 9 nguyệt 29 nhật にはQuý tộc việnNghị viên に sắc tuyển され^[3],Đồng niên 10 nguyệt 20 nhật,Cẩm kê gian chi hầuとなる^[4].Minh trị 33 niên (1900 niên), binh khí ・ quân luật hình pháp nghiên cứu の công によりNam tướcを thụ けられてHoa tộcに liệt せられる. Minh trị 39 niên (1906 niên),Huân nhất đẳng thụy bảo chương.Minh trị 43 niên (1910 niên) 8 nguyệt, bệnh を đắc てQuốc phủ tânBiệt trang に di って tĩnh dưỡng するも hồi phục せず, 12 nguyệt 8 nhật,Phế viêmのため đông kinh ・ lí viên lặc đinh の tự để にて tử khứ. Hưởng niên 81.Huân nhất đẳng húc nhật đại thụ chươngを truy tặng される. Mộ は đông kinhCốc trung mộ địa.

Thân tộc

Thê の chí kế ( hoằng hóa 4 niên sinh まれ ) はTĩnh cương huyện Sĩ tộcTrung thôn thị ngũ lang の trường nữ^[5].
Trường namNguyên điền phong cátは địa chất học giả, thứ namNguyên điền trực thứ lang( mẫu の danh はあい^[6])は dương họa gia として trứ danh だが, nhị nhân とも30 đại で bệnh tử. Phong cát の thê ・ chiếu tử は, nhất đạo が sĩ sự を thông じて tri り hợp ったドイツ nhânの võ khí thương nhân マイケル・ベアの nương^[7].
Tôn ( phong cát の trường nam ) はNguyên lão Tây viên tự công vọngの bí thư を vụ めて, 『 tây viên tự công と chính cục ( nguyên điền hùng hùng nhật ký )” などで tri られる nam tướcNguyên điền hùng hùngである. Hùng hùng の muội tín tử はHữu đảo sinh mãの thê.

その tha

Vãn niên, lí viên lặc đinh の tự để では địa đạo に binh khí nghiên cứu を hành っていた. Phu địa nội にあった phiến ngung の ly れは “お gia さんの tác nghiệp bộ ốc” と hô ばれていた.
Duy tân đương thời のTây viên tự công vọngが âu châu lưu học を kiểm thảo していた tế, lưu học についてĐại thôn ích thứ langに giáo えを thỉnh いにいったところ, đại thôn は “Tự phân よりも ngoại quốc tri thức が phong phú だから” と nguyên điền を thôi tiến している.
Quý tộc viện nghị viên のころ, nhất đẳng xa lạng パスの đặc 権があったにもかかわらず, “お bách tính さんの thoại が thính けるのが diện bạch い” との lý do で, hạ đẳng であった tam đẳng xa lạng に hảo んで thừa xa した.
Ấu niên kỳ はTự tử ốcに học んだが, あまりに vật 覚えが ác くて mã lộc にされたことを khế cơ として, dĩ hậu, phát phẫn して miễn học に lệ んだ.
Giang hộ lưu học trung, miễn học に nhiệt trung するあまり đầu は bồng phát だった. Tha の hữu nhân đạt と chi cư を quan には hành ったものの, ひとり nhập らずに môn tiền で giáo bổn を đọc みふけり, chi cư を kiến chung わった hữu nhân đạt が xuất てきた thời には, phát をひねる nguyên điền の phích で đầu phát がこよりだらけにしまっており, hữu nhân đạt が kinh いたとの thoại が vân わる.
オランダ lưu học trung, đao đại tiểu を đái びて sĩ quan học giáo に thông học する tư にBạch nhânが ngưỡng thiên したというエピソードが vân えられている.
“Phàm そ nhân は như hà なる nhân を vấn はず, dục vọng は nhân をして đại ならしむる nhất の động cơ となるべきものである. Nhiên れども dục vọng によりて sự をなしたる nhân は nhân gian の trung の tiết の nhân gian である. Quyết して đại sự nghiệp をなしたるとて chân の tôn ぶべき nhân ではない” ( “Cố nguyên điền nhất đạo các hạ の ngôn hành” 『 nguyên điền hùng hùng quan hệ văn thư 』より )
Minh trị 26 niên (1893 niên), thần nại xuyên huyệnĐại cơ( bắc bổn đinh 165 bình ) に biệt trang を cấu えている.

Vinh điển

Vị giai

1873 niên( minh trị 6 niên )11 nguyệt 15 nhật-従 ngũ vị^[8]
1886 niên( minh trị 19 niên )10 nguyệt 28 nhật-従 tứ vị^[9]
1889 niên ( minh trị 22 niên ) 11 nguyệt 5 nhật -従 tam vị^[10]
1894 niên ( minh trị 27 niên ) 5 nguyệt 21 nhật -Chính tam vị^[11]
1905 niên ( minh trị 38 niên ) 5 nguyệt 30 nhật -従 nhị vị^[12]
1910 niên ( minh trị 43 niên ) 12 nguyệt 9 nhật -Chính nhị vị^[13]

Huân chương đẳng

1888 niên ( minh trị 21 niên ) 5 nguyệt 29 nhật -Huân nhị đẳng húc nhật trọng quang chương^[14]
1900 niên ( minh trị 33 niên ) 5 nguyệt 9 nhật -Nam tước^[15]
1906 niên ( minh trị 39 niên ) 4 nguyệt 1 nhật -Huân nhất đẳng thụy bảo chương^[16]
1910 niên ( minh trị 43 niên ) 12 nguyệt 9 nhật -Húc nhật đại thụ chương^[13]

Cước chú

[Cước chú の sử い phương]

^『 quốc lập công văn thư quán sở tàng sắc tấu nhậm quan lí lịch nguyên thư hạ quyển 』69 hiệt.
^Tiểu xuyên, 2239 hiệt.
^『 quan báo 』 đệ 2182 hào, minh trị 23 niên 10 nguyệt 6 nhật.
^『 quan báo 』 đệ 2195 hào, minh trị 23 niên 10 nguyệt 22 nhật.
^Nguyên điền nhất đạoNhân sự hưng tín lục. Sơ bản ( minh ３６．４ khan ), 121 hiệt.
^Tân thâu tàng phẩm thiệu giớiCương sơn huyện lập mỹ thuật quán 『 mỹ thuật quán ニュース』(88) ( cương sơn huyện, 2010-03).
^“Đặc tập hoa tộc cận đại nhật bổn を thải った danh gia の thật tượng”『 lịch sử đọc bổn 』2013 niên 10 nguyệt hào.
^『 thái chính quan nhật chí 』 minh trị 6 niên, đệ 152 hào
^『 quan báo 』 đệ 1003 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” 1886 niên 11 nguyệt 1 nhật.
^『 quan báo 』 đệ 1911 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” minh trị 22 niên 11 nguyệt 9 nhật.
^『 quan báo 』 đệ 3266 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” minh trị 27 niên 5 nguyệt 22 nhật.
^『 quan báo 』 đệ 6573 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” minh trị 38 niên 5 nguyệt 31 nhật.
^^a ^b『 quan báo 』 đệ 8243 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” minh trị 43 niên 12 nguyệt 12 nhật.
^『 quan báo 』 đệ 1473 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” minh trị 21 niên 5 nguyệt 30 nhật.
^『 quan báo 』 hào ngoại “Thụ tước tự nhậm cập từ lệnh” minh trị 33 niên 5 nguyệt 9 nhật.
^『 quan báo 』 đệ 7272 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” minh trị 40 niên 9 nguyệt 23 nhật.

Tham khảo văn hiến

Tiểu xuyên cung nhấtBiên 『 khoan chính phổ dĩ hàng kỳ bổn gia bách khoa sự điển 』Đông dương thư lâm,1997 niên.
Ngã bộ chính nam ・Quảng lại thuận hạoBiên 『 quốc lập công văn thư quán sở tàng sắc tấu nhậm quan lí lịch nguyên thư hạ quyển 』Bách thư phòng,1995 niên.

Quan liên hạng mục

Mạc phủ lục quân
Ấp phỉ chương- đồng じく mạc phủ lục quân xuất thân giả で đại phản binh học liêu にて sĩ quan hầu bổ sinh の giáo dục にあたった.
Đại đảo trinh huân

Quân chức
Tiên đại ( tân thiết → khiếm viên )	Pháo binh hội nghị nghị trường 1881 niên - 1886 niên	Thứ đại Đại trúc thượng chí Nghị trường tâm đắc
Tiên đại ( tân thiết )	Tạo binh chính 1870 niên - 1871 niên	Thứ đại Tá dã đỉnh
その tha の dịch chức
Tiên đại Liễu sinh phòng nghĩa Văn võ giảng tập quán giáo trường	Thành thành học giáo trường 1886 niên - 1889 niên Văn võ giảng tập quán giáo trường 1886 niên	Thứ đại Xuyên thượng thao lục
Nhật bổn の tước vị
Tiên đại Tự tước	Nam tước Nguyên điền ( nhất đạo ) gia sơ đại 1900 niên - 1910 niên	Thứ đại Nguyên điền hùng hùng

[1] 『 quốc lập công văn thư quán sở tàng sắc tấu nhậm quan lí lịch nguyên thư hạ quyển 』69 hiệt.

[2] Tiểu xuyên, 2239 hiệt.

[3] 『 quan báo 』 đệ 2182 hào, minh trị 23 niên 10 nguyệt 6 nhật.

[4] 『 quan báo 』 đệ 2195 hào, minh trị 23 niên 10 nguyệt 22 nhật.

[5] Nguyên điền nhất đạoNhân sự hưng tín lục. Sơ bản ( minh ３６．４ khan ), 121 hiệt.

[okayama-6] Tân thâu tàng phẩm thiệu giớiCương sơn huyện lập mỹ thuật quán 『 mỹ thuật quán ニュース』(88) ( cương sơn huyện, 2010-03).

[7] “Đặc tập hoa tộc cận đại nhật bổn を thải った danh gia の thật tượng”『 lịch sử đọc bổn 』2013 niên 10 nguyệt hào.

[8] 『 thái chính quan nhật chí 』 minh trị 6 niên, đệ 152 hào

[9] 『 quan báo 』 đệ 1003 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” 1886 niên 11 nguyệt 1 nhật.

[10] 『 quan báo 』 đệ 1911 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” minh trị 22 niên 11 nguyệt 9 nhật.

[11] 『 quan báo 』 đệ 3266 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” minh trị 27 niên 5 nguyệt 22 nhật.

[12] 『 quan báo 』 đệ 6573 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” minh trị 38 niên 5 nguyệt 31 nhật.

[#1-13] 『 quan báo 』 đệ 8243 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” minh trị 43 niên 12 nguyệt 12 nhật.

[14] 『 quan báo 』 đệ 1473 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” minh trị 21 niên 5 nguyệt 30 nhật.

[15] 『 quan báo 』 hào ngoại “Thụ tước tự nhậm cập từ lệnh” minh trị 33 niên 5 nguyệt 9 nhật.

[16] 『 quan báo 』 đệ 7272 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” minh trị 40 niên 9 nguyệt 23 nhật.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]