コンテンツにスキップ

Cát tỉnh phiên

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』

Cát tỉnh phiên( よしいはん ) は,Thượng dã quốcĐa hồ quậnCát tỉnh thôn ( hiện tại のQuần mã huyệnCao kỳ thịCát tỉnh đinhCát tỉnh ) を cư sở としたPhiên.Đức xuyên gia khang の quan đông nhập quốc dĩ lai, phổ đại đại danh である gian chiểu gia ・ quật điền gia の phiên が đoạn 続 đích に tồn tại したが, 1709 niên にƯng tư tùng bình giaが nhập phong し, 10 đại 続いて mạc mạt を nghênh えた. Ưng tư tùng bình gia は đương sơ thỉ điền thôn ( hiện tại の cao kỳ thị cát tỉnh đinh thỉ điền ) に trận ốc を trí いたため,Thỉ điền phiên( やたはん[ chú 釈 1]) とも hô ばれる. Ưng tư tùng bình gia は ngũ nhiếp gia の nhất つ・Ưng tư giaの lưu れを cấp む gia であり, giang hộ mạc phủ の hạ では1 vạn thạch の tiểu phiên chủ ながら cao い gia cách を hữu した. Minh trị sơ niên に phiên chủ gia は gia danh を “Cát tỉnh” に cải め, 1869 niên に tự ら廃 phiên した.

Lịch sử

[Biên tập]
吉井藩の位置(群馬県内)
前橋
Tiền kiều
高崎
Cao kỳ
↑ 下仁田

Hạ nhân điền
藤岡
Đằng cương
戸倉
Hộ thương
三国峠
Tam quốc tạp
吉井
Cát tỉnh
Quan liên địa đồ ( quần mã huyện )[ chú 釈 2]
地図
1.Cát tỉnh2.Thỉ điền3.Mộc bộ4.Đằng cương5.Phúc đảo

Gian chiểu gia の thời đại

[Biên tập]

Thiên chính 18 niên ( 1590 niên ) のTiểu điền nguyên chinh phạtHậu, quan đông に nhập bộ したĐức xuyên gia khangは,Gian chiểu định lợi(Điền phong gian chiểu gia) にThượng dã quốcĐa hồ quậnNhất viên などで2 vạn thạch を dữ えた[4].Định lợi は cát tỉnh の địa に trúc thành して[5][6]Cư sở とした[4][7].これにより cát tỉnh phiên が lập phiên したと kiến なされる[4].Định lợi は tân たにĐinh cát り( thành hạ đinh chỉnh bị ) を hành い, thỉ điền thôn などから trụ dân を di trụ させた[5][6].

Định lợi はThiên chính20 niên (1592 niên) に lĩnh nội でKiểm địaを hành い, さらにLục trai thịを khai いて đinh cát りを hành うなどして phiên chính の cơ bàn を cố めた.

Quan ヶ nguyên の chiến いがあったKhánh trường5 niên (1600 niên), định lợi は bồ đề tự としてHuyền thái tựを kiến lập している. Quan ヶ nguyên ではĐức xuyên tú trungQuân に従 quân してChân điền xương hạnhと chiến った.

Định lợi は khánh trường 7 niên (1602 niên) 10 nguyệt 22 nhật に tử khứ し[7],Tích を dưỡng tự tử のTrung chínhが継いだ[8].Trung chính は gia khang の nương tế ・Áo bình tín xươngの tam nam で, sinh mẫu が gia khang の nương ・Quy cơであった[8]ことから, tùng bình tính を danh thừa ることを hứa された[8].

『 khoan chính phổ 』の áo bình gia の phổ によれば, khánh trường 6 niên ( 1601 niên )[8],Trung chính は thật phụ の áo bình tín xương (Mỹ nùngGia nạp phiên10 vạn thạch ) から4 vạn thạch を phân dữ され[9],Khánh trường 7 niên ( 1602 niên ) に tín xương が ẩn cư すると, trung chính が gia nạp thành bổn hoàn に trụ して6 vạn thạch を lĩnh し, tín xương は nhị の hoàn に trụ んで4 vạn thạch を lĩnh したという[8][ chú 釈 3].『 khoan chính phổ 』の gian chiểu gia の phổ によれば, trung chính は dưỡng phụ の di tích を継いで “のちに”Mỹ nùngGia nạp phiênの thành に nhập り, のちに gia tăng を thụ けて10 vạn thạch となった[8][10].Trung chính が mỹ nùng gia nạp に di ったことにより cát tỉnh phiên は廃 phiên[4],Cát tỉnh thành は廃 thành となった[4].

Gian chiểu gia 転 xuất hậu の cát tỉnh lĩnh

[Biên tập]

Cựu cát tỉnh phiên lĩnh はMạc phủ trực hạt lĩnhKỳ bổnLĩnh となった[4].

Khánh trường 15 niên ( 1610 niên ),An đằng trọng tínが cát tỉnh chu biên に lĩnh địa を dữ えられた[11].

Quật điền gia の thời đại

[Biên tập]

Thiên hòa2 niên (1682 niên) 3 nguyệt 29 nhật,Đại phiên đầuを vụ めるQuật điền chính hưuThượng dã quốcĐa hồLục dãCam lặcの các quận およびVõ tàng quốcKỳ ngọc quậnの2 quốc 4 quận nội で1 vạn thạch を dữ えられ[4],Cát tỉnh phiên を tái lập phiên した[4].Nguyên lộc11 niên (1698 niên) 3 nguyệt 7 nhật, chính hưu はCận giangCung xuyên phiênに di され, cát tỉnh phiên は廃 phiên となった[4].

Ưng tư tùng bình gia の thời đại

[Biên tập]

Ưng tư tùng bình gia の gia cách

[Biên tập]

Tối hậu の phiên chủ gia となった tùng bình gia (Ưng tư tùng bình gia) は,Ngũ nhiếp giaの nhất つƯng tư giaから phân かれており,Ưng tư tín bình( tín thanh の tổ phụ ) がĐức xuyên gia quangNgự đài sởƯng tư hiếu tửの đệ という duyên でGiang hộに nhập ったことから thủy まった. Tín bình はThừa ứng3 niên (1654 niên) 3 nguyệt 10 nhật, tùng bình tính を dữ えられて tùng bình tín bình と danh thừa った. その hậu, đích nam のTín chính,その tử の tín thanh に gia đốc が継がれ, tín thanh の thời đại に1 vạn thạch の đại danh となった. Tối tiểu phiên ながらその đãi ngộ はQuốc chủCách, あるいはNgự tam giaと đồng dạng に ngộ されていた. Lịch đại đương chủ は従 tứ vị hạThị 従に tựu くことを quán lệ とした. これはTân phiênĐằng đường giaThổ tá phiênSơn nội giaなどのQuốc trì đại danhと đồng đẳng のQuan vịQuan chứcである.

Kỳ bổn lĩnh thời đại

[Biên tập]

Diên bảo2 niên (1674 niên), tùng bình tín bình は thượng dã ・Thượng tổngLạng quốc nội において7000 thạch の tri hành を dữ えられた. Tín bình は đương sơ, tri hành địa を quản hạt する trận ốc を mộc bộ thôn ( hiện tại の cao kỳ thị mộc bộ đinh ) に trí いたが[12],Diên bảo 7 niên ( 1679 niên ) に thỉ điền thôn ( hiện tại の cao kỳ thị cát tỉnh đinh thỉ điền ) に di 転した[12].Trận ốc は trinh hưởng 3 niên ( 1686 niên ) に nhất đán mộc bộ thôn に lệ されるが, nguyên lộc nguyên niên ( 1688 niên ) に tái độ thỉ điền thôn に di 転した[12].

Lập phiên から giang hộ thời đại hậu kỳ まで

[Biên tập]

Bảo vĩnh6 niên (1709 niên) 4 nguyệt 6 nhật,Tùng bình tín thanhは thượng dã quốc nội において3000 thạch を gia tăng されて1 vạn thạch のĐại danhとなった[4].これにより, cát tỉnh phiên が tái lập phiên された, あるいは thỉ điền phiên が lập phiên したとされる.

Bảo lịch2 niên ( 1752 niên )[5],2 đại phiên chủ ・Tùng bình tín hữuは, cát tỉnh thôn に trận ốc を tạo 営し, cư sở を di した[4][5][11].ただし, trận ốc の hô xưng は変わらず “Thỉ điền trận ốc” であったという[2].

Đệ 5 đại phiên chủ ・Tín thànhの khoảnh から tài chính nan が thủy まる. Tín thành はKhoan chính9 niên (1797 niên) に倹 ước lệnh を xuất したが, hiệu quả はなかった. Đệ 7 đại phiên chủ ・Tín kínhも倹 ước lệnh などを xuất して tài chính tái kiến を chủ とした phiên chính cải cách を hành ったが, やはり hiệu quả はほとんど vô かった.

Mạc mạt の cát tỉnh phiên

[Biên tập]

Đệ 9 đại phiên chủ ・Tín phátAn chính6 niên (1859 niên),Thường lụcThủy hộ phiênChủ ・Đức xuyên 斉 chiêuChập cư の mệnh を vân える thượng sử を vụ めた công tích から, mạc đại な ân thưởng を thụ かっている. Phiên chính においても nông dân binh を thải dụng した quân chế cải cách を hành っている.Nguyên trịNguyên niên (1864 niên), cát tỉnh thôn の “Thỉ điền trận ốc” の danh を chính thức に “Cát tỉnh trận ốc” に cải めた[2].Hạ nhân điền nhai đạo の túc dịch でもある cát tỉnh は, nguyên trị nguyên niên ( 1864 niên ) に thiên cẩu đảng が thông quá, khánh ứng 4 niên ( 1868 niên ) にはThế trực し nhất quỹThế が xâm nhập するなど, tình thế に phiên lộng された[4].

Tối hậu の phiên chủ ・Tín cẩnKhánh ứng4 niên (1868 niên) 2 nguyệt 22 nhật,Đức xuyên giaとの quyết biệt を biểu すため, tùng bình tính を xá てて cát tỉnh tính に cải めている[4].その hậu,Mậu thần chiến tranhでは tân chính phủ trắc に dữ して hội tân phiên công めに従い,Tam quốc tạp・ hộ thương phương diện に xuất binh した (Tam quốc tạp の chiến いTham chiếu )[4].

Minh trị 2 niên (1869 niên) のBản tịch phụng hoànは thượng dã quốc の chư phiên に tiên 駆けて hành い, tín cẩn はTri phiên sựとなる. Đồng niên 12 nguyệt 25 nhật, tín cẩn は tri phiên sự を từ し, cát tỉnh phiên は廃 phiên となり,Nham tị huyệnに biên nhập された[4].その hậu, cát tỉnh の địa は quần mã huyện,Hùng cốc huyệnを kinh て, quần mã huyện に tối chung đích には biên nhập された[5].

Chính trị

[Biên tập]

Ưng tư tùng bình gia thời đại の chính trị

[Biên tập]

Phiên chủ はĐịnh phủであった[13].Khánh ứngNiên gian の gia thần đoàn は104 nhân で, このうち giang hộ cật が88 nhân, quốc nguyên cật が16 nhân であった[4].Quốc nguyên ( cát tỉnh trận ốc ) には đại quan 2 nhân ・ thủ đại dĩ hạ 14 nhân が cật め, phiên lĩnh の thống trị に đương たっていた[4].

Cát tỉnh phiên の đại quan としては,橳 đảo(ぬでじま)Gia 3 đại が tri られる[14].Sơ đại にあたる橳 đảo cao kiên( đan trai ) は thiên minh 3 niên ( 1783 niên ) に21 tuế で phiên に xuất sĩ し, văn hóa 2 niên ( 1805 niên ) に42 tuế で đại quan に tựu nhậm した[14].Văn võ lạng đạo の nhân vật で, 『橳 đảo cao kiên tự ký 』『 đa hồ cựu ký 』などの ký lục を tàn した[14].Cao kiên の dưỡng tử ・橳 đảo cao mậu( đan thái phu ) は thiên bảo 6 niên ( 1835 niên ) に đại quan chức を継ぎ,Hiếu minh thiên hoàngの tức vị の nghi thức に tế して phó sử として phái khiển されたほか,Thiên cẩu đảngの lĩnh nội thông hành を ổn tiện に đối 処した[14].3 đại mục の橳 đảo cao hành( đan trị ) は, minh trị nguyên niên ( 1868 niên ) に phiên chủ danh đại phó sử として tân chính phủ quân をTruy phân túcに xuất nghênh えた[14].橳 đảo cao hành は, cát tỉnh phiên 廃 phiên hậu にNham tị huyệnGiam sát を vụ めた[14].橳 đảo gia 3 đại の mộ は pháp lâm tự ( cát tỉnh đinh cát tỉnh ) にある[14]

Lịch đại phiên chủ

[Biên tập]

Gian chiểu ( áo bình ) gia

[Biên tập]

2 vạn thạch.Phổ đại.

  1. Định lợi( さだとし ) 〔従 ngũ vị hạ tiểu đại thiện 〕
  2. Trung chính( ただまさ ) 〔従 ngũ vị hạ phi đàn thủ 〕

Mạc phủ lĩnh ・ kỳ bổn lĩnh

[Biên tập]

Khánh trường 15 niên (1610 niên) - thiên hòa 2 niên (1682 niên): Mạc phủ trực hạt lĩnh および kỳ bổn lĩnh

Quật điền gia

[Biên tập]

1 vạn thạch. Phổ đại.

  1. Chính hưu( まさやす ) 〔従 ngũ vị hạ phong tiền thủ 〕

Mạc phủ lĩnh ・ kỳ bổn lĩnh

[Biên tập]

Nguyên lộc11 niên (1698 niên) - bảo vĩnh 6 niên ( 1709 niên ): Mạc phủ trực hạt lĩnh および kỳ bổn lĩnh

Ưng tư tùng bình gia

[Biên tập]

1 vạn thạch.Thân phiên.

  1. Tín thanh( のぶきよ ) 〔従 tứ vị hạ việt tiền thủ thị 従〕
  2. Tín hữu( のぶとも ) 〔従 tứ vị hạ việt tiền thủ thị 従〕
  3. Tín hữu( のぶあり ) 〔従 tứ vị hạ tả binh vệ đốc thị 従〕
  4. Tín minh( のぶあきら ) 〔従 tứ vị hạ tả binh vệ đốc thị 従〕
  5. Tín thành( のぶしげ ) 〔従 tứ vị hạ tả binh vệ đốc thị 従〕
  6. Tín sung( のぶみつ ) 〔従 tứ vị hạ tả binh vệ đốc thị 従〕
  7. Tín kính( のぶよし ) 〔従 tứ vị hạ đạn chính đại bật thị 従〕
  8. Tín nhậm( のぶただ ) 〔従 tứ vị hạ tả binh vệ đốc thị 従〕
  9. Tín phát( のぶおき ) 〔従 ngũ vị hạ tả binh vệ đốc thị 従〕
  10. Tín cẩn( のぶのり ) 〔従 tứ vị hạ tả binh vệ đốc thị 従〕

Lĩnh địa

[Biên tập]

Lĩnh địa の変 thiên

[Biên tập]

Gian chiểu định lợi の lĩnh địa

[Biên tập]

Thiên chính 18 niên ( 1590 niên ),Gian chiểu định lợiには dĩ hạ の lĩnh địa ( 2 vạn thạch ) が dữ えられた[4].

Mạc mạt の lĩnh địa

[Biên tập]

Cựu cao cựu lĩnh thủ điều trướng”では,Thượng dãPhân はすでにNham tị huyệnの quản hạt となっているが, ここでは “Giác xuyên nhật bổn địa danh đại từ điển”( 10・ quần mã huyện ) の ký thuật によった.

Trận ốc と trận ốc đinh

[Biên tập]

Bị khảo

[Biên tập]
  • Cát tỉnh phiên および cát tỉnh địa vực に quan する sử liêu として, cát tỉnh phiên の hương đại quan を vụ めた橳 đảo cao kiênが trứ した『Đa hồ cựu ký』がある ( nguyên bổn は cao kỳ thị chỉ định văn hóa tài )[15].Đồng thư は thiên chính 18 niên ( 1590 niên ) に gian chiểu định lợi が cát tỉnh に nhập phong して cát tỉnh túc ( cát tỉnh đinh ) を kiến thiết したことから thư き khởi こされ, minh hòa 9 niên ( 1772 niên ) の giang hộ の đại hỏa (Minh hòa の đại hỏa) で kết ばれている[15].
  • Phiên chủ gia ( ưng tư tùng bình gia → cát tỉnh tử tước gia ) に vân わっていた tư liêu 350 điểm ( trục vật ・ thư tịch ・ thủ chỉ など ) は, cát tỉnh đinh ( đương thời ) が『 cát tỉnh đinh chí 』を biên toản した tế に cựu phiên chủ gia から cát tỉnh đinh に ký tặng され,Cát tỉnh hương thổ tư liêu quánに thâu tàng されている[13].“Cát tỉnh phiên chủ gia tư liêu” として cao kỳ thị chỉ định trọng yếu văn hóa tài に chỉ định されている[13].

Cước chú

[Biên tập]

Chú 釈

[Biên tập]
  1. ^Thỉ điền は “やた” と đọc む[1].ただし, thiếu なからぬ thư tịch が “Thỉ điền phiên” の “Thỉ điền” に “やだ” と chấn り仮 danh を chấn っている[2] [3].
  2. ^Xích hoàn は bổn văn nội で phiên lĩnh として ngôn cập する thổ địa. Thanh hoàn はそれ dĩ ngoại.
  3. ^『 khoan chính phổ 』 áo bình gia の phổ によれば, khoan vĩnh 2 niên ( 1625 niên ) に tín xương が tử khứ すると, trung chính は gia nạp phiên 10 vạn thạch の phiên chủ となった[8].

Xuất điển

[Biên tập]
  1. ^Bưu tiện phiên hào kiểm tác > quần mã huyện > cao kỳ thị”.Nhật bổn bưu chính.2024 niên 6 nguyệt 19 nhậtDuyệt lãm.
  2. ^abc『 phiên と thành hạ đinh の sự điển 』,p. 143.
  3. ^Cát tỉnh phiên”.Nhật bổn đại bách khoa toàn thư (ニッポニカ).2024 niên 6 nguyệt 20 nhậtDuyệt lãm.
  4. ^abcdefghijklmnopqrCát tỉnh phiên ( cận thế )”.Giác xuyên nhật bổn địa danh đại từ điển.2024 niên 6 nguyệt 19 nhậtDuyệt lãm.
  5. ^abcdeCát tỉnh thôn ( cận thế )”.Giác xuyên nhật bổn địa danh đại từ điển.2024 niên 6 nguyệt 19 nhậtDuyệt lãm.
  6. ^abCát tỉnh thôn”.Nhật bổn lịch sử địa danh đại hệ.2024 niên 6 nguyệt 20 nhậtDuyệt lãm.
  7. ^ab『 khoan chính trọng tu chư gia phổ 』 quyển đệ tam bách nhị “Gian chiểu”,Quốc dân đồ thư bản 『 khoan chính trọng tu chư gia phổ đệ nhất tập 』p.648.
  8. ^abcdefg『 khoan chính trọng tu chư gia phổ 』 quyển đệ tam bách nhị “Gian chiểu”,Quốc dân đồ thư bản 『 khoan chính trọng tu chư gia phổ đệ nhất tập 』p.649.
  9. ^Tùng bình trung chính (1)”.デジタル bản nhật bổn nhân danh đại từ điển +Plus.2024 niên 6 nguyệt 20 nhậtDuyệt lãm.
  10. ^『 khoan chính trọng tu chư gia phổ 』 quyển đệ ngũ bách tứ thập lục “Áo bình”,Quốc dân đồ thư bản 『 khoan chính trọng tu chư gia phổ đệ tam tập 』p.969.
  11. ^abCát tỉnh phiên trận ốc tích”.Nhật bổn lịch sử địa danh đại hệ.2024 niên 6 nguyệt 20 nhậtDuyệt lãm.
  12. ^abcThỉ điền thôn ( cận thế )”.Giác xuyên nhật bổn địa danh đại từ điển.2024 niên 6 nguyệt 19 nhậtDuyệt lãm.
  13. ^abcCát tỉnh phiên chủ gia tư liêu”.Cao kỳ thị văn hóa tài tình báo.Cao kỳ thị.2024 niên 6 nguyệt 20 nhậtDuyệt lãm.
  14. ^abcdefgĐại quan ぬで đảo gia tam đại の mộ”.Cao kỳ thị văn hóa tài tình báo.Cao kỳ thị.2024 niên 6 nguyệt 20 nhậtDuyệt lãm.
  15. ^abĐa hồ cựu ký ・ tha 80 phẩm mục”.Cao kỳ thị văn hóa tài tình báo.Cao kỳ thị.2024 niên 6 nguyệt 20 nhậtDuyệt lãm.

Tham khảo văn hiến

[Biên tập]
  • 『 hạ nhân điền đạo 』 quần mã huyện giáo dục ủy viên hội 〈 quần mã huyện lịch sử の đạo điều tra báo cáo thư 10〉, 1980 niên.doi:10.24484/sitereports.101976.NCIDBN12343087.
  • Nhị mộc khiêm nhấtGiam tu,Công đằng khoan chínhBiên 『 phiên と thành hạ đinh の sự điển 』 đông kinh đường xuất bản, 2004 niên.

Quan liên リンク

[Biên tập]
Tiên đại
(Thượng dã quốc)
Hành chính khu の変 thiên
1864 niên-1869 niên
Thứ đại
Nham tị huyện