Danh thắng

Danh thắng( めいしょう ) とは,Nhật bổnにおけるVăn hóa tàiの chủng loại のひとつで, vân thuật thượng または quan thưởng thượng 価 trị が cao い thổ địa について,Nhật bổn quốcおよびĐịa phương công cộng đoàn thểが chỉ định を hành ったもの. Đặc に,Văn hóa tài bảo hộ phápĐệ 109 điều đệ 1 hạng において quy định された, quốc chỉ định の văn hóa tài の chủng loại のひとつ.

Khái yếu[Biên tập]

Nhật bổn のVăn hóa tài bảo hộ phápは,Đình viên,Kiều lương,Hiệp cốc,Hải bang,Sơn nhạcその tha の danh thắng địa の trung で, nhật bổn にとって vân thuật thượng また quan thưởng thượng 価 trị の cao いものを,Văn bộ khoa học đại thầnが “Danh thắng”^{[ chú 釈 1]}および “Đặc biệt danh thắng” の danh xưng で chỉ định することができると quy định している.Địa phương công cộng đoàn thểにおいては, văn bộ khoa học đại thần の chỉ định から lậu れたものに đối して, それぞれのĐiều lệに cơ づいてGiáo dục ủy viên hộiが chỉ định を hành っている.

Danh thắng の bảo hộ chế độ は,1919 niên(Đại chính8 niên ) に thi hành されたSử tích danh thắng thiên nhiên kỷ niệm vật bảo tồn phápにおいて, phong trí cảnh quan の ưu tú な thổ địa, danh sở đích な thổ địa を bảo hộ する chế độ として thủy まった.1950 niên(Chiêu hòa25 niên ) chế định の văn hóa tài bảo hộ pháp に dẫn き継がれ,Tự nhiên bảo hộChế độ としての tính cách を cường めている.

Quốc chỉ định の danh thắng[Biên tập]

Danh thắng[Biên tập]

Văn hóa tài bảo hộ pháp đệ 2 điều đệ 1 hạng đệ 4 hào では,Ký niệm vậtについて thứ のとおり quy định している.

Bối づか, cổ phần, đô thành tích, thành tích, cựu trạch その tha の di tích で ngã が quốc にとつて lịch sử thượng hựu は học thuật thượng 価 trị の cao いもの, đình viên, kiều lương, hiệp cốc, hải bang, sơn nhạc その tha の danh thắng địa で ngã が quốc にとつて vân thuật thượng hựu は quan thưởng thượng 価 trị の cao いもの tịnh びに động vật ( sinh tức địa, phồn thực địa cập び độ lai địa を hàm む. ), thực vật ( tự sinh địa を hàm む. ) cập び địa chất 鉱 vật ( đặc dị な tự nhiên の hiện tượng の sinh じている thổ địa を hàm む. ) で ngã が quốc にとつて học thuật thượng 価 trị の cao いもの ( dĩ hạ “Ký niệm vật” という. )

そして, văn hóa tài bảo hộ pháp đệ 109 điều đệ 1 hạng では,Danh thắngについて thứ のとおり quy định している.

Văn bộ khoa học đại thần は, ký niệm vật のうち trọng yếu なものを sử tích, danh thắng hựu は thiên nhiên ký niệm vật ( dĩ hạ “Sử tích danh thắng thiên nhiên ký niệm vật” と tổng xưng する. ) に chỉ định することができる.

Văn bộ khoa học tỉnh が công biểu している『 đặc biệt sử tích danh thắng thiên nhiên ký niệm vật cập び sử tích danh thắng thiên nhiên ký niệm vật chỉ định cơ chuẩn 』では, danh thắng の chỉ định cơ chuẩn が thứ のように định められている.

Tả に yết げるもののうちわが quốc のすぐれた quốc thổ mỹ として khiếm くことのできないものであつて, その tự nhiên đích なものにおいては, phong trí cảnh quan の ưu tú なもの, danh sở đích あるいは học thuật đích 価 trị の cao いもの, また nhân văn đích なものにおいては, vân thuật đích あるいは học thuật đích 価 trị の cao いもの

Công viên, đình viên
Kiều lương, trúc đê
Hoa thụ, hoa thảo, hồng diệp, lục thụ などの tùng sinh する tràng sở
Điểu thú, ngư trùng などの tê tức する tràng sở
Nham thạch, động huyệt
Hiệp cốc, bộc bố, khê lưu, thâm uyên
Hồ chiểu, thấp nguyên, phù đảo, dũng tuyền
Sa khâu, sa chủy, hải bang, đảo dữ
Hỏa sơn, ôn tuyền
Sơn nhạc, khâu lăng, cao nguyên, bình nguyên, hà xuyên
Triển vọng địa điểm

これらの điều kiện を mãn たすと phán đoạn されたものが,Văn hóa thẩm nghị hộiにおける chuyên môn gia の thẩm nghị を kinh た thượng で, danh thắng に chỉ định される. 2024 niên ( lệnh hòa 6 niên ) 2 nguyệt 21 nhật hiện tại, 429 kiện ( thứ hạng の “Đặc biệt danh thắng” を hàm み,Sử tíchまたはThiên nhiên ký niệm vậtに trọng phục chỉ định されているものを hàm む ) が danh thắng に chỉ định されている^[1].

Danh thắng は,Nhân văn đích danh thắngとTự nhiên đích danh thắngとに phân loại されることもある. Nhân văn đích danh thắng は,Nhật bổn đình viênのような nhân vi đích に hình thành された cảnh quan である. Tự nhiên đích danh thắng は, chủ に tự nhiên の động きによって hình thành され, lịch sử や văn hóa にも chi えられている cảnh quan である. 2021 niên ( lệnh hòa 3 niên ) 10 nguyệt 11 nhật hiện tại, đình viên, công viên および kiều lương など nhân văn đích danh thắng に chúc するとされている danh thắng は247 kiện, うち đặc biệt danh thắng は24 kiện である.

“Nhật bổn quốc chỉ định danh thắng の nhất lãm”も tham chiếu

Đặc biệt danh thắng[Biên tập]

Văn hóa tài bảo hộ pháp đệ 109 điều đệ 2 hạng では,Đặc biệt danh thắng( とくべつめいしょう ) について thứ のとおり quy định している.

Văn bộ khoa học đại thần は, tiền hạng の quy định により chỉ định された sử tích danh thắng thiên nhiên ký niệm vật のうち đặc に trọng yếu なものを đặc biệt sử tích, đặc biệt danh thắng hựu は đặc biệt thiên nhiên ký niệm vật ( dĩ hạ “Đặc biệt sử tích danh thắng thiên nhiên ký niệm vật” と tổng xưng する. ) に chỉ định することができる.

そして, 『 đặc biệt sử tích danh thắng thiên nhiên ký niệm vật cập び sử tích danh thắng thiên nhiên ký niệm vật chỉ định cơ chuẩn 』は, đặc biệt danh thắng の chỉ định cơ chuẩn を thứ のように quy định している.

Danh thắng のうち価 trị が đặc に cao いもの

つまり, danh thắng のうち価 trị が đặc に cao いものが đặc biệt danh thắng である. 36 kiện が đặc biệt danh thắng ( đặc biệt sử tích または đặc biệt thiên nhiên ký niệm vật に trọng phục chỉ định されているものを hàm む ) に chỉ định されている^[1].

“Nhật bổn の đặc biệt danh thắng nhất lãm”も tham chiếu

Địa phương công cộng đoàn thể chỉ định の danh thắng[Biên tập]

Văn hóa tài bảo hộ pháp đệ 182 điều đệ 2 hạng は, thứ のとおり quy định している.

Địa phương công cộng đoàn thể は, điều lệ の định めるところにより, trọng yếu văn hóa tài, trọng yếu vô hình văn hóa tài, trọng yếu hữu hình dân tục văn hóa tài, trọng yếu vô hình dân tục văn hóa tài cập び sử tích danh thắng thiên nhiên ký niệm vật dĩ ngoại の văn hóa tài で đương cai địa phương công cộng đoàn thể の khu vực nội に tồn するもののうち trọng yếu なものを chỉ định して, その bảo tồn cập び hoạt dụng のため tất yếu な thố trí を giảng ずることができる.

この quy định に cơ づき, các địa phương công cộng đoàn thể は “Văn hóa tài bảo hộ điều lệ” đẳng の danh xưng の điều lệ を chế định して, danh thắng の chỉ định を hành っている. ただしこの điều văn は, quốc chỉ định から lậu れたものに đối して địa phương công cộng đoàn thể の chỉ định がなされると giải 釈されるため, quốc chỉ định となったものに đối しては địa phương chỉ định は giải trừ される.

Cước chú[Biên tập]

[Cước chú の sử い phương]

Chú 釈[Biên tập]

^Văn hóa tài bảo hộ pháp thượng は, 単に “Danh thắng” と xưng した tràng hợp は văn bộ khoa học đại thần chỉ định の danh thắng を chỉ しており, quan báo でも “Danh thắng” と biểu ký される. しばしば “Quốc chỉ định danh thắng” と xưng されるが, これは địa phương công cộng đoàn thể chỉ định の danh thắng と khu biệt するための tiện nghi đích な dụng ngữ である.

Xuất điển[Biên tập]

^^a ^bTrọng yếu vô hình văn hóa tài(PDF)( văn hóa sảnh )

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

Văn hóa tài bảo hộ pháp nghiên cứu hội 『 tối tân cải chính văn hóa tài bảo hộ pháp 』ぎょうせい, 2006.5,ISBN 4324078734
Trung thôn hiền nhị lang 『わかりやすい văn hóa tài bảo hộ chế độ の giải thuyết 』ぎょうせい, 2007.9,ISBN 4324082944

Quan liên hạng mục[Biên tập]

プロジェクト văn hóa di sản bảo hộ chế độ

Ngoại bộ リンク[Biên tập]

[1] Văn hóa tài bảo hộ pháp thượng は, 単に “Danh thắng” と xưng した tràng hợp は văn bộ khoa học đại thần chỉ định の danh thắng を chỉ しており, quan báo でも “Danh thắng” と biểu ký される. しばしば “Quốc chỉ định danh thắng” と xưng されるが, これは địa phương công cộng đoàn thể chỉ định の danh thắng と khu biệt するための tiện nghi đích な dụng ngữ である.

[juyobunkazai130801-2] Trọng yếu vô hình văn hóa tài(PDF)( văn hóa sảnh )

[ chú 釈 1]

[1]

Biểu Thoại Biên Lịch Nhật bổn の văn hóa tài
Hữu hình văn hóa tài	Quốc bảo Nhất lãm Hội họa Điêu khắc Trọng yếu văn hóa tài Nhất lãm Đăng lục hữu hình văn hóa tài Nhất lãm
Vô hình văn hóa tài	Trọng yếu vô hình văn hóa tài Nhân gian quốc bảo Đăng lục vô hình văn hóa tài Ký lục tác thành đẳng の thố trí を giảng ずべき vô hình văn hóa tài
Dân tục văn hóa tài	Trọng yếu hữu hình dân tục văn hóa tài Trọng yếu vô hình dân tục văn hóa tài Đăng lục hữu hình dân tục văn hóa tài Đăng lục vô hình dân tục văn hóa tài Ký lục tác thành đẳng の thố trí を giảng ずべき vô hình の dân tục văn hóa tài
Ký niệm vật	Đặc biệt sử tích Nhất lãm Sử tích Nhất lãm Đặc biệt danh thắng Nhất lãm Danh thắng Nhất lãm Đặc biệt thiên nhiên ký niệm vật Thiên nhiên ký niệm vật Đăng lục ký niệm vật
Văn hóa đích cảnh quan	Trọng yếu văn hóa đích cảnh quan
Vân thống đích kiến tạo vật quần	Trọng yếu vân thống đích kiến tạo vật quần bảo tồn địa khu Vân thống đích kiến tạo vật quần bảo tồn địa khu
その tha	Mai tàng văn hóa tài Tuyển định bảo tồn kỹ thuật Nhật bổn di sản