Vấn ốc tràng
Vấn ốc tràng( とんやば・といやば ) は,Giang hộ thời đạiのNhai đạoのTúc tràngで nhân mã の継 lập,Trợ hươngPhú khóa などの nghiệp vụ を hành うところで, dịch đình, vân mã sở, mã đế ともいった ( bổn hạng の ngữ ý に ô ける “Vấn ốc” とは, vận tống nghiệp を ý vị する. “Vấn hoàn”の hạng を tham chiếu ).
Khái yếu
[Biên tập]Ngự du túc の vấn ốc tràng chỉ は, dân gia が kiến ち, tiêu bảng するものも tàn っていない.
Nghiệp vụ の chủ tể giả はVấn ốcと xưng され, その trợ dịch の niên ký, さらに nhân mã の xuất nhập りや nhẫm 銭などを ký nhập する trướng phó, nhân mã に hà vật を chấn り phân ける mã chỉ などの giả がいた. Thông thường の thời は giao đại で xuất cần するが,Đại danh hành liệtなどの đại thông hành があるときは toàn viên が cật めることになっていた.
1868 niên7 nguyệt 27 nhật(Minh trịNguyên niên6 nguyệt 8 nhật), minh trị chính phủ は vấn ốc tràng をVân mã sở( でんましょ )[2],Trách nhậm giả を thủ đế dịch ( 1 dịch あたり định viên 2 danh ) と cải めた. その hậu,1870 niên4 nguyệt 9 nhật( minh trị 3 niên3 nguyệt 9 nhật) に thủ đế dịch が廃 chỉ されて vân mã sở は quan (Dịch đệ tư) の quản hạt hạ に trí かれ,1872 niên( minh trị 5 niên ) に vân mã sở を hàm めた túc dịch chế độ そのものが廃 chỉ された[3].
Hiện tồn している vấn ốc tràng
[Biên tập]- Giáp châu nhai đạoPhủ trung túc→ trung cửu bổn điếm (Đông kinh đôPhủ trung thị)
- Trung sơn đạoNại lương tỉnh túc→ thượng vấn ốc sử liêu quán (Trường dã huyệnMộc tằng quậnDo xuyên thôn)
- Trung sơn đạoTỉnh tỉnh túc→Cựu tỉnh tỉnh túc vấn ốc tràng(Tư hạ huyệnMễ nguyên thị)
Cước chú
[Biên tập]
- ^Tĩnh cương tân văn xã. “Đằng chi thị hương thổ bác vật quán ・ văn học quán “Đông hải đạo đằng chi túc vãng hoàn gia tịnh hội đồ” １８４２ niên, túc tràng の tức khiển いくっきり【 mỹ と khoái と－ thâu tàng phẩm vật ngữ ⑰】｜あなたの tĩnh cương tân văn”.www.at-s.com.2023 niên 1 nguyệt 24 nhậtDuyệt lãm.
- ^“Vân mã sở” という ngôn diệp そのものは minh trị dĩ tiền から túc dịch の biệt xưng として dụng いられていた ( thâm tỉnh “Vân mã sở” 『 quốc sử đại từ điển 』 ).
- ^Thâm tỉnh thậm tam “Vân mã sở” / hoàn sơn ung thành “Vân mã sở thủ đế dịch” 『 quốc sử đại từ điển 9』 cát xuyên hoằng văn quán,1988 niênISBN 978-4-642-00509-8P1026
 | この hạng mục は,Nhật bổn の lịch sửに quan liên したThư きかけの hạng mụcです.この hạng mục を gia bút ・ đính chínhなどしてくださるHiệp lực giả を cầu めています(P: Nhật bổn/P: Lịch sử/P: Lịch sử học/PJ nhật bổn sử). |