Vạn が nhất phiên 訳の thủ がかりとして cơ giới phiên 訳を dụng いた tràng hợp, phiên 訳 giả は tất ず phiên 訳 nguyên nguyên văn を tham chiếu して cơ giới phiên 訳の ngộ りを đính chính し, chính xác な phiên 訳にしなければなりません. これが thành されていない tràng hợp,Ký sự は tước trừ の phương châmG-3に cơ づき, tước trừ される khả năng tính があります.
Tín lại tính が đê いまたは đê phẩm chất な văn chương を phiên 訳しないでください. もし khả năng ならば, văn chương を tha ngôn ngữ bản ký sự に kỳ された văn hiến で chính しいかどうかを xác nhận してください.
Lệ としてzTrục まわりにGiác tốc độωで hồi 転する hồi 転 tọa tiêu hệ (x',y',z') を khảo える. Quán tính hệ (x,y,z) と hồi 転 tọa tiêu hệ (x',y',z') が thời khắct= 0 で nhất trí していたとすると, 2つの tọa tiêu hệ の gian には thứ の quan hệ が thành り lập つ[1].
Quán tính hệ におけるニュートンの vận động phương trình thứcを hồi 転 tọa tiêu hệ へと変 hoán すると, lực の hạng にViễn tâm lựcとコリオリの lựcが tân たに xuất hiện する. すなわち, thượng ký の hồi 転 tọa tiêu hệ (x',y',z') での vận động phương trình thức は,zThành phân を tỉnh lược すると
と biểu され, これらの thức の hữu biên đệ 2 hạng としてコリオリの lực が, đệ 3 hạng として viễn tâm lực が sinh じる. ここで,u',v'は hồi 転 tọa tiêu hệ から kiến た tốc độ である.
Hồi 転 tọa tiêu hệ において nhậm ý のベクトルA(t) のThời gian 変 hóa( tương đối đạo quan sổ ) がで dữ えられているとすると, このベクトルの tĩnh chỉ tọa tiêu hệ に đối する thời gian 変 hóa ( tuyệt đối đạo quan sổ )は thứ thức で biểu される. これは hồi 転 tọa tiêu hệ の công thức と hô ばれることがある[1].