Quốc tế tư pháp tài phán sở

Quốc tế tư pháp tài phán sở
	Các quốc ngữ biểu ký International Court of Justice( anh ngữ ); Cour internationale de justice( フランス ngữ ); Международный суд Организации Объединённых Наций( ロシア ngữ ); Quốc tế pháp viện( trung quốc ngữ ); Corte Internacional de Justicia( スペイン ngữ ); محكمة العدل الدولية( アラビア ngữ )
	Quốc tế tư pháp tài phán sở văn chương
	Quốc tế tư pháp tài phán sở が thiết trí されているオランダ・ハーグの “Bình hòa cung”
Khái yếu	Chủ yếu cơ quan, tư pháp cơ quan
Lược xưng	ICJ
Đại biểu	ナワーフ・サラーム(Anh ngữ bản)( tài phán trường, 2024 niên 2 nguyệt 6 nhật - )
Trạng huống	Hoạt động trung
Hoạt động khai thủy	1945 niên
Bổn bộ	オランダ・ハーグ
Công thức サイト	www.icj-cij.org
	International Court of Justice; Portal: Quốc tế liên hợp
	テンプレートを biểu kỳ

Quốc tế tư pháp tài phán sở( こくさいしほうさいばんしょ,Anh:International Court of Justice,ICJ,Phật:Cour internationale de justice,CIJ) は,Quốc tế liên hợpの chủ yếu cơ quan の nhất つ. Tự trị đích な địa vị を trì つ thường thiết の quốc tếTư pháp cơ quanである^[1].Bổn bộ はオランダのハーグ^[1].

Quốc giaGian の pháp luật đích phân tranh についてTài phánをしたり (Quốc liên hiến chươngĐệ 36 điều đệ 3 hạng,ICJ quy trìnhĐệ 36 điều ),Quốc liên tổng hộiやQuốc liên an bảo lýなどの yếu thỉnh に ứng じて khuyên cáo đích ý kiến を dữ える ( quốc liên hiến chương đệ 96 điều, ICJ quy trình đệ 4 chương )^[1].Phán quyết や khuyên cáo đích ý kiến による quốc tế tư pháp tài phán sở の ý kiến は,Quốc tế phápの phát triển に đa đại な ảnh hưởng を dữ える^[2].Thế giới pháp đình(World Court) とも hô ばれる^[3].

Quốc tế pháp nhất bàn を tráp う thường thiết tư pháp tài phán sở という điểm において,Thường thiết trọng tài tài phán sở,Quốc tế hải dương pháp tài phán sở,Quốc tế hình sự tài phán sở( ICC, 2003 niên 3 nguyệt phát túc ) などとは dị なる ý nghĩa を hữu する.

Khái yếu

Thường thiết の quốc tế tài phán sở の tất yếu tính は cổ くから nhận thức されており, 1899 niên と1907 niên のVạn quốc bình hòa hội nghịにおいてはこの sang thiết が nghị đề に thượng がったものの, hợp ý には chí らなかった^[4].その hậu,Đệ 1 thứ thế giới đại chiếnChung kết hậu に kết thành されたQuốc tế liên minhの cơ quan として thường thiết の quốc tế tài phán sở の thiết lập が quyết định され, 1921 niên にThường thiết quốc tế tư pháp tài phán sở(PCIJ) がオランダのハーグに thiết trí された^[5].Thường thiết quốc tế tư pháp tài phán sở はいくつかの phân tranh を thẩm lý したが, quốc tế liên minh gia minh quốc がそのまま thường thiết quốc tế tư pháp tài phán sở の gia minh quốc となるわけではない^[4]など, いくつかの vấn đề を bão えており, 1940 niên にナチス・ドイツが tài phán sở の trí かれているオランダに xâm công すると cơ năng を đình chỉ した.

1945 niên のサンフランシスコ hội nghịにおいてQuốc tế tư pháp tài phán sở quy trìnhが thải 択され, tân しく sang thiết されるQuốc tế liên hợpの cơ quan として quốc tế tư pháp tài phán sở が thiết lập された. この tài phán sở は thường thiết quốc tế tư pháp tài phán sở の hậu 継と quy định され^[6],Bổn bộ も dẫn き続きハーグの bình hòa cung におかれた. Tài phán sở は, nguyên tắc として thường に khai đình されることが tuyên ngôn されており ( quy trình 23 điều ), thường thiết tính が minh ngôn されている.

Đương sự giả となりうるのは quốc gia のみである ( quy trình 34 điều ). Cá nhân や pháp nhân は tố tụng tư cách を hữu さない^[7].Quốc tế tư pháp tài phán sở quy trình は,Quốc tế liên hợp hiến chươngとは bất khả phân の nhất thể であるためにQuốc tế liên hợp gia minh quốcは đương nhiên ながら, đương sự quốc である quốc tế liên hợp phi gia minh quốc も, an toàn bảo chướng lý sự hội の khuyên cáo のもとにQuốc tế liên hợp tổng hộiでなされる quyết nghị によって đương sự quốc となることができる^[4].Nhật bổn は, quốc tế liên hợp に gia minh した1956 niên(Chiêu hòa31 niên ) より tiền の1954 niên( chiêu hòa 29 niên ) より đương sự quốc となっている.

Quốc tế tư pháp tài phán sở は, đương sự giả たる quốc gia により phó thác された quốc gia gian の phân tranh について tài phán を hành ってPhán quyết・ mệnh lệnh をする権 hạn を trì つ. Nhất thẩm chế でThượng tốはできない^[7].なお, phán quyết の ý nghĩa ・ phạm 囲に tranh いがある tràng hợp にのみ đương sự quốc は giải 釈を cầu めることができる^[7].また, これとは biệt に, quốc liên tổng hội および đặc định の quốc liên の chuyên môn cơ quan が quốc tế tư pháp tài phán sở に pháp đích ý kiến を yếu thỉnh した tràng hợp に, それに ứng じてKhuyên cáo đích ý kiến(かんこくてきいけん)(Advisory Opinion)を xuất す^[8]^[9].

Khuyên cáo đích ý kiến

Khuyên cáo đích ý kiến は, quốc liên tổng hội および đặc định の quốc liên phó chúc cơ quan が pháp luật đích vấn đề に đối する giải 釈の ý kiến を cầu めた tràng hợp に tài phán sở が kỳ す pháp luật đích giải 釈である^[10].Phán quyếtは nhật bổn の quốc nội tài phán sở もなす権 hạn であるのに đối して, khuyên cáo đích ý kiến は nhật bổn の quốc nội tài phán sở にはない権 hạn である.

Pháp luật đích vấn đề を trực tiếp に giải quyết するものではないため, khuyên cáo đích ý kiến によって kỳ された giải 釈が trực tiếp に quốc tế pháp となり pháp đích な câu thúc lực を hữu して quốc gia を câu thúc するわけではないが, quốc tế đích に権 uy のあるものとして thụ け chỉ められる^[11].これが lí hành されてQuán tập quốc tế phápの yếu kiện を mãn たした tràng hợp には, quán tập quốc tế pháp としての pháp đích câu thúc lực を hữu する khả năng tính もある^[9].また, quốc tế liên hợp および phó chúc cơ quan においては hành động の chỉ châm となる.

Hệ tranh sự kiện と dị なり, đương sự quốc の đồng ý がなくても quốc tế tư pháp tài phán sở に quản hạt 権があるとみなす tràng hợp がある^[12]^[13].

Cơ cấu

オランダのハーグに bổn bộ を trí く^[4].Bổn bộ はオランダ chính phủ より đề cung された cung điện を sử dụng しており, その cung điện は “Bình hòa cung(Vredespaleis)” と hô ばれている^[14].

Tài phán quanは,Quốc tịchの vi う9 niên nhậm kỳ の tài phán quan 15 nhân で cấu thành される ( quy trình 3 điều ). Đức vọng が cao く, かつ các quốc で tối cao の tài phán quan に nhậm ぜられるのに tất yếu な tư cách を hữu する giả, もしくは, quốc tế pháp に hữu năng で danh のあるPháp luật giaの trung から, các quốc が hầu bổ giả を chỉ danh してTuyển cửによって tuyển ばれる ( quy trình 2 điều )^[15].Tuyển cử は, hầu bổ giả の danh bộ からAn toàn bảo chướng lý sự hộiおよび tổng hội でそれぞれ biệt cá に tuyển cử して hành う. Tài phán quan には song phương で tuyệt đối đa sổ を đắc た giả が tuyển ばれる ( quy trình 8 điều ほか ). Sở trường の nhậm kỳ は3 niên. Tài phán quan は tự quốc を đại biểu するとはみなされておらず, độc lập した tài phán quan とされている^[15].

この tư pháp tài phán sở の trường は, sở trường もしくは tài phán trường^[16]とも phiên 訳されている. この sở trường tuyển cử は, 15 nhân の phán sự による hỗ tuyển phương thức で thật thi される. 2009 niên から2012 niên までTiểu hòa điền hằngが nhật bổn nhân として sơ めて sở trường を vụ めた^[17]^[18].2018 niên tuyển xuất の sở trường はアブドゥルカウィ・アハメド・ユスフ^[19].2021 niên tuyển xuất はジョアン・ドノヒュー(Anh ngữ bản)^[20],2024 niên tuyển xuất はナワーフ・サラーム(Anh ngữ bản)^[21]となっている.

Tài phán quan は, tài phán sở の sự vụ に従 sự する gian はNgoại giao quanとしてのNgoại giao đặc 権が nhận められる (Ngoại giao quan hệ に quan するウィーン điều ướcTham chiếu ).

Tài phán quan

“Tài phán quan ( quốc tế tư pháp tài phán sở )”も tham chiếu

Quán hành でアジアから3 nhân, アフリカから3 nhân,Trung nam mễから2 nhân,Đông âuから2 nhân,Bắc mễ・Tây âu・その tha から5 nhân が tuyển ばれていた. また, この15 nhân の trung にはQuốc liên an bảo lýThường nhậm lý sự quốc 5か quốc の phán sự が nhất nhân ずつ hàm まれていた^[22].しかし, 2018 niên の tuyển cử で, anh quốc xuất thân の phán sự の hậu nhậm にレバノン xuất thân の phán sự が tuyển cử されたため, tây âu ほか4 danh, アジア4 danh となるとともに thường nhậm lý sự quốc 5か quốc の phán sự が1 nhân ずつ hàm まれる quán hành も tiêu diệt した. Phán sự の niên thâu は ước 1600 vạn viên.

Hiện chức

Hiện chức の tài phán quan ( 2024 niên 4 nguyệt hiện tại )^[23]
Thị danh	Quốc tịch	Địa vực	Dịch chức	Trứ nhậm	Nhậm kỳ mãn liễu
ナワーフ・サラーム(Anh ngữ bản)	レバノン	アジア	Tài phán trường	2018	2027
ジュリア・セブティンデ(Anh ngữ bản)	ウガンダ	アフリカ	Phó tài phán trường	2012	2030
ペーテル・トムカ	スロバキア	Đông âu	Phán sự	2003	2030
ロニー・アブラハム(Anh ngữ bản)	フランス	Bắc mễ ・ tây âu ・ tha	Phán sự	2005	2027
アブドゥルカウィ・アハメド・ユスフ	ソマリア	アフリカ	Phán sự	2009	2027
Tiết hãn cần ( シュエ・ハンチン )(Anh ngữ bản)	Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc	アジア	Phán sự	2010	2030
ダルヴィール・バンダーリ(Anh ngữ bản)	インド	アジア	Phán sự	2012	2027
Nham trạch hùng tư	Nhật bổn	アジア	Phán sự	2018	2030
ゲオルク・ノルテ(Anh ngữ bản)	ドイツ	Bắc mễ ・ tây âu ・ tha	Phán sự	2021	2030
ヒラリー・チャールズワース(Anh ngữ bản)	オーストラリア	Bắc mễ ・ tây âu ・ tha	Phán sự	2021	2033
レオナルド・ネメール・カルデイラ・ブラント(Anh ngữ bản)	ブラジル	Trung nam mễ	Phán sự	2022	2027
フアン・マヌエル・ゴメス・ロブレロ(スペイン ngữ bản)	メキシコ	Trung nam mễ	Phán sự	2023	2032
セーラ・ハル・クリーブランド(Anh ngữ bản)	アメリカ hợp chúng quốc	Bắc mễ ・ tây âu ・ tha	Phán sự	2024	2033
ダイア・トラディ(Anh ngữ bản)	Nam アフリカ cộng hòa quốc	アフリカ	Phán sự	2024	2033

Quá khứ の nhật bổn nhân phán sự

Điền trung canh thái lang(1961 niên - 1970 niên )^[24]
Tiểu điền tư(1976 niên - 2003 niên )^[24]
Tiểu hòa điền hằng(2003 niên^[24]- 2018 niên^[25])

Lịch đại sở trường ( tài phán trường )

Đại	Sở trường^[26]	Tựu nhậm	Thối nhậm	Quốc
1	ホセ・グスタボ・ゲレーロ(Anh ngữ bản)	1946	1949	エルサルバドル
2	ジュール・バスデヴァン(Anh ngữ bản)	1949	1952	フランス
3	アーノルド・マクネア(Anh ngữ bản)	1952	1955	イギリス
4	グリーン・ハックワース	1955	1958	アメリカ
5	ヘルゲ・クレスタッド(Anh ngữ bản)	1958	1961	ノルウェー
6	ボフダン・ヴィニャルスキ(Anh ngữ bản)	1961	1964	ポーランド
7	パーシー・スペンダー(Anh ngữ bản)	1964	1967	オーストラリア
8	ホセ・ルイス・ブスタマンテ・イ・リベロ(Anh ngữ bản)	1967	1970	ペルー
9	ムハンマド・ザファルーラッハ・ハン(Anh ngữ bản)	1970	1973	パキスタン
10	マンフレッド・ラクス(Anh ngữ bản)	1973	1976	ポーランド
11	エドゥアルド・ヒメネス・デ・アレチャガ(Anh ngữ bản)	1976	1979	ウルグアイ
12	ハンフリー・ウォルドック(Anh ngữ bản)	1979	1981	イギリス
13	タスリム・エリアス(Anh ngữ bản)	1982	1985	ナイジェリア
14	ナゲンドラ・シン(Anh ngữ bản)	1985	1988	インド
15	ホセ・マリア・ルーダ(Anh ngữ bản)	1988	1991	アルゼンチン
16	ロバート・ジェニングス(Anh ngữ bản)	1991	1994	イギリス
17	モハメッド・ベジャウイ(Anh ngữ bản)	1994	1997	アルジェリア
18	ステファン・シュウェーベル(Anh ngữ bản)	1997	2000	アメリカ
19	ジルベール・ギョーム(Anh ngữ bản)	2000	2003	フランス
20	Sử cửu dong(Anh ngữ bản)	2003	2006	Trung quốc
21	ロザリン・ヒギンズ(Anh ngữ bản)	2006	2009	イギリス
22	Tiểu hòa điền hằng	2009	2012	Nhật bổn
23	ペーテル・トムカ	2012	2015	スロバキア
24	ロニー・アブラハム(Anh ngữ bản)	2015	2018	フランス
25	アブドゥルカウィ・アハメド・ユスフ	2018	2021	ソマリア
26	ジョアン・ドノヒュー(Anh ngữ bản)	2021	2024	アメリカ
27	ナワーフ・サラーム(Anh ngữ bản)	2024	2027	レバノン

Tài phán

Chuẩn tắc

Quốc tế tư pháp tài phán sở quy trình38 điều 1 hạng は, “Tài phán sở は, phó thác される phân tranh をQuốc tế pháp に従ってTài phán することを nhậm vụ とし, thứ のものを thích dụng する” と quy định する. すなわち, ICJがPhân tranh の bình hòa đích giải quyếtのために thích dụng するのはQuốc tế phápである.

そして thích dụng されるものとして, đồng điều đồng hạng には dĩ hạ が liệt cử されている.

Nhất bàn hựu は đặc biệt のQuốc tế điều ướcで hệ tranh quốc が minh らかに nhận めた quy tắc を xác lập しているもの
Pháp として nhận められた nhất bàn quán hành の chứng 拠としてのQuốc tế quán tập
Văn minh quốc が nhận めたPháp の nhất bàn nguyên tắc
Pháp tắc quyết định の bổ trợ thủ đoạn としての tài phán thượng のPhán quyếtCập び chư quốc の tối も ưu tú な quốc tế pháp học giả のHọc thuyết

すなわちĐiều ước,Quán tập pháp,Pháp の nhất bàn nguyên tắcに cơ づき tài phán がなされ, そしてそれらを minh らかにするためにPhán lệ・Học thuyếtが viện dụng される.

また đồng điều đệ 2 hạng では, đương sự quốc の hợp ý がある tràng hợp には, “Hành bình と thiện(ex aequo et bono)” に cơ づき tài phán することができると quy định している^[27].この tràng hợp の “Hành bình と thiện” とは, “Pháp に phản する hành bình” (Equitycontra legem) のことである. Anh mễ pháp のエクィティと đồng じものと khảo えて lương い.

Khai thủy から chung liễu まで

Khai thủy

あらゆる quốc tế tài phán は, thường thiết quốc tế tư pháp tài phán sở が đông bộ カレリア sự kiện phán quyết で “Như hà なる quốc gia も, bình hòa đích 処 lý thủ đoạn のいずれにも, đương cai quốc gia の hợp ý なしには phó thác されることを cường chế されるものではない.” と xác nhận した thông り, đương sự quốc の đồng ý なくして quản hạt 権が thành lập することは quyết してない. これを đồng ý nguyên tắc という. Quốc tế tư pháp tài phán sở における tài phán でも đồng ý nguyên tắc は quán かれている.

Quốc tế tư pháp tài phán sở において quản hạt 権が thành lập するには, dĩ hạ の4つの tràng hợp がある.

(1) cá biệt の sự kiện ごとに, lạng đương sự quốc が đồng ý による phó thác する tràng hợp ( コンプロミー )

(2) nguyên cáo quốc が bị cáo quốc の hậu の đồng ý を đãi つ hình で quốc tế tư pháp tài phán sở に単 độc đề tố を hành い, bị cáo quốc が đồng ý した tràng hợp ( ứng tố quản hạt, フォールム・プロロガートム )

(3) nhất định の sự hạng, sự kiện について bao quát đích に đồng ý をし, điều ước で đương cai sự kiện が khởi こった tế に phó thác することを quy định していた tràng hợp ( tài phán điều ước, tài phán điều hạng )

(4) đương sự quốc の song phương が quốc tế tư pháp tài phán sở quy trình 36 điều 2 hạng に cơ づく tuyển 択 điều hạng thụ nặc tuyên ngôn をしていたとき, nhất phương đương sự quốc がそれを viện dụng した tràng hợp

(1),(2)は sự hậu の đồng ý, (3),(4)は sự tiền の đồng ý である. (2)については, đồng ý nguyên tắc より, bị cáo quốc が tài phán の khai thủy に đồng ý して sơ めて quản hạt 権が thành lập するのであり, 単 độc đề tố の đoạn giai では quản hạt 権はない. したがって, 単 độc đề tố したとしても, bị cáo quốc が đồng ý しなければ tài phán が hành なわれることはないし, quốc tế tư pháp tài phán sở は nhất thiết の tố tụng thủ 続をしない.

Tuyển 択 điều hạng thụ nặc tuyên ngôn

Tường tế は “Tuyển 択 điều hạng thụ nặc tuyên ngôn”を tham chiếu

Các quốc は, quy trình 36 điều 2 hạng に cơ づき, tuyển 択 điều hạng ( nghĩa vụ đích quản hạt 権／ cường chế quản hạt 権, compulsory jurisdiction ) の thụ nặc を tuyên ngôn することで, tài phán への ứng tố を tự ら nghĩa vụ とすることができる. この tuyên ngôn を hành った quốc は, thời gian đích, sự hạng đích な phạm 囲が đồng nhất である hạn りにおいて, đồng nhất の tuyên ngôn を hành った tha の quốc を, nhất phương đích に tài phán に phục させることができる.

Tuyên ngôn していない quốc は, đề tố されても ứng tố する nghĩa vụ を phụ わない. Tuyên ngôn していない quốc が tuyên ngôn している quốc を đề tố した tràng hợp の đối ứng については, quốc によって dị なる.

Nhật bổn は, quốc tế tư pháp tài phán sở が tráp う phạm 囲の nội dung であれば, đồng じく tuyên ngôn をしている tha quốc の tố えに ứng nặc する nghĩa vụ を phụ う tuyên ngôn を1958 niên 9 nguyệt ( chiêu hòa 33 niên 9 nguyệt 24 nhật ngoại vụ tỉnh cáo kỳ đệ 114 hào ) に hành っている. 2007 niên 7 nguyệt この tuyên ngôn に quan して, tuyển 択 điều hạng の thụ nặc tuyên ngôn をしていなかった quốc が, nhật bổn への đề tố を mục đích として thụ nặc tuyên ngôn を hành い, その hậu trực ちに nhật bổn への đề tố を hành ういわゆる “Bất ý đả ち đề tố” に đối して, ICJの cường chế quản hạt を thừa nhận しないこととした^[28].Nam cực hải bộ kình sự kiệnの bại tố により, 2015 niên 10 nguyệt には, hải dương sinh vật tư nguyên の điều tra, bảo tồn, quản lý または khai phát について, tha の đặc biệt の hợp ý が tồn tại しない hạn り,Quốc liên hải dương pháp điều ướcThượng の phân tranh giải quyết thủ 続を dụng いることがより thích đương であるとの khảo えに cơ づく tuyên ngôn tu chính を hành っている^[28].

Chủ な quốc の trạng huống
	An bảo lý の thường nhậm lý sự quốc	G8	BRICS	Quốc liên sự vụ tổng trường の xuất thân quốc	ICJ sở trường ・ phó sở trường の xuất thân quốc
Tuyên ngôn している	イギリス	イギリスドイツ Nhật bổn カナダイタリア	インド	ノルウェースウェーデンオーストリアペルーエジプト	Toàn て ( 2013 niên 11 nguyệt )
Tuyên ngôn していない	アメリカ hợp chúng quốc フランスロシア Trung quốc	アメリカ hợp chúng quốc フランスロシア	ロシア Trung quốc ブラジル	ミャンマー( đương thời の quốc danhビルマ liên bang) ガーナ Hàn quốc	なし ( 2013 niên 11 nguyệt )
Bị khảo	アメリカ (ニカラグア sự kiệnを tham chiếu ) とフランスはかつて tuyên ngôn していたが hậu に triệt hồi.			Tất ずしも sự vụ tổng trường に tại nhậm trung から thụ thác を tuyên ngôn していた訳でなく, sự vụ tổng trường を thối nhậm した hậu に thụ thác を tuyên ngôn した quốc も tồn tại する.

Tuyên ngôn している quốc の nhất lãm

Tuyên ngôn している quốc は, toàn 74か quốc^[29].Dĩ hạ は tuyên ngôn quốc の nhất lãm.

Quốc	Địa vực	Thụ nặc tuyên ngôn niên
Nhật bổn	アジア	2015 niên 10 nguyệt 6 nhật
カンボジア	アジア	1957 niên 9 nguyệt 19 nhật
パキスタン	アジア	2017 niên 3 nguyệt 29 nhật
フィリピン	アジア	1972 niên 1 nguyệt 18 nhật
インド	アジア	2019 niên 9 nguyệt 27 nhật
イラン	アジア	2023 niên 6 nguyệt 26 nhật
Đông ティモール	アジア	2012 niên 9 nguyệt 21 nhật
キプロス	アジア	2002 niên 9 nguyệt 3 nhật
オーストラリア	オセアニア	2002 niên 3 nguyệt 22 nhật
ニュージーランド	オセアニア	1977 niên 9 nguyệt 22 nhật
マーシャル chư đảo	オセアニア	2013 niên 4 nguyệt 24 nhật
イギリス	ヨーロッパ	2017 niên 2 nguyệt 22 nhật
イタリア	ヨーロッパ	2014 niên 11 nguyệt 25 nhật
アイルランド	ヨーロッパ	2011 niên 12 nguyệt 15 nhật
スイス	ヨーロッパ	1948 niên 7 nguyệt 28 nhật
オーストリア	ヨーロッパ	1971 niên 5 nguyệt 19 nhật
ベルギー	ヨーロッパ	1958 niên 6 nguyệt 17 nhật
ブルガリア	ヨーロッパ	2015 niên 11 nguyệt 27 nhật
デンマーク	ヨーロッパ	1956 niên 12 nguyệt 10 nhật
ドイツ	ヨーロッパ	2008 niên 4 nguyệt 30 nhật
エストニア	ヨーロッパ	1991 niên 10 nguyệt 21 nhật
ラトビア	ヨーロッパ	2019 niên 9 nguyệt 24 nhật
リトアニア	ヨーロッパ	2012 niên 9 nguyệt 21 nhật
フィンランド	ヨーロッパ	1958 niên 6 nguyệt 25 nhật
ジョージア	ヨーロッパ	1995 niên 6 nguyệt 20 nhật
ギリシャ	ヨーロッパ	2015 niên 1 nguyệt 14 nhật
ハンガリー	ヨーロッパ	1992 niên 10 nguyệt 22 nhật
リヒテンシュタイン	ヨーロッパ	1950 niên 3 nguyệt 29 nhật
ルクセンブルク	ヨーロッパ	1930 niên 9 nguyệt 15 nhật
マルタ	ヨーロッパ	1983 niên 9 nguyệt 2 nhật
オランダ	ヨーロッパ	2017 niên 2 nguyệt 21 nhật
ノルウェー	ヨーロッパ	1996 niên 6 nguyệt 24 nhật
ポーランド	ヨーロッパ	1996 niên 3 nguyệt 25 nhật
ポルトガル	ヨーロッパ	2005 niên 2 nguyệt 25 nhật
ルーマニア	ヨーロッパ	2015 niên 6 nguyệt 23 nhật
スロバキア	ヨーロッパ	2004 niên 5 nguyệt 28 nhật
スペイン	ヨーロッパ	1990 niên 10 nguyệt 29 nhật
スウェーデン	ヨーロッパ	1957 niên 4 nguyệt 6 nhật
カナダ	Bắc mễ	1994 niên 5 nguyệt 10 nhật
コスタリカ	Trung nam mễ	1973 niên 2 nguyệt 20 nhật
パナマ	Trung nam mễ	1921 niên 10 nguyệt 25 nhật
ホンジュラス	Trung nam mễ	1986 niên 6 nguyệt 6 nhật
バルバドス	Trung nam mễ	1980 niên 8 nguyệt 1 nhật
ウルグアイ	Trung nam mễ	1921 niên 1 nguyệt 28 nhật
パラグアイ	Trung nam mễ	1996 niên 9 nguyệt 25 nhật
ハイチ	Trung nam mễ	1921 niên 10 nguyệt 4 nhật
ドミニカ cộng hòa quốc	Trung nam mễ	1924 niên 9 nguyệt 30 nhật
ドミニカ quốc	Trung nam mễ	2006 niên 3 nguyệt 24 nhật
ペルー	Trung nam mễ	2003 niên 7 nguyệt 7 nhật
スリナム	Trung nam mễ	1987 niên 8 nguyệt 31 nhật
メキシコ	Trung nam mễ	1947 niên 10 nguyệt 28 nhật
ニカラグア	Trung nam mễ	1946 niên 9 nguyệt 24 nhật
リベリア	アフリカ	1952 niên 3 nguyệt 20 nhật
ボツワナ	アフリカ	1970 niên 3 nguyệt 16 nhật
カメルーン	アフリカ	1994 niên 3 nguyệt 3 nhật
コートジボワール	アフリカ	2001 niên 8 nguyệt 29 nhật
ジブチ	アフリカ	2005 niên 9 nguyệt 2 nhật
ガンビア	アフリカ	1966 niên 6 nguyệt 22 nhật
ギニア	アフリカ	1998 niên 12 nguyệt 4 nhật
ギニアビサウ	アフリカ	1989 niên 8 nguyệt 7 nhật
レソト	アフリカ	2000 niên 9 nguyệt 6 nhật
マラウイ	アフリカ	1966 niên 12 nguyệt 12 nhật
マダガスカル	アフリカ	1992 niên 7 nguyệt 2 nhật
モーリシャス	アフリカ	1968 niên 9 nguyệt 23 nhật
セネガル	アフリカ	1985 niên 12 nguyệt 2 nhật
ソマリア	アフリカ	1963 niên 4 nguyệt 11 nhật
Nam スーダン	アフリカ	1958 niên 1 nguyệt 2 nhật
エスワティニ	アフリカ	1969 niên 5 nguyệt 26 nhật
トーゴ	アフリカ	1979 niên 10 nguyệt 25 nhật
ウガンダ	アフリカ	1963 niên 10 nguyệt 3 nhật
コンゴ dân chủ cộng hòa quốc	アフリカ	1989 niên 2 nguyệt 8 nhật
ナイジェリア	アフリカ	1998 niên 4 nguyệt 30 nhật
エジプト	アフリカ	1957 niên 7 nguyệt 22 nhật
Xích đạo ギニア	アフリカ	2017 niên 8 nguyệt 11 nhật

仮 bảo toàn thố trí

Tự quốc の権 lợi が hồi phục bất năng の tổn hại に陥る thiết bách かつ trọng đại な nguy cơ に tồn している tràng hợp, nhất phương の đương sự quốc は,仮 bảo toàn thố trí(Anh:provisional measure,Phật:la mesure conservatoire) の thân thỉnh を tài phán sở に cầu めることができる. Tài phán sở は, この tràng hợp, “Nhất kiến して” (prima facie) quản hạt 権があるとみなす tràng hợp には, đương cai 権 lợi を bảo toàn するための仮 bảo toàn thố trí の mệnh lệnh を hạ すことができる. Xác lập した phán lệ によれば, tài phán sở が xuất す仮 bảo toàn thố trí mệnh lệnh は, たとえ tài phán sở の quản hạt 権が minh xác に nhận định される tiền であっても, đương sự quốc を pháp đích に câu thúc する ( 2001 niên “ラグラン sự kiện” ( bổn án ) phán quyết, tha )^[30].

Thẩm lý

Tài phán は, quản hạt 権に quan する sự hạng と bổn án に phân かれる. Tiền giả は, phó thác された phân tranh に tài phán sở のQuản hạt 権があるか, つまりはその phân tranh をそもそも tài phán sở が tài きうるか, という điểm についての thẩm lý である. Quản hạt 権については tương thủ quốc trắc から tiên quyết đích kháng biện が đề xuất されることがある. また, quản hạt 権が nhận められても, “Thụ lý khả năng tính” (admissibility), すなわち, bổn phán quyết が đệ tam quốc の権 lợi nghĩa vụ に ảnh hưởng を dữ えるおそれなど, phán quyết を hạ すに thích さないかどうかも thẩm lý される. Thông thường, tài phán sở の quản hạt 権が nhận められた hậu に, bổn án に tiến むが, sự kiện によっては, quản hạt 権 phán quyết と bổn án phán quyết が nhất quát して hành われる tràng hợp もある ( 1995 niên “Đông チモール sự kiện” phán quyết ).

Chung liễu

“Phán quyết ( quốc tế tư pháp tài phán sở )”も tham chiếu

Phán quyết は đương sự quốc を pháp đích に câu thúc する. この tràng hợp đương sự quốc のみを đặc định の sự kiện においてのみ câu thúc し, đệ tam quốc を câu thúc しない. ただしその phán đoạn は cực めて cao い権 uy を trì つとされ, quốc tế pháp の giải 釈に đại きな ảnh hưởng を dữ える. また, ときとして “Xác lập された phán lệ” という hình で, tài phán sở tự thân によって viện dụng される.

Phán quyết の lí hành については, thống nhất された権 lực cơ cấu がないために quốc nội におけるCường chế chấp hànhのような trực tiếp phán quyết を chấp hành する cơ quan は nhất bàn đích にはない. しかしそれは chế độ によって dị なり, lệ えば, WTOの thượng cấp ủy viên hội の quyết định はPhân tranh giải quyết cơ quan(DSB) による chấp hành がなされる. ICJについては quốc liên の nhất cơ quan であるから, phán quyết の lí hành はQuốc tế liên hợp an toàn bảo chướng lý sự hộiの khuyên cáo あるいは quyết định に tố えることができる ( quốc liên hiến chương 94 điều ).

Phán lệ

“Quốc tế tư pháp tài phán sở の phán lệ の nhất lãm”も tham chiếu

ICJ trình đệ 38 điều đệ 1 hạng dでは, phán lệ は “Pháp tắc quyết định の bổ trợ thủ đoạn” と định めた^[2].ICJ trình đệ 59 điềuでは “Tài phán sở の tài phán は, đương sự giả において thả つその đặc định の sự kiện に quan してのみ câu thúc lực を hữu する” と định められており, ICJの phán lệ の tiên lệ câu thúc tính は phủ định されているが^[31],しかし thật tế の tài phán の tràng においては quá khứ の tài phán lệ が đa く dẫn dụng されており^[1],また các quốc は phán lệ を trọng thị ・ tôn trọng していることから thật chất đích に quốc tế phán lệ pháp と hô ばれる thể hệ を hình thành していると ngôn え, quốc tế pháp の phát triển に đa đại な ảnh hưởng lực を trì っている^[2].

その tha

Phó chúc のビジターセンターは định hưu nhật である nguyệt diệu nhật を trừ いて kiến học が khả năng であるが^[32],Tài phán sở nội bộ に quan しては, pháp đình での thẩm nghị やイベントが hành われていない bình nhật のみ, hữu liêu で kiến học できる^[7].ただし thường thời khai thôi されているわけではなく, また sự tiền dư ước が tất yếu である^[32].Địa hạ にはカフェテリアがあり, セルフサービスで thực sự もとれる ( phán sự が lợi dụng するレストランは biệt にある ). またICJには đồ thư quán が tịnh thiết されており, 120 vạn sách の tàng thư を bảo quản している. Quốc tế pháp の thư tịch については thế giới tối đại quy mô を khoa るともいわれている. Bình hòa cung kiến thiết に tư tài を đầu じたアンドリュー・カーネギーの yếu vọng で đồ thư quán が thiết lập された. 2013 niên hiện tại の bình hòa cung đồ thư quán の quán trường はユルン・ベルブリート.

Cước chú

Xuất điển

^^a ^b ^c ^dĐồng tỉnh 1998,pp. 104–105.
^^a ^b ^cSam nguyên et al. 2007,pp. 19–20.
^Mục điền 2011,pp. 55–56.
^^a ^b ^c ^dĐiền biên, bình dã & tiểu tự 2000,p. 54.
^Sam nguyên et al. 2012,p. 401.
^Điền biên, bình dã & tiểu tự 2000,p. 11.
^^a ^b ^c ^d“Quốc tế tư pháp tài phán sở ( ICJ ) -よくある chất vấn-” quốc tế liên hợp quảng báo センター 2020 niên 6 nguyệt 23 nhật duyệt lãm
^“Khuyên cáo đích ý kiến”.Quốc liên quảng báo センター.2024 niên 5 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.
^^a ^b“How the Court Works | INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE”( anh ngữ ).www.icj-cij.org.Quốc tế tư pháp tài phán sở.2024 niên 5 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.
^Sam nguyên et al. 2012,p. 411.
^Sam nguyên et al. 2012,p. 413.
^Sam nguyên cao lĩnh“Quốc tế tư pháp tài phán sở における khuyên cáo đích ý kiến cơ năng の phát triển ( １ )”『 bắc đại pháp học luận tập 』 đệ 22 quyển đệ 3 hào, bắc hải đạo đại học pháp học bộ, 1971 niên 11 nguyệt, 66-109 hiệt,hdl:2115/16131,ISSN 03855953,2024 niên 7 nguyệt 26 nhậtDuyệt lãm.
^“Legal Consequences arising from the Policies and Practices of Israel in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem Summary of the Advisory Opinion of 19 July 2024”(PDF).INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE(2024 niên 7 nguyệt 19 nhật ).2024 niên 7 nguyệt 21 nhậtDuyệt lãm.
^“Quốc tế tư pháp tài phán sở ( ICJ ) -よくある chất vấn - “Bình hòa cung にあるICJを kiến học することはできますか?””.Quốc liên quảng báo センター.2024 niên 5 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.
^^a ^b“Tài phán quan”.Quốc liên quảng báo センター.2024 niên 5 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.
^Quốc tế tư pháp tài phán sở, イスラエルに tạm định thố trí mệnh lệnh tác chiến đình chỉ には đạp み込まずTriều nhật tân văn 2024 niên 1 nguyệt 26 nhật ký sự (2024 niên 2 nguyệt 17 nhật duyệt lãm )
^“Tiểu hòa điền hằng quốc tế tư pháp tài phán sở tài phán quan の tài phán sở trường tựu nhậm について”Nhật bổn quốc ngoại vụ tỉnh 2009 niên 2 nguyệt 6 nhật 2020 niên 6 nguyệt 23 nhật duyệt lãm
^“Quốc tế tư pháp tài phán sở trường に tiểu hòa điền thị を tuyển xuất”AFPBB 2009 niên 2 nguyệt 7 nhật 2020 niên 6 nguyệt 24 nhật duyệt lãm
^“Current Members”( anh ngữ ). International Court of Justice.2020 niên 6 nguyệt 24 nhậtDuyệt lãm.
^“Judge Joan E. Donoghue | INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE”( anh ngữ ).www.icj-cij.org.2024 niên 5 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.
^Atallah, Nada Maucourant (2024 niên 2 nguyệt 14 nhật ). “Lebanese judge Nawaf Salam takes on 'heavy task' as head of ICJ”( anh ngữ ).The National.2024 niên 5 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.
^“Tài phán quan”Quốc tế liên hợp quảng báo センター2020 niên 6 nguyệt 23 nhật duyệt lãm
^“Current Members”.Quốc tế tư pháp tài phán sở.2024 niên 4 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.
^^a ^b ^c“Quốc tế tư pháp tài phán sở ( ICJ ) の khái yếu”.Nhật bổn quốc ngoại vụ tỉnh ・ quốc tế cơ quan nhân sự センター (2013 niên 7 nguyệt ). 2019 niên 4 nguyệt 2 nhật thời điểm のオリジナルよりアーカイブ.2020 niên 6 nguyệt 23 nhậtDuyệt lãm.
^“Quốc tế tư pháp tài phán sở tài phán quan bổ khiếm tuyển cử nham trạch hùng tư ・ đông kinh đại học giáo thụ の đương tuyển について”Nhật bổn quốc ngoại vụ tỉnh2018 niên 6 nguyệt 23 nhật 2020 niên 6 nguyệt 23 nhật duyệt lãm
^“presidency”.Quốc tế tư pháp tài phán sở.2020 niên 5 nguyệt 13 nhậtDuyệt lãm.
^Sam nguyên et al. 2012,p. 409.
^^a ^bQuốc tế tư pháp tài phán sở ( ICJ ) について Ngoại vụ tỉnhQuốc tế pháp cục quốc tế pháp khóa 2021 niên 1 nguyệt
^“Declarations recognizing the jurisdiction of the Court as compulsory”( anh ngữ ).www.icj-cij.org.Quốc tế tư pháp tài phán sở.2023 niên 7 nguyệt 21 nhậtDuyệt lãm.
^Sam nguyên et al. 2012,pp. 408–409.
^Tiểu tự, nham trạch & sâm điền 2004,pp. 54–56.
^^a ^b“Bình hòa cung điện”.Holland.com ( オランダ chính phủ quan quang cục ).2017 niên 8 nguyệt 28 nhật thời điểm のオリジナルよりアーカイブ.2020 niên 6 nguyệt 23 nhậtDuyệt lãm.

Tham khảo văn hiến

Tiểu tự chương, nham trạch hùng tư, sâm điền chương phu biên 『 giảng nghĩa quốc tế pháp 』 hữu phỉ các, 2004 niên 5 nguyệt.ISBN 4-641-04620-4.
Sam nguyên cao lĩnh, thủy thượng thiên chi, cữu xử tri sử, cát tỉnh thuần, gia đằng tín hành, cao điền ánh 『 hiện đại quốc tế pháp giảng nghĩa 』 hữu phỉ các.
- ( đệ 4 bản ), 2007 niên 5 nguyệt.ISBN 978-4-641-04640-5.
- ( đệ 5 bản đệ 1 xoát ), 2012 niên 6 nguyệt.ISBN 978-4-641-04656-6.
Đồng tỉnh nhược thủy ( biên tập đại biểu ) 『 quốc tế pháp từ điển 』 hữu phỉ các, 1998 niên 3 nguyệt.ISBN 4-641-00012-3.
Mục điền hạnh nhân “Quốc tế tư pháp tài phán sở の dịch cát”『 thế giới pháp niên báo 』 đệ 1993 quyển đệ 13 hào, thế giới pháp học hội, 2011 niên, 45-57 hiệt,ISSN 0917-0421.
Điền biên dụ ( tổng giam tu ), bình dã kiện nhất lang ・ tiểu tự chương ( giam tu ) 『 quốc tế liên hợp 』 ( sơ bản đệ 1 xoát ) triều thương thư điếm 〈 thế giới địa lý đại bách khoa sự điển; 1〉, 2000 niên 2 nguyệt 1 nhật.ISBN 978-4-254-16661-3.

Ngoại bộ リンク

Công thức ウェブサイト
Quốc tế liên hợp quảng báo センター / quốc tế tư pháp tài phán sở
“Quốc tế tư pháp tài phán sở ( ICJ ) の khái yếu”.Ngoại vụ tỉnh quốc tế cơ quan nhân sự センター. 2019 niên 4 nguyệt 2 nhật thời điểm のオリジナルよりアーカイブ.2013 niên 9 nguyệt 28 nhậtDuyệt lãm.
『Quốc tế tư pháp tài phán sở』 -コトバンク

Tọa tiêu:Bắc vĩ 52 độ 05 phân 11.76 miểuĐông kinh 4 độ 17 phân 43.80 miểu/ Bắc vĩ 52.0866000 độ đông kinh 4.2955000 độ/52.0866000; 4.2955000

[FOOTNOTE筒井1998104–105-1] Đồng tỉnh 1998,pp. 104–105.

[FOOTNOTE杉原水上臼杵吉井200719–20-2] Sam nguyên et al. 2007,pp. 19–20.

[FOOTNOTE牧田201155–56-3] Mục điền 2011,pp. 55–56.

[FOOTNOTE田辺平野小寺200054-4] Điền biên, bình dã & tiểu tự 2000,p. 54.

[FOOTNOTE杉原水上臼杵吉井2012401-5] Sam nguyên et al. 2012,p. 401.

[FOOTNOTE田辺平野小寺200011-6] Điền biên, bình dã & tiểu tự 2000,p. 11.

[faq-7] “Quốc tế tư pháp tài phán sở ( ICJ ) -よくある chất vấn-” quốc tế liên hợp quảng báo センター 2020 niên 6 nguyệt 23 nhật duyệt lãm

[国連広報PM-8] “Khuyên cáo đích ý kiến”.Quốc liên quảng báo センター.2024 niên 5 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.

[ICJPM-9] “How the Court Works | INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE”( anh ngữ ).www.icj-cij.org.Quốc tế tư pháp tài phán sở.2024 niên 5 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.

[FOOTNOTE杉原水上臼杵吉井2012411-10] Sam nguyên et al. 2012,p. 411.

[FOOTNOTE杉原水上臼杵吉井2012413-11] Sam nguyên et al. 2012,p. 413.

[12] Sam nguyên cao lĩnh“Quốc tế tư pháp tài phán sở における khuyên cáo đích ý kiến cơ năng の phát triển ( １ )”『 bắc đại pháp học luận tập 』 đệ 22 quyển đệ 3 hào, bắc hải đạo đại học pháp học bộ, 1971 niên 11 nguyệt, 66-109 hiệt,hdl:2115/16131,ISSN 03855953,2024 niên 7 nguyệt 26 nhậtDuyệt lãm.

[13] “Legal Consequences arising from the Policies and Practices of Israel in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem Summary of the Advisory Opinion of 19 July 2024”(PDF).INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE(2024 niên 7 nguyệt 19 nhật ).2024 niên 7 nguyệt 21 nhậtDuyệt lãm.

[国連広報FAQPP-14] “Quốc tế tư pháp tài phán sở ( ICJ ) -よくある chất vấn - “Bình hòa cung にあるICJを kiến học することはできますか?””.Quốc liên quảng báo センター.2024 niên 5 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.

[国連広報裁判官-15] “Tài phán quan”.Quốc liên quảng báo センター.2024 niên 5 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.

[16] Quốc tế tư pháp tài phán sở, イスラエルに tạm định thố trí mệnh lệnh tác chiến đình chỉ には đạp み込まずTriều nhật tân văn 2024 niên 1 nguyệt 26 nhật ký sự (2024 niên 2 nguyệt 17 nhật duyệt lãm )

[17] “Tiểu hòa điền hằng quốc tế tư pháp tài phán sở tài phán quan の tài phán sở trường tựu nhậm について”Nhật bổn quốc ngoại vụ tỉnh 2009 niên 2 nguyệt 6 nhật 2020 niên 6 nguyệt 23 nhật duyệt lãm

[18] “Quốc tế tư pháp tài phán sở trường に tiểu hòa điền thị を tuyển xuất”AFPBB 2009 niên 2 nguyệt 7 nhật 2020 niên 6 nguyệt 24 nhật duyệt lãm

[19] “Current Members”( anh ngữ ). International Court of Justice.2020 niên 6 nguyệt 24 nhậtDuyệt lãm.

[20] “Judge Joan E. Donoghue | INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE”( anh ngữ ).www.icj-cij.org.2024 niên 5 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.

[21] Atallah, Nada Maucourant (2024 niên 2 nguyệt 14 nhật ). “Lebanese judge Nawaf Salam takes on 'heavy task' as head of ICJ”( anh ngữ ).The National.2024 niên 5 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.

[22] “Tài phán quan”Quốc tế liên hợp quảng báo センター2020 niên 6 nguyệt 23 nhật duyệt lãm

[Current_Members2-23] “Current Members”.Quốc tế tư pháp tài phán sở.2024 niên 4 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.

[ICJ概要-24] “Quốc tế tư pháp tài phán sở ( ICJ ) の khái yếu”.Nhật bổn quốc ngoại vụ tỉnh ・ quốc tế cơ quan nhân sự センター (2013 niên 7 nguyệt ). 2019 niên 4 nguyệt 2 nhật thời điểm のオリジナルよりアーカイブ.2020 niên 6 nguyệt 23 nhậtDuyệt lãm.

[25] “Quốc tế tư pháp tài phán sở tài phán quan bổ khiếm tuyển cử nham trạch hùng tư ・ đông kinh đại học giáo thụ の đương tuyển について”Nhật bổn quốc ngoại vụ tỉnh2018 niên 6 nguyệt 23 nhật 2020 niên 6 nguyệt 23 nhật duyệt lãm

[26] “presidency”.Quốc tế tư pháp tài phán sở.2020 niên 5 nguyệt 13 nhậtDuyệt lãm.

[FOOTNOTE杉原水上臼杵吉井2012409-27] Sam nguyên et al. 2012,p. 409.

[icj201510-28] Quốc tế tư pháp tài phán sở ( ICJ ) について Ngoại vụ tỉnhQuốc tế pháp cục quốc tế pháp khóa 2021 niên 1 nguyệt

[29] “Declarations recognizing the jurisdiction of the Court as compulsory”( anh ngữ ).www.icj-cij.org.Quốc tế tư pháp tài phán sở.2023 niên 7 nguyệt 21 nhậtDuyệt lãm.

[FOOTNOTE杉原水上臼杵吉井2012408–409-30] Sam nguyên et al. 2012,pp. 408–409.

[FOOTNOTE小寺岩沢森田200454–56-31] Tiểu tự, nham trạch & sâm điền 2004,pp. 54–56.

[peace-palace-jp-32] “Bình hòa cung điện”.Holland.com ( オランダ chính phủ quan quang cục ).2017 niên 8 nguyệt 28 nhật thời điểm のオリジナルよりアーカイブ.2020 niên 6 nguyệt 23 nhậtDuyệt lãm.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

Biểu Thoại Biên Lịch Quốc tế liên hợp(Quốc tế liên hợp cơ quan)
Chủ yếu càn bộ chức	Sự vụ tổng trường Phó sự vụ tổng trường Sự vụ thứ trường Tổng hội nghị trường Sự vụ tổng trường đặc biệt đại biểu
Chủ yếu cơ quan	Tổng hội An toàn bảo chướng lý sự hội Kinh tế xã hội lý sự hội Tín thác thống trị lý sự hội Sự vụ cục Quốc tế tư pháp tài phán sở( ICJ )
Sự vụ cục	Pháp vụ bộ( UNOLA ) Chính trị ・ bình hòa cấu trúc cục( UNDPPA ) Bình hòa hoạt động cục( UNDPO ) グローバル・コミュニケーション cục( UNDGC ) An toàn bảo an cục( UNDSS ) Dược vật phạm tội sự vụ sở( UNODC ) Phòng tai cơ quan( UNDRR )
Chủ yếu sự vụ sở	Bổn bộ ビル( tại ニューヨーク ) ジュネーブ sự vụ cục ナイロビ sự vụ cục ウィーン sự vụ cục
Tổng hội の Bổ trợ cơ quan	Quốc liên mậu dịch khai phát hội nghị( UNCTAD ) Quốc liên khai phát kế họa( UNDP ) Quốc liên hoàn cảnh kế họa( UNEP ) Quốc liên nhân khẩu cơ kim( UNFPA ) Nan dân cao đẳng biện vụ quan sự vụ sở( UNHCR ) Quốc liên nhân gian cư trụ kế họa( UN-HABITAT ) Quốc liên nhi đồng cơ kim( UNICEF ) パレスチナ nan dân cứu tế sự nghiệp cơ quan( UNRWA ) Thế giới thực lương kế họa( WFP ) Nhân 権 lý sự hội( UNHRC ) Nhân 権 cao đẳng biện vụ quan sự vụ sở( OHCHR ) エイズ hợp đồng kế họa( UNAIDS ) Quốc liên đại học( UNU ) Bình hòa đại học( UPEACE ) ジェンダー bình đẳng と nữ tính のエンパワーメントのための quốc liên cơ quan( UN-Women )
Chuyên môn cơ quan	Thực lương nông nghiệp cơ quan( FAO ) Quốc tế dân gian hàng không cơ quan( ICAO ) Quốc tế nông nghiệp khai phát cơ kim( IFAD ) Quốc tế 労 động cơ quan( ILO ) Quốc tế thông hóa cơ kim( IMF ) Quốc tế hải sự cơ quan( IMO ) Quốc tế điện khí thông tín liên hợp( ITU ) Công nghiệp khai phát cơ quan( UNIDO ) Giáo dục khoa học văn hóa cơ quan( UNESCO ) Thế giới quan quang cơ quan( UNWTO ) Vạn quốc bưu tiện liên hợp( UPU ) Thế giới ngân hànhグループ Thế giới bảo kiện cơ quan( WHO ) Thế giới tri đích sở hữu 権 cơ quan( WIPO ) Thế giới khí tượng cơ quan( WMO )
Quan liên cơ quan	Thế giới mậu dịch cơ quan( WTO ) Quốc tế nguyên tử lực cơ quan( IAEA ) Bao quát đích hạch thật nghiệm cấm chỉ điều ước cơ cấu chuẩn bị ủy viên hội( CTBTO Prep.com ) Hóa học binh khí cấm chỉ cơ cấu( OPCW )
Quốc liên quyết nghị	Tổng hội quyết nghị An bảo lý quyết nghị
その tha	Quốc liên hiến chương An bảo lý thường nhậm lý sự quốc Ngũ đại quốc Gia minh quốc Cơ quan Tổng hội オブザーバー Quốc tế liên hợp の kỳ Quốc liên quân Quốc liên đại sử Sự vụ tổng trường の tuyển xuất Cự phủ 権
Quan liên hạng mục	Mô nghĩ quốc liên Quốc liên trung tâm chủ nghĩa Trì 続 khả năng な khai phát mục tiêu (SDGs)(ミレニアム khai phát mục tiêuは2015 niên に chung liễu )
ポータルカテゴリ

Điển 拠 quản lý データベース
Toàn bàn	FAST ISNI 2 VIAF
Quốc lập đồ thư quán	ノルウェースペインフランス BnF data カタルーニャドイツイスラエルアメリカ 2 スウェーデンラトビア Nhật bổn チェコ 2 オーストラリアギリシャ Hàn quốc クロアチアポーランドポルトガルバチカン
Học thuật データベース	CiNii Books CiNii Research
その tha	スイス lịch sử từ điển SNAC IdRef