Đại nhật bổn đế quốc hiến pháp đệ 70 điều

Đại nhật bổn đế quốc hiến pháp đệ 70 điều( だいにほん/だいにっぽん ていこくけんぽう だい70じょう ) は,Đại nhật bổn đế quốc hiến phápĐệ 6 chương にある,Hội kếに quan するKhẩn cấp sắc lệnhの dịch cát についての quy định である.

Nguyên văn

1. Công 󠄁 cộng ノ an toàn 󠄁ヲ bảo trì スル vi khẩn cấp 󠄁ノ nhu dụng アル tràng hợp ニ ô テ nội ngoại ノ tình 󠄁 hình 󠄁ニ nhân リ chính phủ ハ đế 󠄁 quốc nghị hội ヲ triệu tập スルコト năng ハサルトキハ sắc lệnh ニ y リ tài chính thượng tất yếu 󠄁ノ xử phân 󠄁ヲ vi スコトヲ đắc
2. Tiền 󠄁 hạng ノ tràng hợp ニ ô テハ thứ 󠄁ノ hội kỳ 󠄁ニ ô テ đế 󠄁 quốc nghị hội ニ đề xuất シ kỳ ノ thừa nặc ヲ cầu ムルヲ yếu 󠄁ス

Hiện đại phong の biểu ký

1. Công cộng の an toàn を bảo trì するため khẩn cấp の tất yếu がある tràng hợp において, nội ngoại の tình huống により chính phủ は đế quốc nghị hội を chiêu tập することができないときは, sắc lệnh により tài chính thượng tất yếu な処 phân をすることができる.
2. Tiền hạng の tràng hợp においては, thứ の hội kỳ において đế quốc nghị hội に đề xuất し, その thừa nặc を cầu めることを yếu する.