Thần hàn
Thần hàn( しんかん ) は,Thiên hoàngTự bútの văn thư のこと.Thần bút( しんぴつ ),Thân hàn( しんかん ) ともいう.Liêm thương thời đạiDĩ hàng,Thất đinh thời đạiまでの thần hàn の thư phong を đặc にThần hàn dạngと hô ぶ. Trung thế dĩ tiền の thiên hoàng の chân tích で hiện tồn するものは sổ が thiếu なく,Quốc bảoやTrọng yếu văn hóa tàiに chỉ định されているものが đa い.
Liêm thương thời đạiMạt kỳ のPhục kiến thiên hoàngを bút đầu に,Năng thư giaの thiên hoàng が đa かったため,Nhật bổn の thư đạo sửThượng trọng yếu な tác phẩm も đa い. Trứ danh な năng thư đế には phục kiến の tha, “Tam bút”の nhất nhân に sổ えられるTha nga thiên hoàng,Phục kiến と cộng に thần hàn dạng を đại biểu するHậu thể hồ thiên hoàng( およびその phụ のHậu vũ đa thiên hoàng), hậu bách nguyên viện lưu を khai いたHậu bách nguyên thiên hoàng( およびその tức tử のHậu nại lương thiên hoàng) などがいる.
Quốc bảo に chỉ định されている thần hàn
[Biên tập]- Tha nga thiên hoàngThần hàn quang định giới điệp (Diên lịch tự)
- Cao thương thiên hoàngThần hàn tiêu tức (Nhân hòa tự)
- Hậu điểu vũ thiên hoàngThần hàn ngự thủ ấn trí văn (Thủy vô lại thần cung)[1][2].
- Hậu tha nga thiên hoàngThần hàn tiêu tức ( nhân hòa tự )
- Quy sơn thiên hoàngThần hàn thiền lâm tự ngự kỳ nguyện văn án (Nam thiền tự)
- Hậu vũ đa thiên hoàngThần hàn hoằng pháp đại sư vân (Đại 覚 tự)
- Hậu vũ đa thiên hoàng thần hàn đông tự hưng long điều 々 sự thư ngự thiêm trạng (Đông tự)
- Hậu vũ đa thiên hoàng thần hàn ngự thủ ấn di cáo( đại 覚 tự )
- Hậu vũ đa thiên hoàng thần hàn đương lưu thiệu long giáo giới (Thể hồ tự)
- Hậu thể hồ thiên hoàngThần hàn tứ thiên vương tự duyên khởi (Tứ thiên vương tự)
- Hậu thể hồ thiên hoàng trí văn (Đại đức tự)
- Hậu thể hồ thiên hoàng thần hàn thiên trường ấn tín ( chá tiên )( thể hồ tự )
- Tam triều thần hàn (Tiền điền dục đức hội) (Hoa viên thiên hoàng,Hậu thể hồ thiên hoàng,Phục kiến thiên hoàngThần hàn を hàm む )
- Hùng dã hoài chỉ (Tây bổn nguyện tự) ( hậu điểu vũ thiên hoàng thần hàn を hàm む )
- Hùng dã hoài chỉ (Dương minh văn khố) ( hậu điểu vũ thiên hoàng thần hàn を hàm む )
Thánh võ thiên hoàng thần hàn
[Biên tập]Thánh võ thiên hoàngはNại lương thời đạiのNăng thưとしてQuang minh hoàng hậuとともに hữu danh であり, thánh võ thiên hoàng の thần hàn と vân えられる thư には dĩ hạ のものがある.
- Tạp tập ( ざっしゅう )(Chính thương việnBảo vật )
- Thánh võ thiên hoàng の thất thất kỵ ( tứ thập cửu nhật ) に quang minh hoàng hậu は tiên đế の minh phúc を kỳ って, trân bảo, di tàng phẩm をまとめてĐông đại tựĐại phậtに hiến nạp した. この nhất quyển もその nhất つで, 『Đông đại tự hiến vật trướng』 sở tái の phẩm である. Bổn văn は trung quốcLục triềuTùyĐườngのPhật giáoに quan する thi văn 140 sổ thủ を sao lục したもので, bạch ma ( はくま ) tố chỉ にGiai thư thểで mỗi hành 18 tự, thiên địa に hoành quải があり, toàn trường 30 trương ( 27×2135cm ) の trường quyển である. Áo thư に “Thiên bình tam niên cửu nguyệt bát nhật tả liễu” とあり, thiên hoàng 31 tuế の thư である. Thư phong はVương hi chiの『Lặc nghị luận』 ( がっきろん ) に thông じ,Chử toại lươngPhong とも ngôn われる. なお, sao lục された thi văn は, いずれも trung quốc ではすでに thất われた thi văn で, văn học cập び phật giáo tư liêu đích 価 trị も cao い. Thánh võ thiên hoàng の tự bút として xác thật なものは, tha に tĩnh cương ・ bình điền tự の『 thánh võ thiên hoàng sắc thư 』 ( quốc bảo ) trung の “Sắc” の1 tự のみである.
- Đại thánh võ( đông đại tự ほか tàng )
- Đồ bì chỉ ( chân cung chỉ ) に thư かれた nại lương thời đại の đại văn tự の tả kinh である. Cổ lai thánh võ thiên hoàng の bút と vân thừa され, tự lạp が đại きいことから “Đại thánh võ” と xưng して trân trọng されるが, thượng ký “Tạp tập” とは dị bút である.Đông đại tựの giới đàn viện に vân lai したもので, đông đại tự,Đông kinh quốc lập bác vật quán,Tiền điền dục đức hội,Bạch hạc mỹ thuật quánに quyển tử bổn として sở tàng されるほか, cổ bút thủ giam などに đoạn giản がみられる.
Tha nga thiên hoàng thần hàn
[Biên tập]Tha nga thiên hoàngは,Không hải・Quất dật thếとともにTam bútと xưng されるNăng thưであり, tha nga thiên hoàng の thần hàn と vân えられるThưには dĩ hạ のものがある.
- Quang định giới điệp ( こうじょうかいじょう )( diên lịch tự tàng )
- Tối trừngの đệ tử のQuang địnhが,Hoằng nhân14 niên ( 823 niên ) 4 nguyệt 14 nhật,Diên lịch tựで bồ tát giới を thụ けた thời, triều đình から cấp せられる thông tri を chấp bút したものである. Thần hàn と đoạn định できるのは, quang định が soạn した vân thuật nhất tâm giới văn の trung に “Nghiêm bút trưng tăng が giới điệp を thư し cấp ひ, ân sắc chi を tứ ふ” と ký されていることによる. Giai hành thảo を giao えた trang trọng な thư phong で, không hải に học んだものと thôi định される.
- Khóc trừng thượng nhân thi ( こくちょうしょうにんし )( cá nhân tàng,Thanh liên việnVân lai )[3]
- Hoằng nhân 13 niên ( 822 niên ) tối trừng の nhập tịch を bi しんだ tha nga thiên hoàng のNgũ ngôn bài luật( 12 cú 60 tự ) の thi で, thần hàn と vân えられるが, tự bút nguyên bổn でなく tả しであるとする thuyết もある.Thảo thư thểで khí phẩm に phú み, đại sư phong ( không hải の thư phong ) が nhận められる.
- Lý kiệu bách vịnh đoạn giản ( りきょうひゃくえいだんかん )( ngự vật )
- Đườngの thi nhânLý kiệuの bách nhị thập thi をHành thư thểで thư tả した đoạn giản ( だんかん, thiết れ thiết れになった văn thư ) である. Dụng bút は変 hóa に phú み, thuần 粋な đường phong の thư である. Cổ lai tha nga thiên hoàng thần hàn と vân えるが, hiện đại の thư đạo sử では dị bút とみなされている.
ギャラリー
[Biên tập]-
Thánh võ thiên hoàng sắc thư ( “Sắc” tự が thần bút ) ( tĩnh cương ・ bình điền tự )
-
Tha nga thiên hoàng thần hàn quang định giới điệp ( diên lịch tự )
-
Cao thương thiên hoàng thần hàn tiêu tức ( nhân hòa tự )
-
Hậu tha nga thiên hoàng thần hàn tiêu tức ( nhân hòa tự )
-
『Hậu thể hồ thiên hoàng thần hàn thiên trường ấn tín ( chá tiên )』 ( quốc bảo,Thể hồ tựTàng,Văn quan phòng hoằng chânとの hợp tác )
-
Hậu thể hồ thiên hoàngBút 『 tứ thiên vương tự duyên khởi 〈 căn bổn bổn / hậu thể hồ thiên hoàng thần hàn bổn 〉』 ( quốc bảo,Tứ thiên vương tựTàng )
Cước chú
[Biên tập]- ^Hậu điểu vũ thiên hoàng thần hàn ngự thủ ấn trí văn
- ^Quốc bảo hậu điểu vũ thiên hoàng thần hàn ngự thủ ấn trí văn
- ^この tác phẩm は1978 niên に đông kinh quốc lập bác vật quán で khai thôi された “Đặc biệt triển nhật bổn の thư” に xuất triển された.
Tham khảo văn hiến
[Biên tập]- 『Nhật bổn と trung quốc の thư sử』 -( xã ) nhật bổn thư tác gia hiệp hộiPhát hànhMộc thôn bặc đườngTrứ - 1971 niên
Quan liên văn hiến
[Biên tập]- 『 thần hàn anh hoa 』 toàn 4 sách ( đồ bản ・ giải thuyết thiên ), phục khắc ・Tư văn các xuất bản,1988 niên.Đế quốc học sĩ việnBiên, nguyên bản ・1944 niên
- 『 thần hàn anh hoa biệt thiên bắc triều 』 toàn 2 sách ( đồ bản ・ giải thuyết thiên ), tư văn các xuất bản, 1992 niên. Thần hàn anh hoa biệt thiên biên tu hội biên
- Kinh đô quốc lập bác vật quánBiên 『 thần hàn thiên hoàng の thư ― ngự thủ が chức りなす chí cao の mỹ ―』 kinh đô quốc lập bác vật quán, 2012 niên.
- Tiểu tùng mậu mỹ『 thiên hoàng の thư 』 văn nghệ xuân thu 〈 văn xuân tân thư 〉, 2006 niên.ISBN978-4166604999.