Dung mạo

Dung mạo( ようぼう ) は, nhân の nhan lập ちのことである^[1].ルックス( looks )^[2]と hô ばれることもある.

Khái yếu

Loại nghĩa ngữ にDung tư( ようし ) があるが, こちらは nhan lập ちと thể つきの song phương を chỉ して ngôn う ngôn diệp である.Tương mạo( そうぼう ) は loại nghĩa を trì つほか^[3]Nhân の nhan lập ちに hạn らず vật sự の dạng tử を chỉ す tràng hợp もある^[4].

また,Phong mạo( ふうぼう ) とは nhan lập ち・ thể つき・ phục trang ・ thái độ などを tổng hợp した kiến た mục のことで, nhan lập ちではなく thể つきや phục trang について chủ に chỉ す ngôn diệp としてはTư( すがた ) やThân なり( みなり ) がある.

Diện dung( めんよう ) とDiện mạo( めんぼう ) は, nhan lập ちのみならずBiểu tìnhを hàm めたNhan つきを chỉ す.

MụcTế い
- Mục が tế い, mục が tiểu さい

Dung mạo に soa dị を dữ えるもので, di vân によるものには thứ のようなものがある.

Cơ の sắc・ cơ chất
Phát の sắc・ phát の thái さ
Mụcの sắc ・ mục の hình
Tịの hình ・ cao さ

また, ある trình độ tuyển 択 khả năng なものには thứ のようなものがある.

Cước chú

^Bắc nguyên bảo hùng ほか trứ “よう‐ぼう［‥バウ］【 dung mạo 】”, cửu bảo điền thuần ほか biên 『 nhật bổn quốc ngữ đại từ điển 』JapanKnowledge, 2016 niên.
^“ルックス”『デジタル đại từ tuyền 』.コトバンクより2022 niên 2 nguyệt 10 nhậtDuyệt lãm.
^Nham ba thư điếm『Quảng từ uyển( đệ ngũ bản ) 』1998 niên.
^Tương mạo (ソウボウ)とは-コトバンク

Quan liên hạng mục

Ngoại bộ リンク

Dung mạo ( ヨウボウ ) とは- コトバンク
Dung mạo の đồng nghĩa ngữ- loại ngữ từ điển ( シソーラス )

[nihonkokugo-1] Bắc nguyên bảo hùng ほか trứ “よう‐ぼう［‥バウ］【 dung mạo 】”, cửu bảo điền thuần ほか biên 『 nhật bổn quốc ngữ đại từ điển 』JapanKnowledge, 2016 niên.

[2] “ルックス”『デジタル đại từ tuyền 』.コトバンクより2022 niên 2 nguyệt 10 nhậtDuyệt lãm.

[3] Nham ba thư điếm『Quảng từ uyển( đệ ngũ bản ) 』1998 niên.

[4] Tương mạo (ソウボウ)とは-コトバンク

[1]

[2]

[3]

[4]