コンテンツにスキップ

Tiểu phiên phiên

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』

Tiểu phiên phiên( おばたはん ) は,Thượng dã quốcCam lặc quậnの “Tiểu phiênLĩnh”と hô ばれた địa vực を trị めたPhiên,ないしは tiểu phiên lĩnh のうちの tiểu phiên thôn ( hiện tại のQuần mã huyệnCam lặc quậnCam lặc đinhTiểu phiên) を cư sở としたPhiên[1].17 thế kỷ sơ にChức điền thịが nhập って tối sơ は phúc đảo thôn に, 17 thế kỷ bán ば dĩ hàng は tiểu phiên thôn のTiểu phiên trận ốc( tiểu phiên thành ) に phiên sảnh を trí いた. Chức điền thị が7 đại ước 150 niên で転 xuất すると,Áo bình tùng bình giaが nhập り, 廃 phiên trí huyện まで4 đại ước 100 niên 続いた.

Lịch sử

[Biên tập]
小幡藩の位置(群馬県内)
前橋
Tiền kiều
高崎
Cao kỳ
白井
Bạch tỉnh
安中
An trung
上里見
Thượng lí kiến
小幡
Tiểu phiên
Quan liên địa đồ ( quần mã huyện )[ chú 釈 1]
地図
1.Tiểu phiên thành2.Cung kỳ3.Phúc đảo4.Quốc phong thành5.Thất nhật thị6.Cát tỉnh

“Tiểu phiên” という địa danh

[Biên tập]

“Tiểu phiên” という địa danh には, “Tiểu phiên lĩnh” と hô ばれる quảng vực を chỉ す dụng pháp と, chức điền thị が thành hạ đinh を chỉnh bị する “Tiểu phiên thôn” を chỉ す dụng pháp とがある.

Liêm thương thời đại に cam lặc quận ngạch bộ trang nội で “Tiểu phiên hương” という địa vực danh が dụng いられるようになる[2].また, この tiểu phiên hương を拠 điểm とするTiểu phiên thịも đăng tràng した[2][3].Chiến quốc kỳ,Quốc chúngとして phát triển した tiểu phiên thị はQuốc phong thànhを拠 điểm とし, tây thượng châu に đại きな ảnh hưởng を hữu した[3].のちに tiểu phiên trận ốc が trí かれる tiểu phiên thôn は, この quốc phong thành の bắc đông lộc に vị trí する.

Quảng nghĩa の “Tiểu phiên lĩnh” を trị めた phiên と kiến るか, hiệp nghĩa の “Tiểu phiên thôn” を cư sở とした phiên と kiến るかの vi いにより, “Tiểu phiên phiên” の lập phiên については thư tịch によって ký thuật に vi いが kiến られる. Tiểu phiên thôn に trận ốc を trí いた chức điền thị の nhập phong dĩ hậu は chư thư で cộng thông して “Tiểu phiên phiên” と tráp っている.

Chức điền thị の nhập phong まで

[Biên tập]

Áo bình tín xương lĩnh の3 vạn thạch

[Biên tập]

Đức xuyên gia khang の quan đông nhập quốc hậu, tiểu phiên lĩnh 3 vạn thạch を trị めたのは,Đức xuyên gia khangの nương tế ・Áo bình tín xươngであった. これをもって “Tiểu phiên phiên” の lập phiên とする thư tịch もある[4][5].Áo bình tín xương が cư thành としたのは,Cung kỳ thành( hiện tại のQuần mã huyệnPhú cương thịCung kỳ ) であった[1][5].このことにより áo bình tín xương が nhập phong した thổ địa を “Thượng dã cung kỳ” とし, その lĩnh quốc を “Cung kỳ phiên”と kiến なす ( “Tiểu phiên phiên” には hàm めない[ chú 釈 2]) kiến giải もある.

Khánh trường6 niên (1601 niên) 3 nguyệt, tiền niên のQuan ヶ nguyên の chiến いの chiến công により, tín xương はMỹ nùngGia nạp phiên10 vạn thạch に gia tăng di phong された. このとき cung kỳ thành は廃 thành になったとされる.

Thủy dã gia ・ vĩnh tỉnh gia lĩnh の1 vạn thạch

[Biên tập]

Áo bình thị の転 xuất hậu の khánh trường 7 niên ( 1602 niên ),Thủy dã trung thanhが1 vạn thạch で tiểu phiên lĩnh に nhập った[3].

なお, cam lặc quận đông bộ は khánh trường 15 niên ( 1610 niên ) からTỉnh y trực hiếu(Bạch tỉnh phiênChủ ) の lĩnh địa となっており, tỉnh y gia は phúc đảo ( hiện tại の cam lặc đinhPhúc đảo) に trận ốc を trí いた[3].

Nguyên hòa nguyên niên ( 1615 niên ) に thủy dã thị は転 xuất した[3]( đồng niên, cam lặc quận đông bộ は tỉnh y thị の chi phối を ly れた ). Nguyên hòa 2 niên ( 1616 niên ),Vĩnh tỉnh trực thắngが tiểu phiên lĩnh で1 vạn thạch の gia tăng を thụ けて nhập っている[3].『 nhật bổn sử quảng từ điển 』は, thủy dã gia から vĩnh tỉnh gia に giao thế した1 vạn thạch を ( đệ nhất の ) “Tiểu phiên phiên” として tráp う[6].

Hậu thuật の thông り, nguyên hòa nguyên niên ( 1615 niên ) には chức điền gia が tiểu phiên lĩnh のうち2 vạn thạch の lĩnh chủ として nhập る. Thư tịch によっては2つの “Tiểu phiên phiên” が tịnh tồn していたと ký している. たとえば『 nhật bổn sử quảng từ điển 』 ( sơn xuyên xuất bản xã ) は, “Tiểu phiên phiên” の hạng mục で, “Cận thế sơ đầu は áo bình tín xương の lĩnh địa で tam vạn thạch” としたうえで, 1 vạn thạch の lĩnh địa ( thủy dã gia → vĩnh tỉnh gia ) と2 vạn thạch の lĩnh địa ( chức điền gia ) を hữu する2つの phiên が nhất thời kỳ tịnh trí されたという tự thuật となっている[7].『 nhật bổn sử quảng từ điển 』 quyển mạt phụ lục “Đại danh phối trí” においても2つの “Tiểu phiên phiên” が tịnh trí したと ký している[6].

『 phiên と thành hạ đinh の sự điển 』は, “Thủy dã thị ・ vĩnh tỉnh thị が tiểu phiên に cư sở を trí いた sự thật はなく”, chức điền thị が tiểu phiên ( thôn ) に nhập phong していたことを khảo えれば “Thủy dã thị と vĩnh tỉnh thị の tại phong は nghi vấn である” とする[4].『 giác xuyên nhật bổn địa danh đại từ điển 』は “Chức điền thị は vĩnh tỉnh thị あるいは thủy dã thị とともに tiểu phiên lĩnh nội を lĩnh hữu していたとも khảo えられ, thủy dã ・ vĩnh tỉnh lạng thị とりわけ vĩnh tỉnh thị は đương phiên chủ でなかった khả năng tính もある” とする[5].

Chức điền gia の trị thế

[Biên tập]
Phiên để ngự điện tích
Lặc sơn viên

Nguyên hòaNguyên niên (1615 niên) 7 nguyệt 23 nhật,Chức điền tín trườngの thứ nam ・Tín hùngに, đại hòa quốc vũ đà quận 3 vạn thạch と thượng dã quốc 2 vạn thạch の lĩnh địa が dữ えられた[3].Vũ đà には tín hùng tự thân が nhập り (Đại hòa vũ đà phiên), tiểu phiên lĩnh は tín hùng の tứ nam ・Tín lươngに dữ えられることになり, tín lương は nguyên hòa 2 niên ( 1616 niên ) に phúc đảo ngự điện に nhập った[3].Tiểu phiên phiên chức điền thị は tín trường の tôn であったことから, đặc biệt にQuốc chủ cáchの đãi ngộ を dữ えられた[8].

Khoan vĩnh 3 niên ( 1626 niên ) に tín lương が một すると, 2 tuế のTín xươngが tích mục を tương 続し[3],Đệ 2 đại phiên chủ となった. Tín hùng の mệnh によって, tín xương の thúc phụ にあたるChức điền cao trườngが hậu kiến を vụ めた[3].この tín xương のときにKiểm địaが hành なわれて phiên chính の cơ sở が cố められた. Tiểu phiên thôn に tiểu phiên trận ốc が kiến thiết され, phiên sảnh が phúc đảo から di されたのも tín xương の thời đại である[3].Khoan vĩnh 6 niên ( 1629 niên ) に di 転が quyết định され, その hậu に đinh cát りや thủy đạo phu thiết などが kế họa ・ thật thi され, khoan vĩnh 19 niên ( 1642 niên ) に phổ thỉnh が chung liễu して phiên sảnh が di 転したとされる[3].Tiểu phiên trận ốc に lân tiếp して đình viên “Lặc sơn viên”が tạo 営されているが, この đình viên については tạo 営 thời kỳ や tác đình giả がはっきりしない[3].『 lặc sơn viên do lai ký 』によれば nguyên hòa 7 niên ( 1621 niên ) に chức điền tín hùng が tạo 営したと vân えており[3],これを tín じれば tiểu phiên thôn には phiên sảnh が kiến thiết される dĩ tiền に đình viên や biệt để があった khả năng tính がある[3].

Tín xương の trị thế mạt kỳ から tài chính nan が thủy まり,Bảo lịch5 niên (1755 niên) の đệ 5 đại phiên chủ ・Chức điền tín hữuの đại には thâu nhập が6269 lạng であるのに đối して, chi xuất が2 bội cận くの1 vạn 2844 lạng に cập んだ. Đệ 7 đại phiên chủ ・Tín bangの đại である minh hòa 3 niên ( 1766 niên ) には, phiên tài chính tái kiến をめぐって trọng thần gian の phân tranh が sinh じたが[3],これをきっかけとして minh hòa 4 niên (1767 niên) に tôn vương tư tưởng gia のSơn huyện đại 弐らが bộ らえられた (Minh hòa sự kiện). Minh hòa sự kiện に liên tọa して tín bang はChập cư処 phân となり, tín bang の tích を継いだ dưỡng tự tử ・Tín phùXuất vũCao điền phiênへ di された. このとき, quốc chủ cách の đãi ngộ も廃 chỉ された.

Áo bình tùng bình gia の trị thế

[Biên tập]

Minh hòa 4 niên ( 1767 niên ) 9 nguyệt に, thượng dãThượng lí kiến phiênChủ で mạc phủ の nhược niên ký を vụ めていたTùng bình trung hằng(Áo bình tùng bình gia) が2 vạn thạch で nhập る. なお, trung hằng は chức điền gia と duyên thích であり[3],Áo bình tùng bình gia は áo bình tín xương の tử tôn にあたる gia である.

Áo bình tùng bình gia の lịch đại phiên chủ 4 nhân は nhược niên ký,Tự xã phụng hành,Tấu giả phiên などを lịch nhậm した. しかし phiên tài chính の khốn cùng hóa と lĩnh nội の hoang 廃 hóa が tiến み,Khoan chính11 niên (1799 niên) に khốn cùng nông dân cứu tế の đê lợi thải phó kim chế độ ( huệ dân giảng ) を chế độ hóa したが, hiệu quả はなかった. Phiên の tá kim であるが,Thiên bảo15 niên (1844 niên) には thâu nhập に đối して tá kim が10 bội cận くの7 vạn 4032 lạng にまでなっていたと ngôn われている.Tùng bình trung huệは nhược niên ký を vụ めた công tích により, gia vĩnh 3 niên ( 1850 ) に “Thành chủ cách” の cách thức が nhận められており[3][1],Dĩ hậu “Tiểu phiên trận ốc” は “Tiểu phiên thành” と hô ばれる[3].

Mạc mạt kỳ には kích động の ba に ẩm み込まれて kiến るべきところもほとんどなく,Minh trịNguyên niên (1868 niên) のMậu thần chiến tranhでは tân chính phủ trắc に dữ して phiên を duy trì するのが tinh nhất bôi であった. Dực niên のBản tịch phụng hoànで tối hậu の phiên chủ ・Trung thứTri phiên sựとなり, minh trị 4 niên の廃 phiên trí huyệnで tiểu phiên phiên は廃されてTiểu phiên huyệnとなり, đồng niên 10 nguyệt にはQuần mã huyệnに biên nhập された.

Lịch đại phiên chủ

[Biên tập]

Áo bình gia

[Biên tập]

Phổ đại3 vạn thạch

  1. Tín xương( のぶまさ ) 〔従 ngũ vị hạ, mỹ tác thủ 〕

Thủy dã gia

[Biên tập]

Phổ đại 1 vạn thạch

  1. Trung thanh( ただきよ ) 〔従 ngũ vị hạ, chuẩn nhân chính 〕

Vĩnh tỉnh gia

[Biên tập]

Phổ đại 1.7 vạn thạch

  1. Trực thắng( なおかつ ) 〔従 ngũ vị hạ, hữu cận đại phu 〕

Chức điền gia

[Biên tập]

Ngoại dạng2 vạn thạch

  1. Tín lương( のぶよし ) 〔従 tứ vị hạ, tả thiếu tương 〕
  2. Tín xương( のぶまさ ) 〔従 tứ vị hạ, binh bộ đại phụ 〕
  3. Tín cửu( のぶひさ ) 〔従 tứ vị hạ, việt tiền thủ thị 従〕
  4. Tín tựu( のぶなり ) 〔従 tứ vị hạ, mỹ nùng thủ thị 従〕
  5. Tín hữu( のぶすけ ) 〔従 tứ vị hạ, binh bộ đại phụ 〕
  6. Tín phú( のぶとみ ) 〔従 ngũ vị hạ, hòa tuyền thủ 〕
  7. Tín bang( のぶくに ) 〔従 ngũ vị hạ, mỹ nùng thủ 〕

Tùng bình ( áo bình ) gia

[Biên tập]

Phổ đại 2 vạn thạch

  1. Trung hằng( ただつね ) 〔従 ngũ vị hạ, cung nội thiếu phụ 〕
  2. Trung phúc( ただよし ) 〔従 ngũ vị hạ, thải nữ chính 〕
  3. Trung huệ( ただしげ ) 〔従 ngũ vị hạ, cung nội thiếu phụ 〕
  4. Trung thứ( ただゆき ) 〔従 ngũ vị hạ, nhiếp tân thủ 〕

Phiên để

[Biên tập]

Mạc mạt の lĩnh địa

[Biên tập]

Cước chú

[Biên tập]

Chú 釈

[Biên tập]
  1. ^Xích hoàn は bổn văn nội で phiên lĩnh として ngôn cập する thổ địa. Thanh hoàn はそれ dĩ ngoại.
  2. ^『 nhật bổn sử quảng từ điển 』 quyển mạt phụ lục “Đại danh phối trí” ( phiên の võng la を chí hướng するものではなく, chủ yếu な phiên について cử げる biểu ) では “Tiểu phiên phiên” の phiên chủ として áo bình thị は cử げられていない[6].

Xuất điển

[Biên tập]
  1. ^abcTiểu phiên phiên”.Nhật bổn đại bách khoa toàn thư (ニッポニカ) ( コトバンク thâu lục ).2022 niên 2 nguyệt 5 nhậtDuyệt lãm.
  2. ^abTiểu phiên hương ( trung thế )”.Giác xuyên nhật bổn địa danh đại từ điển ( cựu địa danh ).2022 niên 5 nguyệt 15 nhậtDuyệt lãm.
  3. ^abcdefghijklmnopqrsCam lặc đinh の lịch sử をたどる”.Cam lặc đinh.2022 niên 2 nguyệt 5 nhậtDuyệt lãm.
  4. ^ab『 phiên と thành hạ đinh の sự điển 』,p. 144.
  5. ^abcTiểu phiên phiên ( cận thế )”.Giác xuyên nhật bổn địa danh đại từ điển ( cựu địa danh ).2022 niên 5 nguyệt 15 nhậtDuyệt lãm.
  6. ^abc『 nhật bổn sử quảng từ điển 』,p. Quyển mạt 82.
  7. ^『 nhật bổn sử quảng từ điển 』,p. 371.
  8. ^“Vũ tiền thiên đồng chức điền gia phổ” など
  9. ^Chức điền gia はChức điền tín túDĩ lai の “Cần hoàng”を tự phụ している. のちに đồng tộc のChức điền tú thânは, sắc sử hưởng ứng ( tác pháp chỉ nam はĐiền sơn nghĩa ninh) を đồng dịch の tiền điền lợi xương に nghiêm しく chỉ đạo し trảm sát されている.
  10. ^“Gia vĩnh khánh ứng giang hộ thiết hội đồ” ( vĩ trương ốc thanh thất bản )

Tham khảo văn hiến

[Biên tập]
  • 『 nhật bổn sử quảng từ điển 』 sơn xuyên xuất bản xã, 1997 niên.
  • Nhị mộc khiêm nhấtGiam tu,Công đằng khoan chínhBiên 『 phiên と thành hạ đinh の sự điển 』 đông kinh đường xuất bản, 2004 niên.

Quan liên hạng mục

[Biên tập]

Quan liên リンク

[Biên tập]
Tiên đại
(Thượng dã quốc)
Hành chính khu の変 thiên
1617 niên-1871 niên( tiểu phiên phiên → tiểu phiên huyện )
Thứ đại
Quần mã huyện( đệ 1 thứ )