Tiểu điền nhạc phu

Tiểu điền nhạc phu

1947 niên

Tiểu điền nhạc phu( おだ たけお,1900 niên7 nguyệt 5 nhật-1979 niên6 nguyệt 2 nhật) は, nhật bổn のTiểu thuyết gia.Bổn danh は, tiểu điền võ phu.

Kinh lịch

Tân tả huyệnCao điền đinhTự ( hiện ・Thượng việt thị) thụ xuân nhật đinh xuất thân.Thật gia はNgô phục thương.Ngô phục thương を営む phụ hùng cát と mẫu đăng mỹ の gian に sinh まれる. Cao điền trung học ( hiệnTân tả huyện lập cao điền cao đẳng học giáo) thời đại はĐoản caとDã cầuに nhiệt trung.Đông kinh ngoại quốc ngữ học giáo( hiệnĐông kinh ngoại quốc ngữ đại học)Chi na ngữHọc khoa を tốt nghiệp hậu,Ngoại vụ tỉnhÁ tế á cục nhập tỉnh. Đương thời の cục trường はPhương trạch khiêm cát( hậu のNgoại vụ đại thần). Ngoại vụ thư ký としてTrung quốc・Hàng châuのLĩnh sự quánなどに cần vụ.1926 niênにTàng nguyên thân nhị langの thiệu giới で đồng nhân chí 『 bồ đào viên 』に tham gia. のちに『 văn nghệ đô thị 』にも ký cảo する.

1930 niên7 nguyệt に ngoại vụ tỉnh を thối chức して văn bút で thân を lập てることを quyết め,1931 niênにTự kỳ hạo,Điền điền tu nhất langらと đồng nhân chí “Hùng kê” ( hậu に “Kỳ lân” と cải đề ) を sang khan.Đương sơ はなかなか tiểu thuyết が bình 価されず sinh hoạt が khốn cùng し,Xuân dương đường thư điếmでTrung quốc văn họcのPhiên 訳や “Chi na ngữ tạp chí” の biên tập で hồ khẩu を lăng ぐ.1936 niênに “Thành ngoại” ( 『 văn học sinh hoạt 』 sang khan hào, 1936 niên 6 nguyệt ) で đệ 3 hồiGiới xuyên thưởngThụ thưởng. それまでは văn đàn でもほぼ vô danh だったが, これをきっかけに sinh hoạt が an định する.Thái bình dương chiến tranhTrung はビルマに従 quân. Chiến hậu も vượng thịnh な chấp bút hoạt động を続け,1975 niênに『Úc đạt phuVân 』で đệ 3 hồiBình lâm たい tử văn học thưởngThụ thưởng. 78 tuế một. Mộ sở はĐa ma linh viên.

Nhân vật と tác phẩm

ほとんどの tác phẩm が trung quốc に nhãn を hướng けたもので, đại biểu tác の “Thành ngoại” もその nhất つである.Nhật trung chiến tranhで trung quốc への quan tâm が cao まり thủy めると trung quốc thông として chú mục されるようになった. “Cao dương thảo tử” のように, hương thổ ( cao điền ) への tư いをこめた văn chương が đa く thư かれた tác phẩm もある. 『 chân thật の hành phương 』はTùng xuyên sự kiệnに thủ tài したものである.

Nhật bổn におけるLỗ tấnの thiệu giới giả という dịch cát もあり, 『 lỗ tấn vân 』を trứ している.Thái tể trịとは giao hữu quan hệ にあり, tiểu điền の trợ lực によって thái tể は『 lỗ tấn vân 』『 đại lỗ tấn toàn tập 』『 đông á văn hóa quyển 』などを nhập thủ し『Tích biệt』 (Triều nhật tân văn xã,1945 niên 9 nguyệt ) chấp bút の tài liêu とした.

Trứ thư

• 『 thành ngoại 』 ( trúc thôn thư phòng, 1936 niên )
• 『 chí na nhân ・ văn hóa ・ phong cảnh 』 ( trúc thôn thư phòng, 1937 niên )
• 『 hàng châu thành đồ hội 』 ( bản họa trang, 1938 niên )
• 『 nê hà 』 ( sa tử ốc thư phòng, 1940 niên )
• 『あたたかい dạ 』 ( nhân văn thư viện, 1940 niên )
• 『 lỗ tấn vân 』 ( trúc ma thư phòng, 1941 niên )
• 『 dương tử giang văn học phong thổ ký 』 ( long ngâm xã, 1941 niên ) ※Võ điền thái thuầnとの cộng trứ
• 『 tử cấm thành の nhân 』 ( mặc thủy thư phòng, 1941 niên )
• 『 đại lục thủ thiếp 』 ( trúc thôn thư phòng, 1942 niên )
• 『ビルマ chiến trận phú 』 ( văn lâm đường song ngư phòng, 1943 niên )
• 『 lí がはの đinh 』 ( đông phương xã, 1949 niên )
• 『 lỗ tấn の sinh nhai 』 ( liêm thương văn khố, 1949 niên )
• 『 lỗ tấn vân 』 ( càn nguyên xã, 1953 niên, đại hòa thư phòng, 1966 niên )
• 『 quả phụ しげ nữ 』 ( đông phương xã, 1956 niên )
• 『 chân thật の hành phương 』 ( nghệ văn thư viện, 1957 niên ) ※ toàn 2 quyển
• 『 hà をわたる nữ 』 ( quang thư phòng, 1958 niên )
• 『 tường vi の gian 』 ( đông phương xã, 1960 niên )
• 『 vọng hương 』 ( học tập nghiên cứu xã, 1964 niên )
• 『 văn học thanh xuân quần tượng 』 ( nam bắc xã, 1964 niên )
• 『 phiêu bạc の trung quốc tác gia 』 ( hiện đại thư phòng, 1965 niên )
• 『 trung quốc võ tương vân 』 ( nhân vật vãng lai xã, 1965 niên )
• 『 thạch xuyên trác mộc 』 ( hạc thư phòng, 1967 niên )
• 『 nghĩa hòa đoàn sự kiện 』 ( tân triều xã, 1969 niên )
• 『 tiểu thuyết bình điền 譲 trị 』 ( đông đô thư phòng, 1970 niên )
• 『 đào hoa phiến ・ chu thuấn thủy 』 ( tân triều xã, 1971 niên )
• 『 hạ bắc bán đảo の phong 』 ( thật nghiệp chi nhật bổn xã, 1972 niên )
• 『 luyến に diệt びた nhân びと cận tùng の danh tác から』 ( đọc mại tân văn xã, 1973 niên )
• 『 cao dương thảo tử 』 ( さ・さ・ら thư phòng, 1973 niên )
• 『 úc đạt phu vân その thi と ái と nhật bổn 』 ( trung ương công luận xã, 1975 niên )
• 『 đoạn kiều の giai nhân trung quốc nam nữ quái đàm 』 ( trung ương công luận xã, 1978 niên )
• 『 hồi tưởng の văn sĩ たち』 ( đông thụ xã, 1978 niên )
• 『 thành ngoại dạ ざくらと tuyết 』 ( thanh anh xá, 1979 niên )
• 『 tam lạp sơn の nguyệt tiểu điền nhạc phu tác phẩm tập 』 (Tiểu trạch thư điếm,2000 niên )

Phiên 訳

• Mao thuẫn『 đại quá độ kỳ 』 ( đệ nhất thư phòng, 1936 niên )
• Tiêu quân『 đệ tam đại 』 ( cải tạo xã, 1938 niên )
• Tiêu quân ・Úc đạt phu・ mao thuẫn 『 đồng hành giả 』 ( trúc thôn thư phòng, 1938 niên )
• Lâm ngữ đường『 bắc kinh hảo nhật 』 ( tứ quý thư phòng, 1940 niên ) ※ toàn 3 bộ, trang dã mãn hùng cộng 訳