コンテンツにスキップ

Xuyên hợp ngọc đường

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
Xuyên hợp ngọc đường
Tiêu tượng tả chân
1953 niên ( chiêu hòa 28 niên ) 79~80 tuế thời
Bổn danh Xuyên hợp phương tam lang (かわい よしさぶろう)
Đản sinh nhật 1873 niên( minh trị 6 niên )11 nguyệt 24 nhật[1]
Xuất sinh địa 日本の旗Nhật bổnÁi tri huyệnDiệp lật quậnNgoại cát điền thôn ( hiện ・Nhất cung thịMộc tằng xuyên đinh ngoại cát điền[* 1])[1]
Tử một niên 1957 niên( chiêu hòa 32 niên )6 nguyệt 30 nhật[1]( mãn 83 tuế một )
Tử một địa 日本の旗Nhật bổnĐông kinh đôTây đa ma quậnTam điền thônNgự nhạc ( hiện ・Thanh mai thịNgự nhạc[* 2])[1]
Mộ địa Đa ma linh viên
Quốc tịch 日本の旗Nhật bổn
Vân thuật phân dã Nhật bổn họa
Đại biểu tácHành く xuân』『Thải vũ』『Mộ tuyết
Hội viên tuyển xuất tổ chức Đế thất kỹ vân viên
Ảnh hưởng を thụ けた
Vân thuật gia
Vĩ thượng sài chu.
Ảnh hưởng を dữ えた
Vân thuật gia
Vĩ thượng sài chu.Trường dã thảo phong,Trì điền huy phương,Trì điền tiêu viên,Tùng bổn tư thủy,Sơn nội đa môn,Cao kiều ngọc uyên,Bình điền tùng đường.
テンプレートを biểu kỳ

Xuyên hợp ngọc đường( かわい ぎょくどう,1873 niênMinh trị6 niên 〉11 nguyệt 24 nhật-1957 niênChiêu hòa32 niên 〉6 nguyệt 30 nhật) は, minh trị ・Đại chính・ chiêu hòa thời đại のNhật bổnで hoạt động したNhật bổn họa gia.Bổn danh はXuyên hợp phương tam lang( かわい よしさぶろう ).Họa hàoは đương sơ “Ngọc chu( ぎょくしゅう )”[1],Gian もなく “Ngọc đường”に cải め, vãn niên は chung の tê gia と đồng danh の “Ngẫu am( ぐあん )” を biệt hào として dụng いた[1].Trường nam の chân nhất はHóa học giảĐông kinh giáo dục đại họcDanh dự giáo thụ.

Lai lịch ・ nhân vật[Biên tập]

Ái tri huyệnDiệp lật quậnNgoại cát điền thôn ( hiện tại のNhất cung thịMộc tằng xuyên đinh ngoại cát điền[* 1]) にて,1873 niên( minh trị 6 niên )11 nguyệt 24 nhật,Bút mặc chỉ thương の trường nam として sinh まれる[1].1881 niên( minh trị 14 niên ), nhất gia はKỳ phụ thịに di trụ する[1].Hội には12 tuế khoảnh から thân しむようになったという.1886 niên( minh trị 19 niên ),Kinh đôの họa gia ・ thanh mộc tuyền kiều が kỳ phụ に lai trụ すると[1],Phu nhân も thúy bình と hào する mỹ nhân họa gia で[1],Phương tam lang thiếu niên は thanh mộc phu thê の tri ngộ を đắc て đại いに thứ kích を thụ けたという[1]. 1887 niên( minh trị 20 niên ) ・14 tuế を nghênh える niên の9 nguyệt[1],Thanh mộc tuyền kiều の thiệu giới trạng を trì って kinh đô に thượng り[1],Tứ điều pháiVọng nguyệt ngọc tuyềnの môn に nhập り, “Ngọc chu” の hào を đắc る[1].1890 niên( minh trị 23 niên ) 11 nguyệt になるとViên sơn pháiHạnh dã kỳ lĩnhの họa thục “Đại thành nghĩa hội” に nhập る[1].Đồng niên,『 xuân 渓 quần viên đồ 』『 thu 渓 quần lộc đồ 』の liên tác をĐệ 3 hồi nội quốc khuyên nghiệp bác lãm hộiに xuất phẩm して tảo くも nhập tuyển を quả たすと[1],これを cơ に “Ngọc đường” に cải hào した[1].

Ngọc đường とその thê ・とみ
1949 niên ( chiêu hòa 24 niên ) toát ảnh

1896 niên ( minh trị 29 niên ) ・23 tuế の thời に thượng kinh して (Đông kinhへ di trụ して )Kiều bổn nhã bangに sư sự する.Cương thương 覚 tam ( thiên tâm ),Nhã bang,Hoành sơn đại quanらの sang lập したNhật bổn mỹ thuật việnには1898 niên( minh trị 31 niên ) đương sơ より tham gia.1900 niên( minh trị 33 niên ) khoảnh からは tư thục “Trường lưu họa thục”を chủ tể している.1907 niên( minh trị 40 niên ) には đệ 1 hồi văn triển ( đệ 1 hồi văn bộ tỉnh mỹ thuật triển lãm hội.cfNhật triển # khai thôi lịch) の thẩm tra viên に nhậm mệnh され, また,1915 niên( đại chính 4 niên ) からはĐông kinh mỹ thuật học giáoNhật bổn họa khoa giáo thụ,1917 niên( đại chính 6 niên )6 nguyệt 11 nhậtにはĐế thất kỹ vân viên[2]に nhậm じられ, nhật bổn họa đàn の trung tâm đích tồn tại の nhất nhân となる.1931 niên( chiêu hòa 6 niên ) にはフランスChính phủ からレジオンドヌール huân chươngを thụ dữ された.1933 niên( chiêu hòa 8 niên ) にはドイツChính phủ からXích thập tự đệ nhất đẳng danh dự chươngを thụ dữ された.1940 niên( chiêu hòa 15 niên ) には nhật bổn chính phủ からVăn hóa huân chươngを thụ dữ された.

1936 niên( chiêu hòa 11 niên ) niên, đế quốc mỹ thuật viện の cải cách án が bình sinh văn tương から kỳ されると phản đối の ý tư を kỳ すために,Hoành sơn đại quanらとともに mỹ thuật viện hội viên を từ nhậm する[3].その hậu,1937 niên( chiêu hòa 12 niên ) に đế quốc mỹ thuật viện が cải tổ して đế quốc vân thuật viện として phát túc すると vân thuật viện hội viên となった.

Đa ma linh viênにある ngọc đường の mộ

Đệ nhị thứ thế giới đại chiếnTrung の1944 niên( chiêu hòa 19 niên ), かねてよりTả sinhで tần phồn に phóng れていたĐông kinh đôTây đa ma quậnTam điền thônNgự nhạc ( hiện ・Thanh mai thịNgự nhạc[* 2]) にSơ khaiし, trụ cư を “Ngẫu am ( ぐあん )”, họa thất を “Tùy hiên ( ずいけん )” と xưng した.Chiến hậuも đồng địa の tự nhiên を ái する ngọc đường はそのまま định trụ し, đồng địa にて1957 niên( chiêu hòa 32 niên )6 nguyệt 30 nhật,Tâm 臓 suyễn tức で tử khứ した[1].Chính tam vịHuân nhất đẳng húc nhật đại thụ chương( một thời tự huân )[1].

1955 niên ( chiêu hòa 30 niên ) chính nguyệt には cung trungCa hội thủyTriệu nhân となり, hạ ký の ca が vịnh まれた ( ngự đề “Tuyền” による )

Nghiêm oa の tuyền ひとつをまだきより cấp みきそひつつなごむひとむら

Thần nại xuyên huyệnHoành bang thịKim trạch khuPhú cương đông5 đinh mục には1917 niên( đại chính 6 niên ) khoảnh に kiến thiết した biệt để “Nhị tùng am” があり, hoành bang thị chỉ địnhHữu hình văn hóa tàiとして nguyệt 1 hồi の nhất bàn công khai もなされていたが[4],2013 niên(Bình thành25 niên )10 nguyệt 16 nhậtに phát sinh した hỏa tai で toàn thiêu してしまった[5].Nhị tùng am đình viên2016 niên( bình thành 28 niên )11 nguyệt 4 nhậtPhó でHoành bang thị の danh thắngに chỉ định された[6].

Nhật bổn の tứ quý の sơn hà と, そこで sinh きる nhân gian や động vật の tư を mỹ しい mặc tuyến と thải sắc で miêu くことを đắc ý とした. Ngọc đường のもとには,Trường dã thảo phong,Trì điền huy phương,Trì điền tiêu viên,Tùng bổn tư thủy,Sơn nội đa môn,Cao kiều ngọc uyên,Kim trung tố hữu,Điền trung châm thủy,Thạch độ phong cổら đa くの môn nhân がいた.

Ngọc đường mỹ thuật quán[Biên tập]

Ngọc đường mỹ thuật quán

Ngọc đường は,1944 niên( chiêu hòa 19 niên ) から tử khứ する1957 niên( chiêu hòa 32 niên ) までをĐông kinh đôTây đa ma quậnTam điền thônNgự nhạc ( hiện ・Thanh mai thịNgự nhạc[* 2]) で quá ごした. Ngọc đường の tử hậu, họa gia がこの địa で ái した ngự nhạc 渓 cốc にMỹ thuật quánを thiết trí しようという thanh があがった.Hương thuần hoàng hậuの chi viện のもと, chư đoàn thể, địa nguyên hữu chí, ならびに toàn quốc の ngọc đường ファンから đa đại な ký phó を thụ け, tử hậu 4 niên を kinh た1961 niên( chiêu hòa 36 niên ) 5 nguyệt にNgọc đường mỹ thuật quánが khai quán した[7].

Đại biểu tác phẩm[Biên tập]

  • Xuân 渓 quần viên đồ (しゅんけいぐんえんず) cập び thu 渓 quần lộc đồ (しゅうけいぐんかず)
1890 niên( minh trị 23 niên ) tác.Nhật bổn họa.17 tuế を nghênh えるこの niên, họa hào を “Ngọc đường” に cải めた hậu[1],Hệ る liên tác をĐệ 3 hồi nội quốc khuyên nghiệp bác lãm hộiに xuất phẩm し, sơ の nhập tuyển を quả たした[1].
  • Gia áp (あひる)[8]
1897 niên( minh trị 30 niên ) tác. Quyên bổn trứ sắc, nhật bổn họa. 1 phúc. 172.1cm×253.6cm.Đông kinh quốc lập bác vật quánSở tàng.
『 nhị nhật nguyệt 』
『行く春』    (左隻) (右隻)
『 hành く xuân 』 ( tả chỉ )
( hữu chỉ )
  • Nhị nhật nguyệt ( ふつかづき )(AnhĐề )New Moon[9]
1907 niên( minh trị 40 niên ) tác. Quyên bổn trứ sắcMặc họa.1 phúc. 86.4cm×139.0cm.Đông kinh quốc lập cận đại mỹ thuật quánSở tàng ( ※ họa tượng tham chiếu ).
  • Khê thôn xuân lộc đồ (けいそんしゅんろくず)[10]
1907 niên ( minh trị 40 niên ) tác. Quyên bổn trứ sắc mặc họa. 150.5cm×85.0cm.Quảng đảo huyện lập mỹ thuật quánSở tàng.
  • Thâm sơn nùng vụ (しんざんのうむ)[11]
1909 niên( minh trị 42 niên ) tác. Quyên bổn trứ sắc mặc họa. 1 phúc. 224.2cm×142.4cm.Đông kinh quốc lập bác vật quánSở tàng.
  • Hành く xuân ( ゆくはる )( anh đề )Parting Spring[12][13][14]
1916 niên( đại chính 5 niên ) tác. Chỉ bổn trứ sắc lục khúc nhất songBình phong.Các 183.0cm×390.0cm.
Quốc のTrọng yếu văn hóa tài.Chỉ định nhật:1971 niên( chiêu hòa 46 niên )6 nguyệt 22 nhật.Chỉ định phiên hào: 01660. Chỉ định danh xưng: Chỉ bổn trứ sắc hành く xuân đồ xuyên hợp ngọc đường bút lục khúc bình phong nhất song[15].Sở hữu giả:Quốc lập mỹ thuật quán.Bảo quản thi thiết:Đông kinh quốc lập cận đại mỹ thuật quán.
“Văn hóa di sản オンライン” ( văn hóa sảnh サイト ) の giải thuyết で ngọc đường の đại biểu tác の nhất つに cử げられている[12].Anhの quý tiết のTrường tĩnhの cảnh thắng を miêu く ( họa tượng tham chiếu ). “Trường tĩnh 渓 cốc # miêu かれた trường tĩnh 渓 cốc”にも tường thuyết あり.
  • Du kỷ chủ cơ bình phong (ゆきすき びょうぶ)
1928 niên( chiêu hòa 3 niên ),Sơn nguyên xuân cửとの hợp tác. Lục khúc ニ song bình phong.Đông kinh quốc lập bác vật quánQuản lý.[2]
  • Triều もや (あさもや)( anh đề )Morning Mist[16]
1938 niên( chiêu hòa 13 niên ) tác. Quyên bổn trứ sắc mặc họa. Trục ・1 phúc. 86.5cm×118.3cm.Đông kinh quốc lập cận đại mỹ thuật quánSở tàng.
  • Khê sơn tứ thời đồ bình phong[3]
1939 niên( chiêu hòa 14 niên ) tác. Lục khúc nhất song bình phong. Các 168.7cm×373.8cm.Đông kinh quốc lập bác vật quánSở tàng.
1940 niên( chiêu hòa 15 niên ), 67 tuế thời の tác[12].Quyên bổn trứ sắc mặc họa. 1 phúc. 87.7cm×116.7cm.Đông kinh quốc lập cận đại mỹ thuật quánSở tàng. “Văn hóa di sản オンライン” ( văn hóa sảnh サイト ) の giải thuyết で ngọc đường の đại biểu tác の nhất つに cử げられている[12].
  • Mộ tuyết ( ぼせつ )[19]
『 mộ tuyết đồ 』ともいう.1952 niên( chiêu hòa 27 niên ) tác. Chỉ bổn trứ sắc. 1 phúc. 125.0cm×30.7cm. Trì điền コレクション.Thạch xuyên huyện thất vĩ mỹ thuật quánSở tàng. “Văn hóa di sản オンライン” ( văn hóa sảnh サイト ) の giải thuyết で ngọc đường の đại biểu tác の nhất つに cử げられている[12].

Vinh điển[Biên tập]

Cước chú[Biên tập]

Chú 釈[Biên tập]

  1. ^abNhất cung thị mộc tằng xuyên đinh ngoại cát điền (Địa đồ-Google マップ…※ cai đương địa vực は xích い tuyến で囲い biểu kỳ される )
  2. ^abcThanh mai thị ngự nhạc (Địa đồ-Google マップ…※ cai đương địa vực は xích い tuyến で囲い biểu kỳ される )

Xuất điển[Biên tập]

  1. ^abcdefghijklmnopqrstuXuyên hợp ngọc đường”.Đông văn nghiên アーカイブデータベース ( công thức ウェブサイト ).Độc lập hành chính pháp nhânQuốc lập văn hóa tài cơ cấuĐông kinh văn hóa tài nghiên cứu sở.2019 niên 4 nguyệt 28 nhậtDuyệt lãm.
  2. ^『 quan báo 』 đệ 1458 hào, đại chính 6 niên 6 nguyệt 12 nhật.
  3. ^Tái cải tổ に phản đối の đại quan ら thập tứ nhân が từ nhậm した『 đông kinh nhật nhật tân văn 』 chiêu hòa 11 niên 6 nguyệt 13 nhật tịch khan ( 『 chiêu hòa ニュース sự điển đệ 5 quyển chiêu hòa 10 niên - chiêu hòa 11 niên 』 bổn biên p414-415 chiêu hòa ニュース sự điển biên toản ủy viên hội mỗi nhật コミュニケーションズ khan 1994 niên )
  4. ^Hoành bang thị cựu xuyên hợp ngọc đường biệt để トップページ
  5. ^Cựu xuyên hợp ngọc đường biệt để が toàn thiêu hoành bang ・ kim trạch khuTriều nhật tân văn2013 niên 10 nguyệt 16 nhật
  6. ^Bình thành 28 niên độ tân たな hoành bang thị chỉ định văn hóa tài giáo dục ủy viên hội sự vụ cục(PDF)
  7. ^Ngọc đường mỹ mỹ thuật quán khái yếu”.Ngọc đường mỹ thuật quán. 2016 niên 2 nguyệt 15 nhật thời điểm のオリジナルよりアーカイブ.2016 niên 2 nguyệt 15 nhậtDuyệt lãm.
  8. ^Gia áp-Văn hóa di sản オンライン(Văn hóa sảnh)
  9. ^Nhị nhật nguyệt-Văn hóa di sản オンライン(Văn hóa sảnh)
  10. ^Khê thôn xuân lộc đồ-Văn hóa di sản オンライン(Văn hóa sảnh)
  11. ^Thâm sơn nùng vụ-Văn hóa di sản オンライン(Văn hóa sảnh)
  12. ^abcdeChỉ bổn trứ sắc hành く xuân đồ 〈 xuyên hợp ngọc đường bút / lục khúc bình phong 〉-Văn hóa di sản オンライン(Văn hóa sảnh)
  13. ^Hành く xuân-Văn hóa di sản オンライン(Văn hóa sảnh)
  14. ^MOMATの quốc chỉ định trọng yếu văn hóa tài - コレクション”.Công thức ウェブサイト.Đông kinh quốc lập cận đại mỹ thuật quán.2019 niên 4 nguyệt 28 nhậtDuyệt lãm.
  15. ^Chiêu hòa 46 niên văn bộ tỉnh cáo kỳ đệ 160 hào
  16. ^Triều もや-Văn hóa di sản オンライン(Văn hóa sảnh)
  17. ^Thải vũ-Văn hóa di sản オンライン(Văn hóa sảnh)
  18. ^[1]
  19. ^Mộ tuyết đồ”.Công thức ウェブサイト.2019 niên 4 nguyệt 28 nhậtDuyệt lãm.
  20. ^『 quan báo 』 đệ 4157 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” 1940 niên 11 nguyệt 13 nhật.

Quan liên hạng mục[Biên tập]

Ngoại bộ リンク[Biên tập]