Ấu danh
Ấu danh( ようみょう, ようめい, おさなな ) は, ấu thiếu thời の danh tiền の sự.
Đồng danh・Tiểu tựとも biểu ký される.
Khái yếu
[Biên tập]Chủ にBình an thời đạiからGiang hộ thời đạiにかけて, võ sĩ や quý tộc の tử が ấu nhi である kỳ gian につけられる danh tiền で, だいたいNguyên phụcしてHúyをつけるまでその danh tiền でいる.
Giang hộ kỳ では, đa くの từ thiện hoạt động をした hào thương が, その hoạt động を nhận められ, công でのMiêu tự đái đaoを hứa された tràng hợp, そのThương nhânの tử も ấu danh を trì つ lệ がある. Nông dân の danh tiền も ấu danh と hô ばれるが, võ sĩ とは vi って húy をつける sự は vô い.
Hiện tại でも ấu thiếu thời にCải danhした tràng hợp は, dĩ tiền の danh tiền を ấu danh と hô ぶ.
Ấu danh の継 thừa
[Biên tập]Võ giaでは, ấu danh を đại 々継 thừa する gia が đa く tồn tại した.
Lệ えば,Đức xuyên tương quân giaのTrúc thiên đại,Vĩ trương đức xuyên giaのNgũ lang thái,Kỷ châu đức xuyên giaのTrường phúc hoàn,Thủy hộ đức xuyên giaのHạc thiên đại,Gia hạ tiền điền thịのKhuyển thiên đạiなどがあり, sự lệ に mai cử の hạ が vô い.
これらは, それぞれの gia の sơ đại đương chủ の ấu danh であり, ( lệ えば, trúc thiên đại はGiang hộ mạc phủSơ đạiTương quânĐức xuyên gia khangの, ngũ lang thái はVĩ trương phiênTổĐức xuyên nghĩa trựcの, trường phúc hoàn はKỷ châu phiênTổĐức xuyên lại tuyênの, hạc thiên đại はThủy hộ phiênTổĐức xuyên lại phòngの, khuyển thiên đại はGia hạ phiênTổTiền điền lợi giaの ấu danh である ), tử tôn のうち hậu を継ぐべきĐích namの ấu danh にもなり, đại 々 thụ け継がれていった.
Võ gia đại 々 tương vân の ấu danh
[Biên tập]- Tế xuyên kinh triệu gia- thông minh hoàn
- Đại nội thị- quy đồng hoàn
- Đức xuyênTương quân gia-Trúc thiên đại
- Vĩ trương đức xuyên gia-Ngũ lang thái
- Kỷ châu đức xuyên gia-Trường phúc hoàn
- Thủy hộ đức xuyên gia- hạc thiên đại
- Gia hạ tiền điền gia- khuyển thiên đại
- Vũ hỉ đa thị- bát lang
- Xích tùng thị- đạo tổ tùng hoàn ( tài tùng hoàn ) ( さえまつまる )
- Tiểu tây thị- di cửu lang[1]
Lịch sử thượng の nhân vật の ấu danh
[Biên tập]- Thần võ thiên hoàng- hiệp dã tôn ( さののみこと )
- Không hải- chân ngư ( まお, もしくは まな )
- Gian nguyên đạo chân- a hô ( あこ )
- Đằng nguyên thật lại- ngưu dưỡng ( うしかい )
- Nguyên nghĩa gia- bất động hoàn
- Nguyên lại triều- quỷ võ giả
- Nguyên nghĩa kinh- ngưu nhược hoàn, ngưu nhược
- Võ tàng phường biện khánh- quỷ nhược
- Nguyên nghĩa trọng- câu vương hoàn
- Nguyên thật triều- thiên phiên
- Công hiểu- thiện tai
- Bắc điều thời tông- chính thọ hoàn
- Nam mộc chính thành- đa văn hoàn
- Túc lợi tôn thị- hựu thái lang
- Túc lợi nghĩa thuyên- thiên thọ vương
- Tế xuyên thắng nguyên,Tế xuyên chính nguyên- thông minh hoàn
- Kim xuyên thị thân,Kim xuyên thị chân- long vương hoàn
- Kim xuyên nghĩa nguyên- phương cúc hoàn
- Mao lợi nguyên tựu,Hắc điền trường chính- tùng thọ hoàn
- Mao lợi huy nguyên- hạnh hạc hoàn
- Đảo tân quý cửu,Đảo tân nghĩa cửu- hổ thọ hoàn
- Bắc điều thị khang- y đậu thiên đại hoàn
- Võ điền tín huyền- thái lang, thắng thiên đại
- Thượng sam khiêm tín- hổ thiên đại
- Tiểu điền thị trị- tiểu thái lang
- Đại hữu tông lân- diêm pháp sư hoàn
- Phong tu hạ chính thắng- hạc tùng, hạc hoàn
- Chức điền tín trường- cát pháp sư
- Chức điền tín trung- kỳ diệu hoàn
- Chức điền tín hùng- trà tiển hoàn
- Chức điền tú tín- tam pháp sư
- Phong thần tú cát- nhật cát hoàn, nhật cát
- Phong thần tú lại- thập
- Tiền điền lợi gia- khuyển thiên đại
- Đức xuyên gia khang,Đức xuyên gia quang- trúc thiên đại
- Đức xuyên tú trung- trường hoàn
- Thiển tỉnh trường chính- viên dạ xoa hoàn
- Tùng tiền khánh quảng- thiên tài hoàn
- Thạch điền tam thành- tá cát
- Trực giang kiêm 続- dữ lục, dữ lục
- Y đạt chính tông- phạn thiên hoàn
- Cung bổn võ tàng- biện chi trợ
- Mộc thôn hữu trọng- trợ cửu lang
- Đức xuyên cát tông- nguyên lục
- Đức xuyên khánh hỉ- thất lang ma lữ, thất lang mi
- Thắng hải chu- lân thái lang
- Cát điền tùng âm- dần chi trợ
- Tây hương long thịnh- tiểu cát
- Đại cửu bảo lợi thông- chính ca sa
Ấu danh によって quảng く tri られている nhân vật もいる. これは nhược niên のうちに tử khứ したために, nguyên phục tiền だったか, nguyên phục していたとしても ấu danh dĩ ngoại の danh を danh thừa っていた kỳ gian が đoản い tràng hợp が khảo えられる.
Nữ tính の ấu xưng
[Biên tập]- Hân tử nội thân vương- nữ nhất cung. Đệ 119 đạiQuang cách thiên hoàngの hoàng hậu.
- Lý tử nữ vương- chân cung ( さなのみや ). Giang hộ mạc phủ 8 đại tương quânĐức xuyên cát tôngが kỷ châu phiên 5 đại phiên chủ thời の chính thất.
- Kiều tử nữ vương- lặc cung ( さざのみや ). Giang hộ mạc phủ 12 đại tương quânĐức xuyên gia khánhの chính thất.
- Đốc cơ- nhất, hậu に thị ( いち ). Giang hộ mạc phủ 13 đại tương quânĐức xuyên gia địnhのNgự đài sở.
Động vật の lệ
[Biên tập]Nhật bổn ではデビュー tiền のCạnh tẩu mãにおいて ấu danh があり, dĩ hạ の lệ がある.
Lịch sử thượng の sang tác vật の lệ
[Biên tập]- Lưu li quân - 『Nguyên thị vật ngữ』に đăng tràng する nữ tính ・Ngọc man ( nguyên thị vật ngữ )の ấu danh.
- Ngoại đạo hoàn - quỷ であるTửu thôn đồng tửの ấu danh. Tường tế は, đương hạng mục の “# địa phương vân thuyết” の tân tả huyện を tham chiếu. Nhất bộ の vân thừa においてその tử とされるQuỷ đồng hoànは ấu danh のままである ( bị khảo の phương も tham chiếu ).
- Kim thái lang- 『Kim tích vật ngữ tập』 quyển 28, 『Cổ kim trứ văn tập』 quyển 9,Ngự già thảo tửの tửu thôn đồng tử に kiến られる anh hùng ・ bản điền kim thời の ấu danh.
- Chân bình - 『Nam tổng lí kiến bát khuyển vân』の chủ yếu nhân vật ・ đại giang thân binh vệ nhân の ấu danh. Tường tế は,Nam tổng lí kiến bát khuyển vân の đăng tràng nhân vậtを tham chiếu.
Bị khảo
[Biên tập]- Nhật bổn の trung thế xã hội において, thành nhân でありながらも đồng danh を danh thừa る nhân 々は đặc dị な xã hội đích vị trí にあったと chỉ trích される[2].これは “Đồng” の trung に, nhân の lực の cập ばぬものを kiến た trung thế xã hội を bối cảnh に ( “Thất つまでは thần のうち” という ngôn diệp があるように[ chú 釈 1]), đồng danh を danh thừa る đồng hình の thành nhân も thần phật の thế giới につながる đặc dị な chú thuật đích năng lực をもつ nhân と kiến られていたとVõng dã thiện ngạnは chỉ trích しており[2],Lệ えば, ngưu tự の đồng danh は, hậu thế ほど ngưu が miệt まれておらず, thống ngự しがたい động vật と nhận thức されていたことから đồng hình でなくてはならなかったと khảo sát している[3].また võ cụ やLặc khíといった khí vật や động vật tự thể にも, đồng danh を ý vị する “Hoàn” ( 〇〇 hoàn ) が phó けられるが, これも “Hoàn” という tự そのものが thần phật thế giới と tục giới を môi giới する dịch cát を quả たすと khảo えられてきたことと quan hệ があるという[3].
- Nhật bổn の tràng hợp, nhân gian に hạn らず, thành trường の đoạn giai に ứng じて danh xưng を変える văn hóa があり, lệ として,Xuất thế ngư( trĩ ngư と thành ngư の danh が dị なる ) があり, côn trùng で ngôn えば, tư hình が dị なるヤゴとトンボ,Lục thú では, ウリ phường とイノシシがある. また, ấu danh ・ nguyên phục danh に hạn らず, địa vị に ứng じて danh を cải める văn hóa であったため, thị tính が đa い.Tường tế は “Nhân danh”を tham chiếu
- アイヌ xã hội の mệnh danh phong tậpでは, sinh まれたばかりの tử どもには đặc định の danh を phó けず, “オソマ” ( phẩn ), シタㇰタㇰ ( phẩn の khối ), ポイシオン ( tiểu さな cổ phẩn ) などわざと ô い danh で hô んだ[4].これはきれいなものを hảo むとされる bệnh ma に hồn を thủ られないよう, あえて hiềm われ tức tai を nguyện う tín ngưỡng である[5].ある trình độ thành trường した6, 7 tuế ころに, tử どもの đặc trưng や hà らかのエピソードにちなんだ bổn thức の mệnh danh がなされた[6].またタブーとして, vong くなった nhân の danh を hàm め, tha nhân と đồng じ danh tiền を phó けてはいけないとしているため, đại hòa dân tộc と dị なり tổ tiên の danh を継 thừa するという văn hóa も vô い[7].
Cước chú
[Biên tập]Chú 釈
[Biên tập]- ^Nại lương thời đại の『 dưỡng lão luật 』では, 7 tuế dĩ hạ は hình phạt thích dụng ngoại とも ký される
Xuất điển
[Biên tập]- ^Tiểu tây thọ đức ( thế giới đại bách khoa sự điển nội の tiểu tây thọ đức )( triều nhật tân văn xã コトバンクより ).
- ^abVõng dã 2005,p. 99.
- ^abVõng dã 2005,p. 101.
- ^Trung xuyên 2019,pp. 76–77.
- ^Trung xuyên 2019,p. 77.
- ^Trung xuyên 2019,p. 76.
- ^Trung xuyên 2019,p. 73.
Tham khảo văn hiến
[Biên tập]- Võng dã thiện ngạn『 trung thế の phi nhân と du nữ 』Giảng đàm xã〈Giảng đàm xã học thuật văn khố〉, 2005 niên.
- Trung xuyên dụ 『アイヌ văn hóa で đọc み giải く “ゴールデンカムイ” 』Tập anh xã〈Tập anh xã tân thư〉, 2019 niên.
Quan liên hạng mục
[Biên tập]- Ngự xưng hào
- Cựu tính
- Thông xưng
- Tự
- Nhũ danh‐ trung quốc の phong tập における ấu danh について.
- Nhân danh # nhật bổn における trạng huống
- Đồng danh ( lưu cầu chư đảo ・ yểm mỹ quần đảo )