Tân tuyên dương môn viện
| Tân tuyên dương môn viện | |
|---|---|
| 続 bính | Hậu thể hồ thiên hoàngHoàng nữ? |
| Toàn danh | Duy tử? ( いし ) |
| Xưng hào | Tân tuyên dương môn viện |
| Thân vị | Nhất phẩm ・Nội thân vương |
| Xuất sinh |
Bất minh (Diên nguyênNguyên niên /Kiến võ3 niên (1336 niên) かそれよりやや hậu? ) |
| Tử khứ |
Nguyên trung6 niên /Khang ứngNguyên niên (1389 niên) 7 nguyệt dĩ hàng |
| Phụ thân | Hậu thể hồ thiên hoàng? |
| Mẫu thân | A dã liêm tử? |
Tân tuyên dương môn viện( しんせんようもんいん ) は,Nam bắc triều thời đạiのNam triềuのHoàng tộc・Nữ viện・Ca nhân.Viện hàoTuyên hạ dĩ tiền には,Nhất phẩm cung( いっぽんのみや ) ・Nhất phẩm nội thân vươngと xưng した.
その xuất tự について,Cận thếの nam triều hệ đồ では,Hậu thôn thượng thiên hoàngĐệ nhất hoàng nữ でTrung cung・Hiển tử(Bắc điền thân phòngの nữ ) sở sinh のHiến tử nội thân vương( けんしないしんのう ) とされていたが, それを lí phó ける sử liêu はない.
20 thế kỷ hậu bán dĩ hàng は,Hậu thể hồ thiên hoàngとA dã liêm tửとの gian に sinh まれた hoàng nữ であるとする thuyết が hữu lực である. その trung でも đặc に, mạt nương であるDuy tử nội thân vương( いしないしんのう ) に bỉ định する thuyết が bỉ giác đích căn cường い. これが chính しければ,Tường tử nội thân vương( nhật bổn tối hậu のY thế thần cungTrai cung) やHậu thôn thượng thiên hoàngの đồng mẫu muội となる.
A dã liêm tử と quan わりが thâm く, その băng ngự に tế し, thất thất kỵ ngự nguyện văn を phụng hiến している. また, hòa ca に tú で, nam triều の hữu lực ca nhân として,Chuẩn sắc soạn tập『Tân diệp hòa ca tập』に20 thủ が nhập tập した.
Kinh lịch[Biên tập]
Kinh lịch は bất minh の điểm が đa いが[ chú 釈 1],Chính bình14 niên /Diên văn4 niên (1359 niên) 6 nguyệt,A dã liêm tử( tân đãi hiền môn viện ) の tứ thập cửu nhật に thất thất kỵ ngự nguyện văn を phụng nạp したのが sơ kiến[ chú 釈 2].Đồng niên 8 nguyệt liêm tử の mộ をQuan tâm tựに trúc くため, かつて đồng tự の kỳ đảo liêu sở でありながらTriều dụng phânとして triệu し thượng げられていたHà nộiTiểu cao lại trang (Đại phản phủThủ khẩu thị) を phản phó し[2],また12 nguyệt にHòa tuyềnĐại hùng tự(Cô phong 覚 minhによる khai sang ) へKỷ yCát điền trang のLĩnh gia chứcを ký tiến した[3][ chú 釈 3].
『Tân diệp hòa ca tập』によると, chính bình 23 niên /Ứng anNguyên niên (1368 niên) 5 nguyệtHậu thôn thượng thiên hoàngを truy ức してGia hỉ môn việnと tặng đáp ca を giao わし ( ai thương ・1345 )[4],Dực chính bình 24 niên / ứng an 2 niên (1369 niên) xuân にはまだ nhất phẩm cung と xưng していた ( ai thương ・1328 )[5].従ってViện hàoTuyên hạ はTrường khánh thiên hoàngによるものと tư われるが, その sự tình は phán nhiên としない.Nguyên trung3 niên /Chí đức3 niên (1386 niên) 12 nguyệt quan tâm tự を tân đãi hiền môn viện の hộ ma sở に chỉ định[6].Nguyên trung 4 niên / chí đức 4 niên (1387 niên) 2 nguyệt hà nộiCao hướng trangLĩnh gia chức のNiên cốngから mỗi niên 1,000 sơ を cung liêu として đồng tự に dữ えることとし[7],Nguyên trung 6 niên /Khang ứngNguyên niên (1389 niên) 7 nguyệt đồng tự に hòa tuyềnNgự tạc miễn( đại phản phủGiới thị?) triều dụng phân を ký tiến した[8].
Nhân vật[Biên tập]
Ca nhân としては,Nam triềuのChuẩn sắc soạn tập『Tân diệp hòa ca tập』に20 thủ が nhập tập した[9].
Duy tử nội thân vương thuyết[Biên tập]
『Đại nhật bổn sử』がGia hỉ môn việnとの tặng đáp ca を căn 拠に hậu thôn thượng thiên hoàng の hoàng nữ と thôi định して dĩ lai, もっぱらこの thuyết が đạp tập されていた. しかし, nữ viện がA dã liêm tửのBồ đềを điếu うために quan tâm tự に ký tiến を trọng ねていることに trứ mục したTiểu mộc kiềuは, hậu thể hồ thiên hoàng と liêm tử との gian に sinh まれた mạt nương で, hậu thôn thượng の đồng mẫu muội ではないかと khảo えた.
Thâm tân mục phu・Quân 嶋 á kỷもまた, “Hậu thể hồ thiên hoàng hoàng nữ, mẫu は tân đãi hiền môn viện liêm tử か” としている[9].
Tiểu mộc thuyết では duy tử nội thân vương とは biệt の liêm tử の nương とされているが,Sở kinh tửは nhất bộ tiến めて, duy tử ではないか, と chủ trương している[10].また, その đản sinh niên については,Diên nguyênNguyên niên /Kiến võ3 niên (1336 niên) もしくはその dực niên ごろではないか, と thôi trắc している[10][ chú 釈 4].『Tân diệp hòa ca tập』 thần chỉ ・607の a dã liêm tử の ca の từ thư に, “Diên nguyên の bỉ tử もりの xã へまゐらせて ( lược )” とあり, liêm tử が diên nguyên niên gian (1336 niên-1440 niên) に tử thủ を tư るCát dã thủy phân thần xãに tham nghệ したことがわかり, tân たな tử が đản sinh したと khảo えられるからである[10].
また, sở thuyết よりさらに tiền にも,Đông kinh đại học sử liêu biên toản sởの『Đại nhật bổn sử liêu』6 biên 22 sách の558ページで, liêm tử の thất thất kỵ ngự nguyện văn を thư いた nhất phẩm nội thân vương ＝ duy tử thuyết は xướng えられている[1].
Cước chú[Biên tập]
Chú 釈[Biên tập]
- ^Cận thế の sử liêu である『Nam triều biên niên ký lược』によれば,Hưng quốc5 niên (1344 niên) hậu thôn thượng viện の đệ nhất hoàng nữ として sinh đản,Chính bình7 niên (1352 niên) 1 nguyệtNhất phẩmに tự され,Thiên thụ2 niên (1376 niên) 1 nguyệtChuẩn tam hậuとなる. Đồng 4 niên (1378 niên)2 nguyệt 4 nhậtにHoàng thái tửLương thái thân vươngのChuẩn mẫuとして viện hào tuyên hạ を thụ け ( nhất bổn は dực 5 niên 2 nguyệt とする ),Nguyên trung8 niên (1391 niên) 6 nguyệtY thế quốcĐa khí のBắc điền hiển tháiĐệ で hoăng khứ, kim cương bảo tự に táng られたと vân えられる.
- ^『Đại nhật bổn sử liêu』は phụng nạp giả の nhất phẩm nội thân vương に “Duy tử”( hậu thể hồ thiên hoàng hoàng nữ ) と chú する[1].Sở kinh tửも tiểu mộc の kiến giải を dẫn dụng しつつ, nữ viện を duy tử nội thân vương と đồng nhất nhân としている ( biệt tiết ).
- ^『 đại nhật bổn sử liêu 』は ký tiến giả の nhất phẩm cung に “Hưng lương thân vương”(Hộ lương thân vươngVương tử ) と chú するが, これは ngộ りである.
- ^なお, 『Nhật bổn lịch sử địa danh đại hệ』 (Bình phàm xã,2006 niên ) は, 『 bổn gian văn thư 』 trung の, kiến võ 2 niên 5 nguyệt 12 nhật phó のViễn giang quốcCao bộ hương (Tĩnh cương huyệnĐại tỉnh thị) に quan する văn thư を “Duy tử nội thân vương gia lệnh chỉ” と xưng し, đồng hương は duy tử nội thân vương gia lĩnh であるとしている[11].これに従えば, duy tử はKiến võ2 niên (1335 niên) かそれ dĩ tiền の xuất sinh となる. しかし『Đại nhật bổn sử liêu』 sở thâu の đồng văn thư では, 単に “Nội thân vương gia ngự lĩnh” とある[12].なぜ『 nhật bổn lịch sử địa danh đại hệ 』がこの nội thân vương を duy tử に bỉ định したのか, lý do は thư かれていない[11].
Xuất điển[Biên tập]
- ^ab『 đại nhật bổn sử liêu 』6 biên 22 sách 556–564 hiệt.
- ^『Quan tâm tự văn thư』 chính bình 14 niên 8 nguyệt 30 nhật phó nhất phẩm cungLệnh chỉ
- ^『Tứ lô văn khố văn thư』 chính bình 14 niên 12 nguyệt 3 nhật phó hậu thôn thượng thiên hoàngLuân chỉ.
- ^Thâm tân & quân 嶋 2014,p. 254.
- ^Thâm tân & quân 嶋 2014,p. 250.
- ^『 quan tâm tự văn thư 』 nguyên trung 3 niên 12 nguyệt 14 nhật phó tán kỳ thủ trọng ích phụng thư
- ^『 quan tâm tự văn thư 』 nguyên trung 4 niên 2 nguyệt 14 nhật phó tân tuyên dương môn viện lệnh chỉ
- ^『 quan tâm tự văn thư 』 nguyên trung 6 niên 7 nguyệt 8 nhật phó tân tuyên dương môn viện lệnh chỉ
- ^abThâm tân & quân 嶋 2014,p. 351.
- ^abcSở 2000,pp. 117–119.
- ^ab“Tĩnh cương huyện: Đại tỉnh thị ＞ cao bộ thôn” 『 nhật bổn lịch sử địa danh đại hệ 』Bình phàm xã,2006 niên.
- ^『 đại nhật bổn sử liêu 』6 biên 2 sách 403–404 hiệt.
Tham khảo văn hiến[Biên tập]
- Tỉnh thượng tông hùng“Tân diệp tập の nữ lưu ca nhân” (Cửu tùng tiềm nhấtBiên 『 nhật bổn nữ lưu văn học sử cổ đại ･ trung thế thiên 』 đồng văn thư viện, 1969 niên,NCIDBN01844397)
- Đông kinh đại học sử liêu biên toản sởBiên 『Đại nhật bổn cổ văn thư( gia わけ đệ 6 ) quan tâm tự văn thư 』Đông kinh đại học xuất bản hội,1970 niên,ISBN 9784130910705
- Tiểu mộc kiều “Tân tuyên dương môn viện” ( 『 tân diệp hòa ca tập ― bổn văn と nghiên cứu 』Lạp gian thư viện,1984 niên,ISBN 9784305101815)
- Sở kinh tử『 trai vương の lịch sử と văn học 』Quốc thư khan hành hội,2000 niên.ISBN978-4336042071.
- Thâm tân mục phu;Quân 嶋 á kỷBiên 『 tân diệp hòa ca tập 』Minh trị thư viện〈Hòa ca văn học đại hệ〉, 2014 niên.ISBN978-4625424168.
Quan liên hạng mục[Biên tập]
- Quan tâm tự
- Bắc điền hiển thống・A dã thật vi- tân tuyên dương môn viện のBiệt đươngを vụ めていたとみられる
- Cận tử nội thân vương( tuyên dương môn viện ) -Hậu bạch hà thiên hoàngĐệ lục hoàng nữ
