Tân ca vũ kĩ
Tân ca vũ kĩ( しんかぶき ) は,Minh trịHậu kỳ からChiêu hòaの sơ kỳ にかけて, kịch tràng との quan hệ を trì たない độc lập した tác giả によって thư かれたCa vũ kĩの diễn mục の tổng xưng である.
Giang hộ thời đại から minh trị sơ niên に chí るまで, ca vũ kĩ のĐài bổnは tọa phó tác giả ( ざつき さくしゃ ) という, nhất tọa や chi cư tiểu ốc に chuyên chúc する chuyên nghiệp の cuồng ngôn tác giả がその nhất tọa に xuất る đặc định の dịch giả のために thư いたものだった. Minh trị になって văn minh khai hóa の phong tục を thịnh んに thủ り nhập れたNhị đại mục hà trúc tân thất ( mặc a di )の nhất liên のTán thiết vậtの diễn mục も, そのほぼすべてがNgũ đại mục vĩ thượng cúc ngũ langに đương て thư きされてその nhất tọa で sơ diễn されたもので, tọa と tác giả の quan hệ という điểm では cựu lai の ca vũ kĩ と変らなかった.
Minh trị の ca vũ kĩ はその hậu すぐにDiễn kịch cải lương vận độngの tẩy lễ を thụ ける. しかしそこで thí みられた hành き quá ぎたThời đại khảo chứngや tây dương diễn kịch の yếu tố をそのまま di nhập した diễn xuất は ca vũ kĩ と tương dung れるものではなく, tác phẩm はいずれも tán 々な khốc bình を thụ ける thủy mạt で, この vận động tự thể は thất bại に chung わる. ここに “Diễn kịch cải lương” は cựu lai のThời đại vậtを phiên án して thật lục phong の cải tác を sĩ lập てるという phương hướng に quỹ đạo tu chính されてゆくことになる.
そうした trung で, minh trị も hậu kỳ になるとそれまでの tọa phó dịch giả とはまったく mao tịnh みの dị なる kịch tác gia が hiện れてくる. Cao độ の học lịch や giáo dưỡng があり, phiên 訳 gia ・ tân văn ký giả ・ biên tập giả ・ kịch bình gia ・ tiểu thuyết gia などといった chuyên môn chức の kinh lịch をもち, thú vị が tung じてHí khúcや ca vũ kĩ cuồng ngôn を thư き thủy めたという bối cảnh がほぼ cộng thông するのが đặc trưng で, bỉ らが ca vũ kĩ đặc hữu の hoang đường vô kê な cân thư きから thoát khước し, sự kiện にかかわる nhân gian mô dạng や đăng tràng nhân vật の tâm lý miêu tả を trung tâm に vật ngữ が triển khai する, cực めて văn học tính の cao い tác phẩm を thứ 々に ca vũ kĩ cuồng ngôn として thư き hạ ろすようになっていったのである. Tùng tỉnh tùng diệp の『 ác nguyên thái 』 ( minh trị 38/1899 niên ) や bình nội tiêu dao の『 đồng nhất diệp 』 ( minh trị 43/1904 niên ) を bì thiết りに, dĩ hậu さまざまな bối cảnh を trì つ tác giả によって sổ 々の tác phẩm が thư かれ, これが “Hoàng kim thời đại” と hô ばれた minh trị hậu kỳ からĐại chínhにかけての đông kinh ca vũ kĩ により nhất tằng の hậu みを dữ えることにつながった. これら nhất liên の diễn mục を tân ca vũ kĩ と hô んでいる.
なお,Đệ nhị thứ thế giới đại chiếnの chiến trung から chiến hậu dĩ hàng に thư かれた tân しい diễn mục は, これを nhất bàn にTân tác ca vũ kĩ( しんさくかぶき ) または単にTân tác( しんさく ) と hô んで, tân ca vũ kĩ とは khu biệt している.
Chủ な tân ca vũ kĩ
[Biên tập]- Phúc địa anh si( ジャーナリスト ) 『Hiệp khách xuân vũ tán』, 『Xuân nhật cục』
- Tùng cư tùng diệp( phiên 訳 gia ・ tân văn ký giả ) 『Ác nguyên thái』, 『Văn 覚』
- Bình nội tiêu dao( phiên 訳 gia ・ bình luận gia ) 『Đồng nhất diệp』, 『Đạp thủ điểu cô thành lạc nguyệt』, 『お hạ cuồng loạn』
- Độ biên hà đình( tân văn ký giả ・ biên tập giả ) 『Thổ ốc chủ thuế』
- Cương quỷ thái lang( tân văn ký giả ・ kịch bình gia ) 『Kim dạng tát ma ca』, 『Miên lạc đà vật ngữ』
- Tiểu sơn nội huân( biên tập giả ・ kịch bình gia ) 『Tây sơn vật ngữ』, 『Tức tử』
- Linh mộc tuyền tam lang( biên tập giả ・ tiểu thuyết gia ) 『Sinh きている tiểu bình thứ』
- Giả bổn hổ ngạn( tân văn ký giả ・ tọa phó tác giả ) 『Danh công thị hữu vệ môn』, 『Nam đô viêm thượng』
- Đại sâm si tuyết( tân văn ký giả ・ tọa phó tác giả ) 『あかね nhiễm』, 『お hạ thanh thập lang』
- Trường cốc xuyên thời vũ( nữ lưu tiểu thuyết gia ・ kịch bình gia ) 『さくら xuy tuyết』
- Sơn bổn hữu tam( ca nhân ・ tiểu thuyết gia ) 『Bản kỳ xuất vũ thủ』
- Cương bổn khỉ đường( tân văn ký giả ・ tiểu thuyết gia ) 『Tu thiền tự vật ngữ』, 『Điểu biên sơn tâm trung』, 『Phiên đinh mãnh ốc phu』, 『権 tam と trợ thập』
- Chân sơn thanh quả( tiểu thuyết gia ・ tọa phó tác giả ) 『Lại triều の tử』, 『Giang hộ thành tổng công』[1],『Nguyên lộc trung thần tàng』[2]
- Cúc trì khoan( tân văn ký giả ・ tiểu thuyết gia ) 『Đằng thập lang の luyến』, 『Địch thảo dĩ thượng』
- Tuyền kính hoa( tiểu thuyết gia ) 『Thiên thủ vật ngữ』[3]
- Cốc kỳ nhuận nhất lang( tiểu thuyết gia ) 『お quốc と ngũ bình』
- Trường cốc xuyên thân( tân văn ký giả ・ kịch bình gia ) 『Nhất bổn đao thổ biểu nhập』, 『Ám ám の sửu tùng』, 『Trung sơn thất lí』, 『Thứ thanh kỳ ngẫu』
- Trì điền đại ngũ( phiên 訳 gia ・ kịch bình gia ) 『Nam y đạt ばやり』, 『Danh nguyệt bát phiên tế』, 『Tây hương と đồn cơ』
Cước chú
[Biên tập]- ^『 giang hộ thành tổng công 』『 khánh hỉ mệnh khất 』『 tương quân giang hộ を khứ る』の3 bộ tác ( liên tác ).
- ^『 giang hộ thành の nhận thương 』『 đệ nhị の sử giả 』『 tối hậu の đại bình định 』『 phục kiến chàng mộc đinh 』『 ngự bang ngự điện cương phong khanh 』『 nam bộ bản tuyết の biệt れ』『 cát lương ốc phu lí môn 』『 tuyền nhạc tự 』『 tiên thạch ốc phu 』『 thập bát ヶ điều thân khai き』『 đại thạch tối hậu の nhất nhật 』の10 biên 11 bộ tác ( liên tác ).
- ^ただし sơ diễn は chiến hậu の chiêu hòa 26 niên.
Tham khảo văn hiến
[Biên tập]- “Tân ca vũ kĩ”-kotobank( triều nhật tân văn xã )2013 niên 12 nguyệt 16 nhật duyệt lãm
- “Tân ca vũ kĩ の lưu hành”-Ca vũ kĩ への dụ い( nhật bổn vân thuật văn hóa chấn hưng hội )2013 niên 12 nguyệt 16 nhật duyệt lãm
- “Ca vũ kĩ の tân triều lưu”-Performing Arts of Japan( quốc tế giao lưu cơ kim )2013 niên 12 nguyệt 16 nhật duyệt lãm
- “Thời đại vật と thế thoại vật”-Ca vũ kĩ mỹ nhân( tùng trúc chu thức hội xã )2013 niên 12 nguyệt 16 nhật duyệt lãm