コンテンツにスキップ

Liễu điền quốc nam

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
Liễu điền quốc nam
( やなぎた くにお )
Chiêu hòa sơ kỳ
Đản sinh (1875-07-31)1875 niên7 nguyệt 31 nhật
日本の旗Nhật bổnSức ma huyệnThần đông quậnThập xuyên thôn
( hiện ・Binh khố huyệnThần kỳ quậnPhúc kỳ đinhThập xuyên )
Tử một (1962-08-08)1962 niên8 nguyệt 8 nhật( 87 tuế một )
日本の旗Nhật bổnĐông kinh đôThế điền cốc khuThành thành
Mộ địa Xuân thu uyển(Thần nại xuyên huyệnXuyên kỳ thịĐa ma khu)
Chức nghiệp Dân tục học giả,Trứ tác gia
Ngôn ngữ Nhật bổn ngữ
Quốc tịch 日本の旗Nhật bổn
Giáo dục Pháp học sĩ
Tối chung học lịch Đông kinh đế quốc đại họcPháp khoa đại học chính trị khoa
ジャンル Dân tục học
Chủ đề Dân tục học,Nhật bổn tư tưởng,Lịch sử,Khẩu thừa văn học
Đại biểu tác 『 viễn dã vật ngữ 』 ( 1910 niên )
『 oa ngưu khảo 』
『 đào thái lang の đản sinh 』
『 hải thượng の đạo 』
Chủ な thụ thưởng lịch Văn hóa huân chươngThụ huân ( 1951 niên )
Chính tam vịHuân nhất đẳng húc nhật đại thụ chươngThụ huân
Thân tộc Bổn hạng の “Gia tộc ・ thân tộc” cập び “Hệ phổ” の tiết を tham chiếu
ウィキポータル văn học
テンプレートを biểu kỳ

Liễu điền quốc nam( やなぎた くにお,1875 niên(Minh trị8 niên )7 nguyệt 31 nhật-1962 niên(Chiêu hòa37 niên )8 nguyệt 8 nhật) は,Nhật bổnDân tục học giảQuan liêu.Đại nhật bổn đế quốc hiến phápHạ で nông vụ quan liêu,Quý tộc việnThư ký quan trường, chung chiến hậu から廃 chỉ になるまで tối hậu のXu mật cố vấn quanなどを vụ めた[1].Nhật bổn học sĩ việnHội viên,Nhật bổn vân thuật việnHội viên,Văn hóa công 労 giả,Văn hóa huân chươngThụ chương giả.Vị giaiHuân đẳngChính tam vịHuân nhất đẳng.Xuất bản vật đẳng においては,Thường dụng hán tựThể による “Liễu điền quốc nam”という biểu ký も sử dụng される.

Nhật bổn nhânとは hà か” という vấn いの đáp えを cầu め,Nhật bổn liệt đảoCác địa や đương thời の nhật bổn lĩnh の ngoại địa をĐiều tra lữ hànhした. Sơ kỳ は sơn の sinh hoạt に trứ mục し, 『Viễn dã vật ngữ』で “Nguyện わくは chi を ngữ りて bình địa nhân を chiến lật せしめよ” と thuật べた. Nhật bổn dân tục học の khai thác giả であり, đa sổ の trứ tác は kim nhật まで trọng bản され続けている.

Sinh nhai[Biên tập]

Liễu điền quốc nam の sinh gia ( binh khố huyện phúc kỳ đinh )
Bố xuyên での cư trạch ( tì thành huyện lợi căn đinh )
Liễu điền quốc nam (1951 niên)

Sinh い lập ち[Biên tập]

1875 niên(Minh trị8 niên ) 7 nguyệt 31 nhật,Sức ma huyện(Binh khố huyện)Thần đông quậnThập xuyên thôn ( hiện:Binh khố huyệnThần kỳ quậnPhúc kỳ đinhThập xuyên ) sinh まれで, tối vãn niên に danh dự đinh dân đệ 1 hào となった. Phụ はNho giảで y giả のTùng cương thao,Mẫu たけの lục nam ( nam ばかりの8 nhân huynh đệ ) として xuất sinh. Thập xuyên は binh khố huyện のほぼ trung ương を bắc から nam へ lưu れるThị xuyênが sơn gian bộ からBá châu bình dãへ bạt けて gian もなくNhân phiên nhai đạoと giao わるあたりに vị trí し,Việt tri xuyênがあり cổ くから nông thôn として khai けていた.Tựの thập xuyên はKinhからĐiểu thủに chí る nhai đạo とCơ lộから bắc thượng しSinh dãへ chí る nhai đạo とが thập tự hình に giao soa している địa điểm にあたるためといわれ, そこに sinh gia があった. Sinh gia は nhai đạo に diện し, さまざまな hoa を thực えており, bạch đào,Bát trọng anhなどが thực えられ, đạo hành く nhân 々の khẩu thượng に thượng るほど mỹ しかった. Sinh gia は hiệp く, quốc nam は “Tư の gia は nhật bổn nhất tiểu さい gia” だったといっている. Gia が tiểu さく, thân phu phụ と trường nam phu phụ が đồng cư できる đại きさではないのに, vô lý に đồng cư させたことから giá と cô との đối lập が sinh じ, trường nam phu phụ の ly hôn を chiêu いたことが, ấu き nhật の quốc nam に cường い ảnh hưởng を dữ え, dân tục への quan tâm [ gia ( および gia ốc ) の cấu tạo への quan tâm = dân tục học への chí hướng ]はそこから nha sinh えた[1].

Phụ ・ thao は cựu mạc thời đại,Cơ lộ phiênの nho giả ・ giác điền tâm tàng の nương tế, điền đảo gia の đệ として nhất thời tịch に nhập り, điền đảo hiền thứ という danh でNhân thọ sơn huỳnh( じんじゅさんこう ) や, hảo cổ đường といった tư thục で tu học し, y giả となり, cơ lộ の hùng xuyên xá ( ゆうせんしゃ ) という đinh học giáo の xá chủ として1863 niên (Văn cửu3 niên ) に phó nhậm した.Minh trịSơ niên まで tương ứng な mộ らしをしたが,Duy tânの đại 変 cách の thời には dư kỳ せざる gia の変 động もあり, thao の悩みも kích しかったらしく, nhất thời はひどいThần kinh suy nhượcに陥ったという[2].

Ấu thiếu kỳ より phi phàm な ký ức lực を trì ち, 11 tuế のときに địa nguyên thập xuyên のCựu gia tam mộc giaに dự けられ, その bành đại な tàng thư を đọc phá し, 12 tuế の thời, y giả を khai nghiệp していた trường nam の đỉnh に dẫn き thủ られTì thành huyệnThiên diệp huyệnの cảnh であるHạ tổngLợi căn xuyênべりの bố xuyên ( hiện ・Lợi căn đinh) に trụ んだ. Sinh địa とは dị なった lợi căn xuyên の phong vật や bần khốn にあえぐ nhân たちに cường い ấn tượng を thụ ける[ chú 釈 1].Đức mãn tựという tự では, gian dẫn きHội mã( mẫu thân が, sinh んだばかりの ngã が tử の mệnh を đoạt っている tư を miêu いている ) を kiến て, chung sinh vong れることの xuất lai ない trùng kích を thụ ける. また, lân gia の tiểu xuyên gia の tàng thư を loạn đọc した. 16 tuế のときに đông kinh に trụ んでいた tam huynhTỉnh thượng thông thái( đế quốc đại học y khoa đại học に tại học trung ) と đồng cư, đồ thư quán に thông い đọc thư を続ける. Tam huynh の thiệu giới でSâm âu ngoạiの môn をたたく. 17 tuế の thời, tầm thường trung học cộng lập học giáo ( のちのKhai thành cao đẳng học giáo) に biên nhập học する. この niên,Điền sơn hoa đạiを tri る. Dực niên,Úc văn quán trung học giáoに転 giáo し tiến cấp する[3].19 tuế にしてĐệ nhất cao đẳng trung học giáoに tiến học, thanh niên kỳ を nghênh える.Đông kinh đế quốc đại họcPháp khoa đại học chính trị khoa ( hiện ・Đông kinh đại học pháp học bộChính trị học khoa ) tốt nghiệp hậu, minh trị 33 niên ( 1900 niên ) に nông thương vụ tỉnh に nhập り, chủ に đông bắc địa phương の nông thôn の thật thái を điều tra ・ nghiên cứu するようになる.

Thi nhân ・ tùng cương quốc nam[Biên tập]

Tỉnh thượng thông thái の thiệu giới によりSâm âu ngoạiと thân giao を trì ち, 『しがらみ thảo chỉ』に tác phẩm を đầu cảo, また thông thái の thế thoại でQuế viên pháiの ca nhân ・ tùng phổ thần nam に nhập môn する. Đệ nhất cao đẳng trung học giáo tại học trung には『Văn học giới』『Quốc dân chi hữu』『 đế quốc văn học 』などに đầu cảo する.1897 niên( minh trị 30 niên ) にはĐiền sơn hoa đại,Quốc mộc điền độc bộらと『 trừ tình thi 』を xuất bản する. ロマン đích で thuần tình な tác phong であった. しかしこの đương thời, bi luyến に悩んでおり, hoa đại にだけこれを đả ち minh け, hoa đại はそれを tiểu thuyết にしていた[4].Phạn điền phiênXuất thân の liễu điền gia に dưỡng tử に nhập り, luyến と văn học を đế め, quan giới に tiến んだ hậu も, điền sơn hoa đại ・ quốc mộc điền độc bộ ・Đảo kỳ đằng thônBồ nguyên hữu minhなど văn học giả との giao lưu は続いたが,Đại chínhThời đại に nhập ったあたりから đương thời の văn học ( đặc にTự nhiên chủ nghĩaTư tiểu thuyết) のありようを thứ đệ に hiềm ác し quyết biệt していった.

Dân tục học の dạ minh け[Biên tập]

Chuy diệp thôn の trung lại trạch の đình に thiết trí されている dân tục học phát tường の địa の bi

Đông kinh đế quốc đại họcでは nông chính học を học び,Nông thương vụ tỉnhの cao đẳng quan liêu となった hậu, minh trị 41 niên 5 nguyệt hạ tuần から ước 3ヶ nguyệt かけて cửu châu と tứ quốc を lữ している. 7 nguyệt cung kỳ huyệnChuy diệp thônを phóng vấn, đại hà nội の chuy diệp đức tàng trạch で văn thư 『 thú chi quyển 』を mục にした. Quy kinh hậu chuy diệp thôn trường の trung lại thuần ( なかせすなお ) に văn thư を phân かりやすく thư き trực してもらい, また, tha の thú に quan する khẩu vân えを văn chương にしてもらい thư giản で tống らせた. それらをまとめ, minh trị 42 niên 3 nguyệt 15 nhật に khan hành したものが『 hậu thú từ ký ( のちのかりことばのき』である. この bổn について liễu điền は, “Kim nhật ではこれが nhật bổn の dân tục học の xuất phát điểm のようにいわれている” と thuật べている[5].

その hậu, giảng diễn lữ hành などで địa phương の thật tình に xúc れるうちに thứ đệ に dân tục đích なものへの quan tâm を thâm めてゆく. また, đương thời âu mễ で lưu hành していたスピリチュアリズムの ảnh hưởng を thụ け, nhật bổn でも khởi こっていた “Quái đàmブーム” のさなか[ chú 釈 2]で đương thời tân tiến tác gia だったTá 々 mộc hỉ thiệnと tri り hợp い,Nham thủ huyệnViễn dãの tá 々 mộc を phóng vấn して『 viễn dã vật ngữ 』を chấp bút する[6].Tha にCung kỳ huyệnChuy diệpなどへの lữ の hậu, hương thổ hội をはじめ, tạp chí 『 hương thổ nghiên cứu 』を sang khan する. Dân tục học が độc tự の lĩnh vực と chủ trương を trì つための hạ chuẩn bị を trứ 々と tiến めていった.

Nhật bổn dân tục học の xác lập[Biên tập]

『 hương thổ sinh hoạt nghiên cứu pháp 』における “Trọng xuất lập chứng pháp” などで nhật bổn dân tục học の lý luận や phương pháp luận が đề kỳ されるなど, chiêu hòa sơ kỳ は nhật bổn dân tục học の xác lập の thời đại であった. Nhất phương で sơn thôn điều tra, hải thôn điều tra をはじめとする toàn quốc các địa の điều tra が tiến み, dân tục thải tập の trọng yếu tính と phương pháp が kỳ された. Dĩ hàng,Nhật bổn nhânは hà であるかを kiến cực め tương lai へ vân えるという đại きな vấn đề ý thức を căn để に “Nội tỉnh の học” として vị trí づけられてきた.

Lược lịch[Biên tập]

Vinh điển ・ thụ chương ・ thụ thưởng[Biên tập]

Vị giai
Huân chương đẳng
Ngoại quốc huân chương bội dụng duẫn hứa

Ký niệm quán[Biên tập]

Liễu điền quốc nam ・ tùng cương gia hiển chương hội ký niệm quán ( binh khố huyện phúc kỳ đinh )
Liễu điền quốc nam quán ( trường dã huyện phạn điền thị )

Liễu điền dân tục học の đặc trưng[Biên tập]

Hiện địa điều tra chủ nghĩa[Biên tập]

『 hương thổ sinh hoạt の nghiên cứu pháp 』 (1935 niên) において “Tại lai の sử học の phương châm に tắc り, kim ある văn thư の hạn りによって hương thổ の quá khứ を tri ろうとすれば, tối も bình hòa hạnh phúc の bảo trì のために nỗ lực した đinh thôn のみは vô lịch sử となり, ngã bang の nông dân sử は nhất quỹ と tai hại との liên tỏa であった như き, ấn tượng を dữ へずんば chỉ まぬこととなるであろう” と thuật べている.

ここでは “Văn hiến sử học においては điển 拠とするSử liêuそのものに thiên りが sinh まれるのは tị けられない” としており, “Công văn thưなどに kỳ されたNhất quỹや tai hại とかかわる dân chúng の tư をそこで xác nhận できたとしても, その sinh hoạt văn hóa tổng thể は quyết して kiến えてこない” という nhận thức が kỳ されている. “Thường dân”の sinh hoạt văn hóa sử の giải minh を mục đích とする dân tục học にとってはVăn hiến tư liêuにのみ y 拠することには hạn giới と nguy 険が bạn うのであり, それゆえ “フィールドワークによるDân tục tư liêuの thâu tập が trọng yếu だ” と luận じて,1933 niênから1935 niên にかけてDân tục tư liêu の phân loạiに quan する tự thân の kiến giải を công biểu している. また, 『 nhật bổn dân tục học 』 (1942 niên) において “Dân tục học は vi tế な sự thật の khảo chứng から xuất phát する” とし, tùy bút や kỷ hành văn đẳng との soa dị からも xác なる học đích lập cước を cầu め, kế họa điều tra を trọng yếu thị した.

こうした thú chỉ はNhật bổn ngữに quan する nghiên cứu にも biểu れており,Phương ngônに quan するもの ( 『Oa ngưu khảo』『 phương ngôn 覚 thư 』『 tiêu chuẩn ngữ と phương ngôn 』 đẳng ) や, quốc ngữ sử に quan するもの ( 『 quốc ngữ の tương lai 』『 quốc ngữ sử: Tân ngữ thiên 』『 mỗi nhật の ngôn diệp 』 đẳng ) など, liễu điền はThoại し ngôn diệpや phương ngôn を trọng thị した[29].

Lịch sử học[Biên tập]

Liễu điền の vấn đề ý thức と quan tâm は, thường にLịch sử họcLịch sử giáo dụcにあった[30],Chiêu hòa sơ kỳ に liễu điền tự thân,Trường dã huyệnĐông trúc ma quậnGiáo dục hội で “Thanh niên と học vấn” と đề し giảng diễn した tế, “Tự phân たちの nhất đoàn が kim nhiệt trung している học vấn は, mục đích においては, đa くの lịch sử gia と đồng じ. ただ phương pháp だけが thiếu し tân しいのである”, また “Nhật bổn はこういうフォークロアに tương đương する tân しい phương pháp としての lịch sử nghiên cứu をなすには, たいへんに huệ まれたところである” と thuật べている.

たとえば,ヨーロッパでは1000 niên dĩ thượng のキリスト giáoVăn minh とDân tộc đại di động,そしてまた cận đại dĩ hàng のSản nghiệp cách mệnhの tiến triển のためフォークロア (Dân gian vân thừa,Dân tục tư liêu ) の đa くが tiêu diệt ないし tán dật してしまっているのに đối し, nhật bổn ではそのようなことがなく hiện thật のいたるところに vãng cổ の ngân tích が tàn っているというのである.

Ngôn い hoán えれば nhật bổn にはフォークロアを lịch sử tư liêu として phong かに hoạt dụng できる thổ 壌があるということであり, liễu điền dân tục học とはこのような dân gian vân thừa の lịch sử nghiên cứu thượng の hữu hiệu tính を sở dữ の điều kiện として cấu trúc されたものということができるのである. また đông bắc địa phương や trùng 縄を dạng 々な quan điểm から tường tế に điều tra したことから, đông bắc と trùng 縄こそが liễu điền dân tục học の xuất phát điểm であり, cổ き nhật bổn の thần thoại や vân thuyết が kim も sinh きる địa vực の cộng đồng thể とした.

Quốc ngữ giáo dục, xã hội khoa giáo dục[Biên tập]

Chiến tiền から kỉ つかの luận khảo を trì つQuốc ngữ giáo dụcについては, 1947 niên から1960 niên にかけて đông kinh thư tịch とともに giáo khoa thư づくりを hành った. また, tiền hạng に cử げた lịch sử giáo dục に quan する liễu điền の ý thức は, それを bao hàm する xã hội khoa giáo dục に quan して, 1951 niên から1962 niên にかけて thật nghiệp chi nhật bổn xã とともに giáo khoa thư づくりを hành うことにより kết thật した[31].

Bình 価[Biên tập]

Liễu điền のNhật bổn dân tục họcの tổ としての công tích は phi thường に cao く bình 価できる. Liễu điền の nghiên cứu に ảnh hưởng を thụ けて dân tộc học giả となったCung bổn thường nhấtは, liễu điền đồng dạng にフィールドワークによる dân tục tư liêu thâu tập を cơ sở とし, đa くの nghiên cứu を tàn した. さらに cung bổn の nghiên cứu は,Võng dã thiện ngạnによってLịch sử họcの phân dã でも chú mục を tập めた.

Trứ tác[Biên tập]

  • Viễn dã vật ngữ
    Đông bắc địa phươngの vân thừa を ký lục した, liễu điền dân tục học の xuất phát điểm ( thoại giả:Tá 々 mộc hỉ thiệnの『 thính nhĩ thảo chỉ 』より, tân bản ・ちくま học vân văn khố,Tha に “Tá 々 mộc hỉ thiện toàn tập” toàn 4 quyển,Viễn dã thị lập bác vật quánBiên ).Tân triều văn khốGiác xuyên văn khố・ nham ba văn khố ほかで đa sổ trọng bản され, khẩu ngữ 訳も khan hành.
  • Oa ngưu khảo
    Các địa のカタツムリの hô び danh のPhương ngônPhân bố を bỉ giác kiểm thảo することにより, ngôn diệp がCận kỳから địa phương へ vân bá していったことを minh らかにしたもの. この trung で đề xướng された lý luận がPhương ngôn chu quyển luậnである[32].Ngôn diệp は văn hóa đích trung tâm địa を trung tâm として, まるで hà trọng もの viên を miêu くように chu biên へと vân bá し, trung tâm địa から viễn く ly れた địa phương ほど cổ い ngôn diệp が tàn っていることを kỳ したものである[32].Liễu điền tự thân は vãn niên になって, “あれはどうも thành り lập つかどうかわかりません” と phát ngôn し, phương ngôn chu quyển luận に hoài nghi đích になっていたといわれる. しかし, bỉ の tử hậu 6 niên kinh って khan hành されはじめたQuốc lập quốc ngữ nghiên cứu sởの『 nhật bổn ngôn ngữ địa đồ 』では “Tẫn mã” “もみがら” など, điều tra した ngôn diệp のおよそ27%に chu quyển phân bố が kiến られ, phương ngôn chu quyển luận が hữu hiệu な lý luận であることが xác nhận された[33].
  • Muội の lực
    Cổ đại での nữ tính の linh lực ・ tín ngưỡng に quan する khảo sát.
  • Đào thái langの đản sinh 』
    Tích thoại の giải tích を thông して, nhật bổn xã hội の đoạn diện đồ を miêu こうとしたものだが, この thủ pháp は dân tục ・ dân tộc học,Văn hóa nhân loại họcに ứng dụng され, đa くの hậu 継 giả を sinh み xuất した. ( lệ:Trung dã mỹ đại tử『 tôn ngộ không の đản sinh 』Nham ba hiện đại văn khố)
    Kinh cực hạ ngạnは bổn thư の tự tự にて liễu điền が『ヴィーナスの đản sinh』と đào thái lang を trọng ね hợp わせた sự を dẫn dụng し, liễu điền が tích thoại や vân thuyết の phân loại に tế して “Hạ phẩm な yếu tố” から mục を bối ける tư thế を thủ っていたと chỉ trích している[34].
  • 『 cố hương thất thập niên 』
    Vãn niên の khẩu thuật での hồi tưởng[ chú 釈 5],Gia trị long nhất( triều nhật tân văn ký giả ) と cung kỳ tu nhị lãng[ chú 釈 6](Thần hộ tân vănKý giả ) が bút ký しまとめた.
  • 『 nhật bổn の dân tục học 』 (Trung công văn khố,2019 niên 6 nguyệt ). Tá đằng kiện nhị giải thuyết, văn khố オリジナル[ chú 釈 7]での liễu điền học nhập môn
  • 『 liễu điền quốc nam toàn tự tự tập I・II』 (Trung ương công luận tân xãTrung công クラシックス〉, 2019 niên 11 nguyệt )
    Tá đằng kiện nhị giải thuyết. オリジナル bản で, ước 100 sách のほぼ toàn 単 hành bổn tự văn を niên đại thuận に tập thành

Toàn tập ・ văn khố[Biên tập]

  • Trúc ma thư phòngBản “Toàn tập” の khan hành nhất lãm
    • 『 định bổn liễu điền quốc nam tập 』 ( toàn 31 quyển ・ biệt quyển 5 ) は một する thốn tiền に khan hành khai thủy, đoản kỳ gian で hoàn kết[ chú 釈 8].1968 niên 6 nguyệt より tân trang bản ( hàm を khinh くした ) が khan hành.
      Biệt quyển 1・2 quyển は “Triều nhật tân vănLuận thuyết tập”, 3 quyển は “Cố hương thất thập niên, đồng tăng bổ”, 4 quyển は “Thán thiêu nhật ký ・ thư giản”, 5 quyển は “Tổng tác dẫn, thư chí, niên phổ”
    • 1978-81 niên に, tư liêu biên ( toàn 5 quyển, nội dung は cơ bổn văn hiến の hạng mục を tham chiếu ) を truy gia した ái tàng bản ( trang đinh は tân trang bản と đồng nhất ) を khan hành.
      1978-79 niên に, đại biểu tác を hiện hành 仮 danh khiển いで đọc み dịch くした『 tân biên liễu điền quốc nam tập 』 ( toàn 12 quyển ) が khan hành.
    • 1989-91 niên には,ちくま văn khốBản 『 liễu điền quốc nam toàn tập 』 ( toàn 32 quyển, tân tự + hiện hành 仮 danh khiển い+ văn khố giải thuyết ) が khan hành, phản hưởng を hô んだ.
    • 1997 niên thu より, tân たな『 liễu điền quốc nam toàn tập 』 ( tân tự + lịch sử đích 仮 danh khiển い, toàn 36 quyển + biệt quyển 2 dư định ) が khan hành khai thủy, ước thập niên を kinh て, trứ tác biên は hoàn kết した ( 2006 niên 5 nguyệt に đệ 23 quyển ( sơ kỳ luận khảo ) が khan hành ).
      ※ tha は chủ に vị công khan の tư liêu biên で, 2010 niên 9 nguyệt に đệ 22 quyển, 2014 niên 3 nguyệt に đệ 34 quyển, 2015 niên 6 nguyệt に đệ 35 quyển, 2019 niên 3 nguyệt に biệt quyển 1 ( niên phổ ), 2024 niên 5 nguyệt に biệt quyển 2 ( bổ di ) が khan hành. Đệ 36 quyển ( thư giản tập ) は biên さん trung.
  • Hiện hành の văn khố phán は,Nham ba văn khố( nhất bộ cải bản ),ちくま văn khố,Giảng đàm xã học thuật văn khốで đa く khan hành され trọng bản. 2013 niên ( một hậu bán thế kỷ を kinh て trứ tác 権がなくなり ) dĩ hàng は tân bản が,Giác xuyên ソフィア văn khố[ chú 釈 9]で đa sổ khan hành.
Thư chí
  • Hậu đằng tổng nhất lang biên 『 liễu điền quốc nam をよむ nhật bổn nhân のこころを tri る』 アテネ thư phòng, 1995 niên - nhập môn thư
  • Điền trung chính minh biên ・ giải thuyết 『 liễu điền quốc nam thư mục thư ảnh tập lãm 』Nham điền thư viện,1994 niên - đại trứ
  • Điền trung chính minh 『 liễu điền quốc nam の thư vậtThư chíĐích sự hạng を trung tâm として』 nham điền thư viện, 2003 niên - đại trứ

Gia tộc ・ thân tộc[Biên tập]

Tùng cương gia huynh đệ ら ( tiền liệt hữu より, tùng cương đỉnh, tùng cương đông thụ 〔 đỉnh の trường nam 〕, linh mộc bác, hậu liệt hữu より, liễu điền quốc nam, tùng cương huy phu 〔 ánh khâu 〕 ). Quốc nam は8 nhân huynh đệ の lục nam.
Đệ ・ tùng cương tĩnh hùng

Thanh xuân kỳ の hữu nhân[Biên tập]

Hệ phổ[Biên tập]

  • Tùng cương gia
Tùng cương tả trọng ━━ tiểu hạc ┏ tùng cương đỉnh
┃ ( thao と cải danh ) ┃
┣━━━ tùng cương hiền thứ ┣ tùng cương tuấn thứ
┃ ┃ ┃
Trung xuyên chí ┣━━━╋ tùng cương thái tàng ( tỉnh thượng thông thái )
┃ ┃
たけ ┣ tùng cương phương giang
( vĩ chi ) ┃
┣ tùng cương hữu trị
┃
┣ tùng cương quốc nam ( liễu điền quốc nam )
┃
┣ tùng cương tĩnh hùng
┃
┗ tùng cương huy phu ( tùng cương ánh khâu )

  • Liễu điền gia ・ an đông gia
Liễu điền sướng trợ
(Tín nùng phạn điền phiênSĩ )
An đông thần võ
( tín nùng phạn điền phiên sĩ )
きん
Trực bình
Trinh mỹ
Quốc nam
Hiếu
てい
Mộc việt an cương
Thuận
Thỉ điền bộ lương cát
Vi chính

Tư liêu ・ bình vân ・ nghiên cứu[Biên tập]

※あくまでごく nhất bộ で phẩm thiết ・ tuyệt bản を đa く hàm む. Bình vân nghiên cứu は sổ bách sách を sổ える.

Cơ bổn văn hiến[Biên tập]

  • 『 định bổn liễu điền quốc nam tập tư liêu tập 4Niên trung hành sựĐồ thuyết 』, 『5 liễu điền quốc nam tả chân tập 』Trúc ma thư phòng.Đồng thời kỳ ( 1980-81 niên ) に biệt bản が nham kỳ mỹ thuật xã で khan
    Tiền giả は liễu điền quốc nam giam tu, dân tục học nghiên cứu sở biên, なお『 tư liêu tập 1』は sơ khan bản の nguyệt báo hợp bổn.
  • 『 liễu điền quốc nam đối đàm tập 』Cung điền đăngBiên ・ giải thuyết,ちくま học vân văn khố,1992 niên, phục khan 2010 niên
    • Sơ khan は『 liễu điền quốc nam đối đàm tập 』, 『 dân tục học について』 trúc ma tùng thư ( 1965-66 niên, phục khan 1985 niên ). Biệt bản は『 tư liêu tập 2・3 liễu điền quốc nam đối đàm tập 』
  • Liễu điền vi chính 『 phụ liễu điền quốc nam を tưởng う』 trúc ma thư phòng, 1996 niên
  • Quật tam thiên 『 phụ との tán bộ - nương の nhãn に ánh じた liễu điền quốc nam 』Nhân văn thư viện,1980 niên - trứ giả の phu はQuật nhất lang
  • Cốc xuyên kiện nhấtBiên 『 phụ を ngữ る liễu điền quốc nam と nam phương hùng nam 』Phú sơn phòngインターナショナル, 2010 niên
  • Cữu tỉnh cát kiếnBiên 『 liễu điền quốc nam hồi tưởng 』 trúc ma thư phòng, 1972 niên[ chú 釈 10]
  • Thần đảo nhị langBiên 『 liễu điền quốc nam nghiên cứu 』 trúc ma thư phòng, 1973 niên
  • Hậu đằng tổng nhất langBiên 『 nhân と tư tưởng liễu điền quốc nam 』Tam nhất thư phòng,1972 niên
  • Đại đằng thời ngạn『 liễu điền quốc nam nhập môn 』 trúc ma thư phòng, 1973 niên
  • Mục điền mậuBiên 『 bình vân liễu điền quốc nam 』 nhật bổn thư tịch, 1979 niên - đại đằng ・ mục điền は trực đệ tử
  • Xuyên điền nhẫm『 liễu điền quốc nam - その sinh nhai と tư tưởng 』 cát xuyên hoằng văn quán 〈Lịch sử văn hóa ライブラリー19〉, 1997 niên
  • Xuyên điền nhẫm 『 liễu điền quốc nam - tri と xã hội cấu tưởng の toàn mạo 』 ちくま tân thư, 2016 niên
  • Xích bản hiến hùng『 liễu điền quốc nam の đọc み phương - もうひとつの dân tục học は khả năng か』ちくま tân thư,1994 niên /ちくま học vân văn khố ( tăng bổ bản ), 2013 niên
  • 『 tân triều nhật bổn văn học アルバム5 liễu điền quốc nam 』 cung điền đăng biên ・ bình vân,Tân triều xã,1984 niên - ※ dĩ hạ は nhập môn thư
  • Cốc xuyên kiện nhất 『 liễu điền quốc nam の dân tục học 』Nham ba tân thư,2001 niên
  • Hạc kiến thái lang『 liễu điền quốc nam nhập môn 』Giác xuyên học vân xuất bản〈 giác xuyên tuyển thư 〉, 2008 niên
  • Hạc kiến thái lang 『 dân tục học の nhiệt き nhật 々 - liễu điền quốc nam とその hậu 継 giả たち』Trung công tân thư,2004 niên
  • Thạch tỉnh chính kỷ『いま, liễu điền quốc nam を đọc む』 hà xuất thư phòng tân xã 〈Hà xuất ブックス〉, 2012 niên
  • Hà xuất thư phòng tân xãBiên 『 văn vân đọc bổn liễu điền quốc nam 』 đồng 1975 niên, tân trang bản 1984 niên - đại biểu tác の bạt 粋を thâu む
  • Hà xuất thư phòng tân xã biên 『 tân văn vân đọc bổn liễu điền quốc nam 』 đồng 1992 niên - それぞれ dị なる luận khảo を thâu む
  • Hà xuất thư phòng tân xã biên 『 liễu điền quốc nam dân tục học の sang thủy giả 』 đồng 〈Văn vân の bổn bằng〉, 2014 niên[ chú 釈 11]

Nghiên cứu văn hiến[Biên tập]

  • 『 táng tống tập tục sự điển táng nghi の dân tục học thủ trướng 』Hà xuất thư phòng tân xã,2014 niên - đồng xã で đa sổ khan
  • 『 liễu điền quốc nam đàm thoại cảo 』 liễu điền vi chính, thiên diệp đức nhĩ ほか biên ・ giải thuyết,Pháp chính đại học xuất bản cục,1987 niên
  • 『 liễu điền quốc nam tư の bộ んできた đạo 』 điền trung chính minh biên,Nham điền thư viện,2000 niên
  • Cao đằng võ mã『ことばの thánh liễu điền quốc nam tiên sinh のこと』 trúc ma thư phòng, 1983 niên - toàn tập ( sơ khan ) の biên tập đam đương giả
  • Đại đằng thời ngạn 『 nhật bổn dân tục học sử thoại 』Tam nhất thư phòng,1990 niên - di trứ
  • Kim dã viên phụ『 liễu điền quốc nam tiên sinh tùy hành ký 』 tân bản ・ hà xuất thư phòng tân xã, 2022 niên
  • 『 cốc xuyên kiện nhất toàn tập đệ thập bát quyển liễu điền quốc nam 』Phú sơn phòng インターナショナル,2010 niên
  • Hiện đại tư tưởngTổng đặc tập liễu điền quốc nam -『 viễn dã vật ngữ 』 dĩ tiền / dĩ hậu 』Thanh thổ xã,2012 niên 10 nguyệt lâm thời tăng khan
  • 『 hiện đại tư tưởng tổng đặc tập viễn dã vật ngữ を đọc む』 thanh thổ xã, 2022 niên 7 nguyệt lâm thời tăng khan
  • Thạch tỉnh chính kỷ『テクストとしての liễu điền quốc nam tri の cự nhân の đản sinh 』 tam di tỉnh thư điếm, 2015 niên - tha sổ sách が khan
  • Tỉnh khẩu thời nam『 liễu điền quốc nam と cận đại văn học 』 giảng đàm xã, 1996 niên
  • Đại thất càn hùng『ふくろうと oa ngưu liễu điền quốc nam の hưởng きあう phong cảnh 』 trúc ma thư phòng, 2004 niên
  • Hạc kiến thái lang 『 liễu điền quốc nam cảm じたるまゝ』 ミネルヴァ thư phòng <Nhật bổn bình vân tuyển>, 2019 niên
  • Thuyền mộc dụ『 liễu điền quốc nam ngoại vânBạch túc đạiの tư tưởng 』 nhật bổn エディタースクール xuất bản bộ, 1991 niên
  • Cương cốc công nhị『 liễu điền quốc nam の luyến 』 bình phàm xã, 2012 niên[ chú 釈 12]
  • Cương cốc công nhị 『 liễu điền quốc nam の thanh xuân 』 trúc ma thư phòng, 1977 niên / trúc ma tùng thư, 1991 niên
  • Cương cốc công nhị 『Quý tộc việnThư ký quan trườngLiễu điền quốc nam 』 trúc ma thư phòng, 1985 niên
  • Hạc kiến hòa tử『 phiêu bạc と định trụ と liễu điền quốc nam の xã hội 変 động luận 』 trúc ma thư phòng 1977 niên
    • Tăng đính bản 『 hạc kiến hòa tử mạn đồ la コレクション4 thổ の quyển liễu điền quốc nam luận 』Đằng nguyên thư điếm,1998 niên
  • Kiều xuyên văn tam『 liễu điền quốc nam luận tập thành 』Tác phẩm xã,2002 niên. Cựu bản は giảng đàm xã học thuật văn khố
  • Cát bổn long minh『 định bổn liễu điền quốc nam luận 』Dương tuyền xã,1995 niên[ chú 釈 13]
  • Sơn chiết triết hùng『これを ngữ りて nhật bổn nhân を chiến lật せしめよ: Liễu điền quốc nam が ngôn いたかったこと』Tân triều tuyển thư,2014 niên
  • Sơn hạ nhất nhân『いま tô る liễu điền quốc nam の nông chính cải cách 』 tân triều tuyển thư, 2018 niên
  • Trung thôn triết『 liễu điền quốc nam の tư tưởng 』 pháp chính đại học xuất bản cục, tân bản 1985 niên ・2010 niên / giảng đàm xã học thuật văn khố ( thượng hạ ) 1977 niên
  • Anh tỉnh đức thái lang『 tư thuyết liễu điền quốc nam 』Cát xuyên hoằng văn quán,2003 niên - vãn niên の đệ tử の nhất nhân
  • Y đằng càn trị『 nhật bổn nhân のNhân loại họcĐích tự họa tượng liễu điền quốc nam と nhật bổn văn hóa luận tái khảo 』 trúc ma thư phòng, 2006 niên
  • Y đằng càn trị 『 liễu điền quốc nam と văn hóa ナショナリズム』Nham ba thư điếm,2002 niên - vãn niên の đệ tử の nhất nhân
  • Phúc điền アジオ『 liễu điền quốc nam の dân tục học 』 cát xuyên hoằng văn quán, 1992 niên, tân bản ・Lịch sử văn hóa セレクション,2007 niên
  • Phúc điền アジオ 『 chủng minh かししない liễu điền quốc nam nhật bổn dân tục học のために』 cát xuyên hoằng văn quán, 2023 niên
  • Tân cốc thượng kỷ『 viễn dã vật ngữ と liễu điền quốc nam: Nhật bổn nhân のルーツをさぐる』 cát xuyên hoằng văn quán 〈Lịch sử văn hóa ライブラリー〉, 2022 niên
  • Xuyên điền nhẫm 『 liễu điền quốc nam のえがいた nhật bổn dân tục học と xã hội cấu tưởng 』 vị lai xã, 1998 niên - tha sổ sách が khan
  • Tùng bổn tam hỉ phu 『 liễu điền quốc nam と dân tục の lữ 』 cát xuyên hoằng văn quán, 1992 niên - tha sổ sách が khan
  • Trang tư hòa hoảngTrứ tác tập 2 liễu điền quốc nam と khoa học giáo dục 』Minh trị đồ thư,1988 niên - tha sổ sách が khan
  • Thiên diệp đức nhĩ『 liễu điền quốc nam を đọc む』Đông kinh đườngXuất bản, 1991 niên
  • Tá bá hữu thanh『 liễu điền quốc nam と cổ đại sử 』 cát xuyên hoằng văn quán, 1988 niên
  • Lai 嶋 tĩnh sinh『 bình chú liễu điền quốc nam toàn đoản ca 』 hà xuất thư phòng tân xã, 2018 niên - tha sổ sách が khan
  • 『 liễu điền quốc nam nhật bổn văn học nghiên cứu tư liêu tùng thư 』 đồng khan hành hội biên, hữu tinh đường xuất bản, 1976 niên
  • 『 liễu điền quốc nam sự điển 』Dã thôn thuần nhất・ cung điền đăng ・Tam phổ hữu chi・ cát xuyên hữu tử biênMiễn thành xuất bản1998 niên
  • Liễu điền quốc nam vân』 liễu điền quốc nam nghiên cứu hội biên,Tam nhất thư phòng1988 niên - liễu điền nghiên cứu の đại trứ
    • 『 liễu điền quốc namジュネーヴDĩ hậu 』 tam nhất thư phòng 1996 niên - tha に “Liễu điền quốc nam nghiên cứu” で, biệt の bản nguyên ( nham điền thư viện ・ kiêu xã ) で khan ( 2019 niên に8 sách mục ).
  • Hậu đằng tổng nhất lang 『 liễu điền quốc nam luận 』 hằng văn xã 1987 niên - trứ giả は liễu điền quốc nam nghiên cứu hội đại biểu を vụ めた.
    • Hậu đằng tổng nhất lang biên 『 liễu điền quốc nam nghiên cứu tư liêu tập thành 』 ( toàn 20 quyển biệt quyển 2 )Nhật bổn đồ thư センター,Hoàn kết 1987 niên

Ánh tượng tư liêu[Biên tập]

  • Hậu đằng tổng nhất lang giam tu 『ビデオ・ học vấn と tình nhiệt.9 liễu điền quốc nam 』Kỷ y quốc ốc thư điếm,1998 niên
    DVD bản は『 học vấn と tình nhiệt liễu điền quốc nam - dân tục の tâm を tham る lữ 』で, 2008 niên 8 nguyệt に tái bản.
  • “Liễu điền quốc nam ・ thi nhân の hồn” ngữ り thủ ・Cát tăng cương tạo,NHK giáo dục テレビ,2006 niên 3 nguyệt
    Tri るを lặc しむTư のこだわり nhân vật vân』テキスト, tha にも bình vân phiên tổ はいくつかある.
  • NHK đặc tập,Viễn dã vật ngữ をゆく liễu điền quốc nam の phong cảnh đệ 1・2 bộ 』, 1977 niên 10 nguyệt phóng ánh
  • 『ここに chung は minh る』Kim hòa thứ langらと đối diện, 1962 niên 3 nguyệt 22 nhật phóng ánh で, một する sổ ヶ nguyệt tiền の ánh tượng である.
    Chiêu hòa 32 niên ( 1957 niên ) 3 nguyệt にPhóng tống văn hóa thưởngを thụ thưởng したさいのテレビインタビューも hiện tồn している.

Liễu điền quốc nam が đăng tràng する tác phẩm[Biên tập]

Tiểu thuyết
Mạn họa
Diễn kịch
アニメ
  • ふたりはプリキュア Splash StarĐệ 39 thoại “Trân thú ミミンガ đại tao động!?” 』 ( 2006 niên 11 nguyệt 12 nhật phóng tống )
    • Liễu điền quốc cát ( やなぎだ くにきち )”という dịch danh の dân tục học giả が đăng tràng する
Bình luận

Cước chú[Biên tập]

Chú 釈[Biên tập]

  1. ^Hậu niên, xích tùng tông đán 『 lợi căn xuyên đồ chí 』 ( nham ba văn khố, sơ bản 1938 niên, phục khan 1994 niên ほか ) を giáo đính giải thuyết した. Bổn thư はAn chính5 niên (1858 niên) に thư かれた bác vật địa chí.
  2. ^1939 niên に, cựu ・ nham ba văn khố bản でCăn ngạn trấn vệNhĩ nang( nhĩ đại ) 』 ( thượng ・ hạ ) を giáo đính している. Giải đề tân bản は『 liễu điền quốc nam tập u minh đàm 』 (Đông nhã phuBiên, ちくま văn khố ) に thâu lục.
  3. ^Dưỡng phụ ・ liễu điền trực bình がVĩnh tỉnh nham chi thừa(Bình cương hạ tửの phụ thân ) と đồng liêu だったことや, quốc nam が hạ tử の phu ・Bình cương định thái langと đồng じ binh khố huyện xuất thân という duyên で,Tam đảo do kỷ phuの tổ mẫu ・ hạ tử の gia đình と tảo くから giao lưu があったという[7].
  4. ^Nhất phương, このことが học giả として cao danh を thượng げる転 cơ となる. Thư ký quan trường の từ nhậm および đồ thư đầu từ thối の kinh vĩ は, cương cốc công nhị 『 quý tộc viện thư ký quan trường liễu điền quốc nam 』 ( trúc ma thư phòng, 1985 niên ) と,Sơn bổn nhất sinh『 luyến と bá tước と đại chính デモクラシーHữu mã lại ninhNhật ký 1919』 (Nhật bổn kinh tế tân văn xuất bản xã,2007 niên ) に tường しい.
  5. ^『 cố hương thất thập niên 』 tân bản は, 2016 niên に giảng đàm xã học thuật văn khố, tha にTriều nhật tuyển thư( オンデマンド bản 2002 niên ), のじぎく văn khố ( thần hộ tân văn tổng hợp xuất bản センター, tân trang bản 2010 niên ). Thạch tỉnh chính kỷ の tái biên で『 liễu điền quốc nam の cố hương thất thập niên 』 ( PHP, 2014 niên ) がある.
  6. ^Trứ thư に『 liễu điền quốc nam その nguyên hương 』 (Triều nhật tuyển thư,1978 niên ), 『 liễu điền quốc nam トレッキング』 ( biên tập công phòng ノア, 2000 niên ) が, また bình vân に『 xúc môi のうた cung kỳ tu nhị lãng ông の văn học sử bí thoại 』 ( kim thôn hân sử, thần hộ tân văn xã, 2017 niên ) がある.
  7. ^Tha に,Tân học xã『 cận đại lãng mạn phái văn khố 16 liễu điền quốc nam 』 (Lịch sử đích 仮 danh khiển い) と,Giảng đàm xã văn vân văn khố『 liễu điền quốc nam văn vân luận tập 』 ( quyển mạt に thư chí ・ niên phổ ) がある.
  8. ^Sinh tiền の chiêu hòa 20 niên đại には『 liễu điền quốc nam tiên sinh trứ tác tập 』 toàn 12 quyển, thật nghiệp chi nhật bổn xã が xuất bản.
  9. ^Sang nguyên xã ( sang nguyên tuyển thư ・ sang nguyên văn khố ほか ) での xuất bản を dẫn き継ぐ hình で, giác xuyên văn khố で ước 20 sách khan hành された.
  10. ^Đại bán は “Liễu điền quốc nam tập” nguyệt báo からの tái lục.
  11. ^Hà xuất では2014 niên から, trứ tác の cải đính tân bản を tương thứ いで khan hành している.
  12. ^Cựu bản は『 sát された thi nhân ― liễu điền quốc nam の luyến と học vấn 』 ( tân triều xã, 1996 niên ), また cương cốc công nhị biên ・ giải thuyết で『 liễu điền quốc nam tác gia の tự vân 61』 (Nhật bổn đồ thư センター,1998 niên ) がある.
  13. ^Cựu bản は, cát bổn long minh 『 liễu điền quốc nam luận tập thành 』JICC xuất bản cục,1990 niên. Tha に『 liễu điền quốc nam luận ・Hoàn sơn chân namLuận 』ちくま học vân văn khố, 2001 niên. Đệ nhất bộ を thâu lục.

Xuất điển[Biên tập]

  1. ^abcMục điền mậu 1972[Yếu ページ phiên hào]
  2. ^“Cố hương thất thập niên” 『 liễu điền quốc nam ちくま nhật bổn văn học toàn tập 』 tân bản ちくま văn khố ( sao bản ), 2008 niên pp.431-432
  3. ^Cương điền tuấn dụ 『 nhật bổn địa lý học nhân vật sự điển ( cận đại biên Ⅰ ) 』 nguyên thư phòng 2011 niên, p.261
  4. ^Cương cốc công nhị 『 liễu điền quốc nam の luyến 』 ( bình phàm xã, 2012 niên ) に tường しい.[Yếu ページ phiên hào]
  5. ^Liễu điền quốc nam 『 định bổn liễu điền quốc nam tập biệt quyển 3』 “Cố hương thất thập niên” trúc ma thư phòng 1971 niên
  6. ^Thủy dã diệp chu『 viễn dã vật ngữ の chu biên 』 (Quốc thư khan hành hội,2001 niên ) の giải đề,Hoành sơn mậu hùng“Quái đàm への vị tương” より.[Nghi vấn điểm]
  7. ^Liễu điền quốc nam 『 cố hương thất thập niên 』 (Thần hộ tân vănXã 〈のじぎく văn khố 〉, 1959 niên 11 nguyệt. Tân trang bản 1989 niên ・2010 niên ).Kiều xuyên văn tamTam đảo do kỷ phuLuận tập thành 』 ( thâm dạ tùng thư xã, 1998 niên 12 nguyệt ) pp.37-38
  8. ^『 quan báo 』 đệ 5580 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” 1902 niên 2 nguyệt 13 nhật.
  9. ^Liễu điền quốc nam ・ sao 訳 hậu thú từ ký / chuy diệp thôn giáo dục ủy viên hội, 1993 niên
  10. ^Chuy diệp thôn sử ・ chuy diệp thôn / chuy diệp thôn, 1994 niên
  11. ^Chuy diệp dân tộc vân năng bác vật の quán yết kỳ vật[Nghi vấn điểm]
  12. ^Định bổn liễu điền quốc nam tập biệt quyển đệ tam ・ liễu điền quốc nam, 1971 niên
  13. ^abTá cốc chân mộc nhân 2015,p. 66.
  14. ^『 liễu điền quốc nam ・ nam phương hùng nam vãng phục thư giản tập 』 (Phạn thương chiếu bìnhBiên / bình phàm xã, 1976 niên.Bình phàm xã ライブラリーThượng hạ, 1994 niên ) tham chiếu.
  15. ^Hạ xuyên cảnh sử 『 hoàn cảnh sử niên biểu minh trị ・ đại chính biên (1868-1926)』p.385 hà xuất thư phòng tân xã 2003 niên 11 nguyệt 30 nhật khanToàn quốc thư chí phiên hào:20522067
  16. ^Tá cốc chân mộc nhân 2015,p. 116.
  17. ^Cung bổn thường nhất 『 trứ tác tập 1 dân tục học への đạo 』 ( vị lai xã, 1968 niên )[Yếu ページ phiên hào]
  18. ^Sơn thôn sinh hoạt điều tra đệ 1 hồi báo cáo thư đại gian tri đốc tam
  19. ^Hiện đại nhật bổn văn học toàn tập 12 trúc ma thư phòng
  20. ^Tân cốc thượng kỷ. “Quốc học viện đại học | văn học bộ ( nhật bổn văn học khoa ) giáo viên tường tế”.2016 niên 3 nguyệt 5 nhật thời điểm のオリジナルよりアーカイブ.Template:Cite webの hô び xuất しエラー: Dẫn sổaccessdateは tất tu です.
  21. ^abcdefghijklmnopqrstLiễu điền quốc namアジア lịch sử tư liêu センターRef.A06051186500
  22. ^『 quan báo 』 đệ 6196 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” 1904 niên 3 nguyệt 1 nhật.
  23. ^『 quan báo 』 đệ 205 hào ・ phó lục “Từ lệnh” 1913 niên 4 nguyệt 9 nhật.
  24. ^『 quan báo 』 đệ 1038 hào, “Tự nhậm cập từ lệnh” 1916 niên 01 nguyệt 20 nhật.
  25. ^『 quan báo 』 đệ 2711 hào “Thụ tước ・ tự nhậm cập từ lệnh” 1921 niên 8 nguyệt 13 nhật.
  26. ^『 quan báo 』1912 niên 10 nguyệt 18 nhật “Tự nhậm cập từ lệnh”.
  27. ^『 quan báo 』1913 niên 2 nguyệt 6 nhật “Tự nhậm cập từ lệnh”.
  28. ^『 quan báo 』1920 niên 4 nguyệt 13 nhật “Tự nhậm cập từ lệnh”.
  29. ^Tiểu lâm long 2016,pp. 116–117.
  30. ^Hòa ca sâm thái lang 1975[Yếu ページ phiên hào]
  31. ^Trang tư hòa hoảng“Liễu điền xã hội khoa の thành lập と giáo khoa thư の chủ đề” 『 liễu điền quốc nam tiểu học giáo xã hội khoa giáo khoa thư “Nhật bổn の xã hội” biệt sách tư liêu 』 đệ nhất thư phòng, 1985 niên p.35
  32. ^abTiểu lâm long 2016,p. 117.
  33. ^Tiểu lâm long 2016,pp. 118–119.
  34. ^Kinh cực hạ ngạnĐa điền khắc kỷThôn thượng kiện tưHắc sử lang『ひどい dân thoại を ngữ る hội 』 “プロローグ ―― kim hồi はシモではなくひどさを truy cầu”KADOKAWA2022 niên p.82-84
  35. ^Liễu điền quốc nam『 nhân sự hưng tín lục 』8 bản
  36. ^abLiễu điền quốc namNhân sự hưng tín lục. Đệ 13 bản ( chiêu hòa 16 niên ) hạ
  37. ^Liễu tỉnh thống tửHầu bổ tác gia の quần tượng

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

Trứ thư
Luận văn

Quan liên hạng mục[Biên tập]

Ngoại bộ リンク[Biên tập]

Công chức
Tiên đại
Thái điền phong tam lang
日本の旗Quý tộc viện thư ký quan trường
1914 niên - 1919 niên
Thứ đại
Hà tỉnh di bát
Học chức
Tiên đại
( tân thiết )
日本の旗Nhật bổn dân tục học hộiHội trường
1949 niên - 1950 niên
Thứ đại
Quật nhất lang
Đại biểu lý sự