Ôn châu thị

Trung hoa nhân dân cộng hòa quốcChiết giang tỉnhÔn châu thị
Nhạn đãng sơn Nhạn đãng sơn
Lược xưng:Âu
Chiết giang tỉnh trung の ôn châu thị の vị trí Chiết giang tỉnh trung の ôn châu thị の vị trí
Trung tâm tọa tiêuBắc vĩ 27 độ 59 phân 57 miểuĐông kinh 120 độ 39 phân 22 miểu
Giản thể tự	Ôn châu
Phồn thể tự	Ôn châu
Bính âm	Wēnzhōu
カタカナ転 tả	ウェンヂョウ
Quốc gia	Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc
Tỉnh	Chiết giang
Hành chính cấp biệt	Địa cấp thị
Diện tích
Tổng diện tích	11,784km²
Thị khu	1,082 km²
Nhân khẩu
Tổng nhân khẩu(2010)	912.21 vạn nhân
Kinh tế
Điện thoại phiên hào	0577
Bưu tiện phiên hào	325000
ナンバープレート	Chiết C
Hành chính khu họa đại mã	330300
Thị thụ	ガジュマル
Thị hoa	ツバキ
Công thứcウェブサイト:http://www.wenzhou.gov.cn/

Ôn châu thị( おんしゅうし, うんしゅうし, ウェンヂョウし,Bính âm:Wēnzhōu,Ôn châu ngữ:[y tɕiɤu] ) はTrung hoa nhân dân cộng hòa quốcChiết giang tỉnhĐông nam duyên hải に vị trí するĐịa cấp thị.Thương tài に trường けた ôn châu nhân は “Trung quốc のユダヤ nhân”と xưng されることがある.

Địa lý

Chiết giang tỉnh đông nam bộ に vị trí し, bắc bộ は đồng tỉnhĐài châu thị,Tây bộ は đồng tỉnhLệ thủy thị,Nam bộ はPhúc kiến tỉnhに tiếp する. Đông はĐông シナ hảiである. Ôn châu cảng は cổ くから chiết giang tỉnh nam bộ sơn gian địa đái の vật sản の tích xuất cảng として vinh えた.

Lịch sử

Ôn châu は văn hóa huyến lạn たるĐông âuの danh trấn であり,Kỷ nguyên tiền 192 niênには đông âu vương の đô となった.323 niênに kiến quận してVĩnh gia quậnとなった. Vân thuyết によれば kiến quận の thời に bạch lộc が hoa を hí えて thành を nhất chu したといい, このため lộc thành の dị xưng がある. Vĩnh gia quận thái thủ に nhậm mệnh されたTạ linh vậnはこの địa の sơn thủy を ca った thi nhân として danh cao い.ĐườngĐại に nhập り,675 niênに sơ めてÔn châuの danh が khởi った. Ôn châu では lịch sử đích に thủ công nghiệp が phát đạt し,Đào từ khí,Tạo chỉ, tạo thuyền, quyên, tất khí, hài bì などが phát đạt した.Nam tốngThời には đối ngoại thông thương cảng となり, hải thượng mậu dịch で phồn vinh している. また, ôn châu の sĩ đại phu が nam tống sơ kỳ にKim quânに truy われた nam tống のCao tôngを trợ け, ôn châu の tri sự を vụ めたTần cốiが tể tương に tựu nhậm した sự から, nam tống の quan giới で ôn châu xuất thân giả が trọng dụng されるようになり, それが ôn châu におけるKhoa cửThụ nghiệm をはじめとする học vấn の thịnh hành を xúc し,Vĩnh gia học pháiと hô ばれる học phái が hình thành された.MinhThanhThời đại には ôn châu phủ が thiết trí され, cận đại には trà の thâu xuất cảng となった. 1958 niên 9 nguyệt 24 nhật には, ôn châu loan thượng không で9・24 ôn châu loan không chiếnが phát sinh した.

Hành chính khu họa

4 thị hạt khu ・3 huyện cấp thị ・5 huyện を quản hạt する.

• Thị hạt khu:
  • Lộc thành khu・Long loan khu・Âu hải khu・Động đầu khu
• Huyện cấp thị:
  • Thụy an thị・Lặc thanh thị・Long cảng thị
• Huyện:
  • Vĩnh gia huyện・Bình dương huyện・Thương nam huyện・Văn thành huyện・Thái thuận huyện

Ôn châu thị の địa đồ
Lộc Thành Khu Long loan khu Âu hải khu Động đầu khu Vĩnh gia huyện Bình dương huyện Thương nam huyện Văn thành huyện Thái thuận huyện Thụy an thị Lặc thanh thị Long cảng thị

Niên biểu

この tiết の xuất điển

Ôn châu địa khu

• 1949 niên 10 nguyệt 1 nhật -Trung hoa nhân dân cộng hòa quốcChiết giang tỉnhÔn châu chuyên khuが thành lập.Ôn châu thị・Vĩnh gia huyện・Lặc thanh huyện・Văn thành huyện・Bình dương huyện・Thanh điền huyện・Ngọc hoàn huyện・Thái thuận huyện・Thụy an huyệnが phát túc. (1 thị 8 huyện )
• 1949 niên 11 nguyệt - ôn châu thị および vĩnh gia huyện の nhất bộ が hợp tịnh し, địa cấp thị のÔn châu thịとなる. (8 huyện )
• 1950 niên 5 nguyệt - ôn châu thị の nhất bộ が vĩnh gia huyện に biên nhập. (8 huyện )
• 1951 niên 9 nguyệt - vĩnh gia huyện の nhất bộ が ôn châu thị に biên nhập. (8 huyện )
• 1952 niên 1 nguyệt 19 nhật - lệ thủy chuyên khuLệ thủy huyện・Vân hòa huyện・Long tuyền huyện・Cảnh ninh huyện・Khánh nguyên huyệnを biên nhập. (13 huyện )
• 1953 niên 6 nguyệt 10 nhật - ngọc hoàn huyện の nhất bộ が phân lập し,Động đầu huyệnが phát túc. (14 huyện )
• 1953 niên 6 nguyệt 30 nhật - bình dương huyện の nhất bộ が phân lập し,Minh phàn 鉱 khuが phát túc. (14 huyện 1鉱 khu )
• 1954 niên 3 nguyệt - cảnh ninh huyện の nhất bộ が khánh nguyên huyện に biên nhập. (14 huyện 1鉱 khu )
• 1954 niên 5 nguyệt 22 nhật - đài châu chuyên khuÔn lĩnh huyện・Hoàng nham huyện・Tiên cư huyện・Hải môn khuを biên nhập. (17 huyện 1 khu 1鉱 khu )
• 1955 niên 4 nguyệt 26 nhật - minh phàn 鉱 khu がPhàn sơn 鉱 khuに cải xưng. (17 huyện 1 khu 1鉱 khu )
• 1955 niên 6 nguyệt - bình dương huyện の nhất bộ が động đầu huyện に biên nhập. (17 huyện 1 khu 1鉱 khu )
• 1955 niên 8 nguyệt 4 nhật - bình dương huyện の nhất bộ がPhúc kiến tỉnhPhúc an chuyên khuPhúc đỉnh huyệnに biên nhập. (17 huyện 1 khu 1鉱 khu )
• 1956 niên 3 nguyệt 5 nhật - tiên cư huyện がNinh ba chuyên khuに biên nhập. (16 huyện 1 khu 1鉱 khu )
• 1956 niên 3 nguyệt 9 nhật (16 huyện )
  • Hải môn khu が hoàng nham huyện に biên nhập.
  • Phàn sơn 鉱 khu が bình dương huyện に biên nhập.
• 1956 niên 5 nguyệt - vân hòa huyện の nhất bộ が cảnh ninh huyện に biên nhập. (16 huyện )
• 1956 niên 10 nguyệt 6 nhật - vĩnh gia huyện の nhất bộ が ôn châu thịGiao khuに biên nhập. (16 huyện )
• 1956 niên 11 nguyệt 20 nhật - ôn lĩnh huyện ・ vĩnh gia huyện の các nhất bộ が lặc thanh huyện に biên nhập. (16 huyện )
• 1957 niên 9 nguyệt 23 nhật (14 huyện )
  • Ôn lĩnh huyện ・ hoàng nham huyện がĐài châu chuyên khuに biên nhập.
  • Động đầu huyện の nhất bộ が bình dương huyện に biên nhập.
• 1958 niên 3 nguyệt 21 nhật - khánh nguyên huyện の nhất bộ が phúc kiến tỉnh nam bình chuyên khuChính hòa huyệnに biên nhập. (14 huyện )
• 1958 niên 4 nguyệt 11 nhật - kim hoa chuyên khuTuyên bình huyệnの nhất bộ が lệ thủy huyện に biên nhập. (14 huyện )
• 1958 niên 5 nguyệt 29 nhật (12 huyện )
  • Động đầu huyện が ngọc hoàn huyện に biên nhập.
  • Vân hòa huyện が lệ thủy huyện ・ cảnh ninh huyện ・ long tuyền huyện に phân cát biên nhập.
• 1958 niên 8 nguyệt - vĩnh gia huyện の nhất bộ が ôn châu thị に biên nhập. (12 huyện )
• 1958 niên 11 nguyệt 21 nhật (10 huyện )
  • Văn thành huyện が thụy an huyện に biên nhập.
  • Khánh nguyên huyện が long tuyền huyện に biên nhập.
• 1958 niên 12 nguyệt 22 nhật - đài châu chuyên khuÔn lĩnh huyện・Hoàng nham huyện・Lâm hải huyện・Tiên cư huyệnを biên nhập. (14 huyện )
• 1958 niên 12 nguyệt - bình dương huyện の nhất bộ が thụy an huyện に biên nhập. (14 huyện )
• 1960 niên 1 nguyệt 7 nhật (12 huyện )
  • Ngọc hoàn huyện が ôn lĩnh huyện, ôn châu thị に phân cát biên nhập.
  • Cảnh ninh huyện が lệ thủy huyện に biên nhập.
• 1961 niên 11 nguyệt - thanh điền huyện の nhất bộ が vĩnh gia huyện に biên nhập. (12 huyện )
• 1961 niên 12 nguyệt 15 nhật (13 huyện )
  • Thụy an huyện の nhất bộ が phân lập し,Văn thành huyệnが phát túc.
  • Lệ thủy huyện の nhất bộ が kim hoa chuyên khuVĩnh khang huyệnの nhất bộ と hợp tịnh し, kim hoa chuyên khuVõ nghĩa huyệnとなる.
• 1962 niên 5 nguyệt 28 nhật - ôn lĩnh huyện ・ hoàng nham huyện ・ lâm hải huyện ・ tiên cư huyện がĐài châu chuyên khuに biên nhập. (9 huyện )
• 1962 niên 6 nguyệt 1 nhật - lệ thủy huyện の nhất bộ が phân lập し,Vân hòa huyệnが phát túc. (10 huyện )
• 1963 niên 5 nguyệt 9 nhật - lệ thủy huyện ・ thanh điền huyện ・ vân hòa huyện ・ long tuyền huyện がLệ thủy chuyên khuに biên nhập. (6 huyện )
• 1964 niên 10 nguyệt 31 nhật - ôn châu thị の nhất bộ が phân lập し,Động đầu huyệnが phát túc. (7 huyện )
• 1978 niên 9 nguyệt 16 nhật - ôn châu chuyên khu がÔn châu địa khuに cải xưng. (7 huyện )
• 1981 niên 6 nguyệt 18 nhật - bình dương huyện の nhất bộ が phân lập し,Thương nam huyệnが phát túc. (8 huyện )
• 1981 niên 9 nguyệt 22 nhật - vĩnh gia huyện ・ lặc thanh huyện ・ bình dương huyện ・ thái thuận huyện ・ văn thành huyện ・ thụy an huyện ・ thương nam huyện ・ động đầu huyện がÔn châu thịに biên nhập.

Ôn châu thị

• 1949 niên 11 nguyệt - ôn châu chuyên khu ôn châu thị およびVĩnh gia huyệnの nhất bộ が hợp tịnh し,Ôn châu thịが phát túc. (1 thị )
• 1950 niên 5 nguyệt - nhất bộ が ôn châu chuyên khu vĩnh gia huyện に biên nhập. (1 thị )
• 1951 niên 9 nguyệt - ôn châu chuyên khu vĩnh gia huyện の nhất bộ を biên nhập. (1 thị )
• 1951 niên 11 nguyệt 8 nhật -Hải thản khu・Cửu sơn khu・Ngũ mã khu・Giao khuを thiết trí. (4 khu )
• 1953 niên 2 nguyệt 10 nhật (6 khu )
  • Hải thản khu が phân cát され,Đông khu・Bắc khuが phát túc.
  • Ngũ mã khu の nhất bộ が phân lập し,Nam khuが phát túc.
  • Cửu sơn khu の nhất bộ が phân lập し,Tây khuが phát túc.
  • Cửu sơn khu の tàn bộ ・ ngũ mã khu の tàn bộ が hợp tịnh し,Trung khuが phát túc.
• 1955 niên 5 nguyệt 13 nhật (4 khu )
  • Đông khu ・ bắc khu が hợp tịnh し,Hải thản khuが phát túc.
  • Tây khu および trung khu の nhất bộ が hợp tịnh し,Cửu sơn khuが phát túc.
  • Nam khu および trung khu の tàn bộ が hợp tịnh し,Ngũ mã khuが phát túc.
• 1956 niên 5 nguyệt - hải thản khu ・ cửu sơn khu ・ ngũ mã khu が giao khu に biên nhập. (1 khu )
• 1956 niên 10 nguyệt 6 nhật - ôn châu chuyên khu vĩnh gia huyện の nhất bộ が giao khu に biên nhập. (1 khu )
• 1957 niên 5 nguyệt 24 nhật - giao khu を廃 chỉ. (1 thị )
• 1958 niên 8 nguyệt - ôn châu chuyên khu vĩnh gia huyện の nhất bộ を biên nhập. (1 thị )
• 1960 niên 1 nguyệt 7 nhật - ôn châu chuyên khuNgọc hoàn huyệnの nhất bộ ( động đầu khu )を biên nhập. (1 thị )
• 1964 niên 10 nguyệt 31 nhật - nhất bộ が phân lập し, ôn châu chuyên khuĐộng đầu huyệnとなる. (1 thị )
• 1980 niên 8 nguyệt 18 nhật -Đông thành khu・Nam thành khu・Tây thành khuを thiết trí. (3 khu )
• 1981 niên 9 nguyệt 22 nhật - ôn châu địa khuVĩnh gia huyện・Lặc thanh huyện・Bình dương huyện・Thái thuận huyện・Văn thành huyện・Thụy an huyện・Thương nam huyện・Động đầu huyệnを biên nhập. (3 khu 8 huyện )
• 1981 niên 12 nguyệt 12 nhật - đông thành khu ・ nam thành khu ・ tây thành khu の các nhất bộ が hợp tịnh し,Âu hải huyệnが phát túc. (3 khu 9 huyện )
• 1983 niên 9 nguyệt 5 nhật - đông thành khu ・ nam thành khu ・ tây thành khu が hợp tịnh し,Thành khuが phát túc. (1 khu 9 huyện )
• 1984 niên 12 nguyệt 6 nhật (2 khu 9 huyện )
  • Thành khu ・ âu hải huyện の các nhất bộ が hợp tịnh し,Long loan khuが phát túc.
  • Thành khu がLộc thành khuに cải xưng.
• 1987 niên 4 nguyệt 15 nhật - thụy an huyện が thị chế thi hành し,Thụy an thịとなる. (2 khu 1 thị 8 huyện )
• 1992 niên 3 nguyệt 9 nhật - âu hải huyện が khu chế thi hành し,Âu hải khuとなる. (3 khu 1 thị 7 huyện )
• 1993 niên 1 nguyệt 28 nhật - lộc thành khu の nhất bộ が âu hải khu に biên nhập. (3 khu 1 thị 7 huyện )
• 1993 niên 9 nguyệt 18 nhật - lặc thanh huyện が thị chế thi hành し,Lặc thanh thịとなる. (3 khu 2 thị 6 huyện )
• 2001 niên 7 nguyệt 27 nhật (3 khu 2 thị 6 huyện )
  • Vĩnh gia huyện ・ âu hải khu ・ long loan khu の các nhất bộ が lộc thành khu に biên nhập.
  • Thụy an thị ・ âu hải khu の các nhất bộ が long loan khu に biên nhập.
  • Thụy an thị の nhất bộ が âu hải khu に biên nhập.
• 2015 niên 7 nguyệt 23 nhật - động đầu huyện および long loan khu の nhất bộ が hợp tịnh し,Động đầu khuが phát túc. (4 khu 2 thị 5 huyện )
• 2019 niên 8 nguyệt 16 nhật - thương nam huyện の nhất bộ が phân lập し,Long cảng thịが phát túc. (4 khu 3 thị 5 huyện )

Kinh tế

Ôn châu thị は, chu りを hải と sơn に囲まれ canh địa が hiệp い. Thiết đạo が khai thông するまでは phiến đạo nhị thập nhị thời gian の thượng hải hàng lộ だけが chủ な giao thông thủ đoạn という “Lục の cô đảo” だった. Đài loan に cận く quốc phòng の tối tiền tuyến だったため, quốc からの đầu tư もなく, thất bát niên đương thời は nông dân nhất nhân đương たりの bình quân thâu nhập も toàn quốc の lục cát dĩ hạ という hậu tiến địa khu だった. だが tảo くから thị tràng kinh tế, tư 営 xí nghiệp が phát đạt し,1980 niên đạiには trung quốcCải cách khai phóngChính sách のモデルとなったこともある.Kinh tế kỹ thuật khai phát khuに chỉ định され, khinh công nghiệp が phát đạt し, thâu xuất が thịnh んである. Thâu xuất ngạch は2002 niên26 ức mễ ドル,2003 niên34.2 ức mễ ドルと cấp tiến している. Chủ yếu な thâu xuất phẩm は ngoa loại, y loại, めがね, gia cụ, cách chế phẩm, điện khí hồi lộ bảo hộ trang trí, ライター, プラスティック chế phẩm などである. Thâu xuất tiên としてはウクライナ,イタリア,スペイン,Đại hàn dân quốc,ポーランド,ルーマニア,ドイツ,チェコ cộng hòa quốc,オランダなど trung đông âu が đa い. Thâu nhập は hàn quốc が đa い. Thị nội には ôn châu thương mậu thành, thụy an thương thành などの đại hình マーケットが thiết trí され, thế giới các địa からのバイヤーを tập める. Ngụy ブランド phẩm の chế tạo も thịnh んとされていた.

Văn hóa

Trung quốc のユダヤ nhân

Ôn châu nhân は thương mại がうまいと cổ thư にもみえる. Hiện tại, 154 vạn nhân の ôn châu nhân が trung quốc các địa で thương nghiệp などに従 sự し, 38 vạn nhân が thế giới các địa でHoa nhânとして hoạt dược する. なかでもフランス8 vạn nhân,イタリア7 vạn nhân,オランダ3 vạn nhân,Mễ quốc5 vạn nhân,シンガポール2 vạn nhân などが đa い. Thứ にポーランドも trọng gian nhập りを quả たすといわれている. またĐài loanにも ước 10 vạn nhân の ôn châu nhân が trệ tại し, nhật bổn にもNhật bổn ôn châu tổng thương hộiとNhật bổn ôn châu đồng hương hộiが tồn tại する. このため, ôn châu nhân は trung quốc のユダヤ nhânの xưng がある. Mỗi niên thế giới các địa の ôn châu xuất thân hoa nhân を tập めてThế giới ôn châu nhân đại hộiが khai thôi される. Hoa nhân は trung hoa liêu lý điếm や tiểu mại nghiệp に従 sự する giả が đa い.

イタリアでの yết lịch

2010 niên6 nguyệt 28 nhật,イタリア tài vụ cảnh sát は trung quốc hệ の xí nghiệp 73 xã を nhất 斉 trích phát.マネーロンダリング,Thoát thuế, bất pháp nhập quốc の oát toàn, mại xuân,Tri đích tài sản 権の xâm hại などでの dung nghi で, trung quốc nhân 17 nhân を đãi bộ し, tư kim 27 ức ユーロ ( ước 2,930 ức viên ) を áp thâu した. Hiện địa メディアは, đãi bộ giả を “チャイナ・マフィア”としており, đãi bộ giả の đa くが ôn châu thị xuất thân giả であると vân えた.

Ngôn ngữ

Trụ dân の đại bộ phân はHán ngữNgô phương ngôn(Thượng hải ngữなど ) の nhất phái である đông âu hệ phương ngôn を thoại すが, thị vực nam bộ の phúc kiến tỉnh に cận い bình dương huyện, thương nam huyện, động đầu huyện では lịch sử đích に phúc kiến nam bộ からの di trụ giả が đa く,Mân nam ngữĐịa vực となっている. Ôn châu phương ngôn は trung quốc chư phương ngôn の trung で, phát âm が phi thường に nan giải として hữu danh である. “Thiên も khủng れない, địa も khủng れない, ただ, ôn châu nhân の thoại を văn くのが khủng ろしい” などという lệ えがあるくらい.

Tông giáo

キリスト giáo đồ が nhân khẩu の15％を chiêm め, “Trung quốc のエルサレム” と hô ばれる. Ôn châu, cải cách khai phóng chính sách sơ kỳ の1980 niên đại tiền bán には300 vạn nhân とされたプロテスタントが, hiện tại は10 bội を siêu えたとの thống kế もある. Kinh tế thành trường に bạn い bần phú の soa が sinh まれたことで, bần khốn tằng の nhập tín が đa いという. Đặc に ôn châu は nhân khẩu ước 900 vạn のうち15％がキリスト giáo tín giả とされ, その cát hợp は tha đô thị の bội を siêu える. Chính phủ が, giáo hội の ảnh hưởng lực の拡 đại を ức えたい tư hoặc があらわになってきた. Tông giáo quan hệ giả は bất mãn を mộ らせ, khẩn trương が cao まっている.

Giáo dục

• Ôn châu đại học
• Ôn châu y khoa đại học
• WenZhou-Kean University
• Trung quốc khoa học viện đại học ôn châu nghiên cứu viện

Giao thông

• Ôn châu long loan quốc tế không cảng:Quốc gia の lực に lại らず, ôn châu nhân が tư kim を xuất して kiến thiết した. Quốc nội tuyến 60 bổn の tha,Hương cảng,マカオとも kết ぶ.
• Ôn châu dịch
  • Kim ôn tuyến:Trung quốc で sơ めての thiết đạo chu thức hội xã. Ôn châu thị とKim hoa thịを kết び, tỉnh đôHàng châuに繋がる.
• Ôn châu nam dịch
  • Dũng đài ôn tuyến:Ninh ba dịchと kết ぶ
  • Ôn phúc tuyến:Phúc châu nam dịchと kết ぶ
• Ôn châu quỹ đạo giao thông:Tối chung kế họa では giao ngoại tuyến 4 lộ tuyến, thị nhai tuyến 2 lộ tuyến の dư định.
  • Ôn châu quỹ đạo giao thông S1 tuyến
  • Ôn châu quỹ đạo giao thông S2 tuyến
• Cao tốc đạo lộ: Hàng châu まで4 thời gian,Thượng hảiとの trực hành バスもある.
• G104 quốc đạo
• G330 quốc đạo

Quan quang

Thị vực chu biên には phong かな tự nhiên が quảng がり, quan quang tư nguyên となっている. Lặc thanh thị にあるNhạn đãng sơnはTrung quốc thập đại danh sơnのひとつでQuốc gia trọng điểm phong cảnh danh thắng khuに chỉ định されている. Vĩnh gia huyện のNam 渓 giangもQuốc gia trọng điểm phong cảnh danh thắng khuに chỉ định され, duyên ngạn には sơn thủy や điền viên phong cảnh が quảng がる. Bình dương huyện の trùng hợp いに phù かぶNam lộc đảoはQuốc gia cấp hải dương bảo hộ khuで, bối や hải tảo の sinh thái hệ が bảo hộ されている. Thị vực bắc bộ のÔ nham lĩnhもQuốc gia cấp tự nhiên bảo hộ khuで sâm lâm sinh thái hệ や dã sinh động vật が bảo hộ され, chủ phong のBạch vân phongは tiêu cao 1611メートル.

Kiện khang ・ y liệu ・ vệ sinh

• Ôn châu y khoa đại học phụ chúc đệ nhất y viện ( tịnh xưng: Chiết giang tỉnh ôn châu đệ nhất y viện )
• Ôn châu y khoa đại học phụ chúc đệ nhị y viện ( tịnh xưng: Dục anh nhi đồng y viện ／ đệ nhị lâm sàng y học viện )
• Ôn châu y khoa đại học phụ chúc nhãn khoa y viện

Tỷ muội hữu hảo đô thị

• Thạch quyển thị(Nhật bổn・Cung thành huyện)
• ユニオン quận(アメリカ hợp chúng quốcニュージャージー châu)
• アリカンテ(スペイン・バレンシア châuアリカンテ huyện)
• プラート huyện(イタリア・トスカーナ châu)

Hữu hảo cảng

• Ngô thị(Nhật bổn・Quảng đảo huyện)

Quan liên hạng mục

• 2011 niên ôn châu thị thiết đạo trùng đột thoát tuyến sự cố
• Ôn châu みかん- ôn châu thị とは vô quan hệ とされる nhật bổn の quả vật.

Ngoại bộ リンク

• Nhật bổn ôn châu đồng hương hội
• Nhật bổn ôn châu tổng thương hội
• Ôn châu thị nhân dân chính phủ( trung quốc ngữ )( anh ngữ )