コンテンツにスキップ

Hồ hỏa

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
曖昧さ回避 この hạng mục では, nhật bổn の quái hỏa について thuyết minh しています. Ca thủ については “Hồ hỏa ( ca thủ )”をご lãm ください.
Tác giả bất tường 『Hóa け vật tẫn くし hội quyển』 (Giang hộ thời đạiHậu kỳ )
Điểu sơn thạch yến『Họa đồ bách quỷ dạ hành』より “Hồ hỏa”

Hồ hỏa( きつねび ) は,Nhật bổnCác địa に vân わるQuái hỏa[1].ヒトボス,Hỏa điểm し( ひともし )[2],Lân hỏa( りんか ) とも hô ばれる[3][4].

Khái yếu

[Biên tập]

Hương thổ nghiên cứu gia ・ canh khoa công hộ がまとめた hồ hỏa の đặc trưng によれば, hỏa の khí のないところに,Đề đăngまたはTùng minhのような quái hỏa が nhất liệt になって hiện れ, ついたり tiêu えたり, nhất độ tiêu えた hỏa が biệt の tràng sở に hiện れたりするもので, chính thể を đột き chỉ めに hành っても tất ず đồ trung で tiêu えてしまうという[5].また, hiện れる thời kỳ はXuânからThuにかけてで, đặc に chưng し thử いHạ,どんよりとして thiên khí の変わり mục に hiện れやすいという[5].

Thập cá から sổ bách cá も hành liệt をなして hiện れ, その sổ も thứ đệ に tăng えたかと tư えば đột nhiên tiêu え, また sổ が tăng えたりもするともいい[6],Trường dã huyệnでは đề đăng のような hỏa が nhất độ にたくさん tịnh んで điểm diệt するという[7].

Hỏa のなす hành liệt の trường さは nhất lí ( ước 4キロメートルあるいは ước 500～600メートル ) にもわたるという[8].Hỏa の sắc は xích またはオレンジ sắc が đa いとも[6],Thanh みを đái びた hỏa だともいう[9].

Hiện れる tràng sở は,Phú sơn huyệnLệ ba thịでは đạo のない sơn phúc など, nhân の khí phối のない tràng sở というが[2],Thạch xuyên huyệnPhượng chí quậnMôn tiền đinh( hiện ・Luân đảo thị) では, nghịch に nhân をどこまでも truy いかけてきたという vân thừa もある[10].Hồが nhân を hóa かすと ngôn われているように, hồ hỏa が đạo のない tràng sở を chiếu らすことで nhân の bộ く phương hướng を hoặc わせるともいわれており[3],Trường dã huyệnPhạn điền thịでは, そのようなときは túc で hồ hỏa を xúc り thượng げると thối tán させることができるといわれた[11].Xuất vân quốc( hiện ・Đảo căn huyện) では, hồ hỏa に đương たって cao nhiệt に xâm されたとの vân thừa もあることから, hồ hỏa をHành phùng thần( bất dụng ý に tao うと túy りをおよぼす thần linh ) のようなものとする thuyết も căn cường く xướng えられている[12].

また trường dã の vân thuyết では, ある chủ 従が thành を kiến てる tràng sở を tham していたところ, bạch い hồ が hồ hỏa を đăng して dạ đạo を án nội してくれ, thành にふさわしい tràng sở まで siêm り trứ くことができたという thoại もある[13].

Chính cương tử quyがBài cúで đông と hồ hỏa を vịnh っている thông り, xuất một thời kỳ は nhất bàn に đông とされているが, hạ の thử い thời kỳ や thu に xuất một した lệ も vân えられている[14].

Hồ hỏa をQuỷ hỏaの biệt xưng とする thuyết もあるが[4],Nhất bàn には quỷ hỏa とは biệt のものとして tráp われている.

Các địa の hồ hỏa

[Biên tập]

Vương tử đạo hà の hồ hỏa

[Biên tập]
Quảng trọng 『 danh sở giang hộ bách cảnh 』より “Vương tử trang thúc ゑの mộc đại hối nhật の hồ hỏa”. Các hồ とも, nhan diện の cận くに hồ hỏa を phù かべている.
→ tường tế は “Vương tử の hồ hỏa”を tham chiếu

Đông kinhBắc khuVương tửのVương tử đạo hàは,Đạo hà thầnの đầu lĩnh として tri られると đồng thời に hồ hỏa の danh sở とされる[15].かつて vương tử chu biên が nhất diện の điền viên địa đái であった khoảnh, lộ bàng に nhất bổn の đại きなGiảの mộc があった. Mỗi niênĐại hối nhậtの dạ になると quan bát châu ( quan đông toàn vực ) の hồ たちがこの mộc の hạ に tập まり, chính trang を chỉnh えると, quan vị を cầu めて vương tử đạo hà へ tham điện したという[8][15][16].その tế に kiến られる hồ hỏa の hành liệt は tráng quan で, cận tại の nông dân はその sổ を sổ えて dực niên の phong hung を chiêm ったと vân えられている[16][17].

Hồ の giá nhập り

[Biên tập]
→ tường tế は “Hồ の giá nhập り”を tham chiếu

Sơn hình huyệnのXuất vũやThu điền huyệnでは hồ hỏa を “Hồ tùng minh ( きつねたいまつ )” と hô ぶ. その danh の thông り, hồ の giá nhập りのために đăng されている tùng minh と ngôn われており[8],Lương いことの khởi きる tiền triệu とされている[18].

Bảo lịchThời đại のViệt hậu quốc( hiện ・Tân tả huyện) の địa chí 『 việt hậu danh ký 』には, quái hỏa としての “Hồ の giá nhập り” の dạng tử が dĩ hạ のように thuật べられている[19].

Dạ hà thời ( いつ ) hà xử ( いづこ ) cộng vân う sự なく chiết tĩnh かなる dạ に, đề đăng hoặc は cự の như くなる hỏa phàm ( およそ ) nhất lí dư も vô gian 続きて viễn phương に kiến ゆる sự hữu り. Hữu hà sở にても hi に tuy hữu, bồ nguyên quận trung には chiết tiết hữu chi. これを nhi đồng bối hồ の hôn と vân ひならはせり.

ここでは dạ gian の quái hỏa が4キロメートル cận く tịnh んで kiến えることを “Hồ の hôn” と hô ぶことが thuật べられており[20],Đồng dạng に nhật bổn các địa で dạ gian の sơn dã に quái hỏa が liên なって kiến えるものを “Hồ の giá nhập り” と hô ぶ[21].

その tha

[Biên tập]

Cương sơn huyện・Bị tiềnĐịa phương やĐiểu thủ huyệnでは, こうした quái hỏa を “Trụ hồ ( ちゅうこ )” と hô ぶ[22][23].Nhất bàn đích な hồ hỏa と vi って bỉ giác đích đê không を phù du するもので, cương sơn のẤp cửu quậnPhong nguyên thôn では, lão いた hồ が trụ hồ と hóa すという[23].また đồng じく ấp cửu quận ・ ngọc tân thôn の long cung đảo では, vũ mô dạng の dạ に hiện れる đề đăng ほどの đại きさの quái hỏa を trụ hồ と hô び, ときには địa diện に lạc ちて chu 囲を minh るく chiếu らし, やがて tích hình もなく tiêu え khứ るという[24].Minh trịThời đại の yêu quái nghiên cứu gia ・Tỉnh thượng viên liễuはこれに “Trung hồ” の tự を đương て, cao く phi ぶものを thiên hồ, đê く phi ぶものを trung hồ としている[22].

Chính thể

[Biên tập]
『 huấn mông thiên địa biện 』にある hồ hỏa の họa. Hồ が cốt を hí えて hỏa をおこしている dạng tử が miêu かれている.

Các địa のTục tínや giang hộ thời đại の cổ thư では, hồ の thổ tức が quang っている[21],Hồ が vĩ を đả ち hợp わせて hỏa を khởi こしている[21][25],Hồ の trì つ “Hồ hỏa ngọc” と hô ばれる ngọc が quang っているなど[26],Dạng 々にいわれている.Khoan bảoThời đại の tạp thư 『 chư quốc lí nhân đàm 』では,Nguyên lộcの sơ め khoảnh, ngư sư が võng で hồ hỏa を bộ らえたところ, võng には hồ hỏa ngọc がかかっており, trú には quang らず dạ には minh く quang るので chiếu minh として trọng bảo したとある[26].

Anh ngữ のFoxFire ( “Hủ ちた mộc の hỏa” の ý から, thật tế にはヒカリゴケなどの sinh vật phát quang ) を trực 訳した thuyết

Nguyên lộc thời đạiのBổn thảo thư『Bổn triều thực giam』には, hồ が địa trung の hủ ちた mộc を thủ って hỏa を tác るという ký thuật がある. Anh ngữ の “foxfire”が nhật bổn ngữ で “Hồ hỏa” と trực 訳され, この “fox”は hồ ではなく “Hủ ちる” “Hủ って変 sắc する” を ý vị し, “fox fire” は hủ ちた mộc の hỏa, hủ mộc に phó trứ しているKhuẩn mịch,キノコの căn の quang を ý vị していることから[5][27],『 bổn triều thực giam 』の ký thuật は, địa trung の hủ ち mộc の khuẩn mịch から quang を khởi こすとの ký thuật とも kiến られる[27].

Tử thể から xuất るガス đẳng による quang thuyết

『 bổn triều thực giam 』には, hồ が nhân gian のĐầu cái cốtやMãのCốtで quang を tác るという ký thuật もあり, đọc bổn tác giả ・ cao tỉnh lan sơn によるMinh hòaThời đại の『 huấn mông thiên địa biện 』, giang hộ hậu kỳ の tùy bút gia ・ tam hảo tưởng sơn による『 tưởng sơn trứ văn kỳ tập 』にも đồng じく, hồ が mã の cốt を hí えて hỏa を đăng すとの ký thuật がある[28].Trường dã huyện の kỳ đàm tập 『 tín châu bách vật ngữ 』によれば, ある giả が hồ hỏa に cận づくと, nhân cốt を hí えている hồ がおり, hồ が khứ った hậu には nhân cốt が thanh く quang っていたとある[12].このことから hậu に, cốt の trung に hàm まれるリンの phát quang を hồ hỏa と kết び phó ける thuyết が, tỉnh thượng viên liễu らにより xướng えられた[28].リンが60 độ でTự nhiên phát hỏaすることも, hồ の chính thể とリンの phát quang とを kết びつける nhất nhân となっている[12].

Phản luận

しかし vân thừa thượng の hồ hỏa はキロメートル単 vị の cự ly を kinh ても kiến えるといわれているため, khuẩn mịch やリンの nhược 々しい quang が hồ hỏa の chính thể とは khảo えにくい[27][28].

1977 niênには, nhật bổn dân tục học hội hội viên ・ giác điền nghĩa trị の tường tế な nghiên cứu により, sơn gian bộ から bình dã bộ にかけての phiến trạng địa などに hiện れやすい quang の dị thường khuất chiết によって hồ hỏa がほぼ thuyết minh できるとされた[5].ほかにも thiên nhiên のThạch duの phát hỏa,Cầu điệnHiện tượng などをその chính thể とする thuyết もあるが, hiện tại なお chính thể bất minh の bộ phân が đa い[5].

Cước chú

[Biên tập]
[Cước chú の sử い phương]
  1. ^Thôn thượng 2000,p. 134.
  2. ^abLâm 1977,p. 5
  3. ^abLinh mộc 2002,pp. 38–39.
  4. ^ab“きつねび【 hồ hỏa 】”.Yahoo! Từ thư.Yahoo! JAPAN.2013 niên 3 nguyệt 20 nhậtDuyệt lãm.
  5. ^abcdeCăn bổn 1985,p. 597
  6. ^abThảo dã 1997,p. 102
  7. ^Hữu hạ hỉ tả vệ môn “Lô biên kiến văn”『 dân tộc 』4 quyển 3 hào, dân tộc phát hành sở, 1929 niên 4 nguyệt, 144-145 hiệt,NCIDAN00236864.
  8. ^abcĐa điền 1990,pp. 344–345
  9. ^Thổ tỉnh trác trị “Bá kỳ đại sơn を thiếu めつつ bộ く”『あしなか』 thông quyển 49 hào, sơn thôn dân tục の hội, 1955 niên 11 nguyệt, 22 hiệt,NCIDAN00406352.
  10. ^“Thạch xuyên huyện phượng chí quận môn tiền đinh điều tra báo cáo thư”『 thường dân 』27 hào,Trung ương đại họcDân tục nghiên cứu hội, 1991 niên 1 nguyệt, 75 hiệt,NCIDAN00116782.
  11. ^Cung trạch thiên chương “Hỏa の ngọc と hồ hỏa”『 y na 』51 quyển 1 hào ( thông quyển 896 hào ), y na sử học hội, 2003 niên 1 nguyệt, 30 hiệt,NCIDAN00015559.
  12. ^abcThanh nguyên biên 2009,pp. 28–29
  13. ^Thạch xuyên chính thần “Phạn điền の vân thuyết phạn điền の ô”『 y na 』32 quyển 1 hào ( thông quyển 688 hào ), y na sử học hội, 1984 niên 1 nguyệt, 15 hiệt,NCIDAN00015559.
  14. ^Trung đảo phồn nam “Hồ hỏa”『 nhật bổn dân tục 』2 quyển 12 hào, nhật bổn dân tục hiệp hội, 1937 niên 8 nguyệt, 19 hiệt,NCIDAN00018761.
  15. ^abGiác điền 1982,pp. 31–32
  16. ^abCung vĩ 1963,p. 93
  17. ^Giác điền 1979,pp. 174–178.
  18. ^Nhật dã 1926,p. 256.
  19. ^Nhật dã 1926,p. 76.
  20. ^Thế gian lương ngạn『 đồ thuyết ・ nhật bổn vị xác nhận sinh vật sự điển 』Bách thư phòng,1994 niên 1 nguyệt, 109 hiệt.ISBN978-4-7601-1299-9.
  21. ^abcLinh mộc 1982,pp. 198–199.
  22. ^abTỉnh thượng 1916,p. 160
  23. ^abĐại đằng tha 1955,p. 929
  24. ^Thôn thượng 2000,p. 219.
  25. ^Giác điền 1979,p. 183.
  26. ^abCúc cương 1800,p. 474
  27. ^abcThần điền 1931,pp. 15–17
  28. ^abcThần điền 1931,pp. 23–25

Tham khảo văn hiến

[Biên tập]

Quan liên hạng mục

[Biên tập]
“https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title= hồ hỏa &oldid=102154340”から thủ đắc