コンテンツにスキップ

Lưu cầu quốc

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』

Lưu cầu quốc( りゅうきゅうのくに ) は, かつてのLưu cầu vương quốcの bản đồ (Trùng 縄 huyện) に tương đương する địa vực に dụng いられた địa danh.

なお, bổn hạng mục においては giản tiện のため,Thái bình dương chiến tranhDĩ hàng の kỳ gian は khảo lự しない.

Khái yếu

[Biên tập]

Hạ ký のいずれも,Lệnh chế quốcの tráp い ( hậu thuật ) に ảnh hưởng を dữ えるものではない.

Lưu cầu vương quốc の chính thức danh xưng として

[Biên tập]

Chính thể や quốc hào としての “Lưu cầu quốc”,“Lưu cầu quốc”( りゅうきゅうこく,Lưu cầu ngữ:ルーチューククまたはドゥーチュークク[1]) は,Lưu cầu vương quốcの chính thức danh xưng である.

なお “Lưu cầu vương quốc” tự thể は, cận hiện đại から kiến た lịch sử đích hô xưng であり, lưu cầu vương quốc thời đại の lưu cầu nội ngoại の văn hiến では “Lưu cầu quốc ( quốc )” との biểu ký が sổ đa く kiến られる.

Lưu cầu vương quốc tiêu diệt hậu の quá độ đích な quốc danh として

[Biên tập]

“Lưu cầu quốc” は,Lưu cầu phiênの廃 chỉ およびTrùng 縄 huyệnの thiết trí[2]Hậu においても, pháp lệnh thượng あるいは hành chính thượng, địa vực を chỉ す “Quốc danh” としても dụng いられた[3].

Luật lệnh chếから giang hộ thời đại mạc mạt まで ( chính xác には nhật bổn bổn thổ の廃 phiên trí huyệnまで ) công の chế độ としてもLệnh chế quốcは hiệu lực を trì っていたが, bổn thổ 廃 phiên trí huyện dĩ hàng は thứ đệ に bổn thổ に quan liên する công の pháp lệnh, công văn thư において dụng いられなくなっていった. Nhất phương, minh trị kỳ の đô đạo phủ huyện chế, quận chế, thị đinh thôn chế などの cải 変 kỳ には cựu quán として công の pháp lệnh, công văn thư に quốc danh が dụng いられる sự も đa 々 hữu った.

これと đồng dạng に, このような quá độ đích な địa danh ( quốc danh ) としての “Lưu cầu quốc” もやがて dụng いられなくなり, đại わって huyện danh である “Trùng 縄 huyện” が địa danh として dụng いられるようになった.

ただし,Quốc thổ địa lý việnが phát hành するĐịa thế đồにおいては, hiện tại khan hành されている đồ diệp[4]においても, 1895 niên に trùng 縄 huyện に biên nhập されたTiêm các chư đảoを hàm め, “Quốc danh” として “Lưu cầu quốc” と kỳ されている.

Lưu cầu 処 phân hậu の tiện nghi đích な quốc danh として

[Biên tập]

Lưu cầu vương quốc thành lậpDĩ tiềnに sang kiến されたと kiến られるHộ quốc tựBa thượng cungは (Thần phật phân lyDĩ hàng ) “Lưu cầu quốcTân nhất cung” であるが, lưu cầu の chính thể とは quan hệ なく, trùng 縄 huyện thiết trí dĩ hàng も tiện nghi đích に “Lưu cầu quốc…” と hô ばれている. Thần xã を thống quát する tông giáo pháp nhânThần xã bổn sảnhの giải 釈と, chính thể の変 canh やBại chiếnによる lĩnh thổ の súc tiểu (Đài loan の thần xãTham chiếu ), または luật lệnh や pháp lệnh thượng の lệnh chế quốc の tráp い ( hậu thuật ) とは, trực tiếp の quan hệ はない.

その tha

[Biên tập]

Nhân phiên quốcの đại danh であったQuy tỉnh tư củThiên chính10 niên (1582 niên) からVăn lộc2 niên (1592 niên) dĩ tiền にかけ, lưu cầu quốc のQuốc tưを ý vị する “Lưu cầu thủ” の danh thừa を dụng い, これはPhong thần tú cátにも công nhận されている[5].Phong thần chính 権が đương thời の lưu cầu を nhật bổn の nhất bộ とみなしていたか “Ngoại quốc” とみなしていたかについては nghiên cứu giả gian でも nghị luận がある[6].

Kinh vĩ

[Biên tập]
  • 1869 niên ( minh trị 2 niên ) nhật bổn でBản tịch phụng hoàn.An lương thành thịnh chiêuは, lưu cầu vương quốc に ảnh hưởng を dữ えなかった khả năng tính が cao いとしている.[7]
  • 1871 niên ( minh trị 4 niên ) nhật bổn の toàn quốc đích な廃 phiên trí huyệnが hành われ,Tát ma phiênLộc nhi đảo huyệnに cải tổ. この thời điểm では, đương thời の lưu cầu vương quốc の thật hiệu chi phối lĩnh vực ( trùng 縄 bổn đảo dĩ tây dữ na quốc đảo dĩ đông と,Lưu hoàng điểu đảo[8]) は廃 phiên trí huyện の đối tượng ngoại.
    • Minh trị duy tân の hậu, lưu cầu vương quốc は nhất thời đích に lộc nhi đảo huyện の quản hạt となる.[9]
    • 廃 phiên trí huyện の bố cáo である minh trị 4 niên 11 nguyệt 14 nhật thái chính quan bố cáo ( đệ 595 ) には “Ngoại lưu cầu quốc” との ký tái がある ( hạ ký )
  • 1872 niên ( minh trị 5 niên ) lưu cầu phiên thiết trí. この tế に lưu cầu の quản lý が lộc nhi đảo huyện からNgoại vụ tỉnhへと di hành. また nhật bổn chính phủ は lưu cầu vương quốc trắc に đối し “Ngự quốc thể, ngự chính thể vĩnh cửu bất tương thế” と ước thúc した.[10]
    • Đồng niên 5 nguyệt,Đại tàng đại phụTỉnh thượng hinhが “Lưu cầu の bản tịch を tiếp thâu し, quốc quận を thiết trí するべき” と thượng thân したが dung れられなかった.[11]
    • Nhật bổn minh trị chính phủ によりLưu cầuQuốc vươngThượng tháiは “Lưu cầu phiên vương” とされる. これにより hình thức đích には cựu tát ma phiên, lộc nhi đảo huyện の chi phối hạ から ngoại れた. Phiên vương とされた thượng thái はそれ dĩ hàng も thanh への triều cống を続けたため thanh からは lưu cầu quốc vương に sách phong され続ける nhị trọng thể chế となった.
  • 1879 niên ( minh trị 12 niên ) trùng 縄 huyện thiết trí.
    • Thượng tháiが đông kinh への di trụ を quyết ý 。 trùng 縄 huyện を thiết trí し[12]Nội vụ quân を phái khiển する. これにより danh thật ともに廃 vị となり, lưu cầu vương quốc は diệt vong した. (Lưu cầu 処 phân)

Minh trị 4 niên 11 nguyệt 14 nhật thái chính quan bố cáo ( đệ 595 )ウィキソース “Tiểu thương huyện dĩ hạ thập nhất huyện ヲ trí キ quản địa ヲ định ム”

Lộc nhi đảo huyện
Đại ngung quốc
Hùng mao quận ngự mô quận
Tát ma quốc nhất viên
Ngoại lưu cầu quốc

Lệnh chế quốc の kinh vĩ

[Biên tập]

Lệnh chế quốcChế độ の kinh vĩ としては, minh trị duy tân ( giang hộ mạc phủ の chung yên,Bản tịch phụng hoàn) によって,Quốc tưChế độ が danh thật ともに廃 chỉ されたため, hành chính khu phân としての lệnh chế quốc はそれ dĩ hàng に đô đạo phủ huyện chế が hoàn toàn に thi hành されるまでの gian, quá độ đích な ý nghĩa だけを trì つこととなった.

ただし, minh trị duy tân hậu の1869 niên1 nguyệt 19 nhật(Minh trịNguyên niên12 nguyệt 7 nhật) に,Mậu thần đông bắc chiến tranhの処 phân として,Bố cáoによりLục áo quốc ( むつ )Bàn thành quốcNham đại quốcLục tiền quốc ( りくぜん )Lục trung quốc ( りくちゅう )Lục áo quốc ( りくおう )の5 quốc に,Xuất vũ quốcVũ tiền quốcVũ hậu quốcの2 quốc に phân cát された[13].またMậu thần tương quán chiến tranhChung kết trực hậu の1869 niên9 nguyệt 20 nhật( minh trị 2 niên8 nguyệt 15 nhật),Hòa nhân địaおよび hà di địa ( bắc châu ) にBắc hải đạo 11か quốcを tân たに thiết け, これによりNgũ kỳ thất đạoから ngũ kỳ bát đạo とした[14].

これに đối し, lưu cầu vương quốc の thật hiệu chi phối lĩnh vực ( trùng 縄 bổn đảo dĩ tây と,Lưu hoàng điểu đảo) が,Luật lệnhThượng や pháp lệnh thượng,Lệnh chế quốcに tổ み込まれた sự は hiện tại に chí るまで nhất độ もない. そのため “Lưu cầu quốc” はLệnh chế quốc の1つではなく,Ngũ kỳ bát đạo にも hàm まれない.

Tát nam chư đảo との soa dị

[Biên tập]

Nam tây chư đảoのうちTát nam chư đảo(Đại ngung chư đảo,トカラ liệt đảo,Yểm mỹ quần đảo) は dị なる kinh vĩ を siêm っている.

まず đại ngung chư đảo は nhật bổn の cổ đại からĐa di quốc,のち,Đại ngung quốcに biên nhập され, nhật bổn の lĩnh vực である.

トカラ liệt đảo は1227 niên( an trinh nguyên niên ) に tát ma quốcXuyên biên quậnとなる[15][16].Thật hiệu chi phối đích trắc diện では, nhất thời kỳ,Ngọa xà đảoなどが nhật lưu lạng chúc thể chế となったり, thất đảo chúng など nhật hòa kiến đích lập tràng の thế lực も hiện れる[17][18].Cận thế には tát ma phiên đảo tân thị の trực hạt lĩnh となり đảo dịch と tại phiên が trí かれるが, これがLưu cầu xâm côngに bạn うものかどうかは chư thuyết ある[17].1897 niênĐại ngung quốcに tái biên された[19].

Yểm mỹ quần đảoは lưu cầu vương quốc の chinh phục を thụ け chi phối hạ に nhập ったが ( na bá thế ),Lưu cầu xâm côngHậu は tát ma phiên の trực hạt lĩnh とされ lưu cầu vương quốc の chi phối からは phân ly された ( đại hòa thế ). ただし danh mục thượng は lưu cầu vương quốc の lĩnh vực とされた. Yểm mỹ quần đảo は廃 phiên trí huyệnにより thật hiệu chi phối thượng tiên hành してLộc nhi đảo huyệnに biên nhập, truy って1879 niên(Minh trị12 niên ) 4 nguyệt のThái chính quanThông đạt[20]によりĐại ngung quốcに biên nhập されて chính thức に nhật bổn の lĩnh vực となった.

Cước chú

[Biên tập]
  1. ^Quốc lập quốc ngữ nghiên cứu sở tư liêu tập 5『 trùng 縄 ngữ từ điển 』 ( 1963 niên đại tàng tỉnh ấn xoát cục ) は, ngoại quốc に đối して lưu cầu toàn thể (Tiên đảoを hàm む ) の quốc danh として dụng いた ngữ を “Lưu cầu” ( ruucuu. duucuuともいう ) としており, “Lưu cầu quốc” あるいは “Quốc ( こく, lưu cầu ngữ đọc みでクク )” は lập hạng されていない.
  2. ^Minh trị 12 niên (1879 niên) 4 nguyệt 4 nhật thái chính quan bố cáo đệ 14 hào “Lưu cầu phiên ヲ廃シ trùng 縄 huyện ヲ bị trí ノ kiện”.
  3. ^Lưu cầu quốc を thiết trí するとのThái chính quan bố cáo ・ thái chính quan đạtなどの công văn thư は kiến つかっていないが,Pháp lệnhにおける dụng lệ として, 1. Trùng 縄 huyện hạ lưu cầu quốc thủ lí thành ヲ lục quân tỉnh ニ thụ lĩnh ス ( minh trị 15 niên 3 nguyệt 15 nhật thái chính quan đạt ), 2. Trùng 縄 huyện hạ lưu cầu quốc thủ lí thành ヲ lục quân tỉnh ニ thụ lĩnh ス ( minh trị 15 niên 3 nguyệt 20 nhật lục quân tỉnh đạt ) 3. Lưu cầu quốc na bá cảng ニ ô テ thanh quốc mậu dịch ニ quan スル thuyền bạc xuất nhập cập hóa vật tích tá hứa khả pháp luật ( minh trị 27 niên pháp luật đệ 3 hào ), 4. Thiên đảo đại ngung lưu cầu chư đảo ニ thiết trí スル bưu tiện cập điện tín cục chức viên thủ đương kim cấp dữ ノ kiện ( minh trị 30 niên sắc lệnh đệ 250 hào ), 5. Thiên đảo đại ngung lưu cầu quốc chư đảo ニ thiết trí スル bưu tiện cập điện tín cục chức viên nguyệt thủ đương kim cấp dữ tế tắc ノ kiện ( minh trị 30 niên 8 nguyệt 5 nhật đệ tín tỉnh lệnh đệ 27 hào ), 6. Tài phán sở thiết lập 廃 chỉ cập quản hạt khu vực 変 canh ニ quan スル pháp luật ( minh trị 32 niên pháp luật đệ 20 hào ), 7. Thiên đảo quốc quốc hậu đảo, đồng quốc 択 tróc đảo, đại ngung quốc đại đảo, lưu cầu quốc bát trọng sơn đảo ニ thiết trí スル nhị đẳng bưu tiện cập điện tín cục chức viên tại cần nguyệt thủ đương cấp dữ tế tắc ( minh trị 34 niên 4 nguyệt 4 nhật đệ tín tỉnh lệnh đệ 20 hào ), 8. Minh trị tam thập niên sắc lệnh đệ nhị bách ngũ thập hào ( thiên đảo, đại ngung, lưu cầu quốc chư đảo ニ thiết trí スル bưu tiện cập điện tín cục chức viên nguyệt thủ đương ノ kiện ) trung cải chính ノ kiện ( minh trị 36 niên 12 nguyệt 5 nhật sắc lệnh đệ 265 hào ) など. そのほか,Lưu cầu quốc vận thiên cảng chiLưu cầu quốc quốc tràng thôn truân sở dụng địa chi đồといった địa đồ の danh xưng にも dụng いられ, また, trụ sở の nhất bộ ( “Trùng 縄 huyện lưu cầu quốc…” の hình ) としても dụng いられた ( lệ えば,Cổ hạ thần tứ langによるNội vụ đại thầnUyển て minh trị 28 niên 6 nguyệt 10 nhật phó “Quan hữu địa 拝 tá ngự nguyện” など ).
  4. ^Bổn đảo cập び cửu mễ đảo については2009 niên 7 nguyệt に, tiên đảo については2010 niên 9 nguyệt にそれぞれ phát hành された.
  5. ^Thang thiển long,Tiểu đảo đạo dụ[ tư liêu thiệu giới ] thạch kiến quy tỉnh gia văn thư”『 quốc lập lịch sử dân tục bác vật quán nghiên cứu báo cáo = Bulletin of the National Museum of Japanese History』 đệ 45 quyển, quốc lập lịch sử dân tục bác vật quán, 1992 niên,doi:10.15024/00000589,ISSN02867400,NAID120005747901.
  6. ^Tam quỷ thanh nhất langTriều tiên dịch における quốc tế điều kiện について”『 danh cổ ốc đại học văn học bộ nghiên cứu luận tập. Sử học 』 đệ 21 quyển, danh cổ ốc đại học văn học bộ, 1974 niên, 185-184 hiệt,doi:10.18999/jouflh.21.192,ISSN04694716,NAID120000976185.
  7. ^An lương thành thịnh chiêu “Lưu cầu 処 phân luận” ( tang nguyên chân nhân, ngã bộ chính nam biên 『 hà di địa と lưu cầu 』 cát xuyên hoằng văn quán 2001 niên )
  8. ^なお,Đại đông chư đảoはこの đương thời は vô nhân đảo だったと thôi định されている.
  9. ^Tân thành tuấn chiêu 『 cao đẳng học giáo lưu cầu ・ trùng 縄の lịch sử と văn hóa thư き込み giáo khoa thư 』 biên tập công phòng đông dương xí họa 2009 niên
  10. ^An lương thành
  11. ^Biên thổ danh triều hữu “Lưu cầu 処 phân” ( lộc dã chính trực, do tỉnh chính thần biên 『 cận đại nhật bổn の thống hợp と để kháng 1』 nhật bổn bình luận xã 1982 niên )
  12. ^Minh trị 12 niên ( 1879 niên ) 4 nguyệt 4 nhật thái chính quan bố cáo đệ 14 hào “Lưu cầu phiên ヲ廃シ trùng 縄 huyện ヲ bị trí ノ kiện”
  13. ^( tiền lược ) 『 nhân テ lục áo quốc ヲ cát テ bàn thành, nham đại, lục tiền, lục trung, lục áo ノ ngũ quốc ト vi シ, xuất vũ quốc を cát テ vũ tiền, vũ hậu ノ nhị quốc と vi ス』 【Mễ địa văn phu, kim tuyền phương bang “Địa danh “Tam lục địa phương” の khởi nguyên に quan する địa lý học đích ならびに xã hội học đích vấn đề: Địa danh “Tam lục” をめぐる xã hội khoa giáo dục luận ( đệ 1 báo )”『 nham thủ đại học giáo dục học bộ nghiên cứu niên báo 』 đệ 54 quyển đệ 1 hào, nham thủ đại học giáo dục học bộ, 1994 niên, 131-144 hiệt,doi:10.15113/00011572,ISSN0367-7370,NAID110000109138.
  14. ^ウィキソース出典Hà di địa ヲ bắc hải đạo ト xưng シ thập nhất quốc ニ phân cát quốc danh quận danh ヲ định ム』.ウィキソースより duyệt lãm.( minh trị 2 niên 8 nguyệt 15 nhật thái chính quan bố cáo )
  15. ^Nghĩa phú (2007)
  16. ^『 thiên táo thời gia 処 phân trạng 』 ( thiên táo văn thư )
  17. ^abCao lương thương cát, sơn lí thuần nhất, trì điền vinh sử, xích lĩnh chính tín, thú vũ phồn cửu, chân vinh bình phòng minh, phong kiến sơn hòa hành, linh mộc khoan chi “〈 nghiên cứu báo cáo thư 〉 lưu cầu と nhật bổn bổn thổ の thiên di địa vực としてのトカラ liệt đảo の lịch sử đích vị trí づけをめぐる tổng hợp đích nghiên cứu”『 bình thành 13・14・15 niên độ khoa học nghiên cứu phí bổ trợ kim ( cơ bàn nghiên cứu B) nghiên cứu thành quả báo cáo thư 』, cao lương thương cát, 2004 niên 3 nguyệt.
  18. ^Giai thôn võ nhất 2006.
  19. ^Lộc nhi đảo huyện hạ quốc giới tịnh quận giới biến canh cập quận phế trí ( minh trị 29 niên pháp luật đệ 55 hào,Nguyên văn)
  20. ^Minh trị 12 niên 4 nguyệt 8 nhật thái chính đại thần tam điều thật mỹ thông đạt 『 lộc nhi đảo huyện quản hạt đại đảo ・ hỉ giới đảo ・ đức ノ đảo ・ trùng vĩnh lương bộ đảo ・ dữ luận đảo ヲ dĩ テ đại đảo quận ト vi シ, đại ngung quốc ヘ bị chúc hầu điều, thử chỉ bố cáo hầu sự 』

Tham khảo văn hiến

[Biên tập]

Quan liên văn hiến

[Biên tập]

Quan liên hạng mục

[Biên tập]