コンテンツにスキップ

Tỉnh ( hành chính khu họa )

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』

Tỉnh( しょう ) とは,Trung quốcなどで sử われているNhất cấp hành chính khu[1]の単 vị danh.

その tha, ヨーロッパ hệ ngôn ngữ で “プロヴィンス”に loại する単 ngữ の hành chính khu họa や, “デパルトマン”[2]に loại する単 ngữ の hành chính khu họa の trung quốc ngữ 訳 danh としても “Tỉnh” は dụng いられるが, この dụng pháp は nhật bổn ではほぼ kiến られない.

Trung quốc

[Biên tập]
Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc の hành chính khu phân
Tỉnh cấp hành chính khu
Tỉnh
Tự trị khu
Trực hạt thị
Đặc biệt hành chính khu
Phó tỉnh cấp hành chính khu
Phó tỉnh cấp thị
Phó tỉnh cấp thị hạt khu
Phó tỉnh cấp tự trị châu(Trung quốc ngữ bản)
Địa cấp hành chính khu
Địa cấp thị
Địa khu
Tự trị châu
Minh
Phó địa cấp hành chính khu
Phó địa cấp thị(Trung quốc ngữ bản)
Tỉnh trực quản thị(Trung quốc ngữ bản)
Tỉnh trực quản huyện(Trung quốc ngữ bản)
Tỉnh trực quản khu
Huyện cấp hành chính khu
Thị hạt khu
Huyện cấp thị
HuyệnTự trị huyện
KỳTự trị kỳ
Đặc khu
Lâm khu
Hương cấp hành chính khu
Nhai đạo
Trấn
HươngDân tộc hương
ソムDân tộc ソム
Huyện hạt khu
Cơ tằng tự trị tổ chức
Thôn
Xã khu
その tha
Thủ đô
Tỉnh hộiThủ phủ
Kế họa 単 liệt thị
Giác đại の thị(Trung quốc ngữ bản)

Trung quốc ではTùyの thời đại から “Tỉnh” はTrung ương chính phủHành chính cơ quanDanh として, lệ えばThượng thư tỉnh,Trung thư tỉnhなどがあった. その hậu,Tam tỉnhChế độ は廃 chỉ されたが,Nguyênの thời đại にHành trung thư tỉnhが tác られた.Minhの thời đại, およびThanhの tiền kỳ の nhất cấp hành chính khu であるBố chính sử tưは tỉnh と thông xưng されていた.

Nguyên triều chính phủ は “Hành trung thư tỉnh” ( lược して “Hành tỉnh” )を nhất cấp địa phương hành chính khu họa の単 vị danh とした. Hành trung thư tỉnh とは trung ương chính phủ が địa phương hành chính のために thiết trí した toàn 権 cơ quan であり, cận đại đích なĐịa phương tự trịを hành うĐịa phương chính phủ(Địa phương công cộng đoàn thể) とは dị なる[3].Minh の thời đại になると hành trung thư tỉnh は thừa tuyên bố chính sử tư と cải められ, tục xưng は “Hành tỉnh” だったがやがて “Hành” は tỉnh lược されるようになった. Thanh の thời đại になっても chính thức danh xưng は bố chính sử tư のままだったが, “Tỉnh” と hô ばれることが đa かった.

Càn longNiên gian にはそれが công nhận されるようになり, thanh mạt には kí に định trứ していた[4].Hiện tại のTrung hoa dân quốcTrung hoa nhân dân cộng hòa quốcは, いずれも tỉnh を nhất cấp hành chính khu họa の単 vị danh としている. また trung hoa nhân dân cộng hòa quốc の hành chính thể hệ では, “Hô xưng は○○ tỉnh ではないが pháp đích な vị trí phó けでは tỉnh に tương đương する hành chính khu họa” を hàm めたTỉnh cấp hành chính khu(Trung quốc ngữ bản)という khái niệm もある.

Thanh triều

[Biên tập]

Thanh の thời đại, “Tỉnh” は, phi công thức の chế độ であった kỳ gian が trường く, その định nghĩa は tiền kỳ ・ trung kỳ においては ái muội だった.Càn long8 niên ( 1743 niên ) に thư かれた “Nhất thống chí”では, bố chính sử tư は ký tái されているが, tỉnh の ký tái はない. これは thanh quốc chính phủ が nhận めた nhất cấp hành chính khu が “Tỉnh” ではなく “Bố chính sử tư” であることを kỳ していると chỉ trích されている. その hậu, càn long 52 niên (1787 niên )に thư かれた “Thanh triều văn hiến thông khảo”の “Dư địa khảo” では, các địa vực の danh xưng として “Tỉnh” を sử っている. Đồng thời に, その lý do を thuyết minh する văn chương が thư かれている. Minh の thời đại,Tuần phủの định sổ は quyết められておらず, đồng じ bố chính sử tư の quản hạt địa に sổ danh が trí け, hữu sự の tế に thiết けられ, bình thời には廃された. Thanh の tuần phủ には định sổ があって biên chế が an định しており quản khu も cố định されていた. この thời đại の bố chính sử tư と án sát sử tư は tài chính と tư pháp を phân đam するが, tuần phủ の lệ hạ にあり, tỉnh の trường ではなかった.

Nghiên cứu giả によると, “Thanh triều văn hiến thông khảo” と “Đại thanh nhất thống chí”( hòa thân bản ) では18 tỉnh が liệt cử され, thanh の chính phủ が “Tỉnh” を18 tuần phủ ( tuần phủ を kiêm ねた tổng đốc を hàm む ) の quản hạt địa vực の xưng として công に nhận められた sự が phân かる. Càn long mạt niên ( 1795 niên ) までに18の tuần phủ quản khu を18 tỉnh とする cải cách が thanh chính phủ によって hành われた[4].Càn long niên gian にこの nhất liên の công văn thư が biên toản されたことで, thanh の “Tỉnh” の khái niệm は thứ đệ に minh xác になった. Thanh の vãn kỳ, tân cương や đài loan や đông tam tỉnh の kiến tỉnh の tế には, tuần phủ を thiết trí することを nhất tỉnh の tiêu thức とした. しかし, thanh mạt になっても “Tỉnh” は tập quán đích な hô xưng にすぎなかった. Trung quốc học giới では, thanh đại の3 hồi の phân tỉnh,Giang nam phân tỉnh,Hồ quảng phân tỉnh,Thiểm tây phân tỉnhに đối する nghị luận が, hiện tại まで続いている[5].

Trung hoa dân quốc の kiến quốc hậu, nhất cấp hành chính khu 単 vị は “Tỉnh” であると pháp で định められた.

Trung hoa dân quốc

[Biên tập]

Trung hoa dân quốcが1912 niên に kiến quốc された thời, tỉnh は thanh の cựu chế を thụ け継ぎ, đương thời toàn quốc に22 tỉnh が thiết trí されていた. Đương thời, chấp 権したBắc dương chính phủ( bắc kinh chính phủ ) は, 22 tỉnh のほかにKinh triệu,Nhiệt hà,Sát cáp nhĩ,Tuy viễn,Xuyên biênなどいくつかの đặc biệt khu と,Tây tàng,Mông cổ,Thanh hảiの3 địa phương を thiết けた. Tha にA nhĩ thái,Tháp thành,Tháp nhĩ ba cáp đàiの3 địa khu があった( hậu にTân cương tỉnhにまとめられた).

Bắc kinh chính phủ の hành chính khu họa は tỉnh ・ đạo ・ huyện の tam đoạn giai であり, “廃 tỉnh trí đạo” の kế họa があった. Đương thời, toàn quốc に93 đạo が thiết trí され, 7 đạo を trì つCam 粛 tỉnhを trừ ngoại すれば, các tỉnh は bình quân して3 đạo か4 đạo を trì った.

1928 niên,Quốc dân chính phủBắc phạtに thành công した hậu,Trực lệ tỉnhPhụng thiên tỉnhHà bắc tỉnhLiêu ninh tỉnhに cải め, kinh triệu も hà bắc tỉnh に biên nhập した.Nhiệt hà,Sát cáp nhĩ,Tuy viễn,Xuyên biên,Ninh hạ,Thanh hảiの6 khu はそのまま6 tỉnh ( xuyên biên đặc biệt khu はTây khang tỉnhになった)になり, kế 28 tỉnh となった. その tha,Tây tàng,Mông cổの2 địa phương と, ロシアと anh quốc から hồi thâu されたĐông tỉnh đặc biệt hành chính khuUy hải vệ hành chính khu,そして tỉnh と đồng cách の đặc biệt thị (Trực hạt thị)が tăng thiết された.

Quốc dân chính phủ はKiến quốc đại cươngに従ってTrung hoa dân quốc lâm thời ước phápを chế định し, địa phương chế độ は tỉnh, huyện の nhị cấp chế に cải め, đạo chế を廃 chỉ した. しかし, nhất bộ の tỉnh の quản hạt huyện sổ があまりにも đa く, tỉnh による huyện の thống chế lực が bất thập phân だった. このため, 1931 niên に hành chính đốc sát khu が thiết trí されたが, この hành chính khu họa は pháp đích căn 拠に phạp しかった.

1945 niên のNhật trung chiến tranhThắng lợi hậu, quốc dân chính phủ はĐông tam tỉnhを cửu tỉnh に phân けてLiêu bắc,An đông,Hợp giang,Tùng giang,Nộn giang,Hưng anの6 tỉnh を tăng thiết し,Đài loan tỉnhの phục hoạt とあわせて kế 35 tỉnh となった. 1949 niên にHải nam đảoNam hải chư đảoが quảng đông tỉnh から phân ly されてHải nam đặc biệt hành chính khuが thiết lập され, kiến tỉnh の chuẩn bị に nhập った.

1949 niên にQuốc cộng nội chiếnが bại れてTrung hoa dân quốc chính phủĐài loanに triệt thối したが, đương thời は đài loan tỉnh toàn thổ のほかにも,Giang tô tỉnh,Chiết giang tỉnh,Phúc kiến tỉnh,Quảng đông tỉnh,Vân nam tỉnh,Tây khang tỉnhなどの tỉnh は nhất bộ を chi phối していた. Tàn りのTrung quốc đại lụcの tỉnh はすべて thất った. 1955 niên にĐại trần quần đảo から triệt thốiした hậu, trung hoa dân quốc の thật tế の quản hạt địa vực はĐài bành kim mãに hạn られ, tỉnh は đài loan, phúc kiến の tỉnh だけとなり, phúc kiến tỉnh はKim môn quần đảoÔ khâu hươngMã tổ liệt đảoだけを quản hạt していた. Đài loan bổn đảo の đại phúc な nhân khẩu tăng gia によって, đài loan tỉnh からは6つの trực hạt thị が phân ly され, toàn quốc の thổ địa diện tích に chiêm める cát hợp は99% dĩ thượng あったものが69.79%に giảm thiếu した.

Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc

[Biên tập]

Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc が thành lập した1949 niên, toàn quốc は30 tỉnh, 1 tự trị khu, 12 trực hạt thị, 5 hành thự khu, 1 địa phương, 1 địa khu に phân かれた. 1967 niên に khu họa が điều chỉnh されるまで, tỉnh が chủ yếu な nhất cấp hành chính khu となった. 1967 niên の điều chỉnh で, toàn quốc は22 tỉnh, 5 tự trị khu, 3 trực hạt thị の kế 30の tỉnh cấp hành chính khu に tái biên された.

1988 niên には hải nam tỉnh が tân thiết された. 1997 niên,Trọng khánh thịが trực hạt thị に変わった. 1997 niên と1999 niên, hương cảng とマカオの chủ 権が phản hoàn されたことで, tương thứ いで đặc biệt hành chính khu を tân thiết した. これで23 tỉnh ( thật hiệu chi phối していないĐài loan tỉnhを hàm む), 5 tự trị khu, 4 trực hạt thị, 2 đặc biệt hành chính khu の34 tỉnh cấp hành chính khu となった.

Địa phương hành chính khu họa biệt にみると, tối も cổ い tỉnh は1262 niên に thiết lập されたThiểm tây tứ xuyên hành trung thư tỉnh(Trung quốc ngữ bản)である. Tối も tân しい tỉnh は1988 niên に tác られたHải nam tỉnh.Tối も nhân khẩu の đa い tỉnh は quảng đông tỉnh である.

ベトナム

[Biên tập]

Hán tự văn hóa quyểnに chúc するベトナムでは, “Tỉnhtỉnh”は cận đại trung quốc と đồng じような khái niệm であり, nhất cấp địa phương hành chính khu họa を chỉ す.

Quan liên hạng mục

[Biên tập]

Cước chú

[Biên tập]
  1. ^Tối thượng cấp の địa phương hành chính khu họa. Nhật bổn では đô đạo phủ huyện が tương đương する.
  2. ^Phật:département.Nhật bổn での định 訳は “Huyện
  3. ^Tiền mụcTrứ:Trung quốc lịch đại chính trị đắc thất,2002 niên hương cảng: Tam liên thư điếm ( hương cảng ) hữu hạn công tư,ISBN 962-04-2123-X
  4. ^abHầu dương phương (2008).“《 “An khánh tỉnh” khảo —— kiêm luận thanh đại đích tỉnh chế 》”( trung quốc ngữ ).Lịch sử địa lý( thượng hải thị: Thượng hải nhân dân xuất bản xã ) (2008 niên đệ 1 kỳ ): 88-92.http://www.cqvip.com/QK/72085X/200801/76836876504848564848484855.html.
  5. ^Đoạn vĩ (2013).“《 thanh đại giang nam, hồ quảng, thiểm cam phân tỉnh tiêu chuẩn đích dị đồng 》”( trung quốc ngữ ).Trung quốc địa phương chí( bắc kinh thị: Trung quốc địa phương chí chỉ đạo tiểu tổ bạn công thất ) (2013 niên 04 kỳ ).ISSN1002-672X.http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-ZDFZ201304017.htm.