コンテンツにスキップ

Lưu hoàng đảo の chiến い

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
Lưu hoàng đảo の chiến い

Hải binh đội chiến tranh ký niệm biにもなった,Triệp bát sơnに tinh điều kỳ を yết げる thuấn gian, 従 quân カメラマンジョー・ローゼンタールToát ảnh 『Lưu hoàng đảo の tinh điều kỳ
Chiến tranh:Thái bình dương chiến tranh/Đệ nhị thứ thế giới đại chiến
Niên nguyệt nhật:1945 niên2 nguyệt 19 nhậtから3 nguyệt 26 nhật
Tràng sở:Đông kinh đôLưu hoàng đảo thônLưu hoàng đảo
Kết quả:アメリカ quân の thắng lợi
Giao chiến thế lực
大日本帝国の旗Đại nhật bổn đế quốc アメリカ合衆国の旗アメリカ hợp chúng quốc
Chỉ đạo giả ・ chỉ huy quan
大日本帝国Lật lâm trung đạo
大日本帝国Thiên điền trinh quý
日本Thị hoàn lợi chi trợ
アメリカ合衆国レイモンド・スプルーアンス
アメリカ合衆国リッチモンド・K・ターナー
アメリカ合衆国ホーランド・スミス
アメリカ合衆国ハリー・シュミット(Anh ngữ bản)
Chiến lực
20,933[1]
Lục quân 13,586
Hải quân 7,347
Thượng lục bộ đội 111,308
Hải quân ・ chi viện bộ đội を hàm めた hợp kế 250,000[2]
Hàng không mẫu hạm16 chỉ
Hạm tái cơ1,200 cơ
Chiến hạm8 chỉ
Tuần dương hạm15 chỉ
駆 trục hạm77 chỉ
Tha hạm đĩnh hàm め hợp kế 800 chỉ[2]
Tổn hại
Chiến tử17,845-19,900[1]
Bộ lỗ1,033 (Quân chúc76を hàm む )[1]
Chiến xa 23輌[3]
Chiến tử 6,821[4]
Chiến thương19,217[4]
Chiến đấu ストレス phản ứng2,648[4]
Hộ vệ không mẫu1 chỉ[5]
Chính quy không mẫu1 chỉ を hàm む30 chỉ đại phá[6]
Hàng không cơ 239 cơ ( 168 cơ tác chiến tổn thất, 71 cơ đặc công による không mẫu hạm thượng での tổn thất )[6][7]
Chiến xa 137輌[8]
Nhật bổn bổn thổ の chiến い

Lưu hoàng đảo の chiến い( いおうとうのたたかい, いおうじまのたたかい[ chú 1],Battle of Iwo Jima,1945 niên2 nguyệt 19 nhật-1945 niên3 nguyệt 26 nhật) は,Đệ nhị thứ thế giới đại chiếnMạt kỳ にTiểu lạp nguyên chư đảoLưu hoàng đảoにおいてNhật bổn quânアメリカ quânとの gian で hành われた chiến いである. アメリカ quân trắc のTác chiếnDanh はデタッチメント tác chiến(Operation Detachment).

Khái yếu[Biên tập]

Lưu hoàng đảo viễn cảnh ( 2007 niên )
Lưu hoàng đảo の tinh điều kỳ』をかたどったHải binh đội chiến tranh ký niệm bi

1944 niên 8 nguyệt thời điểm での liên hợp quân の chiến lược では, nhật bổn bổn thổ xâm công の chuẩn bị đoạn giai としてĐài loanに tiến công する kế họa であった[10].Đài loan を拠 điểm とした hậu に,Trung quốc đại lụcあるいはTrùng 縄のいずれかへ tiến kích することが dư định された. Đài loan の công lược tác chiến については “コーズウェイ tác chiến” ( thổ thủ đạo tác chiến ) としてに cụ thể đích な kiểm thảo が tiến められたが, その hậu に lục hải quân nội で nghị luận があり, 1944 niên 10 nguyệt にはアメリカ thống hợp tham mưu bổn bộが đài loan công lược の kế họa を phóng khí して, tiểu lạp nguyên chư đảo を công lược hậu に trùng 縄に xâm công することが quyết định された[11].Tác chiến danh は “デタッチメント tác chiến ( phân đoạn tác chiến )” と danh phó けられたが, のちに “Hải binh đội sử thượng tối も dã man で cao 価な chiến い”と hô ばれることにもなった[12].

Tác chiến は,ダグラス・マッカーサーによるレイテ đảo の chiến いルソン đảo の chiến いが kế họa より trì diên したことで2 hồi の diên kỳ を kinh て[13],1945 niên 2 nguyệt 19 nhật にアメリカ hải binh độiの lưu hoàng đảo cường tập がHạm tái cơHạm đĩnhの pháo kích chi viện を thụ けて khai thủy された. Thượng lục から ước 1か nguyệt hậu の3 nguyệt 17 nhật,Lật lâm trung đạoLục quân trung tương( chiến tử nhận định hậuLục quân đại tương) を tối cao chỉ huy quan とする nhật bổn quân lưu hoàng đảo thủ bị đội (Tiểu lạp nguyên binh đoàn) の kích しい để kháng を thụ けながらも, アメリカ quân は đồng đảo をほぼ chế áp. 3 nguyệt 21 nhật, nhật bổn のĐại bổn 営は17 nhật に lưu hoàng đảo thủ bị đội がNgọc 砕したとPhát biểuする. しかしながらその hậu も tàn tồn nhật bổn binh からの tán phát đích なDu kích chiếnは続き, 3 nguyệt 26 nhật, lật lâm đại tương dĩ hạ 300 danh dư りが tối hậu の tổng công kích を cảm hành し壊 diệt, これにより nhật mễ の tổ chức đích chiến đấu は chung kết した. アメリカ quân の đương sơ の kế họa では lưu hoàng đảo を5 nhật で công lược する dư định であったが, tối chung đích に1ヶ nguyệt dĩ thượng を yếu することとなり, アメリカ quân の tác chiến kế họa を đại きく cuồng わせることとなった[14].

いったん chiến đấu が thủy まれば, nhật bổn quân には tiểu quy mô なHàng không công kíchを trừ いて, tăng viện や cứu viện の cụ thể đích な kế họa ・ năng lực は đương sơ よりなく, thủ bị binh lực 20,933 danh のうち95%の19,900 danh がChiến tửあるいは chiến đấu trung の hành phương bất minh となった[1].Nhất phương, アメリカ quân は chiến tử 6,821 danh ・ chiến thương 21,865 danh の kế 28,686 danh[4]の tổn hại を thụ けた. Thái bình dương chiến tranh hậu kỳ の thượng lục chiến でのアメリカ quân công lược bộ đội の tổn hại ( chiến tử ・ chiến thương giả sổ đẳng[ chú 2]の hợp kế ) thật sổ が nhật bổn quân を thượng hồi った hi hữu な chiến いであり[ chú 3],フィリピンの chiến い (1944 niên -1945 niên )Trùng 縄 chiếnとともにĐệ nhị thứ thế giới đại chiếnの thái bình dương chiến tuyến khuất chỉ の tối kích chiến địa の nhất つとして tri られる.

Bối cảnh[Biên tập]

Nhật bổn quân[Biên tập]

Lưu hoàng đảo と nhật bổn bổn thổ の vị trí quan hệ

Lưu hoàng đảo は, nhật bổn の thủ đôĐông kinhの nam ước 1,080km,グアムの bắc ước 1,130kmに vị trí し, tiểu lạp nguyên chư đảo のTiểu lạp nguyên thôn( cựu:Lưu hoàng đảo thôn) に chúc するHỏa sơnĐảo である. Đảo の biểu diện の đại bộ phân がLưu hoàngの súc tích vật で phúc われているところからこの đảo danh がつけられた. Trường kính は bắc đông から nam tây phương hướng に8km vị mãn, phúc は bắc bộ ではおよそ4km, nam bộ ではわずか800mである. Diện tích は21km2Trình độ である. Thổ 壌はHỏa sơn hôiのため bảo thủy tính はなく, ẩm liêu thủy đẳng は diêm tân い tỉnh hộ thủy か vũ thủy に lại るしかなかった. Chiến tiền は lưu hoàng の thải quật やサトウキビTài bồi などを営む trụ dân が ước 1,000 nhân cư trụ していた. Tối cao điểm は đảo の nam bộ にある tiêu cao 169mTriệp bát sơnである. しかし bổn đảo は triệp bát sơn のほかは bình địa であって, tiểu lạp nguyên chư đảo で duy nhấtPhi hành tràngが kiến thiết khả năng な đảo であった. この điểm から nhật mễ lạng quân より, bổn đảo は chiến lược đích にきわめて trọng yếu な địa điểm とみなされることになった.

Nhật bổn quân は1941 niên 12 nguyệt の thái bình dương chiến tranh khai chiến thời,Phụ đảoHoành tu hạ hải quân hàng không đội( のち đệ 27 hàng không chiến đội ) tư lệnh bộ chỉ huy hạ のHải quân căn 拠 địa độiƯớc 1,200 danh,Phụ đảo yếu tắcTư lệnh bộ chỉ huy hạ の lục quân binh lực 3,700ないし3,800 danh を phối bị し, lưu hoàng đảo をこれらの bộ đội の quản hạt hạ に trí いていた[20].Khai chiến hậu, nam phương phương diện (Đông nam アジア) と nhật bổn bổn thổ とを kết ぶ hàng không kinh lộ の trung 継 địa điểm として, lưu hoàng đảo の phi hành tràng の chiến lược đích trọng yếu tính が nhận thức され, hải quân が triệp bát sơn の bắc đông ước 2kmの vị trí に thiên điểu phi hành tràng を kiến thiết し, hàng không binh lực 1,500 danh および hàng không cơ 20 cơ を phối bị した. Lưu hoàng đảo の phòng vệ は hải quân の đam đương であったが, chiến lực は hàng không đội や thi thiết đội trung tâm に1,000 nhân trình độ の chiến lực であった[21].

その hậu, chiến huống が bất lợi となった nhật bổn は,1943 niên9 nguyệt 30 nhật のCác nghịおよびNgự tiền hội nghịで “Kim hậu thải ルヘキ chiến tranh chỉ đạo ノ đại cương”を quyết め, その trung で lưu hoàng đảo を hàm むTiểu lạp nguyên chư đảoTuyệt đối quốc phòng quyểnとして định められ chiến lực が tăng cường されることとなり[22],11 nguyệt 15 nhật には độc lập hỗn thành đệ 1 liên đội がPhụ đảo yếu tắcに tăng phái される dư định であったが, nam phương の chiến huống ác hóa のためニューアイルランド đảoに転 dụng されることとなった[23].その hậu, 1943 niên 11 nguyệt にアメリカ quân はマーシャル chư đảoを xâm công し (ギルバート・マーシャル chư đảo の chiến い),マキンの chiến い,タラワの chiến い,クェゼリンの chiến いなど nhật bổn quân thủ bị đội の ngọc 砕が tương thứ ぐと, 1944 niên 2 nguyệt 5 nhật に đại bổn 営は kí định lộ tuyến ながら tiến んでいなかった tiểu lạp nguyên chư đảo の chiến lực cường hóa を xúc tiến することとし, đại đội biên thành の yếu tắc bộ binh đội を3 cá, trung đội biên thành の yếu tắc bộ binh đội を2 cá に pháo binh đội や công binh đội を tống り込むこととし, これらの bộ đội は3 nguyệt 4 nhật に phụ đảo に đáo trứ した[24].さらにトラック đảo không tậpで nhật bổn quân が đại tổn hại を bị ると, 2 nguyệt 21 nhật に đại đội biên thành の yếu tắc bộ binh đội 5 cá の truy gia phái khiển を quyết định した[25].

さらに đại bổn 営は, 3 nguyệt にサイパンマリアナ chư đảo,トラック chư đảo,パラオ chư đảo,Tiểu lạp nguyên chư đảo の trung bộ thái bình dương の phòng vệ を thống quát するĐệ 31 quânBiên thànhし, phụ đảo yếu tắc も đệ 31 quân tư lệnh quanTiểu điền anh lươngLục quân trung tương の chỉ huy hạ となった[26].Phụ đảo yếu tắc を tư lệnh bộ とする tiểu lạp nguyên địa khu tập đoàn に đối して, đệ 31 quân は các đảo の trận địa cấu trúc cường hóa を mệnh じたが, đặc に lưu hoàng đảo については “Tiểu lạp nguyên địa khu ニ ô ケル tối trọng yếu hàng không cơ địa トシテ chi ヲ tuyệt đối ニ xác bảo スル như ク yếu tắc hóa ス” とされ, tối ưu tiên で cường độ “Đặc giáp” の yếu tắc を cấu trúc するよう mệnh じられた[27].Phụ đảo yếu tắc ・ tiểu lạp nguyên địa khu tập đoàn tư lệnh quanĐại tu hạ ứngThiếu tương は đệ 31 quân の mệnh lệnh に cơ づき, lưu hoàng đảo に, 3 nguyệt 23 nhật に yếu tắc bộ binh đội 8 cá と pháo binh ・ công binh からなる “Y chi đội” ( chi đội trườngHậu địa kiêm ngạnĐại tá dĩ hạ 4,883 nhân ) を phái khiển した. Đệ 31 quân tư lệnh quan tiểu điền も lưu hoàng đảo には khí をかけており, 3 nguyệt trung に tư lệnh bộ のあったサイパン đảoから lưu hoàng đảo を phóng れている. Tiểu điền は lưu hoàng đảo の phòng vệ thái thế を xác nhận し, hậu địa が hỏa pháo を cao địa に phối trí しているのを kiến て “Hải ngạn の toàn vực にトーチカを cấu trúc しその trung に hỏa pháo を cư え phó けろ” と mệnh じている. これは, nhật bổn quân đảo dữ phòng vệ tác chiến の nguyên tắc であったThủy tế phối trí ・ thủy tế kích diệtChủ nghĩa”に cơ づく mệnh lệnh であり, hậu địa はやむなく tiểu điền の mệnh lệnh thông りに cao địa に thiết trí してあった hỏa pháo を hải ngạn に phối trí し trực している[28].Nhất phương で, “Y chi đội” の tiến xuất tiền まで lưu hoàng đảo の phòng vệ を đam đương していた hải quân も thuận thứ chiến lực tăng cường を続けており, 3 nguyệt thời điểm でHòa trí hằng tàngĐại tá を tư lệnh quan として,Hải quân lục chiến độiの lưu hoàng đảo cảnh bị đội 600 nhân など, 2,000 nhân の chiến lực を hữu しており, lưu hoàng đảo には lục hải quân で7,000 nhân の binh lực が phòng vệ につくこととなった[28].

アメリカ quân[Biên tập]

Triệp bát sơn ( 2007 niên ).Tổng quát điện báoに kiến られるように, đồng đảo の đế quốc lục quân は “パイプSơn” とも hô xưng していた.

1944 niên 9 nguyệt の đoạn giai でアメリカ quân のフィリピンに thứ ぐ công lược mục tiêu は đài loan とされており, “コーズウェイ tác chiến” の tác chiến danh で kiểm thảo が tiến められ, すでに thượng lục bộ đội の tư lệnh quan には, アメリカ lục quân のサイモン・B・バックナー・ジュニアTrung tương が quyết まっていた[29].Hải quân trắc でもアーネスト・キングHải quân tác chiến bộ trườngは đài loan を công lược することで, nam phương tư nguyên địa đái から nhật bổn bổn thổ へ tư nguyên を thâu tống するシーレーンを già đoạn すること, また đài loan を拠 điểm として trung quốc bổn thổ への tiến công が khả năng と khảo えて đài loan công lược を chủ trương しており, これにはアメリカ hải quân の thái bình dương chiến vực tối cao tư lệnh quanチェスター・ニミッツNguyên soái も tán đồng していた[30].しかし, đệ 5 hạm đội tư lệnh quanレイモンド・スプルーアンスĐề đốc は, lưu hoàng đảo が đông kinh, cửu châu, lưu cầu liệt đảo を kết ぶ viên hồ の trung tâm となる trọng yếu địa điểm で, アメリカ quân が công lược したマリアナ chư đảo と nhật bổn bổn thổ の trung gian địa điểm にあり hàng không cơ địa として lợi dụng 価 trị が đại きいものと khảo えて, đài loan ではなく lưu hoàng đảo の công lược を chủ trương していた[31].

やがて, 9 nguyệt trung tuần になってレイテ đảo thượng lụcの dư định sào り thượng げが quyết まり, フィリピンの xác bảo がより tảo く hành える khả năng tính が xuất てくると, アメリカ lục quân は,ルソン đảoさえ chiêm lĩnh すれば đài loan は vô lực hóa できるとの kết luận に đạt し, またアメリカ lục quân hàng không quânは, đài loan より nhật bổn bổn thổ に cận いTiểu lạp nguyên chư đảoや trùng 縄 bổn đảo を, マリアナ chư đảo に thứ ぐNhật bổn bổn thổ không tậpの拠 điểm として xác bảo したいと khảo えたので, nam thái bình dương địa vực lục quân phó tư lệnh quan thả つĐệ 20 không quânの phó tư lệnh quanミラード・F・ハーモン(Anh ngữ bản)Trung tương らが, “コーズウェイ tác chiến” を trung chỉ,Tiểu lạp nguyên chư đảoや trùng 縄 bổn đảo を công lược mục tiêu とすることを đề án し, “コーズウェイ tác chiến” の chỉ huy quan に nội định していたバックナーも, bổ cấp の vấn đề からハーモンに đồng điều した[32].それでも hải quân のキングは đài loan công lược を chủ trương していたが,Thái bình dương hạm độiTư lệnh bộ の tham mưu らによる nghiên cứu kết quả で, マッカーサーの tây thái bình dương phương diện liên hợp quân がフィリピンに đại chiến lực を đầu nhập している hiện trạng において, thái bình dương phương diện liên hợp quân の binh lực は thiếu なく, hiện hữu binh lực での đài loan の công lược は khốn nan であるという khuyên cáo を văn いたニミッツは, lưu hoàng đảo công lược を ưu tiên すべきと khảo えを cải めており, 1944 niên 9 nguyệt 29 nhật にニミッツとスプルーアンスはキングを thuyết đắc して, hải quân で đài loan công lược tác chiến の phóng khí と lưu hoàng đảo の công lược が quyết định した[33].そして lục quân も hàm めたアメリカ thống hợp tham mưu bổn bộ が1944 niên 10 nguyệt 3 nhật にニミッツに đối して lưu hoàng đảo の công lược を chính thức に mệnh じた[34].

Lưu hoàng đảo công lược が, マリアナ chư đảo からNhật bổn bổn thổ không tậpを hành う chiến lược bạo kích cơB-29の chi viện のために quyết định されたと ngôn われることがあるが, lưu hoàng đảo công lược が quyết định された1944 niên 10 nguyệt の thời điểm ではマリアナ chư đảo からのB-29による nhật bổn bổn thổ không tập はまだ thủy まっておらず ( đông kinh sơ không tập は1944 niên 11 nguyệt 24 nhật[35]), tác chiến quyết định thời においてはB-29の chi viện が chủ mục đích ではなかった. Hải quân nội で lưu hoàng đảo công lược を chủ trương し続けていたスプルーアンスも, đương sơ は lưu hoàng đảo がB-29の tác chiến にとって phi thường に価 trị があることは đầu になかった[31].しかし, tác chiến kế họa を tiến めていくにつれて, マリアナよりのB-29による không tập が, phiến đạo ước 2,000kmの phi hành cự ly のため nhiên phí を khảo lự して bạo đạn の đáp tái lượng を chế hạn せざるを đắc なかったり, chiến đấu cơ の hộ vệ がつけられないので8,500mの cao cao độ よりの bạo kích を dư nghi なくされたりで, tác chiến hiệu suất が ác く thành quả があまり thượng がっていないことや, tiểu lạp nguyên chư đảo は nhật bổn bổn thổ へ hướng かうB-29を kiến trương って vô tuyến điện tín で báo cáo する, tảo kỳ cảnh giới システムにおける phòng không giam thị 拠 điểm として cơ năng しており, đặc に lưu hoàng đảo からの báo cáo は tối も trọng yếu な tình báo nguyên となっていたこともあって, lưu hoàng đảo はB-29の nhật bổn bổn thổ không tập にとって đại きな chướng hại となって, その bài trừ が cầu められた. また, nhiên liêu bổ cấp cơ địa や tổn thương した cơ の bất thời trứ phi hành tràng としての価 trị も phi thường に cao いものと khảo えられた[34].

Nhật bổn quân は lưu hoàng đảo を xuất kích cơ địa や trung gian cơ địa として, マリアナ chư đảo のアメリカ quân cơ địa に không tập を hành っていた. Đệ 1 hồi はB-29の trinh sát cơ hình F-13が đông kinh thượng không に sơ めて phi lai した dực nhật の1944 niên 11 nguyệt 2 nhật で, lục quân hàng không độiCửu thất thức trọng bạo kích cơが lưu hoàng đảo から9 cơ xuất kích, 3 cơ が vị quy hoàn となったがアメリカ quân に bị hại はなかった[36].その hậu, đông kinh がB-29の sơ không tập を thụ けた3 nhật hậu の11 nguyệt 27 nhật にBáo phụcCông kích として, lục hải quân cộng đồng でサイパンの phi hành tràng を công kích している. Lục quân hàng không độiTân hải hi điểnThiếu tá suất いる đệ nhị độc lập phi hành đội のTứ thức trọng bạo kích cơ2 cơ が lưu hoàng đảo を xuất kích し,サイパン đảoを bạo kích し, B-29を1 cơ を hoàn toàn kích phá, 11 cơ を tổn thương させ2 cơ とも sinh hoàn した[37].続いて hải quân hàng không đội の đại thôn khiêm thứ trung úy suất いるĐệ nhất ngự thuẫn đặc biệt công kích độiが lưu hoàng đảo から xuất kích し, サイパン đảo イズリー phi hành tràng を cơ súng tảo xạ しB-29を2 cơ kích phá し, 7 cơ を đại phá させたが, nghênh kích してきたP-47と đối không pháo hỏa により toàn cơ vị quy hoàn となった[38].また, tân hải の đệ nhị độc lập phi hành đội は12 nguyệt 7 nhật の dạ gian công kích でもB-29を3 cơ を kích phá, 23 cơ を tổn thương させている[39].Tối hậu の đại quy mô công kích となったのは đồng niên のクリスマスで, まずTíchBạc を thiếp った mô tạo chỉ ( điện tham chỉ, kim で ngôn うチャフ) を tán bố し, レーダーを khi man させた hậu に cao đê の đồng thời tiến nhập という xảo diệu な công kích でサイパン đảo とテニアン đảo を công kích し, B-29を4 cơ kích phá, 11 cơ に tổn thương を dữ えている. 1945 niên ( chiêu hòa 20 niên ) 2 nguyệt 2 nhật まで続いた nhật bổn quân のマリアナ chư đảo の hàng không cơ địa công kích により, B-29を19 cơ hoàn toàn kích phá もしくは đại phá, 35 cơ が tổn thương し, アメリカ quân の tử thương giả は245 danh となった[40].アメリカ quân はやむなく, B-29を hỗn tạp khí vị のサイパン đảo の phi hành tràng から, tha phi hành tràng へ tị nan させたり, cơ địa レーダーを cường hóa したり, 駆 trục hạm をレーダーピケット hạmとして phối trí するなどの đối sách に truy われるなど, B-29にとって lưu hoàng đảo の tồn tại は hiếp uy ともなっていた[41].

そのため, lưu hoàng đảo công lược の mục đích は nhật bổn bổn thổ không tập の chi viện という diện が cường điều されるようになり

  • Bị đạn による tổn thương, cố chướng, nhiên liêu bất túc によりマリアナまで quy trứ できない bạo kích cơ の trung gian trứ lục tràng の xác bảo
  • Bạo kích cơ を hộ vệ する chiến đấu cơ の cơ địa の xác bảo
  • Nhật bổn quân hàng không cơ の công kích cơ địa の kích diệt
  • Nhật bổn quân の tảo kỳ cảnh báo システムの phá 壊
  • Lưu hoàng đảo を tị けることによる bạo kích cơ の hàng pháp thượng のロスの giải tiêu

などが tác chiến mục đích として yết げられるようになった[42].

Nhật bổn quân の phòng vệ kế họa[Biên tập]

Lật lâm trung đạo lục quân đại tương. Tả chân は lục quânTrung tươngThời đại のもの.
Tây trúc nhất lục quân đại tá. Tả chân は1930 niên đạiSơ kỳ, ái mã “ウラヌス”と cộng に tả った lục quân kỵ binhTrung úyThời đại のもの.

Tiểu lạp nguyên binh đoàn の biên thành と biên chế[Biên tập]

Đại bổn 営は, アメリカ quân のパラオ chư đảo không tập など, パラオやマリアナの chiến huống が phong vân cấp を cáo げるようになると, đệ 31 quân による tiểu lạp nguyên chư đảo の tác chiến chỉ đạo は khốn nan になる khả năng tính が cao く, tiểu lạp nguyên にも tác chiến の権 hạn を dữ えるために, マリアナへの chiến lực tăng cường が nhất đoạn lạc した1944 niên 5 nguyệt 22 nhật をもって, tha の tại tiểu lạp nguyên phương diện bộ đội と tịnh せてĐệ 109 sư đoànを biên thành した( đại lục mệnh 1014 hào )[43].Lệ hạ bộ đội としては, phụ đảo に phối bị されている phụ đảo yếu tắc thủ bị đội đẳng, lưu hoàng đảo に phối bị されている “Y chi đội” đẳng,Mẫu đảoの hỗn thành đệ 1 liên đội を chỉ huy hạ においた[44].そして đệ 109 sư đoàn の sư đoàn trường には thái bình dương chiến tranh tự chiến のNam phương tác chiếnHương cảng công lược chiếnĐệ 23 quânTham mưu trườngとして従 quân, công lược chiến hậu は lưu thủCận vệ đệ 2 sư đoànTrường として nội địa に lưu まっていた lật lâm trung đạo lục quân trung tương が nhậm mệnh され tựu nhậm した. Lật lâm は5 nguyệt 27 nhật にThân bổ thứcに lâm んだが, その tịch でĐông điều anh cơLục quân đại thần kiêm tham mưu tổng trường から “Đế quốc と lục quân は, この trọng yếu な đảo の phòng vệ に quan して, quý quan に toàn diện đích な tín lại をかけている” と thanh をかけている[45].

Lật lâm は đệ 109 sư đoàn trường として, tiểu lạp nguyên chư đảo toàn thể の tối cao tư lệnh quan であり, tư lệnh bộ cơ năng が sung thật している phụ đảo yếu tắc で chỉ huy を chấp るものと tư われていたが, 6 nguyệt 8 nhật に nhật bổn bổn thổ から trực lộ lưu hoàng đảo に hướng かい, そのまま chiến tử するまで nhất độ も lưu hoàng đảo を xuất ることはなかった. Lật lâm が lưu hoàng đảo を tư lệnh bộ に tuyển んだのは, đại bổn 営の phân tích thông り, phi hành tràng のある lưu hoàng đảo にアメリカ quân が xâm công してくる khả năng tính が cao いという chiến lược đích phán đoạn と, chỉ huy quan は thường に chiến tràng の tiêu điểm にあるべきという tín niệm に cơ づくものであったとされている[46].

6 nguyệt 15 nhật にアメリカ quân がサイパン đảo に thượng lục してサイパンの chiến いが thủy まったが, nhật bổn quân thủ bị đội は thủy tế kích diệt に thất bại, アメリカ quân が nội lục に hướng けて tiến kích していた. マリアナでの quyết chiến を sách し, “あ hào tác chiến”を phát động させていた hải quân は, アメリカ quân の không tập で壊 diệt していたマリアナの hàng không chiến lực に đại えて, アメリカ quân cơ động bộ đội との quyết chiến に hướng かうĐệ nhất cơ động hạm đội( không mẫu 9 chỉ, đáp tái cơ sổ ước 440 cơ ) を chi viện させるため, đệ 27 hàng không chiến đội cập びHoành tu hạ hải quân hàng không độiの nhất bộ で “Bát phiên không tập bộ đội” ( chỉ huy quan:Tùng vĩnh trinh thịTrung tương ) を biên chế し lưu hoàng đảo に tiến xuất させることとした. “Bát phiên không tập bộ đội” の chiến lực は ước 300 cơ の dư định であったが, lưu hoàng đảo phó cận の thiên hầu bất lương で tiến xuất が trì れて, 6 nguyệt 19 nhật thời điểm で tiến xuất できたのはわずか29 cơ に quá ぎなかった. その6 nguyệt 19 nhật に nhật bổn đệ nhất cơ động hạm đội とアメリカĐệ 58 nhậm vụ bộ độiが kích đột しマリアナ trùng hải chiếnが thủy まったが, đệ nhất cơ động hạm đội は không mẫu 3 chỉ と hạm tái cơ の đại bán を thất う thảm bại を cật してマリアナ hải vực より thối tị した[47].

マリアナ trùng hải chiến でLiên hợp hạm độiが thảm bại を cật すると, đại bổn 営はサイパン đảo の xác bảo は khốn nan という phán đoạn を hạ し, このままマリアナ chư đảo を thất って tiểu lạp nguyên chư đảo が tối tiền tuyến trận địa となる nguy 険 tính が cao まった. そこで đại bổn 営は, 6 nguyệt 26 nhật に đại bổn 営 trực hạt bộ đội たるTiểu lạp nguyên binh đoànを biên thành し, đệ 31 quân の chỉ huy hạ から ngoại して, đệ 109 sư đoàn dĩ hạ の lục quân bộ đội を “Lệ hạ” に,Đệ 27 hàng không chiến độiDĩ hạ の hải quân bộ đội を “Chỉ huy hạ” とし, その binh đoàn trường を lật lâm に kiêm nhậm させて tiểu lạp nguyên chư đảo の phòng vệ を ủy ねることとした ( đại lục mệnh 1038 hào )[48].

さらに đại bổn 営は, サイパン đảo đoạt hồi tác chiến の nghịch thượng lục bộ đội として chuẩn bị していた,Bộ binh đệ 145 liên đội(Liên đội trườngTrì điền tăng hùngĐại tá)[ chú 4],Đồng じくCửu thất thức trung chiến xa ( tân pháo tháp )Cửu ngũ thức khinh chiến xaを chủ lực とするChiến xa đệ 26 liên đội( liên đội trường ・Tây trúc nhấtTrung tá) を lưu hoàng đảo に tống り込むことを quyết めた. その tha の hữu lực bộ đội として, bí mật binh khí であるTứ thức nhị 〇糎 phún tiến pháoTứ thức tứ 〇糎 phún tiến pháo(ロケット pháo) を trang bị する phún tiến pháo trung đội (Trung đội trườngHoành sơn nghĩa hùngLục quân đại úy),Cửu bát thức cữu pháoを trang bị する các độc lập cữu pháo đại đội,Cửu thất thức trung bách kích pháoを trang bị する các trung bách kích đại đội,Nhất thức cơ động tứ thập thất 粍 pháo(Đối chiến xa pháo) を trang bị する các độc lập tốc xạ pháo đại đội も tăng phái された. また, lưu hoàng đảo の従 lai より lưu hoàng đảo に phối trí されていた “Y chi đội” đẳng の các yếu tắc bộ binh đội の hỗn thành lữ đoàn への cải biên に trứ thủ し, 7 nguyệt までには hỗn thành đệ 2 lữ đoàn として biên thành し, lữ đoàn trường には phụ đảo yếu tắc の tư lệnh quan であった đại tu hạ が nhậm じられた. Đồng dạng に phụ đảo yếu tắc の bộ đội も hỗn thành đệ 1 lữ đoàn に cải biên され lữ đoàn trường はLập hoa phương phuThiếu tương が nhậm じられている[49].

“あ hào tác chiến” には gian に hợp わなかった “Bát phiên không tập bộ đội” であったが, 6 nguyệt 24 nhật にようやく chiến đấu cơ 59 cơ, hạm bạo 29 cơ, lục công 21 cơ の chiến lực を lưu hoàng đảo に tiến xuất させた. しかし, đồng nhật tảo triều に cơ tiên を chế して đệ 58 nhậm vụ bộ đội đệ 1 quần の không mẫu “ホーネット”,“ヨークタウン”,“バターン”から phát hạm したアメリカ quân hạm tái cơ ước 70 cơ が lưu hoàng đảo を tập kích, “Bát phiên không tập bộ đội” はエースパイロットBản tỉnh tam langも hàm めて toàn chiến đấu cơ を xuất kích させて nghênh kích したが24 cơ が vị quy hoàn となったのに đối して, アメリカ quân の tổn hại は6 cơ であった ( nhật bổn trắc は41 cơ の kích trụy を báo cáo ). さらに “Bát phiên không tập bộ đội” はアメリカ quân hạm đội に đối して phản kích を hành ったが, hạm bạo 7 cơ と chiến đấu cơ 10 cơ が vị quy hoàn となって, たった1 nhật で bán phân の chiến lực を thất ってしまった[50].その hậu も “Bát phiên không tập bộ đội” の lưu hoàng đảo への tiến xuất は tiến み, アメリカ quân hạm đội やサイパンの phi hành tràng やアメリカ quân địa thượng bộ đội に đối する công kích が続けられた[51].アメリカ quân はそれに đối kháng して lưu hoàng đảo への tái tam にわたる không tập を hành ってきたので, “Bát phiên không tập bộ đội” は thứ đệ に chiến lực を thất い, tối hậu は7 nguyệt 4 nhật に tuần dương hạm 8 chỉ と駆 trục hạm 8 chỉ による hạm pháo xạ kích によって tác chiến cơ を toàn cơ kích phá されてしまった. このため, アメリカ quân xâm công tiền に lưu hoàng đảo の hàng không chiến lực はほとんどなくなってしまった[52].

Lưu hoàng đảo には1940 niên thời điểm で trụ dân が1,051 nhân cư trụ していたが, phủ が ứng でも chiến tranh に quyển き込まれてしまい, toàn đảo 192 hộ の trụ trạch は3 nguyệt 16 nhật までの không tập で120 hộ が thiêu thất, 6 nguyệt mạt には20 hộ にまでなっていた. Lật lâm は trụ dân の sơ khai を mệnh じ, sinh tồn していた trụ dân は7 nguyệt 12 nhật まで sổ hồi に phân けて phụ đảo を kinh do して nhật bổn bổn thổ に sơ khai した[53].

Địa hạ trận địa の cấu trúc と phản đối luận[Biên tập]

Địa hình を xảo みに lợi dụng して cấu trúc された nhật bổn quânトーチカ,このような trận địa が đảo trung に vô sổ に cấu trúc された

Nhật bổn quân は đối thượng lục bộ đội への chiến thuật としてタラワの chiến いなど, thượng lục bộ đội の nhược điểm である hải thượng もしくは thủy tế phó cận にいるときに chiến lực を tập trung して khấu くという “Thủy tế phối trí ・ thủy tế kích diệt chủ nghĩa” を thải dụng していた. タラワ đảo ではこの phương châm によってアメリカ quân の thượng lục bộ đội の30%を tử thương させる đại đả kích を dữ えたが[54],サイパンの chiến いにおいては, tưởng định dĩ thượng の kích しい hạm pháo xạ kích に gia え, nhật bổn quân の trận địa cấu trúc が bất thập phân であったことから, thủy tế trận địa の đại bộ phân が kích phá されてしまい, thượng lục bộ đội の tổn hại は10%と tương ứng の đả kích を dữ えたものの, nhật bổn quân の tổn hại も đại きく, đoản kỳ gian のうちに chiến lực が tiêu háo してしまうこととなった[55].このサイパン đảo の bại chiến は nhật bổn quân に đại きな trùng kích を dữ えて, のちの đảo dữ phòng vệ の phương châm を đại きく変 canh させた. その hậu に tác thành されたのが1944 niên 8 nguyệt 19 nhật に tham mưu tổng trường danh で kỳ đạt された “Đảo dữ thủ bị yếu lĩnh” であり, この yếu lĩnh によって nhật bổn quân の đối thượng lục phòng vệ は, 従 lai の“Thủy tế phối trí ・ thủy tế kích diệt chủ nghĩa”から, hải ngạn tuyến から hậu thối した yếu địa に kiên cố な trận địa を cấu trúc し, thượng lục quân を dẫn き込んでから khấu くという“Hậu thối phối bị ・ duyên ngạn kích diệt chủ nghĩa”へと đại きく変 canh されることとなった[56][57].

Lưu hoàng đảo においても, lật lâm が trứ nhậm tiền には, tiền quân tư lệnh quan の tiểu điền の chỉ kỳ もあって, 従 lai の “Thủy tế phối trí ・ thủy tế kích diệt chủ nghĩa” による trận địa cấu trúc が hành われていたが[58],Lật lâm は6 nguyệt 8 nhật に lưu hoàng đảo に trứ nhậm するとくまなく đảo nội を kiến て hồi り, lưu hoàng đảo の địa hình đích đặc chất を trí mật に kiểm thảo して, サイパン đảo の陥 lạc tiền の6 nguyệt 17 nhật には, 従 lai の “Thủy tế phối trí ・ thủy tế kích diệt chủ nghĩa” を xá て, chủ trận địa を thủy tế から hậu thối させて “縦 thâm trận địa”を cấu trúc し, thượng lục bộ đội を nhất đán thượng lục させたのちに, triệp bát sơn と bắc bộ nguyên sơn địa khu に cấu trúc する phục khuếch trận địa で hiệp kích して đại đả kích を dữ えるといった công kích trì cửu lạng dụng tác chiến をとることとし[59],“Sư đoàn trường chú ý sự hạng” として toàn quân に kỳ đạt された[60].この lật lâm の phương châm 転 hoán は, サイパン đảo の陥 lạc によって phương châm を転 hoán した đại bổn 営に tiên んじるものであった[58].なお,ペリリューの chiến いにおいて, アメリカ quân を trì cửu chiến thuật で khổ しめたTrung xuyên châu namLục quân đại tá も, 1944 niên 7 nguyệt 20 nhật に đại bổn 営が chiến huấn đặc báo đệ 28 hào によって thông tri したサイパン đảo の chiến huấn を hoạt かして, lật lâm とほぼ đồng thời kỳ に “縦 thâm trận địa” を cấu trúc し, áp đảo đích ưu thế なアメリカ quân を2か nguyệt dĩ thượng も túc chỉ めし đa đại な xuất huyết を cường いている[61].

Lật lâm は, アメリカ quân を nội lục bộ に dụ い込んでのTrì cửu chiếnDu kích chiến( ゲリラ ) を tân chiến đấu phương châm とし, 6 nguyệt 20 nhật にはそのための trận địa cấu trúc を, “Y chi đội” に mệnh じた[60].しかし, この lật lâm の phương châm 転 hoán に đối しては, phi hành tràng の xác bảo を chủ mục đích とするNam phương chư đảo hải quân hàng không độiTư lệnh のTỉnh thượng tả mã nhịHải quân đại tá らと, 従 lai の “Thủy tế phối trí ・ thủy tế kích diệt chủ nghĩa” に câu る nhất bộ の lục quân mạc liêu から phản đối ý kiến が xuất た. Đặc に đệ 109 sư đoàn の tham mưu trườngQuật tĩnh nhấtĐại tá は lục quân sĩ quan học giáo の giáo quan をしていたこともあり, 80 niên にも độ って nhật bổn quân が nghiên cứu してきた “Thủy tế phối trí ・ thủy tế kích diệt chủ nghĩa” に cố chấp し, hỗn thành đệ 2 lữ đoàn trường の đại tu hạ も hải quân や quật の ý kiến に tán đồng した. Lật lâm は ngoan mê な hải quân と nhất bộ の lục quân sĩ quan に đối して thất vọng し “Sĩ quan はバカ giả か, こりごりの nô ばかりだ, これではアメリカといくさはできない” と phó quan にぼやいていたが[62],8 nguyệt trung tuần の lục hải quân による hiệp nghị において lật lâm が thỏa hiệp し, nhất bộ の thủy tế ・ phi hành tràng trận địa cấu trúc が quyết định された[63].この thỏa hiệp によって lật lâm の tác chiến kế họa が bất triệt để となったという chỉ trích に đối して, đệ 109 sư đoàn tham mưu のQuật giang phương hiếuThiếu tá は “Lật lâm trung tương tự thân は trì cửu chiến ( hậu phương ・ địa hạ trận địa cấu trúc ) phương châm は nhất thiết 変 canh しておらず, hải quân が tư tài を đề cung してくれるなら, nhất bộ lục quân binh lực でこれを hữu hiệu hoạt dụng できる” “Thủy tế trận địa は địch の hạm pháo xạ kích を hấp dẫn する ngụy trận địa đích に sử dụng できる” などと lật lâm が kế toán した thượng での thỏa hiệp であったと chứng ngôn している. Hải quân trắc は12,000トンものセメントの đề cung を đề án したが, kết cục tống られてきたセメントは3,000トンに chỉ まった[60].

Hải quân には thỏa hiệp した lật lâm であったが, quân tư lệnh quan に công nhiên と phản luận した quật や đại tu hạ に đối しては, quân nội の thống chế を bảo つためにも khán quá することなく, 12 nguyệt には đại tu hạ をCanh điệtし, đại わりに lục quân sĩ quan học giáo đồng kỳ で “Bộ binh chiến の thần” の dị danh をもつThiên điền trinh quýThiếu tương を hô び, また quật も canh điệt してCao thạch chínhĐại tá を tham mưu trường に thăng cách させた[64].Tha にも lật lâm は tự phân の phương châm に従わない tham mưu や bộ đội chỉ huy quan らを canh điệt し, その nhân sổ は18 nhân にもなった[ chú 5].この cường dẫn な nhân sự もあって lưu hoàng đảo の lục quân nội の thống chế は bảo たれることとなった[66].

Lật lâm trung tương は hậu phương trận địa および, toàn đảo の thi thiết を địa hạ で kết ぶ toàn trường 18kmのKhanh đạoCấu trúc を kế họa ( thiết kế のために bổn thổ から鉱 sơnKỹ sưが phái khiển された ), binh viên に đối して thời gian の7 cát を huấn luyện, 3 cát を công sự に sung てるよう chỉ kỳ した. Lưu hoàng đảo のHỏa sơn nhamは phi thường に nhuyễn らかかったためThập tự thiêuViên thiなどの thủ công cụ で quật ることができた. また, tư lệnh bộ ・ bổn bộ phụ のいわゆるSự vụChức などを hàm む toàn tương binh に đối して trận địa cấu trúc を mệnh lệnh, công sự の trì れを vô くすため thượng quan tuần thị thời でも tác nghiệp trung は nhất thiết のKính lễを chỉ めるようにするなど chỉ kỳ は hợp lý tính を triệt để していた. そのほか, tối cao chỉ huy quan ( lật lâm trung tương ) tự ら đảo nội các địa を tuần thị し21,000 danh の toàn tương binh と nhan を hợp わせ, また bộ binh đệ 145 liên đội のQuân kỳ(Húc nhật kỳを ý tượng とする liên đội kỳ ) を binh đoàn tư lệnh bộ や liên đội bổn bộ nội ではなく, công sự tác nghiệp tràng に an trí させるなどし tương binh のモチベーション duy trì や quân kỷ の nghiêm chính hóa にも mại tiến した. しかしながら chủ に thủ tác nghiệp による địa hạ công sự は khốn nan の liên 続であった. Kích しい nhục thể 労 động に gia えて, hỏa sơn である lưu hoàng đảo の địa hạ では,Phòng độc マスクを trứ dụng せざるを đắc ないLưu hoàng ガスや, 30℃から50℃の địa nhiệt にさらされることから, liên 続した tác nghiệp は5 phân gian しか続けられなかった. またアメリカ quân の không tập や hạm pháo xạ kích による tử thương giả が xuất ても, bổ sung や trị liệu は khốn nan であった. “Hãn の nhất tích は huyết の nhất tích”を hợp ngôn diệp に tác nghiệp が続けられたが, bệnh tử giả, thoát tẩu giả, tự sát giả が続 xuất した[67].

Khanh đạo は thâm い sở では địa hạ 12mから20m dĩ thượng ( lưu hoàng đảo で di cốt thâu dụng の tế, thật tế に xác nhận されている. ), trường さは triệp bát sơn の bắc tà diện だけでも sổ kmに thượng った. Địa hạ thất の đại きさは, thiếu nhân sổ dụng の tiểu động huyệt から, 300 nhân から400 nhân を thâu dung khả năng な phục sổ の bộ ốc を bị えたものまで đa chủng đa dạng であった. Xuất nhập khẩu は cận くで bạo phát するPháo đạnBạo đạnの ảnh hưởng を tối tiểu hạn にするための tinh xảo な cấu tạo を trì ち, binh lực がどこか1つの huyệt に bế じ込められるのを phòng ぐために phục sổ の xuất nhập khẩu と tương hỗ の liên lạc thông lộ を bị えていた. また, địa hạ thất の đại bộ phân に lưu hoàng ガスが phát sinh したため, hoán khí には tế tâm の chú ý が払われた.

Lật lâm trung tương は đảo bắc bộ の bắc tập lạc から ước 500m bắc đông の địa điểm に binh đoàn tư lệnh bộ を thiết trí した. Tư lệnh bộ は địa hạ 20mにあり, khanh đạo によって tiếp 続された các chủng の thi thiết からなっていた. Đảo で2 phiên mục に cao い bình phong sơn には vô tuyến sở と khí tượng quan trắc sở が thiết trí された. そこからすぐ nam đông の cao đài thượng に,Cao xạ cơ quan pháoなど nhất bộ を trừ く lưu hoàng đảo の toànHỏa pháoを chỉ huy する hỗn thành đệ 2 lữ đoàn pháo binh đoàn (Đoàn trườngNhai đạo trường tácLục quân đại tá ) の bổn bộ が trí かれた. その tha の các 拠 điểm にも địa hạ trận địa が cấu trúc された. Địa hạ trận địa の trung で tối も hoàn thành độ が cao かったのが bắc tập lạc の nam に tác られた chủ thông tín sở であった. Trường さ50m, phúc 20mの bộ ốc を trục にした thi thiết で, bích と thiên tỉnh の cấu tạo は lật lâm trung tương の tư lệnh bộ のものとほぼ đồng じであり, địa hạ 20mの khanh đạo がここにつながっていた. Triệp bát sơn の hải ngạn cận くのトーチカThiết cân コンクリートで tạo られ, bích の hậu さは1.2mもあった.

Lưu hoàng đảo の đệ nhất phòng vệ tuyến は, tương hỗ に chi viện khả năng な hà trọng にも phối bị された trận địa で cấu thành され, bắc tây の hải ngạn から nguyên sơn phi hành tràng を thông り nam đông phương hướng の nam thôn へ diên びていた. Chí る sở にトーチカが thiết trí され, さらに tây trúc nhất trung tá の chiến xa đệ 26 liên đội がこの địa khu を cường hóa していた. Đệ nhị phòng vệ tuyến は, lưu hoàng đảo の tối bắc đoan である bắc ノ tị の nam sổ bách mから nguyên sơn tập lạc を thông り đông hải ngạn へ chí る tuyến とされた. Đệ nhị tuyến の phòng ngự thi thiết は đệ nhất tuyến より thiếu なかったが, nhật bổn quân は tự nhiên の động huyệt や địa hình の đặc trưng を tối đại hạn に lợi dụng した. Triệp bát sơn はHải ngạn pháoおよびトーチカからなる bán ば độc lập した phòng vệ khu へと tổ chức された.Chiến xaが tiếp cận しうる kinh lộ には toàn て đối chiến xa hào が quật tước された. Triệp bát sơn bắc trắc の địa hiệp bộ は, nam bán phân は triệp bát sơn の, bắc bán phân は đảo bắc bộ の hỏa pháo quần が chiếu chuẩn に thâu めていた.

1944 niên mạt には, đảo に phong phú にあった hắc いHỏa sơn hôiセメントと hỗn ぜることでより cao phẩm chất のコンクリートができることが phân かり, lưu hoàng đảo の trận địa cấu trúc はさらに gia tốc した. Phi hành tràng の phó cận のHải quân lục chiến độiTrận địa では,Dư bị học sinhXuất thânThiếu úyの phát án で, phóng khí されたNhất thức lục côngを địa trung に mai めて địa hạ đãi tị sở とした[68].アメリカ quân のTiềm thủy hạmと hàng không cơ による phương hại によって kiến thiết tư tài が tư うように giới かず, また thượng thuật の thông り hải quân trắc の cường yếu により đáo trứ した tư tài および cấu trúc binh lực を thủy tế ・ phi hành tràng trận địa cấu trúc に cát かざるを đắc なかったために, kết cục khanh đạo はその hậu に truy gia された toàn trường 28kmの kế họa のうち17km trình độ しか hoàn thành せず, tư lệnh bộ と triệp bát sơn を kết ぶ khanh đạo も, tàn りわずかなところで vị hoàn thành のままアメリカ quân を nghênh え kích つことになったが, chiến đấu が thủy まると địa hạ trận địa は sở kỳ の dịch cát を thập nhị phân に quả たすことになる.

のちに lật lâm が trúc き thượng げたこの phòng ngự trận địa に đa đại な xuất huyết を cường いられることとなった, lưu hoàng đảo thượng lục bộ đội の chỉ huy quan である đệ 56 nhậm vụ bộ đội の tư lệnh quanホーランド・スミスHải binh trung tương は, phòng ngự trận địa と lật lâm による bộ đội の phối trí を dĩ hạ のように bình した[69].

Lật lâm の địa thượng phối bị は tư ( スミス ) がĐệ nhất thứ thế giới đại chiếnTrung にフランスで kiến たいかなる phối bị より dao かに ưu れていた. また quan chiến giả の thoại によれば, đệ nhị thứ thế giới đại chiến におけるドイツ quốc phòng quânの phối bị をも lăng いでいた.

Binh lực の tăng cường[Biên tập]

Tứ thức nhị thập 糎 phún tiến pháo ( I hình ). Bổn pháo は lưu hoàng đảo chiến で thật tế に đệ 109 sư đoàn phún tiến pháo trung đội đệ 1 tiểu đội が sử dụng した thật vật であり,2003 niên( bình thành 15 niên ) 8 nguyệt にTĩnh quốc thần xãPhụng nạpされDu tựu quánにて thâu tàng ・ triển kỳ trung[70].
Cửu thất thức trung chiến xa ( tân pháo tháp チハ ). Bổn xa は lưu hoàng đảo chiến で thật tế に chiến xa đệ 26 liên đội が sử dụng した thật vật であり, đồng chiến においてアメリカ quân がほぼ vô thương でLỗ hoạchしたものである. Chiến hậu hiện tại はアバディーン tính năng thí nghiệm tràngNộiLục quân binh khí bác vật quánにて thâu tàng ・ triển kỳ trung.
Cửu ngũ thức khinh chiến xa. Bổn xa は lưu hoàng đảo chiến で thật tế に chiến xa đệ 26 liên đội が sử dụng した thật vật. アメリカ quân がほぼ vô thương でLỗ hoạchし,グアムに di tống された đương thời に toát ảnh されたもの. Pháo tháp trắc diện には chiến xa đệ 26 liên đội のBộ đội マーク[ chú 6]・ “Hoàn に縦 thỉ ấn”の đồ án が bạc いながらも phán biệt khả năng である.

Nhật bổn quân の tăng viện bộ đội も từ 々に lưu hoàng đảo へ đáo trứ した. Lưu hoàng đảo には hỗn thành đệ 2 lữ đoàn 5,000 danh が phối bị されていたが, サイパン陥 lạc に bạn い, trì điền ích hùng đại tá の chỉ huy する bộ binh đệ 145 liên đội 2,700 nhân が đáo trứ した. Hải quân でも, đệ 204 kiến thiết đại đội 1,233 danh と cảnh bị đội 243 danh が đáo trứ し, tốc やかに địa hạ trận địa の kiến thiết công sự に trứ thủ した. 8 nguyệt 10 nhật,Thị hoàn lợi chi trợHải quân thiếu tương が lưu hoàng đảo に trứ nhậm し, 続いて phi hành bộ đội および địa thượng cần vụ giả 2,216 danh が đáo trứ した.

Thứ に tăng cường されたのはPháo binhであり, 1944 niên mạt までに75mm dĩ thượng の hỏa pháo ước 361 môn が giá động trạng thái となった.

Trung でも nhật bổn lục quân の tân binh khí ・ロケット pháo ( phún tiến pháo ) である, tứ thức nhị 〇糎 phún tiến pháo ( đạn thể trọng lượng 83.7 kg・ tối đại xạ trình 2,500m ), tứ thức tứ 〇糎 phún tiến pháo ( đạn thể trọng lượng 509.6 kg・ tối đại xạ trình 4,000m ) および, tự chiến のNam phương tác chiến(シンガポールの chiến いĐẳng ) から thật chiến đầu nhập され, đại uy lực を phát huy していたスピガット・モーター ( soa 込 hình bách kích pháo )であるCửu bát thức cữu pháo( đạn thể trọng lượng ước 300kg・ tối đại xạ trình 1,200m ) などは, hàng không bạo đạn に tương đương する đại uy lực をもつと đồng thời に phát xạ đài が giản dịch cấu tạo なことから, tấn tốc に phóng liệt bố trí が khả năng で, phát xạ hậu はすぐに địa hạ trận địa へ thối tị することができるという lợi điểm を trì っていた ( また, この phún tiến pháo ・ cữu pháo は độc đặc かつ đại きな phi tường âm を phát するため hữu quân および địch quân に đối する tâm lý đích hiệu quả も bị えていた ).

これらの hỏa lực は thông thường の nhật bổn quân 1 cáSư đoànが bảo hữu する pháo binh hỏa lực (Sư đoàn pháo binh) の4 bội に đạt しており, đặc bút する điểm として trọngLựu đạn pháo(Cửu lục thức thập ngũ 糎 lựu đạn pháoĐẳng ) やGia nông(Cửu nhị thức thập 糎 gia nôngBát cửu thức thập ngũ 糎 gia nôngĐẳng ) といった trường xạ trình の trọng pháo ではなく, thâu tống や thao pháo が dung dịch で diện tích が hiệp い lưu hoàng đảo での vận dụng に thích し, ẩn nặc tính に ưu れる bách kích pháo ・ロケット pháo が tập trung vận dụng されていることが cử げられる[ chú 8].これらの hỏa pháo は hải không からの chi viện やBổ cấpが tuyệt vọng đích な nhật bổn quân thủ bị đội の quý trọng な đại hỏa lực であり, また bỉ giác đích tiểu khẩu kính の đối chiến xa pháo や dã pháo も địa hình を sinh かした phóng liệt bố trí により đa sổ の chiến xa ・ trang giáp xa を kích phá するなど, thật chiến で đặc に hoạt dược することとなる. しかし hải ngạn pháo を chủ thể とする triệp bát sơn の hỏa pháo trận địa のみ, hải quân の bất thủ tế によって địch quân thượng lục を nghênh える tiền に toàn diệt している ( đồng sơn に triển khai していた hải quân quản hạt のHải ngạn pháoが, lật lâm trung tương が sự tiền に định めていたPhòng vệ chiến thuậtを vô thị しアメリカ quân の sự tiền pháo kíchThời に phát pháo を hành った kết quả, hỏa pháo vị trí を lộ trình してしまい phản kích を thụ けたため ).

さらに,Bắc mãnTrú truân の hậu に đương thời は nhật bổn lĩnh だった triều tiên bán đảo のPhủ sơnへ di động していた chiến xa đệ 26 liên đội が, lưu hoàng đảo へ phối bị された. Liên đội trường はKỵ binhXuất thân でロサンゼルス・オリンピックMã thuậtKim メダリストである, “バロン tây” ことNam tướcTây trúc nhấtLục quân trung tá で, binh viên 600 danh と chiến xa ( cửu thất thức trung chiến xa ・ cửu ngũ thức khinh chiến xa ) kế 28 lạng からなっていた. 26 liên đội は lục quân thâu tống thuyền “Nhật tú hoàn” に thừa り7 nguyệt trung tuần に bổn thổ を xuất hàng したが, 7 nguyệt 18 nhật, phụ đảo まで250kmの hải thượng でアメリカ hải quân のガトー cấp tiềm thủy hạmコビア”の lôi kích によって kích thẩm された. この thời の liên đội の chiến tử giả は2 danh だけだったが, chiến xa は tha の lưu hoàng đảo hướng け tư tài や binh khí とともに toàn て hải một した. Bổ sung は12 nguyệt に hành われ, tối chung đích に11 lạng のCửu thất thức trung chiến xa ( tân pháo tháp )と12 lạng の cửu ngũ thức khinh chiến xa の kế 23 lạng が dương lục された. Lưu hoàng đảo に tiền hậu するサイパン đảo,ルソン đảo,Chiêm thủ đảoĐẳng の chiến いと dị なり, diện tích が cực めて hiệp い cô đảo である lưu hoàng đảo への chiến xa liên đội の phối bị は bỉ giác đích dị lệ であった. Tây trung tá は đương sơ, chiến xa をCơ độngBinh lực として vận dụng することを kế họa したが, thục lự の kết quả, chiến xa は di động ないし cố định のトーチカとして đãi phục công kích に sử われることになった. Di động トーチカとしては sự tiền に cấu trúc した phục sổ の chiến xa hào に xa thể をダグインさせ vận dụng し, cố định トーチカとしては xa thể を địa diện に mai một させるかPháo thápのみに phân giải し, ともに thượng không や địa thượng から phân からないよう xảo みに ẩn tế ・Nghĩ trangされた.

アメリカ quân の tiềm thủy hạm と hàng không cơ による đoạn 続 đích な công kích によって đa くの thâu tống thuyền が thẩm められたが, 1945 niên 2 nguyệt まで binh lực の tăng cường は続いた. Tối chung đích に, tiểu lạp nguyên binh đoàn は lục hải quân kế binh lực 21,000 danh を thống nhất した chỉ huy hạ に trí くことになった. しかし, lưu hoàng đảo tổng binh lực の bán sổ に đạt する trình の hải quân bộ đội については, hải quân の để kháng により hoàn toàn なる lệ hạ とすることができず, また tối cao chỉ huy quan である thị hoàn hải quân thiếu tương dĩ hạ binh に chí るまで lục thượng chiến đấu năng lực は lục quân bộ đội には cập ばない ký せ tập めでありながら, thủy tế phòng ngự ・ phi hành tràng xác bảo ・ địa thượng trận địa cấu trúc に cố chấp するなど đại きな vấn đề もあった. そのため, lật lâm trung tương は hải quân の nhất liên の bất thủ tế, vô năng ・ vô sách を cường く phi nan し, また lục hải quânThống soái nhất nguyên hóaに đạp み込んだ nội dung を hàm むTổng quát điện báo “Đảm tham điện đệ tam ngũ nhất hào” ( tối hậu の chiến huấn điện báo )を chiến đấu hậu kỳ の1945 niên 3 nguyệt 7 nhật にTham mưu bổn bộ( đại bổn 営 lục quân bộ ) に đối し đả điện している.

Thủy と thực liêu[Biên tập]

Lưu hoàng đảo で nhật bổn quân が tác った trữ thủy タンク

Thuận điều な binh lực tăng cường に bạn って thủ bị đội を khổ しめたのが ẩm liêu thủy の bất túc であった. Nguyên 々, lưu hoàng đảo には ẩm dụng khả năng なTỉnh hộはなく,Vũ thủyを trữ める thiên thủy tào を đảo の các sở に hợp kế 500か sở thiết trí していたが, binh lực tăng cường に bạn い, アメリカ quân による không bạo が kích hóa して thứ 々と phá 壊されてしまい, 1944 niên 7 nguyệt thời điểm で200か sở となっていた. そのため, thủ bị đội は thường thời ẩm dụng thủy bất túc に陥り, thủ bị binh 1 nhân đương たり1 nhật の cát り đương てはThủy đồng1/4まで giảm らされた[71].Tỉnh hộ を13か sở quật tước したが, lưu hoàng đảo のĐịa hạ thủyには lưu hoàng が hàm まれており, ẩm dụng には thích さなかった. しかし1か sở だけが lưu hoàng phân の thiếu ない tỉnh hộ でかろうじて ẩm dụng できたので, tàn りの tỉnh hộ は xuy sự dụng の thủy として sử dụng した. Xuy sự はそれら lưu hoàng の hỗn じった thủy と hải thủy により hành ったので, tương binh は thường にHạ lịに悩まされており, quá khốc な trận địa cấu trúc tác nghiệp もあって thứ đệ に tương binh たちは suy nhược していった[72].これは, quân tư lệnh の lật lâm も đồng じで, mỗi nhật の tẩy nhan dụng の thủy も ẩm dụng dĩ ngoại の thủy を trà oản 1 bôi trình độ を phó quan と phân け hợp っていた. Lật lâm tự らが suất tiên して tiết thủy をしていたこともあり, bộ đội chỉ huy quan に đối しても nghiêm しい tiết thủy を cầu めており, ある nhật, bộ đội trường が ẩm dụng thủy dụng の thiên thủy tào から cấp んだ thủy にThủ ぬぐいを tẩm して thể を thức いているのを mục kích したときには kích しく sất りつけたほどであった[73].その hậu も không bạo によって thiên thủy tào の phá 壊が続き, ước 80 cá となったが, triệt để した trữ thủy sách と tiết thủy によって, アメリカ quân thượng lục thời điểm では50 nhật phân の thủy lượng を bị súc していた[72].

Mạn tính đích な ẩm dụng thủy bất túc に đối し, thực liêu については, tiểu hình thuyền まで sử dụng した dạ gian の hải thượng thâu tống によって đương thời の nhật bổn quân tiền tuyến としては nhuận trạch であった. アメリカ quân thượng lục thời điểm での chủ thực の bị súc は21,000 nhân の thủ bị đội の85 nhật phân となっていた[74]. Nam phương chiến tuyến で bổ cấp に khổ しんでいた nhật bổn quân と chiến ってきたアメリカ quân も, lưu hoàng đảo とこれに続く trùng 縄で chiến った nhật bổn binh の minh らかな vinh dưỡng trạng thái の cải thiện を nhận thức しており, tiền tuyến が bổn thổ に cận づくことによって, bổ cấp tuyến が đoản くなって thập phân な bổ cấp が thụ けられていたと phân tích していた[75].

  • ( lưu hoàng đảo の ) nhật bổn quân tương binh は, tân phẩm の phục や trang bị を thân に trứ け, kiện khang で minh らかに thực に khốn っておらず, “Mễ”, “Càn táo dã thái (Đại đậu,ニンジン,Hải thảo,かぼちゃなど )”, “Kim bình đườngPhó きCàn パン”,“Diện”,“Ngưu nhục と dã thái の phữu cật” が đại lượng に trí かれた động quật が đảo trung に tán tại していた[76].
  • ( lưu hoàng đảo の nhật bổn binh の ) chiến đấu lương thực は, “Mễ” 3 thực phân, “ビスケット” 3 đại, “Ngư の phữu cật” 1 cá, mỗi chu 120グラムの “Cam vị phẩm” と10 nhân に1 bổn の “Nhật bổn tửu”[76].
  • ( trùng 縄の ) địch の trang bị は lương hảo で bổ cấp も thập phân であり, tinh trí な động quật trận địa は chủng 々の bổ cấp phẩm を tập めるのに hữu hiệu であった[76].
  • ( trùng 縄の ) nhật bổn binh はアンダーシャツ, パンツ, シャツ, thượng y, ズボンと hoàn toàn な y phục を trứ て, hàn い dạ に bị え, hậu い phục と đại lượng の mao bố を tập tích していた.ジャージSinh địa で lí đả ちされたMộc miênカーキSắc のズボンをはいた nhật bổn binh の tử thể が bổ cấp địa điểm の cận くで phát kiến されており, これらの thượng đẳng な phục は, minh らかに dạ gian の cấp な hàn さを dư trắc, đối 処していたことを kỳ している[77].
  • Trùng 縄の nhật bổn quân の tiêu chuẩn đích な lương thực は, mộc 枠で bao まれた kim chúc phữu に nhập っていた. Lương thực には “Ngưu nhục” 5オンス phữu cật, 1ポンドの chỉ đại nhập り “Phấn mạt 醤 du”, quyên の đại に nhập った “Càn パン”,“サバ”や “マグロ”の phữu cật もあった. “Vị tạch”,“Mai càn”,“マグロ” nhập りの tôn もあったし, bạch mễ も thập phân にあった[77].

しかし, thực liêu の điều đạt thủ đoạn が nhật bổn bổn thổ よりの hải thượng thâu tống に hạn られていたので, càn táo thực tài や phữu cật が trung tâm となり, đặc に sinh dã thái の bất túc に悩まされた. Lật lâm は các bộ đội に điền の khai khẩn を mệnh じ, tự らも nông cụ をふるったが, lưu hoàng đảo の địa chất は nông nghiệp に thích しておらず, まとまった lượng の thâu hoạch は xuất lai なかった[78].また, bị súc は nhuận trạch ながら, trì cửu chiến のため nhật khoảnh の thực sự の lượng を tiết ước しており, 1944 niên 9 nguyệt dĩ hàng は bình thời の20% giảm での chi cấp となった[74].これは quân tư lệnh quan の lật lâm も lệ ngoại ではなく, tự phân で suất tiên して tương binh と đồng じ thô thực としていた[79].

Phòng vệ chiến thuật[Biên tập]

Lật lâm の phòng ngự chiến thuật は, nhật bổn quân toàn thể の đảo dữ phòng vệ chiến thuật 転 hoán tiền に khảo án していた“Hậu thối phối bị ・ duyên ngạn kích diệt chủ nghĩa”が cơ bổn lộ tuyến であったが, hải quân との kế toán づくの thỏa hiệp もあって nhất bộ thủy tế にも trận địa を cấu trúc しており, いわば “Thủy tế kích diệt” とのハイブリッドChiến thuật ともいえる. Cụ thể đích には “Thủy tế に tự động hỏa khí と bộ binh を trí き, chủ lực は bắc phương と triệp bát sơn に phối trí する. Hải ngạn に thượng lục して ẩn れる tràng sở のない địch thượng lục bộ đội に đối して, hỏa pháo, ロケット pháo を tập trung させて tiêm diệt し, それでも địch が tiền tiến してくれば, nhật bổn quân はゆっくり hậu thối しながら chủ trận địa よりの pháo kích によって đại đả kích を dữ え続ける” というものであった[80].アメリカ hải quân の công thức chiến sử を ký thuật した lịch sử giaサミュエル・モリソンはその trứ thư で “Lưu hoàng đảo の phòng ngự phối bị は, cựu thức な thủy tế kích diệt chiến pháp と, ペリリュー thượng lục やレイテ đảo thượng lụcリンガエン loan thượng lụcで thí みられた tân しい縦 thâm phòng ngự chiến thuật との lạng phương の lợi điểm を cộng hữu したものとなった” と lật lâm の chiến thuật を bình した[81].

Lật lâm が bộ hạ tương binh に triệt để した tác chiến phương châm は dĩ hạ の thông り.

  1. アメリカ quân に vị trí が lộ kiến することを phòng ぐために, nhật bổn quân の hỏa pháo は thượng lục chuẩn bị pháo bạo kích の gian は phát pháo を hành わない. アメリカの hạm đĩnh に đối する pháo kích は hành わない.
  2. Thượng lục された tế, thủy tế では để kháng を hành わない.
  3. Thượng lục bộ đội が nhất đán ước 500m nội lục に tiến んだならば, nguyên sơn phi hành tràng phó cận に phối trí した hỏa khí による tập trung công kích を gia え, さらに, hải ngạn の bắc へは nguyên sơn から, nam へは triệp bát sơn から pháo kích を gia える.
  4. Thượng lục bộ đội に khả năng な hạn りの tổn hại を dữ えた hậu に, hỏa pháo は thiên điểu phi hành tràng cận くの cao đài から bắc phương へ di động する.

Hỏa pháo は triệp bát sơn の tà diện と nguyên sơn phi hành tràng bắc trắc の cao đài の, hải thượng からは tử giác となる vị trí に xảo みに ẩn tế されて phối trí された.Thực lươngĐạn dượcは trì cửu để kháng に tất yếu となる2.5か nguyệt phân が bị súc された.

1945 niên 1 nguyệt に phát lệnh された tối chung tác chiến は, trận địa tử thủ と cường lực な tương hỗ chi viện を yếu cầu したもので, 従 lai の công kích thiên trọng の nhật bổn quân の chiến thuật を転 hoán するものであった. Binh lực の đại phúc な tổn háo に繋がる, phòng hộ された địch trận địa への nhục đạn đột kích ・Vạn tuế đột kíchは nghiêm cấm された.

Lật lâm trung tương が khởi thảo し toàn quân に phối bố した『 cảm đấu ノ thệ 』のビラ. アメリカ quân は đảo nội の chí る sở でこのビラを phát kiến した. Thượng は chiến hậu の di cốt thâu tập đoàn が địa hạ trận địa tích で hồi thâu したものである.

また, lật lâm は tự ら khởi thảo した『Cảm đấu ノ thệ』を lưu hoàng đảo thủ bị đội toàn viên に phối bố し, chiến đấu phương châm を triệt để するとともに sĩ khí の duy trì にも nỗ めている.

  • Nhất ngã đẳng ハ toàn lực ヲ phấn テ bổn đảo ヲ thủ リ bạt カン
  • Nhất ngã đẳng ハ bạo dược ヲ bão イテ địch chiến xa ニブツカリ chi ヲ phấn 砕セン
  • Nhất ngã đẳng ハ đĩnh tiến địch trung ニ trảm 込ミ địch ヲ giai sát シニセン
  • Nhất ngã đẳng ハ nhất phát tất trung ノ xạ kích ニ y ツテ địch ヲ đả phó サン
  • Nhất ngã đẳng ハ địch thập nhân ヲ tễ サザレバ tử ストモ tử セズ
  • Nhất ngã đẳng ハ tối hậu ノ nhất nhân トナルモ “ゲリラ”ニ y ツテ địch ヲ悩マサン

Đặc に tối hậu の “Nhất ngã đẳng ハ địch thập nhân ヲ tễ サザレバ tử ストモ tử セズ” と “Nhất ngã đẳng ハ tối hậu ノ nhất nhân トナルモゲリラニ y ツテ địch ヲ悩マサン” は, trường kỳ trì cửu chiến を lệ hạ tương binh に triệt để させる chỉ の nhất văn であり, この thệ いは thật tế の chiến đấu で sinh かされることとなる.

さらにTrận địa phòng ngựと trì cửu chiến を trọng yếu thị した thật tiễn đích chỉ đạo として, đồng じく lật lâm が khởi thảo ・ phối bố した『Đảm binh ノ chiến đấu tâm đắc』では dĩ hạ のように tường thuật している ( đảm binh の “Đảm” とは đệ 109 sư đoàn のBinh đoàn văn tự phù).

  • Chiến đấu chuẩn bị
    • Nhất thập bội ノ địch đả チノメス kiên trận トセヨ nhất khắc tích ンデ không tập trung モ chiến đấu trung モ
    • Nhị bát phương ヨリ tập フモ kích テル trại トセヨ hỏa võng ニ khích gian ヲ tác ラズニ chiến hữu đảo レテモ
    • TamTrận địaニハ lương ト thủy トヲ súc ヘヨ liệt シキ pháo bạo, bổ cấp ハ tuyệt エル ソレモ覚 ngộ デ chuẩn bị ヲ cấp ゲ
  • Phòng ngự chiến đấu
    • Nhất mãnh xạ デ mễ quỷ ヲ diệt スゾ oản ヲ ma ケヨ nhất phát tất trung cận ヅケテ
    • Nhị diễn tập ノ dạng ニ vô ám ニ đột 込ムナ đả チノメシタ khích ニ thừa ゼヨ tha ノ địch đạn ニ khí ヲツケテ
    • Tam nhất nhân tử ストモ trận địa ニ huyệt がアク kiến thủ ル công sự ト địa vật ヲ sinh セNghĩ trangGià tế ニヌカリナク
    • Tứ bạo dược デ địch ノChiến xaヲ đả チ壊セ địch sổ nhân ヲ chiến xa ト cộng に コレゾ thù huân ノ tối ナルゾ
    • Ngũ oanh 々ト chiến xa ガ lai テモ kinh クナTốc xạヤ chiến xa デ đả チマクレ
    • Lục trận nội ニ địch ガ nhập ツテモ kinh クナ trận địa tử thủ シテ đả チ sát セ
    • Thất quảng クマバラニSơ khaiシテ chỉ đạo chưởng ác ハ nan カシイ tiến ンデCàn bộニ ác ラレヨ
    • BátTrườngĐảo レテモ nhất nhân デ trận địa ヲ thủ リ bạt ケ nhậm vụ đệ nhất huân ヲ lập テヨ
    • Cửu xan ワズ ẩm マズデ địch kích diệt ゾ ngoan trương レ võ phu hưu マズ miên レヌトモ
    • Thập nhất nhân ノ cường サガ thắng ノ tù khổ chiến ニ砕ケテ tử ヲ cấp グナヨ đảm ノ binh
    • Thập nhất nhất nhân デモ đa ク đảo セバ toại ニ thắng ツDanh dựノ chiến tử ハ thập nhân đảo シテ tử ネルノダ
    • Thập nhị phụ thương シテモ ngoan trương リ chiến ヘLỗトナルナ tối hậu ハ địch ト thứ シ vi ヘ

Phòng ngự chuẩn bị の tối hậu の sổ か nguyệt gian, lật lâm trung tương は, binh viên の kiến thiết tác nghiệp と huấn luyện との thời gian phối phân に hủ tâm した. Huấn luyện により đa くの thời gian を cát くため, bắc phi hành tràng での tác nghiệp を đình chỉ した. 12 nguyệt tiền bán の tác chiến mệnh lệnh により, 1945 niên 2 nguyệt 11 nhật が phòng ngự chuẩn bị の hoàn thành mục tiêu nhật とされた. 12 nguyệt 8 nhật, アメリカ quân hàng không bộ đội は lưu hoàng đảo に800tを siêu える bạo đạn を đầu hạ したが, nhật bổn quân trận địa には tổn hại をほとんど dữ えられなかった. Dĩ hàng, アメリカ quân のB-24Bạo kích cơ がほぼ mỗi vãn lưu hoàng đảo thượng không に hiện れ,Hàng không mẫu hạmTuần dương hạmも tiểu lạp nguyên chư đảo へ tần phồn に xuất kích した. Tần phồn なKhông tậpで tác nghiệp は phương hại され, thủ bị đội も miên れぬ dạ が続いたが, thật chất đích に tác nghiệp tiến hành が trì れることはなかった. 1 nguyệt 2 nhật, thập sổ cơ のB-24 bạo kích cơ が thiên điểu phi hành tràng を không tập し tổn hại を dữ えたが, lật lâm trung tương は ứng cấp tu lý に600 danh を siêu える nhân viên と, 11 đài のTự động hóa xaおよび2 đài のブルドーザーを đầu nhập し, phi hành tràng をわずか12 thời gian hậu に tái び sử dụng khả năng とした. Phi hành tràng xác bảo に cố chấp する hải quân の yếu thỉnh により phi ばす phi hành cơ も vô いのに hành われた phi hành tràng tu phục を, のちに lật lâm trung tương は chiến huấn điện báo で phê phán している.

1945 niên 1 nguyệt 5 nhật, thị hoàn thiếu tương は chỉ lệnh sở に hải quân の thượng cấp tương giáo を tập め,レイテ trùng hải chiếnLiên hợp hạm độiが壊 diệt したこと, そして lưu hoàng đảo が gian もなくアメリカ quân の xâm công を thụ けるだろうという dư trắc を vân えた. 2 nguyệt 13 nhật, hải quân のTrinh sát cơがサイパンから bắc tây へ di động する170 chỉ のアメリカ quân の đại thuyền đoàn ・Hạm độiを phát kiến する. Tiểu lạp nguyên chư đảo の nhật bổn quân toàn bộ đội に cảnh báo が xuất され, lưu hoàng đảo も nghênh kích chuẩn bị を chỉnh えた.

なお, lưu hoàng đảo thủ bị đội は ánh tượng (ニュース ánh họa) であるNhật bổn ニュースで2 hồiBáo đạoされている. “Đệ 246 hào” ( “Chiến vân bách る lưu hoàng đảo” 2 phân 36 miểu. Tha 3 bổn. 1945 niên 2 nguyệt 20 nhật công khai ) では, 2 nguyệt 16 nhật khoảnh にアメリカ quân が hành った lưu hoàng đảo không tập に đối し nghênh kích や đối không chiến đấu を hành う hải quân bộ đội の dạng tử が. “Đệ 247 hào” ( “Lưu hoàng đảo” 3 phân 14 miểu. Tha 2 bổn. 3 nguyệt 8 nhật công khai ) では, lưu hoàng đảoThần xãに tiễn って tham 拝する lục hải lạng quân の quân nhân ・ mộc chi から tích る thủy を bình で tập めての ẩm liêu thủy hóa ・ địa nhiệt とÔn tuyềnを lợi dụng するPhạn hạp xuy thoánなど, lưu hoàng đảo における tương binh の nhật thường sinh hoạt, またNhất 〇〇 thức hỏa 焔 phát xạ cơによる hỏa 焔 công kích, chiến xa đệ 26 liên đội の cửu thất thức trung chiến xa cải や cửu ngũ thức khinh chiến xa を仮 tưởng địchとした nhục bạc công kích など, chiến đấu huấn luyện の mô dạng が toát ảnh されていると đồng thời に, “Tiền tuyến chỉ huy sở に, địch tất sát の sách を luyện る ngã が tối cao chỉ huy quan, lật lâm lục quân trung tương” とのナレーションのもとわずか sổ miểu túc らずではあるものの, lạngラペルTrung tương khâm chương ( chiêu 18 chế )を phó したKhai khâm シャツTư の lật lâm trung tương の tiên minh な ánh tượng が thâu められている.

アメリカ quân の tác chiến kế họa[Biên tập]

デタッチメント tác chiến đệ 1 kế họa

1944 niên 10 nguyệt 9 nhật,アメリカ thái bình dương hạm độiTư lệnh trường quanチェスター・ニミッツHải quân đại tương は “デタッチメント tác chiến” の chuẩn bị を phát lệnh した. Tham gia binh lực はĐệ 5 hạm độiTư lệnh quanレイモンド・スプルーアンスHải quân đại tương chỉ huy hạ の5 cá nhậm vụ bộ đội であった. Lưu hoàng đảo phái khiển quân tối cao chỉ huy quan にはĐệ 51 nhậm vụ bộ độiTư lệnh quanリッチモンド・ターナーHải quân trung tương が nhậm mệnh され,Đệ 53 nhậm vụ bộ đội,Chiến hạmを hàm む thủy thượng đả kích bộ đội であるĐệ 54 nhậm vụ bộ đội,Cao tốc chiến hạm 2 chỉ と không mẫu 12 chỉ からなるĐệ 58 nhậm vụ bộ đội(マーク・ミッチャーTrung tương chỉ huy ), thượng lục bộ đội であるĐệ 56 nhậm vụ bộ đội( tư lệnh quan: ホーランド・スミス hải binh trung tương ) がその chỉ huy hạ に nhập った. また lưu hoàng đảo の chiến tràng にはジェームズ・フォレスタルHải quân trường quanTự らの đồng hành thị sát が dư định された.

“デタッチメント tác chiến” を đam đương する quân thủ 脳は, cực めて trọng yếu な tác chiến を chỉ huy するために hoàn bích に cận い nhan ぶれが tuyển ばれた.ガダルカナル đảo の chiến いからグアムの chiến いまで tác chiến に従 sự し, địch tiền thượng lục tác chiến の cải thiện に lực を tẫn くしてきた tương quan や tham mưu がそのまま tuyển ばれていた. “デタッチメント tác chiến” の quân thủ 脳は, ガダルカナル đảo のジャングルを chấn り xuất しにマキン・タラワの huyết で nhiễm まった hoàn tiều から, マリアナ chư đảo の nham sơn まであらゆる địa hình の chiến tràng を kinh nghiệm し, その chiến đấu にまつわるほぼ toàn ての vấn đề を khắc phục して, あらゆる chiến kỹ を tẫn くしてきたと tuyệt đại な tín lại を ký せられていた[82].Đặc にアメリカ quân の chủ yếu な thượng lục tác chiến を chỉ huy してきたターナーへの tín lại は bạt quần であり, thế giới tùy nhất の thủy lục lạng dụng tác chiến の chuyên môn gia とも bình されていた. ターナーはアルコール trung độcKhí vị で, tác chiến trung も mỗi vãn のように kỳ hạm hạm thượng で quân kỷ vi phản の thâm tửu をしていたが, その cao い năng lực のため mặc nhận されているほどであった. Mỗi vãn のように mính đính していても dực triều には hoàn toàn に覚 tỉnh しており, chu 囲からはその hồi phục lực が “Tố tình らしい năng lực” と xưng tán されていた. スプルーアンスもスミスもターナーには nhất mục trí いていた[83].

Thượng lục bộ đội はシュミット thiếu tương chỉ huy hạ の đệ 5 thủy lục lạng dụng quân đoàn ( hải binh độiĐệ 3,Đệ 4,Đệ 5 hải binh sư đoànCơ càn ) だった[ chú 9].Đệ 3 hải binh sư đoàn はブーゲンビル đảo の chiến いグアムの chiến いですでにその danh を tri られていたが, 1944 niên thu の thời điểm ではまだグアムにあり, tàn tồn nhật bổn binh の tảo thảo tác chiến に従 sự していた. これら hải binh 3 cá sư đoàn に gia えて, lưu hoàng đảo に thượng lục して lục thượng nhậm vụ に tựu く hải quân や lục quân の tương binh を hàm めると tổng binh lực は111,308 nhân にもなった. またこの đại lượng の binh viên の thâu tống や, thượng lục chi viện のために dụng ý された hạm thuyền は485 chỉ, これに tác chiến chi viện を hành うĐệ 58 nhậm vụ bộ độiの cao tốc không mẫu quần を hàm めると, tổng hạm thuyền sổ は800 chỉ, thượng lục bộ đội を hàm めた tác chiến に従 sự する tương binh は thật に250,000 nhân を thượng hồi ることとなったが, この binh lực は lưu hoàng đảo の đại きさを khảo えると khủng るべき quy mô であった[2].

Thượng lục đệ 1 ba は đệ 4, đệ 5 hải binh sư đoàn ( đệ 26 hải binh liên đội を trừ く ) で, lưu hoàng đảo đông hải ngạn に đối して đệ 4 hải binh sư đoàn が hữu trắc, đệ 5 hải binh sư đoàn が tả trắc に tịnh んで thượng lục し, đệ 3 hải binh sư đoàn はDデイ+3 nhật まで trùng hợp いで dư bị binh lực として tàn るとされた. Tác chiến kế họa は,Kiều đầu bảoの tấn tốc な xác bảo と, đệ 5 hải binh sư đoàn には nam の triệp bát sơn, đệ 4 hải binh sư đoàn には hữu trắc diện の nguyên sơn chu biên の tốc やかな chiêm lĩnh を yếu cầu していた. もし lạng địa điểm の chiêm lĩnh に thủ gian thủ れば, lạng phương hướng から pháo kích を thụ けて thượng lục bộ đội に đa sổ の tử thương giả が xuất ると dư tưởng された.

Đông hải ngạn には bất lợi な ký せ ba の khả năng tính があったため, tây hải ngạn へ thượng lục する đại thế kế họa も lập てられたが, bắc bắc tây の quý tiết phong によるうねりの nguy 険 tính もあり, thật hành される khả năng tính は đê かった. Đông hải ngạn は triệp bát sơn から bắc đông へ thân びる ước 3kmの hải ngạn があり, アメリカ quân はこれを500yd(457.2m) ごとに7つの khu họa に phân cát し, tả から hữu ( nam tây から bắc đông ) に hướng かってグリーン khu, レッド1 khu, レッド2 khu, イエロー1 khu, イエロー2 khu, ブルー1 khu, ブルー2 khu と danh phó けた.

Đệ 5 hải binh sư đoàn は, đệ 28 hải binh liên đội が nhất phiên tây trắc に đương たるグリーン khu に thượng lục し triệp bát sơn へ tiến kích する. その đông trắc には đệ 27 hải binh liên đội が thượng lục し tây hải ngạn まで đáo đạt, thứ に bắc đông へ hướng きを変えて tác chiến khu vực “O-1ライン” まで tiền tiến する. Đệ 26 hải binh liên đội は dư bị binh lực とされた. Đệ 4 hải binh sư đoàn は, đệ 23 hải binh đội がイエロー1 khu とイエロー2 khu に thượng lục し, thiên điểu phi hành tràng を chiêm lĩnh して bắc đông へ tiến kích, nguyên sơn phi hành tràng の nhất bộ と tác chiến khu vực “O-1ライン” nội を chế áp する. Đệ 25 hải binh đội はブルー1 khu に thượng lục hậu, thiên điểu phi hành tràng とブルー2 khu を chiêm lĩnh しつつ, bắc đông phương hướng へ tiến kích して tác chiến khu vực “O-1ライン” への đáo đạt する. Đệ 24 hải binh đội はDデイ sơ nhật は dư bị とされた.

Thượng ký の thông り, quân thủ 脳は đại きな tổn hại は覚 ngộ していたものの, lưu hoàng đảo の diện tích や, thân を ẩn すジャングルなどもない nham だらけの địa hình とこれまでの nhật bổn quân の chiến thuật を kiểm thảo し, chiến đấu は thủy tế での công phòng chiến が chủ となり, tác chiến が thuận điều に tiến めば thượng lục した hải binh đội は tấn tốc に nhật bổn quân に nhục bạc して, trường くても2 chu gian もあれば nhật bổn quân thủ bị đội を tiêm diệt できると khảo えていた[82].1945 niên 2 nguyệt 16 nhật, tác chiến khai thủy を khống え, ターナーとスミスは “Công lược dư định は5 nhật gian, tử thương は15,000 danh を覚 ngộ している” と ký giả hội kiến で thuật べて, ký giả たちを kinh かせたが, その thậm đại な tổn hại dư tưởng ですら thật tế にアメリカ quân が bị った tổn hại の ước bán phân となった[84].ある trình độ の khổ chiến を chức り込んでいたアメリカ quân は, đảo や động quật に tiềm む nhật bổn binh を hiệu quả đích に tiêm diệt し, アメリカ binh の bị hại を thiếu なくするためにはĐộc ガスの sử dụng が tối も hiệu quả đích との kết luận を đắc ており[85]( độc ガス cấm chỉ のジュネーヴ nghị định thưに đương thời の nhật mễ は thự danh をしていたが,Phê chuẩnはしていなかった ), ニミッツとスプルーアンスも độc ガス sử dụng に tiền hướng きであったが,Thống hợp tham mưu bổn bộNghị trường のウィリアム・リーヒHải quân nguyên soái から phản đối する ý kiến cụ thân もあって, quốc tế đích phi nan を cố lự したフランクリン・ルーズベルトĐại thống lĩnhは hứa khả しなかった[86].

Tham gia binh lực[Biên tập]

Nhật bổn quân[Biên tập]

Hữu から2 nhân mục が tiểu lạp nguyên binh đoàn tư lệnh bộ phụ ( tiền hỗn thành đệ 2 lữ đoàn trường ) đại tu hạ ứng lục quân thiếu tương, 3 nhân mục が hỗn thành đệ 2 lữ đoàn tư lệnh bộ phụ triệp bát sơn thủ bị đội chỉ huy quan hậu địa kiêm ngạn lục quân đại tá

アメリカ quân[Biên tập]

“デタッチメント tác chiến” におけるアメリカ hải quân tư lệnh quan
レイモンド・スプルーアンス
リッチモンド・ターナー
ウィリアム・H・P・ブランディ
ハリー・ヒル
“デタッチメント tác chiến” におけるアメリカ hải binh đội tư lệnh quan
ホーランド・スミス
ハリー・シュミット
  • Đệ 5 hạm đội( tư lệnh quan:レイモンド・スプルーアンスĐề đốc )
    • Lưu hoàng đảo phái khiển quân ( tổng tư lệnh quan:リッチモンド・ターナーHải quân trung tương, thứ tịch chỉ huy quan:ハリー・ヒルHải quân thiếu tương )
      • Đệ 51 nhậm vụ bộ đội ( tư lệnh quan: リッチモンド・ターナー hải quân trung tương ・ phái khiển quân tổng tư lệnh quan kiêm )
      • Đệ 53 nhậm vụ bộ đội ( tư lệnh quan: ハリー・ヒル hải quân thiếu tương )
      • Đệ 54 nhậm vụ bộ đội ( tư lệnh quan:バトラム・ロジャースHải quân thiếu tương )
      • Đệ 58 nhậm vụ bộ đội ( tư lệnh quan:マーク・ミッチャーHải quân trung tương )
      • Đệ 56 nhậm vụ bộ đội ( tư lệnh quan:ホーランド・スミスHải binh trung tương )
        • Đệ 5 thủy lục lạng dụng quân đoàn ( chỉ huy quan:ハリー・シュミットHải binh thiếu tương, tham mưu trường: ウイリアム・ロジャー hải binh chuẩn tương, tổng binh lực 61,000 danh )
          • Đệ 3 hải binh sư đoàn( sư đoàn trường:グレーブス・アースキンHải binh thiếu tương )
            • Đệ 9, 21 hải binh liên đội
            • Đệ 12 hải binh pháo binh liên đội
            • Đệ 3 hải binh chiến xa đại đội
          • Đệ 4 hải binh sư đoàn( sư đoàn trường: クリフトン・ケーツ hải binh thiếu tương )
            • Đệ 23, 24, 25 hải binh liên đội
            • Đệ 14 hải binh pháo binh liên đội
            • Đệ 4 hải binh chiến xa đại đội
          • Đệ 5 hải binh sư đoàn( sư đoàn trường: ケラー・ロッキー hải binh thiếu tương )
            • Đệ 26, 27, 28 hải binh liên đội
            • Đệ 13 hải binh pháo binh liên đội
            • Đệ 5 hải binh chiến xa đại đội

Chiến đấu の kinh quá[Biên tập]

アメリカ quân の cường tập chuẩn bị[Biên tập]

ジャンボリー tác chiến”で đông kinh への xuất kích tiền にブリーフィングを thụ けるアメリカ quân hạm tái cơ パイロット

マリアナからĐệ 7 không quânB-24が thượng lục chuẩn bị として74 nhật gian の liên 続 bạo kích を hành ったが, thủy bình bạo kích ではピンポイント công kíchは bất năng であり, tư tài vận bàn の nhật bổn quân のNhị đẳng thâu tống hạmを sổ chỉ ( tham gia した toàn て ) kích thẩm できたのみで nhật bổn quân trận địa へのダメージは thiếu ないと phán đoạn された. アメリカ quân は lưu hoàng đảo が tương đương に yếu tắc hóa されていることを trinh sát tả chân などで quặc んでおり, đại tổn hại が tất chí の lưu hoàng đảo の công lược には phản đối していた đệ 56 nhậm vụ bộ đội tư lệnh quan スミスは “Lưu hoàng đảo は ngã 々が kim まで chiêm lĩnh しなければならなかった đảo の trung で, いちばん kiên cố な đảo でしょう. なぜあの đảo をとりたいと ngôn うのかわかりませんが, とることはとりましょう” と tiêu cực đích な ý kiến をスプルーアンスに thuật べていたが[87],Thượng lục するのであれば thiếu しでも nhật bổn quân を khấu くべきと khảo えて10 nhật gian の hạm pháo xạ kích を yếu thỉnh した[88].しかし, đồng thời にフィリピンの chiến いの chi viện を hành わなければならないこと, 10 nhật gian も hạm pháo xạ kích をしたのでは đạn dược が khô khát し bổ cấp が tất yếu となること, また10 nhật gian も lưu hoàng đảo cận hải に hạm đội を trí いておくことは nhật bổn bổn thổ からの hàng không cơ の công kích に bộc されることなどの lý do からスプルーアンスはスミスの yếu thỉnh を khước hạ し, hạm pháo xạ kích の kỳ gian を3 nhật gian とした[89].さらにスプルーアンスは, lưu hoàng đảo thượng lục に tiên lập ち, nhật bổn bổn thổ を kỳ tập công kích して nhật bổn quân の hàng không chiến lực を khấu くという “ジャンボリー tác chiến”を kế họa しており, tân duệ chiến hạm “ワシントン”と “ノースカロライナ”の2 chỉ と trọng tuần dương hạm “インディアナポリス”を cao tốc không mẫu đội の hộ vệ とするため, sự tiền の hạm pháo xạ kích には tham gia させないとも thông cáo してきた. ただでさえ khí が đoản く “カミナリ” の dị danh を trì つスミスは, スプルーアンスが hải binh đội の chi viện よりは, B-29による nhật bổn bổn thổ không tập で bình 価されているĐệ 21 bạo kích tập đoànTư lệnh quanカーチス・ルメイChuẩn tương に đối kháng ý thức を nhiên やして, đại して hiệu quả も kiến 込めない hạm tái cơ による nhật bổn bổn thổ không tập を ưu tiên しているものと khảo えて kích nộ した. のちにスミスは “タラワの hoàn tiều に phù いた hải binh đội の tử hài や, hải ngạn を mai め tẫn くした hải binh đội の hài を vong れることはできない. Bỉ らは đương nhiên, hạm pháo xạ kích で phấn 砕できたはずの địch trận địa を, nhục đạn で công めたために mệnh を lạc としたのだ” とスプルーアンスを kích しく phê phán したが[90],スプルーアンスは “いかに pháo bạo kích を gia えようと lưu hoàng đảo の nhật bổn quân を nhất tảo するためには, kết cục は tiểu súng と hỏa viêm phóng xạ khí を trì った hải binh đội viên の công kích による tha なかった” と phản luận をしている[91].

1945 niên 2 nguyệt 11 nhật, スプルーアンスが suất いるLưu hoàng đảoCông lược bộ đội の hạm thuyền 900 chỉ, hạm tái cơ 1,200 cơ, binh sĩ 10 vạn nhân が,ウルシーサイパン đảoから lưu hoàng đảo に hướng けて tiến kích を khai thủy した[92].スプルーアンスの kế họa thông り, cao tốc không mẫu bộ đội のĐệ 58 nhậm vụ bộ độiTư lệnhマーク・ミッチャーTrung tương は “ジャンボリー tác chiến” thật thi のため, nhật bổn quân に phát kiến されないよう, hạm tái cơ を tiên hành させて nhật bổn quân の tiếu giới đĩnh や trinh sát cơ を bài trừ しながら25ノットの cao tốc hàng hành し, nhật bổn quân に khí づかれることなく đông kinh から125マイル ( ước 200km ), phòng tổng bán đảo から60マイル ( ước 100km ) まで tiếp cận に thành công した[11].1945 niên 2 nguyệt 16 nhật の dạ minh けに ác thiên hầu hạ で hạm tái cơ の phát hạm を cường hành したおかげもあり, hoàn toàn に kỳ tập に thành công したアメリカ quân の hạm tái cơ は,ドーリットル không tậpDĩ lai の hạm tái cơ による nhật bổn bổn thổ への không tập に thành công した[93].

Hoàn toàn に kỳ tập された nhật bổn quân はまともに nghênh kích することもできず, アメリカ quân は1 nhật trung quan đông thượng không を loạn vũ し hàng không cơ địa や công tràng thi thiết を tồn phân に khấu いて, 88 cơ の tổn thất に đối して[94]350 cơ の nhật bổn quân cơ の kích trụy phá を báo cáo している ( nhật bổn trắc の ký lục では lục hải quân で150 cơ の tổn thất )[95].Nhật bổn quân はアメリカ quân の đại hạm đội が xuất kích したことをトラック đảoから xuất た trinh sát cơ “Thải vân”の báo cáo で quặc んでおり, nhật bổn bổn thổ phương diện に hướng かっていることも phân かっていた[96].Bổn châu đông bộ および nam phương chư đảo の hàng không tác chiến を đam nhậm していたĐệ tam hàng không hạm độiは,Đằng chi cơ địaからNhất thức lục thượng công kích cơと đồng cơ địa に phối chúc されていた “Phù dung bộ đội”のLinh thức hạm thượng chiến đấu cơを trinh sát に xuất していたが, どちらも đệ 58 nhậm vụ bộ đội phát kiến tiền に hạm tái cơ に kích trụy され vị quy hoàn となっており, đệ 58 nhậm vụ bộ đội の tiếp cận に khí が phó くことはなかった. 2 nguyệt 10 nhật にĐệ ngũ hàng không hạm độiTư lệnh trường quanに tựu nhậm したばかりのVũ viên triềnTrung tương は, địch đại hạm đội がサイパン đảo を xuất kích したという tình báo を quặc んでいながら, trinh sát の bất thủ vĩ で đại tổn hại を bị った đệ tam hàng không hạm đội に đối して “Di hám thiên vạn と vân うべし” と kích nộ している[97].

Không tập の hậu, đệ tam hàng không hạm đội はようやく đệ 58 nhậm vụ bộ đội をPhòng tổng bán đảoTrùng で phát kiến, chỉ huy hạ の hàng không đội に công kích を mệnh じた. Quan đông の cơ địa は không tập により đại tổn hại を bị っていたので, đằng chi cơ địa の “Phù dung bộ đội” など quan đông địa khu dĩ ngoại の hàng không đội にも xuất kích mệnh lệnh が xuất た. “Phù dung bộ đội” の chỉ huy quanMỹ nùng bộ chínhThiếu tá は, xuất kích する đáp thừa viên に “Cơ động bộ đội を kiến たらそのままぶち đương たれ” とĐặc côngを mệnh じるなど[98],Thông thường công kích と đặc công の hỗn thành bộ đội が đệ 58 nhậm vụ bộ đội に hướng けて xuất kích したが, どの bộ đội も đệ 58 nhậm vụ bộ đội を phát kiến することができず[96],Nghịch にアメリカ quân は quy đầu する nhật bổn quân cơ を truy vĩ して, xuất kích した hàng không cơ địa を khấu いた. Đằng chi cơ địa も xuất kích した “Phù dung bộ đội” cơ がアメリカ quân の hạm đội に tiếp xúc すらできなかったのにもかかわらず, nghịch に hạm tái cơ に truy vĩ されて, xuất kích cơ が trứ lục するやアメリカ quân hạm tái cơ は không tập を khai thủy, xuất kích cơ は toàn cơ phá 壊され bộ đội は壊 diệt trạng thái となり đằng chi cơ địa も đại tổn hại を bị った[99].Nhật bổn quân は quý trọng な hàng không chiến lực を trĩ chuyết な chiến đấu で tiêu háo してしまい, この hậu lưu hoàng đảo に đối して thập phân な hàng không chi viện を hành うことができなくなってしまった. Nhật bổn quân cơ の phản kích がない trung で, 1945 niên 2 nguyệt 16 nhật にウィリアム・H・P・ブランディ(Anh ngữ bản)Thiếu tương suất いる thượng lục chi viện hạm đội が lưu hoàng đảo への hạm pháo xạ kích を khai thủy した[93].

2 nguyệt 17 nhật にミッチャーは nhật bổn quân の nghênh kích が dư tưởng dĩ thượng に vi nhược であったことや, thiên hầu が băng れてきたこともあり “ジャンボリー tác chiến” を trung chỉ し, lưu hoàng đảo の chi viện に hướng かうこととした[100].

“ジャンボリー tác chiến” は nhất định の hiệu quả はあったが, hạm pháo xạ kích の kỳ gian を đoản súc してまで cường hành しただけの hiệu quả があったのかについては, hải quân と hải binh đội では đại きな kiến giải の quai ly があり, hải quân のニミッツは “この công kích は, nhật bổn phòng vệ thái thế の trung tâm に gia えた triệt để đích な đả kích であり, lịch sử đích thắng lợi である” と hung を trương っていたが[101],Hải binh đội sử では “Hạm pháo xạ kích を3 nhật で thiết り thượng げたことは, đa đại な hi sinh を sinh んだ thống liệt な bì nhục であったし, bổ túc đích tác nghiệp ( ジャンボリー tác chiến のこと ) が, bổn lai の mục đích をないがしろにした hảo lệ だった” と bình し, スミスも “Ngã 々は, かけがえのない nhân mệnh と thế えのきく đạn dược を thiên xứng にかけて, mã を mại mãi するように giao hồ しなければならなかった. わたしは nhân sinh でこれほど lạc ち込んだことはなかった”[102]“Hải quân が25 niên gian toàn く khảo え phương が変わっていない điểm を tư い khởi こすと hung が ác くなる, hải quân はĐệ nhất thứ thế giới đại chiếnの chiến huấn から tiền tiến しようとせず, むしろ hậu thối し, thời đại trì れの tư tưởng に tiến bộ を trở まれていた” と kích しく phê phán している[90].

Thượng lục tiền の công phòng[Biên tập]

Thượng lục tiền に triệp bát sơn に hướng けて hạm pháo xạ kích を hành うアメリカ quân hạm đội ( 2 nguyệt 17 nhật )
Pháo kích を hành う chiến hạmネバダ( 2 nguyệt 19 nhật )

Lưu hoàng đảo へ hạm pháo xạ kích を khai thủy したブランディの hạm đội は, tân duệ chiến hạm をルソン đảo の chiến いとジャンボリー tác chiến の chi viện に hồi されていたため,Chân châu loan công kíchで tổn thương して tu lý された “ネバダ”,“テネシー”の tha に, “アーカンソー”,“テキサス”,“アイダホ”,“ニューヨーク”の cựu thức chiến hạm 6 chỉ をかき tập めて biên thành されていた. このうち “アーカンソー” の tiến thủy は1911 niên であり, thủy binh たちはこの lão chiến hạm đội を “おばあちゃん” と hô んでいた[103].それでも, この hạm đội は12インチ (30 cm) dĩ thượng の cự pháo を74 môn も bảo hữu しており, このうちの4 chỉ は tiền niên のノルマンディー thượng lục tác chiếnでのドイツ quân に đối する hạm pháo xạ kích で công tích を thượng げていた. Cựu thức hạm の ký せ tập めとは ngôn え, đa くの nhật bổn quân thủ bị đội tương binh にとってはかつて kiến たことのない đại hạm đội であり, その uy dung に kinh ngạc するとともに, hạm đội が lưu hoàng đảo の phương hướng に trục tiên を hướng けることがなかったので “Địch hạm đội は phụ đảo に hướng かっている” という đạm い kỳ đãi を bão いた. しかし, これは lưu hoàng đảo に hạm pháo xạ kích を dục びせるため, mục tiêu に đối して bình hành tiến しているに quá ぎなかった[104].

1945 niên 2 nguyệt 16 nhật ( nhật bổn thời gian ), ブランディの hạm đội は hạm pháo xạ kích を khai thủy した. Cựu thức chiến hạm 6 chỉ, tuần dương hạm 5 chỉ よりなる pháo kích bộ đội は, các hạm が thụ け trì ちの địa vực を thiết định されていたが, trinh sát cơ によって điều べられた kí tri の trận địa が địa đồ thượng に thư き込まれており, その mục tiêu に đối して hạm pháo xạ kích を dục びせた. そして mục tiêu を kích phá すれば địa đồ thượng で tiêu し込みを hành い, その gian に trinh sát cơ đẳng により phán minh した trận địa が tân たに địa đồ thượng に thư き込まれるので, kim độ はその tân しい mục tiêu に đối して hạm pháo xạ kích を dục びせるということを sào り phản し hành った[105].そして, これを viện hộ したHộ vệ không mẫuの hạm tái cơ はĐạn trứ quan trắcと trận địa に đối する bạo kích と cơ súng tảo xạ を hành ったが, kiên lao に cấu trúc されていた nhật bổn quân の trận địa に đối しては, thông thường の bạo kích ではほとんど hiệu quả がないことから, thiếu し thủ bạc に cấu trúc されていた trận địa をロケット đạnで tinh mật công kích し, また trận địa を ẩn している thụ chi や ngụy trang をナパーム đạnで thiêu き払った[93].

Dực 2 nguyệt 17 nhật に hạm pháo xạ kích の hiệu quả ありと phán đoạn したアメリカ quân は,Cơ lôiÁm tiềuなどの chướng hại vật を điều tra するため,Tảo hải đĩnhとフロッグマン[ chú 12]Ước 100 danh を thừa せたVõ trang dương lục đĩnh (LCI(G))(Anh ngữ bản)12 chỉ を lưu hoàng đảo đông hải ngạn に tiếp cận させた. これを, アメリカ quân の bổn cách đích thượng lục の đệ 1 ba と ngộ nhận した hải quân nam pháo đài および triệp bát sơn pháo đài は, dương lục đĩnh を pháo kích して9 chỉ を hành động bất năng にし3 chỉ を đại phá させ, thừa tổ viên 196 nhân を tử thương させた. しかし, フロッグマンは nhật bổn quân の mãnh pháo kích の trung でも nhậm vụ を続けている[107].また, hải quân の15cm pháo は trọng tuần dương hạm “ペンサコーラ”に7 phát の mệnh trung đạn を dữ え, 115 nhân の thừa tổ viên tử thương させた thượng, 駆 trục hạm “ロイツェ”にも1 phát mệnh trung させて41 nhân を tử thương させた. この dạng tử を kiến ていた nhật bổn binh の nhất bộ は “Nhật bổn quân もいつまでも kích たれっぱなしではいないんだぞ” “Bắc もやるなら nam もやるソレソレ” と歓 thanh を thượng げたが, nhất phương で “これはまずい, hải quân さんは thiếu し tảo まったことをした. これでこっちの pháo đài が địch にわかってしまった” と lãnh tĩnh に nguy cụ する binh sĩ もいたという[108].その dạ, lật lâm は “Địch の bổn cách thượng lục は nam hải ngạn であること khái ね xác thật” と phán đoạn し, các pháo đài に toàn mạo を bạo lộ するような pháo kích は khống えるよう tái triệt để した[109].

しかし lật lâm の nguy cụ thông り, 2 nguyệt 18 nhật になってアメリカ quân は vị trí を đặc định した triệp bát sơn や hải quân の nam pháo đài に, triều 7 thời 45 phân から thật に11 thời gian も diên 々と, lão chiến hạm đội の cự pháo を dục びせ続け, hạm pháo xạ kích が chỉ む hợp gian には hạm tái cơ が nhập れ đại わり lập ち đại わりで không bạo を hành った[110].この kích しい hạm pháo xạ kích と không bạo により, triệp bát sơn sơn đỉnh は1/4が phi tán してしまい, hải quân nam pháo đài は6 cá のべトントーチカ,8 cá の thủy bình pháo đài が toàn て kích phá され, đa sổ の hỏa pháo を thất った. これはアメリカ quân thượng lục trực tiền の thời kỳ における lưu hoàng đảo thủ bị đội の nhất đại thống hận sự となり[111],アメリカ quân からも “Lật lâm の duy nhất の chiến thuật đích ngộ り” と bình され “Công kích trắc への tặng り vật” とされている[112][ chú 13].この tế, あるアメリカ binh が “Yêm đạt dụng の nhật bổn binh は tàn っているのか?” と, chiến hữu に tầm ねたというエピソードがある[114].しかし,Trinh sát cơでは khuy い tri れないその đáp えを, hải binh đội viên は thượng lục hậu, thân をもって tri ることになる.

19 nhật, ngọ tiền 6 thời 40 phân には “ジャンボリー tác chiến” を chung えて hợp lưu した “ワシントン”,“ノースカロライナ”の16インチ (40.6cm) pháo(Anh ngữ bản)も gia えた hạm pháo xạ kích が thủy まり, 8 thời 5 phân には cao tốc không mẫu đội を phát hạm した120 cơ の chiến đấu bạo kích cơ が không bạo を khai thủy した. その trung には48 cơ の hải binh đội sở chúc cơ も hàm まれており, hải binh đội cơ chỉ huy quan は địa thượng で chiến う chiến hữu らを thiếu しでも viện hộ しようと, “Cơ thể が hải ngạn の sa をこするほど đê không phi hành せよ” と siêu đê không phi hành による tinh mật công kích を mệnh じて, chiến đấu bạo kích cơ が đầu hạ したナパーム đạn で hải ngạn に đại きな hỏa 焔の mạc がいくつもできた[115].Hải binh đội cơ はさらに thượng lục する chiến hữu を cảnh khí づけるためか, triệp bát sơn に nam bắc chính phản đối の phương hướng から xâm nhập し, それから sơn に kích đột する thốn tiền に nam bắc に phân かれるといったKhúc vân phi hànhまがいの phi hành も hành った. その dạng tử を kiến ていた không trung quản chế quan は “これ kiến よがし” で “Hiệu quả đích というより kiến thế vật đích” と mi をひそめたが, その trung の1 cơ のF4Uコルセアが nhật bổn quân の cao xạ pháo の trực kích を thụ けて kích trụy された[116].その thứ には, hải binh đội の yếu thỉnh でマリアナ chư đảo から phi lai したB-24が bạo kích を khai thủy した. Lục quân は đương sơ, hải binh đội からの bạo kích chi viện yếu thỉnh に đối して “もう lưu hoàng đảo の hải ngạn に mục tiêu はない” として yếu thỉnh を đoạn ろうとしたが, hải binh đội の cường い yếu thỉnh もあってB-24を44 cơ xuất kích させた. しかし, hàng pháp の thất bại で lưu hoàng đảo まで đáo đạt できたのはたった15 cơ に quá ぎず, đầu hạ した bạo đạn も19トンと thiếu なく[117],さらに lưu hoàng đảo は vân により thị giới が già られており đãi ど hiệu quả がなかった[118].

アメリカ quân の thượng lục[Biên tập]

Triệp bát sơn phó cận の hải ngạn に hướng かう hải binh đội の thượng lục dụng chu đĩnh ( 2 nguyệt 19 nhật )
Đệ 26 hải binh liên đội đệ 1 đại đội の thượng lục hậu の chiến đấu の dạng tử
Nhật bổn quân に kích phá されたアムトラックや thượng lục dụng chu đĩnh

8 thời 25 phân から9 thời まで tái độ hạm pháo xạ kích が続き, toàn đảo が bạo viêm と xuy き thượng がった thổ sa で mai まってる trung, 9 thời に đệ 4・ đệ 5 hải binh sư đoàn の đệ 1 ba がLCVP250 chỉ,アムトラックとアムタンク500輌に phân thừa し hải ngạn に tiếp cận してきた[119].Lật lâm はアメリカ quân をある trình độ thượng lục させてから nhất khí に khấu くことを mệnh じ, tiền tuyến も lật lâm の mệnh lệnh をよく thủ って công kích を khống えていた[120].Hải binh đội は thủy tế での nhật bổn quân の tiểu hỏa khí やBách kích pháoによる tán phát đích な để kháng の trung で, ngọ tiền 10 thời までに đệ 8 ba 9,000 nhân を lưu hoàng đảo に thượng lục させたが, lật lâm は hải ngạn が hải binh đội viên や vật tư で mai め tẫn くされたのを xác nhận すると, 10 thời quá ぎに nhất 斉 xạ kích を mệnh じた[121].Kim までの tán phát đích な để kháng でアメリカ quân は du đoạn しており, “Nhật bổn quân の để kháng は vi nhược” “Ngã が hạm pháo xạ kích のため địch は thống kích されて thẩm mặc せるものと tư われる” “Ngã が quân は toàn tuyến に tuyên って bình quân 200ヤード tiền tiến せり” など thuận điều な tác chiến tiến hành を tri らせる vô điện が hải thượng の tư lệnh bộ に ký せられていた[122].そのようなときに dục びせられた dư tưởng dĩ thượng の nhật bổn quân の mãnh pháo kích に thượng lục したアメリカ quân は đại hỗn loạn に陥り, hải ngạn の chí るところに hải binh đội viên の tử thương giả や xuy き phi ばされた nhục thể の nhất bộ が tán らばり, huyết が xuyên のように hải に hướng かって lưu れていた[123].

アメリカ quân xâm công の chân chính diện にぶつかった tốc xạ pháo đệ 8 đại đội は, アムタンクが hải ngạn に đáo đạt するや nhất thức cơ động tứ thập thất 粍 pháo で pháo kích を khai thủy した. Đồng đại đội đệ 2 trung đội の trung đội trường, trung thôn trinh hùng thiếu úy の pháo kích kỹ thuật は thần nghiệp に cận く, trung thôn は tự ら tốc xạ pháo を thao tác すると “Sơ đạn tất ク tất sát mệnh trung ノ xạ kích” で[124]Thứ 々とアムトラックに mệnh trung đạn を dữ え, thật に20輌のアムトラックを kích phá し, chiến xa を dương lục するため hải ngạn に tiếp ngạn したLCTを3 chỉ kích phá した[119].その hậu, thượng lục địa điểm の túc tràng を cố めようと thượng lục してきたブルドーザー1輌も kích phá したが, アメリカ quân の tập trung pháo hỏa を dục びトーチカが kích phá されて trung thôn も chiến tử した. Lật lâm は trung thôn の hoạt dược を văn くと “Võ công bạt quần ニシテ khắc ク hoàng quân tốc xạ pháo bộ đội ノ chân tủy ヲ phát huy シタ” と toàn quân に bố cáo し nhị giai cấp đặc tiến の thân thỉnh を hành い, その hoạt dược はChiêu hòa thiên hoàngの thượng văn にも đạt した[125].

Tối も kích chiến となったのは, アメリカ quân がブルー2と danh phó けた thượng lục điểm bắc trắc の trắc diện に vị trí する nham だらけの tràng sở であった. ここの nhật bổn quân trận địa は, コンクリートと thiết cân をふんだんに sử って cường hóa されており, 1,000ポンド bạo đạn でも chiến hạm の hạm pháo xạ kích でもビクともしないように tư えた. Đệ 25 hải binh liên đội đệ 3 đại đội の hải binh đội viên たちは thượng lục した thuấn gian から, cơ quan súng と bách kích pháo の kích しい tẩy lễ を thụ けており, đại tổn hại を phụ いながらどうにか tối sơ の đoạn khâu を siêu えると, đãi ち cấu えていた nội lục のトーチカから giao soa xạ kích を dục びた. Đại đội trường は tự phân たちをありとあらゆる phương hướng から thư い kích ちしてくる nhật bổn quân の súng hỏa に “Yên thảoを trì って, phi んでくる đạn hoàn で hỏa をつけられるほど kích しい xạ kích だった. わたしはすぐに tự phân たちがとんでもない mục にあうことを tri った” と tư ったという[126].Hải ngạn での hải binh đội viên の tổn hại を đại きくした nguyên nhân の nhất つが lưu hoàng đảo đặc hữu の hỏa sơn hôi で cấu thành された sa địa であった. Hải binh đội viên は hải ngạn に thượng lục すると, trì っていた huề đái シャベルやヘルメットで huyệt を quật って nhật bổn quân の công kích をしのごうとしたが, hỏa sơn hôi は niêm り khí がなく, いくら quật っても nội trắc に băng れてくるばかりで mãn túc に thân を ẩn すこともできなかった. Hải binh đội viên たちは “こいつはTiểu mạchTônのなかで huyệt を quật るようなもんだ” と thán き, nhật bổn quân の công kích に thứ 々と đảo されていった[127].

Hải ngạn にくぎ phó けとなった hải binh đội viên は chiến xa の chi viện を yếu thỉnh し, アメリカ quân はLSM-1 cấp trung hình dương lục hạmM4 シャーマン trung chiến xaを hải ngạn に dương lục させようと thí みたが, sa bang の giác độ が cấp で dương lục に thủ gian thủ り, またようやく thượng lục できたM4 シャーマン trung chiến xa も lưu hoàng đảo đặc hữu の nhu らかい sa địa によって di động もままならず, trung にはキャタピラが sa に mai まってスタックして hậu 続の thượng lục を phương hại してしまうM4 シャーマン trung chiến xa もあった. ようやく tiền tiến できても hải ngạn に đa sổ mai thiết されている đối chiến xaĐịa lôiで các tọa し, そこに nhật bổn quân は pháo hỏa を tập trung して thứ 々と kích phá された. Sơ めは chiến xa の thượng lục を歓 hỉ していた hải binh đội viên であったが, chiến xa が cận づくと nghịch に nhật bổn quân の pháo hỏa が kích しくなるため, “いったいどうすればいいんだ, chiến xa から đào げればいいのか?” と ách giới giả tráp いされる thủy mạt であった[128].Đệ 1 ba で thượng lục したM4 シャーマン trung chiến xa 56 lạng のうち28 lạng が kích phá され, この nhật の chiến xa の đại tổn hại を kiến てアメリカ hải binh đội は công thức báo cáo thư で “Dデイ ( thượng lục nhật ) における hải binh đội のM4 シャーマンは địa ngục を vị わった” と bình している[121].

Nhật bổn quân の kích しい pháo kích は dẫn き続き hải ngạn の hải binh đội viên に dục びせられていた. Trung でも đại âm hưởng で phi lai してくる phún tiến pháo が hải binh đội viên の khủng phố の đích となった. Uy lực も thê まじく1 phát で sổ thập nhân が tử thương することもあり, hải binh đội viên は đồng pháo đạn を “Không phi ぶアシュカン ( ゴミを xá てる kim chúc chế の tương のこと )”[121]ともしくは “Bi minh を thượng げる thần dạng (Screaming Jesus)” などと hô んで khủng れた[129].それでもアメリカ quân は続々と hậu 続を thượng lục させて, đại tổn hại にもかかわらず thứ đệ に nội lục に hướng けて tiến kích を khai thủy しており, chính ngọ khoảnh には thiên điểu phi hành tràng đệ nhất hoạt tẩu lộ phó cận まで đạt していた[130].Nội lục を tiền tiến する hải binh đội にも dung xá なく pháo kích が dục びせられて,ガダルカナルの chiến いメダル・オブ・オナーを thụ thưởng した hải binh đội の anh hùngジョン・バジロンQuân tào も, nhật bổn quân tiền tuyến を dũng chiến で đột phá したのち, thiên điểu phi hành tràng phó cận で nhật bổn quân の bách kích pháo によって chiến tử している[131].

Chính ngọ には, thượng lục hải ngạn はアメリカ quân の kích phá された chiến xa や thượng lục dụng chu đĩnh やほかの vật tư などで廃 phẩm trí き tràng のようになっていた. Kỳ hạm であるDương lục chỉ huy hạmエルドラド(Anh ngữ bản)で chiến huống を kiến つめていたスミスは, thượng lục hải ngạn の thảm trạng を kiến て “Long quyểnのなかの mộc tạo gia ốc の gia tịnh み” のようだと cảm じた[127].Kích phá されて phiêu っている thượng lục chu đĩnh やアムトラックは, áp し ký せる hậu 続の thượng lục dụng chu đĩnh やアムトラックの chướng hại vật となり, vận 転 thủ はどうにか gian をすり bạt けるような thao 縦を thí みたが, あまりにも tàn hài が đại lượng にあるため, trùng đột sự cố が tương thứ ぎ, trung には thượng lục した hải binh đội viên を áp し hội すこともあった. しかし, エルドラドで chỉ huy を chấp るターナーやスミスにできることは nguy 険を thừa tri で, さらに đa くの hải binh đội viên を hải ngạn に tống り続けることだけであった[129].

19 nhật が chung わった thời điểm でアメリカ quân は30,000 nhân を lưu hoàng đảo に thượng lục させたが, そのうち2,420 nhân が tử thương した( chiến tử 501 nhân, chiến thương 1,802 nhân, hành phương bất minh 18 nhân,Chiến đấu ストレス phản ứng99 nhân ). Đặc に đệ 24, đệ 25 hải binh liên đội は25%の tổn thất を xuất し, toàn thượng lục binh lực の8%に tương đương した[132].これは sử thượng tối đại の tác chiến と ngôn われたノルマンディー thượng lục tác chiếnTối đại の kích chiến địaオマハビーチ( ブラッディ・オマハ ) でアメリカ lục quân がD-デイに bị った ước 2,000 nhân の nhân đích tổn thất[133]を thượng hồi る tối ác なものとなった.

Thượng lục sơ nhật の thảm trạng を従 quân していた hải binh đội viên の nhất nhân は “タラワの chiến い,サイパンの chiến い,テニアンの chiến いでも hải ngạn で hải binh đội viên は trùng kích đích な trạng huống で tử thương しているのを kiến たが, lưu hoàng đảo の hải ngạn ほど bi thảm な trạng huống はなかった” と bình している[121].Hải binh đội の công thức báo cáo thư はのちに, 8%の tử thương suất は, タラワの chiến い (30%)[54]やサイパンの chiến い (10%)[55]と bỉ giác すると đê く, thượng lục thời の chiến lực trạng huống は lạng đảo のときよりは lương hảo であったと bình 価し, その yếu nhân については, “Hải quân の pháo đài が lật lâm の mệnh lệnh を phá って pháo kích し sự tiền に đại tổn hại を bị った” ことと “Lật lâm が thiếu し ( công kích を ) đãi ちすぎた” などと phân tích しているが[121],Tổn hại を cố みず, 1 nhật で nhất khí に30,000 nhân を thượng lục させた tư lệnh bộ に đối して, ただ nhật bổn quân の pháo kích の đích となり続けるしかない tiền tuyến の hải binh đội viên は “Tự phân たちは mục tràng の hạm に nhập れられた ngưu のよう” と hận みを mộ らせている[134].

Hải binh đội はそれまでのĐảo dữTác chiến で nhật bổn quân の thường đạo だった dạ tập と vạn tuế đột kích を đãi ち cấu えたが, nhật bổn binh は lai なかった. Nhật bổn quân が thật thi したのは thiếu nhân sổ によるThủ lựu đạnを sử った tập kích ( đĩnh tiến công kích ) という hiềm がらせ công kích であり, アメリカ quân が bang biên に tập tích していた vật tư の nhất bộ がこの công kích により viêm thượng し tổn hại を thụ けた. また, nhật bổn quân の pháo đạn も dạ を triệt して phi lai しており, vị minh には đệ 23 hải binh liên đội đệ 1 đại đội tư lệnh bộ に trực kích して đại đội trường と tác chiến tham mưu が tức tử し, 20 nhật の ngọ tiền 4 thời には đệ 4 hải binh sư đoàn の nhiên liêu ・ đạn dược tập tích sở にも mệnh trung して oanh âm と cộng に đại lượng の nhiên liêu と đạn dược が dụ bạo し, đệ 4 hải binh sư đoàn はしばらくの gian, tha の sư đoàn から nhiên liêu や đạn dược を dung thông してもらわなければならなかった[135].

Triệp bát sơn の chiến い[Biên tập]

Triệp bát sơn で従 quân カメラマンジョー・ローゼンタールが toát ảnh した “ガンホー”と hô ばれる tả chân

2 nguyệt 20 nhật, chuẩn bị pháo bạo kích の hậu に đệ 28 hải binh liên đội が triệp bát sơn へ, tha の3 cá hải binh liên đội が nguyên sơn phương diện の chủ phòng vệ tuyến へ hướng けて tiền tiến した. Hải binh đội は tịch phương までに thiên điểu phi hành tràng を chế áp し, triệp bát sơn と đảo の trung ương bộ に vị trí していた tiểu lạp nguyên binh đoàn tư lệnh bộ との liên lạc tuyến が già đoạn された. Triệp bát sơn の nhật bổn quân は binh đoàn tư lệnh bộ phó きのHậu địa kiêm ngạnĐại tá suất いる triệp bát sơn địa khu đội ( độc lập bộ binh đệ 312 đại đội および độc lập tốc xạ pháo đệ 10 đại đội など ) 1,700 nhân が thủ bị にあたっていた[136].アメリカ quân は dương lục したばかりのM101 105mm lựu đạn pháoなどあらゆる hỏa pháo を hải ngạn に thiết trí して triệp bát sơn を trực tiếp chiếu chuẩn で pháo kích したが, hạm pháo xạ kích にも nại えてきた nhật bổn quân trận địa に đại きな tổn hại を dữ えることができなかった[121].Kiện tại の nhật bổn quân trận địa は dẫn き続きアメリカ quân に xuất huyết を cường いて, その chiến đấu の báo cáo を văn いた thị hoàn hải quân thiếu tương は “Bổn chiến đấu ノ đặc sắc ハ địch ハ địa thượng ニ tại リテ hữu quân ハ địa hạ ニアリ” という báo cáo を đại bổn 営へ đả điện している.

やむなくアメリカ quân は, triệp bát sơn の trận địa を1 cá ずつSắt hội しに kích phá することを dư nghi なくされ, hải binh đội viên は hỏa viêm phóng xạ khí で khanh đạo を thiêu き tẫn くし, hỏa viêm の giới かない khanh đạo に đối してはHoàng lân phát yên đạnを đầu げ込んで yên で xuất nhập khẩu の vị trí を xác かめ, ブルドーザーで nhập khẩu を tắc いでTước nham cơで thượng bộ に huyệt を khai けガソリンを lưu し込んで phóng hỏa するなどして công kích したが, nhật bổn quân ではこうした phương pháp を “Mã thừa り công kích” と hô んだ. Nhật bổn quân はこれに đối kháng するため, hải binh đội viên が bối phụ っている hỏa viêm phóng xạ khí の bối trung のタンクを thư い kích ちした[137].Hải binh đội viên に đa くの tử thương giả が xuất たが, 20 nhật trung には dương lục されたアメリカ quân の tân binh khí であるHỏa viêm phóng xạ khíTrang bị のM4シャーマン ( hữu danh なオイルライターの thương tiêu に nhân んで “ジッポーChiến xa” と hô ばれた[121]) が hải binh đội viên の chi viện に đăng tràng すると chiến huống はアメリカ quân に hữu lợi に khuynh き, nhật bổn quân はあらゆる pháo hỏa と đối chiến xa đặc công を駆 sử して chiến うも “ジッポー chiến xa” はビクともせず, hỏa viêm phóng xạ khí で nhật bổn quân の trận địa を thiêu き tẫn くした. また, thượng không には quan trắc cơ が trương り phó いて chính xác な nhật bổn quân trận địa の vị trí を công kích cơ に tống り続け, không tập による tổn hại も tăng gia して, この2 nhật mục までに triệp bát sơn の chủ yếu trận địa は phá 壊されてしまい, tư lệnh の hậu địa は chiến xa pháo đạn の trực kích で chiến tử[138],Thủ bị đội も sinh tồn giả は800 nhân と bán giảm していた[136].Nhật bổn binh は dạ gian になると, thiếu nhân sổ で hải binh đội に trảm りこみを hành ったが, hải binh đội が cảnh giới し thủy めると hiệu quả は bạc くなり thủy め, quy ってこない nhật bổn binh が từ 々に tăng えていった. この dạ tập は nhật bổn quân にとっても tử thương suất の cao い tác chiến であり, sở chúc bộ đội が toàn diệt hậu に tha の đội と hợp lưu した tương binh や, lục chiến に quán れていない hải quân binh が chủ に chỉ danh されたという[139].

21 nhật まではまだ nhật bổn quân は tàn された hỏa khí で tán phát đích な để kháng を hành い, アメリカ quân に đại きな tiến kích を hứa さなかったが, アメリカ quân は22 nhật に triệp bát sơn địa hạ động quật の nhập り khẩu 7か sở を toàn て bạo phá して bế tỏa, hào nội にガソリンや hoàng lân を chú nhập して sinh tồn していた nhật bổn binh を khổ しめた. Hoàn toàn に triệp bát sơn の bao 囲に thành công した đệ 28 hải binh liên đội の đệ 2 đại đội trườngチャンドラー・W・ジョンソン(Anh ngữ bản)Trung tá は, dực 23 nhật に triệp bát sơn sơn đỉnh への đáo đạt を đệ 2 đại đội E trung đội trường のデイブ・セヴェランス(Anh ngữ bản)Đại úy に mệnh じ, sơn đỉnh に đáo đạt したら yết げるようにとTinh điều kỳを thủ độ した[121].Ngọ tiền 10 thời 15 phân, đệ 2 đại đội E trung đội は toại に triệp bát sơn đỉnh thượng へ đáo đạt し, phó cận で thập った thiết パイプを kỳ can đại わりに, 28×54インチ ( ước 71×137センチ ) のTinh điều kỳを yết dương した ( bổn ký sự mạo đầu の tả chân ). Lưu hoàng đảo công lược bộ đội に đồng hành していたジェームズ・フォレスタルHải quân trường quanは, tiền tuyến thị sát のため thượng lục した hải ngạn でこの quang cảnh を mục kích し, bàng らにいたスミスに “これで ( sang thiết dĩ lai, アメリカ quân bộ nội で thường にその tồn tại ý nghĩa が vấn われ続けてきた ) hải binh đội も500 niên は an thái だな”[140]と ngữ り, この kỳ を ký niệm phẩm として bảo tồn するように vọng んだ. そこで, dương lục đĩnh の thừa viên が đề cung した tiên の kỳ の2 bội もある5×8フィート ( ước 152×244センチ ) の tinh điều kỳ を cải めて yết げ, tiên の kỳ と nhập れ hoán えることになった. Ngọ hậu 12 thời 15 phân にAP thông tínの tả chân gia ・ジョー・ローゼンタールが, まさに “Địch の trọng yếu địa điểm を đoạt った hải binh đội viên đạt が chiến đấu の tối trung に nguy 険を cố みず quốc kỳ を yết げた” thuấn gian を tróc えた[ chú 14]Hữu danh な tả chân とあわせ tả chân 3 mai を toát ảnh した. この tả chân は đồng niênピューリッツァー thưởng(Tả chân bộ môn) を thụ thưởng している (Lưu hoàng đảo の tinh điều kỳ).

Triệp bát sơn sơn đỉnh に tinh điều kỳ を yết げるまでに800 nhân の hải binh đội viên が hi sinh となったが, この lịch sử đích thuấn gian で hải binh đội viên の sĩ khí は đại いに cao まった. Hải binh đệ 5 sư đoàn の phó sư đoàn trường レオ.ハールム chuẩn tương は tinh điều kỳ が thượng がる thuấn gian を mục kích して “Tự phân の sinh nhai で ký ức に tàn る chỉ chiết りのすばらしい quang cảnh” と cảm じ “Kiến độ す hạn り đảo toàn thể からすごい歓 thanh があがった” と thuật べている[141].のちにThế giới ngân hànhの tổng tài となったバーバー・コナブル(Anh ngữ bản)は hải binh đội trung úy として triệp bát sơn で chiến ったが, このときの trạng huống を “Tư が tối も tôn kính していた tương giáo や quân tào や chiến hữu などはこの chiến いですべて chiến tử してしまった” “Tư は60 thời gian dĩ thượng thụy miên をとっておらず, tinh điều kỳ が yết げられたときは仮 miên をとっておりその thuấn gian を kiến ていなかったが, mục を覚ますと cảm động のあまり khấp き xuất してしまった” と hồi tưởng している[142].

Triệp bát sơn がわずか4 nhật で陥 lạc したのは lật lâm の tưởng định ngoại であり, いつも ôn hòa であった lật lâm としては trân しく báo cáo を thụ けると nộ thanh を phát して, tham mưu の trung căn kiêm thứ trung tá と sơn nội bảo võ thiếu tá を đốc chiến のため tiền tuyến に tẩu らせた. Lật lâm が khảo えていた, thượng lục したアメリカ quân を hiệp い bình địa に bế じこめて, triệp bát sơn と bắc bộ chủ yếu trận địa からの tập trung pháo hỏa で đại đả kích を dữ えるといった tác chiến は thủy phao に quy してしまったが, lật lâm は lãnh tĩnh さを thủ り lệ すと “あと1 nhật trì ち kham えてくれたら” とぼやきながらも, tác chiến の tu chính に trứ thủ している[143].

Triệp bát sơn sơn đỉnh を chế áp したがアメリカ quân ではあったが, sơn đỉnh に tinh điều kỳ が yết げられた thời điểm で triệp bát sơn の địa hạ trận địa にはまだ300 nhân dĩ thượng の nhật bổn binh が tiềm んでおり, nhật bổn binh はアメリカ quân に phong tỏa された động quật nhập khẩu のうち3 cá の khai khẩu に thành công し, dạ gian にアメリカ quân の mục を đạo んで thoát xuất に thành công すると bắc bộ の chủ lực に hợp lưu した[136].その hậu も triệp bát sơn phó cận での tán phát đích な nhật bổn quân の để kháng はまだ継続していた. Lưu hoàng đảo に phái khiển された kinh nghiệm を trì つThu thảo hạc thứによると, 24 nhật の tảo triều, khí が phó くと sơn đỉnh にNhật chương kỳが phiên っているのを, ngọc danh sơn から mục kích したという[144].『 thập thất tuế の lưu hoàng đảo 』では, その hậu, triệp bát sơn へアメリカ quân のロケット pháo công kích があり, tái び tinh điều kỳ が yết げ trực され, その tinh điều kỳ は24 nhật trung そのまま yết げられていたが, dực 25 nhật tảo triều の triệp bát sơn đỉnh thượng ではまたも nhật の hoàn の kỳ がはためいていたため, これはその chu biên にいまだに ngoan trương っている nhật bổn binh がおり, nhật の hoàn を dương げに dạ trung, mật かに sơn đỉnh へ lai ていたのではないか, と thu thảo は thôi trắc して thư いている. その dĩ hàng の chiến đấu の hậu, アメリカ quân によってもう nhất độ tinh điều kỳ が yết げられ, それが nhật chương kỳ に đại わることはもうなかったという. Triệp bát sơn の công lược はアメリカ quân に đại きな đạt thành cảm を bão かせたが, triệp bát sơn は lưu hoàng đảo の chiến いの chủ chiến tràng などではなく, これからさらに kích しい chiến いが sào り quảng げられることとなった[145].

Triệp bát sơn の chiến いの đồ trung の2 nguyệt 22 nhật に, アメリカ quân は “2 nguyệt 21 nhật 1800 hiện tại, lưu hoàng đảo での tổn hại thôi định は chiến tử 644, phụ thương 4108, hành phương bất minh 560” とアメリカ quốc nội に công thức phát biểu したが, あまりの thậm đại な tổn hại にアメリカ quốc nội に trùng kích が tẩu った. アメリカ quân に đối して phê phán が cao まり, binh sĩ の thân からの phê phán の đầu thư も sát đáo している.

どうぞ thần の thánh danh にかけても, lưu hoàng đảo のような tràng sở で sát されるために, わたしたちの tối も ưu tú な thanh niên を tống ることはやめていただきたい. どうしてこの mục đích が, tha の phương pháp で đạt thành できないのですか. これは phi nhân đạo đích であり, khủng るべきことです. やめてください. やめてください.

この mẫu thân の đầu thư に đối しては hải quân trường quan のフォレスタルが “Tiểu súng, thủ lựu đạn を trì った binh sĩ が, địch trận に sát đáo して xác bảo する dĩ ngoại に, chiến いに thắng つ tối chung đích な đạo は tàn されていません. Cận đạo も, より dung dịch な phương pháp もありません. Hà かよい phương pháp があるといいのですが” と phản tín をしている[146].

その “Hà かよい phương pháp” について, nhất đán はルーズベルトによって khước hạ された độc ガスの sử dụng nghị luận が tái nhiên することとなり,シカゴ・トリビューンChỉ は “Bỉ ら ( nhật bổn quân ) をガスで phiến phó けろ” という xã thuyết を chỉ thượng に yết tái し “Độc ガスを phi nhân đạo đích とする phi nan は ngộ りでもあるし, đích ngoại れでもある” “ガスの sử dụng は sổ đa くのアメリカ quốc dân の mệnh を cứu うと đồng thời に, nhật bổn nhân の mệnh もある trình độ は cứu う khả năng tính がある” などという chủ trương を hành っている[147].

Đặc công tác chiến[Biên tập]

Đặc công cơ の đột nhập で viêm に bao まれる chính quy không mẫu “サラトガ”

2 nguyệt 21 nhật, ジャンボリー tác chiến の đả kích からどうにか lập ち trực った nhật bổn quân は hàng không cơ による phản kích を khai thủy し,Thiên diệp huyệnHương thủ hàng không cơ địaから xuất kích したĐệ lục 〇 nhất hải quân hàng không độiの bạo kích cơ“Tuệ tinh”12 cơ,Công kích cơ“Thiên sơn”8 cơ, trực yểm のLinh thức hạm thượng chiến đấu cơ12 cơ の kế 32 cơ からなるThần phong đặc biệt công kích độiĐệ nhị ngự thuẫn đội による công kích が hành われた. このĐặc côngは nhật bổn bổn thổ から sơ めて xuất kích したもので,Bát trượng đảoCơ địa で nhiên liêu を bổ cấp した hậu に lưu hoàng đảo cận hải のアメリカ hạm đội に đột nhập した. Đồng đội đột nhập tiền に, thiên diệp huyệnMộc canh tânĐệ thất ngũ nhị hải quân hàng không độiの nhất thức lục công 2 cơ が khi man đội として lưu hoàng đảo thượng không に đáo đạt,Tích bạcをまいてレーダーGiảo loạn(かくらん)した. Đệ lục 〇 nhất hải quân hàng không đội は hàng không mẫu hạm phi hành đội として huấn luyện されていた tinh duệ であり, わずか32 cơ であったにもかかわらず, hộ vệ không mẫu “ビスマーク・シー”を kích thẩm, chính quy không mẫu “サラトガ”に5 phát の mệnh trung đạn を dữ えて đại phá させた tha,“キーオカック” ( phòng tiềm võng thâu tống thuyền )(Anh ngữ bản)も đại phá させ, hộ vệ không mẫu “ルンガ・ポイント”とLST-477(Anh ngữ bản)を tổn thương させるなど đại chiến quả を thượng げた[5].

Đại phá した chính quy không mẫu “サラトガ” の chiến đấu báo cáo によると “この công kích はうまく kế họa された hiệp đồng công kích であった. Công kích が khai thủy されたとき, 4 cơ の đặc công cơ が đồng thời にあらわれたが, các cơ は biệt 々に đối không pháo hỏa を chỉ hướng させなければならないほど, thập phân な cự ly をとって phân tán していた. もしこれが tự sát công kích による nhất つの khuynh hướng を kỳ しているのであれば, tự sát cơ のなかには đối không pháo hỏa を chỉ hướng されないものが xuất てくる khả năng tính があり, đối không xạ kích mục tiêu の tuyển định について hỗn loạn を sinh じさせることは xác thật なので, この vấn đề はおざなりにできない” とあり, đệ nhị ngự thuẫn đội が tinh duệ らしく hỗ いに liên huề をとりながら đối không pháo hỏa を phân tán させる xảo みな chiến thuật で công kích したことが khuy える[148].Đệ nhị ngự thuẫn đội による chiến quả は lưu hoàng đảo の thủ bị đội も thị nhận しており,Đệ 27 hàng không chiến độiTư lệnh quan thị hoàn が “Hữu quân hàng không cơ の tráng liệt なる đặc công を vọng kiến し, sĩ khí ますます cao dương, tất thắng を xác tín, cảm đấu を thệ う” “Tất thắng を xác tín cảm đấu を thệ あり” と đả điện するなど, lật lâm らを đại いに cổ vũ した[149].Mai tân mỹ trị langLục quân tham mưu tổng trườngCập xuyên cổ chí langQuân lệnh bộ tổng trườngはこの đại chiến quả をChiêu hòa thiên hoàngThượng tấuした. Cập xuyên によれば, chiêu hòa thiên hoàng はこの đại chiến quả の báo を văn いて “Lưu hoàng đảo に đối する đặc công を hà とかやれ” と tái công kích を cầu めたというが, dương thượng の trường cự ly phi hành を yếu する lưu hoàng đảo への đặc công は phụ đam が đại きく, tái び thật hành されることはなかった[150].

Nhật bổn lục quân hàng không bộ đội は đặc công ではない thông thường công kích として, 2 nguyệt phục sổ nhật にPhi hành đệ 110 chiến độiTứ thức trọng bạo kích cơ “Phi long”Bang tùngより thiếu sổ cơ dạ gian xuất kích し, 18 nhật には lưu hoàng đảo cận hải のCao tốc thâu tống hạmに đối する công kích を, 22 nhật には hải ngạn のアメリカ quân に đối する bạo kích をそれぞれ đê không công kích にて thành công させている.

その hậu も tiểu quy mô ながら đoạn 続 đích に hàng không chi viện が hành われ, アメリカ quân の vật tư tập tích sở への không bạo や thủ bị đội への bổ cấp phẩm の không trung đầu hạ なども hành われたが[151],3 nguyệt 25 nhật thâm dạ, mộc canh tân cơ địa から6 cơ の nhất thức lục công が ly lục, うちCăn bổn chính lươngTrung úy cơ のみが lưu hoàng đảo に đáo đạt し, 単 cơ bạo kích を hành ったのが ( căn bổn cơ は sinh hoàn ) lưu hoàng đảo における nhật bổn quân tối hậu の hàng không công kích となった[152].Lưu hoàng đảo への hàng không chi viện については, nhật bổn quân は chung thủy tiêu cực đích で, tác chiến に đầu nhập した cơ sổ はわずか diên べ75 cơ に quá ぎなかった[1].

また,Hồi thiênĐặc biệt công kích đội “Thiên tảo đội” (Y 44,Y 368,Y 370) が biên thành され, 2 nguyệt 20~22 nhật に xuất kích したが, hồi thiên cảnh giới のため biên thành されていた hộ vệ không mẫu “アンツィオ”,“ツラギ”と駆 trục hạm 18 chỉ の đối tiềm thủy hạm bộ đội に, “Y 368” と “Y 370” が kích thẩm され, chiến quả もなかった. その hậu, “Y 36”と “Y 58”で “Thần võ đội” が biên chế され, 3 nguyệt 1 nhật に lưu hoàng đảo に hướng けて xuất kích したが3 nguyệt 6 nhật に tác chiến trung chỉ の mệnh lệnh が xuất て, lạng hạm は dẫn き phản した. Hồi thiên tác chiến trung は mẫu hạm となる tiềm thủy hạm は thông thường ngư lôi による chiến đấu が cấm chỉ されていたが, この tác chiến trung, “Y 58” のKiều bổn dĩ hànhHạm trường が, mục の tiền を hàng hành する địch hạm を công kích する tuyệt hảo の cơ hội を đào したことから, hải quân thượng tằng bộ に hồi thiên tác chiến trung の thông thường ngư lôi での công kích の hứa khả を cầu める ý kiến thư を đề xuất したところ nhận められた. このことが hậu の trọng tuần dương hạm “インディアナポリス”を kích thẩm することに繋がった[153].

Nguyên sơn chu biên の chiến い[Biên tập]

Hào を chế áp するHỏa viêm phóng xạ chiến xaM4A3 シャーマン, biệt danh “ジッポー chiến xa” lưu hoàng đảo で tối も hữu hiệu であった binh khí の1つと bình された
Nhật bổn quân の pháo kích で dụ bạo するアメリカ quân đạn dược tập tích sở

Lật lâm の tác chiến は, lưu hoàng đảo tối hiệp bộ にアメリカ quân を áp bách して triệp bát sơn と nguyên sơn địa khu とから hiệp kích しようというものであったが, triệp bát sơn が dư tưởng dĩ thượng に tảo く陥 lạc し kế họa は thủy phao に quy していた. Triệp bát sơn を công lược したアメリカ quân は3 cá sư đoàn toàn lực で chủ trận địa への tiến kích を khai thủy し, hải binh 3 cá sư đoàn は, tây を đệ 5 hải binh sư đoàn, trung ương を đệ 3 hải binh sư đoàn, đông を đệ 4 hải binh sư đoàn が tiến kích することとなったが, まずは đệ 3 hải binh sư đoàn が tiến kích していた phi hành tràng のある nguyên sơn địa khu で kích chiến が sào り quảng げられた. Phi hành tràng nhất đái は bộ binh đệ 145 liên đội đệ 3 đại đội ( đại đội trường an trang hiến lung thiếu tá ) を chủ lực として, chiến xa đệ 26 liên đội đệ 3 trung đội ( trung đội trường tây thôn công đại úy ) に độc lập tốc xạ pháo đệ 12 đại đội ( đại đội trường tảo nội chính hùng đại úy ) と hải quân の cao xạ pháo や cao xạ cơ quan pháo đội が thủ っていた[154].Bộ binh đệ 145 liên đội はLộc nhi đảo huyệnで biên thành された tinh duệ bộ đội で, lưu hoàng đảo の tha の bộ đội の đa くが ký せ tập めの hỗn thành bộ đội であったのに đối して, đồng じ chiến hữu đồng sĩ で khổ lặc を cộng にしてきており, チームワーク bạt quần で đoàn kết lực も cường かった[155].Huấn luyện も hành き giới いており, đồng liên đội đệ 1 đại đội ( đại đội trường nguyên quang minh thiếu tá ) はアメリカ quân を thượng lục địa điểm の chân chính diện で nghênh え kích ち[156],Hải binh đội viên が áp し ký せると, さっと dẫn いて, bối hậu に hồi って công kích するなど, lão luyện かつ cơ động đích な chiến thuật で hải binh đội の tiền tiến をよく trở んだ[155].

アメリカ quân はM4 シャーマン trung chiến xa を nguyên sơn phi hành tràng hoạt tẩu lộ phó cận に tiền tiến させてきたが, ここには tảo nội chính hùng đại úy suất いる độc lập tốc xạ pháo đệ 12 đại đội đệ の nhất thức cơ động tứ thập thất 粍 pháo がトーチカ nội で đãi ち cấu えていた. アメリカ quân は nguyên sơn địa khu に1 thời gian で3,800 phát の hạm pháo xạ kích を gia えたが, その pháo kích をトーチカ nội で lăng いだ độc lập tốc xạ pháo đệ 12 đại đội は, アメリカ quân のM4 シャーマン trung chiến xa が tiền tiến してくると, trắc diện を thị nhận できる cự ly まで tiếp cận させたところで nhất 斉に pháo kích を khai thủy した. Tảo nội も tự ら tốc xạ pháo を thao tác して sổ 輌を kích phá するなど, thứ 々とM4 シャーマン trung chiến xa を kích phá し, アメリカ quân の chiến xa trung đội は đại tổn hại を bị って kích thối された[157].Tất tử のアメリカ quân は hải binh đội の sư đoàn pháo binh を hải ngạn phó cận に triển khai させると, cận cự ly から trực tiếp chiếu chuẩn で nhật bổn quân トーチカを thư い kích つといった mạo 険 đích な chiến đấu を triển khai し, kích ち込んだ pháo đạn は1 bình phương ヤード mỗi に3 phát という nùng mật な đạn mạc を hình thành した. そのため, độc lập tốc xạ pháo đệ 12 đại đội の tốc xạ pháo も thứ 々と kích phá されて, tối hậu に toàn ての tốc xạ pháo を thất った tảo nội は tối hậu の dụng ý として chuẩn bị していた bạo lôi を bão くと địch chiến xa に thể đương たり công kích を cảm hành して chiến tử した. また đại đội の sinh tồn giả も tảo nội の hậu に続き, thủ lựu đạn を thủ にして địch chiến xa に đột tiến して chiến tử した[158].

このあとも kích chiến は続き, 2 nguyệt 24 nhật にはアレクサンダー・ヴァンデグリフトHải binh đội tổng tư lệnh quanの trường nam, アレクサンダー・ヴァンデグリフトJr. Trung tá も trọng thương を phụ う. 2 nguyệt 25 nhật にはアメリカ quân は nguyên sơn phi hành tràng hoạt tẩu lộ に đạt し, nhất khí に phi hành tràng chu biên を công lược するため, hải binh đội viên をM4 シャーマン trung chiến xa にタンクデサントしての cường công を kế họa していたが, あまりにも nguy 険なため, kế họa を đoạn niệm して26輌のM4 シャーマン trung chiến xa だけを hoạt tẩu lộ に tiến kích させることとした[159].Hải binh đội viên の chi viện のないM4 シャーマン trung chiến xa に đối して, bộ binh đệ 145 liên đội đệ 3 đại đội trường の an trang はあらゆる pháo hỏa を tập trung させるよう mệnh lệnh, lục quân の dã pháo や tốc xạ pháo dĩ ngoại にも hải quân の cao xạ cơ quan pháo など tập trung pháo kích を dục びせられて[160],たちまち3輌が kích phá viêm thượng した. それでも tổn hại に cấu わず tiền tiến を続けるM4 シャーマン trung chiến xa に đối して, đệ 3 đại đội の binh sĩ が bạo lôi を bão いて chiến xa に nhục bạc công kích をかけた. Nhục bạc công kích で các tọa した vị phương のM4 シャーマン trung chiến xa を cứu xuất しようと, tha の chiến xa が nhục đạn công kích してくる nhật bổn binh に pháo kích を dục びせるが, nhật bổn binh は tha の chiến xa にも nhục bạc công kích を hành い, この nhật だけで9輌のM4 シャーマン trung chiến xa は kích phá された. しかし, đệ 3 đại đội の chiến lực tiêu háo も kích しく[161],アメリカ quân は dực 26 nhật には nguyên sơn phi hành tràng とその chu biên に chiến xa を bạn った ước 1 cá đại đội の hải binh đội で tiến công してきたが, an trang suất いる lục hải quân hỗn thành bộ đội は, さらに3輌のM4 シャーマン trung chiến xa を kích phá するなど ưu tiên cảm đấu したものの, 26 nhật の tịch phương までには nguyên sơn phi hành tràng の đãi どはアメリカ quân に chiêm lĩnh され, thủ bị đội chủ lực の bộ binh đệ 145 liên đội đệ 3 đại đội の sinh tồn giả は đại đội trường の an trang dĩ hạ たった50 nhân となっていた. 2 nguyệt 27 nhật に lật lâm は an trang に triệt thối を mệnh じるとともに, その bạt quần の công tích に đối して cảm trạng を thụ dữ し, その hoạt dược は chiêu hòa thiên hoàng の thượng văn に đạt している[162].アメリカ quân は nguyên sơn chu biên の chiến đấu で33輌のM4 シャーマン trung chiến xa を tang thất したとされる[163].

Thượng lục dĩ hàng のアメリカ quân の tiền tiến tốc độ は10m/hに quá ぎなかったが, áp đảo đích hỏa lực で nhật bổn quân trận địa を “Mã thừa り công kích” で kích phá して tiền tiến していくアメリカ quân を kiến て, thị hoàn thiếu tương は “さながら hại trùng 駆 trừ のごとし” と[164]と báo cáo している. Chiến lược 拠 điểm triệp bát sơn を thất った lật lâm にとって thủ りうる chiến thuật は hạn られており, アメリカ quân をできうる hạn り túc chỉ めするという tác chiến phương châm に tu chính していた. 2 nguyệt 27 nhật にはPhong điền phó võLiên hợp hạm độiTư lệnh trường quan から, lưu hoàng đảo に đối して “Phiên って, ngã が quyết chiến binh lực の錬 thành tịnh に địch thứ kỳ xâm công dư tưởng địa điểm の phòng ngự は, khái ね4 nguyệt mạt を dĩ て hoàn thành の vực に đạt する kiến 込みにして, kim hậu xác tín を dĩ て tác chiến し đắc ると phủ とは, nhất に huyền りて lưu hoàng đảo trì cửu phản kích tác chiến の như hà に tồn す” とする kích lệ điện が tống られてきた. これは quân trung ương が lưu hoàng đảo の xác bảo を đế めて, 4 nguyệt mạt まで trì ち kham えてくれと yếu vọng してきたに đẳng しいと phán đoạn した lật lâm は, thủ bị đội の tàn tồn binh lực や tàn tồn trận địa sổ, アメリカ quân の chiến lực などを tổng hợp đích に tổ み hợp わせて thí toán し, nguyên đảo phi hành tràng chu biên の bình thản địa では, tối chung đích に nhật tốc 300mまで gia tốc したアメリカ quân の tiến kích tốc độ を, bắc bộ chủ trận địa では1/7まで đê hạ させ, phong điền の yếu vọng thông りあと2ヶ nguyệt は trì cửu khả năng と phán đoạn した[165].しかし lật lâm は, アメリカ quân が kim までとは tác chiến phương châm を変えて, tổn hại を cố みずにまずは trung ương đột phá を hành って, các trận địa を cô lập hóa させてその hậu に bao 囲 tiêm diệt する tác chiến をとってくれば, アメリカ quân の tiến kích tốc độ は tiên の tưởng định の1.6 bội になり, 1ヶ nguyệt しか trì ち kham えられないとする tối ác の tưởng định も hành っていたが, kết cục アメリカ quân がとった tác chiến は hậu giả の phương となり, lật lâm の tối ác の tưởng định が đích trung することとなった[166].

Đông kinh trung ương phóng tống cục( hiện tại のNHK) は1943 niên から “Tiền tuyến に tống る tịch” というラジオPhiên tổ を tiền tuyến の tương binh に hướng けて phóng tống していたが[167],2 nguyệt 28 nhật には lưu hoàng đảo の tương binh hướng けの đặc biệt phiên tổ “Lưu hoàng đảo dũng sĩ に tống る tịch” という đặc biệt phiên tổ を lưu hoàng đảo に hướng けて phóng tống した. Phiên tổ の nội dung はĐông kinh đô trường quanTây vĩ thọ tạoĐại tương の mạo đầu あいさつから thủy まり,Cung xuyên tĩnh chiLãng vịnh,Mộc thôn hữu vệLãng hoa tiết,Tỉnh thượng viên tửNhật bổn giao hưởng lặc đoànの diễn tấu に gia えて[168],Hải quân tư lệnh quan thị hoàn の tam nữ mỹ huệ tử による phụ に hướng けての tác văn の lãng đọc もあった[169].Thời gian は ngọ hậu 7 thời 45 phân からの15 phân gian であったが, ラジオが văn ける hoàn cảnh にあった tương binh は lật lâm dĩ hạ こぞって thính thủ したので, その nhật の dạ gian trảm りこみ công kích は đãi ど thật thi されなかったという[168].Dạ も canh けて nhật も cải まった ngọ tiền 2 thời 15 phân, công kích を tái khai した nhật bổn quân の pháo đạn が đệ 5 hải binh sư đoàn の đạn dược tập tích sở に mệnh trung, たちまち đạn dược が dụ bạo して đại hỏa tai が sinh じた. Dụ bạo した đạn dược の trung にはHoàng lânĐạn も hàm まれていたので, nhật bổn quân のĐộc ガスCông kích と ngộ nhận し cảnh báo も xuất されるという hỗn loạn ぶりであった. Dụ bạo は ngọ tiền 7 thời まで続き, sư đoàn は25%の đạn dược を thất った[170].“Lưu hoàng đảo dũng sĩ に tống る tịch” はアメリカ quân も bàng thụ しており, タイミングのよい phóng tống に đệ 5 thủy lục lạng dụng quân đoàn trường のシュミットは “Lưu hoàng đảo dũng sĩ に tống る tịch” が đạn dược tập tích sở bạo phá の chỉ lệnh phóng tống ではなかったのかと nghi っていたという[171].

2 nguyệt 28 nhật thời điểm で lưu hoàng đảo の bán phân はアメリカ quân の thủ に lạc ち, đồng nhật にはアメリカ hải quân kiến thiết đại độiにより, xác bảo された thiên đảo phi hành tràng が tu phục されてQuan trắc cơの sử dụng が khả năng となった. Hải ngạn には quân dụngBưu tiện cụcが khai cục して bưu tiện nghiệp vụ を khai thủy し, また dã chiến bệnh viện も cấu trúc されて200 sàng のベッドが dụng ý された. Triệp bát sơn trùng hợp にはPhi hành đĩnhCơ địa も thiết けられて, dương thượng tiếu giới hoạt động を khai thủy するなど, これまでの sát phạt とした chiến tràng の quang cảnh からかなりの変 hóa が cảm じられるようになっていた. そのため, アメリカ quân は lật lâm の trí mật な tưởng định とは toàn く dị なって chiến huống に lặc quan đích となっており, đệ 56 nhậm vụ bộ đội tư lệnh quan スミスも “あと, 2−3 nhật でこの đảo をとるつもりだ, kích chiến が hành われているが, nhật bổn quân は thủy に bất tự do しており, phụ thương giả の trị liệu にもこと khiếm いている. いま, đoạn mạt ma の trạng huống さ” と従 quân ký giả の thủ tài に khinh khẩu を khấu いていた. また, hải binh đội viên の đa くがもはや chiến đấu は tạp を việt しており “もっと khốc い chiến đấu が đãi っている” とは khảo えもしていなかったが, これが lật lâm の chỉ huy năng lực や nhật bổn binh sinh tồn giả の sĩ khí の quá tiểu bình 価であったことを, のちにスミスと đa くの hải binh đội viên が tư い tri らされることになった[172].

ミート・グラインダー[Biên tập]

Phụ thương した chiến hữu を chi えるアメリカ hải binh đội viên
Xuy き xuất る chưng khí でコーヒーを ôn めるアメリカ hải binh đội viên

Lưu hoàng đảo trung ương を tiến kích していた đệ 3 hải binh sư đoàn trường のアースキンは tự phân の đam đương địa khu が tha の2 cá sư đoàn の đam đương địa khu と bỉ giác すると bình thản địa が đa いので, quân đoàn trực chúc のM1 155mm lựu đạn pháoの hỏa lực を tập trung して nhất khí に trung ương đột phá を thí みる tác chiến を đệ 5 thủy lục lạng dụng quân đoàn trường のシュミットに thân し xuất た. アースキンはĐệ nhất thứ thế giới đại chiếnにも従 quân し sổ 々の chiến công を cử げた mãnh tương として tín lại も hậu く, シュミットはアースキンの tác chiến を thừa nhận した[173].アースキンはシュミットの tín lại thông り nguyên sơn の công phòng chiến では khoái tiến kích を kiến せたが, それに nạp đắc することなく, tiên đầu を tiến んでいた đệ 9 hải binh liên đội の liên đội trường を hô びつけると nhật bổn quân のお chu を đoạt うような dạ tập での tiến kích を mệnh じ, “Dạ tập で nhật bổn quân の chiến tuyến を đột phá し, tiền tiến をはばんでいるトーチカを bạo phá してこい” との chỉ kỳ をしたが, liên đội trường は “Phân かりました. Hành ってまいります. しかしどのトーチカのことを ngôn ってるんですか?” と ngôn い phản している. Sư đoàn が bả ác して địa đồ にマーキングできているトーチカは sổ cá に quá ぎなかったが, tiền tuyến の đệ 9 hải binh liên đội はまだ phát kiến されていない nhật bổn quân のトーチカが vô sổ にあることを tư い tri らされており, giản 単には tiến kích できないことが phân かっていたのでアースキンに phản luận したのであるが, kết cục その nhật の dạ tập は thủ りやめとなった[174].

Đệ 4 hải binh sư đoàn が tiến む đông trắc は, già tế vật の thiếu ないむき xuất しの đài địa であり, かつてはの lâm があったが kích しい pháo bạo kích で thiêu thất していた. この nham tràng nhất đái では thiên điền thiếu tương の suất いる hỗn thành đệ 2 lữ đoàn が hải binh đội を đãi ち cấu えていた[175].Hỗn thành đệ 2 lữ đoàn は lão binh や vị thục な binh が đa い ký せ tập め bộ đội であったのだが, nhật bổn lục quân khuất chỉ の bộ binh chiến đấu の chuyên môn gia である thiên điền は bộ hạ tương binh に đối して “Đoàn kết の cường hóa” “Ngưu đao chủ nghĩa( tế sự にも toàn lực をつぎこむ )” “Sang ý công phu” “Minh るく nguyên khí” という単 thuần minh khoái なスローガンを yết げ, triệt để した mãnh huấn luyện で cường binh に dục て thượng げていた[176].Hỗn thành đệ 2 lữ đoàn が thủ る nhị đoạn nham trận địa ( アメリカ quân hô xưng 382 cao địa ), ngọc danh sơn ( アメリカ quân hô xưng ターキー・ノブ ), hải quân tư lệnh bộ tích đài địa đông trắc trận địa ( アメリカ quân hô xưng ミナミ・ビレッジ ), hải quân tư lệnh bộ tích đài địa tây trắc trận địa ( アメリカ quân hô xưng viên hình kịch tràng ) は cường cố に yếu tắc hóa され, また địa hạ trận địa に cư えられた các chủng hỏa pháo は, コンクリートで cố められた quan trắc sở からの đích xác な quan trắc によって chính xác な pháo kích を dục びせられるように cấu trúc されていた[121].

Thượng lục 6 nhật mục の2 nguyệt 25 nhật には đệ 4 hải binh sư đoàn がこの phòng vệ tuyến に tiếp xúc したが, この hậu 2 chu gian dĩ thượng に độ って đệ 4 hải binh sư đoàn は đinh phó けとなって đại tổn hại を bị ることとなった. Địa hình が phục tạp であり chiến xa の chi viện を thập phân に thụ けることができず, hải binh đội viên が hỏa viêm phóng xạ khí や bạo dược やバズーカで nhất つ nhất つ nhật bổn quân の trận địa を công lược していかねばならなかったが, nhật bổn quân は xảo みに ẩn されたトーチカや địa hạ trận địa から xạ kích を gia えて, 26 nhật には512 nhân, 27 nhật は lưu hoàng đảo thượng lục hậu で tối ác となる792 nhân の tử thương giả を xuất したが đãi ど tiền tiến することはできなかった[121].Hải binh đội viên はあまりの lưu huyết に, thiên điền が thủ る nam địa khu chủ trận địa đệ nhị tuyến trận địa quần を“ミート・グラインダー ( nhục vãn き khí )”と hô び, trận địa を cấu thành するそれぞれの vĩ căn や cốc に “Tử の cốc” とか “Huyết まみれの vĩ căn” とか họa 々しい danh tiền をつけて khủng れた[137].ここでも phún tiến pháo が tuyệt đại な uy lực を phát huy, あまりの uy lực に hải binh đội viên は trọng pháo での pháo kích と khảo えて tất tử に sưu tác したが, giản 単に phân giải して vận べる phún tiến pháo の phát xạ trang trí は dung dịch に phát kiến されることなく, hải binh đội viên は kiến えない “Huyễn の siêu trọng pháo” に chấn え thượng がることとなった[177].

アメリカ quân は trang giáp ブルドーザーを đầu nhập し, chiến xa が thông hành できる thông lộ を xác bảo し, hỏa viêm phóng xạ hình の “ジッポー chiến xa” も đầu nhập して nhật bổn quân trận địa の kích phá を hành った. 3 nguyệt 2 nhật には chủ yếu trận địa の1つであった382 cao địa を610 nhân という đa đại な hi sinh を bị りながらも công lược した. その hậu も kích chiến は続きアメリカ quân は khỏa しい hi sinh を xuất し, đệ 26 hải binh liên đội は chiến lực が40%まで lạc ち込むほどに tiêu háo しながらも, nhật bổn quân の trận địa công lược を tiến めていき, 3 nguyệt 11 nhật には “ミート・グラインダー” も tàn るは “ターキー・ノブ” だけとなっていた. アメリカ quân は thiên điền に đầu hàng を xúc したが, thiên điền が ứng じることはなかったので tổng công kích を khai thủy した. Thiên điền の tối hậu は chư thuyết あり, lật lâm から ngọc 砕 chiến pháp を cấm じられていた thiên điền は, これまではアメリカ quân に xuất huyết を cường いたが, 3 nguyệt 7 nhật には võ khí đạn dược はおろか thủy まで khô khát したので, もはや tổ chức đích な để kháng は bất khả năng となっていた. Thiên điền は sinh き tàn っていた các bộ đội trường を tập めると, dực 8 nhật を kỳ しての tổng công kích を mệnh じて “Giai さん, trường いことご khổ 労をかけました.Tĩnh quốc thần xãで hội いましょう” と cáo げてコップ1 bôi の thủy で càn bôi した[178].8 nhật の18 thời に thiên điền はNhật chương kỳBát quyểnを quyển き, hữu thủ に thủ lựu đạn, tả thủ に quân đao を trì つと, sinh tồn していた hải quân cảnh bị đội tư lệnhTỉnh thượng tả mã nhịHải quân đại tá dĩ hạ 800 nhân の tương binh を suất いて triệp bát sơn phương diện に hướng けて đột kích を khai thủy した. アメリカ quân は thập tự pháo hỏa を dục びせて nhật bổn quân は thứ 々と đảo されたが, それでもアメリカ quân の tiền tuyến trận địa にたどり trứ いて các sở で kích しい bạch binh chiến が triển khai された. Kích しい chiến đấu は dạ を triệt して sào り quảng げられ, この đột kích で nhật bổn quân は chỉ huy quan の thiên điền dĩ hạ 700 nhân が chiến tử したが, アメリカ quân の tử thương giả は347 nhân であった[179].

Tha にも, 3 nguyệt 8 nhật に đột kích を suất いたのは hải quân の tỉnh thượng で[137],Thiên điền は tối hậu まで lật lâm の mệnh lệnh を thủ って đột kích することはせず, 3 nguyệt 17 nhật に lật lâm と hợp lưu するために sinh tồn giả 400 nhân と trận địa を thoát xuất したが, binh đoàn tư lệnh bộ cận lân でアメリカ quân に bộ tróc され tiến thối cùng まった thiên điền は tham mưu trường らと tự quyết したという chứng ngôn もある[180].Tổ chức đích な để kháng lực を thất った hỗn thành đệ 2 lữ đoàn ではあったが, ngọc danh sơn nội の động quật trận địa に lung ってゲリラ chiến を triển khai した. Thiên điền の sinh tử を bả ác していなかった đệ 4 hải binh sư đoàn は, 3 nguyệt 16 nhật に sư đoàn trường のケーツが2 thời gian の công kích đình chỉ を mệnh じると, tự らが拡 thanh khí を trì って thiên điền と thủ bị đội tương binh の kiện đấu を xưng えて, “Lưu hoàng đảo は kí に陥 lạc しており, これ dĩ thượng để kháng しても hà も đắc るところがない” と đầu hàng を khuyên cáo したが, 拡 thanh khí dụng の phát điện cơ が cố chướng で động かなかったので, thủ bị đội に văn こえたかはわからなかった[181].その hậu も4 nhật gian chiến đấu は続いたが, hải binh đội は động quật の nhập り khẩu を phiến っ đoan から phong tỏa していったため, nhật bổn quân の để kháng は thứ đệ に nhược thể hóa していった. Đệ 4 hải binh sư đoàn は “ミート・グラインダー” で4,075 nhân が tử thương するという thậm đại な tổn hại を bị った[182].

バロン tây の chiến い[Biên tập]

Địa hạ に ẩn されていた chiến xa đệ 26 liên đội の cửu ngũ thức khinh chiến xa

バロン tây suất いる chiến xa đệ 26 liên đội は lật lâm の chiến đấu kế họa に従い, chiến đấu sơ kỳ にはできうる hạn り chiến lực を ôn tồn する kế họa であったが, アメリカ quân の dư tưởng ngoại の tiến kích に thượng lục 2 nhật mục の2 nguyệt 20 nhật には thiên sơn pháo đài, bình phong sơn, nhị đoạn nham, ngọc danh sơn を liên ねる đệ 2 tuyến trận địa に tiền tiến して22 nhật にはアメリカ quân との chiến đấu を khai thủy した[183].これまでの đảo dữ phòng vệ chiến における nhật bổn quân chiến xa は, thủy tế kích diệt tác chiến の chủ lực chiến lực として vị trí づけられていたこともあり[184],サイパンの chiến いにおいては2 hồi にわたって[185][186][187],またグアムの chiến い[188]や triệt để した trì cửu chiến を hành ったペリリューの chiến いにおいてすら[189],Ưu thế なアメリカ quân bộ đội に chiến xa đột kích をして, cường lực なM4 シャーマン trung chiến xa との chiến xa chiến や, バズーカなどの đối chiến xa binh khí に nhất phương đích に kích phá されることが続いていた[185][190][191].Tây はこれまでの chiến huấn で nhật bổn quân chiến xa がアメリカ quân chiến xa に chiến xa chiến では địch わないことや, また, nham sơn だらけの lưu hoàng đảo の địa hình が chiến xa の cơ động chiến には bất hướng きと phán đoạn して[192],Chiến xa を quật った huyệt に mai めるか oa みに nhập り込ませて, địa diện から pháo tháp だけをのぞかせトーチカ thế わりにしてアメリカ quân を nghênh え kích った[193].ただし, tây は chiến xa を cơ động binh khí として sử dụng するつもりであったが, lật lâm の mệnh lệnh で渋々トーチカ đại わりの vận dụng にしたという thuyết もある[194].Nhất độ quyết めたこの chiến thuật について tây は trung thật に toại hành し, thời には chiến xa を phòng ngự binh khí として sử dụng するのに phản đối した trung đội trường と kích しい nghị luận をして thuyết き phục せることもあった[195].

2 nguyệt 26 nhật の nguyên sơn phi hành tràng phó cận の chiến đấu においては, chiến xa đệ 26 liên đội đệ 3 trung đội が địa trung に mai めた chiến xa とトーチカ nội の90 thức dã pháoで nghênh え kích ったが, chiến xa 26輌で tiến kích してくるアメリカ quân に mãnh pháo kích を dục びせて3輌のM4 シャーマン trung chiến xa を kích phá して kích thối した. Hải binh đội の công thức ký lục ではこの nhật の chiến đấu を “Nguyên sơn phi hành tràng の bắc đoan に tiến xuất したのち, đột nhiên, すさまじい nhật bổn quân の pháo kích にみまわれた. Minh らかに, nhập niệm に chiếu chuẩn をすませていたと kiến え, pháo đạn は trực tuyến đích に chiến xa の pháo tháp をねらってきた. 3輌の tổn hại ですんだのは, địch の pháo が cố định され, xạ giác が hiệp かったためと kiến られる” と chiến xa đệ 26 liên đội đệ 3 trung đội の pháo kích は chính xác であったと bình している[196].Chiến xa đội は triệt thối したが, hỏa viêm phóng xạ khí を trang bị した hải binh đội viên が1 nhân phụ thương し đào げ trì れて bộ lỗ となり tây の tiền に liên れてこられて tầm vấn された. Tây はその hải binh đội viên が trì っていた “Tảo く quy ってきなさい. Mẫu はそれだけを đãi っています” という thủ chỉ を kiến ると “どこの quốc でも nhân tình に変わりはないなぁ” と bi しい biểu tình をして, その hải binh đội viên にできうる hạn りの khán hộ を hành ったが, khán hộ も không しく dực nhật 27 nhật に tây に cảm tạ をしながら tức を dẫn き thủ った[183].

Tây は chiến xa をただ mai めているだけではなく, chiến huống に ứng じては thổ trung や oa みから xuất kích させ hải binh đội viên を khổ しめた. 2 nguyệt 28 nhật には nguyên sơn phi hành tràng を chế áp した đệ 21 hải binh liên đội が, 362a cao địa ( nhật bổn danh: Đại phản sơn ) に bách kích pháo と chiến xa pháo の chi viện を thụ けて tiền tiến してきたが, đồng liên đội の1 cá tiểu đội が bộ binh だけで tiền tiến してくるのを xác nhận した chiến xa đệ 26 liên đội đệ 2 trung đội ( trung đội trường trai đằng củ phu đại úy ) が, 90 thức dã pháo の viện hộ を thụ けながら cửu ngũ thức khinh chiến xa を tà diện の động quật から hải binh đội に đột kích した. Đột nhiên の chiến xa công kích に hải binh đội tiểu đội は đại tổn hại を bị ったが, グアムの chiến いで hữu danh を oanh かせた, エドワード・V・ステフェンソン đại úy tự らがバズーカと hỏa viêm phóng xạ khí で3輌の cửu ngũ thức khinh chiến xa を kích phá, その hậu に chi viện に phi lai した chiến đấu bạo kích cơ が2輌の cửu ngũ thức khinh chiến xa を kích phá した. それでも, chiến xa を kích phá された trai đằng らは thủ lựu đạn で tối hậu まで hải binh đội と chiến đấu を継続した. また, nguyên sơn phi hành tràng においても chiến xa đệ 26 liên đội đệ 3 trung đội が chiến xa 2輌を1 tổ として đột kích し, phi hành tràng phó cận の hải binh đội viên を xúc tán らしながら tiền tiến を続けた. これらの chiến đấu で chiến xa đệ 26 liên đội は trung chiến xa 2輌, khinh chiến xa 8輌と chiến xa binh 80 nhân を thất ったが[197],Hải binh đội viên に đa くの tử thương giả を bị らせ, たまらずアメリカ quân は yên mạc を triển khai しながら triệt thối する nhất mạc もあった[177].このように tây はアメリカ quân に đại tổn hại を dữ えたが, 2 nguyệt が chung わる khoảnh には chiến xa の8 cát が kích phá されていた. 3 nguyệt 6 nhật には cơ động できる chiến xa は1輌もなくなってしまったが, chỉnh bị binh たちは các tọa して tự tẩu できなくなった chiến xa に thổ nang を tích み thượng げトーチカとして chiến い続けていた. Đồng nhật には liên đội の đại cốc đạo hùng trung úy が địa lôi による nhục bạc công kích で2輌のM4 シャーマン trung chiến xa を các tọa させ, tàn っていた90 thức dã pháo でさらに1輌のM4 シャーマン trung chiến xa を kích phá するという chiến công を cử げている[198].

3 nguyệt 7 nhật, アメリカ quân は chiến xa đệ 26 liên đội chủ lực の tàn tồn が lập て lung もっていた362C cao địa ( nhật bổn danh: Đông sơn ) に tiến kích してきたが, tây は tiến kích してきた đệ 3 hải binh sư đoàn đệ 9 hải binh liên đội đệ 2 đại đội E trung đội とF trung đội を đãi ち phục せして xảo みに bao 囲すると, tập trung công kích を gia えて lạng trung đội に đại tổn hại を bị らせた. Bao 囲された bộ đội の chỉ huy quan はのちにアメリカ hải binh đội tổng tư lệnh quanとなったロバート・クッシュマン(Anh ngữ bản)Thiếu tá であり, のちに bao 囲された địa điểm はクッシュマンの danh tiền から“クッシュマンズ・ポケット”と hô ばれることとなった[121].Lạng trung đội を cứu viện するため đệ 9 hải binh liên đội の tha の bộ đội も tiến kích してきたが, chiến xa đệ 26 liên đội も ngoan cường に để kháng を続けて, liên nhật địa hạ trận địa に lập て lung もって, hải binh đội viên と sí liệt な nhục đạn chiến を triển khai した. Liên đội の chiến xa binh はアメリカ quân が phóng khí していたM4 シャーマン trung chiến xa に thừa り込むと đáp tái pháo でアメリカ quân に pháo kích を dục びせた. この hậu, 2 chu gian にも độ って tây はこの trận địa を xác bảo し続けるが, その xảo みな phòng vệ chiến は lật lâm が mục chỉ した chiến thuật を tối も trung thật に triển khai したものとなった[199].アメリカ quân は lưu hoàng đảo の chiến いが chung わったのちに nhật bổn quân の chiến thuật を “Nhật bổn quân の chiến thuật を khái して ngôn うと, アメリカ quân の đạn mạc xạ kích の gian は địa hạ に tiềm み, そして tiền tiến するアメリカ quân bộ đội を xạ kích するため địa thượng に xuất るというものだった. Công kích trắc が nhất thời đích に đinh phó けにされると, sổ danh の súng thủ を tàn し, đa くの binh はトンネルを thông って tha に di động する. アメリカ quân が trận địa を đoạt thủ するとわずかな tử thể しか tàn っておらず, bộ đội の đại bộ phân は kí に tha の động quật に thối いている, この sào り phản しである” と phân tích しているが[200],Chiến xa đệ 26 liên đội の binh sĩ はまさにアメリカ quân のこの phân tích の thông り, chiến xa や hải binh đội viên が địa hạ の nhật bổn binh の đầu thượng を thông quá すると, địa hạ から giá い xuất て bối hậu からアメリカ quân に công kích を gia え, hỏa viêm phóng xạ khí を trang bị した hải binh đội viên が hoảng てて nhật bổn binh の ẩn れていそうな tràng sở に hỏa viêm phóng xạ すると, kim độ は vi う tràng sở から xuất てきた nhật bổn binh が bối hậu からその hải binh đội viên に cơ quan súng đạn を dục びせるといった chiến đấu を diên 々と sào り quảng げた[199].Đệ 3 hải binh sư đoàn グレーブス・アースキン sư đoàn trường はあまりの tổn hại に “Thắng lợi は quyết して nghi いの dư địa がなかった. しかし, tư たちの tâm の trung で nghi わしかったのは, tối hậu に mộ địa を phủng げるために tư たちの thùy が sinh き tàn っているかだった” と thuật べている[201].

しかし, tăng viện も bổ cấp もない chiến xa đệ 26 liên đội は thứ đệ に chiến lực を thất っていき, 3 nguyệt 17 nhật には hậu phương との liên lạc が thủ れなくなった. Tây に đối しては “オリンピックの anh hùng, バロン tây” などとアメリカ quân が đầu hàng を hô びかけたとする chứng ngôn もあるが, sự thật であったかは định かでなく[202],また tối hậu の trạng huống も bất minh である[121].Tây らと hành động を cộng にしながら sinh hoàn した hải quân quân chúc の nội điền trung trị の chứng ngôn によれば, 3 nguyệt 22 nhật に nhan の bán phân を hỏa thương して bao đái を quyển き, phiến mục を thất minh していた tây が trận địa を thoát xuất して bắc chiến tuyến に hợp lưu しようとしたが quả たせず, chiến xa の pháo kích によって chiến tử したということである[203].またほかにも, tây が200 nhân の sinh tồn giả を suất いて tối hậu の đột kích を hành い, chung nhật địch を trảm りまくって tối hậu は bắc bộ đoạn nhai に đạt してそこで thiết phúc して tự quyết したという chứng ngôn もある[204].さらに, tây が hải binh đội のアムタンクを đoạt thủ して chiến đấu trung に xa nội で chiến tử し, di thể の quân phục に nhập っていた thủ chỉ と tả chân から tây であると phán minh したという hải binh đội ngữ học binh の chứng ngôn もあるなど[205],Phu nhân の tây võ tử は, tây の tối hậu と quan する tình báo を5 thông りも văn かされている[206].

Nhất phương, chiến xa đệ 26 liên đội に bao 囲された đệ 9 hải binh liên đội đệ 2 đại đội E trung đội とF trung đội は đãi どの hải binh đội viên が tử thương し, vô sự だったのは chỉ huy quan のクッシュマン dĩ hạ わずか10 nhân であり văn tự thông り toàn diệt している[121].

Tổng quát điện báo[Biên tập]

3 nguyệt 7 nhật, lật lâm は tối hậu の chiến huấn điện báo ( chiến đấu trạng huống を đại bổn 営に báo cáo する nhất liên のĐiện báo) である tổng quát điện báo “Đảm tham điện đệ tam ngũ nhất hào”を phát する. Danh nghĩa は đảm bộ đội trường ( đệ 109 sư đoàn trường lật lâm ) で, uyển tiên はTham mưu thứ trường( tham mưu bổn bộ: Đại bổn 営 lục quân bộ ) と, lật lâm trung tương のLục quân đại học giáoThời đại の binh họcGiáo quanである ân sư ・Liên chiểu phồnLục quân đại tương ( đương thời, đế quốc tối hậu のThị 従 võ quan trường) であった ( “Tham mưu thứ trường uyển đảm bộ đội trườngLiên chiểuThị 従 võ quan trườngニ vân ヘラレ độ” “Dĩ thượng đa thiếu thân 訳 đích ノ sở モアルモ tiểu quan ノ suất trực ナル sở kiến ナリ hà tốt ngự tiếu lãm hạ サレ độ chung リニ lâm ミ niên biện ノ ngự khẩn tình ヲ thâm tạ スルト cộng nhị các hạ ノ ngự võ vận trường cửu ヲ kỳ リ phụng ル” ).

Hậu の tác chiến lập án などに sinh かすため tham mưu bổn bộ ( đại bổn 営 lục quân bộ ) に tống る chiến huấn điện báo を, điền vi いである liên chiểu thị 従 võ quan trường にも uyển てた lý do としては, lật lâm が cường く tố えている lục hải quân thống soái nhất nguyên hóa と hải quân phê phán が mặc sát されることを nguy cụ したためであり[207],また, lật lâm が lưu hoàng đảo で triển khai した nhất liên の phòng vệ chiến thuật は, lật lâm が lục đại học sinh thời đại に liên chiểu giáo quan から giáo わったものを cơ bổn としていることによる ( “Lưu hoàng đảo ノ phòng bị tựu trung chiến đấu chỉ đạo ハ lục đại dĩ lai các hạ ノ ngự giáo đạo ノ tinh thần ニ cơ クモノ đa シ tiểu quan ノ sở kiến hà tốt ngự phê phán ヲ khất フ” ).

  • Phòng vệ kế họa đoạn giai において hải quân trắc が thủy tế phòng ngự と phi hành tràng xác bảo に chung thủy こだわったこと (Địa hạ trận địa の cấu trúc と hải quân の phản đối)
  • アメリカ quân thượng lục thời に lật lâm が nghiêm cấm としていた thượng lục dụng chu đĩnh ・ hạm đĩnh への pháo kích を hải quân の hải ngạn pháo が hành った kết quả (Phòng vệ chiến thuật), triệp bát sơn の hỏa pháo trận địa を lộ trình させてしまい toàn diệt したこと (アメリカ quân の thượng lục)
  • Hải quân が triệp bát sơn に nguy 険なNgư lôiKhố を phối trí した kết quả, tiên thuật の pháo kích により dụ bạo を khởi こし đại bạo phát し chu biên binh viên を tử thương させたばかりか, bạo phát thời に không いた đại khổng によりアメリカ quân に đột phá khẩu を dữ えてしまい triệp bát sơn の tảo kỳ 陥 lạc につながったこと (Triệp bát sơn の chiến い)

Đặc に hải quân trắc の sổ đa い đại thất thái の lệ として dĩ thượng の3 lệ があり, dĩ hạ の “Đảm tham điện đệ tam ngũ nhất hào” の nguyên văn の thái tự は trận địa cấu trúc および chiến đấu trung における hải quân の bất thủ tế や vô năng ・ vô sách の phê phán となる. なお, lật lâm はこのように hải quân trắc および trung ương を mãnh liệt に phê phán しているが, lật lâm tự thể はQuân nhân を mục chỉ す đệ に đối し lục sĩ ではなく hải binh thụ nghiệm を tiến めるなど hải quân hiềm いというわけではない.

  • Nhất hiện đại hạm pháo ノ uy lực nhị đối シテハ “パイプ” sơn địa khu ハ tối sơ ヨリ chi ヲ khí テ thủy tế trận địa thi thiết thiết bị モ tối tiểu hạn トシ hựu chủ trận địa ハ phi hành tràng ノ yểm hộ nhị câu nê スルゴトナク canh nhị hậu thối シテ tuyển định スルヲ khả トス (Bổn kiện nhân ツテ lai ル sở hải quân trắc ノ hi vọng nhị thính 従セシ hiềm アリ)
  • Nhị chủ trận địa ノ拠 điểm đích thi thiết ハ thượng triệt để đích ナラシムルヲ yếu ス kỳ ノ nhiên ルヲ đắc サリシハ tiền hạngThủy tế trận địa ニ đa đại ノ tư tài, binh lực, nhật tử ヲ đồ ニ đồ phí シタルカ vi ナリ
  • Tam chủ trận địa nhị ô テ trận tiền kích diệt ノ xí đồ ハ bất khả ナリ sổ tuyến ノ diện đích trận địa nhị phu 々 cố hữu bộ đội ヲ phối trí スル縦 thâm đích để kháng địa khu ヲ yếu ス
  • Tứ bổn cách đích phòng bị nhị trứ thủ セシハ tạc niên lục nguyệt dĩ hàng ナリシモ tư tài ノ nhập thủ khốn nan, thổ chất công sự bất thích đương, không tập ノ liên 続 đẳng nhị y リ công sự ノ tiến 捗 dư kỳ ノ như クナラサリシ thật tình ナリ hựu binh lực trục thứ tăng gia セラレシ vi binh カ bộ thự ハ di phùng đích トナリシ oán ミアリ
  • NgũHải quân ノ binh viên ハ lục quân ノ quá bán sổ ナリシモ kỳ ノ lục thượng chiến đấu năng lực ハ toàn く tín lại ニ túc ラサリシヲ dĩ テ lục chiến đội như キハ giải đội ノ thượng lục quân binh lực ニ chấn リ hướng クルヲ khả トス
  • Thượng bổn đảo ニ đối シ hải quân の đầu nhập セシ vật lượng ハ lục quân ヨリ dao カニ đa lượng ナリシモ chi カ chiến lực hóa ハ cực メテ bất sung phân ナリシノミナラス chiến đấu thượng hữu hại ノ thi thiết スラ thật thi スル khuynh hướng アリシニ giam ミ lục quân ニ ô テ chi カ càn hồ chỉ đạo の yếu アリ
  • Chi カ lục hải quân ノ縄 trương đích chủ nghĩa ヲ nhất tảo シ lạng giả ヲ nhất nguyên đích ナラシムルヲ căn bổn vấn đề トス
  • Lục tuyệt đối chế hải, chế không 権 hạ ニ ô ケル thượng lục trở chỉ ハ bất khả năng ナルヲ dĩ テ địch ノ thượng lục ニハ thâm ク giới ý セス chuyên ラ địa thượng phòng ngự ニ trọng キヲ trí キ phối bị スルヲ yếu ス
  • Thất địch ノ nam hải ngạn thượng lục trực hậu tịnh nhị bắc phi hành tràng nhị đột phá tiết nhập thời công thế 転 di ノ cơ hội アリシヤニ quan ラルルモ đương thời hải không ヨリノ pháo kích, súng kích cực メテ sí liệt ニシテ tự diệt ヲ覚 ngộ セサル hạn リ bất khả năng ナリシカ thật tình ナリ
  • Bát phòng bị thượng tối モ khốn nan ナリシハ toàn đảo đãi ト bình thản ニシテ địa hình thượng ノ拠 điểm ナク thả phi hành tràng ノ vị trí thiết bị カ địch ノ tiền tiến tiết nhập ヲ dung dịch ナラシメタルコトナリ
  • Thù ニ sử dụng phi hành cơ モ vô キニ câu ラス địch ノ thượng lục xí đồ nùng hậu トナリシ thời cơ nhị chí リTrung ương hải quân trắc ノ chỉ lệnh ニヨリ đệ nhất, đệ nhị phi hành tràng ノ拡 trương ノ vi binh カヲ thử ノ tác nghiệp nhị hấp dẫn セラレシノミナラス trận địa ヲ ích 々 nhược hóa セシメタルハ di hám ノ cực ミナリ
  • Cửu phòng bị thượng canh nhị trí mệnh đích ナリシハ bỉ ngã vật lượng ノ soa dư リニモ huyền tuyệt シアリシコトニシテ kết cục chiến thuật モ đối sách モ thi ス dư địa ナカリシコトナリ
  • Đặc nhị sổ thập chỉ ヨリノ gian đoạn ナキ hạm pháo xạ kích tịnh ニ nhất nhật diên nhất lục 〇〇 cơ ニモ đạt セシコトアル địch cơ ノ súng bạo kích nhị y リ ngã カ phương ノ tổn hại 続 xuất セシハ thống hận ノ chí リナリ

Tổ chức đích chiến đấu の chung kết[Biên tập]

1945 niên 3 nguyệt 14 nhật の quốc kỳ yết dương thức におけるアメリカ hải binh sư đoàn trường, tả からケラー・ロッキー đệ 5 hải binh sư đoàn trường, グレーブス・アースキン đệ 3 hải binh sư đoàn trường, クリフトン・ケーツ đệ 4 hải binh sư đoàn trường

アメリカ hải quân と hải binh đội は lưu hoàng đảo のあまりの tổn hại の đa さに「 tổn hại kiến tích は vị だ nhập thủ できない」と xưng して tử thương giả sổ の công biểu をせず, chiến quả の công biểu だけを hành っていたが, đệ 1 hồi mục の tổn hại công biểu となった “2 nguyệt 21 nhật 1800 hiện tại, lưu hoàng đảo での tổn hại thôi định は chiến tử 644, phụ thương 4108, hành phương bất minh 560” により, アメリカ hải quân と hải binh đội に đối して mãnh liệt な phê phán が ký せられた[208].その trung でハースト・コーポレーションXã hệ liệt のサンフランシスコ・エグザミナーChỉ は “Lưu hoàng đảo でアメリカ quân が dư りにも trọng đại な tổn hại を bị りつつあり, アメリカ quân がこうした tổn hại に nại えきれなくなるという tình thế が sinh まれてくることを kỳ す khủng るべき chứng 拠がある.タラワサイパンでおこったことと đồng じであり, もしこの trạng thái が続くなら, アメリカ quân は nhật bổn bổn thổ に đáo trứ する tiền に, tiêu háo し tẫn くしてしまう nguy 険もある” と kim hậu のアメリカ quân の chiến lược を nguy cụ する ký sự を báo じたほどであった[209].

アメリカ quốc nội で kích しいバッシングにさらされたニミッツは, あまりにも tảo い thời kỳ での thắng lợi tuyên ngôn とアメリカ quốc kỳ yết dương thức khai thôi を mệnh じた. ターナーやスミスといった tư lệnh quan が liệt tịch する trung でニミッツの “これらの đảo 々の nhật bổn đế quốc の chính phủ のすべての権 hạn は, ここに đình chỉ された. Quân chính trường quan を kiêm ねる tiểu quan が toàn ての権 hạn を chưởng ác し, chỉ huy hạ にある quân tư lệnh quan によって thật thi される” という tuyên ngôn が đại đọc されたが, まだ “クッシュマンズ・ポケット” や “ミート・グラインダー” などでは kích chiến が続いており, pháo kích âm などで thức điển が nhất thời trung đoạn することもあった. Tư lệnh quan のスミスは cảm thương のあまり lệ ぐみながら “ここが nhất phiên cốt が chiết れたな” と phó quan に ngữ り quải けていたが[210],Liệt tịch していた quan hệ giả は pháo kích âm や súng thanh で thức điển が trung đoạn するたびに “この đảo を xác bảo しているのなら, この súng thanh はどこから văn こえてるんだ?” と bì nhục を ngôn い hợp った[211].あまりにも tảo い thắng lợi tuyên ngôn を văn いた tiền tuyến で chiến っている hải binh đội viên は “( ニミッツ ) đề đốc は hà の nhũng đàm を ngôn ってるんだ?” と ngốc れたという[212].

3 nguyệt 15 nhật には, アメリカ quốc nội のバッシングを hòa らげようと, lưu hoàng đảo にいたターナーとスミスは ký giả hội kiến で「アメリカ quân の tổn hại は nhật bổn quân の1/5 trình độ である」とする quá tiểu な tổn hại と quá đại な chiến quả công biểu を hành ったが, chính xác な tử thương giả sổ を tri りたいという thế luận に đối して, 3 nguyệt 16 nhật にニミッツはやむなく「3 nguyệt 6 nhật までに, chiến tử giả 4,189 nhân, hành phương bất minh 441 nhân, phụ thương giả 15,308 nhân 」と công biểu した. しかし, この sổ tự も thật tế に thụ けた tổn hại よりは quá tiểu であった[146].さらにニミッツは đặc biệt の thanh minh も xuất した[213].

Lưu hoàng đảo の chiến いは, アメリカ hải binh đội の lịch sử thủy まって dĩ lai, 168 niên で tối も kích しい chiến いであった.Lưu hoàng đảo の chiến いに tham gia したアメリカ nhân の gian で, loại hi な dũng khí は cộng thông の mỹ đức だった.[214]

その dạ にアメリカ hải binh đội viên の trung で vô lễ giảng のお tế り tao ぎがあった. これはニミッツの thắng lợi tuyên ngôn を thụ けてのものではなく, binh sĩ の thùy かが “ナチスドイツが hàng phục したぞ” とデマを lưu したことによるもので, この tao ぎで sổ danh の phụ thương giả を xuất した. Dực 3 nguyệt 17 nhật にこれまで lưu hoàng đảo での lục thượng chiến を chỉ huy してきたスミスが lưu hoàng đảo を ly れ, chân châu loan に lệ った. スミスは chân châu loan で ký giả たちに “あの đảo を tiến む hải binh đội を kiến ていると,ゲティスバーグの chiến いのピケット・チャージの kích chiến を tư わせるものがあった” “Tái び ngôn うが, lưu hoàng đảo công lược chiến こそ, hải binh đội がこれまで kinh nghiệm したいちばんの kích chiến だった. Kim thứ đại chiến hậu, もし hải binh đội が tất yếu かどうかという luận tranh がおきるとしたら, この lưu hoàng đảo の chiến いが hải binh đội はなくてはならないものと chứng minh するだろう” と thuật べている. しかし, スミスが lưu hoàng đảo を ly れたのちも lưu hoàng đảo での chiến いは diên 々と続くこととなった[215].

Nhất phương で, nhật bổn quân thủ bị đội の trạng huống は mạt kỳ đích となっていた. Địa hạ thủy が thiếu なく, vũ thủy を trữ めて ẩm dụng thủy を xác bảo しなければならなかった lưu hoàng đảo において, ドラム phữu で bị súc していた ẩm dụng thủy は thứ đệ に thiếu なくなり, 1 nhật 1 nhân あたり trà oản 1 bôi で nại え nhẫn んできたが, それも払 để し tương binh は khát きに khổ しんだ[216].Nhật bổn binh は hữu quân の di thể を kiến ると, tất ず trì っている thủy đồng を tham ったが thủy が nhập っている thủy đồng はなかった[217].Lưu hoàng đảo の sổ thiếu ない ẩm dụng khả năng な tỉnh hộ は2 nguyệt 26 nhật にアメリカ quân に đoạt われていたが, nhật bổn quân はやむなく “Thủy cấp み quyết tử đội” を biên thành し, dạ trung にその tỉnh hộ に hướng かって tuyển bạt đội を tiềm hành させたが, đồ trung で hải binh đội viên に phát kiến されて kích chiến の thượng toàn diệt するということもあった[218].

3 nguyệt 14 nhật, tiểu lạp nguyên binh đoàn cơ càn bộ đội として lật lâm を chi えてきた bộ binh đệ 145 liên đội trường ・ trì điền がQuân kỳPhụng thiêuし, 16 nhật 16 thời quá ぎ, lật lâm は đại bổn 営へQuyết biệt(けつべつ)Điện báo を tống った.

  • Chiến cục tối hậu ノ quan đầu ニ trực diện セリ địch lai công dĩ lai huy hạ tương binh ノ cảm đấu ハ chân ニ quỷ thần ヲ khóc シムルモノアリ đặc ニ tưởng tượng ヲ việt エタル lượng đích ưu thế ヲ dĩ テス lục hải không ヨリノ công kích ニ đối シ uyển nhiên đồ thủ không quyền ヲ dĩ テ khắc ク kiện đấu ヲ続ケタルハ tiểu chức tự ラ liêu カ duyệt ビトスル sở ナリ nhiên レドモ bão クナキ địch ノ mãnh công ニ tương thứ デ tễ レ vi ニ ngự kỳ đãi ニ phản シ thử ノ yếu địa ヲ địch thủ ニ ủy ヌル ngoại ナキニ chí リシハ tiểu chức ノ thành ニ khủng cụ ニ kham ヘザル sở ニシテ kỉ trọng ニモ ngự sá thân thượng グ kim ヤ đạn hoàn tẫn キ thủy hạc レ toàn viên phản kích シ tối hậu ノ cảm đấu ヲ hành ハントスルニ phương リ thục 々 hoàng ân ヲ tư ヒ phấn cốt 砕 thân モ diệc hối イズ đặc ニ bổn đảo ヲ đoạt hoàn セザル hạn リ hoàng thổ vĩnh viễn ニ an カラザルニ tư ヒ chí リ 縦ヒ hồn phách トナルモ thệ ツテ hoàng quân ノ quyển thổ trọng lai ノ khôi タランコトヲ kỳ ス tư ニ tối hậu ノ quan đầu ニ lập チ trọng ネテ trung tình ヲ phi lịch スルト cộng ニ chỉ quản hoàng quốc ノ tất thắng ト an thái トヲ kỳ niệm シツツ vĩnh ヘニ ngự biệt レ thân シ thượng グ thượng phụ đảo mẫu đảo đẳng ニ tựu テハ đồng địa huy hạ tương binh như hà ナル địch ノ công kích ヲモ đoạn cố phá tồi シ đắc ルヲ xác tín スルモ hà tốt nghi シク thân thượng グ chung リニ tả ký đà tác ngự tiếu lãm ニ cung ス hà tốt ngọc phủ ヲ khất フ
    • Quốc の vi trọng き nỗ を quả し đắc で thỉ đạn tẫn き quả て tán るぞ bi しき
    • Cừu thảo たで dã biên には hủ ちじ ngô は hựu thất độ sinh れて mâu を chấp らむぞ
    • Sửu thảo の đảo に mạn る kỳ の thời の hoàng quốc の hành thủ nhất đồ に tư ふ

Nam の cô đảo から phát tín されたこの quyết biệt điện báo は, bổn thổ tối bắc đoan である hải quân đại thấu thông tín đội trĩ nội phân khiển đội mạc biệt thông tín sở により bàng thụ され, thông tín viên が lệ ながらに đại bổn 営へ転 tống したとされる[219][220].

Đại bổn 営はこの quyết biệt điện báo で lưu hoàng đảo thủ bị đội は ngọc 砕したと phán đoạn し, phụ đảo にあった đệ 109 sư đoàn phụ đảo phái khiển tư lệnh bộ と hỗn thành đệ 1 lữ đoàn を đệ 109 sư đoàn に tái biên thành し, lữ đoàn trường であったLập hoa phương phuThiếu tương を trung tương に thăng tiến させて sư đoàn trường とした. しかし, 3 nguyệt 23 nhật に lưu hoàng đảo から đoạn 続 đích に điện văn が phát されているのを phụ đảo の thông tín đội が bàng thụ した. その điện văn には21 nhật dĩ hàng の chiến đấu trạng huống が khắc minh に ký されていたが, tối hậu の thông tín は23 nhật の ngọ hậu 5 thời で, “ホシサクラ ( lục hải quân のこと ) 300ヒガシダイチニアリテリュウダンヲオクレ” という bình văn điện báo がまず lưu れてきたので, thông tín binh が phản tín しようとすると, “マテ, マテ” と lưu hoàng đảo から già られて, その hậu に続々と điện văn が tống られてきたという. その điện văn の đa くが lật lâm による bộ đội や cá nhân の thù huân thượng thân であり, lật lâm は chiến đấu khai thủy dĩ hàng, bộ hạ の thù huân を niệm nhập りに điều べてこまめに thượng thân してきたが, tối hậu の thuấn gian まで bộ hạ のはたらきに báo いようとしていたのだと, điện văn を thụ tín した thông tín binh たちは cảm じ, điện văn に ký された nhan kiến tri りの thủ bị đội binh sĩ を tư い xuất して lệ した. しばらくすると thông tín は đồ tuyệt えて, その hậu は phụ đảo からいくら hô びかけても phản tín はなかった[221].

Tối hậu の tổng công kích[Biên tập]

Nhật bổn quân thủ bị đội による3 nguyệt 26 nhật の tổng công kích hậu の trạng huống

3 nguyệt 17 nhật, アメリカ quân は lưu hoàng đảo tối bắc đoan の bắc ノ tị まで đáo đạt した. この nhật, đại bổn 営よりその đa đại な công tích を nhận められ ( “Truy テ bổn nhân ハ đệ bách cửu sư đoàn trường トシテ lưu hoàng đảo ニ tại テ tác chiến chỉ đạo ニ nhậm シ kỳ ノ công tích đặc ニ hiển trứ ナル……” ), đồng nhật phó けで đặc chỉ を dĩ て nhật bổn lục hải quân tối niên thiếu のĐại tương( lục quân đại tương ) に thăng tiến した lật lâm は[222],Đồng nhật に tối hậu の tổng công kích を xí đồ し, lệ hạ các bộ đội へ tối hậu の chỉ lệnh が tống られた.

  • Nhất, chiến cục ハ tối hậu ノ quan đầu ニ trực diện セリ
  • Nhị, binh đoàn ハ bổn thập thất nhật dạ, tổng công kích ヲ quyết hành シ địch ヲ kích tồi セントス
  • Tam, các bộ đội ハ bổn dạ chính tử ヲ kỳ シ các phương diện ノ địch ヲ công kích, tối hậu ノ nhất binh トナルモ bão ク hất quyết tử cảm đấu スベシ đại quân{ chú: 3 ngữ bất minh }テ cố ミルヲ hứa サズ
  • Tứ, dư ハ thường ニ chư tử ノ tiên đầu ニ tại リ

しかし đồng nhật は xuất kích の cơ hội を kiến つけられなかったため, dạ に ước 60m ly れた lai đại công binh đội hào ( bộ binh đệ 145 liên đội chỉ huy sở ) への転 tiến が hành われ, thị hoàn thiếu tương dĩ hạ の hải quân tàn tồn binh lực と hợp lưu した.

その hậu も tổng công kích の thời cơ を đãi っていた lật lâm であったが, アメリカ quân は18 nhật dĩ hàng, hạm pháo xạ kích や không bạo を trung chỉ し, hải binh đội viên を thuận thứ hậu phương に hạ げて binh lực を1 cá liên đội trình độ に giảm らし cận tiếp chiến đấu を tị けて, chiến xa と bách kích pháo による hỏa lực phong tỏa を chủ とする chiến thuật に thiết り thế えていた. Lật lâm はこの trạng huống をよく kiến cực めており, 3 nguyệt 24 nhật にその hảo cơ が lai たと phán đoạn すると25 nhật dạ gian の tổng công kích khai thủy を quyết định した. Lật lâm は tàn った thực liêu と thủy を toàn て phóng xuất して toàn viên に khát きと cơ えを dũ すよう mệnh じると, tự らは tối hậu の thi ngâm を thủy めたが, その thi がどのようなものであったのかは tàn っていない[223].Lật lâm は,Quân phụcKhâm chương ( giai cấp chương )Quân đaoĐao tự,Sở trì phẩm など,Bội dụng(はいよう)・ sở hữu giả のGiai cấpや chức が bả ác できる vật を ngoại し, quân phục の thượng から bạch 襷を quyển くと, 3 nguyệt 26 nhật の ngọ tiền 2 thời ごろ bộ đội の tiên đầu に lập って địa hạ hào を xuất た[224].Lật lâm の chu りを thị hoàn や đại tu hạ といった lục hải quân の tư lệnh quan や tham mưu が囲んで, tổng thế 400 nhân の lục hải quân hỗn thành bộ đội は tiền tiến を続けていたが[225],Ngọ tiền 5 thời 15 phân にアメリカ quân の dã 営 địa を phát kiến したため công kích を khai thủy した[226].この tối hậu の công kích は lật lâm が chiến đấu tiền から giới めていた quyết tử のバンザイ đột kíchではなく, trí mật に chỉ huy された chu đáo な công kích であった. Công kích を thụ けたアメリカ quân は nhật bổn quân bộ đội がよく tổ chức されているものと cảm じ, それは lật lâm の chiến thuật đích な quy luật によるものと bình 価している[227].

Công kích đội の tương binh は tàn っていた binh khí のほか, アメリカ quân から lỗ hoạch したバズーカやTự động tiểu súngなどを thủ にしていた. Lật lâm らが công kích したのは, アメリカ lục quân hàng không đội の đệ 7 chiến đấu cơ tập đoàn と đệ 5 hải binh công binh đại đội が tựu tẩm している lộ 営 địa であったが, chu đáo な công kích によりアメリカ quân を đại hỗn loạn に陥れた. Tựu tẩm していたアメリカ binh によれば, nhật bổn quân は đột như địa hạ から dũng いたように hiện れたという. Chiến đấu は chân っ ám ám の trung で đại hỗn chiến となり, nhật bổn binh はテントを phá 壊し, tựu tẩm していた chiến đấu cơ パイロットを súng kiếm で đột き thứ し, また trì っていたアメリカ quân のU.S.M1カービンM1911Quyền súng で xạ kích した. Tựu tẩm していた chiến đấu cơ パイロットや công binh は khinh võ trang か hoàn yêu であったので, ある chiến đấu cơ パイロットは quân đao で trảm りかかってきた nhật bổn quân tương giáo を cách đấu の thượng giảo sát したり[228],Đệ 5 công binh đại đội の tiểu đội trườngハリー・L・マーティン(Anh ngữ bản)Trung úy はM1911 quyền súng だけで nhật bổn quân と độ り hợp い, 2 hồi phụ thương しながらも4 nhân の nhật bổn binh を xạ sát したのち, thủ lựu đạn で bạo tử した. マーティンはこの hoạt dược で, lưu hoàng đảo の chiến いにおける tối hậu で hợp kế 27 cá mục となるメダル・オブ・オナーの thụ huân giả となった[229].

Đại hỗn chiến が sào り quảng げられる trung で, đệ 5 hải binh công binh đại đội trường のR.リデル thiếu tá が “Thiếu なくとも địch 1 cá sư đoàn dĩ thượng の nhật bổn quân が tập kích してきた” などと hỗn loạn する bộ hạ tương binh を trấn めると thái thế を lập て trực した[230].その hậu hải binh đội の tha の bộ đội や “ジッポー chiến xa” の tăng viện も đáo trứ し, 3 thời gian の kích chiến によって, công kích đội は kích thối されたが, アメリカ quân は chiến đấu cơ パイロットら44 nhân が chiến tử, 88 nhân が phụ thương し, hải binh đội viên も9 nhân が chiến tử, 31 nhân が phụ thương した[231].その hậu, lật lâm は bộ đội を nguyên sơn phương diện に転 chiến しようとしたが, địch bách kích pháo đạn の phá phiến を đại thối bộ に thụ けて phụ thương し, tư lệnh bộ phó き tào trường に bối phụ われながら tiền tuyến から tị thối したが tiến thối cùng まり, tối hậu に “Thi は địch に độ してはいけない” と ngôn い tàn し, cận くの động quật で tự quyết[226],Di thể は tham mưu trường の cao thạch が mai táng したという[232].アメリカ hải binh đội の công thức ký lục もその thuyết を lí phó けている[233].

3 nguyệt 26 nhật に lật lâm と tha の cao cấp tương giáo が nhật bổn quân の tối hậu の công kích を chủ đạo したという báo cáo があった. この công kích はバンザイ đột kíchではなく, tối đại の hỗn loạn と phá 壊を sinh み xuất すことを mục đích とした ưu tú な kế họa であった. Ngọ tiền 5 thời 15 phân, 200−300 nhân の nhật bổn binh が đảo の tây trắc に duyên って bắc から hạ り, tây bộ の hải ngạn の cận くで hải binh đội と lục quân の lộ 営 địa を công kích した. Hỗn loạn した chiến いは3 thời gian にも cập び, đệ 7 chiến đấu cơ tập đoàn の tư lệnh bộ が đại đả kích を bị ったが, hỗn loạn から lập ち trực って phản kích を khai thủy し, đệ 5 công binh đại đội は cấp いで chiến đấu ラインを hình thành して địch の công kích を thực い chỉ めた. Nhật bổn quân の bộ đội は, nhật bổn とアメリカの lạng phương の võ khí で thập phân に võ trang しており, 40 nhân がQuân đaoを đái びていたので, cao cấp tương giáo が cao い cát hợp を chiêm めることを kỳ していたが, di thể や thư loại を xác nhận したところ lật lâm を kiến つけることはできなかった.

また, công kích trung にアメリカ quân の155㎜ pháo の trực kích を thụ けて bạo tử し di thể が tứ tán したため phát kiến されなかったとの thôi sát もある[204].Tha にも, lật lâm と tối hậu の công kích に tham gia して sinh hoàn した thông tín binh tiểu điền tĩnh phu tào trường の chứng ngôn によれば, lật lâm は thiên điểu phi hành tràng に thiên hoàng bệ hạ vạn tuế tam xướng して trảm りこんだが, tham mưu trường の cao thạch か tham mưu の trung căn に tự phân を xạ sát するよう mệnh じ, cao thạch か trung căn は lật lâm を xạ sát したのちに tự phân も quyền súng で tự quyết したという. しかし, tiểu điền は thật tế には lật lâm の tối hậu を kiến てはいない[234].Lật lâm の tối hậu を khán thủ った giả は thùy も sinh hoàn しておらず, kết cục のところは lật lâm が tự quyết したのか chiến tử したのかは bất minh である[235].

Tối hậu の tổng công kích hậu には nhật bổn binh の di thể 262 nhân が tàn され, 18 nhân が bộ lỗ となった[236].Hải binh đội は lật lâm に kính ý を biểu し di thể を kiến つけようとしたが, kết cục kiến つけることはできなかった. Lật lâm の tử を xác tín した đệ 56 nhậm vụ bộ đội tư lệnh quan スミスは“Lật lâm は thái bình dương chiến tuyến で địch đối したなかで tối も vũ りがたい tồn tại であった”と bình し, tha の hải binh đội viên は“Nhật bổn quân のなかに lật lâm のような nhân が tha にいないことを nguyện う”と thật cảm を込めて thuật べている. アメリカ hải binh đội の công thức báo cáo thư による lật lâm に đối する bình 価は hạ ký となる[237].

Hải quân や hàng không chi viện を thụ けることができないことを vận mệnh づけられた lật lâm は, đoạn cố とした hữu năng な dã chiến tư lệnh quan であることを chứng minh して kiến せた.

Tổng công kích には hải quân đệ 27 hàng không chiến đội tư lệnh quan thị hoàn も gia わったが[ chú 15],Thị hoàn は xuất kích tiền に di thư としてアメリカ đại thống lĩnhフランクリン・ルーズベルトに uyển てた『ルーズベルトニ dữ フル thư』をしたため, これをハワイSinh まれのNhật hệ nhị thếTam thượng hoằng văn binh tào に anh 訳させ, アメリカ quân が tương giáo の di thể を kiểm tra することを kiến việt して hoài trung に bão いて xuất kích した[238].Tư lệnh bộ に cần vụ し, sinh hoàn した tùng bổn 巌 ( hải quân binh tào ) によれば, thư giản văn nhật bổn văn は thôn thượng trị hùng ( hải quân thông tín tham mưu ), anh văn は xích điền bang hùng ( đệ nhị thập thất hàng không chiến đội tham mưu ) が thể に quyển いていたという[238].Trạng huống から, nhật anh văn 3 bộ thư かれたと tư われる[224].Thị hoàn は lật lâm が chiến tử したあとも sinh き tàn っており, dực nhật の3 nguyệt 27 nhật に sinh き tàn った20 nhân の tương binh を dẫn き liên れて tối hậu の đột kích をしたという[228].アメリカ hải binh đội によれば, thư giản ( hòa văn ・ anh văn ) は lưu hoàng đảo bắc bộ hào nội で phát kiến された[239].『ルーズベルトニ dữ フル thư 』は mục luận kiến thông りアメリカ quân の thủ に độ り, 7 nguyệt 11 nhật, アメリカで tân văn に yết tái された. それは nhật mễ chiến tranh の trách nhậm の nhất đoan をアメリカにあるとし,ファシズムの đả đảo を yết げる liên hợp quốc の đại nghĩa danh phân の mâu thuẫn を đột くものであった.

Quý hạ ハChân châu loan ノ bất ý đảヲ dĩ テ, đối nhật chiến tranh duy nhất tuyên vân tư liêu トナスト tuy モ, nhật bổn ヲシテ kỳ ノ tự diệt ヨリ miễn ルルタメ, thử ノ cử ニ xuất ヅル ngoại ナキ cùng cảnh ニ hất truy ヒ cật メタル chư chủng ノ tình thế ハ, quý hạ ノ tối モヨク thục tri シアル sở ト tư khảo ス. ( trung lược ) khanh đẳng ノナス sở ヲ dĩ テ kiến レバ,Bạch nhânThù ニ “アングロ・サクソン”ヲ dĩ テ thế giới ノ lợi ích ヲ lũng đoạn セントシ,Hữu sắc nhân chủngヲ dĩ テ, kỳ ノ dã vọng ノ tiền ニ nô lệ hóa セントスルニ ngoại ナラズ. ( trung lược ) khanh đẳng ノ thiện chiến ニヨリ, khắc ク “ヒットラー”Tổng thống ヲPhó(たお)スヲ đắc ルトスルモ, như hà ニシテ “スターリン”ヲ thủ lĩnh トスル “ソビエットロシヤ”ト hiệp điều セントスルヤ.

なお, ルーズベルトは4 nguyệt 12 nhật に tử khứ しているため, bổn thư を bổn nhân が đọc むことはなかった. Thư giản はチェスター・ニミッツThái bình dương hạm đội tư lệnh trường quan によりアナポリス hải quân binh học giáo hải quân bác vật quánに đề xuất された[224].Thư loại thượng は mễ quốc hải quân tỉnh quảng báo thất thứ trường キャンベル đại tá が, bác vật quán に thải し xuất した hình thức となっている[224].

これを dĩ って, nhật bổn quân の tổ chức đích chiến đấu は chung kết した. だが, tàn tồn binh lực によって cục địa đích chiến đấu やゲリラによる du kích chiến が chung chiến まで続いていた[240],アメリカ quân は đại tổn hại を bị った hải binh đội の đại わりに, lục quân のĐệ 147 bộ binh liên đội(Anh ngữ bản)を lưu hoàng đảo の tảo thảo にあたらせた. Đệ 147 bộ binh liên đội は địa hạ hào を tham tác して hồi り, 4 nguyệt 16 nhật には dã khẩu 巌 quân y đại úy が chỉ huy する động quật nội dã chiến bệnh viện を phát kiến, アメリカ quân の ngữ học sĩ quan が đầu hàng を khuyên cáo したところ, quân y と hoạn giả で bình quyết を thủ ることとなり, đầu hàng 69 phiếu, phản đối 3 phiếu で đầu hàng することとなった. なお, đầu hàng に phản đối した tiểu đảo cửu thái lang ngũ trường は đầu hàng を cự んでその tràng で tự quyết した[241].4 nguyệt 19 nhật には độc lập cơ quan súng đệ 2 đại độiTương mã chính tamTrung úy dĩ hạ 210 nhân と chiến đấu となり, nhật bổn quân 150 nhân が chiến tử, thoát xuất に thành công した60 nhân も4 nguyệt 21 nhật にアメリカ quân trận địa に đột kích して壊 diệt した. Sinh き tàn った công binh đội の võ tàng dã cúc tàng trung úy は, 6 nguyệt hạ tuần に cơ えにより nhân sự bất tỉnh になっているところをアメリカ quân に bảo hộ されて lưu hoàng đảo から sinh hoàn した[242].Đệ 147 bộ binh liên đội は3か nguyệt gian で1,602 nhân の nhật bổn binh を sát hại し, 867 nhân を bộ lỗ としたが, đa くの địa hạ hào を bạo phá して bế tỏa したため, hào nội で6,000 nhân の nhật bổn binh が sinh き mai めになったと thôi kế している. Nhất phương で đệ 147 bộ binh liên đội は tảo thảo tác chiến で15 nhân が chiến tử し147 nhân が phụ thương した[243].

Nhật bổn quân ngọc 砕 đại bổn 営 phát biểu ・アメリカ quốc nội での phản hưởng[Biên tập]

Lưu hoàng đảo で khai thôi されたアメリカ hải binh đội chiến tử giả úy linh thức điển の ký niệm tả chân

3 nguyệt sơ めには phi hành tràng の cơ năng は đãi ど hoàn thành しており, 3 nguyệt 4 nhật, đông kinh không tập で tổn thương したアメリカ quân のB-29 bạo kích cơ “ダイナ・マイト” hào が, lạng quân pháo hỏa の trung で khẩn cấp trứ lục に thành công し, bổ tu と nhiên liêu の bổ cấp を thụ けた. これが, lưu hoàng đảo に bất thời trứ した tối sơ のB-29である. 3 nguyệt 6 nhật には, cơ năng を hồi phục した lưu hoàng đảo の phi hành tràng に tối sơ のP-51Chiến đấu cơ bộ đội が tiến xuất した. 3 nguyệt 15 nhật ( nhật bổn thời gian ), アメリカ quân は lưu hoàng đảo の hoàn toàn chiêm lĩnh を phát biểu した. また3 nguyệt 21 nhật, nhật bổn の đại bổn 営は lưu hoàng đảo thủ bị đội のNgọc 砕を phát biểu した. “Chiến cục ツヒニ tối hậu ノ quan đầu ニ trực diện シ, 17 nhật dạ bán ヲ kỳ シ tối cao chỉ đạo quan ヲ trận đầu ニ hoàng quốc ノ tất thắng ト an thái トヲ kỳ niệm シツツ toàn viên tráng liệt ナル tổng công kích ヲ cảm hành ストノ đả điện アリ. Thông nhĩ hậu thông tín tuyệt ユ. コノ lưu hoàng đảo thủ bị đội ノ ngọc 砕ヲ, nhất ức quốc dân ハ mô phạm トスヘシ.”

Lưu hoàng đảo でのアメリカ quân の thậm đại な tổn thất に đối し, アメリカ bổn quốc ではこれまでには kiến られなかった phản hưởng が kiến られた. Lưu hoàng đảo の chiến いよりは dao かに đại quy mô であったノルマンディー thượng lục tác chiến や, アメリカ quân が đa đại な tổn hại を bị ったバルジの chiến いなどではアメリカ quân の hoạt dược がでかでかと báo đạo されてアメリカ quốc dân は hữu đỉnh thiên となったが, lưu hoàng đảo の chiến いについてはその khổ chiến ぶりがアメリカ quốc dân に trùng kích を dữ えている. Tạp chíタイムは ký sự で「 lưu hoàng đảo の danh tiền はアメリカ sử thượng,アメリカ độc lập chiến tranhでのバレーフォージ,Nam bắc chiến tranhでのゲティスバーグ,Kim thứ đại chiến でのタラワ đảoと tịnh んで minh ký されるであろう」と báo じている[244].

このアメリカ quốc nội での phản hưởng を, マッカーサーのシンパなどアメリカ lục quân のロビイストが tất yếu dĩ thượng に phiến り, アメリカ lục quân の bình 価 hướng thượng に lợi dụng している[245].マッカーサーがフィリピンで thất った binh viên sổ は,フィリピンの chiến い (1941 niên -1942 niên )で146,000 nhân ( chiến tử 25,000 nhân, chiến thương 21,000 nhân, bộ lỗ 100,000 nhân )[246],フィリピンの chiến い (1944 niên -1945 niên )でも, アメリカ binh tử thương giả 78,824 nhân[247][248][249],フィリピン chính quy quân ( ユサッフェ )の chiến tử giả は57,000 nhân ( chiến thương giả bất minh )[250]と lưu hoàng đảo での tổn hại を dao かに thượng hồi っていたのにもかかわらず, あたかもマッカーサーが hữu năng なように huyên vân されて, ニミッツの chỉ huy năng lực に đối しての phê phán が kích hóa していた[251].

サンフランシスコ・エグザミナー chỉ は「マッカーサー tương quân の tác chiến では, このような sự はなかった」などと sự thật と phản する ký sự を tái せ, その ký sự で「マッカーサー tương quân は, アメリカ tối cao の chiến lược gia で tối も thành công した chiến lược gia である」「 thái bình dương chiến tranh でマッカーサー tương quân のような chiến lược gia を trì ったことは, アメリカにとって hạnh vận であった」「しかしなぜ, マッカーサー tương quân をもっと trọng dụng しないのか. そして, なぜアメリカ quân は tôn い mệnh を tất yếu dĩ thượng に thất うことなく, đa くの chiến いに thắng つことができる quân sự đích thiên tài を, tối cao độ に lợi dụng しないのか」と bao めちぎった[252].なお, マッカーサー tự thân は lưu hoàng đảo と trùng 縄の chiến lược đích な trọng yếu tính を toàn く lý giải しておらず “これらの đảo は địch を bại bắc させるために tất yếu ない” “これらの đảo はどれも, đảo tự thể には ngã 々の chủ yếu な tiền tiến cơ địa になれるような lợi điểm はない” と thuật べている[253].

この ký sự に đối して đa くの hải binh đội viên は kích nộ し, hưu hạ でアメリカ quốc nội にいた hải binh đội viên 100 nhân dư りがサンフランシスコ・エグザミナー chỉ の biên tập bộ に loạn nhập して, biên tập trường に ký sự の triệt hồi と tạ tội văn の yết tái を yếu cầu した. Biên tập trường は xã chủウィリアム・ランドルフ・ハーストの mệnh lệnh によって sĩ phương なくこのような ký sự を tái せたと bạch trạng し, hải binh đội viên はハーストへ tạ tội を yếu cầu しようとしたが, そこに thông báo で cảnh sát と hải binh đội の cảnh la đội が駆けつけて, nhất đồng は giải tán させられた. しかし, この loạn nhập によって hải binh đội viên たちが hà らかの tội に vấn われることはなかった[252].その hậu,サンフランシスコ・クロニクルChỉ がマッカーサーとニミッツの tác chiến を bỉ giác する luận điều に đối する phê phán の ký sự を yết tái し, 「アメリカ hải binh đội, あるいは thế giới các địa の chiến tràng で chiến っているどの quân でも, アメリカ bổn quốc で phê phán の đích にたたされようとしているとき, bổn chỉ はだまっていられない」という lập tràng を biểu minh して, アメリカ hải quân や hải binh đội を ủng hộ した. ちなみにサンフランシスコ・クロニクル chỉ の xã chủ タッカーの nhất nhân tức tử であった nhị ヨン・R・タッカーは hải binh trung úy として lưu hoàng đảo の chiến いで chiến tử している[209].

Liên hợp quốc viễn chinh quân tối cao tư lệnh quanとして sử thượng tối đại の tác chiến とも hô ばれたノルマンディー thượng lục tác chiếnを chỉ huy したドワイト・D・アイゼンハワーは, 1952 niên に thứ kỳ đại thống lĩnh として lưu hoàng đảo を phóng れたが, bất mao で hiệp tiểu な lưu hoàng đảo と “Quảng く khai phóng đích な không gian” であったノルマンディHải ngạn とを bỉ giác し, この tiểu さな đảo に60,000 nhân もの hải binh が thượng lục して chiến đấu したことに kinh ngạc して “こんな chế ước された địa hình で, そんな quy mô の chiến いを tư い miêu くことはできない” との cảm tưởng を bão き, かつての thượng quan であったマッカーサーが lưu hoàng đảo での tác chiến を phê phán していたことにも xúc れて “Bỉ には ( このような chiến đấu を ) なかなか lý giải できなかったのだろう” と thuật べている[254].

Lưu hoàng đảo の chiến いで27 nhân のアメリカ quân binh sĩ ( hải binh đội 22 nhân, hải quân 5 nhân ) がメダル・オブ・オナーを thụ huân(Anh ngữ bản)したが, これはĐệ nhị thứ thế giới đại chiến でアメリカ quân binh sĩ が thụ huân したメダル・オブ・オナー(Anh ngữ bản)472 nhân の5.7%を chiêm め, アメリカ hải binh đội に hạn れば22 nhân の thụ huân giả は hợp kế 82 nhân のうちの25% dĩ thượng を chiêm めるといった, kích chiến を vật ngữ る đa くの thụ huân giả を xuất すこととなった. アメリカ quân の chiến đấu tiêu háo suất は toàn bộ đội の30%, đặc に các hải binh sư đoàn の tổn hại は đại きく, đệ 3 hải binh sư đoàn 60%, đệ 4 hải binh sư đoàn 75%, đệ 5 hải binh sư đoàn 75%にも đạt している[255].

Nhật bổn bổn thổ bạo kích での lưu hoàng đảo の dịch cát[Biên tập]

Lưu hoàng đảo から xuất kích するP-51Dマスタング chiến đấu cơ “マイガール”

Khẳng định đích な bình 価[Biên tập]

Lưu hoàng đảo の đoạt thủ によってアメリカ quân は nhật bổn bổn thổ に đối する hàng không chiến で cực めて trọng yếu な cơ địa を xác bảo した. Lưu hoàng đảo は nhật bổn bổn thổ から quy đầu するB-29の bất thời trứ dụng の cơ địa, また chiến đấu cơ によるB-29の hộ vệ や không tập nhậm vụ の phát tiến cơ địa としての dịch cát を quả たした[256].

  • まだ lưu hoàng đảo で chiến đấu が続いていた3 nguyệt 4 nhật に tối sơ のB-29が bất thời trứ した[257].
  • 4 nguyệt 7 nhật に lưu hoàng đảo の mễ lục quân chiến đấu cơ P-51が sơ めてB-29を hộ vệ. Mục tiêu はTrung đảo phi hành cơVõ tàng chế tác sở ( hiện tại の đông kinh đôVõ tàng dã thị)[258][259].
  • 4 nguyệt 7 nhật は xuất kích したB-29 100 dư cơ のうち70 cơ が tổn thương, phụ thương giả の thủ đương て,Nhiên liêu bổ cấpのために lưu hoàng đảo に trứ lục した[260].
  • Bạo kích cơ を bạn わず lưu hoàng đảo のP-51のみで, nhật bổn の không tập を hành うこともあった.
  • Chung chiếnまでの gian に diên べ2,251 cơ のB-29が lưu hoàng đảo に bất thời trứ し, アメリカ quân は tự quốc の tử giả 6,821 danh と phụ thương giả 22,000 danh の đại thường として, diên べ25,000の hàng không cơ thừa viên が lưu hoàng đảo の ân huệ を thụ けた[261].
  • Mễ quốc chiến lược bạo kích điều tra đoànBáo cáo thư では lưu hoàng đảo について thứ のように thuật べている[257].
    • “Lưu hoàng đảo はB-29 đáp thừa viên の sĩ khí と tự tín を kế り tri れないほど tăng đại するのに dịch lập った”
    • “Nhật bổn trắc はP-51やP-47Chiến đấu cơ đội とのKhông chiếnの ý dục を kỳ さなかった”

Phủ định đích な bình 価[Biên tập]

Lưu hoàng đảo の chiến lược đích 価 trị を cường điều する ý kiến もあるが, アメリカ quân が thật tế に vận dụng を khai thủy すると, lưu hoàng đảo の phi hành tràng は địa lý đích chế hạn から hiệp くて chính quy không mẫu 1 chỉ phân の đồng trình độ の chiến đấu cơ しか vận dụng できず, また, マリアナ chư đảo よりは cận いとはいえ, それでも nhật bổn bổn thổ まで vãng phục で1,500Hải líの cự ly は, ほぼP-51やP-47のHàng 続 cự lyいっぱいであり, thập phân な vận dụng ができないことが phán minh した[262].Đệ 21 bạo kích tập đoànTư lệnh quanカーチス・ルメイChuẩn tương は, biên đội で kế khí phi hành ができないP-51やP-47などの chiến đấu cơ に đối しては, B-29が hàng pháp dụ đạo する tất yếu があり, hộ vệ chiến đấu cơ は túc thủ まといぐらいに khảo えており, lưu hoàng đảo に chiến đấu cơ を phối bị する tất yếu はないと khảo えていた[263].Thật tế に, 6 nguyệt 1 nhật の thần hộ と đại phản の không tập の hộ vệ に xuất kích したP-51のうち, thiên hầu bất lương による hàng pháp ミスなどで1 nhật で27 cơ が trụy lạc している[264].Mễ chiến lược bạo kích điều tra đoàn は, nhật bổn quân chiến đấu cơ によるB-29への nghênh kích が tiêu cực đích となったのは, lưu hoàng đảo から xuất kích した hộ vệ chiến đấu cơ によるものではなく, nhật bổn quân が1945 niên 4 nguyệt からのCúc thủy tác chiếnĐẳng の trùng 縄 chiến での hàng không tác chiến に chiến lực を đầu nhập したことや,Bổn thổ quyết chiếnに bị えての chiến lực ôn tồn sách によるものと phân tích している[265].

Nhật bổn bổn thổ không tập に đối する nhật bổn quân の tảo kỳ cảnh báo システムとしての dịch cát も, アメリカ quân が công lược tiền に tưởng định していた trình は trọng yếu な dịch cát を quả たしていなかったことも phán minh, また, tổn thương したB-29の bất thời trứ や nhiên liêu bổ cấp についても, tưởng định した cơ sổ よりははるかに thiếu sổ に chỉ まり, bất thời trứ thủy したアメリカ quân tác chiến cơ のパイロットの cứu xuất giả sổ も thiếu なく, kết quả として lưu hoàng đảo công lược で bị った mạc đại なコストほどの価 trị はなかったとする bình 価もある[266].

Tàn tồn nhật bổn binh[Biên tập]

Tổ chức đích な chiến đấu が chung わり đảo の đại bộ phân がアメリカ quân に chế áp された hậu, わずかな thủy nguyên や thực lương を cầu めて sinh き tàn った phụ thương した nhật bổn binh が đảo の hải quân hàng không đội の hào などに tập kết した.

NHKスペシャル『 lưu hoàng đảo ngọc 砕 chiến ・ sinh hoàn giả 61 niên mục の chứng ngôn ・』(2006)[267]において sinh hoàn giả たちは, “お phúc が không いて, sĩ phương がなかった. それでね, ( tử んだ trọng gian がいる thi thiết の ) thán を thực べた. Kim でも lệ が xuất て lai る” “( ẩn れ gia に ) たどり trứ いても, truy い xuất されて, địch のいる sở を bộ いて hành けと ngôn われた. どうせ tử んじゃうだろうと” などと chứng ngôn した.

その hậu も sinh き tàn った nhật bổn binh が địa hạ trận địa に tiềm phục しており, アメリカ quân は đầu hàng を xúc した. Sinh き tàn った nhật bổn binh の nhất bộ はこれに ứng じて đầu hàng したが, cự phủ する nhật bổn binh もおり, アメリカ quân は tảo thảo tác chiến を quyết hành し đầu hàng しなかった nhật bổn binh が tiềm phục していると tư われる hào の nhập り khẩu を mai め, hội していった.

Tối hậu の sinh tồn giả として, chung chiến から4 niên hậu の1949 niên( chiêu hòa 24 niên ) 1 nguyệt 2 nhật に tiềm phục していた nguyên nhật bổn binh 2 danh がアメリカ quân に đầu hàng した. Hải quân sở chúc であった lạng danh はThiên diệp huyệnXuất thân の nhất đẳng binh tào (38) と,Nham thủ huyệnXuất thân の nhị đẳng binh tào (25) ※ ( sơn ấm quang phúc binh trường と tùng hộ lợi hỉ phu thượng đẳng thủy binh ) であり, chung chiến hậu も đảo nội の động huyệt などに ẩn れて4 niên gian にわたり lưu hoàng đảo に mộ らしてきたものであった. Lạng danh によると chung chiến から1 niên bán が quá ぎた khoảnh に đảo nội に trú tại しているアメリカ binh が xá てたとおぼしき tạp chí を thập ったところ, その tạp chí に đông kinh のBất nhẫn trìでアメリカ binh と nhật bổn nhân nữ tính が nhất tự にボートを tào いでいるグラビア tả chân があるのを kiến つけたことにより, nhật bổn が chiến tranh に bại れたことに khí phó くとともに kích しくショックを thụ けたという. この nguyên nhật bổn binh 2 danh は1 nguyệt 22 nhật にVũ điền không cảngに quy hoàn した.

その hậu, nhị đẳng binh tào が “Lưu hoàng đảo に nhật ký を vong れてきた, bổn を xuất bản するためにどうしても nhật ký を thủ りに lệ りたい” とアメリカ quân に thân し xuất て, đồng niên 5 nguyệt 7 nhật に tái びアメリカ quân cơ に thừa って lưu hoàng đảo へと lệ った. ところがいくら tham しても nhật ký が kiến つからず, triệp bát sơn の hỏa khẩu から400mほど ly れた tràng sở から “Vạn tuế”と khiếu びながら phi び hàng り tự sát をしてしまった. この nhị đẳng binh tào は nhật bổn に quy quốc した hậu, chu biên の giả に “Sinh きて quy ってきて thân し訳ない” “Lưu hoàng đảo へ nhật ký を thủ りに hành って kiến つからなかったら nhật bổn へは lệ らない” などと lậu らしていたことから tự sát の覚 ngộ を quyết めていた tiết があり, chiến hữu の tử んだ địa で tự phân も tử のうとしたのではないかと thôi sát された.

Chiến hậu[Biên tập]

Triệp bát sơn に yết げられた2 mai mục の『 lưu hoàng đảo の tinh điều kỳ 』の thật vật.Quốc lập hải binh đội bác vật quánThâu tàng.
Hợp chúng quốc hải binh đội chiến tranh ký niệm bi
2012 niên, nhật mễ hợp đồng úy linh tế に xuất tịch するローレンス・スノーデン,ヘンリー・スタックポール3 thế(Anh ngữ bản)Lạng thối dịch trung tương

Lưu hoàng đảo の chiến いで, nhật bổn quân は thủ bị binh lực 20,933 danh のうち17,845-19,900 danh が chiến tử した[1].Bộ lỗ となった nhân sổ は3 nguyệt mạt までに200 danh, chung chiến までに tịnh せて1,023 danh であった. アメリカ quân は chiến tử 6,821 danh, chiến thương 21,865 danh の tổn hại を thụ けた. Lưu hoàng đảo の chiến いは, thái bình dương chiến tranh hậu kỳ の đảo dữ phòng vệ chiến において, アメリカ quân địa thượng bộ đội の tổn hại が nhật bổn quân の tổn hại を thượng hồi った hi hữu な chiến đấu であったと đồng thời に, アメリカが đệ nhị thứ thế giới đại chiến で tối も nhân đích tổn hại を bị った chiến đấu の nhất つとなった.

2 nguyệt 23 nhật に tinh điều kỳ を triệp bát sơn に yết げた6 danh の hải binh đội viên のうち, sinh きて cố quốc の địa を đạp むことができたのは3 danh のみであった. Đệ 3, đệ 4, đệ 5 hải binh sư đoàn は lưu hoàng đảo の chiến いで thụ けた tổn hại のために trùng 縄 chiến には tham gia できず, lưu hoàng đảo thượng lục đương nhật における chiến tử giả sổ 501 danh は, 1 nhật の chiến đấu によって sinh じた chiến tử giả sổ としては hải binh đội sang thiết dĩ lai から2021 niên( lệnh hòa 3 niên ) hiện tại に chí るまで tối đại である. Đệ nhị thứ thế giới đại chiến trung にアメリカ hải binh đội に dữ えられたDanh dự huân chương ( メダル・オブ・オナー )の4 phân の1 dĩ thượng が lưu hoàng đảo công lược bộ đội のために dữ えられており, triệp bát sơn に tinh điều kỳ が yết げられた nhật は, chiến hậu “アメリカ hải binh đội ký niệm nhật ( hợp chúng quốc hải binh đội ký niệm nhật )” に chế định された ( hiện tại ではアメリカ quân の ký niệm nhật に thống nhất されており các quân の cá biệt ký niệm nhật はない ).アーリントン quốc lập mộ địaの cận くに vị trí するHải binh đội chiến tranh ký niệm biは, 『 lưu hoàng đảo の tinh điều kỳ 』をかたどったものである. また, hải quân はいくつかの hạm thuyền に “イオー・ジマ (USS Iwo Jima)”[ chú 16]もしくは “スリバチ (USS Suribachi)”[ chú 17]と mệnh danh している.

1985 niên( chiêu hòa 60 niên ) 2 nguyệt 19 nhật, lưu hoàng đảo において, nhật mễ song phương の nguyên quân nhân ・Thối dịch quân nhânら400 danh による hợp đồng úy linh tế が hành われた. かつて địch として chiến った song phương の tham gia giả たちは hỗ いに bộ み ký り, bão き hợp って lệ を lưu したという. この nhật kiến lập された úy linh bi には nhật bổn ngữ と anh ngữ で thứ の văn chương が chuế られている. “Ngã 々 đồng chí は tử sinh を việt えて, dũng khí と danh dự とを dĩ て chiến った sự を minh ký すると cộng に, lưu hoàng đảo での ngã 々の hi sinh を thường に tâm に lưu め, thả つ quyết して chi れを sào り phản す sự のないように kỳ る thứ đệ である”[268].

2015 niên( bình thành 27 niên ) 4 nguyệt 30 nhật,An bội tấn tamThủ tươngアメリカ hợp chúng quốc nghị hội hợp đồng hội nghịの diễn thuyết の tràng で, かつて hải binh đội đại úy として chiến đấu に tham gia したローレンス・スノーデンThối dịch trung tương と lật lâm trung tương の tôn であるTân đằng nghĩa hiếuChúng nghị viện nghị viên が ác thủ を giao わし, an bội thủ tương は “Lịch sử の kỳ tích” と thiệu giới し lạng quốc の hòa giải を tượng trưng した[269].また, スノーデン thối dịch trung tương は lưu hoàng đảo の hợp đồng úy linh tế に tần phồn に xuất tịch し, “Lưu hoàng đảo には, thắng lợi を chúc うため hành ったのではない, hành っているのでもない. その nghiêm かなる mục đích は, song phương の chiến tử giả を truy điệu し, vinh dự を xưng えることだ” とコメントしている[270].

Úy linh と di cốt thâu dung ・ quy hoàn tác nghiệp[Biên tập]

Di cốt thâu tập tác nghiệp の dạng tử を hành うGian trực nhân
  • Chiến hậu の lưu hoàng đảo はTự vệ độiと mễ quân が sử dụng しており (Lưu hoàng đảo hàng không cơ địaおよびLưu hoàng đảo thông tín sởを tham chiếu ),Bất phát đạnの nguy 険などから cựu đảo dân の định trụ quy đảo や tân quy の di trụ, quan quang khách などの phóng vấn は nhận められていない. Đảo nội の chiến một giảÚy linhThi thiết としては, chính phủ の “Lưu hoàng đảo chiến một giả の bi”[271]( thiên sơn úy linh bi ) と, đông kinh đô の “Trấn hồn の khâu”[272],Triệp bát sơn sơn đỉnh の “Nhật bổn chiến một giả hiển chương bi” “Đặc công đội úy linh bi”[273]がある. Tập lạc とともに tích hình もなく phá 壊された đảo dân の mộ địa が1990 niên に “Lưu hoàng đảo đảo dân bình hòa kỳ niệm mộ địa công viên” として tái kiến され, dực niên には cựu đảo dân chiến một giả の úy linh bi や đảo の khai thác bi が kiến てられた[274].1994 niên ( bình thành 6 niên ) 2 nguyệt 12 nhật には,Minh nhân thiên hoàngHoàng hậu mỹ trí tử( いずれも đương thời ) が thiên sơn úy linh bi と trấn hồn の khâu を拝 lễ した[275].
  • 1945 niên ( chiêu hòa 20 niên ) 1 nguyệt まで hải quân の lưu hoàng đảo cảnh bị đội tư lệnh の nhậm にあったHòa trí hằng tàngHải quân đại tá は, phòng vệ chiến thuật に quan して lật lâm trung tương と đối lập し canh điệt, アメリカ quân thượng lục tiền に bổn thổ へ tống り phản されていた. Chiến hậu, hòa trí はThiên đài tôngTăngとなり, di tộc とともに lưu hoàng đảo hiệp hội を thiết lập して, lưu hoàng đảo の chiến いにおける chiến một giả の cung dưỡng と di cốt thâu dung とに thủ り tổ んだ. Chiến một giả úy linh bi は, nhật bổn bổn thổ ではCao vĩ sơn dược vương viện( đông kinh đôBát vương tử thị) にあり, lưu hoàng đảo hiệp hội がPháp yếuを hành っている[276].
  • 2005 niên ( bình thành 17 niên ) 6 nguyệt 19 nhật,Tiểu tuyền thuần nhất langが hiện chức のThủ tươngとして sơ めて lưu hoàng đảo を phóng vấn し, chính phủ chủ thôi の chiến một giả truy điệu thức に xuất tịch した[277].Đồng truy điệu thức は, chung chiến hậu 60 niên を ký niệm して “Lưu hoàng đảo chiến một giả の bi” の cải tu が3 nguyệt に hoàn liễu したことから, công sự hoàn liễu thức điển を kiêm ねて hành われたものである.
  • Nhật bổn trắc の chiến tử giả ước 21,900 nhân のうち di cốt が hồi thâu されたのは2008 niên( bình thành 20 niên ) 3 nguyệt thời điểm で8,638 nhân である. また,Phòng vệ tỉnhおよびHậu sinh 労 động tỉnhからHoạt tẩu lộDẫn き bác がしを kiểm thảo する điều tra phí dụng が2009 niên độ dư toán án に kế thượng された[278][279].
  • 2010 niên ( bình thành 22 niên ) 8 nguyệt 10 nhật,Gian trực nhân nội cácLưu hoàng đảo からの di cốt quy hoàn のための đặc mệnh チーム( リーダー:A cửu tân hạnh ngạnNội các tổng lý đại thần bổ tá quan) を thiết trí した[280].これに tiên lập ち,Gian trực nhânNội các tổng lý đại thần の chỉ kỳ によりアメリカ hợp chúng quốcに phái khiển された a cửu tân bổ tá quan は, đồng quốc のQuốc lập công văn thư quánQuốc phòng tổng tỉnhBộ lỗ ・ hành phương bất minh giả điều tra cục (DPMO) を phóng れ, nhật bổn binh の tập hợp mai táng địa ( enemy cemetery = địch の mộ địa ) の tồn tại を ký tái した tư liêu を xác nhận した. Đồng niên 10 nguyệt dĩ hàng, 2010 niên ( bình thành 22 niên ) độ trung に, đồng tư liêu によって xác định された2か sở の tập đoàn mai táng địa から, cận niên lệ にない đa さの815 trụ の di cốt が phát kiến された[281].Đồng niên 12 nguyệt 14 nhật には, gian thủ tương と siêu đảng phái の nghị viên đoàn が lưu hoàng đảo を phóng vấn して di cốt thâu dung tác nghiệp を hành い, thiên sơn úy linh bi で hành われた truy điệu thức に xuất tịch した[282].Gian nội các では đặc mệnh チームを trung tâm として, 2011 niên độ ( bình thành 23 niên độ ) から2013 niên ( bình thành 25 niên ) độ まで tập trung して di cốt thâu dung ・ quy hoàn sự nghiệp[ chú 18]を hành うこととし, đồng sự nghiệp は thứ のDã điền nội cácDĩ hàng にも dẫn き継がれている[280].

Chiến đấu の bình 価[Biên tập]

Kích phá された nhật bổn quân xa lạng の trung のアメリカ quân quân dụng khuyển, tả chân の đề danh は “Thùy がドアを khai けたの?”

アメリカ quân による bình 価[Biên tập]

アメリカ quân hải binh đội の1994 niên に tác thành された công thức chiến sử[121].

( lưu hoàng đảo の chiến いにおける ) コストは kinh dị đích であった. Hải binh đội は24,053 nhân の tử thương giả を xuất し, hải binh đội sử thượng tối cao の単 nhất tác chiến での tổn thất を bị った. このうち, hợp kế 6,140 nhân が tử vong した. およそ lưu hoàng đảo に thượng lục した3 nhân に1 nhân の hải binh đội viên が tử thương giả となった. Quân sự sử gia ノーマン・クーパー bác sĩ のその hậu の phân tích によれば, 1 bình phương マイルごとに ước 700 nhân のアメリカ nhân が mệnh を thất った.サッカーのフィールドと đồng じ diện tích ごとに6 nhân の hải binh đội viên が tử thương し nhật bổn binh 5 nhân が chiến tử した.

アメリカ quân hải binh đội の1971 niên に tác thành された công thức báo cáo thư[91]

( lưu hoàng đảo の chiến いにおける ) この vấn đề は chiến hậu 25 niên kinh った kim nhật においても, いまだに quan hệ giả たちの tâm の trung にくすぶり続けている. そして quan hệ giả toàn viên が mãn túc できるような bình 価が xuất せるかかどうかは nghi vấn のように tư える. この vấn đề については, kim まで, độ 々 biểu diện に xuất てきたのを tân うじて ức えてきたのであるが, kim nhật になってこの vấn đề を tái nhiên させてみても vô ích であろう. あらゆるデータを tế かく phân tích してみても, trường い gian に độ る kiểm chứng に nại えうるような cụ thể đích で ngộ りのない kết luận に đạt することはないであろう.

Dĩ thượng のように, アメリカ quân の bình 価は nghiêm しいものとなっており, chính trị học giảNgũ bách kỳ đầu chânは dạng 々なアメリカの công văn thư を điều tra していたところ, この lưu hoàng đảo の chiến いと続くTrùng 縄 chiếnについては, アメリカの phương が bại giả ý thức を trì っていることに kinh いている[283].

Nhật bổn quân thủ bị đội を xảo みに chỉ huy してアメリカ quân を khổ chiến させた tư lệnh quan の lật lâm に đối する bình 価も cao い.

Lật lâm trung đạo trung tương は,アメリカ nhân が chiến tranh で trực diện した tối も thủ ごわい địch の nhất nhân であった.この ngũ thập đại の “サムライ” は thiên hoàng によって chỉ danh され, tuyệt tán され, phong phú な chiến đấu kinh nghiệm と cách tân đích な tư khảo と cương thiết の ý chí を trì ち hợp わせていた. これはアメリカ quân に đối する lật lâm の duy nhất の chiến đấu となったが, lật lâm はアメリカでの quân vụ kinh nghiệm から tương lai の đối chiến tương thủ について đa くを học んでいた. さらに trọng yếu なことに, bỉ はアメリカ quân の lưu hoàng đảo への xâm công を kích thối しようとする dĩ tiền の nhật bổn quân の thí みの kết quả を, thuấn きを nhất つもしない mục で bình 価することができた. Anh hùng đích な khoa trương を bài trừ し, lật lâm はタラワからテニアンへの nhật bổn quân の thất bại の đặc trưng であった “Thủy tế phòng ngự” chiến thuật と “イチかバチかのバンザイ đột kích” を bình 価することはほとんどなかった. Hiện thật chủ nghĩa giả の lật lâm は, nhật bổn quân の khô khát した hạm đội や không quân から đa くの viện trợ が kỳ đãi できないことを tri っていた. Tự phân がとれる tối cao の chiến thuật は, tối cận のビアクとペリリューの phòng ngự chiến thuật のパターンに duyên って, 縦 thâm phòng ngự で lưu hoàng đảo の địa hình を tối đại に hoạt dụng すべきと kết luận づけた. Lật lâm は “Thủy tế phối trí ・ thủy tế kích diệt chủ nghĩa”, “バンザイ đột kích” の chiến thuật を tị け, đại わりに, アメリカ quân に sĩ khí tang thất させ, tác chiến を phóng khí させるため, tiêu háo chiến, thần kinh chiến, trường kỳ trì cửu chiến を hành った.— アメリカ hải binh đội công thức chiến sử,[284]

Đại lượng に sinh じたアメリカ quân の chiến thương giả については, lưu hoàng đảo における chiến thương giả はその kích chiến ゆえか tha の chiến tràng の chiến thương giả より dao かに trình độ が trọng かったという chỉ trích もある. Bệnh viện thuyền で phụ thương tương binh を trị liệu したある quân y thiếu tá は “Tự phân はノルマンディ thượng lục tác chiếnにも tham gia して, thâu dung hoạn giả のうち5%の hoạn giả に đại きな ngoại khoa thủ thuật を thi したが, lưu hoàng đảo では90%が đại thủ thuật を yếu するように tư われた. Tự phân は kim までこんなひどい quái ngã はみたことがない” という chứng ngôn をしている[285].Hạm đội tổng tư lệnh quan のスプルーアンスは mỗi nhật のように bệnh viện thuyền を phóng れて phụ thương binh を kiến vũ っていたがそのあまりの thảm trạng に “Phụ thương した giả, đặc に trọng độ の thân thể chướng hại を phụ った giả を kiến ることは, この tác chiến に thành công した hỉ びの đại bộ phân を đoạt い khứ ってしまった.” と thê に thủ chỉ を thư き tống っている[91].

Sổ học đích giải tích[Biên tập]

J.H.エンゲル[286]は,Chiến tranhにおける chiến tử giả sổ をSổ lý モデルに cơ づいて ký thuật したランチェスターの nhị thứ pháp tắcに従って, lưu hoàng đảo の chiến いの chiến tử giả sổ を giải tích し, thật データと bỉ giác した[287].この kết quả, thật tế の tử thương giả の thời gian 変 hóa を biểu すグラフと lý luận から đạo かれる tử thương giả sổ のグラフがわずかな ngộ soa で nhất trí することを xác nhận できる[288].

また lưu hoàng đảo の chiến いにおいて, nhật bổn binh 1 nhân の chiến đấu năng lực と mễ binh の1 nhân chiến đấu năng lực の bỉ を biểu す giao hoán bỉEをこのモデルに従って kế toán して

という trị を đắc ており[288],Nhật bổn quân は bất lợi な trạng huống hạ にありながらも5 bội もの giao hoán bỉ で thiện chiến したことが phân かる[288].

Lưu hoàng đảo の chiến いを đề tài とした tác phẩm[Biên tập]

ノンフィクション[Biên tập]

  • リチャード・F・ニューカム『 lưu hoàng đảo thái bình dương chiến tranh tử đấu ký 』 điền trung chí 訳,Quang nhân xã,1996 niên, cải đính bản quang nhân xã NF văn khố, 2006 niên,ISBN 4769821131
  • ビル・D・ロス『 lưu hoàng đảo thắng giả なき tử đấu 』 thấu hòa phu giam 訳,Đọc mại tân văn xã,1986 niên,ISBN 4-643-54810-X
  • Thượng bản đông tử『 lưu hoàng đảo いまだ ngọc 砕せず』Văn nghệ xuân thu,1993 niên,ISBN 4167298112
  • Đa điền thật 『 hà も ngữ らなかった thanh xuân ― học đồ xuất trận ngũ thập niên, lịch sử を sang ったわだつみの nhược giả たち』 tam lạp thư phòng, 1993 niên,ISBN 4837915183
  • Võ thị ngân trị lang 『 lưu hoàng đảo ― cực hạn の chiến tràng に khắc まれた nhật bổn nhân の hồn 』 đại thôn thư điếm, 2001 niên,ISBN 4756330150
  • ジェイムズ・ブラッドリー/ロン・パワーズ『 lưu hoàng đảo の tinh điều kỳ 』Đảo điền tam tàng訳, văn xuân văn khố, 2002 niên,ISBN 4167651173
  • 『 lật lâm trung đạo “Ngọc 砕 tổng chỉ huy quan” の hội thủ chỉ 』 cát điền tân do tử biên, tiểu học quán văn khố, 2002 niên,ISBN 4094026762
  • 『 lật lâm trung đạo lưu hoàng đảo からの thủ chỉ 』Bán đằng nhất lợiBiên ・ giải thuyết, văn nghệ xuân thu, 2006 niên,ISBN 4163683704,2009 niên 8 nguyệt,ISBN 4167773015
  • Quật giang phương hiếu 『 đấu hồn lưu hoàng đảo ― tiểu lạp nguyên binh đoàn tham mưu の hồi tưởng 』 quang nhân xã NF văn khố, 2005 niên,ISBN 4769824491
  • Tân bổn dương『 danh をこそ tích しめ lưu hoàng đảo hồn の ký lục 』 văn nghệ xuân thu, 2005 niên,ISBN 4163241507/ văn xuân văn khố, 2008 niên,ISBN 4167314592
  • Thê cửu mỹ tử『 tán るぞ bi しき lưu hoàng đảo tổng chỉ huy quan ・ lật lâm trung đạo 』Tân triều xã,2005 niên,ISBN 4104774014Tân triều văn khố,2008 niên,ISBN 410135281X
  • ジェームズ・ブラッドリー『 phụ thân たちの tinh điều kỳ 』 đại đảo anh mỹ 訳, イースト・プレス, 2006 niên,ISBN 4872577302
  • Thu thảo hạc thứ『 thập thất tuế の lưu hoàng đảo 』 văn xuân tân thư, 2006 niên,ISBN 4166605445
  • Thu thảo hạc thứ 『 lưu hoàng đảo を sinh き diên びて』 thanh lưu xuất bản, 2011 niên,ISBN 978-4860293338
  • Lưu thủ tình phu 『 thường に chư tử の tiên đầu に tại り― lục quân trung tương lật lâm trung đạo と lưu hoàng đảo chiến 』 tuệ văn xã, 2006 niênISBN 4905849489
  • Bình xuyên hữu hoằng『 mễ quốc đại thống lĩnh への thủ chỉ thị hoàn lợi chi trợ vân 』< phì tiền tá hạ văn khố 1> xuất môn đường, 2006 niên,ISBN 4903157032( sơ bản tân triều xã, 1996 niên )
  • Biệt sách bảo đảo biên tập bộ ( biên ) 『 lật lâm trung đạo lưu hoàng đảo の chiến い』Bảo đảo xã văn khố,2007 niên,ISBN 479666016X
  • An đằng phú trị 『ああ lưu hoàng đảo ký lục による lưu hoàng đảo chiến sử 』Hà xuất văn khố,2007 niên,ISBN 4309408354
  • Đa điền thật 『 lưu hoàng đảo ngọc 砕 hải quân học đồ binh đỗng khóc の ký lục 』Triều nhật văn khố,2008 niên,ISBN 4022615923
  • Cửu sơn nhẫn 『 anh hùng なき đảo lưu hoàng đảo chiến sinh き tàn り nguyên hải quân trung úy の chứng ngôn 』Sản kinh tân vănXuất bản, 2008 niên,ISBN 4819110209
  • リチャード・ユージン・オバートン『 kim ここに thần はいないMễ hải binh đội viên が kiến た lưu hoàng đảo の địa ngục』 áo điền hoành 訳, ngô đồng thư viện, 2010 niên,ISBN 9784340140022

Ca tập[Biên tập]

Tả chân tập[Biên tập]

ドキュメンタリー[Biên tập]

  • To the Shores of Iwo Jima』 ( 1945 niênアメリカ hải binh độiChế tác )
  • 『 trấn hồn lưu hoàng đảo 』 ( 1985 niên nhật bổn アメリカ, giam đốc: Tùng bổn chính chí, ROBERT NIEMACK,Đông bắc tân xã)
  • 『 lưu hoàng đảo quyết chiến 〜 tráng tuyệt なる tử đấu 〜そして ngọc 砕!!』 ( 1992 niên nhật bổn,Nhật bổn クラウン)
  • 『 lưu hoàng đảo: Tráng tuyệt なる chiến い』 ( 2004 niên アメリカ,ヒストリーチャンネル)
  • 『 lưu hoàng đảo: Địa ngục の hỏa sơn đảo 』 ( 2005 niên アメリカ, ヒストリーチャンネル )
  • NHKスペシャルLưu hoàng đảo ngọc 砕 chiến 〜 sinh hoàn giả 61 niên mục の chứng ngôn 〜』 ( 2006 niên nhật bổn,NHK)
  • 『 lưu hoàng đảo địa ngục の36 nhật gian 』 ( 2006 niên アメリカ,アップリンク)
  • 『 trấn hồn lưu hoàng đảo - chiến hậu 70 niên ngữ り継ぐ binh sĩ の ngôn diệp -』 ( 2016 niên nhật bổn, đông bắc tân xã ) ngữ り: Độ biên khiêm

Ánh họa[Biên tập]

ドラマ[Biên tập]

アニメーション[Biên tập]

Mạn họa[Biên tập]

  • Nguyên tác ・ sơn lê hiền nhất, tác họa ・ tiểu điền chiêu thứ 『 kịch họa thái bình dương chiến tranh 11 ngọc 砕! Lưu hoàng đảo 』Lập phong thư phòng,1975 niên

Cước chú[Biên tập]

Chú 釈[Biên tập]

  1. ^“Lưu hoàng đảo” の hô xưng は, chiến tiền から “いおうとう” “いおうじま” の2 chủng loại が hỗn tại しており, nhật bổn quân は chủ に “いおうとう” を sử dụng していた. 2007 niên 6 nguyệt 18 nhật dĩ hàng は “いおうとう” がQuốc thổ địa lý việnの chính thức なĐịa hình đồでの biểu ký となった. アメリカ quân による "Iwo Jima" の hô xưng はCựu nhật bổn hải quânTác chế の hải đồ のローマ tựBiểu ký に cơ づくと khảo えられる. アメリカは kim hậu も "Iwo Jima" の biểu ký を lịch sử đích lý do で duy trì するという[9].
  2. ^Tha に bộ lỗ ・ hành phương bất minh ・ chiến đấu ストレス phản ứng なども hàm む.
  3. ^ただし,ギルバート chư đảoマキンの chiến いでは,Hộ vệ không mẫuリスカムベイ”が nhật bổn hải quân の tiềm thủy hạm “Y 175”に kích thẩm されたこともあって, tác chiến toàn thể でのアメリカ quân の chiến tử 818 nhân, chiến thương 376 nhân の tử thương giả 1,194 nhân に đối して, nhật bổn quân thủ bị đội の chiến tử 589 nhân, bộ lỗ 1 nhân とアメリカ quân の tổn hại が đại きく thượng hồi っている[15].また,パラオ chư đảoの “ペリリューの chiến い”においても, アメリカ quân は chiến tử 2,336 nhân, chiến thương 8,450 nhân[16][17]のほかに, chiến đấu ストレス phản ứng の phát chứng giả 2,500 nhân dĩ thượng おり[18],Nhật bổn quân thủ bị đội の chiến tử 10,022 nhân[19],Chiến thương 446 nhân[19]を thượng hồi っている.
  4. ^Lưu hoàng đảo thủ bị đội duy nhất のBộ binh liên đội( tha の bộ binh chiến lực は kí tồn の độc lập bộ binh đại đội )
  5. ^Đại tu hạ の hỗn thành đệ 2 lữ đoàn trường からの canh điệt は lật lâm との ý kiến の đối lập が lý do ではなく, bộ binh chiến đấu を trọng thị していた lật lâm は bộ binh chiến đấu の権 uy であった thiên điền を lữ đoàn trường に nhậm ずる đại わりに, pháo binh điền の đại tu hạ を quân tư lệnh bộ phụ として quân pháo binh の chỉ huy ・ chỉ đạo に chuyên niệm させ, その kết quả, hậu の chiến đấu では nhật bổn quân hỏa pháo が hoạt dược できたという ý kiến もある[65].
  6. ^Đế quốc lục quân の cơ giáp bộ đội や phi hành bộ đội (Lục quân phi hành chiến đội # bộ đội マーク) では, bộ đội マークを khảo án し sở chúc binh khí に miêu く văn hóa があり, nhất lệ としてChiêm thủ đảo の chiến いで hoạt dược した11TKの ( sĩ hồn の ) “”の văn tự, フィリピン phòng vệ chiến における9TKの “Cúc thủy”の văn,11FR50FRの “Đạo thê・ điện quang”,64FRの “Tà め thỉ ấn” の đồ án などが tồn tại する.
  7. ^Chiến xa đệ 26 liên đội chúc.
  8. ^Trùng 縄 chiến ではその địa vực の đặc sắc により nghịch に trọng pháo が tập trung vận dụng されており,Dã chiến trọng pháo binh đệ 1 liên độiの cửu lục thức thập ngũ 糎 lựu đạn pháo や,Độc lập trọng pháo binh đệ 100 đại độiの bát cửu thức thập ngũ 糎 gia nông が chiến quả を cử げている.
  9. ^なお, trùng 縄 chiến に đầu nhập されたのはĐệ 1,Đệ 2,Đệ 6 hải binh sư đoànである.
  10. ^4 nguyệt 16 nhật に thương di binh を bạn いアメリカ quân に đầu hàng する.
  11. ^Độc lập bộ binh đệ 309 đại đội cơ quan súng trung đội ( trung đội trường: A bộ võ hùng lục quân trung úy ) - a bộ trung đội trường は bộ lỗ となるが, chiến hậu, lưu hoàng đảo hiệp hội thường nhậm lý sự となり chiến một giả の úy linh に bôn tẩu する.
  12. ^Phiên 訳すると “Thủy trung phá 壊 ban”, tiềm thủy cụ を thân に trứ け thủy trung で đặc thù nhậm vụ を hành う công tác ban であり, その nhậm vụ は chủ に thượng lục tác chiến chi viện のために hải trung に phu thiết された cơ lôi や công tác vật を trừ khứ するというものだった. 1943 niên にドレイバー・カウフマン trung tá によって thiết lập され, thủy vịnh が đạt giả な tinh duệ が tập められていたがその tồn tại は cơ mật tráp いで nhất thiết báo じられることはなかった[106].
  13. ^モリソンChiến sử も, triệp bát sơn からの pháo kích は lưu hoàng đảo thủ bị đội duy nhất の trọng đại な thất bại であったと chỉ trích するが, この pháo kích を khẳng định đích に tróc える chủ trương をする giả もいる[113].
  14. ^あとあと, この tả chân はポーズを thủ らせて toát った tả chân と ngộ giải された. いわゆるガンホーショット ( "Gung Ho" shot) と hỗn đồng されたためである.Lưu hoàng đảo の tinh điều kỳ # tả chân を tuần る nghị luậnを tham chiếu.
  15. ^Thị hoàn は lật lâm らに hợp lưu できなかったため tổng công kích には tham gia せず hào nội で chiến tử したとする thuyết もある.
  16. ^イオー・ジマ cấp cường tập dương lục hạm(イオー・ジマ (LPH-2)) およびワスプ cấp cường tập dương lục hạm(イオー・ジマ (LHD-7)). ほかに vị thành không mẫu dư định hạm danh にもあった.
  17. ^スリバチ cấp cấp binh hạm( スリバチ (AE-21) )
  18. ^従 lai “Di cốt thâu tập” としていた dụng ngữ を “Di cốt thâu dung ・ quy hoàn” とした.

Xuất điển[Biên tập]

  1. ^abcdefChiến sử tùng thư ・13 1968,p. 415
  2. ^abcニューカム 1966,p. 19
  3. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 187
  4. ^abcdUncommon Valor: The Battle for Iwo Jima”( anh ngữ ). hyperwar.2021 niên 11 nguyệt 13 nhậtDuyệt lãm.
  5. ^abニミッツ 1962,p. 430
  6. ^abThe Campaigns of the Pacific War United States Strategic Bombing Survey(Pacific)”( anh ngữ ). United States Government Printing Office.2021 niên 11 nguyệt 13 nhậtDuyệt lãm.
  7. ^USN Overseas Aircraft Loss List March 1945
  8. ^Coox & Naisawald 1954,Table 1.
  9. ^Diên đảo đông sinh. “Hỏa sơn liệt đảo の địa danh”.Tiểu lạp nguyên chư đảo địa danh sự điển Place Names.2016 niên 12 nguyệt 4 nhậtDuyệt lãm.
  10. ^Appleman (1947), p. 2.
  11. ^abブュエル 2000,p. 505
  12. ^Operation Detachment: The Battle for Iwo Jima February - March 1945”( anh ngữ ).2021 niên 11 nguyệt 23 nhậtDuyệt lãm.
  13. ^Operation Detachment: The Battle for Iwo Jima February - March 1945”( anh ngữ ).2021 niên 11 nguyệt 23 nhậtDuyệt lãm.
  14. ^Thái bình dương chiến tranh ⑧ 2010,p. 95
  15. ^Tá đằng hòa chính 2004,p. 65
  16. ^The Hell of Peleliu: An account on the flags of the KIA Marines and soldiers by Dan Reeder”.www.ww2wrecks.com.2021 niên 11 nguyệt 28 nhậtDuyệt lãm.
  17. ^The Stamford Historical Society, Pride and Patriotism: Stamford's Role in World War II, Battles: Peleliu”.www.stamfordhistory.org.2021 niên 11 nguyệt 28 nhậtDuyệt lãm.
  18. ^Robert Ross Smith. “The Approach to the Philippines”.2020 niên 8 nguyệt 9 nhậtDuyệt lãm.
  19. ^abChiến sử tùng thư 13 1968,p. 211.
  20. ^Quật giang phương hiếu 2005,pp. 68–69
  21. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 254
  22. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 255
  23. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 257
  24. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 260
  25. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 261
  26. ^Quật giang phương hiếu 2005,pp. 68
  27. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 263
  28. ^abニューカム 1966,p. 4
  29. ^Appleman (1947), p. 4.
  30. ^ブュエル 2000,p. 469
  31. ^abブュエル 2000,p. 470
  32. ^フランク 1971,p. 17
  33. ^ブュエル 2000,p. 474
  34. ^abニミッツ 1962,p. 423
  35. ^カール・バーカー 1971,p. 148.
  36. ^Bách mộc 1972,p. 101.
  37. ^Chiến sử tùng thư 19 1968,p. 414.
  38. ^Độ biên 1982,p. 217.
  39. ^Bách mộc 1972,p. 102.
  40. ^マーシャル 2001,pp. 118–143.
  41. ^Độ biên 1982,p. 219.
  42. ^Joseph H. Alexander. “CLOSING IN: Marines in the Seizure of Iwo Jima”( anh ngữ ). the Marine Corps History and Museums. 2010 niên 7 nguyệt 13 nhật thời điểm のオリジナルよりアーカイブ.2016 niên 12 nguyệt 5 nhậtDuyệt lãm.
  43. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 276
  44. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 277
  45. ^ニューカム 1966,p. 3
  46. ^Nhi đảo tương 1970,p. 15
  47. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 14
  48. ^Tiểu lạp nguyên binh đoàn ( đảm )”.アジア lịch sử tư liêu センター.2021 niên 12 nguyệt 5 nhậtDuyệt lãm.
  49. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 291
  50. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 16
  51. ^Chiến sử tùng thư 6 1967,p. 495
  52. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 20
  53. ^Nhi đảo tương 1970,p. 31.
  54. ^abPhoto Finish: The Battle of Tarawa”.THE NATIONAL WWII MUSEUM.2021 niên 11 nguyệt 26 nhậtDuyệt lãm.
  55. ^ab"The Battle of Saipan - The Final Curtain"
  56. ^Thái bình dương chiến tranh ⑧ 2010,p. 80.
  57. ^Thổ môn chu bình 2015,p. 81.
  58. ^abThê cửu mỹ tử 2005,p. 78.
  59. ^Nhi đảo tương 1970,p. 18.
  60. ^abcChiến sử tùng thư ・13 1968,p. 282
  61. ^Bạch tỉnh minh hùng 2003,p. 70.
  62. ^ニューカム 1966,p. 8
  63. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 305
  64. ^ニューカム 1966,p. 14
  65. ^Bắc hải đạo tân văn xã. “< đại tu hạ thiếu tương canh điệt の bối cảnh とは> ánh họa のモデルとの kiến phương も”.2023 niên 1 nguyệt 31 nhậtDuyệt lãm.
  66. ^Marines in the Seizure of Iwo Jima”.U.S. Marine Corps.2021 niên 12 nguyệt 5 nhậtDuyệt lãm.
  67. ^Đa điền thật 1993,pp. 117–122
  68. ^Đa điền thật 1993,p. 38
  69. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 396
  70. ^Lưu hoàng đảo chiến tích thâu tập phẩm “Tứ thức nhị thập 糎 phún tiến pháo” tĩnh quốc thần xã へ phụng nạp される”.Lưu hoàng đảo hiệp hội. 2011 niên 9 nguyệt 25 nhật thời điểm のオリジナルよりアーカイブ.2016 niên 12 nguyệt 4 nhậtDuyệt lãm.
  71. ^Nhi đảo tương 1970,p. 38.
  72. ^abNhi đảo tương 1970,p. 55.
  73. ^Thê cửu mỹ tử 2005,p. 53
  74. ^abNhi đảo tương 1970,p. 54.
  75. ^Nhất ノ lại tuấn dã 2014,p. 240.
  76. ^abcNhất ノ lại tuấn dã 2014,p. 242.
  77. ^abNhất ノ lại tuấn dã 2014,p. 241.
  78. ^Thê cửu mỹ tử 2005,p. 54
  79. ^Thê cửu mỹ tử 2005,p. 55
  80. ^ニューカム 1966,p. 7
  81. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 306
  82. ^abニューカム 1966,p. 18
  83. ^トール 2022b,p. 137
  84. ^Marines in the Seizure of Iwo Jima”.U.S. Marine Corps.2021 niên 12 nguyệt 17 nhậtDuyệt lãm.
  85. ^Nhi đảo tương 1970,p. 48.
  86. ^ウォーナー 1982b,p. 227
  87. ^ブュエル 2000,p. 481
  88. ^ブュエル 2000,p. 483
  89. ^ブュエル 2000,p. 485
  90. ^abニューカム 1966,p. 23
  91. ^abcブュエル 2000,p. 520
  92. ^ブュエル 2000,p. 502
  93. ^abcニミッツ 1962,p. 426
  94. ^トール 2022b,p. 133
  95. ^ブュエル 2000,p. 506
  96. ^abĐộ biên dương nhị 2003,p. 80
  97. ^Vũ viên triền 1953,p. 177
  98. ^Cảnh khắc ngạn 2017,pp. 296–297
  99. ^Độ biên dương nhị 2003,p. 83
  100. ^ブュエル 2000,p. 509
  101. ^ニューカム 1966,p. 48
  102. ^トール 2022b,p. 136
  103. ^ニューカム 1966,p. 51
  104. ^Nhi đảo tương 1970,p. 83.
  105. ^ニミッツ 1962,p. 425
  106. ^ニューカム 1966,p. 58
  107. ^ニューカム 1966,p. 61
  108. ^Tá đằng hòa chính 2004,p. 228
  109. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 361
  110. ^Tá đằng hòa chính 2004,p. 229
  111. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 364
  112. ^Marines in the Seizure of Iwo Jima”.U.S. Marine Corps.2021 niên 11 nguyệt 26 nhậtDuyệt lãm.
  113. ^Hạ hà biên hoành mãn“Lưu hoàng đảo tác chiến の nhất khảo sát” 『Quân sự sử học』 đệ 30 quyển đệ 1 hào, 1994 niên.
  114. ^Thê cửu mỹ tử 2005,p. 132
  115. ^ニューカム 1966,p. 68
  116. ^トール 2022b,p. 141
  117. ^ニューカム 1966,p. 69
  118. ^ニミッツ 1962,p. 427
  119. ^abTá đằng hòa chính 2004,p. 237
  120. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 106
  121. ^abcdefghijklmnMarines in the Seizure of Iwo Jima”.U.S. Marine Corps.2021 niên 11 nguyệt 20 nhậtDuyệt lãm.
  122. ^Y đằng chính đức ・4 1960,p. 86
  123. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 108
  124. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 111
  125. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 112
  126. ^トール 2022b,p. 142
  127. ^abトール 2022b,p. 143
  128. ^ニューカム 1966,p. 81
  129. ^abトール 2022b,p. 145
  130. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 114
  131. ^GYSGT. J O H N B A S I L O N E”( anh ngữ ). Basilone Foundation.2021 niên 11 nguyệt 13 nhậtDuyệt lãm.
  132. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 127
  133. ^ビーヴァー 2011a,p. 207
  134. ^ニューカム 1966,p. 100
  135. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 126
  136. ^abcTá đằng hòa chính 2004,p. 240
  137. ^abcビーヴァー 2015,p. 341
  138. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 374
  139. ^Đa điền thật 1993,p. 259
  140. ^Joseph H. Alexander. “CLOSING IN: Marines in the Seizure of Iwo Jima”( anh ngữ ). 2006 niên 12 nguyệt 17 nhật thời điểm のオリジナルよりアーカイブ.2016 niên 12 nguyệt 5 nhậtDuyệt lãm.
  141. ^トール 2022b,p. 151
  142. ^Battle of Iwo Jima 19 Feb 1945 - 26 Mar 1945”.World War II Database.2021 niên 11 nguyệt 29 nhậtDuyệt lãm.
  143. ^Nhi đảo tương 1970,p. 146
  144. ^Thu thảo hạc thứ『 thập thất tuế の lưu hoàng đảo 』Văn nghệ xuân thuVăn xuân tân thư〉, 2006 niên, 126-135 hiệt.ISBN4166605445.
  145. ^ビーヴァー 2015,p. 340
  146. ^abニューカム 1966,p. 176
  147. ^アレン・ボーマー 1995,p. 252
  148. ^ウォーナー 1982a,p. 343
  149. ^Đại đảo long chi 2016,Điện tử bản, vị trí No.1996
  150. ^Đại đảo long chi 2016,Điện tử bản, vị trí No.2006
  151. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 182
  152. ^Đa điền thật 1993,p. 268
  153. ^オネール 1988,pp. 258–259
  154. ^Nhi đảo tương 1970,p. 150.
  155. ^abPhong điền nhương 1981,Điện tử bản, vị trí No.2705
  156. ^Nhi đảo tương 1970,p. 147.
  157. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 179
  158. ^Y đằng chính đức ・4 1960,p. 88
  159. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 184
  160. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 386
  161. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 185
  162. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 388
  163. ^Chứng ngôn lưu hoàng đảo の chiến いヒストリーチャンネル
  164. ^Thê cửu mỹ tử 2005,p.[Yếu ページ phiên hào]
  165. ^Nhi đảo tương 1970,p. 177.
  166. ^Nhi đảo tương 1970,p. 179.
  167. ^Thê cửu mỹ tử 2015,Điện tử bản, vị trí No.1383
  168. ^abNhi đảo tương 1970,p. 186.
  169. ^Thê cửu mỹ tử 2015,Điện tử bản, vị trí No.1369
  170. ^ニューカム 1966,p. 152
  171. ^Nhi đảo tương 1970,p. 194.
  172. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 186
  173. ^Nhi đảo tương 1970,p. 181.
  174. ^ニューカム 1966,p. 137
  175. ^ニューカム 1966,p. 135
  176. ^Nhi đảo tương 1970,p. 167.
  177. ^abTá đằng hòa chính 2004,p. 246
  178. ^Tá đằng hòa chính 2004,p. 250
  179. ^Tá đằng hòa chính 2004,p. 251
  180. ^Lưu hoàng đảo の chiến tích”.2021 niên 11 nguyệt 22 nhậtDuyệt lãm.
  181. ^ニューカム 1966,p. 195
  182. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 408
  183. ^abTiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 157
  184. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 169
  185. ^ab"United States Army in World War II The War in the Pacific Campaign In the Marianas Night of 16-17 June--Tank Counterattack"
  186. ^Hạ điền tứ lang 2014,p. 59
  187. ^Tá đằng hòa chính 2004,p. 148
  188. ^United States Army in World War II The War in the Pacific Campaign In the Marianas
  189. ^Cương thôn thanh 2018,p. 129
  190. ^Tá đằng hòa chính 2014,p. 147
  191. ^Cương thôn thanh 2018,p. 130
  192. ^ニューカム 1966,p. 32
  193. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 156
  194. ^Thê cửu mỹ tử 2015,Điện tử bản, vị trí No.1168
  195. ^Nhi đảo tương 1970,p. 192.
  196. ^Nhi đảo tương 1970,p. 154.
  197. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 164
  198. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 170
  199. ^abTiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 174
  200. ^Nhất ノ lại tuấn dã 2014,p. 216
  201. ^73 years ago a war photographer snapped the most iconic image of World War II — here’s the story of the battle behind the photo”.Upfeat Media Inc.2021 niên 11 nguyệt 20 nhậtDuyệt lãm.
  202. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 155
  203. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 151
  204. ^abY đằng chính đức ・4 1960,p. 109
  205. ^Thê cửu mỹ tử 2015,Điện tử bản, vị trí No.1106
  206. ^Thê cửu mỹ tử 2015,Điện tử bản, vị trí No.911
  207. ^Thê cửu mỹ tử 2005,p. 206
  208. ^アレン・ボーマー,p. 96
  209. ^abニューカム 1966,p. 172
  210. ^ニューカム 1966,p. 202
  211. ^Operation Detachment: The Battle for Iwo Jima February - March 1945”.2021 niên 11 nguyệt 29 nhậtDuyệt lãm.
  212. ^Battle of Iwo Jima 19 Feb 1945 - 26 Mar 1945”.World War II Database.2021 niên 11 nguyệt 29 nhậtDuyệt lãm.
  213. ^ニューカム 1966,p. 204
  214. ^ニミッツ 1962,p. 431
  215. ^ニューカム 1966,p. 205
  216. ^Tiểu cốc tú nhị lang 1978,p. 169
  217. ^Tá đằng hòa chính 2004,p. 247
  218. ^Y đằng chính đức ・4 1960,p. 101
  219. ^Trĩ nội thị bách niên sử biên さん ủy viên hội biên 『 trĩ nội bách niên sử 』Trĩ nội thị,1978 niên,[Yếu ページ phiên hào]Hiệt.
  220. ^Cựu hải quân đại thấu thông tín đội trĩ nội phân khiển đội mạc biệt tống tín sở”.Trĩ nội thị.2024 niên 3 nguyệt 7 nhậtDuyệt lãm.
  221. ^Thê cửu mỹ tử 2015,Điện tử bản, vị trí No.1740
  222. ^Nội các tổng lý đại thầnTiểu cơ quốc chiêu/Lục quân đại thầnSam sơn nguyên“Nhậm lục quân đại tương lục quân trung tương lật lâm trung đạo” 1945 niên 3 nguyệt 22 nhật,アジア lịch sử tư liêu センター,Ref.A03023553200
  223. ^Nhi đảo tương 1970,p. 276
  224. ^abcd# thứ tịch tương giáop.269
  225. ^Nhi đảo tương 1970,p. 277
  226. ^abChiến sử tùng thư ・13 1968,p. 411
  227. ^Marines in the Seizure of Iwo Jima”.U.S. Marine Corps.2024 niên 3 nguyệt 7 nhậtDuyệt lãm.
  228. ^abニューカム 1966,p. 207
  229. ^1LT Harry Linn Martin”.Find a Grave.2021 niên 11 nguyệt 28 nhậtDuyệt lãm.
  230. ^Nhi đảo tương 1970,p. 279
  231. ^Operation Detachment: The Battle for Iwo Jima February - March 1945”.2021 niên 11 nguyệt 29 nhậtDuyệt lãm.
  232. ^Thê cửu mỹ tử 2015,Điện tử bản, vị trí No.444
  233. ^Marines in World War II Historical Monograph Iwo Jima: Amphibious Epic”.U.S. Marine Corps.2021 niên 11 nguyệt 29 nhậtDuyệt lãm.
  234. ^Thê cửu mỹ tử 2015,Điện tử bản, vị trí No.159
  235. ^Thê cửu mỹ tử 2005,p. 231
  236. ^Operation Detachment: The Battle for Iwo Jima February - March 1945”.2021 niên 11 nguyệt 28 nhậtDuyệt lãm.
  237. ^Marines in the Seizure of Iwo Jima”.U.S. Marine Corps.2021 niên 11 nguyệt 16 nhậtDuyệt lãm.
  238. ^ab# thứ tịch tương giáo p.264. Tùng bổn 巌 đàm
  239. ^# thứ tịch tương giáop.269. 『 lưu hoàng đảo tác chiến sử 』88 hiệt より.
  240. ^# thứ tịch tương giáop.265
  241. ^ニューカム 1966,p. 210
  242. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 409
  243. ^The Curious Case of the Ohio National Guard’s 147th Infantry”.2021 niên 11 nguyệt 28 nhậtDuyệt lãm.
  244. ^ニューカム 1966,p. 174
  245. ^Operation Detachment: The Battle for Iwo Jima February - March 1945”.2021 niên 11 nguyệt 29 nhậtDuyệt lãm.
  246. ^Life Magazine gives a total of 36,583 US/Filipino troops captured 9 April 1942
  247. ^U.S. Forces Began Main Battle For Philippines 75 Years Ago JAN. 8, 2020 | BY DAVID VERGUN, DOD NEWS2021 niên 11 nguyệt 28 nhật duyệt lãm
  248. ^United States Army in World War II The War in the Pacific Leyte: The Return to the Philippines2021 niên 11 nguyệt 28 nhật duyệt lãm
  249. ^Tucker, Spencer (2012).Almanac of American Military History, Vol. 1.ABC-CLIO. p. 1668.ISBN978-1-59-884530-3
  250. ^National World War II Museumユサッフェの chiến tử giả の đại bán は1944 niên dĩ hàng の chiến いによる tổn thất と thôi định される.
  251. ^Operation Detachment: The Battle for Iwo Jima February - March 1945”.2021 niên 11 nguyệt 29 nhậtDuyệt lãm.
  252. ^abニューカム 1966,p. 173
  253. ^マッカーサー 1964,p. 173
  254. ^トール 2022b,p. 184
  255. ^Chiến sử tùng thư ・13 1968,p. 416
  256. ^Mễ quốc chiến lược bạo kích điều tra đoàn 1996,p. 94
  257. ^abBình trủng cữu tự 1995,p. 152
  258. ^Bình trủng cữu tự 1995,p. 153
  259. ^マーシャル 2001,p. 234
  260. ^マーシャル 2001,p. 241
  261. ^“Lưu hoàng đảo công phòng chiến” 『Lịch sử quần tượng』,Học tập nghiên cứu xã,2004 niên 10 nguyệt, 48 hiệt.
  262. ^Battle of Iwo Jima 19 February–26 March 1945”.Naval History and Heritage Command.2021 niên 12 nguyệt 11 nhậtDuyệt lãm.
  263. ^ルメイ 1991,p. 232.
  264. ^506th Fighter Group - 1 June 1945 Black Friday”.2021 niên 12 nguyệt 11 nhậtDuyệt lãm.
  265. ^Mễ quốc chiến lược bạo kích điều tra đoàn 1996,p. 107
  266. ^Battle of Iwo Jima 19 February–26 March 1945”.Naval History and Heritage Command.2021 niên 12 nguyệt 11 nhậtDuyệt lãm.
  267. ^NHKスペシャル lưu hoàng đảo ngọc 砕 chiến 〜 sinh hoàn giả 61 niên mục の chứng ngôn 〜”.NHKアーカイブス.Nhật bổn phóng tống hiệp hội.2016 niên 12 nguyệt 5 nhậtDuyệt lãm.
  268. ^これまでの hoạt động nội dung”.Lưu hoàng đảo hiệp hội. 2010 niên 12 nguyệt 5 nhật thời điểm のオリジナルよりアーカイブ.2018 niên 12 nguyệt 10 nhậtDuyệt lãm.
  269. ^“Tân đằng tiền tổng vụ tương: Lưu hoàng đảo chiến tham gia の nguyên mễ trung tương と ác thủ mễ nghị tràng で”.Mỗi nhật tân văn.Mỗi nhật tân văn xã. (2015 niên 4 nguyệt 30 nhật ).オリジナルの2015 niên 5 nguyệt 2 nhật thời điểm におけるアーカイブ..https://web.archive.org/web/20150502220120/http://mainichi.jp/select/news/20150430k0000e010140000c.html2015 niên 4 nguyệt 30 nhậtDuyệt lãm.
  270. ^“An bội thủ tương mễ nghị hội diễn thuyết toàn văn”.NHKニュースWEB(Nhật bổn phóng tống hiệp hội). (2015 niên 4 nguyệt 30 nhật ).オリジナルの2015 niên 4 nguyệt 29 nhật thời điểm におけるアーカイブ..https://web.archive.org/web/20150429172839/http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150430/k10010065271000.html2015 niên 4 nguyệt 30 nhậtDuyệt lãm.
  271. ^Chiến một giả úy linh sự nghiệp: Lưu hoàng đảo chiến một giả の bi”.Hậu sinh 労 động tỉnh.2018 niên 10 nguyệt 30 nhậtDuyệt lãm.
  272. ^Lưu hoàng đảo “Trấn hồn の khâu”Đông kinh đô phúc chỉ bảo kiện cục ( 2018 niên 10 nguyệt 30 nhật duyệt lãm ).
  273. ^Tả chân: Lưu hoàng đảoTiểu lạp nguyên thôn dịch tràng ( 2018 niên 10 nguyệt 30 nhật duyệt lãm )
  274. ^Khái yếu: Lưu hoàng đảoTiểu lạp nguyên thôn dịch tràng ( 2018 niên 10 nguyệt 30 nhật duyệt lãm ).
  275. ^Thiên hoàng hoàng hậu lạng bệ hạ のご nhật trình bình thành 6 niên ( 1 nguyệt ~3 nguyệt )Cung nội sảnh( 2018 niên 10 nguyệt 30 nhật duyệt lãm ).
  276. ^“Lưu hoàng đảo chiến một giả の pháp yếu 営まれる đông kinh ・ cao vĩ sơn”Sản kinh tân vănニュース ( 2018 niên 10 nguyệt 26 nhật ) 2018 niên 10 nguyệt 30 nhật duyệt lãm.
  277. ^Tiểu tuyền tổng lý の động き・ lưu hoàng đảo chiến một giả truy điệu thức に xuất tịch”.Thủ tương quan để(2005 niên 6 nguyệt 19 nhật ).2016 niên 12 nguyệt 5 nhậtDuyệt lãm.
  278. ^“Lưu hoàng đảo cơ địa hoạt tẩu lộ di thiết を kiểm thảo lộ diện hạ の di cốt thâu tập に hiệp lực”.Triều vân ニュース.Triều vân tân vănXã. (2009 niên 1 nguyệt 29 nhật ).オリジナルの2011 niên 10 nguyệt 20 nhật thời điểm におけるアーカイブ..https://web.archive.org/web/20111020010840/http://www.asagumo-news.com/news/200901/090129/09012904.html2016 niên 12 nguyệt 5 nhậtDuyệt lãm.
  279. ^“Lưu hoàng đảo hoạt tẩu lộ, đảo nội di thiết へ địa hạ に miên る di cốt sưu tác yếu vọng thụ け”.asahi.com( triều nhật tân văn xã ). (2009 niên 1 nguyệt 23 nhật ).オリジナルの2009 niên 1 nguyệt 23 nhật thời điểm におけるアーカイブ..https://megalodon.jp/2009-0123-2021-58/www.asahi.com/national/update/0123/TKY200901230199.html
  280. ^abLưu hoàng đảo からの di cốt quy hoàn のための đặc mệnh チーム”.Chính sách hội nghị.Thủ tương quan để.2016 niên 12 nguyệt 5 nhậtDuyệt lãm.
  281. ^Lưu hoàng đảo からの di cốt quy hoàn プラン”(PDF). Lưu hoàng đảo からの di cốt quy hoàn のための đặc mệnh チーム (2011 niên 11 nguyệt 25 nhật ).2016 niên 12 nguyệt 5 nhậtDuyệt lãm.
  282. ^Đệ 9 thoại 【 chiến hậu 】 gian tổng lý, lưu hoàng đảo へ――8 phân ドキュメント “Di cốt quy hoàn đặc mệnh チーム” 12/24 ( kim diệu nhật )”.KAN-FULL BLOG.Nội các quan phòngNội các quảng báo thất (2010 niên 12 nguyệt 24 nhật ).2016 niên 12 nguyệt 5 nhậtDuyệt lãm.
  283. ^Ngũ bách kỳ đầu 2005,p. 102
  284. ^Marines in the Seizure of Iwo Jima”.U.S. Marine Corps.2021 niên 12 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  285. ^Y đằng chính đức ・4 1960,p. 94
  286. ^ランチェスターの pháp tắc #E1954
  287. ^Tá đằng 84(p178)
  288. ^abcTá đằng 84(p184-185)

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

  • Phòng vệ sảnh phòng vệ nghiên tu sở chiến sử thất biên 『 trung bộ thái bình dương lục quân tác chiến (1)マリアナ ngọc 砕まで』Triều vân tân vănXã 〈Chiến sử tùng thư6〉, 1967 niên.
  • Phòng vệ sảnh phòng vệ nghiên tu sở chiến sử thất 『 trung bộ thái bình dương lục quân tác chiến ( 2 ) ペリリュー・アンガウル・ lưu hoàng đảo 』 đệ 13 quyển,Triều vân tân văn xã〈CITEREF chiến sử tùng thư ・131968〉, 1968 niên.
  • Phòng vệ sảnh phòng vệ nghiên tu sở chiến sử thất 『 chiến sử tùng thư bổn thổ phòng không tác chiến 』 đệ 19 quyển, triều vân tân văn xã, 1968 niên 10 nguyệt.
  • Phòng vệ sảnh phòng vệ nghiên tu sở chiến sử thất 『 chiến sử tùng thư đại bổn doanh lục quân bộ <6>Chiêu hòa thập bát niên lục nguyệt まで』 đệ 66 quyển, triều vân tân văn xã, 1973 niên 6 nguyệt.
  • Y đằng chính đức『 đế quốc lục quân の tối hậu 〈 đệ 3〉 tử đấu thiên 』Văn nghệ xuân thuTân xã, 1960 niên.ASINB000JBM31E.
  • Y đằng chính đức 『 đế quốc lục quân の tối hậu 〈 đệ 4〉 đặc công thiên 』 văn nghệ xuân thu tân xã, 1960 niên.ASINB01A090ICK.
  • Y đằng chính đức 『 đế quốc lục quân の tối hậu 〈 đệ 5〉 chung mạt thiên 』 văn nghệ xuân thu tân xã, 1961 niên.ASINB000JBM30U.
  • Tùng vĩnh thị lang『 thứ tịch tương giáo『 tiên nhậm tương giáo 』アメリカを hành く』 quang nhân xã, 1991 niên 4 nguyệt.ISBN4-7698-0556-X.
  • Alexander, Col. Joseph H., USMC (Ret).Closing In: Marines in the Seizure of Iwo Jima( 2006 niên 6 nguyệt 22 nhật thời điểm のアーカイブ), Marines in World War II Commemorative Series, History and Museums Division, United States Marine Corps, 1994.( mễ quốc công khan chiến sử )
  • Bartley, Lt.Col. Whitman S., USMC.Iwo Jima: Amphibious Epic,Marines in World War II Historical Monograph, Historical Section, Division of Public Information, United States Marine Corps, 1954.( mễ quốc công khan chiến sử )
  • Đa điền thật 『 hà も ngữ らなかった thanh xuân học đồ xuất trận ngũ thập niên, lịch sử を sang ったわだつみの nhược giả たち』Tam lạp thư phòng,1993 niên.ISBN4837915183.
  • Bình trủng cữu tự 『 mễ quân が ký lục した nhật bổn không tập 』Thảo tư xã,1995 niên.ISBN4-7942-0594-5.
  • Thê cửu mỹ tử『 tán るぞ bi しき lưu hoàng đảo tổng chỉ huy quan ・ lật lâm trung đạo 』Tân triều xã,2005 niên.ISBN4104774014.
  • Thê cửu mỹ tử 『 lưu hoàng đảo lật lâm trung tương の tối kỳ 』Văn nghệ xuân thu,2015 niên.ASINB01CG69OUW.
  • チェスター・マーシャル trứ, cao mộc hoảng trị 訳『B-29 nhật bổn bạo kích 30 hồi の thật lục đệ 2 thứ thế giới đại chiến で đông kinh đại không tập に huề わった mễ quân パイロットの thật chiến nhật ký 』ネコ・パブリッシング,2001 niên.ISBN4-87366-235-4.
  • B. O. Koopman (1943).Quantitative aspect of combat. Office of Scientific Research and Development.Applied Mathematical Panel, Note 6, AMG Columbia University
  • Tá đằng tổng phu (1984-11).Tự nhiên の sổ lý と xã hội の sổ lý 1 vi phân phương trình thức で giải tích する.Nhật bổn bình luận xã.ISBN978-4-535-60301-1
  • チェスター・ニミッツ,E.B.ポッター trứ, thật tùng 譲, phú vĩnh khiêm ngô 訳『ニミッツの thái bình dương hải chiến sử 』 hằng văn xã, 1962 niên.ASINB000JAJ39A.
  • トーマス・B・ブュエル trứ, tiểu thành chính 訳『 đề đốc スプルーアンス』 học tập nghiên cứu xã 〈WW selection〉, 2000 niên.ISBN4-05-401144-6.
  • リチャード・F.ニューカム trứ,Điền trung chí訳『 lưu hoàng đảo 』Hoằng văn đường,1966 niên.ASINB000JAB852.
  • リチャード オネール trứ,Ích điền thiện hùng訳『 đặc biệt công kích đội ― thần phong SUICIDE SQUADS』 hà xuất bản xã, 1988 niên.ISBN978-4876022045.
  • カーチス・ルメイ,ビル・イエーン trứ,Độ biên dương nhị訳『 siêu ・ không の yếu tắc:B‐29』Triều nhật ソノラマ,1991 niên.ISBN978-4257172376.
  • イアン・トール trứ, thôn thượng hòa cửu 訳『 thái bình dương の thí luyện レイテから chung chiến まで』 thượng, văn nghệ xuân thu 〈 thái bình dương の thí luyện 〉, 2022 niên.ASINB09W9FL4K8.
  • イアン・トール trứ, thôn thượng hòa cửu 訳『 thái bình dương の thí luyện レイテから chung chiến まで』 hạ, văn nghệ xuân thu 〈 thái bình dương の thí luyện 〉, 2022 niên.ASINB09W9GN8FD.
  • Mễ quốc chiến lược bạo kích điều tra đoànBiên,Đại cốc nội hòa phu訳『JAPANESE AIR POWER mễ quốc chiến lược bạo kích điều tra đoàn báo cáo nhật bổn không quân の hưng vong 』 quang nhân xã, 1996 niên.ISBN4769807686.
  • Đại đảo long chi『 đặc công なぜ拡 đại したのか』Huyễn đông xá,2016 niên.ISBN978-4344029699.
  • Tá đằng hòa chính『 ngọc 砕の đảo ― thái bình dương chiến tranh kích đấu の bí lục 』 quang nhân xã, 2004 niên.ISBN978-4769822721.
  • Vũ viên triền,Thành lại cungPhát hành nhân 『Chiến tảo lục』 nguyên thư phòng, 1968 niên.
  • Vũ viên triền 『 chiến tảo lục hậu biên 』 nhật bổn xuất bản hiệp đồng, 1953 niên.ASINB000JBADFW.
  • Tiểu cốc tú nhị lang『 lưu hoàng đảo の tử đấu ― khủng phố の động quật chiến 』 sản kinh tân văn xã, 1978 niên.ASINB000J8NFIC.
  • Nhi đảo tương『 tương quân đột kích せり― lưu hoàng đảo chiến ký 』Văn nghệ xuân thu,1970 niên 2 nguyệt.ASINB000J9HWMG.
  • Nhi đảo tương 『 chỉ huy quan 』Văn nghệ xuân thu,1974 niên 12 nguyệt.ISBN978-4167141011.
  • Phong điền nhương『 kích chiến địa 』 tập anh xã 〈 tập anh xã văn khố 〉, 1981 niên.ASINB00LG93LEG.
  • Ngũ bách kỳ đầu chân『 nhật mễ chiến tranh と chiến hậu nhật bổn 』 giảng đàm xã 〈 giảng đàm xã học thuật văn khố 〉, 2005 niên.ISBN978-4061597075.
  • Cảnh khắc ngạn 『 đặc công セズー mỹ nùng bộ chính の sinh nhai 』 phương trượng xã, 2017 niên.ISBN978-4908925160.
  • Nhất ノ lại tuấn dã『 nhật bổn quân と nhật bổn binh mễ quân báo cáo thư は ngữ る』 giảng đàm xã, 2014 niên.ISBN978-4062882439.
  • Thổ môn chu bình『 bổn thổ quyết chiến ― huyễn の phòng vệ tác chiến と mễ quân tiến công kế họa 』Quang nhân xã,2015 niên.ISBN978-4769829096.
  • Bách mộc hạo 『 siêu không の yếu tắc ・B29― ác ma の sử giả 』 thu điền thư điếm 〈 tả chân で kiến る thái bình dương chiến tranh 8〉, 1972 niên.ISBN978-4253006620.
  • Độ biên dương nhị 『 bổn thổ phòng không chiến 』 triều nhật ソノラマ〈 văn khố bản hàng không chiến sử シリーズ (10)〉, 1982 niên.ISBN978-4257170105.
  • Độ biên dương nhị 『 dạ gian chiến đấu cơ “Nguyệt quang” ―B-29を kích trụy せよ』サンケイ xuất bản 〈 đệ nhị thứ thế giới đại chiến ブックス〈91〉〉, 1983 niên.ASINB000J7GPSU.
  • Độ biên dương nhị 『 tuệ tinh dạ tập đội đặc công cự phủ の dị sắc tập đoàn 』 quang nhân xã 〈 quang nhân xã NF văn khố 〉, 2003 niên.ISBN4769824041.
  • Độ biên dương nhị 『 đặc công の hải と không ― cá nhân としての hàng không chiến sử 』 văn nghệ xuân thu 〈 văn xuân văn khố 〉, 2007 niên.ISBN978-4167249151.
  • Hạ điền tứ lang 『サイパン chiến xa chiến 』 quang nhân xã 〈 quang nhân xã NF văn khố 〉, 2014 niên.ISBN4769821050.
  • Bạch tỉnh minh hùng『 nhật bổn lục quân “Chiến huấn” の nghiên cứu - đại đông á chiến tranh kỳ “Chiến huấn báo” の phân tích 』Phù dung thư phòng xuất bản,2003 niên.ISBN978-4829503270.
  • Quật giang phương hiếu 『『 đấu hồn lưu hoàng đảo ― tiểu lạp nguyên binh đoàn tham mưu の hồi tưởng 』』 quang nhân xã 〈 quang nhân xã NF văn khố 〉, 2005 niên.ISBN4769824491.
  • Cương thôn thanh 『サクラ サクラ サクラ ngọc 砕ペリリュー đảo sinh hoàn binh が vân える nhật bổn binh の hồn thân の chiến い』 quang nhân xã 〈 quang nhân xã NF văn khố 〉, 2018 niên.ISBN978-4-7698-3071-9.
  • Học tập nghiên cứu xãBiên 『 quyết định bản thái bình dương chiến tranh ⑧ “Nhất ức tổng đặc công” 〜 “Bổn thổ quyết chiến” への đạo 』 học nghiên パブリッシング〈 lịch sử quần tượng シリーズ〉, 2010 niên.ISBN978-4056060577.
  • カール・バーガー trứ, trung dã ngũ lang 訳『B29― nhật bổn bổn thổ の đại bạo kích 』サンケイ tân văn xã xuất bản cục 〈 đệ nhị thứ thế giới đại chiến ブックス 4〉, 1971 niên.ASINB000J9GF8I.
  • チェスター・マーシャル trứ, cao mộc hoảng trị 訳『B-29 nhật bổn bạo kích 30 hồi の thật lục ― đệ 2 thứ thế giới đại chiến で đông kinh đại không tập に huề わった mễ quân パイロットの thật chiến nhật ký 』ネコパブリッシング,2001 niên.ISBN978-4873662350.
  • ダグラス・マッカーサー trứ, tân đảo nhất phu 訳『マッカーサー đại chiến hồi cố lục 』Trung ương công luận tân xã〈 trung công văn khố ( cải bản ) 〉, 2014 niên.ISBN9784122059771.
  • トーマス・アレン, ノーマン・ボーマー trứ, lật sơn dương nhi 訳『 nhật bổn tiêm diệt nhật bổn bổn thổ xâm công tác chiến の toàn mạo 』 quang nhân xã, 1995 niên.ISBN4769807236.
  • アントニー・ビーヴァーTrứ,Bình hạ tú minh訳『ノルマンディー thượng lục tác chiến 1944』 thượng,Bạch thủy xã,2011 niên.ISBN978-4560081549.Phiên 訳 bản
  • アントニー・ビーヴァー trứ, bình hạ tú minh 訳『ノルマンディー thượng lục tác chiến 1944』 hạ, bạch thủy xã, 2011 niên.ISBN978-4560081556.Phiên 訳 bản
  • アントニー・ビーヴァー trứ,Bình hạ tú minh訳『 đệ nhị thứ thế giới đại chiến 1939-45』 hạ,Bạch thủy xã,2015 niên.ISBN978-4560084373.
  • B.M.フランク trứ, gia đăng xuyên hạnh thái lang 訳『 trùng 縄― lục ・ hải ・ không の huyết chiến 』サンケイ tân văn xã xuất bản cục, 1971 niên.ASINB000J9HB0Y.
  • デニス・ウォーナー『ドキュメント thần phong 』 thượng, thời sự thông tín xã, 1982a.ASINB000J7NKMO.
  • デニス・ウォーナー『ドキュメント thần phong 』 hạ, thời sự thông tín xã, 1982b.ASINB000J7NKMO.
  • Coox, Alvin D.; Naisawald, L. Van Loan (1954).Survey of Allied Tank Casualties of World War II(Report). Baltimore: Johns Hopkins University Operations Research Office.OCLC21347186.Technical Memorandum ORO-T-117. 2021 niên 11 nguyệt 17 nhật thời điểm のオリジナルよりアーカイブ.

Quan liên văn hiến[Biên tập]

  • 『 lưu hoàng đảo tác chiến ( tự nhất cửu tứ tứ niên lục nguyệt chí nhất cửu tứ ngũ niên tam nguyệt )』 đệ nhị phục viên cục tàn vụ 処 lý bộ, 1948 niên.NDLJP:8815612.

Quan liên hạng mục[Biên tập]

Ngoại bộ リンク[Biên tập]