コンテンツにスキップ

Thần hộ cảng

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
Thần hộ cảng
空から見る神戸港中枢部
Tả đoan のThần hộ không cảngも thần hộ cảng の bạc địa nội にある
神戸港の位置(日本内)
神戸港
Thần hộ cảng
Thần hộ cảng の vị trí
Sở tại địa
Quốc 日本の旗Nhật bổn
Sở tại địa Binh khố huyệnThần hộ thị
Tọa tiêu Bắc vĩ 34 độ 40 phân 39.17 miểuĐông kinh 135 độ 13 phân 36.97 miểu/ Bắc vĩ 34.6775472 độ đông kinh 135.2269361 độ/34.6775472; 135.2269361Tọa tiêu:Bắc vĩ 34 độ 40 phân 39.17 miểuĐông kinh 135 độ 13 phân 36.97 miểu/ Bắc vĩ 34.6775472 độ đông kinh 135.2269361 độ/34.6775472; 135.2269361
Tường tế
Khai cảng 1868 niên1 nguyệt 1 nhật(Khánh ứng3 niên12 nguyệt 7 nhật)
Quản lý giả Thần hộ thị
Chủng loại Quốc tế chiến lược cảng loan(Cảng loan pháp)
Cựuスーパー trung xu cảng loan(Chính lệnhChỉ định )
Bạc địa diện tích 9,171ha
Lục địa diện tích 2,109ha
Hệ lưu thi thiết sổ 233
Xuất điển 2016 niên[1]
Thống kế
Thống kế niên độ 2019 niên[2]
Phát trứ sổ 減少6,634 chỉ ( ngoại hàng )
減少24,671 chỉ ( nội hàng )
Hóa vật thủ tráp lượng 減少5,151 vạn トン ( ngoại mậu )
減少4,249 vạn トン ( nội mậu )
コンテナ sổ 減少218 vạnTEU( ngoại mậu )
減少68 vạn TEU( nội mậu )
Thâu xuất nhập tổng sổ 減少2,292 vạn トン( thâu xuất )
増加2,858 vạn トン( thâu nhập )
Chủ yếu thâu xuất ・ thâu nhập phẩm Sản nghiệp cơ giới, hóa học công nghiệp phẩm, tự động xa, tự động xa bộ phẩm ( thâu xuất )
Thạch thán, y loại ・ thân hồi phẩm ・はきもの, hóa học công nghiệp phẩm, hóa học dược phẩm ( thâu nhập )

Thần hộ cảng( こうべこう ) は,Binh khố huyệnThần hộ thịにあるCảng loan.Cảng loan phápThượng のQuốc tế chiến lược cảng loanに chỉ định されている. Nhật bổn の chủ yếu な quốc tế mậu dịch cảng (Ngũ đại cảng) の nhất つで,スーパー trung xu cảng loanの chỉ định をĐại phản cảngと cộng に thụ けている.1868 niên1 nguyệt 1 nhật(Khánh ứng3 niên12 nguyệt 7 nhật) に khai cảng.Cảng loan quản lý giảThần hộ thị.

Cảng tắc phápQuan thuế phápThượng は,Ni kỳ tây cung lô ốc cảng・ đại phản cảng ・Giới tuyền bắc cảngと hợp わせてPhản thần cảngの nhất bộ とみなされ,Phản thần cảng thần hộ khuとなる ( cảng tắc pháp thượng はĐặc định cảngに chỉ định されている ).

Thần hộ cảng tịch cảnh (Tân cảng đệ nhất đột đêから tây を vọng む )

Khái yếu[Biên tập]

Lục giáp liên sơnがそのままĐại phản loanへ lạc ち込む cấp tuấn な địa hình によって, thủy thâm が cấp kích に thâm くなる đặc trưng から “Thiên nhiên の lương cảng” として tri られる nhật bổn を đại biểu する quốc tế mậu dịch cảng である. Thần hộ thị の hải に diện するHành chính khuは7 khu あるが, thần hộ cảng はCảng loan khu vựcLâm cảng địa khuともNhiếp tân quốcTrắc の6 khu に triển khai しており, lục giáp liên sơn から ngoại れるBá ma quốcTrắc のThùy thủy khuは hàm まれない (Tu ma khuは bá ma quốc の nhất bộ を khu vực に hàm むが, hải に diện する lâm cảng địa khu は nhiếp tân quốc ). Đông は ni kỳ tây cung lô ốc cảng に lân tiếp する.

その lịch sử は, かつての đô であったNại lươngKinh đôに cận tiếp し, nhật bổn quốc nội の đông tây hàng lộ や đại lục との giao dịch の拠 điểm として cổ くから vinh え,Đại luân điền bạc( おおわだのとまり ) やBinh khố tân( ひょうごのつ ) と hô ばれた binh khố cảng に thủy まるが, binh khố cảng が thần hộ cảng の cảng vực に hàm まれるようになったのは1892 niên(Minh trị25 niên )10 nguyệt 1 nhậtである. Tối kỳ まで thần hộ を binh khố だと ngôn い trương ったGiang hộ mạc phủの tối mạt kỳ に thần hộ cảng が binh khố の danh のもとに khai cảng したため hỗn đồng されがちであるが, thần hộ cảng khai cảng hậu の24 niên 9ヶ nguyệt gian も binh khố cảng は y nhiên として bất khai cảng であり, thần hộ cảng に ẩm み込まれる hình で nhất thể hóa された.

Đông kinh cảngの khai cảng がHoành bang cảngの mãnh liệt な phản đối によって1941 niên(Chiêu hòa16 niên ) まで thật hiện しなかった đông nhật bổn と vi なり, tây nhật bổn では thần hộ cảng khai cảng の8ヶ nguyệt hậu に đại phản cảng が khai cảng した. Thương nghiệp や công nghiệp の tập tích で thần hộ を áp đảo するĐại phảnだったが, đương thời の đại phản cảng はHà cảngだったため ngoại quốc thuyền の nhập cảng が1871 niên( minh trị 4 niên ) を tối hậu に đồ tuyệt えてしまい, thần hộ cảng は tây nhật bổn tối đại の quốc tế mậu dịch cảng の địa vị を xác lập した. Thần hộ cảng はĐại chínhKỳ に mậu dịch ngạch で hoành bang cảng を thượng hồi ったが, chiêu hòa sơ kỳ にはHải cảngに sinh まれ変わった đại phản cảng に truy い thượng げられ, thần hộ ・ đại phản ・ hoành bang の3 cảng が tam つ ba の trạng thái となった. 1970 niên đại にはPhản thần công nghiệp địa đáiの thâu xuất cảng としてHải thượng コンテナの thủ tráp cá sổ が thế giới nhất になるなど thế giới hữu sổ の cảng として tri られていた.

Nhật bổn の vật lưu cơ năng に đối する dịch cát を đam うために, オーバーパナマックスThuyền への đối ứng をした quốc nội sơ の đại thủy thâm cao quy cách コンテナバースの cung dụng の khai thủy や, 1960 niên đại から hành われたポートアイランド( đương thời, thế giới tối đại の nhân công đảo ),Lục giáp アイランドの kiến thiết やメリケンパーク,Thần hộ ハーバーランドといった quan quang や thương nghiệp thi thiết の khai phát, trùng hợp いにThần hộ không cảngを khai cảng するなど, nhật bổn のウォーターフロントKhai phát の tiên 駆けとなるものも đa く, các địa に dữ えた ảnh hưởng は tiểu さくない.

また,Hậu bối địaたる thần hộ thị nhai địa は, minh trị thời đại にThần hộ ngoại quốc nhân cư lưu địaとして chỉnh bị された kiến tạo vật が sổ đa く tàn っているほか, エキゾチックな thị nhai địa の phân 囲 khí や, thần hộ のDạ cảnhスポットとして phi thường に hữu danh なハーバーランドやメリケンパーク chu biên は, quan quang địa としても nhân khí の cao い địa vực となっている.

Thi thiết trạng huống[Biên tập]

Diện tích[Biên tập]

Phụ đầu ・ ngạn bích[Biên tập]

Lục giáp アイランドコンテナバース
  • Binh khố phụ đầu ( binh khố đệ 1~ đệ 3 đột đê gian mai lập. 1997 niên binh khố phụ đầu と cải xưng )
  • Cao bang ngạn bích
  • Trung đột đê
  • Tân cảng
    • Tân cảng đệ 1~ đệ 4 đột đê
    • Tân cảng đông phụ đầu ( tân cảng đệ 5~ đệ 8 đột đê gian mai lập. 1997 niên tân cảng đông phụ đầu と cải xưng )
  • Ma gia phụ đầu( đương sơ ma gia phụ đầu đệ 1~ đệ 4 đột đê も bị えていたが, のち đột đê gian mai lập )
  • ポートアイランド
    • ポートアイランド tây ngạn bích (PI-U・PI-V)
    • ポートアイランド bắc phụ đầu (PL1〜PL3)
    • ポートアイランド trung phụ đầu (PL4〜PL15)
    • ポートアイランド nam phụ đầu
    • Đặc định quốc tế コンテナ phụ đầu (PC1〜PC18)
  • Lục giáp アイランド(RF1〜RF3, RC1〜RC7)
  • Thần hộ không cảng đảo

Cảng thế[Biên tập]

2017 niênHiện tại の thần hộ cảng における cảng thế は thứ の thông りである.

Nhập cảng chỉ sổ[Biên tập]

  • Tổng nhập cảng chỉ sổ 34,934 (Tổng トン sổ185,771 )
    • Ngoại hàng thuyền nhập cảng chỉ sổ 6,733 ( tổng トン sổ 139,398 )
      • フルコンテナ thuyền 3,899 chỉ, hóa vật thuyền 1,099 chỉ, dịch thể タンカー 563 chỉ, tự động xa chuyên dụng thuyền 400 chỉ, khách thuyền 53 chỉ ほか
    • Nội hàng thuyền nhập cảng chỉ sổ 28,201 ( tổng トン sổ 46,373 )

Thủ tráp hóa vật lượng[Biên tập]

Ngoại hóa
Thâu xuất2,407 vạn トン ( うちコンテナCá sổ 1,185,071TEU)
  • Chủ yếu thâu xuất phẩm: Sản nghiệp cơ giới 16%, nhiễm liêu ・ đồ liêu ・ hợp thành thụ chi ・その tha hóa học công nghiệp phẩm 13%, hoàn thành tự động xa 12%
  • Chủ yếu thâu xuất tương thủ quốc: Trung quốc 28%, アメリカ11%, シンガポール10%, đài loan 9%
Thâu nhập2,865 vạn トン ( うちコンテナ cá sổ 1,033,790 TEU )
  • Chủ yếu thâu nhập phẩm: Thạch thán 12%, y phục ・ thân hồi phẩm ・ lí vật 6%, hóa học dược phẩm 6%
  • Chủ yếu thâu nhập tương thủ quốc: Trung quốc 30%, アメリカ19%, オーストラリア8%, インドネシア7%
Nội hóa
Di xuất: 1,962 vạn トン ( うちコンテナ cá sổ 309,497 TEU )
Di nhập: 2,752 vạn トン ( うちコンテナ cá sổ 395,821 TEU )

コンテナ thủ tráp lượng は quốc の quốc tế コンテナ chiến lược cảng loan chính sách などの hậu áp しもあり, 拡 đại を続けて2018 niên は quá khứ tối đa となった[3].しかしアジア thế, đặc に trung quốc các cảng の cấp 拡 đại で, 1980 niên に thế giới 4 vị であったコンテナ thủ tráp lượng は2020 niên に67 vị と đại きく thuận vị を lạc としている[4].

Lợi dụng khách sổ ( thừa hàng nhân viên )
Ngoại hàng thuyền: Khách thuyền およびフェリー 10 vạn 8 thiên nhân
Nội hàng thuyền: Khách thuyền 95 vạn 3 thiên nhân, フェリー 86 vạn 8 thiên nhân

Lịch sử[Biên tập]

Cổ đại[Biên tập]

Nại lương thời đại に ngũ bạc の nhất つとして đại luân điền bạc が chỉnh bị される. これが ký lục に tàn っている thượng での thần hộ cảng の thủy まりである.

Trung thế[Biên tập]

Khiển tùy sửKhiển đường sửの thời đại を kinh てBình an thời đạiMạt ( 12 thế kỷ ),Bình thanh thịnhによって “Đại luân điền bạc ( おおわだのとまり )” ( thần hộ thịBinh khố khu) の tu trúc が hành われて nhân công đảo “Kinh が đảo”が kiến thiết されてNhật tống mậu dịchの拠 điểm となる. その hậu,TăngTrọng nguyênによる cải tu を kinh てLiêm thương thời đạiに quốc nội で đệ nhất の cảng として “Binh khố tân ( ひょうごのつ )” と hô ばれた.Thất đinh thời đạiに, binh khố tân はNhật minh mậu dịchの拠 điểm として tái び quốc tế mậu dịch cảng としての địa vị を đắc る.

Cận thế[Biên tập]

Giang hộ thời đạiには,Tỏa quốcChính sách の hạ で binh khố tân は tây hồi り hàng lộ のBắc tiền thuyềnNội hải thuyềnの yếu cảng,Triều tiên thông tín sửの ký cảng địa として vinh えて1 vạn nhân tiền hậu の nhân khẩu を khoa る. また,Than ngũ hươngとして tửu tạo りが hoạt phát になった sở でもある.

1863 niên(Văn cửu3 niên ), giang hộ mạc phủ のQuân hạm phụng hànhであったThắng hải chuは hải phòng のためのMạc thầnの giáo dục thi thiết として “Hải quân thao luyện sở” の thiết lập を, ngô phục thươngVõng ốc cát binh vệが tư tài を đầu じて thuân công させた “Thuyền たで tràng ( ふなたでば )” を lợi dụng することを khảo え đương thời のTương quânであったĐức xuyên gia mậuに kiến bạch した. Dực1864 niên(Nguyên trịNguyên niên ),Minh trị duy tânに đa đại な công tích を tàn したBản bổn long mãが thục trường を cần めた chư phiên のChí sĩのための “Hải quân thục” と cộng に khai thiết されたが thắng の canh điệt と đồng thời に “Thần hộ hải quân thao luyện sở”と “Thần hộ hải quân thục”は bế tỏa になった. Đồng じ niên に kiến てられた hải phòng の yếu ・Hòa điền giáp pháo đàiが, kim も thần hộ thị binh khố khu に hiện tồn している. Khai cảng 100 chu niên の1968 niên(Chiêu hòa43 niên ) には “Hải quân thao luyện sở” があった tràng sở に “Sử tích cựu hải quân thao luyện sở tích” bi が kiến lập された.

1858 niên(An chính5 niên ),Nhật mễ tu hảo thông thương điều ước( および nhật mễ tu hảo thông thương điều ước を hàm むAn chính ngũ カ quốc điều ước) により1863 niên 1 nguyệt 1 nhật ( văn cửu 2 niên 12 nguyệt 7 nhật ) に khai cảng が định められたがTriều đìnhの phản đối によりロンドン覚 thưによって5 niên hậu の1868 niên 1 nguyệt 1 nhật ( khánh ứng 3 niên 12 nguyệt 7 nhật ), “Binh khố tân” より đông にある “Hải quân thao luyện sở” があった biên りを sự thật thượng の “Binh khố cảng”[5]として khai cảng が thật hiện した. Binh khố ( thần hộ ) khai cảng にいたる kinh vĩ については,Lạng đô lạng cảng khai thị khai cảng diên kỳ vấn đề,Văn cửu khiển âu sử tiết,Binh khố khai cảng yếu cầu sự kiện,Thần hộ ngoại quốc nhân cư lưu địa # binh khố khai cảng,Sài điền cương trungも tham chiếu.

Cận đại[Biên tập]

Nhiếp châu thần hộ hải ngạn phồn vinh đồ
Minh trị thời đại の thần hộ cảng

Khai cảng から2 nhật hậu の1868 niên1 nguyệt 3 nhật( khánh ứng 3 niên12 nguyệt 9 nhật) にVương chính phục cổ の đại hào lệnhが phát せられ,Điểu vũ ・ phục kiến の chiến いHậu の1868 niên2 nguyệt 2 nhật( khánh ứng 4 niên1 nguyệt 9 nhật) には binh khố phụng hành のSài điền cương trungら nhất hành が hải lộ giang hộ へ đào れた. Thần hộ を binh khố だと ngôn い trương って lai た giang hộ mạc phủ が lập ち khứ り, binh khố vận thượng sở は sự thật thượng bế tỏa trạng thái となったが, 1868 niên2 nguyệt 12 nhật( khánh ứng 4 niên1 nguyệt 19 nhật) に tân chính phủ によって仮 tái khai され, 1868 niên2 nguyệt 27 nhật( khánh ứng 4 niên2 nguyệt 5 nhật) に thần hộ vận thượng sở と cải xưng された.

Binh khố phụng hành の độn tẩu から2 nhật hậu, 1868 niên2 nguyệt 4 nhật( khánh ứng 4 niên1 nguyệt 11 nhật) にThần hộ sự kiệnが phát sinh. Thần hộ cảng は nhất thời đích に chiêm lĩnh trạng thái となり, tân chính phủ が đối ứng に đương たったが, tân chính phủ は thần hộ と binh khố を minh xác に khu phân しており[6],Đối ứng に đương たる dịch sở を binh khố tân の đảo thượng đinh や thiết hộ đinh に thiết trí したことが, のち binh khố trấn đài → binh khố tài phán sở → binh khố huyện の huyện danh につながる. Thần hộ sự kiện の đối ứng に đương たった tân chính phủ は, thần hộ thôn nam đông bộ における ngoại quốc nhân cư lưu địa tạo thành công sự がまだ tương đương の công kỳ を yếu する vấn đề への đối 処として, 1868 niên3 nguyệt 30 nhật( khánh ứng 4 niên3 nguyệt 7 nhật), thần hộ ・ nhị ツ trà ốc ・ tẩu thủy ・ hoa ôi ・ vũ trị dã ・ trung cung ・ bắc dã ・ sinh điền cung の8 thôn におよぶVũ trị xuyên-Sinh điền xuyên( cựu hà đạo. Phó け thế えは3 niên hậu ) gian の sơn lộc から hải ngạn まで ( tạo thành trung の cư lưu địa を trừ く ) という quảng phạm 囲を ngoại quốc nhân tạp cư địa に chỉ định した. Trì れに trì れた cư lưu địa tạo thành công sự は1868 niên8 nguyệt 14 nhật( khánh ứng 4 niên6 nguyệt 26 nhật) にようやく hoàn công し, 1868 niên9 nguyệt 10 nhật( khánh ứng 4 niên7 nguyệt 24 nhật) にVĩnh đại tá địa 権の đệ 1 hồi cạnh mại が hành われた.

Thần hộ cảng に8ヶ nguyệt trì れて khai cảng したĐại phản cảngは, đương thờiHà cảngだったため sử い thắng thủ が ác く, đại phản cảng は minh trị 4 niên ( 1871 niên ) を tối hậu に ngoại quốc thuyền の nhập cảng がなくなった. Đại phản に拠 điểm を trí いていた ngoại quốc nhân mậu dịch thương らの đa くは, thiên nhiên の lương cảng であることに gia えて, cư lưu địa ngoại においても ngoại quốc nhân の cư trụ が khả năng な ( thật tế には sơn lộc bộ に tập trung した ) thần hộ へ di 転した. Đồng niên からの trọng đinh bộ,1874 niên( minh trị 7 niên ) からの binh khố tân thị nhai の chỉnh bị によって thần hộ - binh khố gian が thị nhai hóa され, binh khố cảng でも1872 niên( minh trị 5 niên ) にHòa điền giápHòa điền giáp đăng đàiが thiết trí され,1875 niên( minh trị 8 niên ) にTân xuyên vận hàが khai tước されたが, binh khố cảng は bất khai cảng のままであった.1892 niên( minh trị 25 niên ) の sắc lệnh[7]( thần hộ cảng の cảng vực 拡 trương ) により, đồng niên 10 nguyệt 1 nhật から thần hộ cảng の nhất bộ となった binh khố cảng にも ngoại quốc thuyền が nhập cảng できるようになった.

Nhất phương, quốc tế cảng đô となり nhân khẩu が cấp tăng した thần hộ では,1890 niên( minh trị 23 niên ) にコレラが đại lưu hành して1000 nhân dư りの tử giả を xuất した. これを đạp まえて, nghị hội の phân củ やNhật thanh chiến tranhによる trung đoạn を kinh ながらも,1900 niên( minh trị 33 niên ) には quốc nội で7 phiên mục となる cận đại thủy đạo が chỉnh bị された[8].Bố dẫn ngũ bổn tùng yển đêからもたらされる thanh trừng で ngạnh độ が đê い thủy は, “Xích đạoを việt えても hủ らない thủy” と thế giới trung の thuyền thừa りから hảo bình であった[9].

Chính phủ のPhú quốc cường binhSách による cận đại hóa でCông nghiệpMậu dịchと cộng に hưng り, しだいに đại phản と cộng にPhản thần công nghiệp địa đáiを hình thành していく.Nhật thanh chiến tranh( minh trị 27-28 niên ) hậu にはHương cảngThượng hảiを lăng ぐĐông dươngTối đại の cảng となって thương xã “Linh mộc thương điếm”などに đại biểu される hải vận nghiệp が long thịnh,ロンドンニューヨークハンブルクと tịnh ぶ thế giới tứ đại hải vận thị tràng として thế giới に danh を tri られるようになっていった.

1933 niên, đệ 1 hồi みなと tế りが khai thôi. Trung đột đê phó cận を đả ち thượng げ tràng sở として hoa hỏa đại hội が hành われた. Chiến tiền の hoa hỏa đại hội は, 1935 niên の đệ 3 hồi みなと tế りで mạc を bế じるが, 1948 niên の đệ 16 hồi みなと tế りで tái khai され, nhập cảng sổ の tăng gia を lý do に trung đoạn する1960 niên まで続いた. 1971 niên には, đệ 1 hồi みなとこうべ hải thượng hoa hỏa đại hội が khai thôi されている[10].

Đệ nhị thứ thế giới đại chiếnThời は,イタリアCực đông hạm đội やドイツ hải quânなどの,Xu trục quốc仮 trang tuần dương hạmUボートなどの hoạt động 拠 điểm として hoành bang cảng とともに cơ năng した.

Chiến hậu[Biên tập]

Đệ nhị thứ thế giới đại chiếnでの bại chiến により, thần hộ cảng はLiên hợp quốc quân tối cao tư lệnh quan tổng tư lệnh bộ(GHQ) に tiếp thâu された. Triều tiên chiến tranh では, アメリカĐệ 1 hải binh sư đoànの chủ lực が1950 niên 9 nguyệt 11 nhật に thần hộ cảng で thừa thuyền し, 4 nhật hậu のNhân xuyên thượng lục tác chiếnに gia わった[11].

1951 niên(Chiêu hòa26 niên ), chiêm lĩnh は giải trừ となるがTriều tiên chiến tranhベトナム chiến tranhの ảnh hưởng から triệt thâu は đoạn giai đích なものとなり, tối hậu までGHQに tiếp thâu されていた tân cảng đệ 6 đột đê が phản hoàn されたのは1974 niên( chiêu hòa 49 niên ) のことである. Phản hoàn の dực niên, thần hộ thị nghị hội の toàn hội nhất trí により “Hạch binh khí tích tái hạm đĩnh の thần hộ cảng nhập cảng cự phủ に quan する quyết nghị” を thải 択, ký cảng する ngoại quốc quân の hạm thuyền にPhi hạch tam nguyên tắcに cơ づく “Phi hạch chứng minh thư” の đề xuất を nghĩa vụ づけた.

アジア tối đại のマザーポート (ハブ cảng) としての địa vị は chiến hậu も diêu るがず, nhật bổn のCao độ thành trường kỳの phát triển を chi えた.1967 niên( chiêu hòa 42 niên ) に nhật bổn sơ のコンテナターミナルを bị えたMa gia phụ đầuが thuân công, 9 nguyệt にコンテナ chuyên dụng thuyềnが nhật bổn で sơ めて trứ ngạn した[12].Ngoại tráiの phát hành など tài nguyên を công phu しながら thời đại の tiên を đọc んで thật thi した cảng loan chỉnh bị が tấu công し, đồng niên には toàn quốc の thâu xuất ngạch の27%を chiêm めるトップ cấp の địa vị を xác lập した. 1970 niên đại bán ばから1980 niên đại sơ めには, コンテナ thủ tráp cá sổ でアメリカのニューヨーク cảng・オランダのロッテルダム cảngと tịnh ぶ, thế giới hữu sổ の quốc tế mậu dịch cảng として vinh えた[12].

しかしながら, 1980 niên đại から1990 niên đại にかけてHương cảngĐài loanシンガポールHàn quốcなどで cảng loan が cường hóa されてくると, 1976・1977 niên には48%に đạt していた thần hộ のコンテナ hóa vật に chiêm めるトランシップの suất が1982 niên から20% đài にまで đê hạ するなど, từ 々に âm りが kiến え thủy めた[13].

Phản thần đạm lộ đại chấn tai[Biên tập]

1995 niên( bình thành 7 niên )1 nguyệt 17 nhậtには,Phản thần ・ đạm lộ đại chấn tai(Binh khố huyện nam bộ địa chấn) によって thậm đại な bị hại を thụ けるが, ước 2か nguyệt hậu の3 nguyệt 20 nhậtには, ma gia phụ đầu でコンテナの tích み hạ ろしが tái khai される. 2 niên hậu の1997 niên( bình thành 9 niên )3 nguyệt 31 nhậtには toàn diện phục cựu し,5 nguyệt 19 nhậtに thần hộ cảng phục hưng tuyên ngôn が xuất される.

しかし,Đông アジアChư cảng から tập hà していたトランシップ hóa vật はアジアChư cảng へのシフトが tiến んでいる tối trung であり, これが chấn tai によって phách xa がかかることとなる[13].1994 niên に6 vị だった quốc tế thuận vị は2000 niên dĩ hàng 20 vị dĩ hạ となり[13],Phủ sơn cảngにハブ cơ năng を譲り độ した cách hảo となった. Đại hình hóa する thuyền bạc のための thập phân な thủy thâm を thật hiện できなかったことが thần hộ cảng suy thối の trực tiếp đích な yếu nhân であるが, その bối cảnh には, chấn tai hậu に phục cựu dĩ thượng の chi viện は hành わないとの quốc の phương châm (Hậu đằng điền ドクトリン) が xuất されたこともあって, thương ついた cảng を quốc tế ハブ cảng の điều kiện を mãn たす sĩ dạng に cải lương することを mục đích に đương sơ kế họa されたドラスティックな công sự が phục hưng dư toán の đô hợp により thật hiện できなかったことなどがある[14].

Thần hộ cảng の toàn コンテナ thủ tráp cá sổ に chiêm めるトランシップ hóa vật の bỉ suất は, chấn tai trực tiền の1994 niên( bình thành 6 niên ) で31.6%あったが,2007 niên( bình thành 19 niên ) の thời điểm では, chấn tai tiền の4%にまで lạc ち込んでいる[15].Nội hàng フィーダー hóa vật およびローカル hóa vật は chấn tai tiền の hóa vật lượng もしくはそれ dĩ thượng の hóa vật lượng に phục hoạt しているが, tiền thuật のトランシップ hóa vật lượng の giảm thiếu により, bình thành 19 niên の tổng hóa vật lượng は chấn tai tiền の1994 niên ( bình thành 6 niên ) thật tích の75%である.

Cảng loan thi thiếtの diện では, thuận điều に phục hưng を toại げた thần hộ cảng ではあるが, chấn tai の kinh nghiệm を ký ức するために, cảng の nhất giác には chấn tai đương thời の trạng thái を bảo tồn したThần hộ cảng chấn tai メモリアルパークが thiết trí されている.

なお,1907 niên( minh trị 40 niên ) -2003 niên( bình thành 15 niên ) には, thuyền bạc との hóa vật đề huề thâu tống を hành うために,Hóa vật dịchTiểu dã bang hà tráp sở -Thần hộ cảng dịchが cảng に thiết けられて vận hành されていた.

Hiện tại[Biên tập]

Cao bang ngạn bíchから trung đột đê を vọng む ( thủ tiền からコンチェルト,ロイヤルプリンセス,Phi điểu II)

Thần hộ cảng は đại phản cảng と liên huề しながら, コンテナ vật lưu diện での quốc tế cạnh tranh lực cường hóa を đồ るスーパー trung xu cảng loanの chỉ định を thụ け, ポートアイランド2 kỳ コンテナターミナルの nhất bộ ( PC14-18バース ) を đối tượng に, hành chính chi viện sách が chú nhập されている.

Ngoại hàng khách thuyền には, もっぱらThần hộ ポートターミナルに trứ ngạn させていた. 2006 niên ( bình thành 18 niên )1 nguyệt 11 nhậtからTrung đột đê lữ khách ターミナルThuế quanNhập quảnKiểm dịchの xuất nhập quốc cơ năng を thiết けて, trứ ngạn できるようにしている.

2007 niên2009 niênには,Thần hộ ビエンナーレというHiện đại mỹ thuậtを trục にする vân thuật văn hóa の quốc tế đích な triển lãm hội が, thần hộ cảng を hàm む thần hộ の trung tâm địa などで khai thôi された. Chấn tai からおよそ10 niên を kinh て, kiến sự に phục hưng を toại げた thần hộ が, bị tai địa というイメージを thủ り払い, さらなる phi dược を đồ るとともに, vân thuật văn hóa の nhai として hoạt tính hóa することを mục đích としている.

2009 niênより tân たな thí みとして “Thần hộ スウィング・オブ・ライツ” が8 nguyệt 3 nhật から23 nhật まで thần hộ thị trung ương khu, ハーバーランド・モザイク chu biên で khai thôi された. これはジャズのリズムに hợp わせ, sắc とりどりのサーチライトやレーザーが thần hộ cảng を chiếu らす âm と quang のイベントで,Hương cảngで hành われている quang と âm lặc の tế điển “シンフォニー・オブ・ライツ”を tham khảo にしたもので, chủ としてTân hình インフルエンザから lập ち trực った thần hộ の tư を toàn quốc にアピールし, phong bình bị hại により giảm thiếu した quan quang khách sổ の hồi phục の thật hiện のためである.

Thần hộ cảng nhất đái は2010 niên にみなとオアシスとして đăng lục され,Thần hộ ポートターミナル,Ba chỉ tràng đinh TEN×TENの2 thi thiết を cơ bổn thi thiết とするみなとオアシスKOBEとして quan quang ・ giao lưu エリアともなっている.

Đồng niên, nhật bổn quốc chính phủ が thần hộ ・Đại phảnLạng cảng を “Phản thần cảng”としてQuốc tế コンテナ chiến lược cảng loanに tuyển định するなど[16],Vật lưu を tái び thần hộ cảng に thủ り lệ そうとする động きが kiến られ[13],Địa phương cảng の thâu xuất nhập hóa vật を thần hộ ・ đại phản cảng に tập める thi sách などにより thần hộ cảng のコンテナ thủ tráp cá sổ は2016 niên に phản thần đại chấn tai tiền に cận い thủy chuẩn まで hồi phục, クルーズ thuyền の dụ trí も tiến められている[17].

Niên biểu[Biên tập]

  • 812 niên(Hoằng nhân3 niên ) đại luân điền bạc tu trúc
  • 1174 niên(Thừa an4 niên )Bình thanh thịnhにより, đại luân điền bạc に kinh が đảo が thuân công.Nhật tống mậu dịchの拠 điểm となる
  • 1196 niên(Kiến cửu7 niên )Trọng nguyênの tấu thượng による đại luân điền bạc tu trúc
  • 1397 niên(Ứng vĩnh4 niên )Túc lợi nghĩa mãnにより binh khố がNhật minh mậu dịchの拠 điểm となる
  • 1619 niên(Nguyên hòa5 niên )Lăng viên hồi thuyềnの đại bản ・ binh khố ・ giang hộ の hàng lộ khai thiết
  • 1799 niên(Khoan chính11 niên )Cao điền ốc gia binh vệにより択 tróc hàng lộ が khai thiết され bắc hải đạo vật sản の giao dịch cơ địa となる
  • 1864 niên ( nguyên trị 1 niên )Thắng hải chuにより,Bản bổn long mãを thục đầu とするThần hộ hải quân thao luyện sởKhai thiết
  • 1868 niên
    • 1 nguyệt 1 nhật ( khánh ứng 3 niên 12 nguyệt 7 nhật ) binh khố の danh のもとにThần hộ cảng khai cảng.Anh, mễ, phật, tấn, lan đẳng の công sử ・ lĩnh sự đẳng xuất tịch の hạ,Sài điền cương trungが khai cảng thức điển を hành う
    • 1 nguyệt 3 nhật ( khánh ứng 3 niên 12 nguyệt 9 nhật )Vương chính phục cổ の đại hào lệnh.
    • 2 nguyệt 2 nhật ( khánh ứng 4 niên 1 nguyệt 9 nhật ) sài điền cương trung ら mạc phủ trận 営が giang hộ へ độn tẩu.
    • 2 nguyệt 4 nhật ( khánh ứng 4 niên 1 nguyệt 11 nhật )Thần hộ sự kiệnPhát sinh.
    • 2 nguyệt 27 nhật ( khánh ứng 4 niên 2 nguyệt 5 nhật ) binh khố vận thượng sở を thần hộ vận thượng sở と cải xưng.
  • 1871 niên ( minh trị 4 niên )イギリス nhânジョン・マルシャルが sơ đại thần hộ cảng trường に nhậm mệnh される
  • 1873 niên ( minh trị 6 niên ) thần hộ vận thượng sở をThần hộ thuế quanと cải xưng.
  • 1892 niên ( minh trị 25 niên ) minh trị 25 niên sắc lệnh đệ 77 hào thần hộ cảng thuyền bạc đĩnh 繋 sở khu vực 拡 trương ( 10 nguyệt 1 nhật thi hành ) により, binh khố cảng が thần hộ cảng の nhất bộ となる
  • 1899 niên( minh trị 32 niên )Thần hộ ngoại quốc nhân cư lưu địaが thần hộ thị に phản hoàn ( 7 nguyệt 17 nhật ).Binh khố vận hàThuân công ( 12 nguyệt ).
  • 1907 niên ( minh trị 40 niên ) đệ nhất kỳ tu trúc công sự trứ công
  • 1908 niên( minh trị 41 niên ) ブラジル di dân đệ nhất thứ thuyền “Lạp hộ hoàn”が xuất hàng
  • 1917 niên(Đại chính6 niên ) xuyên kỳ thương thuyền học giáo khai giáo ( hậu のThần hộ thương thuyền đại học・ hiện tại のThần hộ đại họcHải sự khoa học bộ )
  • 1919 niên( đại chính 8 niên ) đệ nhị kỳ tu trúc công sự trứ công
  • 1920 niên( đại chính 9 niên ) thần hộ hải dương khí tượng đài ( hiện tại のThần hộ địa phương khí tượng đài) khai thiết
  • 1922 niên( đại chính 11 niên ) đệ nhất kỳ tu trúc công sự hoàn liễu ( tân cảng đệ 1〜 đệ 4 đột đê thuân công )
  • 1923 niên( đại chính 12 niên )Trọng yếu cảng loanとして nhận định
  • 1930 niên( chiêu hòa 5 niên ) binh khố đệ 2 đột đê thuân công.Quan hạm thứcKý niệm “Hải cảng bác lãm hội” khai thôi
  • 1932 niên( chiêu hòa 7 niên ) binh khố đệ 1 đột đê thuân công
  • 1933 niên( chiêu hòa 8 niên ) đệ 1 hồi “みなとの tế” khai thôi
  • 1938 niên( chiêu hòa 13 niên ) trung đột đê thuân công
  • 1939 niên( chiêu hòa 14 niên ) đệ nhị kỳ tu trúc công sự hoàn liễu ( tân cảng đệ 5〜 đệ 6 đột đê thuân công )
  • 1945 niên( chiêu hòa 20 niên ) thái bình dương chiến tranh chung chiến. Thần hộ cảng toàn vực がGHQに tiếp thâu される
  • 1948 niên( chiêu hòa 23 niên ) thần hộ hải thượng bảo an bổn bộ ( hiện tại のĐệ ngũ quản khu hải thượng bảo an bổn bộ) thiết trí
  • 1951 niên ( chiêu hòa 28 niên ) đặc định trọng yếu cảng loan に chỉ định されて thần hộ thị がCảng loan quản lý giảとなる
  • 1952 niên( chiêu hòa 27 niên ) than phụ đầu thuân công. Đệ 1 hồi quốc tế cảng loan hội nghị khai thôi
  • 1953 niên( chiêu hòa 28 niên ) tân cảng đệ 7 đột đê ( tây ) thuân công
  • 1956 niên( chiêu hòa 31 niên ) tân cảng đệ 7 đột đê ( đông ) thuân công
  • 1963 niên( chiêu hòa 38 niên )Thần hộ ポートタワーThuân công
  • 1965 niên( chiêu hòa 40 niên ) binh khố đệ 3 đột đê thuân công
  • 1966 niên( chiêu hòa 41 niên ) ポートアイランド1 kỳ trứ công
  • 1967 niên ( chiêu hòa 42 niên ) thần hộ khai cảng 100 niên tế ký niệm thức điển. Ma gia phụ đầu, tân cảng đệ 8 đột đê ( đông ) thuân công.シアトル,ロッテルダムとの tỷ muội cảng đề huề
  • 1970 niên( chiêu hòa 45 niên ) thần hộ ポートターミナル,Thần hộ đại kiềuHoàn thành
  • 1971 niên( chiêu hòa 46 niên ) đệ 1 hồiみなとこうべ hải thượng hoa hỏa đại hộiKhai thôi.Đông thần hộ フェリーセンターToàn diện hoàn thành.
  • 1972 niên( chiêu hòa 47 niên ) lục giáp アイランド trứ công
  • 1974 niên ( chiêu hòa 49 niên ) GHQからの tân cảng đệ 6 đột đê phản hoàn. GHQの hoàn toàn triệt thâu.
  • 1975 niên( chiêu hòa 50 niên ) thần hộ thị nghị hội でPhi hạch thần hộ phương thứcを thải 択.
  • 1977 niên( chiêu hòa 52 niên ) thần hộ khai cảng 110 niên ký niệm thức điển
  • 1978 niên ( chiêu hòa 53 niên ) tu ma ヨットハーバー thuân công
  • 1980 niên ( chiêu hòa 55 niên )Thiên tânとの hữu hảo cảng đề huề
  • 1981 niên( chiêu hòa 56 niên ) ポートアイランド1 kỳ thuân công. “ポートピア'81”Khai thôi.ポートライナーKhai thông
  • 1987 niên( chiêu hòa 62 niên )メリケンパークThuân công.Thần hộ hải dương bác vật quánHoàn thành. Thần hộ khai cảng 120 niên ký niệm thức điển. ポートアイランド2 kỳ trứ công
  • 1989 niên( bình thành nguyên niên ) binh khố đột đê tái khai phát trứ công
  • 1990 niên( bình thành 2 niên ) thần hộ ・ thiên tân hữu hảo cảng đề huề 10 chu niên ký niệm thức điển
  • 1992 niên( bình thành 4 niên ) thần hộ ハーバーランド thuân công. Lục giáp アイランド thuân công.Lục giáp ライナーKhai thông
  • 1993 niên( bình thành 5 niên ) binh khố đệ 2・3 đột đê gian mai lập hoàn liễu.ハーバーハイウェイToàn tuyến khai thông ( ポートアイランド〜 lục giáp アイランド )
  • 1995 niên ( bình thành 7 niên ) phản thần ・ đạm lộ đại chấn tai phát sinh, cảng loan に thậm đại な bị hại. Binh khố đệ 1・2 đột đê gian, tân cảng đệ 5〜 đệ 8 đột đê gian, ma gia phụ đầu đệ 1・2 đột đê gian の mai lập trứ công
  • 1996 niên( bình thành 8 niên ) đại thủy thâm cao quy cách コンテナバース ( PC-14, 15 ) cung dụng khai thủy
  • 1997 niên ( bình thành 9 niên ) phản thần ・ đạm lộ chấn tai の phục cựu hoàn liễu. Thần hộ cảng chấn tai メモリアルパーク hoàn thành. Thần hộ khai cảng 130 niên ký niệm thức điển
  • 1998 niên( bình thành 10 niên ) trung đột đê trung ương ターミナル ( かもめりあ ) cung dụng khai thủy. Tân cảng đông phụ đầu thuân công ( tân cảng đệ 5〜 đệ 8 đột đê gian mai lập )
  • 1999 niên( bình thành 11 niên ) cảng đảo トンネル khai thông ( tân cảng đông phụ đầu 〜ポートアイランド ). Thần hộ không cảng trứ công
  • 2000 niên( bình thành 12 niên ) đông thần hộ フェリーセンター tích địa に “サンシャインワーフ thần hộ” khai điếm
  • 2002 niên( bình thành 14 niên )Tổng hợp tĩnh mạch vật lưu 拠 điểm( リサイクルポート ) の đệ nhất thứ chỉ định thủ đắc. “Đệ 1 hồiKobe Love Port・みなとまつり”Khai thôi
  • 2003 niên ( bình thành 15 niên ) thần hộ cảng nhất đái がCấu tạo cải cách đặc biệt khu vựcの “Quốc tế みなと kinh tế đặc khu”として nhận định
  • 2004 niên ( bình thành 16 niên ) スーパー trung xu cảng loan ・ “Phản thần cảng” として chỉ định
  • 2005 niên ( bình thành 17 niên ) ポートアイランド2 kỳ thuân công. Chỉ định đặc định trọng yếu cảng loan になる
  • 2006 niên ( bình thành 18 niên ) thần hộ không cảng khai cảng
  • 2007 niên( bình thành 19 niên ) ポートアイランドコンテナバース tây địa khu tích địa に tư lập đại học が khai giáo
  • 2009 niên( bình thành 21 niên ) “Thần hộ スウィング・オブ・ライツ” khai thôi.

Tỷ muội cảng ・ hữu hảo cảng[Biên tập]

Tỷ muội cảng
オランダの旗ロッテルダム cảng(オランダ vương quốc) - 1967 niên ( chiêu hòa 42 niên ) tỷ muội cảng đề huề
アメリカ合衆国の旗シアトル cảng (アメリカ hợp chúng quốc) - 1967 niên ( chiêu hòa 42 niên ) tỷ muội cảng đề huề
Hữu hảo cảng
中華人民共和国の旗Thiên tân cảng (Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc) - 1980 niên ( chiêu hòa 55 niên ) hữu hảo cảng đề huề

Ngoại hàng ・ nội hàng định kỳ khách thuyền hàng lộ と thi thiết[Biên tập]

Cao bang lữ khách ターミナル
( tiếp ngạn するコンチェルト )
Trung đột đê lữ khách ターミナル
( tiếp ngạn する phi điểu II )
Thần hộ tam cung フェリーターミナル
( tiếp ngạn する “こうべエキスプレス” )
Thần hộ ポートターミナルQ2・Q1
( tiếp ngạn するふじ hoànエキスプローラー)
Lục giáp アイランドフェリーターミナル( RF1のフェリーダイヤモンドとRF2のフェリーせっつ )
Lục giáp thuyền khách ターミナル
( tiếp ngạn する lưu cầu エクスプレス )

Cao bang ngạn bích[Biên tập]

Cao bang lữ khách ターミナル
  • Thần hộ クルーザー -コンチェルト( 2,138トン, thần hộ cảng 〜 minh thạch hải hiệp chu du )
  • Thần hộ ベイクルーズ -ロイヤルプリンス( 170トン, thần hộ cảng chu du )

Trung đột đê[Biên tập]

Trung đột đê lữ khách ターミナル
Trung đột đê trung ương ターミナル( かもめりあ )

Tân cảng[Biên tập]

Thần hộ tam cung フェリーターミナル( tân cảng đệ tam đột đê )
Thần hộ ポートターミナル( tân cảng đệ tứ đột đê )

ポートアイランド[Biên tập]

ポートアイランド tây ngạn bích
  • セラヴィ quan quang khí thuyền - ヴィラジオイタリア
    • Thần hộ không cảng - ポートアイランド - thần hộ trung đột đê
ポートアイランド ライナーバース
ポートアイランド コンテナバース
  • PC13アメリカンプレジデントラインズリミテッド,Thượng tổ, trụ hữu thương khố
  • PC14Thương thuyền tam tỉnh
  • PC15 thương thuyền tam tỉnh, trụ hữu thương khố, sơn cửu, ニッケル・エンド・ライオンス
  • PC16 thương thuyền cảng vận, sơn cửu
  • PC17 thương thuyền cảng vận, sơn cửu
  • PC18Thượng tổ( thượng tổ thần hộ コンテナターミナル )
    • Nghiệp giới sơ の cảng vận nghiệp giả 単 độc vận 営のコンテナターミナルとして2003 niên に khai thiết.

Thần hộ không cảng[Biên tập]

Thần hộ không cảng hải thượng アクセスターミナル
  • Thần hộ - quan không ベイ・シャトル( 84トン,Cao tốc thuyền)
  • セラヴィ quan quang khí thuyền - ラ・ベルメール ( 193トン )
    • Thần hộ trung đột đê - thần hộ không cảng hải thượng アクセスターミナル - tiểu đậu đảo ・ bản thủ cảng
  • セラヴィ quan quang khí thuyền - ヴィラジオイタリア

Lục giáp アイランド[Biên tập]

Lục giáp アイランドフェリーターミナル( バース )
Lục giáp thuyền khách ターミナル
Lục giáp アイランド コンテナバース


Quan liên họa tượng[Biên tập]

Cước chú[Biên tập]

  1. ^Thần hộ thị: Thần hộ cảng の khái yếu”.Thần hộ thị みなと tổng cục みなと chấn hưng bộ chấn hưng khóa (2017 niên 1 nguyệt 4 nhật ).2018 niên 4 nguyệt 22 nhậtDuyệt lãm.
  2. ^Thần hộ cảng の thống kế”(PDF). Thần hộ thị (2019 niên ).2020 niên 9 nguyệt 25 nhậtDuyệt lãm.
  3. ^Thần hộ cảng コンテナ thủ tráp cá sổ 18 niên thượng bán kỳ は quá khứ tối đa”.Thần hộ tân văn NEXT (2018 niên 9 nguyệt 10 nhật ).2019 niên 1 nguyệt 25 nhậtDuyệt lãm.
  4. ^Thế giới の cảng loan biệt コンテナ thủ tráp cá sổ ランキング ( 2021 niên”(PDF). Quốc thổ giao thông tỉnh (2021 niên ).2022 niên 5 nguyệt 5 nhậtDuyệt lãm.
  5. ^『 tân tu thần hộ thị sử lịch sử biên II cận thế 』 ( thần hộ thị, 1992 niên ( bình thành 4 niên ) ) 910〜917 hiệt “Binh khố ( thần hộ ) khai cảng の chuẩn bị” はつぎのように thuật べる. “ところで, binh khố khai cảng について, điều ước にその địa danh ははっきり “Binh khố” と ký され, また chính trị の tràng でもつねに “Binh khố khai cảng” と hô ばれていた. しかし, のちに thật tế の mậu dịch cảng となったのは nghiêm mật な ý vị での binh khố cảng ( hòa điền giáp と thấu xuyên tiên の gian ) ではなく, その đông trắc の thần hộ thôn の hải ngạn であった. この vi いはどのようにして sinh じたのであろうか. 〔 trung lược 〕. 〔 khánh ứng 3 niên 〕 thập nhị nguyệt thất nhật phó けで định められた khai cảng quan hệ quy tắc によると, đại bản で mậu dịch thủ dẫn を hành う tràng hợp でも, đại bản cảng への ngoại quốc thuyền の nhập cảng は cấm chỉ され, thâu xuất nhập phẩm はすべて “Binh khố vận thượng sở” で cải めを thụ け, quan thuế を nạp めることとされている. この binh khố vận thượng sở ( hậu の thần hộ thuế quan ) は, cư lưu địa tiền の hải ngạn の nhất giác に thiết けられたものであるから, minh らかにその hải ngạn をSự thật thượng の “Binh khố cảng”として, そこで thâu xuất nhập phẩm を tích み hàng ろすことが định めされているのである. このように “Binh khố khai cảng” は, cựu lai の binh khố cảng そのものを khai くのではなく, その đông trắc の hải ngạn に tân たに hải ngoại mậu dịch cảng を khai thiết するという kết quả を kiến たのであり, その khu vực が thần hộ cảng と hô ばれることになるのである. なお, その hậu minh trị nhị thập ngũ niên ( nhất bát cửu nhị ) に chí り, mậu dịch lượng の tăng đại に bạn って thần hộ cảng の cảng vực が拡 đại され, binh khố cảng もその nội に hàm まれるようになった” ( ゴシックによる cường điều は dẫn dụng giả による ).
  6. ^Lệ えば,Quốc lập công văn thư quánSở tàng の dĩ hạ の văn thư.
    • “Đông cửu thế thông hi các quốc công sử ヲ thần hộ cảng ニ hội シ thái chính phục cổ ヲ báo ス” (2 nguyệt 8 nhật(1 nguyệt 15 nhật), thái chính loại điển ・ đệ nhất biên ・ khánh ứng tam niên 〜 minh trị tứ niên ・ đệ ngũ thập tứ quyển ・ ngoại quốc giao tế ・ ngoại quốc tặng đáp, 【 thỉnh cầu phiên hào 】 bổn quán -2A-009-00・ thái 00054100 )
    • “Tân sơn phiên ノ đại bản cảnh vệ ヲ bãi メ thần hộ cảng ヲ thủ ラシム” (5 nguyệt 29 nhật(Nhuận 4 nguyệt 8 nhật), thái chính loại điển thảo cảo ・ đệ nhất biên ・ khánh ứng tam niên 〜 minh trị tứ niên ・ đệ cửu thập thất quyển ・ bảo dân ・ cảnh sát tứ, 【 thỉnh cầu phiên hào 】 bổn quán -2A-024-08・ thái thảo 00098100 )
    • “Xuyên chưng khí thuyền thần hộ cảng ô テ chế tạo giới” ( 1 nguyệt, công văn lục ・ minh trị nguyên niên ・ đệ thập nhị quyển ・ mậu thần nhất nguyệt 〜 kỷ tị lục nguyệt ・ chư hầu tý ( phong tu hạ a ba thủ mậu thiều ), 【 thỉnh cầu phiên hào 】 bổn quán -2A -009-00・ công 00012100 )
    • “Thần hộ cảng ô テ ngoại quốc nhân ヘ binh nhận ヲ gia ヘ phát pháo ニ cập hầu gia lai ノ giả 処 phân ngự đạt” ( 1 nguyệt, công văn lục ・ minh trị nguyên niên ・ đệ nhị thập tam quyển ・ mậu thần nhất nguyệt 〜 bát nguyệt ・ chư hầu tý ( trì điền bị tiền thủ mậu chính ), 【 thỉnh cầu phiên hào 】 bổn quán -2A -009-00・ công 00023100 )
    • “Thần hộ cảng ニテ bị tiền thiếu tương gia thần nhật trí đái đao 従 tốt ngoại quốc nhân ヘ phát pháo nhất kiện” ( ngoại vụ tỉnh ký ・ tả bổn, 【 thỉnh cầu phiên hào 】165-0117 )
    なお, 『 thần hộ khai cảng tam thập niên sử 』 ( thôn điền thành trị biên, thần hộ thị khai cảng tam thập niên ký niệm hội,1898 niên( minh trị 31 niên ) ) は “Phàm lệ” で thư danh の do lai をつぎのように thuyết minh する. “Khánh ứng tam niên thập nhị nguyệt thất nhật binh khố khai cảng の thức は hành はれたれども, vị だ tằng て thần hộ khai cảng の sự なし. Kim bổn thư に thần hộ khai cảng tam thập niên sử を dĩ て đề するは sảo 々 mệnh danh の đương を thất ふが như しと tuy も, nhi かも danh に拠らずして thật に従ふ thời は tự から nhiên らざるを đắc ざるものあるなり. Ức も an chính điều ước は độc lập quốc đối đẳng の điều ước にあらずして, bỉ は trị ngoại pháp 権を hữu し, ngã は nội địa tạp cư を hứa さず. Thử に ô て ngoại nhân cư lưu địa の thần hộ thôn địa nội に thiết định さるゝや, thần hộ, nhị ツ trà ốc, tẩu thủy の tam thôn を dĩ て, hỗ thị tràng と vi せり. Nhi して thử thời vị だ thần hộ cảng なる danh xưng は sinh ぜざるなり. Minh trị nguyên niên canh thủy の tân chính を thi hành さるゝに cập び, thần hộ, nhị ツ trà ốc, tẩu thủy の tam thôn を hợp して thần hộ đinh と mệnh danh し, kỳ tế sang めて công văn thượng に thần hộ cảng なる văn tự を kiến るに chí る cố に, binh khố khai cảng と vân へるは単に kỳ danh のみにして binh khố tân は tối sơ より nội ngoại hỗ thị に quan hệ する sở なし. Thị を dĩ て bổn thư は nãi ち danh を khí て thật に拠り, thần hộ khai cảng tam thập niên sử とは danh づけたり”.
  7. ^Minh trị 25 niên sắc lệnh đệ 77 hào ・ thần hộ cảng thuyền bạc đĩnh 繋 sở khu vực 拡 trương.アジア lịch sử tư liêu センターで duyệt lãm khả năng. JACAR ( アジア lịch sử tư liêu センター ) Ref.A03020128700
  8. ^Minh lang hạnh cung ( sơ đại thần hộ thị trường ) と lộc đảo tú mi ( nguyên chúng nghị viện nghị viên )”.www.city.kobe.lg.jp.Thần hộ thị văn thư quán.2020 niên 9 nguyệt 12 nhậtDuyệt lãm.
  9. ^Lê minh kỳ のダム kim も nhuận す bố dẫn ngũ bổn tùng yển đê ( thời の hồi lang )”.Nhật bổn kinh tế tân văn điện tử bản(2017 niên 2 nguyệt 10 nhật ).2019 niên 12 nguyệt 22 nhậtDuyệt lãm.
  10. ^みなと thần hộ hoa hỏa đại hội hoa hỏa đại hội の lịch sử”.みなと thần hộ hải thượng hoa hỏa đại hội thật hành ủy viên hội.2019 niên 7 nguyệt 28 nhậtDuyệt lãm.
  11. ^Hàn quốc quốc phòng quân sử nghiên cứu sở ・ biên 『 hàn quốc chiến tranh 』 đệ 2 quyển, “Phiên 訳・ biên tập ủy viên hội” 訳, かや thư phòng, 2001 niên, 136 hiệt.
  12. ^abQuốc tế vật lưu, thế giới トップ3に thần hộ cảng thế giới への150 niên (1)”.Nhật bổn kinh tế tân văn điện tử bản(2017 niên 5 nguyệt 16 nhật ).2019 niên 12 nguyệt 22 nhậtDuyệt lãm.
  13. ^abcdアジア đài đầu や chấn tai で khổ cảnh thần hộ cảng thế giới への150 niên (2)”.Nhật bổn kinh tế tân văn điện tử bản(2017 niên 5 nguyệt 17 nhật ).2019 niên 12 nguyệt 22 nhậtDuyệt lãm.
  14. ^Khẩn cấp ký cảo, đông nhật bổn đại chấn tai の phục hưng に hà が tất yếu かSâm vĩnh trác lang nghiêm しい thời đại に sinh き tàn るには Safety Japan
  15. ^[1]Quốc giao tỉnh thần hộ cảng sự vụ sở
  16. ^Quốc tế コンテナ chiến lược cảng loan の tuyển định kết quả cập び kim hậu の thủ り tổ み”.Quốc thổ giao thông tỉnh (2010 niên 11 nguyệt 15 nhật ).2019 niên 12 nguyệt 22 nhậtDuyệt lãm.
  17. ^Tân triều lưu tiên 駆 giả tinh thần kim こそ thần hộ cảng thế giới への150 niên (3)”.Nhật bổn kinh tế tân văn điện tử bản(2017 niên 5 nguyệt 18 nhật ).2019 niên 12 nguyệt 22 nhậtDuyệt lãm.

Quan liên hạng mục[Biên tập]

Ngoại bộ リンク[Biên tập]