コンテンツにスキップ

Thần kiều

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
Thần kiều
Thu の thần kiều 地図
Cơ bổn tình báo
Quốc 日本の旗Nhật bổn
Sở tại địa 栃 mộc huyệnNhật quang thịThượng bát thạch đinh 1112[1]
Giao soa vật kiện Đại cốc xuyên
Dụng đồ Nhân đạo kiều
Lộ tuyến danh Nhật quang nhai đạo
Quản lý giả Nhật quang nhị hoang sơn thần xã[2]
Thuân công Vân ・Thiên bình thần hộ2 niên (766 niên)[1][4][5]
Hiện kiều:1904 niên( minh trị 37 niên )[ chú 1]
Khai thông 1907 niên( minh trị 40 niên )8 nguyệt 6 nhật[3]
Tọa tiêu Bắc vĩ 36 độ 45 phân 12.1 miểuĐông kinh 139 độ 36 phân 14.4 miểu/ Bắc vĩ 36.753361 độ đông kinh 139.604000 độ/36.753361; 139.604000Tọa tiêu:Bắc vĩ 36 độ 45 phân 12.1 miểuĐông kinh 139 độ 36 phân 14.4 miểu/ Bắc vĩ 36.753361 độ đông kinh 139.604000 độ/36.753361; 139.604000
Cấu tạo chư nguyên
Hình thức Mộc tạo phản kiều[9]
Tài liêu Mộc(ケヤキ[12]),Thạch[13]
Toàn trường 28m[10][11]
Phúc 7.4 m[11]
Cao さ 10.6 m[11]
Địa đồ
神橋の位置（栃木県内）
神橋
Quan liên hạng mục
Kiều の nhất lãm-Các quốc の kiều-Kiều の hình thức
テンプレートを biểu kỳ
Tuyết の thần kiều

Thần kiều( しんきょう ) は,栃 mộc huyệnNhật quang thịThượng bát thạch đinh にある,Đại cốc xuyên( だいやがわ ) に giá かるChuĐồ りのKiều[1].Thế giới di sản“Nhật quang の xã tự”を cấu thành するVăn hóa tàiの1つ[2][14][15].Nhật bổn のTrọng yếu văn hóa tàiに chỉ định されている[ chú 2].

Nhật quang の xã tự の nhập り khẩu にあり, nhật quang のシンボルとも[10],Nhật quang の biểu huyền quan とも xưng され[17],栃 mộc huyện で tối も mỹ しい kiều と tán える nhân もいる[7].Thần kiều を cảnh として, đông trắc のThương điếm nhaiを đông đinh ( xuất đinh ), tây trắc の nhật quang sơn nội を tây đinh ( nhập đinh ) という[6][18].

Khái thuyết[Biên tập]

Thần kiều はNhật quang nhị hoang sơn thần xãの thần vực に chúc し[19],Nhị hoang sơn thần xã が quản lý している[2].Hiện đại は nhất bàn に “しんきょう” と đọc まれる[1][9][20]が, 『 nhật quang danh sở đồ hội 』 ( thạch thương trọng 継 trứ,1901 niên) は “みはし” と đọc むと ký している[17].“みはし” という đọc みに đối しては “Ngự kiều” の tự を sung てることもある[9][21].

Kiều の tiên にNhật quang đông chiếu cungへ thông じるTham đạoがある[10].かつてはTương quân・Nhật quang lệ tệ sửとSơn phụcしか độ れなかった[17][20]が, hiện đại は hữu liêu で nhất bàn nhân も độ ることができる[17].ただし kiều を thông って đối ngạn は hành けず, lai た đạo を dẫn き phản さなければならない[19].

Nhũ の mộc ( ちのき ) と hô ばれる kiều hằng を lạng ngạn の thổ trung または nham bàn trung に mai め込み, tà め thượng hướng きに vẫn ね xuất し, その tiên đoan を thạch chế の kiều cước で chi trì するという trân しい công pháp でできており, trọng yếu văn hóa tài chỉ định を thụ けた kiều の trung では duy nhất thải dụng されている công pháp である[14].Thần kiều を giá け thế える tế, nhũ の mộc を thủ り trừ く nghi thức を “NgoạiThiên cung”,Tân しい kiều hằng を giá ける nghi thức を “Chính thiên cung” といい, xã điện を tạo り thế えるのと đồng dạng の nghiêm cách な thần sự を chấp り hành う[22].また kiều が thuân công すると, tối sơ にVĩ maoのウマを độ らせる[22].Thần kiều にはKiều cơ minh thầnを tự り, kiều cơ minh thần が duyên kết びの thần とされることから, nhật quang nhị hoang sơn thần xã でKết hôn thứcを cử げた phu phụ は thần kiều で độ り sơ めを hành う[23].これらのことから thần kiều が単なる kiều ではないことが khuy える[22].

Thần kiều は “Độ る kiều” というよりも “Thiếu める kiều” である[7].Đại cốc xuyên はTrung thiền tự hồからHoa nghiêm lungを lưu hạ し, chi lưu を tập めながら nhật quang の xã tự の tiền に lưu れ xuất る[24].Nhật quang の xã tự の nghiêm かな phân 囲 khí の trung, đại cốc xuyên の thanh い cấp lưu と chu đồ りの thần kiều の đối chiếu が độc tự のCảnh quanを hình thành する[24].Bối hậu の sơn 々が hồng diệp した thu の thần kiều[7][4],Tuyết の tích もった đông の thần kiều が mỹ quan とされる[25].Niên mạtには, 3mの trúc ほうきを sử ってThần chứcやVu nữがすす払いを hành う[2].

Nhật bổn tam đại kỳ kiều ( nhật bổn tam kỳ kiều ) の1つとされることがある[14][20][26][24][27].ただし, nhất bàn đích にはCẩm đái kiều・Viên kiều・Ái bổn kiềuの3 kiều を chỉ し[27],Ái bổn kiều の đại わりに thần kiều を nhập れることがある[20][26][27].

Vân thuyết[Biên tập]

Nhật quang を khai sơn したThắng đạoThượng nhânは, 7 tuế の khoảnh に minh tinh thiên tử (Hư không tàng bồ tát) から thụ けたお cáo げを thật hành するため,Thiên bình thần hộ2 niên (766 niên) にBổ đà lạc sơn(Nam thể sơn) を mục chỉ すも, đại cốc xuyên を độ れず nan nghi した[1][4][5].この thời thắng đạo は hộ ma を phần いて thần phật に gia hộ を cầu めると[4],Thâm sa đại vương( xà vương 権 hiện ) が hiện れて xích と thanh の2 thất のヘビを đầu げ, その thượng に sơn gian を phu き cật めて[ chú 3]Kiều とし, thắng đạo の độ hà を trợ けた[1][7][20].この vân thuyết から, thần kiều は “Sơn gian の xà kiều” ( やますげのじゃばし ) とも hô ばれる[1][4][5][7][17][20][24][26].

Thần kiều の nam には minh tinh thiên tử を tự る nham liệt thần xã ( いわさくじんじゃ, tinh の cung とも ), thần kiều の bắc には thâm sa đại vương を tự る thâm sa vương đường ( thâm sa vương từ ) がある[1][7].またLuân vương tựは thắng đạo が kiều を độ った tiên に kiến lập し, tu hành を tích んだ tứ bổn long tự ( しほんりゅうじ ) を khởi nguyên とするという vân thuyết がある[30].

Vân thuyết の giải 釈[Biên tập]

Thần kiều の vân thuyết は, nhật quang のLữ hành ガイドブックには tất ずと ngôn っていいほど yết tái されており, tri danh độ の cao いものである[5].この vân thuyết の nguyên になった thoại は『 bổ đà lạc sơn kiến lập tu hành nhật ký 』に ký tái されており, đồng thư は thắng đạo の đệ tử 4 nhân が thắng đạo một hậu のHoằng nhân9 niên (818 niên) に trứ したというÁo phóがあるが, thật tế にはBình an thời đạiMạt kỳ からLiêm thương thời đạiにかけての gian に thành lập したと kiến られる[31].Thần kiều の vân thuyết は “Vân thuyết”である dĩ thượng chân thật ではないが, hà らかの sự thật を hàm んでいると kiến ることができる[32].Vân thuyết の trung から hà らかの sự thật を đọc み giải く thượng で, thần kiều がなぜ hiện tại vị trí に giá kiều されたのか[ chú 4],Thâm sa đại vương ・ヘビ・ kiều がそれぞれ hà を tượng trưng するのかを khảo える tất yếu がある[31].

Đằng tỉnh vạn hỉ đa は, thần kiều の vân thuyết が phật giáo đồ と nhật quang の tiên trụ dân ( thú 猟 dân ・マタギ) が thân hòa đích な quan hệ になったことを kỳ す ngụ ý đích biểu hiện であり, tân たなTông giáoであるPhật giáoが trì ち込まれたことに đối する phật giáo đồ と nhật quang の tiên trụ dân の động hướng を phản ánh したものであるとの thuyết を lập て, quảng く chi trì された[32].Nhật quang đông chiếu cungDi nghiの cao đằng tình tuấn は, đằng tỉnh thuyết を bổ cường し, thắng đạo の danh に仮 thác された tân mễ の phật giáo đồ らが đại cốc xuyên の thủy thần を tự る tập đoàn から nhật quang への nhập vực を nhận められたことを tượng trưng する biểu hiện であったとの thuyết を đề kỳ した[33].Cao đằng は đằng tỉnh thuyết で thập phân に thuyết minh できない kiều ・ヘビの ý vị, thần kiều の vị trí について thứ のように thuyết minh した[34].Kiều は thánh と tục, thần と nhân の thế giới を kết ぶ cảnh giới であり,Tế tựの tràng である[35].また『Cổ sự ký』のDự tân biệt mệnhや『Thái bình ký』のĐằng nguyên tú hươngの độ hà にかかわる vật ngữ にThủy thầnとしてヘビが đăng tràng し, kiều の thượng に hiện れるという cộng thông tính から, thâm sa đại vương とヘビは đại cốc xuyên の thần であり, thần kiều は xuyên の thần を tự る tế tràng であったと khảo えられる[36].さらに thần kiều より8 - 9 gian ( 15 m tiền hậu ) thượng lưu にさかのぼった tràng sở に cao tọa thạch[ chú 5]があり, この thạch が xuyên の thần のThần thểであったと kiến なせば, その tế tự tràng として thần kiều を hiện tại địa に giá けたのは tự nhiên なことである[37].ただし thần kiều で tế tự が hành われていたという văn hiến ký lục は tồn tại しない[38].

Cao đằng は sơn gian の xà kiều の “Sơn gian” について,Thần sựの tế に thảo をPhu vậtとして sử うことから, thảo の phu vật には đặc biệt な ý vị があり, kiều の danh にしたという thuyết を đề kỳ した[22].

Lịch sử[Biên tập]

Khoan vĩnh の giá け thế え dĩ tiền[Biên tập]

Đại đồng3 niên (808 niên)[6][17][20],Sắcを thụ けた[6]Hạ dãQuốc tư・ quất lợi viễn が[6][17][20]Sơn kỳ thái phu trường binh vệ ( kiều quải trường binh vệ[22]) に giá けさせた[17]と vân えられ, dĩ hậu 16 niên に1 độ giá け thế えたとされる[6][17][20].Nguyên sơ の kiều はつる thực vậtなどを sử った điếu り kiều のような tư であった khả năng tính がある[14].Liêm thương thời đạiの『Bát vân ngự sao』には “Hạ dãの sơn gian kiều” の ký tái がある[17].

Thần kiều の thật tại がはっきりと xác nhận できる văn hiến ký lục はThất đinh thời đạiに hiện れる[9][39][40].Đương thời は nhất bàn thứ dân だけでなく, ngưu mã も độ っていた[17].また, lạng ngạn からはね xuất すVẫn kiều( はねばし ) であり[6][20],Hữu ngạn ( nam ngạn ) の vẫn ね mộc は tự nhiên の huyệt を lợi dụng して挿し込んでいたと vân えられる[40].

Khoan vĩnh の giá け thế えから mạc mạt[Biên tập]

Nhật quang đông chiếu cungの tạo 営に bạn い, khoan vĩnh 6 niên (1629 niên) に giá け thế えが hành われたものの[9][40],Nhật quang đông chiếu cung の đại tạo thế に bạn い, nhật quang sơn の nhập り khẩu にふさわしい kiều とすべく,Khoan vĩnh13 niên (1636 niên) にも giá け thế えが hành われた[20][40].この thời に hiện đại に tàn る kiều と đồng じ tư となり, thần kiều と cải danh した[6].Đại công のべ4.5 vạn nhân, tạp dịch のべ13.6 vạn nhân を động viên し, ước 6,000 lạng を đầu じた sự nghiệp であった[5].Kiều hằng に dụng いた7 gian ( ≒12.7 m ) のケヤキ tài 11 bổn は, tiểu bách ( hiện ・ nhật quang thị tiểu bách ) や thuyền sinh ( hiện ・Diêm cốc đinhThuyền sinh ) から thiết り xuất し, 1 bổn đương たり500 lạng かかったという[5].この thời に thải dụng された thạch tạo の kiều cước を thiết thạch で bổ cường する công pháp は,KinhのTam điều đại kiềuなどで sử われたばかりの đương thời としては tối tiên đoan の thổ mộc kỹ thuật を đầu nhập したものであった[40].

Đồng thời に[6]Nhật quang xã thamの đức xuyên tương quân とNhật quang tu nghiệmの sơn phục[ chú 6]だけが độ ることを hứa される thần thánh な kiều となり[1],Thông thường は kiều の lạng đoan に lan thuẫn ( らんじゅん ) を kiến てて thông hành を quy chế した[17].このため nhất bàn thứ dân は thần kiều のそばに giá けられた仮 kiều を độ った[1][17][40].仮 kiều は văn tự thông り仮の kiều[ chú 7]であったが, hằng cửu đích な kiều となった[1][17][41][40][9].Thần kiều はGiang hộ thời đạiだけで14 hồi のCải trúcが hành われ[9][13][40],仮 kiều も tu thiện や giá け thế えを hành いながら duy trì された[13].

Minh trị thời đại[Biên tập]

カール・ヴトケが miêu いた thần kiều ( 1898 niên )
Lưu thất hậu の thần kiều tích ( 1902 niên )

1881 niên( minh trị 14 niên ), kiều の tu lý が hành われた[9][13].1889 niên( minh trị 22 niên )5 nguyệt 1 nhật,Đông kinhに trệ tại していたチャールズ・ホームはKhí xaで4 thời gian かけてVũ đô cung dịchに hàng り lập ち, さらにNhân lực xaで5 thời gian かけて nhật quang に đáo trứ した[42].Dực5 nguyệt 2 nhậtに thần kiều を kiến たホームは “Kiều の chu sắc と tiểu xuyên の lạng trắc の lục の mộc 々のコントラストの hiệu quả がたいへん kiến sự に trang sức đích” とNhật kýに cảm tưởng を ký し,5 nguyệt 4 nhậtには kiều をスケッチしに tái độ phóng れた[43].ホームとともに nhật quang を phóng れたアーサー・レイゼンビー・リバティ(Anh ngữ bản)は “Cổ き nhật bổn を vật ngữ る hưng vị thâm い kiều” と ký し, thê のエマは thần kiều を tả chân に thâu めた[44].

1893 niên( minh trị 26 niên )9 nguyệt 1 nhật,Túc vĩ đồng sơnの thô đồng を đông kinh へ vận ぶため, tế vĩ -Nhật quang đình xa tràngGian にMã xa thiết đạo( ngưu xa thiết đạo とも ) が khai thông し, 仮 kiều の hạ lưu trắc に kiều が giá けられた[45].この kiều の danh は tư liêu によって dị なり, triều nhật kiều, thanh kiều, cổ hà đồng sơn kiều と ký lục されている ( dĩ hạ “Triều nhật kiều” とする )[46].1900 niên( minh trị 33 niên ) phát hành の “Nhật quang sơn lạng xã tân đồ” には chu đồ りの thần kiều, bạch mộc の仮 kiều, thanh く đồ られた triều nhật kiều の3 kiều が miêu かれ, kiều の sổ が thiếu なかった đương thời は, nhất chủng の danh sở として tráp われていた khả năng tính がある[39].

1902 niên( minh trị 35 niên )9 nguyệt 28 nhật,Túc vĩ đài phongによって[39]Phát sinh した đại hồng thủy で lưu thất[4][6],1904 niên ( minh trị 37 niên )[ chú 1]に giá け thế えられた[4][6][7].Tái kiến phí dụng は37,951 viên 75銭8 li であった[3].Kiều が lưu されたことを tri ったアーサー・レイゼンビー・リバティは, “Kiều を thất ったのは, quốc gia の bất vận であろう.” と ký した[47].Đồng thời に仮 kiều と triều nhật kiều も lưu され, 仮 kiều はThiết cốt tạoに cải められて “Nhật quang kiều” と danh も変わり,1905 niên( minh trị 38 niên )12 nguyệt 10 nhậtに khai thông thức[ chú 8]を cử hành した[49].しかし triều nhật kiều は tái kiến されず, その đại わりに nhật quang kiều thượng に mã xa thiết đạo のQuỹ đạoが phu thiết された[50].このため, nhật quang kiều は túc vĩ đồng sơn と栃 mộc huyện sảnhが bổ tu phí を chiết bán する thủ り quyết めであった[48].1910 niên( minh trị 43 niên ) に mã xa thiết đạo は廃 chỉ され, đại わりに nhật quang điện xa quỹ đạo ( のちのĐông võ thiết đạoNhật quang quỹ đạo tuyến) が nhật quang kiều を thông る[ chú 9]ようになった[52].

Đại chính thời đại dĩ hàng[Biên tập]

1918 niên( đại chính 7 niên ), tất の đồ り thế えが hành われた[53].1944 niên( chiêu hòa 19 niên ), thần kiều は đương thời のQuốc bảo bảo tồn phápに cơ づき cựu quốc bảo ( hiện hành pháp の trọng yếu văn hóa tài ) に chỉ định された[16].Đồng niên に thần kiều と nhật quang kiều の gian に nhật quang điện xa dụng の kiều が giá kiều された[51].

Mộc bộ の hủ thực が kích しかったことから[40],Nhật quang nhị hoang sơn thần xã の ủy nhậm を thụ けた nhật quang 2 xã 1 tự văn hóa tài bảo hộ ủy viên hội が1950 niên( chiêu hòa 25 niên )4 nguyệt 1 nhậtより giải thể tu lý に trứ thủ し[9],1956 niên( chiêu hòa 31 niên ) に hoàn liễu[ chú 10]した[53].Tổng sự nghiệp phí は2340 vạn 7 thiên viên で[9],この thời, nhũ の mộc dĩ ngoại の mộc tài はすべて tân しいものに giao hoán した[53].1962 niên( chiêu hòa 37 niên ) 12 nguyệt, 2 đại mục の nhật quang kiều が giá kiều された[51].1968 niên( chiêu hòa 43 niên )2 nguyệt 25 nhật,Đông võ nhật quang quỹ đạo tuyến が廃 chỉ された[52]( tối chung vận hành nhật は24 nhật ).

Dạ の thần kiều ( 2010 niên )

1973 niên( chiêu hòa 48 niên ) より, nam thể sơn đỉnh trấn tọa 1200 niên tế (1982 niên〔 chiêu hòa 57 niên 〕 ) に hướng けた phụng tán sự nghiệp の nhất hoàn で nhất bàn công khai ( nhất bàn nhân の độ kiều の hứa khả ) が hành われるようになった[14].1990 niên( bình thành 2 niên )6 nguyệt 15 nhật(Huyện dân の nhật) に “Thần kiều chu biên の đại cốc xuyên” の danh xưng で “とちぎの đạo と xuyên bách tuyển” の1つに tuyển ばれた[54].Kiều であるため,Văn hóa tàiでありながら vũ ざらしを miễn れず, lan càn や kiều bản の đồ trang のはげ lạc ち, ngoại quan の tổn thương が trứ しくなってきたことから[9],1997 niên( bình thành 9 niên ) より đại cải tu が thủy まり,2005 niên( bình thành 17 niên ) に hoàn liễu した[19].この gian, 1999 niên ( bình thành 11 niên ) 12 nguyệt に thế giới di sản “Nhật quang の xã tự” の cấu thành tư sản の nhất つとして đăng lục された[14].

2018 niên( bình thành 30 niên ), 栃 mộc huyện のデスティネーションキャンペーン( DC ) の đặc biệt xí họa として,ライトアップされた dạ gian に thần kiều を độ ることができる xí họa が thật thi された[15].2019 niên( bình thành 31 niên / lệnh hòa nguyên niên ), nhật quang nhị hoang sơn thần xã がLuyến nhân の thánh địaサテライトに nhận định され,5 nguyệt 7 nhậtにThần kiềuで nhận định thức と ký niệm イベントが khai かれた[55].Thức điển には tuyển khảo ủy viên のQuế do mỹが xuất tịch し, quế がデザインしたドレス(Cát sức bắc traiの miêu いたVụ hàng の lungをモチーフ ) をまとった nguyênバレーボール tuyển thủのPhúc điền vũが thần kiều を độ った[55].2020 niên ( lệnh hòa 2 niên )9 nguyệt 16 nhậtには luyến nhân の thánh địa サテライトの tượng trưng として “Lương duyên の linh” が thần kiều に thiết trí された[23].

Cấu tạo[Biên tập]

Khoan vĩnh dĩ tiền[Biên tập]

Khoan vĩnh 13 niên ( 1636 niên ) dĩ tiền は, phục sổ の kết mộc ( はねぎ ) を[14]Lạng ngạn に thiết けた huyệt に nhập れて mai め, bổ cường する vẫn kiều の hình thức を thải っていた[20].ただし hữu ngạn の huyệt は thiên nhiên のものだったという[40].Trang sức は kiến られず, chu đồ りにもせず bạch mộc ( tố mộc ) のままであった[40].Kiều の kiến thiết pháp は “Bí pháp” とされ, nhân mục に phó かない thâm dạ に giá け thế えを hành ったという[29].

Nhật quang kiều に cải danh する tiền の仮 kiều も, vẫn kiều の hình thức で giá kiều されていた[9][40][41].

Khoan vĩnh dĩ hậu[Biên tập]

Khoan vĩnh 13 niên ( 1636 niên ) の tạo り thế え dĩ hàng は phục sổ の kết mộc から “Nhũ の mộc” と hô ばれる thái い kiều hằng に đại え[14],Thiết thạch をKiều cướcにし, その thượng に mộc tạo の chu đồ りの phản り kiều を tái せた cấu tạo に変わった[56].Kiều cước を thạch tạo りにしたのは, đương thời としては tiên đoan のThổ mộc kỹ thuậtであった[20][40].Trang sức kim cụ や hòa phong の cao lan, lạng đoan の tụ cao lan を thủ り phó けたのも khoan vĩnh dĩ hậu のことである[40].ただしこの thời điểm では đồ trang を hành わない bạch mộc ( tố mộc ) のままであり, đồ trang を hành うようになったのはKhoan chính4 niên (1792 niên) dĩ hàng のことである[14].Đồ trang は kiều hằng を hắc tất, mộc bộ を chu tất đồ りにしている[5].

Nhũ の mộc phương thức への変 canh は, tổng trọng lượng ・Thể tíchの giảm thiếu と tổ lập の giản tiện hóa などに thành công したが, hồng thủy による kiều cước lưu thất の nguy cơ が tăng đại することとなった[14].Hồng thủy による lưu thất tiền niên に thư かれた『 nhật quang danh sở đồ hội 』によると, thần kiều の trường さは13 gian 5 xích dư ( ≒28.8 m ), phúc は3 gian 4 xích dư ( ≒6.67 m ) で10 cơ の nghĩ bảo châu があり, kiều の kim vật はすべてめっきの tà tử điêu ( ななこぼり ) であった[17].2003 niên ( bình thành 15 niên ) phát hành の『とちぎの thổ mộc di sản 』では kiều trường 26.42 m, phúc viên 6.00 m, cao lan cao 2.27 mとある[9].Nhật quang nhị hoang sơn thần xã による công xưng sổ trị は kiều trường 28 m, phúc viên 7.4 m, thủy diện からの cao さ10.6 mである[11].

Nhũ の mộc は3 bổn のケヤキでできており, nhất phương の đoan bộ が cố định されたカンチレバーである[12].より chính xác には, hữu ngạn ( nam ngạn ) trắc の nhũ の mộc は toàn trường の3 phân の1が thổ trung に mai まっているが, tả ngạn ( bắc ngạn ) trắc はすぐ tiên が đạo lộ (Quốc đạo 120 hào) になっているため, コンクリート chế の khống え kiều đài の thượng に nhũ の mộc を trí く hình を thải っている[29].Nhũ の mộc は phong vũ からの bảo hộ のため tiểu ốc căn をかけられ, その thượng にSàng bảnが phu かれている[12].この tiểu ốc căn のおかげで, nhũ の mộc は cải tu công sự hậu も giao hoán されずに sử われている[12].

Hiện hành の kiều は1904 niên ( minh trị 37 niên ) の thuân công[ chú 1]で, nghĩ bảo châu 1 cơ を trừ き[ chú 11]すべて tân しい bộ tài を điều đạt して giá kiều された[57].Nhũ の mộc dụng tài は栃 mộc huyện nội だけでなくTì thành huyệnChân bích quậnまで tham し cầu め, kiều cước dụng thạch tài は đại cốc xuyên やそのChi lưuの đạo hà xuyên duyên ngạn で điều đạt した[57].1956 niên ( chiêu hòa 31 niên ) の tu lý で nhũ の mộc dĩ ngoại の mộc tài はすべて giao hoán されており, minh trị thuân công の kiều がそのまま tàn っているわけではない[53].

渋 trệ[Biên tập]

Thần kiều の chu biên はGiao thông lượngが đa く,Bộ hành giảも đa い[7].Kiều の tiền でQuốc đạo 119 hàoと quốc đạo 120 hào が hợp lưu する[20].

1986 niên( chiêu hòa 61 niên ) の hồng diệp シーズンに hành われた giao thông lượng điều tra によると, quốc đạo は栃 mộc huyện nội ・栃 mộc huyện ngoại の tự động xa のどちらにとっても chủ yếu な động tuyến となるため đặc に giao thông lượng が đa く,Áo nhật quangPhương diện から lai る tự động xa は thần kiều giao soa điểm で hữu chiết して tham đạo ( đông đinh ) に nhập るため渋 trệが kích しくなる[58].1988 niên( chiêu hòa 63 niên ) の đồng thời kỳ は, ngọ tiền trung に vũ đô cung phương diện からTrung thiền tự hồ( áo nhật quang ) phương diện へ hướng かう渋 trệ が tối đại 1kmほど, ngọ hậu に trung thiền tự hồ phương diện から vũ đô cung phương diện へ hướng かう渋 trệ が tối đại 4.5 km phát sinh した[59].

その hậu, 渋 trệ đối sách が đả たれ,2019 niên( lệnh hòa nguyên niên ) のゴールデンウィークの thần kiều からKim thị( vũ đô cung ) phương diện の渋 trệ は2.5 kmに “Bán giảm” した[60].しかし đồng niên の hồng diệp シーズンは thần kiều から áo nhật quang phương diện へ hướng かう渋 trệ が tối đại 3.7 kmと tiền niên ( 2.5 km ) より thân びるなど, bạt bổn đích な渋 trệ đối sách はできていない[61].

Chu biên[Biên tập]

Nhật quang sam tịnh mộc ký tiến bi

Thần kiều へはJRNhật quang tuyếnNhật quang dịchおよびĐông võNhật quang tuyếnĐông võ nhật quang dịchよりTrung thiền tự ôn tuyềnHành きのLộ tuyến バスに thừa xa, thần kiềuバス đìnhHạ xa, tây へ ước 50 m ( 1 phân )[1].バスに thừa らずに nhật quang dịch から bộ くと20 phân ほどかかる[20].

Kiều の nam đông trắc に “Hạ thừa” ( げじょう ) と khắc まれた thạch “Hạ thừa thạch” がある[62].この tiên はMãを hạ りよ, という mục ấn であり, tương quân といえどもこの tiên は đồ bộ で tham nghệ した[63].

Kiều の bắc đông trắc には “Nhật quang sam tịnh mộc ký tiến bi” がある[64].Bi danh の thông り,Tùng bình chính cươngとその tức tử のTùng bình chính tínがKhoan vĩnh2 niên (1625 niên) から ước 20 niên がかりでNhật quang sam tịnh mộcを chỉnh bị し, ký tiến したことを ký した bi で,Khánh anNguyên niên4 nguyệt 17 nhật(グレゴリオ lịch:1648 niên6 nguyệt 8 nhật) の minh がある[65].Lâm の âm に ẩn れ, ほぼ kiến る nhân もいない[65]が, “Nhật quang sam tịnh mộc nhai đạo phụ tịnh mộc ký tiến bi” ( にっこうすぎなみきかいどう つけたり なみききしんひ ) の danh xưng でĐặc biệt sử tíchとĐặc biệt thiên nhiên ký niệm vậtの nhị trọng chỉ định を thụ けている[66].

Cước chú[Biên tập]

Chú 釈
  1. ^abcNhất bàn には1904 niên ( minh trị 37 niên ) とされ[4][6][7],Nhật quang nhị hoang sơn thần xã が vận 営する thần kiều の công thức サイトでも1904 niên ( minh trị 37 niên ) としている[8].しかし, thật tế には1904 niên ( minh trị 37 niên ) 12 nguyệt thời điểm で hoàn liễu していたのは kiều đài công sự のみで, kiều cước は1905 niên ( minh trị 38 niên )9 nguyệt 15 nhật,Mộc công は1905 niên ( minh trị 38 niên )10 nguyệt 23 nhật,Tất công は1906 niên( minh trị 39 niên )11 nguyệt 26 nhật,Nghĩ bảo châu と trang sức kim cụ は1906 niên ( minh trị 39 niên )11 nguyệt 29 nhậtに thuân công し, すべての công sự が chung liễu したのは1907 niên( minh trị 40 niên )4 nguyệt 28 nhậtのことであった[3].Khai thông thức は1907 niên ( minh trị 40 niên )8 nguyệt 6 nhậtに cử hành された[3].
  2. ^Trọng yếu văn hóa tài “Nhị hoang sơn thần xã” を cấu thành する kiến tạo vật の nhất つとして chỉ định. 1944 niên 9 nguyệt 5 nhật, đương thời の quốc bảo bảo tồn pháp に cơ づき cựu quốc bảo に chỉ định ( kí chỉ định の xã điện に truy gia chỉ định ). 1950 niên の văn hóa tài bảo hộ pháp thi hành hậu は trọng yếu văn hóa tài. Đương cai chỉ định に hệ る quan báo cáo kỳ は chiêu hòa 19 niên 9 nguyệt 5 nhật văn bộ tỉnh cáo kỳ đệ 1058 hào[16].
  3. ^ヘビの bối に sơn gian が mậu ったとする thuyết もある[4][5][17][26][28][29].
  4. ^Vân thuyết では nam thể sơn を đăng đỉnh するために thắng đạo は đại cốc xuyên を độ ろうとする[31].しかし nam thể sơn đăng đỉnh を mục chỉ すのであれば, thần kiều の vị trí よりもっと thượng lưu に hành けば độ りやすい địa điểm があることから, なぜ thần kiều の vị trí で độ hà を khảo えたのか thuyết minh がつかない[31].
  5. ^Cao tọa thạch は đại cốc xuyên の trung にあり, hồng thủy のたびに phù thẩm を sào り phản すと vân thừa される thạch である[37].Thần kiều が lưu thất した1902 niên ( minh trị 35 niên ) の hồng thủy dĩ tiền は thủy diện から xuất ていたが, hồng thủy dĩ hàng は thủy trung に ẩn れたとされている[33].
  6. ^Sơn phục は2 nguyệt 23 nhậtの đông phong hành giả のThủy cấu lyと3 nguyệt 2 nhậtの xuất phong の thời に độ った[17].
  7. ^Thần kiều の kiến thiết のために thần kiều の hạ lưu trắc に giá けた仮の kiều であった[5][13].仮 kiều は cổ thức に tắc った vẫn kiều であったと vân えられる[5][40].
  8. ^Đương nhật はDư hưngとして thủ dũng りの phi lộ やHoa hỏaの đả ち thượng げが hành われた[48].
  9. ^Mã xa thiết đạo のQuỹ gianは600 mm,Nhật quang điện xa quỹ đạo は1067 mmだったので,Quỹ đạoをそのまま lưu dụng したわけではない[51].
  10. ^Thuân công は1957 niên( chiêu hòa 37 niên )3 nguyệt 31 nhậtである[9].
  11. ^10 cơ ある nghĩ bảo châu のうち1 cơ だけは hồng thủy で lưu されなかったため, khoan vĩnh niên gian のものを sử っている[3].Tha の9 cơ は lộc chiểu đinh ( hiện ・Lộc chiểu thị) の thái điền ngũ lang bình が鋳 tạoした[3].
Xuất điển
  1. ^abcdefghijkl栃 mộc huyện lịch sử tán bộ biên tập ủy viên hội biên 2007,p. 84.
  2. ^abcd“Thế giới di sản の nhật quang thần kiều ですす払い tân niên nghênh える chuẩn bị tiến む 栃 mộc”.Nhật bổn phóng tống hiệp hội(2020 niên 12 nguyệt 12 nhật ).2021 niên 2 nguyệt 23 nhậtDuyệt lãm.
  3. ^abcdefAn sinh 2018,p. 107.
  4. ^abcdefghiHạ dã tân văn xã biên 2012,p. 44.
  5. ^abcdefghijCao đằng 1996,p. 82.
  6. ^abcdefghijk“Giác xuyên nhật bổn địa danh đại từ điển” biên toản ủy viên hội biên 1996,p. 508.
  7. ^abcdefghiTiểu bản kiều 2014,p. 42.
  8. ^“Thần kiều の thời đại 変 thiên”.Nhật quang nhị hoang sơn thần xã - thần kiều -.Nhật quang nhị hoang sơn thần xã.2021 niên 2 nguyệt 23 nhậtDuyệt lãm.
  9. ^abcdefghijklmnThổ mộc học hội quan đông chi bộ 栃 mộc hội ・栃 mộc huyện thổ mộc di sản điều tra ủy viên hội biên 2003,p. 42.
  10. ^abcTu học lữ hành nghiên cứu hội biên 2007,p. 6.
  11. ^abcd“Thần kiều”.Nhật quang nhị hoang sơn thần xã - thần kiều -.Nhật quang nhị hoang sơn thần xã.2021 niên 2 nguyệt 23 nhậtDuyệt lãm.
  12. ^abcd“Thần kiều”.Mộc kiều tư liêu quán.Phúc cương đại họcCông học bộ xã hội デザイン công học khoa kiều と nại chấn システム nghiên cứu thất.2021 niên 2 nguyệt 27 nhậtDuyệt lãm.
  13. ^abcdeAn sinh 2018,p. 106.
  14. ^abcdefghij“Nhật quang thần kiều”.Thổ mộc ツアー.Kiến thiết コンサルタンツ hiệp hội.2021 niên 2 nguyệt 23 nhậtDuyệt lãm.
  15. ^ab“Thế giới di sản “Thần kiều” のライトアップ độ kiều”.とちぎ lữ ネット.栃 mộc huyện quan quang vật sản hiệp hội.2021 niên 2 nguyệt 23 nhậtDuyệt lãm.
  16. ^abQuan báo 1944,p. 57.
  17. ^abcdefghijklmnopqTùy tưởng xá biên 1995,p. 22.
  18. ^Độ biên ・ vĩnh tỉnh ・ cung xuyên 1987,p. 55.
  19. ^abcĐông kinh địa đồ xuất bản 2008,p. 21.
  20. ^abcdefghijklmnoĐông kinh địa đồ xuất bản 2008,p. 20.
  21. ^Thạch tỉnh 1996,p. 85.
  22. ^abcdeCao đằng 1996,p. 89.
  23. ^ab“Thần kiều に “Lương duyên の linh” thiết trí nhật quang nhị hoang sơn thần xã, luyến nhân の thánh địa シンボルに”.Hạ dã tân văn (2020 niên 9 nguyệt 17 nhật ).2021 niên 2 nguyệt 27 nhậtDuyệt lãm.
  24. ^abcdXí họa bộ quảng báo khóa biên 1991,p. 65.
  25. ^Hạ dã tân văn xã biên 2012,p. 45.
  26. ^abcdChu thức hội xã シーティーイー 2006,p. 38.
  27. ^abcBát vương tử thị trung ương đồ thư quán.“Nhật bổn tam đại kỳ kiều とは hà か tri りたい.”.レファレンス hiệp đồng データベース.Quốc lập quốc hội đồ thư quán.2021 niên 2 nguyệt 15 nhậtDuyệt lãm.
  28. ^Trung xuyên 2004,p. 74.
  29. ^abc“Nhị hoang sơn thần xã ・ thần kiều”.Trung nhật bổn kiến thiết コンサルタント.2021 niên 2 nguyệt 23 nhậtDuyệt lãm.
  30. ^Đông kinh địa đồ xuất bản 2008,p. 13.
  31. ^abcdCao đằng 1996,p. 83.
  32. ^abCao đằng 1996,p. 84.
  33. ^abCao đằng 1996,p. 87.
  34. ^Cao đằng 1996,pp. 84–87.
  35. ^Cao đằng 1996,pp. 84–85.
  36. ^Cao đằng 1996,pp. 85–86.
  37. ^abCao đằng 1996,pp. 86–87.
  38. ^Cao đằng 1996,p. 88.
  39. ^abcAn sinh 2018,p. 103.
  40. ^abcdefghijklmnoThạch tỉnh 1996,p. 86.
  41. ^abAn sinh 2018,p. 109.
  42. ^ホーム 2011,pp. 87–88.
  43. ^ホーム 2011,p. 91,93.
  44. ^ホーム 2011,pp. 166–167.
  45. ^An sinh 2018,pp. 112–113.
  46. ^An sinh 2018,p. 113.
  47. ^ホーム 2011,p. 166.
  48. ^abAn sinh 2018,p. 147.
  49. ^An sinh 2018,p. 103, 147.
  50. ^An sinh 2018,p. 112, 146.
  51. ^abcAn sinh 2018,p. 112.
  52. ^abAn sinh 2018,p. 169.
  53. ^abcdAn sinh 2018,p. 108.
  54. ^Xí họa bộ quảng báo khóa biên 1991,p. 4, 65.
  55. ^ab“Nhật quang nhị hoang sơn thần xã が “Luyến nhân の thánh địa サテライト” に thần kiều で quế do mỹ さん chiêu き nhận định thức”.Hạ dã tân văn(2019 niên 5 nguyệt 8 nhật ).2021 niên 2 nguyệt 27 nhậtDuyệt lãm.
  56. ^Đông kinh địa đồ xuất bản 2008,pp. 20–21.
  57. ^abAn sinh 2018,pp. 106–107.
  58. ^Độ biên ・ vĩnh tỉnh ・ cung xuyên 1987,pp. 57–58.
  59. ^Việt ・ xích vũ ・ tang nguyên 1989,pp. 758–759.
  60. ^“Nhật quang GW渋 trệ, bán giảm の2.5キロ “Thần kiều” から kim thị phương diện”.Nhật bổn kinh tế tân văn(2019 niên 5 nguyệt 18 nhật ).2021 niên 2 nguyệt 23 nhậtDuyệt lãm.
  61. ^““いろは bản” thượng り, 1 thời gian 42 phân đoản súc 栃 mộc huyện, hồng diệp 渋 trệ đối sách で hiệu quả”.Hạ dã tân văn(2019 niên 12 nguyệt 12 nhật ).2021 niên 2 nguyệt 23 nhậtDuyệt lãm.
  62. ^栃 mộc huyện lịch sử tán bộ biên tập ủy viên hội biên 2007,pp. 84–85.
  63. ^栃 mộc huyện lịch sử tán bộ biên tập ủy viên hội biên 2007,p. 85.
  64. ^栃 mộc huyện lịch sử tán bộ biên tập ủy viên hội biên 2007,p. 86.
  65. ^abTiểu bản kiều 2014,p. 44.
  66. ^“Nhật quang sam tịnh mộc nhai đạo phụ tịnh mộc ký tiến bi”.Quốc chỉ định văn hóa tài đẳng データベース.Văn hóa sảnh.2021 niên 2 nguyệt 19 nhậtDuyệt lãm.

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

  • An sinh tín phu 『 vong れられた minh trị の nhật quang cận đại nhật quang の sử tích を phóng ねて』Tùy tưởng xá,2018 niên 4 nguyệt 18 nhật, 175 hiệt.ISBN978-4-88748-348-4.
  • Thạch tỉnh nhất lang 『 nhật bổn の thổ mộc di sản ― nhật bổn văn hóa の tượng trưng ・ cận đại hóa di sản を phóng ねて―』Sâm bắc xuất bản,1996 niên 5 nguyệt 8 nhật, 210 hiệt.ISBN4-627-45160-1.
  • Chu thức hội xã シーティーイー『 giang hộ chư quốc の danh sở cựu tích án nội đông nhật bổn biên 』Nhân văn xã〈ものしりシリーズ thiên bảo quốc quận toàn đồ でみる〉, 2006 niên 1 nguyệt 1 nhật, 151 hiệt.ISBN4-7959-1957-7.
  • Tiểu bản kiều võ 『これだけは kiến ておきたい 栃 mộc の bảo vật 50 tuyển スケッチの lữ 』 tùy tưởng xá, 2014 niên 4 nguyệt 14 nhật, 135 hiệt.ISBN978-4-88748-292-0.
  • Việt chính nghị ・ xích vũ hoằng hòa ・Tang nguyên nhã phu“渋 trệ のメカニズムと đối sách” 『 sinh sản nghiên cứu 』 đệ 41 quyển đệ 10 hào,Đông kinh đại học sinh sản kỹ thuật nghiên cứu sở,1989 niên 10 nguyệt, 753-760 hiệt,NAID120002771111.
  • Cao đằng tình tuấn “Thần kiều vân thuyết tư khảo ― thắng đạo vân thuyết thành lập dĩ tiền の nhật quang ―” 『 đại nhật quang 』 đệ 67 hào, nhật quang đông chiếu cung, 1996 niên 8 nguyệt 26 nhật, 82-89 hiệt.
  • Trung xuyên quang hi trứ “Nhật quang tu nghiệm の đạo”, とちぎの tiểu さな văn hóa シリーズ xí họa biên tập hội nghị biên 『とちぎ lịch sử ロマンぶらり lữ ― đạo と thủy lộ を phóng ねて』Hạ dã tân văn xã〈とちぎの tiểu さな văn hóa シリーズ⑤〉, 2004 niên 3 nguyệt 27 nhật, 74-80 hiệt.ISBN4-88286-235-2.
  • ホーム, チャールズTrứ, gian tĩnh tử ・ môn điền viên tử 訳, トニ・ヒューバマン, ソニア・アシュモア, gian tĩnh tử biên 『チャールズ・ホームの nhật bổn lữ hành ký ― nhật bổn mỹ thuật ái hảo gia の kiến た minh trị 』Thải lưu xã,2011 niên 3 nguyệt 31 nhật, 243 hiệt.ISBN978-4-7791-1607-0.
  • Độ biên さかえ・ vĩnh tỉnh hộ ・ cung xuyên thắng chi “Quan quang địa における đạo lộ の lợi dụng đặc tính に quan する thật chứng đích nghiên cứu” 『 đô thị kế họa luận văn tập 』 đệ 22 quyển,Nhật bổn đô thị kế họa học hội,1987 niên, 55-60 hiệt,doi:10.11361/journalcpij.22.55,NAID130007883391.
  • “Giác xuyên nhật bổn địa danh đại từ điển” biên toản ủy viên hội biên 『Giác xuyên nhật bổn địa danh đại từ điển9 栃 mộc huyện 』Giác xuyên thư điếm〈3 bản 〉, 1996 niên 9 nguyệt 30 nhật, 1462 hiệt.ISBN978-4-04-622912-0.
  • Xí họa bộ quảng báo khóa biên 『とちぎの đạo と xuyên bách tuyển ガイドブック』栃 mộc huyện quảng báo hiệp hội 〈とちぎの bách tuyển ガイドブック〉, 1991 niên 2 nguyệt, 120 hiệt.
  • Hạ dã tân văn xã biên 『< cải đính tân bản > nhật quang パーフェクトガイド』 nhật quang thị quan quang hiệp hội giam tu, hạ dã tân văn xã, 2012 niên 3 nguyệt 30 nhật, 263 hiệt.ISBN978-4-88286-485-1.
  • Tu học lữ hành nghiên cứu hội biên 『 tân bản tu học lữ hành の bổn nhật quang 』 quốc thổ xã, 2007 niên 11 nguyệt 11 nhật, 43 hiệt.ISBN978-4-337-25731-3.
  • Tùy tưởng xá biên 『 hội diệp thư に kiến る hương sầu の nhật quang thạch tỉnh mẫn phu hội diệp thư コレクションより』 trung xuyên quang hi giải thuyết, tùy tưởng xá, 1995 niên 8 nguyệt 5 nhật, 143 hiệt.ISBN4-938640-72-4.
  • 栃 mộc huyện lịch sử tán bộ biên tập ủy viên hội biên 『栃 mộc huyện の lịch sử tán bộ 』Sơn xuyên xuất bản xã〈 lịch sử tán bộ ⑨〉, 2007 niên 3 nguyệt 30 nhật, 350 hiệt.ISBN978-4-634-24609-6.
  • Thổ mộc học hội quan đông chi bộ 栃 mộc hội ・栃 mộc huyện thổ mộc di sản điều tra ủy viên hội biên 『とちぎの thổ mộc di sản 』 thổ mộc học hội quan đông chi bộ 栃 mộc hội, 2003 niên 3 nguyệt 1 nhật, 177 hiệt.
  • 『 nhật quang 』Đông kinh địa đồ xuất bản〈 địa đồ で lữ する nhật bổn の thế giới di sản 012〉, 2008 niên 10 nguyệt 20 nhật, 103 hiệt.ISBN978-4-8085-8103-9.
  • Văn bộ tỉnh biên 『 chiêu hòa 19 niên 9 nguyệt 5 nhật văn bộ tỉnh cáo kỳ đệ 1058 hào 』5924 hào, ấn xoát cục, 1944 niên 9 nguyệt 5 nhật, 57 hiệt.( tham chiếu:Quốc lập quốc hội đồ thư quán デジタルコレクション)

Quan liên hạng mục[Biên tập]

Ngoại bộ リンク[Biên tập]

ウィキメディア・コモンズには,Thần kiềuに quan liên するカテゴリがあります.
日光東照宮
Thượng lưu trắc
Hàm mãn đại cốc kiều
 Thần kiều
 Hạ lưu trắc
Nhật quang kiều
“https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title= thần kiều &oldid=100294868”から thủ đắc