コンテンツにスキップ

Trùng

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
(Trùngから転 tống )

Trùng( trùng, むし ) の ý vị は thứ の thông りである.

Cổ đại trung quốc での trùng や trùng[Biên tập]

もともと tượng hình văn tự の “Trùng” が chỉ したもの

TrùngというHán tựの do lai は,ヘビをかたどったTượng hình văn tựで, bổn lai はヘビ, đặc にマムシに đại biểu される độc ヘビを chỉ した. Đọc みは “”であって, “Trùng” とは minh xác に dị なる văn tự や khái niệm であった.

Trùngという hán tự は, もとは,Nhân gianを hàm めてすべての sinh vật, sinh きとし sinh きるものを kỳ す văn tự ・ khái niệm であり[3],こちらが bổn lai “チュウ”と đọc む văn tự である. Cổ văn thư においては “Vũ trùng” (Điểu) ・ “Mao trùng” (Thú) ・ “Lân trùng” (NgưおよびBa trùng loại) ・ “Giới trùng” (カメ,Giáp xác loạiおよびBối loại) ・ “Lỏa trùng” (ヒト) などという biểu hiện が đăng tràng する.

しかし, かなり tảo い thời kỳ から họa sổ の đa い “Trùng” の lược tự として “Trùng” が sử われるようになり, bổn lai biệt tự nguyên の “Trùng” と hỗn dụng される quá trình で “Trùng” bổn lai の sinh vật toàn bàn を chỉ す ý vị hợp いは thất われていき, phát âm ももっぱら “チュウ” とされるようになり, ý vị hợp いも bổn lai の “Trùng” と hỗn hóa してヘビ loại ないしそれよりも tiểu さい tiểu động vật に đối して dụng いる văn tự へと変 hóa していった. なお, bổn lai “キ” と phát âm する “Trùng” は, “Hủy” の tự が đồng âm đồng nghĩa である.

Long ( long )”(Trung quốcで tồn tại が tín じられた thần thú. Giá không の sinh き vật ) に quan しても trùng thiên を dụng いるHán tựが tán kiến される. “Giao”( ミズチ, thủy trung に trụ まうとされる long,Giao long( こうりゅう ), thủy linh ( みずち ) とも hô ばれる ),Thận( シン ) ( đồng じく thủy trung に trụ まうとされる long, “Thận khí lâu”は “Thận” の thổ く tức が thăng hoa してできる hiện tượng だと khảo えられていた ), hồng ( コウ, にじ, “Hồng” は thiên に vũ う long の hóa thân だと khảo えられていた,Hồng xà( こうだ, にじへび ) という biểu hiện も dụng いられる ) などといった biểu ký が đại biểu đích なものである. ただ, long ( long ) に quan する văn tự については, giá không の “Sinh vật” として “Trùng” の ý を phó dữ した trùng thiên を dụng いているのか, “ヘビの thần thú hóa” として “Trùng” の ý を phó dữ した trùng thiên を dụng いているのかは kiến giải が phân かれる.

Cổ đại ~ cận thế nhật bổn での “むし” や “Trùng”[Biên tập]

もともとĐại hòa ngôn diệpの “むし” がどんな phạm 囲を chỉ したのかについてははっきりしたことは phân かっていない. Đại hòa ngôn diệp の “むし” と, trung quốc から hà độ も độ lai する “Trùng” などの văn tự, khái niệm が trọng tằng đích に dung hợp したのでなかなか nhất cân 縄では bả ác できない[4].

まむし

まむしと ngôn う biểu hiện が cổ くからあるので, trung quốc の hán tự の “Trùng” đồng dạng に xà loại がむしの trung のむしというとらえかたが ( も ) あったことは phán る.

Nhân の phúc の trung に tê むと tín じられた trùngTam thi

Nhật bổn では《Tam thiの trùng 》 ( さんしのむし ) というものの tồn tại が tín じられた. これは trung quốc のĐạo giáoに do lai するCanh thân tín ngưỡng( tam thi thuyết ). Nhân gian の thể nội には, tam chủng loại の trùng がいて,Canh thânの nhật に miên りにつくと, この tam つの trùng が thể から bạt け xuất して thiên thượng に thượng がり, trực cận にその nhân vật が hành った ác hành をThiên đếに báo cáo, thiên đế はその tội trạng に ứng じてその nhân vật の thọ mệnh を chế hạn đoản súc するという tín ngưỡng が cổ lai からあり, canh thân の dạ には giai が tập って chẩn やかに tạp đàm し quyết して miên らず, tam thi の trùng を thể ngoại に xuất さないというCanh thân giảngが các địa で thịnh んに hành われた.

Nhân 々は nhân の thể nội に trùng がいると tín じそれがさまざまなことを dẫn き khởi こすという khảo えを bão いていたのである. Kết quả として thứ のような biểu hiện が nhật bổn ngữ に định trứ している.

Trùng の tri らせ
Dư cảm. Thể nội にいる “Trùng” が, thông thường では tri り đắc ないようなことや, viễn phương で khởi こる sự kiện を dư ngôn してくれたように cảm じること.
Phúc の trùng
  • Phúc の trùng が trị まらない: Bất mãn が trị まらないこと.
  • Phúc の trùng が minh く: Không phúc で phúc から âm が xuất ること.
Trùng の cư sở が ác い
Cơ hiềm が ác いこと. Thể nội にいる “Trùng” の cư tràng sở が lạc ち trứ かないと, その nhân の cơ hiềm も ác くなると tín じられていたことから.
Trùng が ( の ) いい
Tự phân thắng thủ なこと.
Trùng が ( の ) hảo かない
Khí に nhập らないこと.
Sư tử thân trung の trùng
Thân nội でありながら hại をなす phân tử のこと.Gian giả,Nội thông giả,Phiến động giả,Điệp báo hoạt động,Gian tiếp xâm lượcも tham chiếu.

Hiện đại nhật bổn のムシ, trùng, trùng[Biên tập]

Côn trùngLoại

Hiện tại では trùng の định nghĩa は ái muộiな sở がある.

Đãi どの nhân がCôn trùng,クモ(クモ cương),ムカデ(Đa túc loại),ダンゴムシ(Giáp xác loại)などを trùng に hàm める. また, côn trùng のẤu trùngであるイモムシウジムシも hàm む.

また, trùng にはミミズなどのいわゆるNhuyễn trùngも hàm む sự がある.Khoát duや, “デンデンムシ” とも hô ばれるカタツムリなどのLục bốiĐiền loaも trùng の phạm trù に nhập れられる sự がある.

ヘビは, “Trường trùng” と hô ばれる sự がある[5].

Học vấn thượng の danh xưng として tàn る “ムシ”

Kim もPhân loại họcにおいて, tiểu さなĐộng vậtで “ムシ” の danh を dữ えられているものは đa い. たとえば

Trùng の âm đọc みである “チュウ” を dữ えられた lệ も đa い.

単 tế bào sinh vậtの vận động tính のあるもの, つまりNguyên sinh động vậtでもゾウリムシラッパムシなどがある.

いずれにしても, tiết túc động vật の lục sinh を chủ thể とする phân loại quần (Đa túc á môn,Lục cước á môn,Kiệp giác á mônChu hình cương,Giáp xác loại のワラジムシ á mục)が trung tâm となる.

カマキリコオロギなど, hòa danh で “ムシ” と phó かないものも tồn tại する.

Bối の chủng loại を biểu す hán tự には trùng thiên のものが đa い ( “Cáp”など ).

Học thuật dụng ngữ のBa trùng loạiは, chủng の đa い đại biểu đích な ba trùng loại であるトカゲLoại をイメージして, “Ba trùng loại” ( giá い hồi る sinh き vật ) として mệnh danh されたものである.

Trùng にちなむ biểu hiện[Biên tập]

Cổ đại ~ cận thế nhật bổn で tồn tại が tín じられた “Nhân の thể nội に tê む trùng” という khảo え phương にもとづいた biểu hiện はすでに thiệu giới したが tha にも thứ のような biểu hiện も dụng いられている.

Trùng の tức ( むしのいき )
Tần tử の trạng thái. Hô hấp が, tiểu さな trùng, sinh vật のように tiểu さく, lại りないことからの liên tưởng だが, thật tế の hô hấp を kỳ して sử うわけではない.
Ác い trùng が phó く ( わるいむしがつく )
Lương くない nhân が thân しくなること.
Trùng toanが tẩu る ( むしずがはしる )
Hiềm ác cảm を bão くこと.
Trùng も sát さぬ ( むしもころさぬ )
おとなしく ổn やかなこと.
Phi んで hỏa に nhập る hạ の trùng ( とんでひにいるなつのむし )
Tự ら nguy 険, thất bại に phi び込むこと. Hướng nhật tính の phi tường côn trùng が, dạ gian の đăng hỏa に thắng thủ に ký ってきて thân を tiêu がし thân を diệt ぼすさまから.
Liễu thực う trùng も hảo きずき ( たでくうむしもすきずき )
Hảo みは nhân による, という cảm thán の ý vị. Liễu の diệp には độc đặc のエグ vị があり, それを hiềm ってこの diệp を thực する trùng はほとんどいないが, なかにはその phong vị を hảo む trùng もいるということから.
Nhất thốn の trùng にも ngũ phân の hồn ( いっすんのむしにもごぶのたましい )
Tiểu さくても, lực や tồn tại cảm があること.
Khổ trùng を噛み hội したよう ( くちゅうをかみつぶしたよう )
Khổ 々しいさま. “Khổ trùng” は噛めば khổ いであろうと tư われる trùng.

Hiềm な nhân という ý vị で sử うこともある.

Nhược trùng ( よわむし )
Khí の nhược い nhân.
Khấp き trùng ( なきむし )
Lệ もろい nhân.
Điểm thủ り trùng ( てんとりむし )
Học giáo の thí nghiệm で, cao đắc điểm を đắc る nhân を hiềm って hô ぶ.
Kim thực い trùng ( かねくいむし )
Phi thường に xuất phí がかかるもののたとえ.
Nhân cách đích な trùng ( 〜のむし )
Động vật đích な ý vị hợp いに cận いが, nhân gian が trì ちうる tự kỷ tư khảo を phóng khí した chu 囲の tư hoặc に lưu される nhân gian の sự を chỉ す.

Hà かの thú vị に đam る nhân のことを “~の trùng” と ngôn うこともある. “Bổn の trùng” など.

Cam の trùng ( かんのむし )

Xích ん phường がぐずったり cường く khấp いたりするのを thể nội にいる trùng のせいだと khảo えたもの.

Cước chú[Biên tập]

  1. ^abcdeQuảng từ uyểnĐệ tứ bản, むし【 trùng 】
  2. ^abcdefQuảng từ uyển đệ lục bản, むし【 trùng 】
  3. ^Nham hạ quân 『 trùng mạn đồ la: Cổ điển に kiến る nhật bổn nhân の tâm tượng 』 xuân phong xã, 2004 niên, p.10
  4. ^Mộc thôn kỷ tử 『 cổ tằng nhật bổn ngữ の dung hợp cấu tạo 』 bình phàm xã, 2003 niên. pp.253-254あたり.
  5. ^『 nham ba quốc ngữ từ điển 』 đệ tam bản p.815 “な” bộ, 1978 niên phát hành, nham ba thư điếm

Quan liên hạng mục[Biên tập]

Hồi trùng