Hắc điền thanh huy
Hắc điền thanh huy | |
---|---|
Hắc điền thanh huy の tiêu tượng tả chân | |
Sinh niên nguyệt nhật |
1866 niên8 nguyệt 9 nhật (Khánh ứng2 niên6 nguyệt 29 nhật) |
Xuất sinh địa |
Nhật bổn・Tát ma quốcLộc nhi đảo quậnLộc nhi đảo thành hạĐông thiên thạch mã tràng đinh ( hiện:Lộc nhi đảo huyệnLộc nhi đảo thịĐông thiên thạch đinh) |
Một niên nguyệt nhật | 1924 niên7 nguyệt 15 nhật( 57 tuế một ) |
Tử một địa | Nhật bổn・Đông kinh phủĐông kinh thị |
Xuất thân giáo | Đông kinh ngoại quốc ngữ học giáo |
Tiền chức | Đông kinh mỹ thuật học giáoGiáo thụ |
Hiện chức | Đế quốc mỹ thuật việnViện trường |
Xưng hào |
従 tam vị Huân nhị đẳng húc nhật trọng quang chương Tử tước |
Phối ngẫu giả |
ヒサ ( 1896 niên ly hôn )[1] Chiếu tử ( 1922 niên - 1924 niên )[2] |
Tử nữ | Hắc điền văn kỷ ( dưỡng tử, kiều khẩu hiếu の trường nam ) |
Thân tộc |
Hắc điền thanh cương( dưỡng phụ ・ bá phụ ) Hắc điền lại cương( họa gia ・ sanh ) |
Tuyển cử khu | Quý tộc viện tử tước nghị viên |
Tại nhậm kỳ gian | 1920 niên3 nguyệt 20 nhật-1924 niên7 nguyệt 15 nhật |
Hắc điền thanh huy( くろだ せいき,Cựu tự thể:Hắc điền thanh huy,1866 niên8 nguyệt 9 nhật(Khánh ứng2 niên6 nguyệt 29 nhật) -1924 niên(Đại chính13 niên )7 nguyệt 15 nhật) は,Nhật bổnのDương họa gia,Chính trị gia.Vị giaiは従 tam vị.Huân đẳngはHuân nhị đẳng.Tước vịはTử tước.Thông xưngはTân thái lang( しんたろう ). Danh の thanh huy は, bổn danh は “きよてる” だが, họa danh は “せいき” と đọc む. Giáo え tử からは “メートル ( tiên sinh )” とフランス ngữ( maître ) で hô ばれた[3].Đông kinh mỹ thuật học giáoGiáo thụ,Đế quốc mỹ thuật việnViện trường ( đệ 2 đại ),Quý tộc viện nghị viênなどを lịch nhậm した.
Lai lịch
[Biên tập]Sinh い lập ち
[Biên tập]Tát ma quốcLộc nhi đảo thànhHạ đông thiên thạch mã tràng đinh ( hiệnLộc nhi đảo huyệnLộc nhi đảo thịĐông thiên thạch đinh) xuất thân[4].Tát ma phiênSĩ hắc điền thanh kiêm の tử として sinh まれ, その hậu bá phụ のTử tướcHắc điền thanh cương( giang hộ thời đại の thông xưng は gia hữu vệ môn ) の dưỡng tử となる.1872 niên( minh trị 5 niên ) に thượng kinh. その hậu, bình hà học giáo ( hiệnKhúc đinh tiểu học giáo) に nhập học[5].Bình hà học giáo では, học niên は vi うもののNhi đồng văn học giảのNham cốc tiểu ba,Thương pháp học giảのCao căn nghĩa nhân,Năng thư giaのCung đảo vịnh sĩらと thân しくなり[5],その giao lưu は chung sinh 続いた[5].のち,Xích bản tiểu học giáoに học ぶ[6].Tiểu học giáo tốt nghiệp hậu は hán học thụcNhị tùng học xá( hiệnNhị tùng học xá đại học) に thông う.1878 niên( minh trị 11 niên ),Cao kiều do nhấtの môn nhân ・ tế điền quý trị につき,Duyên bút họaならびにThủy thải họaを học ぶ. また thượng cấp học giáo tiến học を ý thức し, đương thời の tiến học thụ nghiệm dư bị giáo であったCộng lập học giáoに thông うも, のちすぐにTrúc địa anh học giáoに転 giáo した.
Đông kinh ngoại quốc ngữ học giáoを kinh て,1884 niên2 nguyệt 2 nhật に hoành bang を xuất phát しフランスに trệ tại した.1893 niên7 nguyệt 30 nhật に quy quốc するまで, フランスでは đương sơ はPháp luậtを học ぶことを mục đích[7]とした lưu học であったが,パリで họa gia のSơn bổn phương thúyやĐằng nhã tam,Mỹ thuật thươngのLâm trung chínhらに xuất hội い,1886 niênに họa gia に転 hướng することを quyết ý し,ラファエル・コランに sư sự する.
Mỹ thuật gia として
[Biên tập]1891 niênには『Đọc thư』,1893 niênには『
1894 niênには phương thúy の sinh xảo quán を譲り thụ けCửu mễ quế nhất langと cộng に dương họa nghiên cứu sởThiên tâm đạo tràngを khai thiết し,Ấn tượng pháiの ảnh hưởng を thủ り nhập れたNgoại quang pháiと hô ばれる tác phong を xác lập させた.1895 niênにはフランスで nhập tuyển した toàn lỏa で lập つフランス nữ tính を miêu いた『Triều trang』をNội quốc khuyên nghiệp bác lãm hộiに xuất triển して luận tranh を hô ぶ.1896 niênにはMinh trị mỹ thuật hộiから độc lập する hình でBạch mã hộiを phát túc させる.
また đồng niên にはĐông kinh mỹ thuật học giáoの tây dương họa khoa の phát túc に tế して giáo viên となり, dĩ hậu の nhật bổn dương họa の động hướng を quyết định phó けた.1898 niên,Đông kinh mỹ thuật học giáo giáo thụ に tựu nhậm.1900 niên10 nguyệt,Bạch mã hộiTriển にて triển kỳ された『Lỏa thể phụ nhân tượng』 ( tĩnh gia đường văn khố mỹ thuật quán tàng ) が cảnh sát によって cữu められ, hội の hạ bán phân が bố で phúc われる “Yêu quyển sự kiện” が khởi きる[9][10].
1905 niênから1920 niênまでĐông kinh cao đẳng thương nghiệp học giáo( hiệnNhất kiều đại học) giảng sư を kiêm vụ し, đồng giáo giáo thụ を vụ めた cửu mễ らとともに phật ngữ の giáo tiên を chấp った. また, nhất kiều のお cố い ngoại quốc nhânの tử であったポール・ジャクレーに cửu mễ とともにデッサンや du hội を giáo えた[11].
1910 niên10 nguyệt 18 nhật[12]には dương họa gia として tối sơ のĐế thất kỹ vân viênに tuyển ばれ, またĐế quốc mỹ thuật việnViện trường などを lịch nhậm した.1917 niênには dưỡng phụ の tử khứ により tử tước を tập tước する. Đệ 5 hồiQuý tộc viện tử tước nghị viênHỗ tuyển tuyển cử の bổ khiếm tuyển cử で đương tuyển し,1920 niên3 nguyệt 20 nhật にQuý tộc viện nghị viênに tựu nhậm している[13].
1923 niênQuan đông đại chấn tai の tế に, thanh huy の gia に tị nan した sanh のHắc điền lại cươngに hội を giáo thụ し họa gia を mục chỉ す thiết っ quải けを dữ える. のちに lại cương はTriều tỉnh nhàn hữu エ môn,Tỉnh xuất tuyên thôngらとTân thụ hộiを thiết lập,Quang phong hộiĐẳng で hoạt dược する sự になる.[14]
1924 niên,Niệu độc chứngのため tử khứ[15].Mộ sở はCảng khuTrường cốc tự.
“Cấu tưởng họa” をめざして
[Biên tập]Lỏa thể họa の đại tác である『 triều trang 』 ( thiêu thất ) は, hắc điền がパリを khứ る trực tiền の1893 niên に chế tác された. Bổn tác phẩm はパリのサロン・ナショナル・デ・ボザールに xuất phẩm して hảo bình を đắc, nhật bổn では1894 niên の đệ 6 hồi minh trị mỹ thuật hội に xuất phẩm された. しかし, dực 1895 niên の đệ 4 hồi nội quốc khuyên nghiệp bác lãm hội ( kinh đô ) ではこの tác phẩm の xuất triển の khả phủ をめぐって luận tranh となり, xã hội đích vấn đề にまで phát triển した. Đương thời の nhật bổn では bổn tác のような lỏa thể họa は vân thuật ではなく ổi tiết vật であるという nhận thức があったのである[16][17].
Trệ âu から quy quốc hậu の hắc điền やその chu biên の họa gia たちは “Tân phái” と hô ばれ, それ dĩ tiền の, minh trị sơ kỳ dĩ lai の dương họa gia たちは “Cựu phái” と hô ばれた. あるいは, tiền giả を, âm ảnh を hắc でなく tử で miêu くところから “Tử phái”, hậu giả を “Chi ( やに ) phái” と hô んだりもした. しかし, hắc điền tự thân はこうした “Tân phái” “Cựu phái” といったレッテル thiếp りには phê phán đích であった. Hắc điền は1903 niên に thứ のように thuật べている[18].
- わが dương họa gia が cận lai の tác phẩm を thật kiến しかつ kỳ cử động を khuy がうのにイヤ tử がどうだとか, hoặc いは hắc ッぽいの bạch ッぽいのとわけも vô く tao ぎ hồi って, その sắc の như hà によつて bỉ は tân phái なり,
Cừ は cựu phái なりなどとの danh xưng を hạ してゐるが, phó などは tư んな giải らない mã lộc げた thoại は vô いと tư つてゐる. ( trung lược ) - Tất cánh tân phái と hào づけられ, cựu phái と xưng せられるも hoặc る vật を tróc へて hoặc る vật を hiện はさんとする kỳ thủ đoạn phương pháp の dụng cụ に cơ いて mệnh danh されたもの, tức ち hình thức thượng の giáp ất に quá ぎないのである. ( trung lược )
- Ngoại hình を trang sức せんが vi めの sắc の khiển ひ phương のみに khí を nhu んで, kỳ họa の căn đế たる tinh thần と vân ふ sự に tựu て dư り thâm く cố る giả の đa からぬのは, phó đẳng の đại いに ưu ひとする sở である. ( “Nhật bổn hiện kim の du họa に tựu て” 『 mỹ thuật tân báo 』1 quyển 23 hào, 1903 niên 2 nguyệt 20 nhật )[19]
Hắc điền のいう “Họa の căn đế たる tinh thần” とは, tác họa の căn bổn に tồn tại すべき tư tưởng đích cốt cách を chỉ す. Hắc điền は, hội họa は単なるスケッチではなく, xác cố たる cấu tưởng を bị えたコンポジション ( cấu tưởng họa ) でなければならないと khảo えており, こうした cấu tưởng の trọng yếu tính こそが, hắc điền が tây dương hội họa から học び, nhật bổn へ di thực しようと nỗ めたものだった. Hắc điền の quy quốc hậu の tác phẩm である『 tích ngữ り』 ( 1898 niên, thiêu thất ) はこうした cấu tưởng họa への thủ り tổ みの nhất つであり, 『Trí ・ cảm ・ tình』 ( 1899 niên ) は, nữ tính lỏa thể tượng を dụng いて trừu tượng đích な khái niệm を biểu した ngụ ý họa である. しかしながら, こうした cấu tưởng họa は nhật bổn の thổ 壌にはなかなか căn phó かなかった. Mỹ thuật sử gia の cao giai tú nhĩ は, hắc điền tự thân の tác phẩm においても『 tích ngữ り』『 trí ・ cảm ・ tình 』あたりを tối hậu として, cấu tưởng họa への thí みは tỏa chiết し, tự nhiên なスケッチ phong の họa phong に hồi quy していったことを chỉ trích している. いずれも hắc điền の đại biểu tác である『 trí ・ cảm ・ tình 』と『Hồ bạn』はともに1897 niên の đệ 2 hồi bạch mã triển xuất phẩm tác であるが, tiền giả が vô bối cảnh の địa に lý tưởng hóa された nữ tính tượng を miêu いた ngụ ý họa であるのに đối し, hậu giả は phu nhân をモデルにしたスケッチから xuất phát した tác phẩm がそのまま hoàn thành tác になっている. Lạng tác phẩm はともに1900 niên のパリ vạn quốc bác lãm hội に xuất phẩm されたが ( 『 trí ・ cảm ・ tình 』は1899 niên に gia bút ), bác lãm hội で ngân bài を đắc たのは cấu tưởng họa である『 trí ・ cảm ・ tình 』の phương だった. Thứ に dẫn dụng する hắc điền tự thân の ngôn diệp にみられるように, họa gia bổn nhân は vãn niên に chí っても “スケッチ” と “Họa” とを minh xác に khu biệt し “スケッチ” の vực を thoát して “Họa” を miêu きたいと nguyện っていた[20].
- Tư の dục を ngôn へば, nhất thể にも thiếu しスケッチの vực を thoát して, họa と vân ふものになる dạng に tiến みたいと tư ふ. ( trung lược ) どうしても thử のスケッチ thời đại を thoát しなければならん. Kim の処ではスケッチだから, tâm trì が hiện はれて cư るが, スケッチでない họa にも, tâm trì を sung phân に hiện し đắc る trình độ に tiến みたい. Tư tự thân も kim hất đãi どスケッチだけしか tồn へていない. Chi から họa を tồn へたいと tư ふ. ( 『 mỹ thuật 』 sang khan hào, 1916 niên )[21]
Hiển chương
[Biên tập]Hắc điền のDi ngônには,Di sảnを mỹ thuật の thưởng lệ に dịch lập てるようにと ký されていた[22].この di chí に cơ づきHắc điền ký niệm quánが kiến thiết され, quán nội には di tác を triển kỳ する hắc điền ký niệm thất が thiết けられるとともに, đế quốc mỹ thuật viện phụ chúc mỹ thuật nghiên cứu sở が đồng quán に thiết trí された[22].その hậu, đế quốc mỹ thuật viện phụ chúc mỹ thuật nghiên cứu sở は,Đông kinh văn hóa tài nghiên cứu sởに cải tổ された[22].2007 niênより,Quốc lập văn hóa tài cơ cấuが vận 営するĐông kinh quốc lập bác vật quánによって quản lý されている[22][23].
Xuất tự
[Biên tập]Hắc điền gia はBổn tínhTá 々 mộc nguyên thịで,Phúc cương phiênChủ gia hắc điền gia の viễn duyên にあたるが, thanh huy の tiên tổ で tát ma phiên sử thượng で danh が tri られるのは hắc điền gia hữu vệ môn が ký lục phụng hành や bồ sinh hươngĐịa đầu( hiện tại のLộc nhi đảo huyện姶 lương thị) に tựu nhậm したあたりからで, その đệ で dưỡng tử の hắc điền tài chi thừa はCận tư lục băng れの tối trung に sơn bổn vân tàng の hậu nhậm として giáo thụ になり, huynh の tử hậu に thiếp tá hương địa đầu に nhậm じられる. その tử tân chi cức ( gia hữu vệ môn とも ) は ký lục phụng hành を cần め, tân chi cức の thứ nam が thanh huy の phụ である.
Vinh điển
[Biên tập]- Vị giai
- 1896 niên( minh trị 29 niên )6 nguyệt 20 nhật-Chính ngũ vị[24]
- 1924 niên-従 tam vị
- Huân chương đẳng
- 1915 niên( đại chính 4 niên )11 nguyệt 29 nhật-Huân tứ đẳng thụy bảo chương[25]
- 1924 niên -Huân nhị đẳng húc nhật trọng quang chương
- Ngoại quốc huân chương bội dụng duẫn hứa
- 1923 niên-レジオンドヌール huân chươngコマンドゥール
Tác phẩm
[Biên tập]- Điền xá gia(1888 niên,Đông kinh văn hóa tài nghiên cứu sở)
- アトリエ (1890 niên,Lộc nhi đảo thị lập mỹ thuật quán)
- マンドリンを trì てる nữ( 1890 niên -1891 niên,Đông kinh quốc lập bác vật quán)
- Dương đăng と nhị nhi đồng( 1891 niên,ひろしま mỹ thuật quán)
- Trích thảo する nữ( 1891 niên, đông kinh quốc lập bác vật quán )
- ブレハの thiếu nữ( 1891 niên,アーティゾン mỹ thuật quán)
- Khô れ dã nguyên( 1891 niên, đông kinh quốc lập bác vật quán )
- Đọc thư( 1891 niên, đông kinh quốc lập bác vật quán )
- Cúc hoa と tây dương phụ nhân(1892 niên)
- Phụ nhân tượng ( trù phòng )( 1892 niên,Đông kinh nghệ thuật đại học đại học mỹ thuật quán)
- Xích phát の thiếu nữ( 1892 niên, đông kinh quốc lập bác vật quán )
- Vũ kỹ (1893 niên,Đông kinh quốc lập bác vật quán,Trọng yếu văn hóa tài)
- Triều trang( 1893 niên, thiêu thất )
- Đại cơ 鴫 lập am ( 1896 niên,Lộc nhi đảo thị lập mỹ thuật quán)
- Hồ bạn( 1897 niên, hắc điền ký niệm quán,Trọng yếu văn hóa tài) -モデルは hữu nhân の họa giaAn đằng trọng thái langが thiệu giới したVân giảで, đương thời 23 tuế の kim tử chủng tử. のちに thanh huy の thê となり chiếu tử と cải danh した. 縦69cm× hoành 84.7cm. Miêu かれた địa điểm は, tương căn lô ノ hồ の quan quang thuyền の thừa り tràng や tương căn dịch vân スタート địa điểm のすぐ cận くである.
- Tịch dương ( 1898 niên,Phong kiều thị mỹ thuật bác vật quán)
- Mộc かげ( 1898 niên,ウッドワン mỹ thuật quán)
- Dưỡng mẫu の tượng ( 1898 niên, lộc nhi đảo thị lập mỹ thuật quán )
- Tích ngữ り ( 1898 niên ) ( hoàn thành tác は tiêu thất, hạ hội と họa cảo のみ tàn る )
- Trí ・ cảm ・ tình( 1899 niên, đông kinh quốc lập bác vật quán hắc điền ký niệm quán, trọng yếu văn hóa tài )
- Hoa dã( 1907 niên - 1915 niên, đông kinh quốc lập bác vật quán hắc điền ký niệm quán )
- Dã biên( 1907 niên,ポーラ mỹ thuật quán)
- Mộc môi( 1912 niên,Binh khố huyện lập mỹ thuật quán)
- Xích き y を trứ たる nữ( 1912 niên, lộc nhi đảo huyện lịch sử ・ mỹ thuật センター lê minh quán )
- Anh đảo bạo phát đồ( 1914 niên, lộc nhi đảo thị lập mỹ thuật quán ) -Anh đảoの bạo phát を miêu いた.
- Mai lâm ( 1924 niên, đông kinh quốc lập bác vật quán hắc điền ký niệm quán ) - tuyệt bút.
-
『アトリエ』 ( 1890 niên khoảnh )
-
『Đọc thư』 ( 1892 niên )
-
『 vũ kỹ 』 (1893 niên)
-
『 đại cơ 鴫 lập am 』 ( 1896 niên )
-
『 tích ngữ り』 ( hạ đồ ) hắc điền ký niệm quán ( 1896 niên )
-
『 tích ngữ り』(1898 niên ) đệ nhị thứ đại chiến で thiêu thất
-
『 dưỡng mẫu の tượng 』(1898 niên ) lộc nhi đảo thị lập mỹ thuật quán
-
『Dã biên』 ( 1907 niên )
-
『Anh đảo bạo phát đồ』 liên tác 6 điểm のうち “Phún hỏa” ( 1914 niên )
-
『Lỏa thể phụ nhân tượng』 ( 1901 niên ) いわゆる “Yêu quyển sự kiện” を khởi こした tác phẩm
-
『Hoa dã』 ( 1907 - 1915 niên )
-
『 mai lâm 』 ( tuyệt bút ) ( 1924 niên )
Cước chú
[Biên tập]- ^『 hiện đại hoa tộc phổ yếu 』 nhật bổn sử tịch hiệp hội, 1929 niên, p.260.
- ^Đông kinh văn hóa tài nghiên cứu sở ( biên ) 『 hắc điền thanh huy 《 hồ bạn 》 - mỹ thuật nghiên cứu tác phẩm tư liêu đệ 5 sách 』 trung ương công luận mỹ thuật xuất bản, 2008 niên 3 nguyệt 25 nhật, p.32 sơn lê hội mỹ tử “Hắc điền thanh huy 《 hồ bạn 》のモデルをめぐって”
- ^Cung hạ quy cửu lãng『 dục vọng の mỹ thuật sử 』,Quang văn xã tân thư,2014 niên,p 49.
- ^Lộc nhi đảo thị (1970)p.1066
- ^abcNham cốc tiểu ba『〈おとぎばなし〉をつくった巌 cốc tiểu ba ngã が ngũ thập niên 』ゆまに thư phòng 1998 p.12
- ^“Cảng khu xích bản と câu に” (PDF)Quốc tế y liệu phúc chỉ đại học2018 niên 4 nguyệt 4 nhật
- ^Thiên điền nhẫm 『 hoa tộc tổng lãm 』 giảng đàm xã hiện đại tân thư, 2009 niên 7 nguyệt, 595-596 hiệt.ISBN978-4-06-288001-5.
- ^Trung 嶋 phồn hùng 『 minh trị の sự kiện sử ― nhật bổn nhân の bổn đương の tư が kiến えてくる!』 thanh xuân xuất bản xã 〈 thanh xuân văn khố 〉, 2004 niên 3 nguyệt 20 nhật, 183 hiệt
- ^Cung hạ quy cửu lãng『 dục vọng の mỹ thuật sử 』,Quang văn xã tân thư,2014 niên,pp. 49-50.
- ^Trung 嶋 phồn hùng 『 minh trị の sự kiện sử ― nhật bổn nhân の bổn đương の tư が kiến えてくる!』 thanh xuân xuất bản xã 〈 thanh xuân văn khố 〉, 2004 niên 3 nguyệt 20 nhật, 184-185 hiệt
- ^Tiểu tuyền thuận dã“Đông kinh cao đẳng thương nghiệp học giáo と hắc điền thanh huy: Thỉ dã nhị lang の tiêu tượng họa をめぐる nhất khảo sát”『 ngôn ngữ xã hội 』 đệ 11 hào, nhất kiều đại học đại học viện ngôn ngữ xã hội nghiên cứu khoa, 2017 niên 3 nguyệt, 45-61 hiệt,doi:10.15057/28633,NAID120006312403.
- ^『 quan báo 』 đệ 8199 hào, minh trị 43 niên 10 nguyệt 19 nhật.
- ^『 quý tộc viện yếu lãm ( bính ) 』 chiêu hòa 21 niên 12 nguyệt tăng đính, 29 hiệt.
- ^“Hắc điền lại cương ーギャラリー tứ diệp”.2024 niên 5 nguyệt 29 nhậtDuyệt lãm.
- ^Phục bộ mẫn lương『 sự điển hữu danh nhân の tử vong chẩn đoạn cận đại biên 』 ( cát xuyên hoằng văn quán, 2010 niên ) 119 hiệt
- ^Âm lí thiết lang “Hắc điền thanh huy -その nhân と tác phẩm”( tam trọng huyện lập mỹ thuật quán サイト )
- ^Sâm bổn hiếu “Hắc điền thanh huy と minh trị の dương họa giới”( tam trọng huyện lập mỹ thuật quán サイト )
- ^( cao giai, 1990 ), p.99
- ^Dẫn dụng は ( cao giai, 1990 ), p.101, による.
- ^( cao giai, 1990 ) pp.103, 109 - 110, 113 - 114
- ^Dẫn dụng は ( cao giai, 1990 ), p.114, による.
- ^abcd“Hắc điền ký niệm thất duyên cách” 『About KURODA Memorial Hall』Đông kinh văn hóa tài nghiên cứu sở.
- ^“Hắc điền ký niệm quán” 『Đông kinh quốc lập bác vật quán - triển kỳ hắc điền ký niệm quán』Đông kinh quốc lập bác vật quán.
- ^『 quan báo 』 đệ 3893 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” 1896 niên 6 nguyệt 22 nhật.
- ^『 quan báo 』 đệ 999 hào “Tự nhậm cập từ lệnh” 1915 niên 11 nguyệt 30 nhật.
Tham khảo văn hiến
[Biên tập]- Cao giai tú nhĩ『 nhật bổn cận đại mỹ thuật sử luận 』 (Giảng đàm xã học thuật văn khố),Giảng đàm xã,1990 niên ( 単 hành bổn の sơ bản は1972 niên giảng đàm xã khan ).
- Lộc nhi đảo thị sử biên さん ủy viên hội 『Lộc nhi đảo thị sử đệ nhị quyển』 lộc nhi đảo thị trườngMạt cát lợi hùng,1970 niên .
- 『 quý tộc viện yếu lãm ( bính ) 』 chiêu hòa 21 niên 12 nguyệt tăng đính, quý tộc viện sự vụ cục, 1947 niên.
Quan liên hạng mục
[Biên tập]Ngoại bộ リンク
[Biên tập]- Hắc điền ký niệm quán
- Hắc điền thanh huy: Tác gia biệt tác phẩm リスト-Thanh không văn khố
- Hắc điền thanh huy nhật ký(Trung ương công luận mỹ thuật xuất bảnKhan, デジタルデータベース cấu trúc:Đông kinh văn hóa tài nghiên cứu sở)
Nhật bổn の tước vị | ||
---|---|---|
Tiên đại Hắc điền thanh cương |
Tử tước Hắc điền ( thanh cương ) gia đệ 2 đại 1917 niên - 1924 niên |
Thứ đại Hắc điền văn kỷ |
- Dương họa gia
- Đế thất kỹ vân viên
- Quý tộc viện tử tước nghị viên
- Đại chính thời đại の quý tộc viện nghị viên
- Tại chức trung に tử khứ した nhật bổn の quý tộc viện nghị viên
- Đông kinh vân thuật đại học の giáo viên
- Nhật thanh chiến tranh のジャーナリスト
- Nhật bổn nghệ thuật viện hội viên
- Huân nhị đẳng húc nhật trọng quang chương thụ chương giả
- Huân tứ đẳng thụy bảo chương thụ chương giả
- 従 tam vị thụ vị giả
- レジオンドヌール huân chương コマンドゥール thụ chương giả
- Nhị tùng học xá xuất thân の nhân vật
- Tát ma quốc の nhân vật
- Mạc mạt tát ma phiên の nhân vật
- Lộc nhi đảo huyện xuất thân の nhân vật
- 1866 niên sinh
- 1924 niên một