コンテンツにスキップ

2011 niên アルバニア phản chính phủ デモ

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
2011 niên アルバニア phản chính phủ デモ
Phát sinh hiện tràng アルバニアの旗アルバニア
Kỳ gian 2011 niên 1 nguyệt 21 nhật -
Hành động デモ,ストライキ,Bạo động
Tử giả 4 nhân[1]
Phụ thương giả 150 nhân dĩ thượng[2][3]

2011 niên アルバニア phản chính phủ デモ( 2011ねんアルバニアはんせいふデモ ) では,2011 niênSơ đầu に thủy まったアルバニアでの nhất liên の phản chính phủ kháng nghị hành động について thuật べる.

これらの kháng nghị hành động が dẫn き khởi こされた đương thời, アルバニアでは, dã đảng がTuyển cử の bất chínhを biểu minh したことに đoan を phát し, 18か nguyệt に cập ぶ chính trị đối lập が続いていた. その trung で, phó thủ tương と kinh tế đại thần が bất chính を xí てるビデオが đại chúng に lưu xuất した. それによる kích しい thế luận の phản phát を thụ け, phó thủ tương は từ nhậm に truy い込まれた.アルバニア xã hội đảngThống nhất nhân 権 đảng(Unity for Human Rights Party) などの dã đảng は, この tuyển cử における bất chính nghi hoặc や, quảng くアルバニアで vấn đề となっているThất nghiệp,Bần khốnなどに đối して kháng nghị するために, 2011 niên 1 nguyệt 21 nhật に kháng nghị hành động をするよう hô びかけた. これに đối して dữ đảng は, ヨーロッパで tối も cấp tốc な kinh tế thành trường を toại げているアルバニアの hiện trạng を kỳ し[4],Kháng nghị を phê phán した.

1 nguyệt 21 nhật, アルバニアの thủ đôティラナで hành われた kháng nghị デモでは, thủ tươngサリ・ベリシャの sự vụ sở の tiền でのデモのさなかでCộng hòa quốc phòng hộ đội(Garda së Republikës) との trùng đột で3 nhân が tử vong し, 1 nhân がその sổ nhật hậu,トルコアンカラの bệnh viện で trị liệu を thụ けたものの tử vong に chí った[1].

Bối cảnh[Biên tập]

Bất chính tuyển cử の nghi hoặc[Biên tập]

アルバニア xã hội đảngを thủy めとするアルバニアの dã đảng は,2009 niên 6 nguyệt の tổng tuyển cửは, tự do ・ công chính を khiếm いた bất chính tuyển cử であったと chỉ trích した. Dữ đảng ・アルバニア dân chủ đảngの đảng thủサリ・ベリシャは, それまでの liên lập tương thủ との liên lập chính 権 thụ lập ができなくなり, tân たにThống hợp xã hội chủ nghĩa vận động(Socialist Movement for Integration) との liên lập chính 権を phát túc させた. これが canh に dã đảng を thứ kích し, アルバニア xã hội đảng は18か nguyệt におよぶ kháng nghị を thủy めた. これに đối してベリシャは tuyển cử kết quả の tái tập kế の diên kỳ を続けた. Tối chung đích に, đầu phiếu された dụng chỉ はアルバニア tuyển cử ủy viên hội (Komisioni Qendror i Zgjedhjeve) によって thiêu khước 処 phân された.

Chính phủ は nghị hội sưu tra ủy viên hội に đối し, tuyển cử に đối する bình định を cầu めたが, dã đảng はこれに phản phát した. Bỉ らはティラナの đại thông りにて, 21 nhật に cập ぶハンガー・ストライキに đả って xuất た. しかし, ハンガー・ストライキ trung の kháng nghị giả が thực sự をとっているところを toát ảnh され, ストライキは thất bại に chung わった. Thông thường, tuyển cử quan liên の chứng 拠 phẩm は25 niên gian bảo quản されるが, 2009 niên 6 nguyệt に đầu phiếu された dụng chỉ は2011 niên 1 nguyệt sơ đầu に thiêu khước 処 phân され, tuyển cử kết quả の điều tra は bất khả năng となった[5].

Chính phủ による bất chính[Biên tập]

1 nguyệt 11 nhật,Thống hợp xã hội chủ nghĩa vận độngの đảng thủ ・イリル・メタ(Ilir Meta) は, chính phủ の các liêu に đối して đa sổ の kinh tế quan liên の án kiện を chung わらせるよう phi công thức に áp lực をかけた. Chính phủ は kiến thiết nghiệp giả との khế ước を phá khí し, メタの ý hướng に duyên う tân しい khế ước を biệt の nghiệp giả と kết んだ. さらに, biệt の2 kiện の án kiện についてもメタの ý hướng に従って sĩ sự が cát り đương てられ, さらにメタは thủy lực phát điện sở の kiến tạo にかんしても tự らの ý hướng を phản ánh させるよう cầu めた. メタによると, kinh tế đại thần は1 kiện の án kiện でおよそ70 vạn ユーロ, biệt の án kiện では sự nghiệp phí dụng の7%が bất chính な lợi ích であったとされる[6].Cảnh sát はドリタン・プリフティ( Dritan Prifti ) のラップトップ・コンピュータを áp thâu し, thâu hối の sự thật を đột き chỉ めた[7].

Thống hợp xã hội chủ nghĩa vận động とその đảng thủ メタは đương sơ, lưu xuất したビデオは ngụy vật であるとして nghi hoặc を phủ định した[8].しかし, メタはその hậu nghị viên の chức を từ nhậm し, bất đãi bộ đặc 権を thất った. メタは sưu tra đương cục への hiệp lực の ý tư を biểu minh した. 2 nguyệt 12 nhật, メタの bất đãi bộ đặc 権は công thức に thất われた[9].

アルバニアの ô chức suất は,ヨーロッパでは tối ác のレベルとなっている[10].

Thất nghiệp suất と bần khốn[Biên tập]

Chính phủ の thống kế によると, nhược niên tằng の thất nghiệp suất は30%を việt えている. Indexmundiは “Bần しい nông dân が đa sổ おり, thất nghiệp suất は30%を siêu える khả năng tính もある” としている. アルバニア toàn thể の thất nghiệp suất は12.8%となっている[11].

Phản chính phủ デモ[Biên tập]

1 nguyệt 21 nhật[Biên tập]

Cảnh sát や các quốc のメディアによると, thôi kế 2 vạn nhân がティラナでのデモに tham gia したとみられるが[12],Dã đảng は20 vạn nhân の tham gia があったとしている. Tuyệt え gian ない thiêu phát hành vi に hô ứng して đa sổ の cảnh sát quan が động viên され, chính giới の khẩn trương の cao まりによって kháng nghị vận động は拡 đại していった. Phản chính phủ の quải け thanh に続いて600 nhân ほどのデモ tham gia giả が cảnh quan に tán を đầu げつけた. デモ tham gia giả が cảnh quan に đối して thạch や hỏa viêm bình を đầu げつけ[13],Cảnh quan は thôi lệ ガスで ứng じた[14].

Trùng đột は2 thời gian に cập び, cảnh quan や cộng hòa quốc phòng hộ đội は không trung にむけて uy hách xạ kích を hành った. Nhất bộ でデモ tham gia giả に đối する hỏa lực の sử dụng もあり, これによって3 nhân が tử vong し, trọng thương を phụ った1 nhân はその hậu 1 chu gian におよぶ hôn thụy の hậu に tử vong した[15].デモ tham gia giả が quảng tràng から đào げ xuất すと, その nhất bộ が cảnh quan に bao 囲された. Dã đảng は, phát pháo は “Quá thặng であり chính đương hóa できない” とした[14].

ベリシャは, デモ tham gia giả への võ khí sử dụng は mệnh じていないとしたが, cộng hòa quốc phòng hộ đội によって phát pháo があったことを nhận めた. アルバニア hiến pháp や cộng hòa quốc phòng hộ đội hiến chương では, chính phủ cơ quan に xâm nhập しようとした giả に đối しては phi trí mệnh đích な võ khí sử dụng のみを nhận めている[16].

アルバニア xã hội đảng は, ティラナでの bình hòa đích なデモが bạo động に phát triển した lý do や bối cảnh を cử げ,チュニジア cách mệnhと loại tự する bộ phân はあるものの, đại きく dị なるものであるとした. Dã đảng の chỉ đạo giả エディ・ラマ ( Edi Rama ) は, “Bỉ らは, より lương いアルバニアのために kháng nghị し, cộng に bộ むことを cường いられている, しかし ngã らが変えなければならない hiện trạng のアルバニアのために mệnh を lạc とした” と thuật べた[14].

1 nguyệt 28 nhật[Biên tập]

1 nguyệt 21 nhật に tử vong したデモ tham gia giả への điếu いとして, 1 nguyệt 28 nhật に phi bạo lực によるデモが đồng じ đại thông りで kế họa された. デモでは3 nhân が tử vong した tràng sở に hoa を cung え, ろうそくを đăng す kế họa であった[17].Bạo lực の tái phát が nguy cụ され, dữ đảng や nghị viên, quan hệ する quốc nội ngoại の cơ quan はデモの bất tham gia を hô びかけたが, デモでは mục lập った bạo lực は kiến られなかった. この nhật のデモ tham gia giả は1 nguyệt 21 nhật よりも đa かったとみられる[18].

2 nguyệt 4 nhật[Biên tập]

Dã đảng は canh に, ティラナに gia えてヴロラ,コルチャ,レジャ(Lezha) の4 đô thị で đồng dạng のデモを xí họa した. デモでは bạo lực はみられず, tham gia giả らは bạo lực の tái phát を tị けるため, 1 nguyệt 21 nhật のデモで3 nhân が tử vong した thủ tương phủ tiền での vận động を tị けた. Xã hội đảng によれば, ティラナでは4 vạn nhân, ヴロラでは3 vạn nhân, コルチャでは2 vạn nhân, レジャでは1 vạn nhân がデモに tham gia したとしている. Dã đảng は, デモを mỗi chu hành うとした[19].

クーデター nghi hoặc[Biên tập]

サリ・ベリシャは, 1 nguyệt 21 nhật のデモで3 nhân が tử vong したことについて, đồng nhật, “Hi sinh giả” を sang りだすことで chính 権に đối するクーデターを dụ phát するために, 3 nhân はデモ tham gia giả によって sát hại されたと biểu minh した[20].しかし dực nhật の1 nguyệt 22 nhật には, 3 nhân は cộng hòa quốc phòng hộ đội の phát pháo を thụ けて tử vong したことを nhận めた. しかし, クーデターの xí てがあるとの nhận thức は変えなかった. ベリシャは, pháp や tình báo cơ quan, đại thống lĩnh phủ に chúc する phục sổ の nhân vật がクーデター kế họa に quan dữ しているとした[21].

アルバニア kiểm sát sảnh はただちに, 3 nhân の tử に quan して, cộng hòa quốc phòng hộ đội の6 nhân の đội viên に đối する đãi bộ trạng をとった[22].ベリシャは, この đãi bộ trạng は vi pháp であるとし, cảnh sát に đối して đãi bộ しないよう mệnh じた[23].6 nhân は đãi bộ されたが, うち3 nhân は kiểm sát によって釈 phóng されている[24].Nguyên đại thống lĩnh のアルフレド・モイシウ( Alfred Moisiu ) やその tha の chính trị gia らはベリシャに đối して, kiểm sát sảnh や quốc gia tình báo cục, đại thống lĩnh phủ などの quốc gia cơ quan への càn hồ をやめるよう cầu めた.

ベリシャはその hậu, hạ に kế họa されているレディ・ガガのコンサートを lợi dụng したクーデター kế họa を trở chỉ するつもりだと thoại した[25].

Phản ứng[Biên tập]

Quốc nội[Biên tập]

Dữ đảng である dân chủ đảng は, デモ tham gia giả が dã đảng から cố われた nhân vật であるとしている[26].

Quốc ngoại[Biên tập]

ティラナにある các quốc の đại sử quán は, bình hòa と bình tĩnh を cầu めたが, 3 nhân の tử vong については ngôn cập されなかった[27].Canh に, その hậu hành われたサリ・ベリシャによる quốc gia cơ quan への càn hồ についても phản ứng は bạc かった. Canh に, dã đảng に đối してはさらなる bạo lực の khả năng tính を tị けるためにデモの kế họa を trung chỉ するよう cầu めた[28].

Phi chính phủ tổ chức[Biên tập]

ヒューマン・ライツ・ウォッチは, 3 nhân の tử vong に quan する phạm tội sưu tra にベリシャが càn hồ すべきではないとした[29].

トランスペアレンシー・インターナショナルのアルバニア sự vụ sở は, 1 nguyệt 19 nhật に quan hệ cơ quan に đối して, chính phủ quan hệ giả の bất đãi bộ đặc 権に quan する hiến pháp を tu chính するよう động きかけた. Đồng sự vụ sở は, nghị viên, các liêu, phán sự や quốc gia cơ quan の trường に đối する bất đãi bộ đặc 権に quan して, đặc biệt nghị hội を khai thôi して nghị luận すべきであるとした. “Bất đãi bộ đặc 権を chi trì する các chủng の ngôn thuyết は, bất đãi bộ đặc 権 bảo trì giả を thủ る chướng bích を đả ち phá り, chính phủ quan hệ giả への sưu tra への đạo を khai くには thập phân ではない” としている[30].

Cước chú[Biên tập]

  1. ^abProtest clashes in Albania claim fourth victim
  2. ^Albania's escalating crisis - Inside Story - Al Jazeera English
  3. ^Death toll of Albanian protest rises to four | News by Country | Reuters
  4. ^“Albania takes strides towards EU accession”.BBC.http://news.bbc.co.uk/2/hi/8406675.stm
  5. ^Albania burns ballots from 2009 general elections (SETimes.com)
  6. ^Corruption At The Highest Levels Of Government In Albania 2011 Ilir Meta Dritan Prifti
  7. ^Prifti filmon veten në një aferë 70 mijë euro | Peshku pa ujë
  8. ^Albanian deputy PM quits amid corruption allegations | Reuters
  9. ^Prokuroria Meta-Prifti pa imunitet,Top Channel
  10. ^Corruption Perceptions Index 2010
  11. ^Albania Unemployment rate - Economy
  12. ^Albania - 20,000 Protesters March Against Government - 3 Killed - NYTimes.com
  13. ^Four Albania Guardsman Arrested over Deadly Protest:: Balkan Insight
  14. ^abcAssociated Press
  15. ^Republican Guard Shot Us, Claims Albanian Journalist:: Balkan Insight
  16. ^Berisha shpërblen Gardën - Shekulli Online
  17. ^Albania opposition calmly honors dead protesters | Reuters
  18. ^https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hSX3nYcbPiz7bGcw5YyMe9XEAs_A?docId=CNG.6b94de75d88998f6d0176a48ce43503c.8f1
  19. ^http://www.timesunion.com/news/article/New-anti-government-protests-in-Albania-996538.php[リンク thiết れ]
  20. ^Albania PM Seeks 'Witnesses' to Prove Coup Conspiracy:: Balkan Insight
  21. ^Albania: The Wider Implications of a Political Crisis-Turned Violent
  22. ^BBC News - Albania issues arrest warrants for republican guards
  23. ^Matt Brady: Turmoil in Albania Offers Lessons for Mideast
  24. ^Prokuroria liron krerët e gardës / top-channel.tv
  25. ^Albania PM to Fight ‘Coup’ Effects with Lady Gaga:: Balkan Insight
  26. ^2 Men Jostle for Power in Albania - NYTimes.com
  27. ^Blame traded over Albania deaths - Europe - Al Jazeera English
  28. ^Albania Opposition Vows Protest Amid Fears of Violence:: Balkan Insight
  29. ^Albania: Independent Inquiry Needed Into Protester Deaths | Human Rights Watch
  30. ^Eurasia Press & News » Transparency International says Albania must amend its constitution