コンテンツにスキップ

Frostpunk

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
Frostpunk
ジャンル Kinh 営シミュレーションゲーム
サバイバルゲーム
Đối ứng cơ chủng Windows,Xbox One
PlayStation 4( hải ngoại のみ )
Khai phát nguyên 11 bit studios
Phát mại nguyên 11 bit studios
プロデューサー
  • Błażej Żywiczyński
ディレクター Michał Drozdowski
デザイナー
  • Jakub Stokalski
  • Michał Drozdowski
プログラマー
  • Aleksander Kauch
  • Rafał Podkowiński
Âm lặc Piotr Musiał
Mỹ thuật
  • Przemysław Marszał
  • Łukasz Juszczyk
Nhân sổ 1 nhân
Phát mại nhật Windows(Steam,GOG.com)
世界の旗2018 niên4 nguyệt 24 nhật
PS4
世界の旗2019 niên10 nguyệt 11 nhật
日本の旗2020 niên2 nguyệt 27 nhật
Xbox ONE
世界の旗日本の旗2019 niên10 nguyệt 11 nhật
テンプレートを biểu kỳ

Frostpunk』 ( フロストパンク ) はワルシャワ11 bit studiosによって khai phát された,リアルタイムストラテジーによる kiến trúc ・サバイバルゲームである.

Chưng khí cơ quan の phát đạt によりスチームパンクThế giới を nghênh えた1886 niênのイギリス.タンボラクラカタウĐại phún hỏaによる thái dương の giảm quang がもたらしたHàn lãnh hóaが thế giới を tập い[ chú 1],Sinh き tàn った thị dân đạt は cự đại な chưng khí ジェネレーターの hạ に nhân loại tối hậu の nhai を kiến thiết する. Thời に nhiếp thị マイナス100 độ を hạ hồi る cực hạn hoàn cảnh の trung, プレイヤーは nhai のリーダーとして trụ dân に chỉ kỳ を xuất し, tư nguyên を tập め, hoang dã を tham tác し, hàn ba に bị え, thời に hi sinh を bạn う quyết đoạn を hạ さなければならない. 2020 niên 1 nguyệt 22 nhật には tiền nhật đàm を miêu く “The Last Autumn”が phối tín されている[1].

2018 niên 4 nguyệt にWindowsChuyên dụng ソフトとして phát mại され, dực niên 2 nguyệt には nhật bổn ngữ に đối ứng している. 2019 niên 10 nguyệt 11 nhật には『Frostpunk Console Edition』としてPlayStation 4およびXbox OneBản が phiến mại されており, nhật bổn でもXbox One bản のデジタル bản が đồng nhật に, trì れてPS4 bản がパッケージ bản も hàm めてDMMから phiến mại されている[2].

ゲームの đặc trưng

[Biên tập]
Thế giới quan
ゲーム trung tối も noãn かい thời kỳ でもマイナス20 độ を siêu えず, thế giới は nhất diện の bạch い hoang dã と hóa し, hải は đống りついている.
スチームパンク đích thế giới quan はゲームビジュアルにも phản ánh されており, băng を砕き nhiệt を sinh む đại tiểu の chưng khí ジェネレーターや tứ cước の tác nghiệp dụngオートマトン,スチームコアを dụng いた ôn thất などが đăng tràng する. このため nhai は nhật に nhật に hậu い băng に phúc われる nhất phương, các sở で chưng khí が phún き xuất すようになる.
BGMにはヴァイオリンの tĩnh かな âm が tấu でられる.
ゲームモード
シナリオモードは『トロピコ』シリーズのように dư めクリア điều kiện が thiết định されたシナリオが4つ dụng ý されており, それぞれ dị なる bối cảnh と vật ngữ が miêu かれる. Thời gian đích な chế ước こそあれど vấn đề giải quyết の thủ đoạn や nhai づくりの phương hướng tính は đa dạng であり, tuyển 択 chi によって phân kỳ するミニイベントも phát sinh するためリプレイ tính がある.
Nhất phương のエンドレスモードは bán vĩnh cửu đích に nhật 々が続く. ゲーム khai thủy thời に2 chủng loại の nan dịch độ を tuyển 択でき, シナリオモードのように quá khốc な hoàn cảnh hạ で chiến い続ける “Nhẫn nại” と, ổn やかな khí hầu の hạ で nhai の kiến thiết に tập trung できる “Bình ổn” が dụng ý されている. このモードのみフィールドや nhai の danh tiền を変 canh できる tha, chuyên dụng の kiến trúc vật など độc tự のコンテンツを bị える.
Song phương のゲームモードともに hàn ba tập lai の gian cách や trụ dân たちの thái độ などを tế かくカスタマイズできる. Canh に quá khốc なプレイを vọng む tràng hợp,ポーズCơ năng が vô くセーブもゲーム chung liễu thời にしか hứa されないSinh tồn giả モードが dụng ý されている. また, kiến hạ ろし thị điểm の kiến trúc ゲームとしては trân しくフレームなどで gia công khả năng なフォトモードを thật trang している.[3]
Trụ dân との cộng tồn
プレイヤーが thống trị を hành う trụ dân たちの tâm lý はHi vọngBất mãnの trị で biểu される. Hi vọng が để を tẫn きるか bất mãn が hạn giới に đạt するとゲームオーバーとなる tha, 2つの trị を nhất định に duy trì あるいは ức chế することはシナリオの tiến hành においてしばしば trọng yếu となる.
Trị は đãi どの tràng hợp プレイヤーの tuyển 択によって thượng hạ する. Lệ えば24 thời gian 労 động を khóa せば đương nhiên bất mãn が tăng gia し, tức bạt きの thi thiết を giá động させれば giảm thiếu する. また bệnh khí や cơ ngạ, trường thời gian 労 động などによる trụ dân の tử は hi vọng の giảm thiếu を chiêu くため, bỉ らの kiện khang を bảo つことは労 động lực を thủ る dĩ thượng の ý vị を trì つ.
Cực hàn ならではの nhai づくり
Bổn tác における nhai づくりの đặc trưng が kiến vật の ôn độ quản lý であり, nhai toàn thể の nhiệt phân bố をサーモグラフィーのように khả thị hóa できる. あまりに ôn độ が đê いと trụ dân は bệnh khí になり, ひどい tràng hợp は trọng chứng hóa する. プレイヤーは chưng khí ハブなどの phòng hàn thi thiết を tùy thời khai phát できるが, この tăng thiết は nhiên liêu となる thạch thán の trữ tàng lượng との chiến いを ý vị する.
Đa dạng な tuyển 択
プレイヤーは pháp luật や tông giáo あるいは trị an duy trì tổ chức を chế định できる tha, trụ dân の bất bình bất mãn や tiểu さなトラブルの giải quyết に tế し tế かな tuyển 択を cường いられ, triệt hồi することはできない.
Nhất bàn に đạo đức đích で bác ái に mãn ちた tuyển 択をしたとしても ( đa くのゲームがそうであるように ) プレイが hữu lợi になるとは hạn らず, むしろ toàn thể の băng 壊を chiêu きかねない.
Kỉ つかのメディアサイトは bổn tác のレビューに tế し, こうしたリスクを bạn う đạo đức đích quyết đoạn とリアリズムな tuyển 択を hảo bình điểm として cử げている.

シナリオとあらすじ

[Biên tập]
Tân しい gia (New Home)
Bổn tác のメインストーリー.
ロンドンから đào れ, đông の nhaiウィンターホームを tham す nan dân たちは, quyết tử hành の quả てに tân たなジェネレーターを phát kiến し, その chu 囲に nhai を kiến thiết する.
ひとまずの an tức を đắc たのも thúc の gian, đại きな hi vọng であったウィンターホームが băng 壊しているという báo せにより trụ dân たちは tuyệt vọng する. ロンドンに lệ るべきだと chủ trương するロンドン chủ nghĩa giả たちが thanh cao に thoát xuất を khiếu び, nhai は hỗn độn trạng thái に陥る.
Thánh quỹ (Arks)
Thế giới trung の thực vật と miêu mộc を bảo tồn するThánh quỹを hàn さから tử thủ するため, khoa học giả たちはオートマトンにより tự luật し続ける nhai の kiến thiết に thừa り xuất す. しかしその tối trung, băng 壊 gian tế の nhai を phát kiến. Khổ nan の đạo となっても bỉ らを cứu うか, sử mệnh のみを quả たすかを bách られる.
Nan dân (Refugees)
Kim trì ちや quý tộc が du 々と tị nan sở へ đào れた hậu, ロンドンの nhai と cộng に xá てられた thị dân は cường đoạt した thuyền で thoát xuất し, ngẫu nhiên kiến つけたジェネレーターの hạ に an tức の địa を đắc る.
Nhai の phát triển のため, 続々と áp し ký せる nan dân を thụ け nhập れる trụ dân たちであったが, ある nhật quý tộc たちの nan dân が phóng れる.
ウィンターホームの băng 壊(Fall of Winterhome)
Tiền nhậm giả のずさんな trị chính が dẫn き khởi こした nội chiến で tiêu thổ と hóa したウィンターホームにて tân たなリーダーによる phục hưng が thủy まる. がれきの sơn と tiền リーダーによる oai な kiến thiết を cải thiện しつつ, trụ dân たちの hi vọng を thủ り lệ さなければならない.
しかし nội chiến の thương tích は thâm く tàn り, ジェネレーターですら chính thường には động いてくれない. この đô thị は sinh き tàn ることができるのだろうか…?

Truy gia コンテンツ

[Biên tập]
The Last Autumn
PC bản にて, nhật bổn thời gian 1 nguyệt 22 nhật から phối tín されている hữu liêu のダウンロードコンテンツ. Bổn biên の tiền nhật đàm として, thế giới quy mô の hàn lãnh hóa に bị えるため phấn đấu する “Site 113” の vật ngữ が miêu かれる.
Duyên ngạn bộ を vũ đài にした tân たなシナリオの tha, tân しい kỹ thuật や kiến trúc vật, kinh tế システムの拡 trương が đạo nhập される[1].
On The Edge( cương độ り)
Tối hậu のDLC. メインストーリークリア hậu の hậu nhật đàm である.
メインストーリーの nhai であるニューロンドンから phái khiển され, tiền tiếu đô thị の đội trường に nhậm mệnh された chủ nhân công は, thiết をニューロンドンに tống る nhậm vụ を toại hành していた.
そこでは thực liêu の phối cấp から pháp luật の thi hành まで toàn てをニューロンドンのさじ gia giảm で tả hữu されているような trạng huống であった. そして, ác hóa する cơ địa の trạng huống やニューロンドンに đối する bộ hạ の bất mãn から chủ nhân công は đô thị からの độc lập を dư nghi なくされる.
しかし, bỉ らに tàn されているのはこの sấu せた thổ địa と cực hàn. Chu りを kiến れば giao dịch できそうな thế lực がいるが quả たして・・・

Bình 価

[Biên tập]
Bình 価
レビュー kết quả
Môi thểKết quả
PCPS4Xbox One
デストラクトイド85/100[4]N/AN/A
ゲーム・インフォーマー88/100[5]N/AN/A
GameSpot90/100[6]N/AN/A
IGN90/100[7]N/AN/A
PC Gamer US89/100[8]N/AN/A
Critical Hit90/100[9]N/A90/100[10]
Metro GameCentral90/100[11]90/100[12]N/A
PlayStation LifeStyleN/A90/100[13]N/A
Windows CentralN/AN/A90/100[14]
Tập kế kết quả
Metacritic84/100[15]87/100[16][17]84/100[18][19]

Metacriticによると, PC bản をレビューした66のメディアサイトの bình quân スコアは84/100[15]であり, đương サイトにおける “Khái ね hảo bình” を hoạch đắc している. ただし, このスコアは phát mại đương thời のバージョンに đối する bình 価である. その hậu に phát mại されたConsole EditionもPS4 bản が87 điểm[16][17],Xbox bản が84 điểm[18][19]と, それぞれ hảo bình を đắc ている.

MễIGNは bổn tác を “Mị hoặc đích な thể nghiệm” とし, “プレイヤーの tuyển 択によって dạng 々な triển khai を kiến せる vật ngữ” と, それを chi える “Tố tình らしいアートスタイルとグラフィックデザイン” などを bình 価している. そして tối も độc sang đích なのは, プレイヤーに tự thân の nhân gian tính を hi sinh にすることなく nhai の điều hòa と tồn 続を cường いる “Luân lý đích ジレンマ” を đề cung することであると bình した[7]. Game Informerも bổn tác を “Trọng yếu な quyết đoạn に tư い悩まされるインタラクティブ thể nghiệm” を đắc られる trân しい tác phẩm と bình した nhất phương, tự bàn におけるチュートリアルの bất túc を chỉ trích している.[20]

Mại thượng

[Biên tập]

11 bit studioの quản lý ủy viên hội は phát mại hậu の3 nhật gian で25 vạn bộ dĩ thượng を mại り thượng げたという phiến mại レポートを2018 niên 4 nguyệt 27 nhật に phát hành しており, phiến mại による thâu ích が chế tác phí とマーケティング phí dụng を thượng hồi ったとしている[21]. また, リリース hậu およそ1 niên で140 vạn bộ dĩ thượng の phiến mại を báo cáo している.[22]

Thụ thưởng

[Biên tập]
Niên Thức điển Thụ thưởng bộ môn Kết quả Xuất điển
2017 Game Critics Awards: BEST OF E3 2017 ベスト ストラテジーゲーム Thụ thưởng [23]
2018 2018ゴールデンジョイスティックアワード ベスト ビジュアルデザイン ノミネート [24][25]
PCゲーム オブ ザ イヤー ノミネート
The Game Awards 2018 ベスト ストラテジー ノミネート [26]
Australian Game Awards 2018 ストラテジータイトル オブ ザ イヤー Thụ thưởng [27]
2019 D.I.C.E. Awards ストラテジー/シミュレーション ゲーム オブ ザ イヤー ノミネート [28]
2019 G.A.N.G. Awards ミュージック オブ イヤー ノミネート [29]
ベスト オリジナル サウンドトラック アルバム
Piotr Musiałへ
ノミネート
ベスト ミュージック フォー インディーゲーム
Piotr Musiałへ
ノミネート
BAFTA Games Awards ナラティブ bộ môn ノミネート [30]

Cước chú

[Biên tập]

Chú 釈

[Biên tập]
  1. ^タンボラは1815 niên に đại phún hỏaした. また, クラカタウは1883 niên に đại phún hỏaした.

Xuất điển

[Biên tập]
  1. ^abTuyệt vọng đích な đông が phóng れる tiền の “Thu” を miêu く “Frostpunk: The Last Autumn” DLCが toại に phối tín, ローンチトレーラーも”.doope!(2020 niên 1 nguyệt 22 nhật ).2020 niên 2 nguyệt 4 nhậtDuyệt lãm.
  2. ^Quốc nội PS4 bản 『Frostpunk』, DMM GAMESより2 nguyệt 27 nhật phát mại へ. Cực hàn đô thị サバイバルストラテジーのパッケージ bản dư ước thụ phó khai thủy”.AUTOMATON.com.2019 niên 11 nguyệt 15 nhậtDuyệt lãm.
  3. ^Cực hàn đô thị サバイバルストラテジー『Frostpunk』が nhật bổn ngữ công thức đối ứng”.AUTOMATON.com(2019 niên 2 nguyệt 7 nhật ).2019 niên 11 nguyệt 25 nhậtDuyệt lãm.
  4. ^Review: Frostpunk”.Destructoid(2018 niên 5 nguyệt 1 nhật ).2019 niên 11 nguyệt 19 nhậtDuyệt lãm.
  5. ^Frostpunk”.Game Informer(2018 niên 4 nguyệt 23 nhật ).2019 niên 11 nguyệt 19 nhậtDuyệt lãm.
  6. ^Frostpunk Review: Damned If You Do, Damned If You Don't”.GameSpot(2018 niên 4 nguyệt 24 nhật ).2019 niên 11 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  7. ^abFrostpunk Review”.IGN(2018 niên 4 nguyệt 25 nhật ).2019 niên 11 nguyệt 19 nhậtDuyệt lãm.
  8. ^FROSTPUNK REVIEW”.PC Gamer(2018 niên 4 nguyệt 23 nhật ).2019 niên 11 nguyệt 19 nhậtDuyệt lãm.
  9. ^Frostpunk review – Do you want to build a snowman?”.Critical Hit.2019 niên 11 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  10. ^Frostpunk Xbox One Review – The Cold Standard of console strategy games”.Critical Hit.2019 niên 11 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  11. ^Frostpunk review – the politics of survival”.Metro UK(2018 niên 4 nguyệt 26 nhật ).2019 niên 11 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  12. ^Frostpunk: Console Edition review – the true cost of power”.Metro.co.UK(2019 niên 10 nguyệt 10 nhật ).2019 niên 11 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  13. ^Frostpunk: Console Edition Review”.PlayStation LifeStyle(2019 niên 10 nguyệt 10 nhật ).2019 niên 11 nguyệt 19 nhậtDuyệt lãm.
  14. ^Frostpunk on Xbox One review: A frozen wasteland has never been more entertaining”.Windows Central(2019 niên 10 nguyệt 10 nhật ).2019 niên 11 nguyệt 19 nhậtDuyệt lãm.
  15. ^abFrostpunk for PC Reviews”.Metacritic.CBS Interactive.2019 niên 11 nguyệt 25 nhậtDuyệt lãm.
  16. ^abFrostpunk: Console Editionr for PlayStation 4 Reviews”.Metacritic.CBS Interactive.2019 niên 11 nguyệt 21 nhậtDuyệt lãm.
  17. ^ab17のメディアサイトによるレビューの bình quân スコア
  18. ^abFrostpunk: Console Edition for Xbox One Reviews”.Metacritic.CBS Interactive.2019 niên 11 nguyệt 21 nhậtDuyệt lãm.
  19. ^ab9のメディアサイトによるレビューの bình quân スコア
  20. ^Frostpunk”.Game Informer(2018 niên 4 nguyệt 23 nhật ).2019 niên 11 nguyệt 19 nhậtDuyệt lãm.
  21. ^11 bit studios SA (6/2018) Raport sprzedażowy gry „Frostpunk””(ポーランド ngữ ).igpw(2018 niên 4 nguyệt 27 nhật ).2019 niên 11 nguyệt 21 nhậtDuyệt lãm.
  22. ^Cực hàn の địa で địa cầu tối hậu の đô thị を vận 営するサバイバルシム “Frostpunk” の phiến mại が luy kế 140 vạn bổn を đột phá, hữu liêu DLCの thoại đề も”.doope!.2019 niên 11 nguyệt 19 nhậtDuyệt lãm.
  23. ^”Game Critics Awards: Best of E3 2017 (2017 Nominees)””.Game Critics Awards.2020 niên 2 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.
  24. ^”Golden Joysticks 2018 nominees announced, voting open now””.The Daily Telegraph.2020 niên 2 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.
  25. ^Toàn 23 bộ môn の thụ thưởng tác phẩm まとめ”.doope!(2018 niên 11 nguyệt 17 nhật ).2020 niên 2 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.
  26. ^The Game Awards 2018: Here are all of the winners”.Polygon.2020 niên 2 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.
  27. ^ALL THE WINNERS FROM THE 2018 AUSTRALIAN GAMES AWARDS”.Doublejump.2020 niên 2 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.
  28. ^2019 niên ( đệ 22 hồi ) のダイスアワード”.アワードウォッチ ( Award Watch ).WEBクリエイト.2020 niên 2 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.
  29. ^2019 G.A.N.G. Awards Finalists”.G.A.N.G..2020 niên 2 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.
  30. ^BAFTA Games Awards winners 2019”.BAFTA.2020 niên 2 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.

Ngoại bộ リンク

[Biên tập]