Quỷ bình phạm khoa trướng ( vạn ốc cẩm chi giới )
Vạn ốc cẩm chi giớiChủ diễn ・『Quỷ bình phạm khoa trướng』 ( おにへいはんかちょう ) は,1980 niênから1982 niênまでテレビ triều nhậtで phóng tống された, テレビ thời đại kịch.
“Quỷ bình phạm khoa trướng '80”,“Quỷ bình phạm khoa trướng '81”,“Quỷ bình phạm khoa trướng '82”と thư くことがある[Chú 釈 1].
キャスト
[Biên tập]Trường cốc xuyên gia
[Biên tập]- Trường cốc xuyên bình tàng:Vạn ốc cẩm chi giới
- Cửu vinh:Tam ツ thỉ ca tử
- Trường cốc xuyên thần tàng:Đảo anh tân phu
- Trường cốc xuyên tuyên hùng ( bình tàng の phụ ):Gia đằng hòa phu( đệ 3シリーズ )
- Tam trạch tiên hữu vệ môn ( bình tàng の従 huynh đệ ):Tùng hạ đạt phu( đệ 1シリーズ ) →Thủy đảo đạo thái lang( đệ 2シリーズ )
- Thủy đảo は, đào mạc の nguyên đế ・ hà の định ngũ lang ( đệ 2シリーズ ) を diễn じている.
- Mỹ tuyết ( cửu vinh の muội ):Quy tỉnh quang đại( đệ 1シリーズ )
- Tùng phổ dữ trợ ( dụng nhân ):Chiết vĩ triết lang( đệ 2シリーズ ) →Tiểu lộc phiên( đệ 3シリーズ )
Hỏa phó đạo tặc cải phương
[Biên tập]- Dữ lực
- Tá 嶋 trung giới:Cao tùng anh lang( đệ 1・ đệ 2シリーズ )
- Thiên dã thậm tạo:Ngự mộc bổn thân giới
- Ngự mộc bổn は,Cát hữu vệ môn bản quỷ bìnhでも, thiên dã thậm tạo を diễn じている.
- Đồng tâm
- Tửu tỉnh hữu trợ:Phong ngạn triệt( đệ 1シリーズ ) →Mục hắc hữu thụ( đệ 2・ đệ 3シリーズ )
- Phong ngạn は, cát hữu vệ môn bản quỷ bình đệ 3シリーズ đệ 16 thoại で, tùng lãng ( tùng ba ) kim tam lang dịch でゲスト xuất diễn している.
- Mộc thôn trung ngô:Địch đảo chân nhất
- Đệ 3シリーズ đệ 16 thoại を dĩ て, tế xuyên phong thái lang と nhập れ thế わる hình で hàng bản.
- Trạch điền tiểu bình thứ:Y xuy cương( đệ 1シリーズ ) →Triều triết dã( đệ 2・ đệ 3シリーズ )
- Sơn điền thị thái lang:Lập hoa chính thái lang( đệ 1・ đệ 2シリーズ ) →Đằng sâm kiện chi(Chân điền kiện nhất lang) ( đệ 3シリーズ )
- Chân điền は đương sơ “Đằng sâm kiện chi” として xuất diễn していたが, phóng tống đồ trung の đệ 16 thoại で “Chân điền kiện nhất lang” に cải danh している.
- また, đan ba bản quỷ bình と cát hữu vệ môn bản quỷ bình で trạch điền tiểu bình thứ を diễn じている.
- Tế xuyên phong thái lang:Trung thôn ca thăng( đệ 2・ đệ 3シリーズ )
- Ca thăng cải danh tiền の “Trung thôn quang huy” danh nghĩa で đệ 1シリーズ “掻 quật のおけい” で sa tỉnh の hạc cát dịch でゲスト xuất diễn し, その hậu, trung ngô dịch の địch đảo と nhập れ thế わる hình でレギュラー xuất diễn. Cát hữu vệ môn bản quỷ bình đệ 4シリーズ đệ 5 thoại でも tế xuyên phong thái lang dịch でゲスト xuất diễn したのち, đệ 7シリーズ dĩ hàng は dữ lực ・ tiểu lâm kim di を diễn じている.
- Tiểu liễu an ngũ lang:Đại trạch vạn chi giới( đệ 1・ đệ 2シリーズ )
- Sơn kỳ quốc chi tiến:Gian khải thứ( đệ 2・ đệ 3シリーズ )
- Nguyên điền nhất chi tiến:Sài điền 侊 ngạn( đệ 1シリーズ ), tùng vĩnh di tứ lang: Sài điền 侊 ngạn ( đệ 2・ đệ 3シリーズ )
- Sam thần thứ lang:Quật chi kỷ( đệ 2・3シリーズ )
- Trúc nội tôn tứ lang:Điền văn ngũ lang( đệ 2・3シリーズ )
- Mật trinh
- Tương mô の ngạn thập:Thực mộc đẳng( đệ 1・ đệ 2シリーズ ) →Tây thôn hoảng( đệ 3シリーズ )
- Đại lung の ngũ lang tàng:Trung cốc nhất lang( đệ 1シリーズ ) →Y xuy ngô lang( đệ 2・ đệ 3シリーズ )
- Tiểu phòng の trai bát:Đằng quyển nhuận
- Đằng quyển は, cát hữu vệ môn bản quỷ bình で ngũ thiết の tam thứ lang を diễn じている.
- お diệp:Bạch thạch nại tự mỹ( đệ 3シリーズ )
- おまさ:Chân mộc dương tử
- Y tam thứ:Giới tả thiên phu
- Giới は,Bát đại mục hạnh tứ lang bản quỷ bìnhでも y tam thứ を diễn じている.
- Chu hình の tông bình:Hương xuyên lương giới
- Mã lộ の lợi bình trị:Đa 々 lương thuần( đệ 1シリーズ )
- Đa 々 lương thuần は hậu に, thổ tri chu の kim ngũ lang を diễn じている ( đệ 3シリーズ đệ 17 thoại ).
- Cao thu の xá ngũ lang: Tây thôn hoảng ( đệ 2シリーズ )
- Tây thôn は hậu に, tương mô の ngạn thập を diễn じている ( đệ 3シリーズ ).
- Nham ngũ lang:Trà xuyên nhất lang( đệ 2シリーズ )
Ngoại bộ hiệp lực giả
[Biên tập]- Mạc các
- Kinh cực bị tiền thủ → kinh cực bị trung thủ:Bình điền chiêu ngạn
- Bình điền は, đan ba bản quỷ bình でも kinh cực bị tiền thủ を diễn じている.
- Kiếm hữu
- Ngạn tỉnh tả mã chi trợ:Thần sơn phồn( đệ 1・ đệ 2シリーズ ) →Điền thôn cao quảng( đệ 3シリーズ )
- Điền thôn は, đan ba bản quỷ bình でも, tả mã chi trợ を diễn じている.
- Tỉnh quan lục chi trợ:Điền thôn cao quảng( đệ 2シリーズ ) →Sơn điền ngô nhất→Đằng mộc du( đệ 3シリーズ )
- Quân kê oa ốc “Ngũ thiết”
- Tam thứ lang:Tảo xuyên hùng tam( đệ 1シリーズ ) →Đại đông lương cát( đệ 2・ đệ 3シリーズ )
- おとよ:Cổ thủ xuyên hữu tử( đệ 1シリーズ đệ 7 thoại, đệ 11 thoại, đệ 15 thoại - đệ 17 thoại, đệ 21 thoại ) →Tùng nguyên thiên minh( đệ 2シリーズ )
- おなつ:Trung đảo luật tử( đệ 2シリーズ ) →Thu tân vạn lí tử( đệ 3シリーズ )
- こはる:Dã xuyên ái( đệ 3シリーズ )
- Y sư ( ngự điển y )
- Tỉnh thượng lập tuyền:Vĩnh tỉnh tú minh( đệ 2シリーズ ) →Xuyên bộ tu thi→Hà hợp huyền tư( đệ 3シリーズ )
スタッフ
[Biên tập]- Nguyên tác:Trì ba chính thái lang“Quỷ bình phạm khoa trướng”
- プロデューサー:Phiến cương chính nghĩa( テレビ triều nhật ),Thị xuyên cửu phu,Quảng cương thường nam( đệ 3シリーズ đệ 17 thoại ~ ) ( đông bảo ),Trung cương khiết trị( đệ 1・2シリーズ ),Tuệ ưng nhất hưng( đệ 3シリーズ ) ( trung thôn プロ )
- Giam đốc: Phóng ánh リスト tham chiếu.
- Cước bổn: Phóng ánh リスト tham chiếu.
- Âm lặc:Mộc hạ trung tư
- ナレーター:Tiểu lâm chiêu nhị( đệ 1シリーズ - đệ 3シリーズ cộng thông )
- Toát ảnh:Y tá sơn 巌( đệ 1・2シリーズ ),Uyên dã thấu ích( đệ 2・ đệ 3シリーズ )
- Mỹ thuật:Đại trạch long hùng( đệ 1・3シリーズ ),Điểu cư trủng thành nhất( đệ 2シリーズ )
- Chiếu minh:Nội điền hạo tam
- Hiệu quả: Đông bảo hiệu quả tập đoàn ( đệ 2シリーズ ), y đằng khắc kỷ ( スワラプロダクション ) ( đệ 3シリーズ )
- Lục âm:Cốc thôn chương trị
- Lục âm スタジオ: T.E.S.S ( đông bảo ánh tượng サウンドスタジオ ) ( đệ 2シリーズ ), ánh quảng âm hưởng ( đệ 3シリーズ )
- Biên tập:Đại cao huân
- Trợ giam đốc:Cửu bảo điền diên quảng,Thị trạch bang nam
- Sát trận:Tùng vĩ cửu trị
- Hiện tượng: Đông dương hiện tượng sở ( hiện.IMAGICA)
- Hiệp lực:Tùng trúc ánh tượng( đệ 1・3シリーズ ),Sinh điền スタジオ( đệ 2シリーズ ), ánh quảng ( đệ 3シリーズ )
- Chế tác: テレビ triều nhật,Đông bảo,Trung thôn プロダクション※ đệ 3シリーズ đệ 12 thoại, cập び đệ 16 thoại dĩ hàng “Trung thôn プロダクション” のクレジットは tước trừ.
- Trứ tác: Đông bảo ※フィルムクレジット thượng はノン・クレジット.
Phóng tống nhật
[Biên tập]- Đệ 1シリーズ:1980 niên4 nguyệt 1 nhật - 1980 niên 9 nguyệt 30 nhật ( hỏa diệu dạ 9 thời )
- Đệ 2シリーズ:1981 niên4 nguyệt 14 nhật - 1981 niên 10 nguyệt 13 nhật ( hỏa diệu dạ 9 thời )
- Đệ 3シリーズ:1982 niên4 nguyệt 20 nhật - 1982 niên 10 nguyệt 12 nhật ( hỏa diệu dạ 9 thời )
- ※ bổn phóng tống thời は tam tác phẩm cộng にカラー16ミリフィルム chế tác, quang học âm thanh モノラルで phóng tống. なお, hậu niên の tái phóng tống ( BSフジなど ) thời は hiện tồn する tố tài の quan hệ thượng, nhất bộ thoại sổ の dư cáo biên に16ミリシネテープÂm thanh ( từ khí âm thanh ) が phó gia されている.
Phóng ánh リスト
[Biên tập]Đệ 1シリーズ
[Biên tập]※ BSフジでの phóng ánh thời は các thoại “Ngạch duyên phóng tống” ( 16:9 họa giác の trung に4:3 họa giác が tồn tại する ) であるのと, ánh tượng マスターがSD họa chất である. ( điện tử phiên tổ biểu EPG thượng では16:9 1125iの biểu ký があるが, thật tế は4:3 525iである ) また, các thoại のエンディング hậu に trực kết する hình で “Thứ hồi dư cáo” が phó いている. Bổn biên はニュープリントだが dư cáo biên は cựu プリントを sử dụng. なお nhất bộ thoại sổ の dư cáo biên は hiện tồn する tố tài の quan hệ thượng, quang học âm thanh ではなくシネテープ âm thanh ( từ khí âm thanh ) になっている.
Đệ 2シリーズ
[Biên tập]※ BSフジでの phóng ánh thời は các thoại “Ngạch duyên phóng tống” ( 16:9 họa giác の trung に4:3 họa giác が tồn tại する ) であるのと, ánh tượng マスターがSD họa chất である. ( điện tử phiên tổ biểu EPG thượng では16:9 1125iまたは1080iの biểu ký があるが, thật tế は4:3 525i ( 480i ) である ) また, các thoại のエンディング hậu に trực kết する hình で “Thứ hồi dư cáo” が phó いている. Bổn biên はニュープリントだが dư cáo biên は cựu プリントを sử dụng. なお nhất bộ thoại sổ の dư cáo biên は hiện tồn する tố tài の quan hệ thượng, quang học âm thanh ではなくシネテープ âm thanh ( từ khí âm thanh ) になっている.
Đệ 3シリーズ
[Biên tập]※ BSフジでの phóng ánh thời は các thoại “Ngạch duyên phóng tống” ( 16:9 họa giác の trung に4:3 họa giác が tồn tại する ) であるのと, ánh tượng マスターがSD họa chất である. ( điện tử phiên tổ biểu EPG thượng では16:9 1125iまたは1080iの biểu ký があるが, thật tế は4:3 525i ( 480i ) である ) また, các thoại のエンディング hậu に trực kết する hình で “Thứ hồi dư cáo” が phó いている. Bổn biên はニュープリントで dư cáo biên はニュープリントと cựu プリントを hỗn tại して sử dụng. なお nhất bộ thoại sổ の dư cáo biên は hiện tồn する tố tài の quan hệ thượng, quang học âm thanh ではなくシネテープ âm thanh ( từ khí âm thanh ) になっている.
Bị khảo
[Biên tập]- テレビ thời đại kịch としての quỷ bình phạm khoa trướng における quỷ bình dịch では, cẩm chi giới はBát đại mục tùng bổn hạnh tứ lang,Đan ba triết langに thứ いで3 nhân mục である.
- Bổn tác では, cẩm chi giới の đương thời の thê ・Đạm lộ huệ tửの liên れ tử であるĐảo anh tân phuが bình tàng の thật tử ・ trường cốc xuyên thần tàng dịch で, cẩm chi trợ の sanh ・Tam đại mục trung thôn ca thăngが đồng tâm ・ tế xuyên phong thái lang dịch で xuất diễn している tha, cẩm chi giới の thật đệ ・Trung thôn gia luật hùngも đệ 1シリーズ23 thoại ・ đệ 2シリーズ7 thoại ・ đệ 3シリーズ25 thoại にそれぞれゲスト xuất diễn している.
- Đệ 1シリーズから đệ 3シリーズまで toàn てのシリーズでナレーションを vụ めたTiểu lâm chiêu nhịは, đệ 1シリーズ27 thoại ( bang kỳ の hữu ngũ lang dịch ) ・ đệ 2シリーズ20 thoại ( lại âm の tiểu binh vệ dịch ) ・ đệ 3シリーズ12 thoại ( khào mao の trường hữu vệ môn dịch[Chú 釈 3]) にそれぞれゲスト xuất diễn している.
- Sơ đại trung thôn cát hữu vệ mônは cẩm chi giới の bá phụ にあたるため, hậu に đương たり dịch となる nhị đại mục cát hữu vệ môn とも huyết duyên quan hệ になる.
- Âm lặc は bát đại mục hạnh tứ lang bản, đan ba bản で đam đương していたSơn hạ nghị hùngに đại わり, đồng cục の『Đặc sưu tối tiền tuyến』で âm lặc を đam đương している mộc hạ trung tư が đam đương し, オープニング・テーマも hàm め nhất tân された. なお『 đặc sưu tối tiền tuyến 』のアイキャッチで lợi dụng されたBGMなどが bổn tác にも kịch trung BGMとして lưu dụng されている.
Cước chú
[Biên tập]Chú 釈
[Biên tập]- ^BSフジでの phóng tống の tế に,Trung thôn cát hữu vệ mônChủ diễn のQuỷ bình phạm khoa trướngと khu biệt するため.
- ^Y đằng は đồng niên 3 nguyệt 11 nhật に tử khứ しており, bổn tác は tử hậu の phóng ánh となった.
- ^Hậu にCát hữu vệ môn bản quỷ bình・ đệ 3シリーズ13 thoại でも đồng じ dịch を diễn じている.
Xuất điển
[Biên tập]Ngoại bộ リンク
[Biên tập]- GeoCities
- Quỷ bình phạm khoa trướng ( đệ 1シリーズ )-ウェイバックマシン( 2016 niên 3 nguyệt 4 nhật アーカイブ phân )
- Quỷ bình phạm khoa trướng ( đệ 2シリーズ )-ウェイバックマシン( 2016 niên 3 nguyệt 4 nhật アーカイブ phân )
- Quỷ bình phạm khoa trướng ( đệ 3シリーズ )-ウェイバックマシン( 2013 niên 6 nguyệt 23 nhật アーカイブ phân )
- BSフジによる phiên tổ サイト
- Quỷ bình phạm khoa trướng '80-ウェイバックマシン( 2013 niên 10 nguyệt 11 nhật アーカイブ phân )
- Quỷ bình phạm khoa trướng '81-ウェイバックマシン( 2013 niên 9 nguyệt 3 nhật アーカイブ phân )
- Quỷ bình phạm khoa trướng '82-ウェイバックマシン( 2014 niên 9 nguyệt 1 nhật アーカイブ phân )