アルジャジーラ
| アルジャジーラ Al Jazeera الجزيرة | |
|---|---|
| Vận 営 | アルジャジーラ |
| Thiết lập | 1996 niên11 nguyệt 1 nhật |
| Tại tịch quốc |  カタール
|
| Sở tại địa | ドーハ |
| Ngoại bộ リンク | アルジャジーラネット |
| Al Jazeera | |
| Phóng tống môi thể | Vệ tinh テレビ phóng tống |
| Khai cục | 1996 niên11 nguyệt 1 nhật |
| Al Jazeera Sports | |
| Phóng tống môi thể | Vệ tinh テレビ phóng tống |
| Khai cục | 2003 niên11 nguyệt 1 nhật |
| Al Jazeera Mubasher | |
| Phóng tống môi thể | Vệ tinh テレビ phóng tống |
| Khai cục | 2005 niên4 nguyệt 15 nhật |
| Al Jazeera Children's Channel | |
| Phóng tống môi thể | Vệ tinh テレビ phóng tống |
| Khai cục | 2005 niên9 nguyệt 9 nhật |
| Al Jazeera English | |
| Phóng tống môi thể | Vệ tinh テレビ phóng tống |
| Khai cục | 2006 niên11 nguyệt 15 nhật |
| Al Jazeera Documentary Channel | |
| Phóng tống môi thể | Vệ tinh テレビ phóng tống |
| Khai cục | 2007 niên1 nguyệt 1 nhật |
| Al Jazeera america | |
| Phóng tống môi thể | Vệ tinh テレビ phóng tống |
| Khai cục | 2013 niên8 nguyệt 21 nhật |
アルジャジーラ( lược xưngアラビア ngữ:الجزيرة, al-Jazīra, アル＝ジャズィーラ, danh xưng:قناة الجزيرة الفضائية, Qanāt al-Jazīra al-Faḍāʾīya, カナート・アル＝ジャズィーラ・アル＝ファダーイーヤ, thật tế の phát âm: カナートゥ・ル＝ジャズィーラティ・ル＝ファダーイーヤ ) は,アラビア ngữとAnh ngữでニュースĐẳng を24 thời gian phóng tống しているVệ tinhテレビ cục.Bổn xã はカタールのドーハにある.タグラインは, “Nhất つのÝ kiếnがあれば, もう nhất つの ý kiến がある ( the one opinion and the other opinion )”.
Anh ngữ ではAl JazeeraもしくはAljazeeraと chuế られる. JSCと biểu kỳ されることもあるが, これはJazeera Satellite Channelの lược である.
Danh xưng の do lai
[Biên tập]“ジャジーラ”はアラビア ngữ で “Đảo”“Bán đảo”を ý vị し ( “アル” はĐịnh quan từ),アラブ địa vựcでは nhất bàn đích にアラビア bán đảoを chỉ すが, ここではカタールBán đảo を chỉ すw:Al Jazeera.なお,サウジアラビアのTân vănなど,Trung đôngChư quốc にはこれ dĩ ngoại にも “アルジャジーラ” の danh[Chú 釈 1]をもつBáo đạo cơ quanが tồn tại するが, それらとの trực tiếp đích な quan hệ はなく, biệt の tổ chức である.
ロゴデザインはディーワーニー thể(アラビア thư đạoにおけるThư thểのひとつで,Nhật bổnのThư đạoにおけるThảo thư thểにあたる ) で雫 trạng に “アルジャジーラ” と thư かれている.
Kinh 営
[Biên tập]1996 niên11 nguyệt 1 nhật,カタール thủ trường であるハマド・ビン・ハリーファ・アール＝サーニーより5 ứcカタール・リヤル( 1 ức 3700 vạnUSドルに tương đương ) の chi viện を thụ けて thiết lập. Độc lập を bảo った báo đạo tư thế を bảo ちつつも, hội trường には thủ trường の thân thích であるハマド・ビン・サーメル・アール＝サーニーが tựu nhậm し, カタール chính phủ を thông じた kinh 営[1]という hình がとられた ( カタール chính phủ dĩ ngoại にも, cá nhân đầu tư gia đạt が gia わっている ).
Thượng ký kim ngạch の chi viện は khai thiết hậu 5 niên gian の kinh 営を duy trì するものとして hành われ, 2001 niên までにQuảng cáo thâu nhậpなどによる độc lập thải toán を đạt thành することが kỳ đãi されていた.
イギリス nhân ジャーナリスト ヒュー・マイルズ trứ “アルジャジーラ báo đạo の chiến tranh” によると thâu ích の đa くを hải ngoại メディアからの “Ánh tượng sử dụng liêu” が chiêm め, đặc にNhật bổn phóng tống hiệp hội( NHK ) が払う kim ngạch が nhất phiên đại きく, đồng cục の đại きな trợ けとなっている. また đồng trứ によると đồng じニュース chuyên môn cụcCNNと bỉ giác してCMの phóng tống thời gian が thiếu ないという.
Trường らくカタール chính phủ の xuất tư により kinh 営が続けられていたが,2015 niênKhoảnh になるとNguyên du価 cách の hạ lạc などでカタールの tài chính trạng huống が ác hóa. Đồng niên hạ には, アルジャジーラの thủ đế dịch hội が hội xã kinh phí の tước giảm を kiểm thảo し thủy めた. Trực tiếp đích な nhân viên tước giảm は2016 niênに nhập ると cấp tốc に thủy まり, đồng niên 4 nguyệt 12 nhật にはアルジャジーラ・アメリカ ( hậu thuật ) の廃 cục が vân えられ ước 700 nhân がGiải cốされた. また, 3 nguyệt 27 nhật にはアルジャジーラ bổn thể で500 nhân tiền hậu の nhân viên tước giảm を phát biểu している. Nhân viên chỉnh lý が thủy まる tiền の chức viên sổ は ước 3,500 nhân とされており, đại bộ phân が chỉnh lý される kiến 込み[2].
Đặc trưng
[Biên tập]従 lai からのÂu mễ(キリスト giáoVăn hóa quyển ) trung tâm の thị điểm とは dị なるアラブ hệメディアであり,アメリカのテレビがアメリカ xã hội, văn hóa に thiên hướng しているのと đồng dạng, アルジャジーラも đương nhiên アラブ xã hội ( およびアラブ thế giớiの nhất bộ を hàm むイスラーム thế giới), văn hóa に thiên hướng しているが, これが trực ちにアルジャジーラがPhản mễメディアである sự を ý vị しない.
カタールは, âu mễ chư quốc に đối しては,イラク chiến tranhではCơ địaを đề cung する trình độ には bỉ giác đích に ổn kiện な tư thế であり, このアルジャジーラはカタール chính phủ がTây dươngの cận đại đích メディアを thủ bổn に sang thiết したものである. また,パレスチナ tự trị chính phủのÔ chứcなどの vấn đề を truy cập したり,イスラエル nhânが xuất diễn してヘブライ ngữで thoại すなど, tha のアラブのメディアが hành わなかったような thoại đề も tích cực đích に thủ り thượng げる.
アルジャジーラは tự らを “Công chính で chính trị đích áp lực を thụ けない, trung đông で duy nhất の báo đạo cơ quan である” と âu っている. Thật tế にAnh quốcのIndex on Censorship(Kiểm duyệtに quan する vấn đề を tráp うTạp chí.1972 niên sang khan ) では,2005 niênに “アラブ chư quốc における tự do な tình báo giao hoán を xúc tiến し, kiểm duyệt を cự phủ する dũng khí” の nhất lệ として thiệu giới されており, アメリカにおいても1999 niên のニューヨーク・タイムズChỉ に “アラブ chư quốc で, tối も tự do で tối も quảng い quan điểm を trì つテレビネットワーク” と bình されている. ただし,カタールの nội chính には ngôn cập しないほか,ジャスミン cách mệnhに đoan を phát する trung đông chư quốc の tao loạn では,スンニ pháiのリビア・シリアの phản thể chế phái を ủng hộ する nhất phương で,バーレーンのシーア pháiPhản thể chế phái に đối して phi ủng hộ đích な báo đạo を hành うなど, công chính な báo đạo に đối して nghi vấn を覚える thị thính giả も thiếu なくない.
アナウンサーの xuất thân quốc は, アラブ thế giới の quảng phạm 囲にわたっており, bổn nhân đạt の tông giáo もイスラム giáoやキリスト giáoと đa dạng である. Phục trang diện に quan しては tông giáo sắc が cường くなく, trường らく “ヒジャブを trứ dụng するムスリマNữ tính アナウンサー” は kiến られなかったが, 2003 niên にアルジェリアXuất thân の hữu danh nữ tính アナウンサーが khai cục dĩ lai sơ めての trứ dụng giả として đăng tràng し thoại đề となった. その hậu cục thượng tằng bộ は lộ xuất が thiếu なく thận ましいとみなされる phục trang を cầu める ý hướng を cường めていったらしく, 2010 niên には phục trang ガイドラインを thụ け nhập れがたいとした nữ tính アナウンサーらが tập đoàn で từ ý を biểu minh するという sự kiện も khởi こった[3].
Duyên cách
[Biên tập]Tiền thân
[Biên tập]かつてサウジアラビアの vệ tinh xí nghiệpOrbitXã とBBCとの gian で, アラビア ngữ ニュースチャンネル thiết lập の chuẩn bị が tiến められていた. BBCより kỹ thuật ・ nhân tài diện での hiệp lực を thụ け, Orbitから tư kim が xuất るというものであった. Orbitは ngu lặc đẳng チャンネルを hữu liêu khế ước にて đề cung するという nghiệp thái をとっており, BBCのアラブ bản はこれらのひとつとしてサービスに tổ み込まれる dư định だった.
1994 niên 3 nguyệt, lạng giả の gian に10 niên khế ước が kết ばれた. Sổ か nguyệt hậu, 1 nhật あたり2 thời gian の phóng tống がウエスト・ロンドンにあるBBCスタジオより khai thủy され, 1994 niên mạt には8 thời gian phóng tống に di hành した.
BBCのアラビア ngữ bản ニュースチャンネルに quan して anh quốc ではBBCがオイルマネーに khuất したとの thanh も văn かれたというが, đồng チャンネルにとっての đại きな chướng hại は, tha の anh quốc bản チャンネル đồng dạng の báo đạo tư thế を quán こうとするBBCと, thể chế trắc にとって hảo ましくない nội dung の phóng tống を vọng まないサウジアラビア trắc との gian に sinh じた yết lịch だった.
この vấn đề は, BBCが anh quốc に tại trụ していたサウジアラビア xuất thân の phản thể chế イスラーム hoạt động gia の thủ tài をしたり, サウジアラビアにおけるNhân 権 nhựu 躙Vấn đề の báo đạo をしたりしたことで quyết định đích となっていった. そして1996 niên 4 nguyệt, Orbit trắc がアラビア ngữ ニュースチャンネルの tống tín を trung chỉ することで, đồng プロジェクトは chung yên を nghênh え, BBCによる huấn luyện を thụ けた báo đạo quan hệ giả らも chức tràng を thất った.
なおその hậu BBCのアラビア ngữ テレビ phóng tống (BBC Arabic) が2008 niên 3 nguyệt 11 nhật に cải めて khai cục している. Trung đông tình thế が khẩn bách し, アラビア ngữ によるニュースチャンネルの trọng yếu tính が nhận thức されていた khoảnh の tái xuất phát であった. かつてOrbitと hợp đồng で tiến められたプロジェクトとは dị なり, BBCにより phóng tống されているワールドサービスのチャンネルという vị trí phó けで, họa diện デザインや báo đạo tư thế も anh ngữ bản BBC phóng tống に phi thường に cận いものとなっている.
Khai cục へ
[Biên tập]カタールを拠 điểm とするアラビア ngữ ニュース báo đạo cục の thiết lập を kế họa していた thủ trường ハマド・ビン・ハリーファ・アール＝サーニーは, BBCとOrbitの hợp biện sự nghiệp が đốn tỏa したのを thụ けて, BBCにて huấn luyện を thụ けた quan hệ giả を đại lượng に cố い nhập れた. これがアルジャジーラ khai cục を chi えた nhân tài となった.
Khai cục sơ kỳ
[Biên tập]1996 niên11 nguyệt 1 nhậtに khai cục. Phóng tống cơ tài はソニーが toàn て thỉnh け phụ った[Yếu xuất điển].Đương sơ は6 thời gian のみの phóng tống で, 1997 niên に12 thời gian の bán nhật phóng tống となった. 24 thời gian phóng tống に拡 đại したのは1999 niên のことである.
Tri danh độ の拡 đại へ
[Biên tập]2001 niênアメリカのアフガニスタン xâm côngの báo đạo において, đặc phái viênタイシール・アッルーニーの hoạt dược により, アルジャジーラの danh が quảng く tri られるようになる.アルカーイダから tống phó された,オサマ・ビンラディンのメッセージの ánh tượng を độc chiêm phóng ánh したり,アフガニスタンQuốc nội から chiến tranh thật huống を trung 継したりなどの báo đạo hoạt động により nhất dược chú mục を tập め, “Trung đôngのCNN” と hình dung された.
Đồng niên12 nguyệt 15 nhật,アフガニスタンに nhập quốc しようとしたカメラマンサミ・アルハジが, パキスタンのNhập quốc quản lýで câu thúc され,アメリカ quânに dẫn き độ された. アメリカ quân はアルハジの dung nghi を “ビンラーディンのビデオを toát ảnh した” “アフガンにミサイルを mãi いに hành った” “9.11テロHậu, アルカーイダに tư kim viện trợ していた” などと tần phồn に変 canh したが, いずれも lập chứng することはできなかった.
しかし, アメリカ quân はアルハジを “Địch tính chiến đấu viên” と kiến なしてTài phánに quải けることなく,キューバのグアンタナモにあるMễ quân cơ địaに thiết けられたグアンタナモ loan thâu dung キャンプに câu thúc し続けた. アルハジのBiện hộ sĩによれば, bỉ が câu thúc されている tội trạng は toàn くの khẩu thật で, thủ り điều べの nội dung は, アルジャジーラとアルカーイダの kết びつきについてTự bạchさせようとするものであり, またアルジャジーラの nội tình をスパイとして đề cung するなら釈 phóng すると trì ちかけられたという.2008 niên5 nguyệt 2 nhật,ようやく釈 phóng され, アルハジは xuất thân quốc のスーダンに quy quốc した.
2003 niênイラク chiến tranhでは, イラク thị dân の chiến tranh bị hại やアメリカ binh のDi thểÁnh tượng などを lưu すなど,Âu mễメディアとは dị なる thị điểm のニュースを vân える tư thế は trung đông,ムスリムXã hội に ô いて tồn tại 価 trị をますます cao めている. この chiến tranh では, アメリカ quân のミサイルがバグダードChi cục に mệnh trung し, đặc phái viênターリク・アイユーブが tử vong している.
2005 niên6 nguyệt,Xoát tân khai cục. これまで sử dụng してきたアラブ điều のアイキャッチĐẳng を nhất tân した.
2006 niên11 nguyệt 1 nhật,Khai cục 10 chu niên を nghênh え, これまでの cục の túc tích を siêm る phiên tổ のほか, tử cung と đại nhân が thảo luận する phiên tổ など, dạng 々な đặc biệt ký niệm phiên tổ を phóng tống. また, これまでにTuẫn chứcしたスタッフに đối して xã viên nhất đồng によるMặc đảoを hành った. この tha, khai cục 10 chu niên にちなみ, đa くの tân しい xí họa が khai thủy された.
2013 niên1 nguyệt 2 nhật,アメリカ hợp chúng quốc nguyên phó đại thống lĩnhアル・ゴアとジョエル・ハイアットが thiết lập したカレントTVの mãi thâu を phát biểu した[4].Mãi thâu ngạch は500 ức ドルのうち, ゴアへの譲 độ ngạch は100 ức viên であった. これによって, ゴアは sản du quốc カタールから cự ngạch の lợi ích を đắc たという phê phán があることを nhận めている. カレントTVは, アルジャジーラ・アメリカ (Hậu thuật) として tái thủy động した.
アルジャジーラに đối する áp lực ・ thủ tài cấm chỉ thố trí
[Biên tập]2001 niên9 nguyệt 11 nhậtDĩ hàng,Đối テロ chiến tranhをQuốc sáchに yết げる tế のアメリカ hợp chúng quốc liên bang chính phủにおいては, ビンラディンからのテロを chính đương hóa するメッセージをそのまま phóng tống したことから, “Địch đối thế lực ( テロ tổ chức ) の chủ trương を phát tín し, tuyên vân している” として vấn đề thị された. アルジャジーラ trắc は “あらゆる quan điểm を thủ り thượng げているだけ” と phản luận したが, これによって, アルジャジーラとタイアップしていたCNNなど, いくつかの báo đạo cơ quan に chính trị đích áp lực が gia えられ, その phóng tống cát り đương て thời gian が tước giảm された.
Canh には,2005 niên11 nguyệt 22 nhậtPhó のイギリスの đại chúng chỉデイリー・ミラーによると, “アメリカのブッシュĐại thống lĩnhが, イラク chiến tranh のファルージャCông kích において, ドーハのアルジャジーラ bổn bộ にもKhông bạoを ý đồ していた” としている. これに bạn い, アルジャジーラはスタッフやキャスト, あるいはその gia tộc を tiễn えての phê phán キャンペーンを hành った.
また,イラク chiến tranhTrung に mễ binh の di thể を phóng ánh したことで,NYSE MKTへの lập ち nhập りを cấm chỉ されたほか, tối cận ではチュニジアの phản thể chế vận động gia へのインタビューが nguyên nhân で, tại カタールのチュニジア đại sử quán viên が toàn viên dẫn き thượng げるなど, báo đạo nội dung が chính trị vấn đề hóa してしまう sự もしばしばある.
2011 niên エジプト tao loạnでは,エジプトでの thủ tài hứa khả を thủ り tiêu された[5]ほか vệ tinh kinh do での vân tống を phương hại されるなどしたが, tinh lực đích な hiện địa レポートを続け thoại đề となった.
2017 niên5 nguyệt,サウジアラビア,バーレーン,UAE,エジプトの các quốc は, アルジャジーラがイランKý りの báo đạo をしたことを lý do に phóng tống の già đoạn に đạp み thiết った. Dực nguyệt, các quốc はカタールとの quốc giao đoạn tuyệt を biểu minh (2017 niên カタール ngoại giao nguy cơ) し, thụ tín の tảo kỳ hồi phục は tuyệt vọng đích な trạng huống となった[6].また, đoạn giao した4か quốc は2017 niên 6 nguyệt 24 nhật までに, カタールに đối しアルジャジーラの bế tỏa を hàm む13 hạng mục にわたる yếu cầu を tống phó して áp lực を gia えている[7].
2024 niên 4 nguyệt 1 nhật,イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフThủ tương は đồng quốc nội で hoạt động するアルジャジーラの bế tỏa に hướng けて tức thời の hành động をとると phát biểu. Đồng nhật,Đồng quốc の quốc hộiは quốc gia an toàn bảo chướng を hiếp かすと khảo えられる ngoại quốc メディアの nhất thời bế tỏa を nhận める pháp án を khả quyết し, ネタニヤフはアルジャジーラが kim hậu イスラエル quốc nội から phóng tống されることはないと tuyên ngôn した[8][9].5 nguyệt 5 nhật, イスラエル chính phủ はイスラエル quốc nội におけるアルジャジーラの hoạt động を đình chỉ させることを quyết định, エルサレムのアンバサダー・ホテルにおかれていたアルジャジーラの sự vụ sở は cảnh sát の cường chế sưu tra を thụ けて cơ tài を áp thâu された[10].
Chủ な phiên tổ
[Biên tập]アラビア ngữ bản ニュースチャンネル
[Biên tập]アルジャジーラのテレビ phiên tổ は báo đạo だけではなく, thời には xuất tịch giả すべてが đồ trung thối tịch してしまうほど bạch nhiệt する thảo luận phiên tổ “Phản đối phương hướng (アラビア ngữ:الاتجاه المعاكس )”, trứ danh なイスラム pháp học giảユースフ・アル＝カラダーウィーがクルアーンの tri thức にのっとり, pháp から tính sinh hoạt に chí るまで, phúc quảng い thị thính giả からの chất vấn に hồi đáp する tông giáo phiên tổ “シャリーアと sinh hoạt (アラビア ngữ:الشريعة والحياة )” も cao い bình 価を thụ けている.
チャンネル quần
[Biên tập]| チャンネル danh | Thuyết minh | Khai cục |
|---|---|---|
| Al Jazeera | アラビア ngữ. Đương sơ はこのチャンネルのみだった. | 1996 niên 11 nguyệt 1 nhật |
| beIN Sports | スポーツチャンネル. Khai cục hậu チャンネル sổ が tăng gia. | 2003 niên 11 nguyệt 1 nhật |
| Al Jazeera Mubasher | アラビア ngữ ライブ trung 継チャンネル. Hội nghị や quần chúng デモ đẳng を biên tập ・コメント vô しでライブ ( Mubasher ) phóng tống. | 2005 niên 4 nguyệt 15 nhật |
| Al Jazeera Children's Channel | アラビア ngữ tử cung チャンネル. Đạo đức giáo dục やアニメなど. | 2005 niên 9 nguyệt 9 nhật |
| Al Jazeera English | Anh ngữ チャンネル. かつてはAl Jazeera Internationalと hô ばれていた. | 2006 niên 11 nguyệt 15 nhật |
| Al Jazeera Documentary Channel | アラビア ngữ ドキュメンタリー chuyên môn チャンネル. Hải ngoại phiên tổ のアラビア ngữ 訳も hàm む. | 2007 niên 1 nguyệt 1 nhật |
| Al Jazeera Mubasher Misr | アラビア ngữ ライブ trung 継チャンネルから phái sinh したエジプト tranh loạn báo đạo dụng チャンネル. | 2011 niên |
| Al Jazeera America | アメリカ hướng け anh ngữ チャンネル. かつてはcurrenttvと hô ばれていた. Thị thính giả sổ の thân び悩み, cập び nguyên du 価 cách の đê hạ などの ảnh hưởng によるリストラ kế họa の nhất hoàn により2016 niên 4 nguyệt 30 nhật をもって bế cục する sự となった. | 2013 niên 8 nguyệt 21 nhật |
| Al Jazeera Balkans | 2011 niên に khai cục したバルカンĐịa vực hướng けチャンネル.サラエヴォが拠 điểm. | 2011 niên 11 nguyệt 11 nhật |
| Al Jazeera Türk | 2011 niên 2 nguyệt,トルコ ngữBản thiết lập に hướng けた động きとして,トルコのTVチャンネルCine 5を mãi thâu したことが báo đạo された.[11] | 2014 niên ( オンライン bản ) |
Al Jazeera English
[Biên tập]カタールのドーハに bổn cục を trí くアルジャジーラの anh ngữ bản チャンネル. Đương sơ はAl Jazeera Internationalという danh xưng で thí nghiệm phóng tống を hành っていたが, tối chung đích にAl Jazeera Englishとして khai cục した.
2006 niên 11 nguyệt 15 nhật,Anh ngữによる phóng tốngアルジャジーラ・イングリッシュの phóng tống が đương sơ の dư định よりも trì れて khai thủy された. Khai cục にあたってはITN,BBC,アメリカABC,CNNといった hải ngoại メディアから ký giả を dẫn き bạt くなどし thoại đề を hô んだ. リズ・カーンもこの thời の di tịch tổ である. なお, anh ngữ bản で tối sơ に báo じられたニュースはThiên đảo liệt đảo でのM7.8の địa chấnであった.
Nhật bổn における thủ tài
[Biên tập]アラビア ngữ bản アルジャジーラチャンネルでは,Nhật bổnLưu học kinh nghiệm があり,Nhật bổn ngữやNhật bổn văn hóaや nhật bổn sự tình に tinh thông したスタッフが thủ tài を hành っている. これまでに thời sự ニュース・ xã hội vấn đề からポップカルチャーまでの quảng phạm 囲にわたってカバーし, nhật bổn に quan する tình báo を phát tín してきた.
Thời sự ニュース dĩ ngoại については phiên tổ “مراسلو الجزيرة”[12]( "Al Jazeera correspondents", “アルジャジーラの đặc phái viên đạt” の ý. ) で phóng tống されることが chủ である. この phiên tổ では, các quốc の đặc phái viên が chính trị ・ xã hội ・ văn hóa について hiện địa で thủ tài したレポートが lưu される. Thủ り thượng げる thoại đề は nhật bổn のテレビでもあまり báo じられない địa phương の xã hội vấn đề や nhược giả văn hóa にまで cập ぶこともあり, nhật bổn の tri られざる nhất diện をアラブ xã hội に thiệu giới する nhất trợ となっている.
Đông kinh chi cục
[Biên tập]2003 niên 12 nguyệt, アルジャジーラの nhật bổn における chi cục khai thiết chuẩn bị が tiến んでいることが phán minh[13]した. 2004 niên 5 nguyệt 2 nhật, ドーハで khai thôi された “アラブ・ nhật bổn メディアシンポジウム” において, アルジャジーラĐông kinhChi cục の khai thiết が chính thức に phát biểu[14]された. Đồng chi cục はBắc kinhChi cục に続いて2 cục mục となるアジア địa vực の chi cục となった. 2004 niên 5 nguyệt đương thời, スタッフは3 danh tại tịch しており, khai cục đương sơ の3か nguyệt gian はNHKより kỹ thuật chi viện を thụ ける dư định であると báo じられた[15].
Sơ đại cục trường は nhật bổn lưu học kinh nghiệm があり, khai cục đương thời で kí に nhật bổn tại trụ 10 niên だったレズラジ・モスタファ[Chú 釈 2](モロッコXuất thân,Đông kinh đại họcHọc thuật bác sĩ[16].Nhật bổn の đại học viện で bác sĩ hào を thủ đắc した sơ のモロッコ nhân だという tình báo もある[17].) が vụ めた. Đồng thị は2001 niên よりアルジャジーラのアドバイザーをしており[18],そのまま cục trường に tựu nhậm した hình となった.
Tại nhật bổn アルジャジーラ đặc phái viên
[Biên tập]Đông kinh chi cục khai cục đương thời より, nhật bổn からの báo đạo を vân える đặc phái viên の nhất nhân として, ファディ・サラメ[Chú 釈 3]が cử げられる. Đồng thị はシリア xuất thân. ダマスカス y khoa đại học tốt nghiệp hậu に lai nhật し,Đông kinh y khoa xỉ khoa đại họcにてNội thị kínhNgoại khoa thuật を nghiên cứu していた[19].Tối chung đích にはTiêu hóa khíHệ に quan する bác sĩ hào を thủ đắc[20]している. Nhất phương y học を học ぶ bàng らでジャーナリズム phân dã での hoạt động を hành い, フリーランスのリポーター,NHKのNHKワールド・ラジオ nhật bổnスタッフを vụ めた hậu, 2004 niên にアルジャジーラ đông kinh chi cục の đặc phái viên として gia わった.
2016 niên 8 nguyệt thời điểm でも tại nhật bổn đặc phái viên としてアルジャジーラに đăng tràng している.2011 niên3 nguyệt 11 nhậtに phát sinh したĐông nhật bổn đại chấn taiにおいても, アルジャジーラを thông じて nhật bổn からアラブ thế giới に hướng けて tình báo を phát tín[21]した.
Nhật bổn での phóng tống
[Biên tập]2001 niên 11 nguyệt 9 nhật,Nhật bổnのスカイパーフェクTV!で nhất bộ thời gian đái におけるNhật bổn ngữGiải thuyết[Chú 釈 4]を hàm むアルジャジーラ phóng tống が vô liêu にて phóng tống khai thủy となった. Biệt đồ チャンネル khế ước のいらないプロモチャンネル ( 202ch ) として chung nhật đề cung されていたが,Thí nghiệm phóng tốngのまま1 niên hậu の2002 niên 9 nguyệt 30 nhật に phóng tống chung liễu することが phát biểu された.
スカパーでの đề cung chung liễu hậu, phổ thông の vệ tinh チューナーとテレビで khí khinh に thị thính できるアルジャジーラ phóng tống は,NHK BS1の『おはよう thế giới』においてのみとなった. Thế giới các cục テレビニュース『ワールドニュースアワー』のひとつとして枠が thiết けられ, nhật bổn ngữ による thời soaThông 訳が phó けられた. Đồng phiên tổ はNHKのチャンネル cải biên hậu 『ワールドWave』としてリニューアルした. アルジャジーラも dĩ tiền đồng dạng に thị thính することができる[22][23].
Al Jazeera Englishに quan しては hoành bang にある vệ tinh phóng tống sự nghiệp を chuyên môn とするハマーズ xãが phối tín を thủ がけており, nhật bổn quốc nội のĐông kinh ケーブルネットワークĐẳng がプロジェクトパートナーとなっている. なお, đông kinh ケーブルネットワークでの đề cung については, chuyên môn チャンネルラインナップの nhất つとなっており, pháp nhân ( オフィス, ホテル, điếm 舗, giáo dục cơ quan đẳng ) hướng けの ánh tượng phối tín サービスとしての tráp い[24]である.
アルジャジーラ・アメリカ
[Biên tập]2013 niên,アルジャジーラはアメリカ hợp chúng quốcの kí tồn のテレビ cục, カレントTVを mãi thâu してアルジャジーラ・アメリカを phát túc させた. イスラムの thị tuyến に lập ったアメリカ quốc nội hướng けの báo đạo と bình luận に lực を nhập れてきたが,プライムタイムの thị thính giả sổ は bình quân して2-4 vạn nhân にとどまるなど thị thính suất は thân び悩んだ.2016 niên,Nguyên du 価 cách が đê mê しアルジャジーラ bổn thể の kinh 営 kiến trực しが tiến むと, đồng niên 1 nguyệt 13 nhật, xã nội hội nghị で đột nhiên phóng tống cục の bế tỏa が đả ち xuất され, đồng niên 4 nguyệt 12 nhật に phóng tống は chung liễu した[25].
アルジャジーラ thành công を thụ けて thiết lập された hải ngoại cục
[Biên tập]Đồng cục の thành công を kiến bổn として,ベネズエラChính phủ の chủ đạo のもと,キューバやアルゼンチンなどの chính phủ が tham gia して đồng quốc のThủ đôカラカスに2005 niên7 nguyệt 24 nhậtに thiết lập されたTeleSURがある.
Trứ danh な ký giả
[Biên tập]- タイシール・アッルーニー:アフガニスタンやイラクの chiến tranh báo đạo で hoạt dược した.
- ハーフェズ・アルミラージ:ワシントン chi cục trường. アメリカの yếu nhân などにインタビューを hành った.
Nhật bổn nhân スタッフ
[Biên tập]- Đằng cát long hùng:アルジャジーラ・メディア huấn luyện khai phát センターで4 chu gian, giảng sư として toát ảnh kỹ thuật などを hiện địa スタッフに giáo えた[26].
Cước chú
[Biên tập]Chú 釈
[Biên tập]- ^サウジアラビアで phát khan されている tân văn chỉ の tràng hợp はAl-Jazirahという anh văn chuế りであるため khu biệt はしやすい.
- ^モスタファ・レズラジ, ムスタファ・レズラジ, レズラジ・エルムスタファ, エルモスタファ・レズラジ, エルモスタファ・レズラズィ, Rezrazi Elmostafaと biểu ký されていることもある.
- ^サラメ・ファディと ký されていることもある.
- ^Phóng tống nội dung の khái yếu を vân えるという ý vị で, nhật bổn ngữ 訳ではなくあえて nhật bổn ngữ giải thuyết phóng tống と xưng されていた.
Xuất điển
[Biên tập]- ^http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/country_profiles/791921.stm
- ^アルジャジーラ, ５００ nhân を nhân viên tước giảm nguyên du 価 cách hạ lạc の dư baCNN ( 2016 niên 3 nguyệt 28 nhật ) 2017 niên 6 nguyệt 15 nhật duyệt lãm
- ^http://www.alwasatnews.com/2823/news/read/432077/1.html
- ^“Trung đông のアルジャジーラ, アル・ゴア thị kinh 営の mễ テレビ cục を mãi thâu”.(2013 niên 1 nguyệt 4 nhật )2013 niên 1 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.
- ^https://web.archive.org/web/20110202083634/http://sankei.jp.msn.com/world/news/110130/mds1101302309021-n1.htm
- ^Trung đông 4カ quốc, カタールと quốc giao đoạn tuyệt “テロ chi viện” tuần り đối lậpCNN ( 2017 niên 6 nguyệt 5 nhật ) 2017 niên 6 nguyệt 15 nhật duyệt lãm
- ^カタールと đoạn giao の4カ quốc, 13 hạng mục yếu cầu アルジャジーラ bế tỏa などCNN ( 2017 niên 6 nguyệt 24 nhật ) 2017 niên 6 nguyệt 24 nhật duyệt lãm
- ^“イスラエル quốc hội, アルジャジーラの bế tỏa pháp khả quyết “Quốc の an toàn に hiếp uy” [イスラエル・パレスチナ vấn đề:Triều nhật tân văn デジタル]”. Triều nhật tân văn.2024 niên 4 nguyệt 2 nhậtDuyệt lãm.
- ^“Israeli government says it will block Al Jazeera from broadcasting”.BBC News.BBC.(2024 niên 4 nguyệt 1 nhật )2024 niên 4 nguyệt 2 nhậtDuyệt lãm.
- ^“イスラエル, アルジャジーラの hoạt động đình chỉ mệnh lệnh エルサレム sự vụ sở を cường chế sưu tra”.BBCニュース(2024 niên 5 nguyệt 6 nhật ).2024 niên 5 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.
- ^http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=al-jazeera-acquires-turkey8217s-cine-5-2011-02-10
- ^http://www.aljazeera.net/NR/exeres/D5496407-4AF8-4DFF-84AC-67A3737C8872.htm
- ^https://web.archive.org/web/20111125224540/http://www.47news.jp/CN/200312/CN2003123001001277.html
- ^https://web.archive.org/web/20111125221550/http://www.47news.jp/CN/200405/CN2004050201003953.html
- ^http://www.itp.net/479272-al-jazeera-opens-bureau-in-japan
- ^https://www.l.u-tokyo.ac.jp/IAS/Japanese/news/news1998b-j.html
- ^http://recherchecoronique.blogspot.com/2010/01/2009.html
- ^http://www.abu.org.my/abu/index.cfm/elementid/28114/Al-Jazeera-to-open-Tokyo-bureau-
- ^http://www.tmd.ac.jp/cmn/adm/topics/2000_2001/hiroba85/square1.pdf
- ^http://www.fccj.or.jp/node/2057
- ^http://www.aljazeera.net/NR/exeres/DB39B280-AC45-4F82-8BBA-142C3B6A270A.htm
- ^http://www.nhk.or.jp/worldwave/worldbc/asia.html
- ^http://www.nhk.or.jp/worldnews/programs.html
- ^http://www.tcn-catv.co.jp/content/view/81/219/
- ^アルジャジーラ・アメリカが phóng tống chung liễu へ khai cục から2 niên bánCNN ( 2016 niên 1 nguyệt 14 nhật ) 2017 niên 6 nguyệt 15 nhật duyệt lãm
- ^あいちサイエンストーク “アルジャジーラトーーク!”
Quan liên hạng mục
[Biên tập]- アル・フッラ:アルジャジーラに đối kháng した mễ đương cục thiết lập の vệ tinh phóng tống ( イラク phát ).
- アル＝アラビーヤ:アルジャジーラのライバル.サウジアラビアChính phủ の xuất tư を thụ けているとされる (ドバイPhát ).
- テレスール:アルジャジーラを thủ bổn として thiết lập されたTrung nam mễのテレビ cục.
- テレビでアラビア ngữ:NHK. チルドレン・チャンネルがスキットの chế tác を thỉnh け phụ った.
- Đại khoa học thật nghiệm:NHKとの cộng đồng chế tác による khoa học thật nghiệm phiên tổ.
Ngoại bộ リンク
[Biên tập]
- アルジャジーラネット- công thức ウェブサイト- AlJazeera.net
- アルジャジーラ・イングリッシュ- công thức ウェブサイト - AlJazeera.com
- アルジャジーラ-YouTubeチャンネル
- アルジャジーラ-YouTubeチャンネル
- Al Jazeera English(@AJEnglish) -X ( cựu Twitter )
- قناة الجزيرة(@AJArabic) -X ( cựu Twitter )
- アルジャジーラトーク!-ウェイバックマシン( 2014 niên 12 nguyệt 29 nhật アーカイブ phân ) ( الجزيرة توك - AlJazeeraTalk.net ) - ニュースブログ
- アルジャジーラトーク-ウェイバックマシン( 2008 niên 11 nguyệt 13 nhật アーカイブ phân ) (AlJazeeraTalk.net/english)
- Thanh なき nhân 々の thanh, dị なる kiến phương を vân え, đối thoại の giá け kiều をめざす độc lập báo đạo cơ quan アルジャジーラĐộng họa nhật bổn ngữ tự mạc phó ( デモクラシーナウ! ジャパン 2010.03.31 )
