S4C

S4C
Khai cục nhật	1982 niên 11 nguyệt 1 nhật
Sở hữu giả	Awdurdod S4C / The S4C Authority
Ánh tượng phương thức	576i(SDTV16:9) 1080i(HDTV)
Quốc	ウェールズ
Ngôn ngữ	ウェールズ ngữ ( nhất bộ の phiên tổ で anh ngữ tự mạc が lợi dụng できる )
Bổn xã	カーディフ・スラニシェン
ウェブサイト	s4c.co.uk( ウェールズ ngữ )s4c.co.uk/e_index.shtml( anh ngữ )
Thị thính khả năng
Địa thượng ba phóng tống
フリービュー	Channel 4 ( ウェールズのみ )
Channel 53 (HD) ( ウェールズのみ )
Vệ tinh phóng tống
Freesat	Channel 104 ( ウェールズのみ ) Channel 120 ( ウェールズ dĩ ngoại )
Sky	Channel 104 ( ウェールズのみ ) Channel 134 ( ウェールズ dĩ ngoại )
Astra 2A	12129V 27500 2/3
ケーブルテレビ
ヴァージン・メディア	Channel 167 (ウェールズのみ)

S4C( ウェールズ ngữ phát âm:[ˌɛs ˌpɛdwar ˈɛk]〔エス・ペドゥアル・エク〕, "チャンネル4ウェールズ" を ý vị するウェールズ ngữSianel Pedwar Cymruから ) は,ウェールズ ngữのVô liêu vệ tinh phóng tốngテレビ cục である. デジタル phóng tống はS4Cデジタルとして vận 営されている.1982 niên11 nguyệt 1 nhậtKhai cục.

S4C khai cục まで

S4Cが1982 niên に khai cục するまで, ウェールズ ngữ thoại giả は,BBCウェールズおよびHTV( ウェールズのITVフランチャイズ ) でローカル phiên tổ として thời chiết phóng tống されるウェールズ ngữ の phiên tổ を thị thính する bất tiện な thời đại が続いた. これは, ウェールズ ngữ thoại giả にとっては mãn túc のいくものではなく, đồng thời に, anh quốc の tha の địa vực で kiến られる anh ngữ phiên tổ がしばしば tái phóng tống されたり, まったく phóng tống されなかったりすることに khí phó いた phi ウェールズ ngữ thoại giả にとっては mê hoặc な cấu thành であった.

1962 niên 9 nguyệt 14 nhật, ITVネットワークを quy chế giam đốc するITAは bắc ウェールズと tây ウェールズのライセンス エリアを tác thành し, ウェールズ (ウェスト&ノース) テレビジョンリミテッド ( WWN ) に phóng tống miễn hứa を dữ えた. WWNはTeledu Cymruとして khai cục し, かなりのレベルのウェールズ ngữ phiên tổ を đề cung していたが, vân tống インフラの vấn đề と bất thập phân な thị tràng điều tra により, 2 niên dĩ nội に tài chính nan に陥って kinh 営 phá trán した hậu, lân tiếp するテレビジョン ウェールズ&ウエスト(TWW) に dẫn き継がれた.

1970 niên đại, đương thời のウェールズ ngữ での phóng tống サービスには kí にBBC Radio Cymruと ngôn う độc tự のラジオ cục があったことから, ウェールズ ngữ の hoạt động gia は, ウェールズ ngữ で phóng tống するテレビ cục のキャンペーンを hành っており, bảo thủ đảng と労 động đảng はどちらも, 1979 niên の tổng tuyển cử で chính 権に tuyển xuất された tràng hợp, ウェールズ ngữ の đệ 4チャンネルの khai cục を ước thúc した. Tổng tuyển cử で bảo thủ đảng が quá bán sổ を hoạch đắc した trực hậu, nội vụ trường quan に tựu nhậm したウィリアム・ホワイトローは, ウェールズ ngữ の đệ 4チャンネルに phản đối することを quyết định し, thời chiết オプトアウトすることを trừ いて, サービスは anh quốc の tàn りの bộ phân で đề cung されたものと đồng じであるべきだと đề án した. ホワイトローの đề án は, テレビ thụ tín hứa khả liêu の chi 払いを cự phủ するなど, thị dân đích bất phục 従 hành vi につながった. その kết quả, khởi tố または thật hình phán quyết を thụ けるリスクがあり, BBCや HTVのスタジオで tọa り込みを hành う nhân が hiện れ, ウェールズ ngữ quyển のテレビ tống tín cơ を công kích するなど, より cực đoan な thủ đoạn を giảng じた nhân もいた.

1980 niên 9 nguyệt 17 nhật, マーガレット・サッチャー suất いる bảo thủ đảng chính 権がウェールズ ngữ のテレビ phiên tổ を đề cung するという công ước を thủ らなければ, プレイド・カムルの nguyên đại thống lĩnh であるグウィンフォー・エヴァンスはハンガーストライキを hành うと hiếp bách したが, 1982 niên 11 nguyệt 1 nhật に khai cục した.

Biên thành

S4Cの sử mệnh は, ウェールズ ngữ で phúc quảng いコンテンツ cập び phóng tống サービスを đề cung することであるが, チャンネル4と đồng dạng, S4C tự thân はコンテンツの tự xã chế tác を hành わず, BBC Cymru Walesと chế tác hội xã に chế tác を ủy thác している. ITV Cymru Walesからも phiên tổ phiến mại を thụ けているが, cấu nhập lượng は S4C の sơ kỳ から đại phúc に giảm thiếu した. SuperTed, ロッキー・ホロウ, tiêu phòng sĩ サム ( BBCでも phóng tống ), ゴグス, シェイクスピア: アニメーションテイルズ, アニメ hóa されたテイルズ・オブ・ザ・ワール, 1992 niên から1996 niên にかけてフランスで cộng đồng chế tác されたナタリーなど, tử cung hướng けアニメーションの ủy thác chế tác で đặc に bình phán を cao めている.

BBC Cymru Walesは, ニュース phiên tổ ( Newyddion ) やソープオペラ ( Pobol y Cwm ) などの phiên tổ をウェールズ ngữ で chế tác し, S4Cに vô liêu で đề cung することで, công cộng サービス phóng tống の yếu kiện を mãn たしている. また, テレタビーズなどの anh ngữ phiên tổ のウェールズ ngữ bản も đề cung ( またはライセンス cung dữ ) されている. S4Cのアナログ phóng tống では, anh quốc の tha の địa vực でチャンネル4 hướng けに chế tác された phiên tổ がチャンネル4に vô liêu で đề cung され, đồng thời またはタイムシフトで, ピーク thời gian ngoại に phóng ánh されていた.

Anh ngữ を thoại す nhân がコンテンツにアクセスしやすくするために, すべてのウェールズ ngữ の phiên tổ に anh ngữ の tự mạc が phó dữ されている. もともとこれらはSbectel ( テレテキスト ) の888ページにあり, ウェールズ ngữ の tự mạc は889ページにあり, デジタル phóng tống では lạng phương の tự mạc ngôn ngữ が lợi dụng できる. ウェールズ ngữ を học んでいる anh ngữ thoại giả のために, đặc định の phiên tổ, đặc に tử cung hướng けのPlaned Plant Bach ( hiện tại のCyw ) とPlaned Plant ( hiện tại の Stwnsh ) では, ウェールズ ngữ の tự mạc を đặc trưng とする tự mạc が, より nan しいウェールズ ngữ の単 ngữ の hoành に quát hồ で囲まれた truy gia の anh ngữ の phiên 訳と cộng に biểu kỳ されている. S4C hướng けに chế tác されたテレビ ánh họa は, hải ngoại で cao い bình 価を thụ けていて, ヘッド・ウィンは1994 niên にアカデミー thưởng tối ưu tú ngoại quốc ngữ ánh họa thưởng にノミネートされ, 2000 niên にはソロモンとゲーナーがノミネートされている.

S4Cのアナログ phóng tống の điện ba は, アイルランドの đông hải ngạn にも ba cập した. Quá khứ には, いわゆる “デフレクター” によってUHF địa thượng ba tín hào で đa くの địa vực で tái phóng tống されていた. 1990 niên đại まで, S4C はアイルランドのケーブルおよびMMDSプロバイダーによっても phối tín されていたが, その hậu チャネル4に trí き hoán えられた.

2009 niên まで, S4Cは độc tự のテレテキストサービスSbectel ( ウェールズ ngữ で “のぞき kiến” または “Viên gian kiến る” を ý vị する “Sbec” から. Dĩ tiền はHTVウェールズ địa vực hướng けのTVTimesに hàm まれていた S4C スケジュール インサートへの tham chiếu ) を vận 営していた.

デジタル phóng tống

1998 niên に địa thượng デジタル phóng tống が khai thủy されたとき, S4Cは1998 niên 11 nguyệt 1 nhật に S4C Digidol ( “デジタル” を ý vị するウェールズ ngữ ) と hô ばれる, 2つ mục のフルタイムのウェールズ ngữ チャンネルを truy gia した. これにより, ウェールズは, S4C とチャンネル 4 の lạng phương がすべての gia đình でアクセス khả năng になる, anh quốc sơ の hoàn toàn デジタル phóng tống địa vực となった. その kết quả, S4Cは hiện tại ウェールズ ngữ のみで phóng tống されており, ウェールズのFreeviewと đồng dạng に, anh quốc, アイルランド, およびFreesatとSkyの tàn りの tây ヨーロッパで lợi dụng できる. さらに, S4Cは2010 niên まで tỷ muội チャンネルS4C2も vận 営していた. Dĩ tiền は hội kỳ trung にウェールズ quốc dân nghị hội の mô dạng を phóng tống していた. Phiên tổ はBBCによって đề cung され, 2010 niên 1 nguyệt からオンラインおよびBBCパーラメントでアクセスできるようになった. メインチャンネルと đồng dạng に, S4C2はウェールズ nội では Freeviewで, anh quốc とアイルランドではFreesatとSkyでアクセス xuất lai た. S4C2には2つの âm thanh チャンネルがあり, thị thính giả はウェールズ ngữ バージョンと anh ngữ バージョンを tuyển 択できた. Quốc dân nghị hội の tái phóng tống は, hỏa diệu nhật, thủy diệu nhật, mộc diệu nhật にS4Cのメインチャンネルで dạ thông し phóng tống される.

ウェールズ toàn thể に tống tín されるアナログ phóng tống の tín hào に gia えて, S4C はUnited News & Media ( UNM ) と cộng にS4C Digital Networks (SDN)という hội xã を sở hữu していた. SDNは, anh quốc toàn vực でデジタルマルチプレックスの bán phân に tương đương する đái vực を đề cung する khế ước を hoạch đắc した. Tàn りの bán phân の đái vực は dẫn き続きチャンネル5が sở hữu する.

2005 niên 4 nguyệt 27 nhật, S4CはSDNの chu thức をITV plcに ước 3,400 vạn ポンドで mại khước したが, hiện tại でもウェールズではハーフマルチプレックスを sở hữu している. ITV は, ITV hệ liệt các xã の thống hợp により, すでにSDNの nhất bộ の chu を sở hữu していた. グラナダはUNMのSDN chu を cấu nhập し, thống hợp hậu のITV plc に tổ み込まれた.

2007 niên 1 nguyệt, S4C はウェールズ ngữ による tử cung hướng けサービスを khai thủy する kế họa を phát biểu した. Tân しいサービスは, プログラミングブロック hình thức で, 2008 niên 6 nguyệt 23 nhật に khai thủy された. Cyw (ウェールズ ngữ で “ひよこ” ) という danh tiền で, bảo dục viên thế đại の tử cung hướng けの phúc quảng い phiên tổ をまとめており, S4Cは tối chung đích には10 đại の nhược giả hướng けのStwsh, niên trường の tử cung hướng けのストランドと, 3つのサービスを triển khai する dư định である. このサービスは hiện tại, S4Cで bình nhật の ngọ tiền 7 thời から ngọ hậu 1 thời 30 phân まで phóng tống されている.

S4Cは, 2010 niên 7 nguyệt 19 nhật にウェールズにおける địa thượng デジタル phóng tống thiết り thế えに hợp わせて, “Clirlun” と ngôn う danh xưng で, S4Cの cao giải tượng độ đồng thời phóng tống を khai thủy した. ClirrunはFreeviewの53チャンネルのみで phóng tống されていたが, S4Cは2012 niên 7 nguyệt 11 nhật, tư kim tước giảm とコアサービスの kiến trực しのため, đồng niên mạt までにサービスを chung liễu すると phát biểu した. Clirlunは đồng niên 12 nguyệt 1 nhật にサービスを chung liễu し, dực 12 nguyệt 2 nhật からチャンネル4HDが dẫn き継いだ.

2016 niên 5 nguyệt 20 nhật, S4Cは6 nguyệt 7 nhật dĩ hàng, ウェールズのFreesatとSkyでS4C HDとして cao giải tượng độ đồng thời phóng tống を tái khai すると phát biểu した. その hậu, 2022 niên 1 nguyệt 19 nhật ngọ hậu 7 thời から, FreeviewでのHD phóng tống を tái khai した. Bình nhật は ngọ hậu 7 thời から, chu mạt は ngọ hậu 2 thời から, BBCの tử cung hướng けサービスであるCBBC HDとチャンネルを cộng hữu して phóng tống を hành っている.

Chủ yếu チャンネル

• S4C
• S4C HD

S4Cオーソリティ

S4Cは, anh quốc chính phủ のデジタル・ văn hóa ・メディア・スポーツ đam đương đại thần によって nhậm mệnh された, đồng chính phủ から độc lập した công đích cơ quan であるS4Cオーソリティが vận 営している. Độc lập cơ quan ではあるが, anh quốc toàn thể の phóng tống および điện khí thông tín の quy chế đương cục であるOfcomと liên huề して hoạt động している.

2010 niên 10 nguyệt 20 nhật に hạ viện に đề xuất した tuế xuất kiến trực し sách の trung で, ジョージ・オズボーン tài vụ trường quan は, S4Cへの tư kim đề cung の trách nhậm の nhất bộ をBBCに di すことを phát biểu.

2012 niên 8 nguyệt 10 nhật, BBCトラスト, Ofcom, およびS4Cオーソリティは, BBCとS4Cの gian で đế kết された, 2013 niên 4 nguyệt 1 nhật からの quan hệ を kỳ す vận dụng khế ước の thảo án に quan する công khai hiệp nghị を khai thủy した. Tư kim はBBCの thụ tín hứa khả liêu が sung てられている.

Quan liên hạng mục

• BBCウェールズ
• チャンネル4

Ngoại bộ リンク

• Công thức サイト