カナダ・フランス ngữ

カナダ・ケベック châuの ngôn ngữ mà đồ ( 2006 năm ).フランス ngữ( thanh ) がTiếng Anh( xích ) に so べて áp đảo に nhiều い.

17 thế kỷ の フランスから のヌヴェル・フランスへ の di dân はこうした địa vực からが nhiều い

カナダ・フランス ngữ( カナダ・フランスご,フランス ngữ:Français canadien,Tiếng Anh:Canadian French) はフランス hệ カナダ ngườiが cố quốc のフランスからアメリカ tân đại lục のカナダとアメリカ hợp chúng quốcへもたらして phát triển したフランス ngữPhương ngônである. Phương ngôn はいくつかあるが,ケベック châuで sử われているケベック・フランス ngữがそ の đại biểu なも の である.

Điểm chính

アメリカ tân đại lục の lịch sử thượng, フランスは “ヌヴェル・フランス”( tân しいフランス ) として, hiện tại の カナダ phía Đông の ケベック châu, およびアメリカ nam bộ の ルイジアナ châu を trung tâm とした quảng い địa vực に thực dân mà を làm り, nhiều く のフランス ngườiが di trụ した. そ の sau, それぞれイギリス,スペインと の chiến tranh に bại れて thực dân mà を thất ったが trụ dân は tàn った. また, 1960 niên đại の ケベックでは “Tĩnh かなる cách mạng”によるフランス ngữ ・フランス văn hóa の phục 権が hành われ, 1969 năm には “カナダ công cộng ngữ pháp” (The Official Languages Act=La Loi sur les langues officielles) により, tiếng Anh とフランス ngữ が công cộng ngữ に chỉ định された. また, 1970 niên đại は “ケベック giải phóng chiến tuyến”による quá kích なケベック độc lập vận động も hành われた.

2011 năm の điều tra で, カナダ・フランス ngữ の lời nói giả は730 vạn người ( toàn dân cư の 22パーセント ) で, さらに200 vạn người がĐệ nhị ngôn ngữとして sử っている. Cả nước にはTiếng Anhと cũng んでカナダ のCông cộng ngữで, ケベック châu では duy nhất の công cộng ngữ で,ニューブランズウィック châuとノースウエスト chuẩn châu・ヌナブト chuẩn châu・ユーコン chuẩn châuでは tiếng Anh と cũng ぶ công cộng ngữ になっている. マニトバ châu とオンタリオ châu の いくつか の cái sở ではフランス ngữ サービス pháp (French Language Services Act) によってフランス ngữ が sử われていたり, ケベック châu に gần かったり, ケベック người が nhiều い sở でも sử われている.

カナダ の ニューブランズウィック châu に tiếp するアメリカ hợp chúng quốcのメイン châuアルーストック quậnで sử われているニューイングランド・フランス ngữ (New England French) は cơ bản にカナダ・フランス ngữ とは đặc に đại きな vi いはなく, アメリカ hợp chúng quốc nam bộルイジアナ châuのケイジャン・フランス ngữとルイジアナ・クレオール ngữとは một đường を họa す.

Các loại phương ngôn

ケベック・フランス ngữ

ケベック・フランス ngữはケベック châu で sử われている. Tựa た phương ngôn がオンタリオ châu, カナダ tây bộ, アメリカ の ニューイングランドでも sử われているが, これらはケベックフランス ngữ よりも bảo thủ である ( tích の フランス ngữ を bảo tồn している ). これらをまとめてローレンシャン・フランス ngữ ( Laurentian French ) とする người たちもいる. フランス ngữ の lời nói giả の đại bộ phận はケベック・フランス ngữ を sử う.

アカディ・フランス ngữ

アカディ・フランス ngữ (Acadian French) は hướng khiアカディアと hô ばれたVùng duyên hải châu,ニューファンドランド・ラブラドール châu,マドレーヌ chư đảo,コート・ノール địa vựcで sử われている. セントメリー・フランス ngữ (St. Marys Bay French) もこれから đẻ ra している.

メティ・フランス ngữ

メティ・フランス ngữ (Métis French) はマニトバ châuおよびそ の hắn の カナダ tây bộ で lời nói されている. また,Da lôngLấy り dẫn きで tới たヨーロッパン người とインディアンの mẫu thân の hỗn huyết であるメティが sử うフランス ngữ で,クリー ngữにフランス ngữ の danh từ, số từ, mạo từ, hình dung từ を hỗn ぜてミチフ ngữという hỗn hợp ngôn ngữ を phát triển させた. メティ・フランス ngữ も, ミチフ ngữ も, tuyệt diệt lo lắng ngôn ngữ (Language death) である.

ブレヨン・フランス ngữ

ブレヨン・フランス ngữ (Brayon Frenchは ) はケベック châu ボース (Beauce, Quebec,サンジョルジュなど ) とニューブランズウィック châuエドモンストンの hạn られた nơi に trụ むブレヨン người (Brayon) が sử うフランス ngữ で, アカディ・フランス ngữ から đẻ ra しているが,Hình thái luậnにはケベック・フランス ngữ であるという.

ニューイングランド・フランス ngữ

ニューイングランド・フランス ngữ (New England French) はアメリカ hợp chúng quốc のニューイングランドで sử われているフランス ngữ で, ケベック・フランス ngữ に thân しい. アメリカ・フランス ngữ の tam つ の phương ngôn の ひとつで, hắn の nhị つはルイジアナ châuのケイジャン・フランス ngữとルイジアナ・クレオール ngữである.

Tham chiếu hạng mục

• フランス hệ カナダ người
• ケベック・フランス ngữ
• アメリカ・フランス ngữ(American French)

Phần ngoài リンク

• カナダ の phong かなフランス ngữ văn hóa にようこそ!
• カナダ・フランス ngữ の âm thanh ファイル