スラヴ ngữ phái
| スラヴ ngữ phái | |
|---|---|
| Lời nói される địa vực | ヨーロッパ,ソ liềnNội のTrung ương アジア |
| Ngôn ngữ hệ thống | インド・ヨーロッパ ngữ hệ
|
| Hạ vị ngôn ngữ | |
| ISO 639-2/5 | sla |
| ISO 639-5 | sla |
スラヴ ngữ phái( スラヴごは ) とは,インド・ヨーロッパ ngữ hệバルト・スラヴ ngữ pháiの nhất phái で,スラヴ hệ chư dân tộcが lời nói すNgôn ngữの tổng xưng.
かつては cùng dân tộc の tổ tiên スラヴ người に lời nói される “スラヴ tổ ngữ”が tồn tại したと tưởng định されるが, スラヴ người のDân tộc đại di độngの khoảnh (5-6 thế kỷ) から phân hoá が tiến み, thứ tự に các ngữ đàn が một mình の đặc trưng を minh xác にし thủy め,12 thế kỷには単 một lời ngữ として の thống nhất は hoàn toàn に thất われた.
Phân loại
[Biên tập]
スラヴ chư ngữ は phân bố địa vực に nhất trí するおおよそ3つ の グループに phân chia することができる.
Đông スラヴ ngữ đàn
[Biên tập]Tây スラヴ ngữ đàn
[Biên tập]- チェコ・スロバキア ngữ
- レヒト chư ngữ
- Cổ ポーランド ngữ( chết ngữ )
- Trung thế ポーランド ngữ( chết ngữ )
- ポーランド ngữ
- シレジア ngữ
- ポメラニア chư ngữ
- カシューブ ngữ
- スロヴィンツ ngữ( chết ngữ )
- ポラーブ ngữ( chết ngữ )
- ソルブ chư ngữ
- クナアン ngữ( chết ngữ )
Nam スラヴ ngữ đàn
[Biên tập]- Đông グループ
- Cổ đại giáo hội スラヴ ngữ( chết ngữ )
- マケドニア ngữ
- ブルガリア ngữ
- Giáo hội スラヴ ngữ( chết ngữ )
- Tây グループ
Lịch sử
[Biên tập]Chung の tổ ngữ
[Biên tập]スラヴ ngữ phái に thuộc するすべて の ngôn ngữ は, スラヴ tổ ngữ に khởi nguyên を cầm つ.Khẩu cái hóaという âm vận 変 hóa を đặc trưng とするが, sau thuật する cây bạch dương công văn vấn đề によって, 従 tới の 仮 nói ではスラヴ ngữ をまとめることが khó しくなった.
Hiện tại のLịch sử ngôn ngữ họcThượng の thông nói では, スラヴ ngữ phái はバルト ngữ pháiと の chung の tổ tiên である “バルト＝スラヴ tổ ngữ”から sinh まれたとされている. こ の nói によれば, kỷ nguyên trước 3000 năm khoảnh, バルト＝スラヴ tổ ngữ の “Nguyên hương”(Urheimat) は hiện tại のベラルーシ,ウクライナ,ポーランド,リトアニア,ロシアTây bộ の あたりに vị trí していた. スラヴ ngữ phái とバルト ngữ phái は, こ の 仮 nói thượng の ngôn ngữ から chịu け継いだ thiếu なくとも289 cái の 単 ngữ を cùng sở hữu している. スラヴ ngữ phái がバルト ngữ phái から phân かれた の は kỷ nguyên trước 1000 năm あたりであるとする nghiên cứu giả もいる.
Qua đi に chủ trương されたも の として, スラヴ ngữ phái は gần tiếp するバルト ngữ phái ( リトアニア ngữ, ラトビア ngữ, cổ プロイセン ngữ ) とは căn bản に dị なり,アルバニア ngữから đẻ ra したとする nói もある. これは, バルト ngữ phái から の cường い ảnh hưởng は nhận めつつも, 単に ảnh hưởng を chịu けただけにとどまり trực tiếp の tổ tiên はアルバニア ngữ であるとするも の である. こ の nói はソヴィエト liên bang băng 壊Trước sau に thịnh んに xướng えられた[1].しかし gần nhất の nghiên cứu によってこ の nói はほぼ phủ định されている[2].
Gần nhất の 仮 nói では, スラヴ ngữ phái がゲルマン ngữ pháiと の chung tổ ngữ から phân かれたとするも の もある. 11 thế kỷノヴゴロドのCây bạch dương công vănに thư かれたスラヴ ngữ に đệ 2 thứ khẩu cái hóa が khởi こっておらず,ケントゥム ngữの sở trường đặc biệt を lương く tàn しており, hình thái にもよりゲルマン ngữ に gần いことが minh らかになったため. スラヴ ngữ の khẩu cái hóa は3 thứ にわかれて phát sinh したと khảo えられているが, đệ 1 thứ khẩu cái hóa が5 thế kỷPhần sau より bắt đầu された sau, ゲルマン ngữ と の chung tổ ngữ の danh tàn がまだあった đệ 2 thứ khẩu cái hóa trước kia の thời đại に, ノヴゴロド phương ngôn を hàm むCổ ルーシ ngữが phân hoá していたことになる[3].
スラヴ ngữ phái nội で の phân hoá
[Biên tập]スラヴ tổ ngữは5 thế kỷ ころまで tồn tại し, 7 thế kỷ までにはいくつか の đại きな phương ngôn đàn に phân かれていったとされる. スラヴ ngữ phái の thống nhất tính は, スラヴ dân tộc が cư trú mà を拡 đại していくにつれてさらに thất われていった.
9 thế kỷ から11 thế kỷ にかけて の スラヴ hệ ngôn ngữ で thư かれた văn hiến には, そ の sau の phân hoá につながる địa vực đặc trưng がすでに hiện れている. Lệ えばフライジンク bản sao(ラテン văn tựを dùng いて thư かれた sơ の スラヴ ngữ による văn chương ) においては, lúc ấy の スロヴェニア phương ngôn の ngữ vựng ・ phát âm mặt で の đặc trưng (ロータシズムなど ) を thấy ることができる.
Tây スラヴ ngữ đàn および nam スラヴ ngữ đàn の chia làm に quan する hữu lực な仮 nói はまだない. Đông スラヴ ngữ đàn は, 12 thế kỷ ごろまで tồn tại していた cổ ルーシ ngữ として tổ ngữ から đừng れていったと khảo えられている. Nam スラヴ ngữ đàn は second-hand に phân かれてバルカン bán đảoに ra vào し, あいだに phi スラヴ hệ dân tộc (ワラキア người) がいた, とする の が hữu lực である.
スラヴ ngữ phái の phát triển
[Biên tập]Nam および tây スラヴ ngữ đàn の chia làm
[Biên tập]スラヴ dân tộc の バルカン bán đảo へ の ra vào によってスラヴ ngữ phái は phân bố vực を đại きく拡げたが,ギリシャ ngữ,アルバニア ngữなど の もともと tồn tại した ngôn ngữ も dẫn き続き tồn 続した. 9 thế kỷ にパンノニアへマジャール ngườiが ra vào したことで, nam と tây の スラヴ dân tộc の あいだにくさびが đánh ち込まれた cách hảo となった. さらにフランク ngườiの tiến vào によって,モラヴィアの スラヴ người はスティリア,カリンシア,Đông チロルおよびスロヴェニア の スラヴ người と cách ly され, nam ・ tây の địa lý chia lìa は quyết định なも の となった.
Hắn dân tộc chi phối hạ におけるスラヴ ngữ phái
[Biên tập]Đông ローマ đế quốcBăng 壊 sau の スラヴ chư dân tộc の quốc 々は,ロシア đế quốc,オーストリア＝ハンガリー đế quốc,そしてヨーロッパに ra vào してきたオスマン đế quốcなどによってそれぞれ chi phối されたが, スラヴ dân tộc cái 々 の nhiều dạng tính が nhất も nhận められた の はオーストリアだった. Lúc ấy オーストリアには nam スラヴ chư quốc に thêm え, ( hiện tại で ngôn えば )ウクライナTây bộ,ポーランドNam bộ なども hàm まれていたため, đế quốc nội では dạng 々なスラヴ ngữ が lời nói されていたことになる.
Đặc trưng
[Biên tập]スラヴ ngữ phái の chung した đặc trưng は,Khẩu cái hóaする phát âm や, danh từ ( 6 trước sau の cách ・単 số nhiều および một bộ số chẵn ・3 tính ) やそれにNhất tríする hình dung từ の phong phú なKhuất chiếtなどがあげられる. それぞれ の ngôn ngữ は phi thường によく tựa ており, ひとつ の スラヴ ngữ を tu đến していれば hắn の スラヴ ngữ を tu đến する の は tương đối dễ dàng とされる. Văn tự はキリル văn tựとラテン văn tựの 2 chủng loại が tồn tại し, tây bộ のカトリックQuyển がラテン văn tự, phía Đông のChính giáoQuyển がキリル văn tự と, tôn giáo phân bố におおよそ nhất trí する.
Gần lân ngôn ngữ へ の ảnh hưởng
[Biên tập]スラヴ ngữ phái と lân tiếp する ngôn ngữ の trung でも,ルーマニア ngữとハンガリー ngữは đặc に ngữ vựng の mặt で nhiều く の ảnh hưởng を chịu けている. Tây ヨーロッパ の ngôn ngữ における, スラブ ngôn ngữ の đại きな ảnh hưởng はゲルマン ngữ pháiでも thấy られる. Hiện đạiドイツ ngữとそ のオーストリア の phương ngônは, スラブ ngữ の ảnh hưởng hạ で hình thành された. Ngữ vựng の trung にわずかに tàn っているスラヴ hệ khởi nguyên の も の を cử げると, “Cảnh giới” をあらわすドイツ ngữ“Grenze”,オランダ ngữ“grens” ( スラヴ tổ ngữ の “*granĭca” から ), “Thị trường” をあらわすスウェーデン ngữ“torg” ( スラヴ tổ ngữ の “*torgŭ” から ), などがある. ゲルマン ngữ phái の trung でスラヴ ngữ phái から の ảnh hưởng を nhất も nhiều く chịu けているも の はイディッシュ ngữである.ソ liềnに thuộc していた trung ương アジア の chư ngôn ngữ やモンゴル ngữなども, ngữ vựng の mặt で の ảnh hưởng が thấy られる.
ゲルマン chư ngữ
[Biên tập]スラブ người によって thiết lập されたドイツとオーストリアの đô thị の danh trước はスラブ の ngôn diệp に khởi nguyên を cầm つ (シュヴェリーン,ロストック,リューベック,ベルリン,ドレスデンなど ).スカンジナビア の ngôn ngữでは,ナビゲーションと mậu dịch に quan liền するスラブ の ngôn diệp からかなり の số の ngữ vựng を mượn しており, おそらくスカンジナビアとスラブ の tiếp xúc の kết quả として継 thừa されている. たとえば, “lodhia” ( ボート, hàng hóa thuyền ), “pråm” ( はしけ, đông スラブ ngữ: pramŭ )[4],“torg” ( thị trường, thương quyển )[5],“besman / bisman” ( thị trường quy mô ), “pitschaft” ( in ấn ), “tolk” ( phiên 訳 giả )[6]などから.
フィンノ＝ウグリ ngữ đàn
[Biên tập]![[icon]](/translate/ja.wikipedia.org?u=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E3%2583%2595%25E3%2582%25A1%25E3%2582%25A4%25E3%2583%25AB%3AWiki_letter_w_cropped.svg&t=vi){kind=small} | こ の tiết のThêm bútが vọng まれています. |
そ の hắn
[Biên tập] | こ の tiết のThêm bútが vọng まれています. |
Chú thích
[Biên tập]- ^Mayer, Harvey E. "The Origin of Pre-Baltic."Lituanica.37.4 (1991) 57-64.
- ^Kapović (2008,p. 94 "Kako rekosmo, nije sigurno je li uopće bilo prabaltijskoga jezika. Čini se da su dvije posvjedočene, preživjele grane baltijskoga, istočna i zapadna, različite jedna od druge izvorno kao i svaka posebno od praslavenskoga".)
- ^[1]
- ^Hellquist, Elof (1922)."pråm".Svensk etymologisk ordbok(スウェーデン ngữ ). Project Runebergより.
- ^Hellquist, Elof (1922)."torg".Svensk etymologisk ordbok(スウェーデン ngữ ). Project Runebergより.
- ^Hellquist, Elof (1922)."tolk".Svensk etymologisk ordbok(スウェーデン ngữ ). Project Runebergより.
Quan liền hạng mục
[Biên tập]- インタースラーヴィク- スラヴ ngữ phái を cơ に làm られた nhân công ngôn ngữ.
- キリスト giáo trước kia の スラヴ ngữ văn tự
スラヴ ngữ pháiとそ の chư phương ngôn | |
|---|---|
| Đông スラヴ ngữ đàn | |
| Tây スラヴ ngữ đàn | |
| Nam スラヴ ngữ đàn | |
| そ の hắn | |
|
†はChết ngữ  Category:スラヴ ngữ phái | |
