フランス hệ カナダ người
French Canadians Canadien français,Canadienne française | |
---|---|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |
Tổng dân cư | |
5,077,215 người[1] (2011 năm điều tra) | |
Cư trú địa vực | |
Nhiều chỗ ở vực:カナダのケベック châu,ニューブランズウィック châu,オンタリオ châu Đa số tập đoàn:アメリカ hợp chúng quốcのルイジアナ châu,テキサス châuPhía Đông Số ít tập đoàn: アメリカ hợp chúng quốc のニューイングランド địa phương,ニューヨーク châu,ミシガン châu | |
Ngôn ngữ | |
カナダ・フランス ngữ(Tiếng mẹ đẻ) Tiếng Anh(Đệ nhị ngôn ngữ) | |
Tôn giáo | |
![]() | |
Quan liền する dân tộc | |
フランス người,ケベック người,アカディア người,ケイジャン,メティ,フランコ・オンタリオン,フランコ・マニトバン,フランス hệ アメリカ người,ブライオン |
フランス hệ カナダ người(Tiếng Anh:French Canadians,フランス ngữ:Nam:Canadien FrançaisNữ: Canadienne Française ) とは, cơ bản にはフランスXuất thân のTổ tiênを cầm つカナダ người( のDân tộcグループ ) を chỉ し, ( そ の ほとんどが )17 thế kỷまたは18 thế kỷにヌーベルフランスにDi trụしたフランスから のNhập thựcGiả のCon cháuである. カナダ のフランス ngữ quyểnXã hội の căn làm をなしており,2011 năm の thực lực quốc gia điều traによるとそ の số は5,077,215 người でカナダ の tổng dân cư の ước 15%を chiếm めており,イングランド hệ カナダ người( 6,509,500 người ) に thứ いで nhị phiên mục に nhiều い dân tộc グループである[1].また ( tiếng Anh の “French Canadians” という dùng từ は, quảng nghĩa には )フランス ngữを chủ に sử dụng するカナダのQuốc tịchを cầm つ người 々, を chỉ すこともあり[ chú 1],カナダ quốc dân の 31%をなし, ( そ の ほとんどが )カナダ・フランス ngữを lời nói す người 々である.
Lịch sử[Biên tập]
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Nouvelle-France_map-fr.svg/200px-Nouvelle-France_map-fr.svg.png)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Quebec_-_QC_-_Blick_auf_die_Altstadt2.jpg/300px-Quebec_-_QC_-_Blick_auf_die_Altstadt2.jpg)
1524 nămにイタリア ngườiのThăm 険 gia,ジョバンニ・ダ・ヴェラッツァーノはイングランドが lưu giữ するニューファンドランド lãnh thổ tự trịとスペインが lưu giữ するヌエバ・エスパーニャ phó vương lãnhの gian の thổ địa を tân たに phát thấy した. ヴェラッツァーノはフランス quốc vươngフランソワ1 thếにこ の thổ địa をフランスが chiếm hữu するように nói được し, thổ địa を “フランチェスカ” “ノバ・ガリア (ヌーベルフランス)” と mệnh danh した. これがフランスによるアメリカ đại lục の thực dân mà hóaの thủy まりである[2].
Da lông nơi giao dịch として1605 nămにはカナダで lúc ban đầu の vĩnh cửu な định trụ mà であるポートロイヤルが, そ の 3 năm sau の1608 nămにはケベック・シティーが thiết lập された[3].ヌーベルフランスはそ の sau に phát triển を続け, nhất thịnh khi の1712 nămには bắc はハドソン loanから nam はメキシコ loanまで, đông はニューファンドランド đảoから tây はスペリオル hồまで lãnh thổ を拡 trương した[4].しかし,1763 nămに ký kết されたパリ điều ướcでフランスはカナダを hàm めて bắc アメリカ のThực dân màThống trị を đế め, そ の lãnh thổ をイギリスに譲 độ した[5].
イギリスは1791 nămに, tổ み込んだケベック thực dân mà をそれぞれ một mình のHội nghịを cầm つアッパー・カナダとローワー・カナダに phân cách thống trị する thể chế に変 càng した[6].こ の nhị つ の chính thể は1837 nămに bột phát したローワー・カナダ の phản loạnが trấn áp された sau,1841 nămに単 một の chính thể に thống nhất された[7].1840 niên đại に nhập ると, フランス hệ カナダ người は số ít phái になったばかりでなく, kinh tế kẻ yếu として khổ しむようになる[8].
1840 niên đại から1930 niên đại にかけて, ước 90 vạn người の フランス hệ カナダ người がカナダを đi ってアメリカ hợp chúng quốcに, とりわけニューイングランド địa phươngに di trụ した (ケベックから の ディアスポラ)[9].
1969 nămに phát hiệu したCông cộng ngữ phápによってTiếng Anhとフランス ngữの nhị ngôn ngữ がCông cộng ngữと quy định され[10],1974 nămにはケベック châuでフランス ngữ を duy nhất の công cộng ngữ とする tuyên ngôn が hành われた[11].また,ニューブランズウィック châu,ユーコン chuẩn châu,ノースウエスト chuẩn châu,ヌナブト chuẩn châuではフランス ngữ は công cộng ngữ の một つとなっている[12].
Dân cư と phân bố[Biên tập]
Thứ の biểu はフランス ngườiを tổ tiên に cầm つと trả lời したカナダの cácKhu hành chính họaの trụ dân tổng số の データである.2011 năm の thực lực quốc gia điều traに cơ づく.
Châu または chuẩn châu | フランス hệ Trụ dân の cắt hợp |
フランス hệ Trụ dân の dân cư |
---|---|---|
ケベック châu[13] | 29.2% | 2,256,600 người |
オンタリオ châu[14] | 10.8% | 1,363,370 người |
アルバータ châu[15] | 11.1% | 396,230 người |
ブリティッシュコロンビア châu[16] | 8.5% | 369,425 người |
ニューブランズウィック châu[17] | 27.2% | 199,970 người |
ノバスコシア châu[18] | 17.0% | 154,130 người |
マニトバ châu[19] | 12.6% | 147,810 người |
サスカチュワン châu[20] | 12.2% | 122,655 người |
プリンスエドワードアイランド châu[21] | 21.1% | 28,950 người |
ニューファンドランド・ラブラドール châu[22] | 5.7% | 28,845 người |
ユーコン chuẩn châu[23] | 13.1% | 4,380 người |
ノースウエスト chuẩn châu[24] | 9.4% | 3,820 người |
ヌナブト chuẩn châu[25] | 3.3% | 1,045 người |
Văn hóa[Biên tập]
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Arret.jpg/200px-Arret.jpg)
カナダ phía Đông の ven bờ địa vực のアカディア(ノバスコシア châu,ニューブランズウィック châu,プリンスエドワードアイランド châuを hàm む địa vực ) に định trụ したフランス người nhập thực giả の con cháu はアカディア ngườiと hô ばれている[26].こ の アカディア người とフランス hệ カナダ người の áp đảo đa số を chiếm めるケベック ngườiはそれぞれ lẫn nhau に tự đánh giá đạt とは dị なる dân tộc と khảo えており, dân tộc の ngày giỗ は đừng の ngày に chúc うし, đừng 々 の dân tộc の kỳ も cầm っている[27].また, ケベック người とそれ bên ngoài の フランス hệ カナダ người ( アカディア người も hàm む ) では kinh tế ・ chính trị lợi hại が đại きく vi うために lạng giả gian の đối lập も tồn tại する[27].
カナダ・フランス ngữはカナダで sử dụng されるフランス ngữのNgôn ngữ 変 loạiを chỉ す bao gồm dùng từ である[28].ケベック・フランス ngữ,アカディアン・フランス ngữ,メティス・フランス ngữ,ニューファンドランド・フランス ngữの chủ に4 loại のPhương ngônが tồn tại する[29].Đặc にケベック châuにおいては ước 600 vạn người がフランス ngữ をTiếng mẹ đẻとしており, đối してTiếng Anh を tiếng mẹ đẻ とするケベック ngườiは ước 60 vạn người に quá ぎない[30].カナダ の quốc dân の ước 85%が tiếng Anh を lời nói し, ước 31%がフランス ngữ を lời nói す[31].
フランス hệ カナダ người が tín ngưỡng する tôn giáo としてはローマ・カトリックが chi phối である. フランス のTể tướng,リシュリューは1627 nămLấy hàng にカトリック giáo đồ bên ngoài をヌーベルフランスへ thực dân させない phương sách を đẩy mạnh している[32].フランス hệ カナダ người の sinh hoạt hằng ngày に sát gần nhau に quan わっていたカトリック の lực ảnh hưởng も1960 nămから “Tĩnh かなる cách mạng”が tiến hành した kết quả, trên diện rộng に thấp hèn した[33].
Kỳ[Biên tập]
-
ケベック ngườiの kỳ
-
アカディア ngườiの kỳ
-
フランコ・アルバータンの kỳ
-
フランザスコワの kỳ
-
フランコ・コロンビアンの kỳ
-
フランコ・マニトバンの kỳ
-
フランコ・オンタリアンの kỳ
-
フランコ・ユーコンネの kỳ
-
フランコ・ヌナボワの kỳ
-
フランコ・テノワの kỳ
フランス hệ カナダ người の trứ danh người[Biên tập]
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/The-dionne-quintuplets_1937.jpg/300px-The-dionne-quintuplets_1937.jpg)
- ウィルフリッド・ローリエ( 1841 - 1919 ) ・・・フランス hệ カナダ người としては sơ のカナダ thủ tướng,Đệ 8 đại カナダ thủ tướng ( ở nhậm:1896 - 1911 ). Xảo diệu かつ hùng biện な chính trị gia として, tuyệt えず thỏa hiệp を cầu める thật vụ な chính sách を đẩy mạnh した[34].
- ガブリエル・ロワ( 1909 - 1983 ) ・・・フランス hệ カナダ người として sơ めてフェミナ thưởngを được thưởng した tác gia[35].
- ピエール・トルドー( 1919 - 2000 ) ・・・ đệ 20・22 đại カナダ thủ tướng ( ở nhậm:1968 - 1979, 1980 - 1984 ). Tiếng Anh とフランス ngữ の nhị ngôn ngữ を công cộng ngữ とする1969 năm の công cộng ngữ pháp を bút đầu に, “Nhiều văn hóa chủ nghĩa”を đẩy mạnh した.1982 năm hiến phápによってカナダはイギリス liên bangから の hoàn toàn độc lập を đạt thành した[36].
- モーリス・リシャール( 1921 - 2000 ) ・・・アイスホッケーTuyển thủ の 枠を siêu えてカナダ xã hội に bao lớn な ảnh hưởng を cùng えたナショナルホッケーリーグ( NHL ) lịch đại bấm tay の danh tuyển thủ[37].
- ルネ・レヴェック( 1922 - 1987 ) ・・・ケベック châu thủ tướng( ở nhậm:1976 - 1985 ) としてケベック châu の chia lìa độc lập の thị phi を hỏi う sơ の trụ dân đầu phiếu (1980 năm ケベック độc lập trụ dân đầu phiếu) を thật thi した[38].
- ディオンヌ gia の năm つ tử tỷ muội( 1934 năm sinh まれ ) ・・・ một trứng tính のNăm つ tửTỷ muội かつ toàn viên が ấu nhi kỳ lấy hàng まで trưởng thành した thế giới lúc ban đầu の năm つ tử として biết られる. “Kỳ tích の xích ちゃん” としてThế giới khủng hoảngKỳ に thế giới なシンボルとなった[39].
- ポール・マーティン( 1938 - ) ・・・ đệ 27 đại カナダ thủ tướng ( ở nhậm:2003 - 2006 ). Thủ tướng mặc cho trước にTài vụ đại thầnを vụ め, ước 420 trăm triệuドルのThiếu hụtGiải tiêu に thành công した[40].
- シャナイア・トゥエイン( 1965 - ) ・・・1997 nămPhát bán の『カム・オン・オーバー』で nữ tính アーティストとしては lịch đại nhiều nhất cái số のアルバムの bán り thượng げを nhớ lục したカントリー・ミュージックのシンガーソングライター[41].
- セリーヌ・ディオン( 1968 - ) ・・・2009 năm にフォーブスChí tuyển định の “Nhất も giá いだミュージシャン”でマドンナに thứ いで2 vị にランクインされた[42].
- アラニス・モリセット( 1974 - ) ・・・グラミー thưởngを7 hồi とジュノー thưởngを12 hồi đạt được しているシンガーソングライター[43].
- ジョルジュ・サンピエール( 1981 - ) ・・・UFCウェルター cấp vương giảに tam độ huy いたTổng đủ tư cách đấu gia[44][45].
- アヴリル・ラヴィーン( 1984 - ) ・・・ toàn thế giới で6つ の ナンバーワンシングルを đạt được しているシンガーソングライター[46].
- ジョナサン・テイヴス( 1988 - ) ・・・ sử thượng nhất niên thiếu でトリプル・ゴールド・クラブを đạt được したNHL の thời hạn nghĩa vụ quân sự tuyển thủ[47][48].
Chú thích[Biên tập]
- Chú
- ^こ の trường hợp の “French” は “フランス ngữ を chủ に lời nói す” “フランス ngữ を tiếng mẹ đẻ とする” といった ý vị の biểu hiện.
- Xuất xứ など
- ^abStatistics Canada. “2011 National Household Survey: Data tables”( tiếng Anh ).2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Alan Axelrod ( tiếng Anh ).A Savage Empire: Trappers, Traders, Tribes, and the Wars That Made America.St. Martin's Press. p. 50.ISBN978-1-4299-9070-7
- ^David Howard Davis ( tiếng Anh ).Comparing Environmental Policies in 16 Countries.CRC Press. p. 125.ISBN978-1482214581
- ^“NEW FRANCE Tthe rise and fall of the French-American empire”( tiếng Anh ). ViewAmerica.net.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Matthew Evangelista ( tiếng Anh ).Gender, Nationalism, and War: Conflict on the Movie Screen.Cambridge University Press. p. 204.ISBN978-0521173544
- ^Joseph P. Maingot ( tiếng Anh ).Parliamentary Privilege in Canada.McGill-Queen's Press. p. 154.ISBN978-0773567139
- ^John Powell ( tiếng Anh ).Encyclopedia of North American Immigration.Infobase Publishing. p. 45.ISBN978-1438110127
- ^Serge Gagnon ( tiếng Anh ).Quebec and Its Historians: The Twentieth Century.University of Ottawa Press. p. 17.ISBN978-0887720260
- ^“French Canadian Emigration to the United States, 1840-1930”( tiếng Anh ). Marianopolis College.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^W.H. New ( tiếng Anh ).A History of Canadian Literature.McGill-Queen's Press. p. 208.ISBN978-0773571365
- ^Viva Ona Bartkus ( tiếng Anh ).The Dynamic of Secession.Cambridge University Press. p. 185.ISBN978-0521659703
- ^Pat Hancock ( tiếng Anh ).Crazy Canadian Trivia 3.Scholastic Canada. p. 5.ISBN978-0545999953
- ^Statistics Canada. “Quebec / Québec”( tiếng Anh ).2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Statistics Canada. “Ontario”( tiếng Anh ).2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Statistics Canada. “Alberta”( tiếng Anh ).2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Statistics Canada. “British Columbia / Colombie-Britannique”( tiếng Anh ).2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Statistics Canada. “New Brunswick / Nouveau-Brunswick”( tiếng Anh ).2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Statistics Canada. “Nova Scotia / Nouvelle-Écosse”( tiếng Anh ).2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Statistics Canada. “Manitoba”( tiếng Anh ).2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Statistics Canada. “Saskatchewan”( tiếng Anh ).2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Statistics Canada. “Prince Edward Island / Île-du-Prince-Édouard”( tiếng Anh ).2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Statistics Canada. “Newfoundland and Labrador / Terre-Neuve-et-Labrador”( tiếng Anh ).2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Statistics Canada. “Yukon”( tiếng Anh ).2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Statistics Canada. “Northwest Territories / Territoires du Nord-Ouest”( tiếng Anh ).2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Statistics Canada. “Nunavut”( tiếng Anh ).2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^C. Lloyd Brown-John ( tiếng Anh ) (PDF).Federalisn and cultural pluralism: the Canadian experience.Institut de Ciències Politiques i Socials, Adscrit a la Universitat Autònoma de Barcelona. p. 23
- ^abTrường cốc xuyên tú thụ. “フランス hệ カナダ người (プリンスエドワード đảo の アカディア người )における chính trị thống hợp の vấn đề”.Mitizane.ll.chiba-u.jp. p. 4.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Nestor Arellano ( 2014 năm 7 nguyệt 9 ngày ). “RapidFire IT assessment report now available in Canadian French”( tiếng Anh ). Computerdealernews.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Anne F. Kennedy, Kristjan Mar Hauksson ( tiếng Anh ).Global Search Engine Marketing: Fine-Tuning Your International Search Engine ResultsQue Biz-Tech.Que Publishing. p. 187.ISBN978-0132660921
- ^Stephan Gramley, Michael Pátzold ( tiếng Anh ).A Survey of Modern English.Routledge. p. 251.ISBN978-1134420469
- ^Canada. Parliament. House of Commons ( tiếng Anh ).House of Commons Debates, đệ 84-94 hào.ノースウェスタン đại học.p. 5395
- ^Madeline Kalbach ( tiếng Anh ).Ethnic Groups and Marital Choices: Ethnic History and Marital Assimilation, in Canada 1871 and 1971.UBC Press. p. 99.ISBN978-0774842952
- ^Claude Bélanger. “Events, Issues and Concepts of Quebec History”( tiếng Anh ). Marianopolis.edu.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^“Sir Wilfrid Laurier”( tiếng Anh ). Thecanadianencyclopedia.ca.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Thật điền hoa quế. “ロワ, ガブリエル ( Roy, Gabrielle 1909-1983 )”.Nhật Bản カナダ học được công thức ホームページ. 2016 năm 3 nguyệt 18 ngày khi điểm のオリジナルよりアーカイブ.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^“Pierre Elliott Trudeau”( tiếng Anh ). Thecanadianencyclopedia.ca.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^“The CMC Maurice "The Rocket" Richard virtual exhibition”( tiếng Anh ). Historymuseum.ca.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^“René Lévesque”( tiếng Anh ). Thecanadianencyclopedia.ca.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Dennis Gaffney (2009 năm 3 nguyệt 23 ngày ). “The Story of the Dionne Quintuplets”( tiếng Anh ).PBS.org.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^“Paul Martin”( tiếng Anh ). Thecanadianencyclopedia.ca.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^“Shania Twain Biography”( tiếng Anh ). Biography.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^“Celine Dion Biography”( tiếng Anh ). Biography.2014 năm 11 nguyệt 12 ngàyDuyệt lãm.
- ^“Alanis Morissette Biography”( tiếng Anh ).IMDb.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^“Georges St. Pierre "Rush"”( tiếng Anh ). Sherdog.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Joe O'Connor (2013 năm 11 nguyệt 18 ngày ). “UFC 167: Georges St-Pierre could be a great champion who fights one fight too many”( tiếng Anh ).Sports.Nationalpost.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^SyndicatedNews ( 2014 năm 6 nguyệt 6 ngày ). “Avril Lavigne brings Canadian talent and beauty to the international music scene”( tiếng Anh ). SNN.BZ.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^“Jonathan Toews”( tiếng Anh ). Olympic.ca.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
- ^Scott Powers (2013 năm 11 nguyệt 1 ngày ). “Jonathan Toews returns to his hockey roots”( tiếng Anh ).ESPN.go.2014 năm 11 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.