マイ・ガール ( ánh họa )

マイ・ガール
My Girl
Giám sát	ハワード・ジーフ
Kịch bản gốc	ローリス・エレワニー
Chế tác	ブライアン・グレイザー
Chế tác tổng chỉ huy	ジョセフ・M・カラッシオロ デヴィッド・T・フレンドリー
Biểu diễn giả	アンナ・クラムスキー マコーレー・カルキン
Âm lặc	ジェームズ・ニュートン・ハワード
Ca khúc chủ đề	テンプテーションズ 『My Girl』
Dúm ảnh	ポール・エリオット
Công khai	1991 năm ngày 27 tháng 11 1992 năm ngày 7 tháng 3
Chiếu thời gian	102 phân
Chế tác quốc	アメリカ hợp chúng quốc
Ngôn ngữ	Tiếng Anh
Chế tác phí	$16,500,000
Xứng cấp thâu nhập	8 trăm triệu yên
Thứ làm	マイ・ガール2

『マイ・ガール』 (My Girl) は,1991 nămのアメリカ hợp chúng quốc の ánh họa.

Phụ tử gia đình で dục った11 tuế の nhiều cảm な thiếu nữ と ấu なじみ の thiếu niên と の, hữu nghị と đạm くて ấu い luyến を thông して, thiếu nữ の tâm の động き, cơ hơi を sảng やかに miêu く ánh họa.

続 biên 『マイ・ガール2』も làm られた.

ストーリー

ベーダは, táng nghi sở を kinh 営する nam やもめ の phụ thân ハリーと mộ らす11 tuế の nữ の tử. Mẫu thân はベーダ の お sản で chết んでおり, そ の ことで phụ い mục と chết に đối する khủng bố を cảm じている. ベーダは táng nghi sở へ tới る di thể の nguyên nhân chết を điều べては, tự đánh giá にもそ の bệnh trạng があると tư い, thực sự trung に đảo れた chấn りをしたり, khám và chữa bệnh sở で y giả を vây らせたりしていた.

そんなとき, mỹ dung sư の シェリーが, táng nghi sở で động くことになった. ベーダは phụ と thứ tự に tiếp cận して hành く の が khí になっている. Mỗi ngày の ように du んでいる thân hữu で ấu なじみ の nam の tử トーマスは, そんなベーダをよく lý giải しており, 2 người の luyến を tà ma しに hành く の にも phó き thêm っていく. Một phương ベーダは đảm nhiệm の ビクスラー tiên sinh に luyến をしており, hạ hưu み trong lúc に tiên sinh が thơ の phòng học をすることを biết り, シェリー の キャンピングカーからお kim をくすねて toạ đàm phí に đương ててしまう.

ある ngày, ベーダとトーマスが sâm で du んでいると đại きな ong の 巣を thấy つける. トーマスは “Lạc としてやろう” とベーダを dụ い, thạch を đầu げつける. そ の とき, ベーダは chỉ luân を lạc としたことに khí づいたが, ong が phi び ra してきた の で, 2 người で hồ まで trốn げて phi び込んだ.

ついにハリーとシェリーが kết hôn すると nghe かされる. ベーダは gia ra してカリフォルニアに hành くとトーマスに vân えると, bỉ もついてくると ngôn う. 2 người は mộc の thượng で lời nói したが, トーマスは đêm になると quy っていった. Sĩ phương なくベーダも gia へ lệ るが, phụ はテレビを thấy ながら miên っており, ドア の âm に駆けつけてこなかった. Hôm sau, 2 người は ven hồ で lời nói をしていた. “どうして đại nhân は kết hôn する の?” というベーダ の chất vấn にトーマスは “Đại nhân はそうする quyết まりだからさ” と ưu しく đáp える. ベーダはキスを thí してみようと ngôn い, 2 người はキスをする. そ の quy り nói, トーマスは “Tiên sinh にフラれたら phó ではだめかい?” と tìm ね, ベーダは cười って thừa する. そしてトーマスは trước kia ベーダが vô くした chỉ luân を thăm しに1 người で sâm へ hành く. Chỉ luân を thấy つけて tay に lấy った nháy mắt, ong の đại đàn に tập われ, mệnh を lạc としてしまう.

トーマス の táng nghi の ngày, ベーダは quan にしがみついて khóc き kêu び, an ủi める phụ を chấn り thiết って tiên sinh の gia へ hướng かう. そこで tiên sinh に ái を thông báo するが, すでに bỉ には hôn ước giả が cư ることを biết る. ベーダはよく2 người で du んだ ven hồ に hành き, トーマスを tư い ra して khóc き, ám くなると gia へ lệ った. ベーダはベッドでシェリーに phát を sơ かしてもらいながら, お kim を trộm んだことを thông báo する. シェリーは ưu しく “Thơ の bổn を ra したら hứa してあげる” と cáo げ, ハグをする.

Hạ hưu みも chung わりに gần づいたある ngày, thơ の phòng học に lâu 々に nhan を ra したベーダはトーマスへ の tưởng いを chuế った thơ を lãng đọc する.

スタッフ

• Giám sát:ハワード・ジーフ
• Chế tác tổng chỉ huy: ジョセフ・M・カラッシオロ, デヴィッド・T・フレンドリー
• Kịch bản gốc:ローリス・エレワニー
• Âm lặc:ジェームズ・ニュートン・ハワード

キャスト

Dịch danh	Vai hề	Nhật Bản ngữ thổi き thế え
		ソフト bản	テレビ mặt trời mới mọc bản	Cơ nội chiếu bản
ベーダ・サルテンファス	アンナ・クラムスキー	Y đằng mỹ kỷ	Bản nguồn gốc lăng	Hoành Sơn trí tá
トーマス・J・セネット	マコーレー・カルキン	Điền trung thật cung	Lâm dũng	Lâm nguyên めぐみ
ハリー・サルテンファス	ダン・エイクロイド	Thanh dã võ	Huyền điền triết chương	Giang nguyên chính sĩ
シェリー・デヴォート	ジェイミー・リー・カーティス	Di vĩnh cùng tử	Hộ điền huệ tử
ビクスラー tiên sinh	グリフィン・ダン	Nạp cốc sáu lãng	Đại lung khoan
フィル・サルテンファス	リチャード・メイサー	嶋 tuấn giới	Thổ sư hiếu cũng
グラモー・サルテンファス	アン・ネルソン	斉 đằng xương	Kinh điền thượng tử

• ソフト bản

そ の hắn の thanh の biểu diễn:Tông hình trí tử,Trạch mộc úc cũng,Đạt y lâu tử,Ngạn dã một ngạn,Đằng thành dụ sĩ,Điền nguyên アルノ,Quật nội hiền hùng,Quật càng thật mình,Kiyokawa Motomu,Thêm đằng chính chi,Tùng cương ミユキ,Đại lung tiến thỉ,Giếng đá mẫn lang,Làm ruộng văn tử,Tân thôn まこと,Cương thôn minh mỹ

Diễn xuất: Trung dã khoan thứ, phiên 訳: Cổ điền từ kỷ tử, điều chỉnh: Lật lâm tú năm, hiệu quả: Quan căn chính trị, プロデュース: Cát cương mỹ huệ tử, thần bộ tông chi, chế tác: Đông Bắc tân xã

• テレビ mặt trời mới mọc bản - 1994 năm ngày 13 tháng 11 『Ngày diệu dương họa kịch trường』 sơ hồi truyền

そ の hắn の thanh の biểu diễn:Thật thật một đường,Tiếu dã tuấn giới,Ngày cao nại lưu mỹ,Đằng thành dụ sĩ,Đằng sinh Thánh Tử,Cung cương di sinh,Trọng dã dụ,Tuyền tinh tử,Trung dã ngộ,Giếng đá hùng,Thần tử tường,Điền trung ma thế,Độ biên thật đẹp,Thiên điền ích nam,Kỳ điền mỹ cũng,Trai đằng chí lang,Muramatsu Yasuo,Lâm tú thụ

Diễn xuất: Hồ giếng chính, phiên 訳: たかしまちせこ, điều chỉnh: Cơm trủng tú bảo, hiệu quả: VOX, chế tác: グロービジョン

Được thưởng lịch

• MTVムービー・アワード
  • ベスト・キス thưởng ( アンナ・クラムスキー, マコーレー・カルキン ) được thưởng
  • Ưu tú nhất tân nhân kỹ thuật diễn thưởng ( アンナ・クラムスキー ) ノミネート
  • Ưu tú nhất スクリーン・デュオ thưởng ( アンナ・クラムスキー, マコーレー・カルキン ) ノミネート
• シカゴ ánh họa phê bình gia hiệp hội thưởng
  • Nhất も có hi vọng な con hát thưởng ( アンナ・クラムスキー ) ノミネート
• キッズ・チョイス・アワード
  • Nhất も hảo きな ánh họa thưởng ノミネート
• ヤング・アーティスト・アワード
  • Ưu tú nhất chờ mong の tân nhân thưởng ( アンナ・クラムスキー ) được thưởng
  • Ưu tú nhất ファミリー ánh họa thưởng ノミネート

Quan liền hạng mục

• テンプテーションズ- ca khúc chủ đề “マイ・ガール”(My Girl,1964 nămの lặc khúc ) がリバイバル・ヒットした.
• Phó の スウィング
• Tiểu さな luyến の メロディ
• ヒット khúc ánh họa hóa thành phẩm

Phần ngoài リンク

• マイ・ガール-allcinema
• マイ・ガール-KINENOTE
• My Girl-IMDb( tiếng Anh )