Thượng Hải thị

	Thượng Hải thị
Trung Quốc ngữ	Thượng Hải
Văn tự thông りの ý vị	Hải の thượng
Phát âm ký hiệu
Tiêu chuẩn Trung Quốc ngữ
Hán ngữ ghép vần	Shànghǎi
ウェード thức	Shang⁴hai³
IPA	[ʂɑ̂ŋxàɪ](Âm thanh ファイル)
Quốc ngữ ローマ tự	shanq hae
Chú âm ký hiệu	ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ
Ngô ngữ
ローマ tự	Zaonhe
Thượng Hải ngữローマ tự	shanghe
Người Hẹ ngữ
Người Hẹ ngữ ghép vần	Sông-hói
Tiếng Quảng Đông
イェール Việt đua	Seuhng-hói
Việt đua	soeng6hoi2
Mân Nam ngữ
Mân Nam ngữBạch thoại tự	Siōng-hái
Mân Đông ngữ
Phúc Châu ngữローマ tự	Siông-hāi

Trung Hoa nhân dân nước cộng hoàThượng Hải thị
	Thượng から khi kế hồi り:Ngoại thanから vọng むPhổ ĐôngLục gia miệngKhu vực,Dự viên,Thượng Hải quốc tế bác lãm sẽ,Nam Kinh lộ,Ngoại thanの cảnh đêmThượng から khi kế hồi り:Ngoại thanから vọng むPhổ ĐôngLục gia miệngKhu vực,Dự viên,Thượng Hải quốc tế bác lãm sẽ,Nam Kinh lộ,Ngoại thanの cảnh đêm
	Gọi chung:Hỗ
	Biệt xưng:Thân ;
	Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà trung の Thượng Hải thị の vị tríTrung Hoa nhân dân nước cộng hoà trung の Thượng Hải thị の vị trí
	Trung tâm tòa tiêuVĩ độ Bắc 31 độ 10 phân 00 giâyĐông kinh 121 độ 29 phân 00 giây/ Vĩ độ Bắc 31.16667 độ đông kinh 121.48333 độ
Chữ giản thể	Thượng Hải
Chữ phồn thể	Thượng Hải
Ghép vần	Shànghǎi
カタカナ転 viết	Bắc Kinh tiếng phổ thông: シャンハイ, ngô ngữ ・ Thượng Hải ngữ: ザォンヘー
Hỗ đua	Zaon3 he2
Quốc gia	Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà
Hành chính cấp bậc	Thành phố trực thuộc trung ương
Thiết lập	1927 năm 7 nguyệt 7 ngày
Thư ký thành ủy	Trần cát ninh( đảng trung ương chính trị cục ủy viên )
Thị trưởng	Cung chính( thị ủy phó thư ký )
Diện tích
Tổng diện tích	6,340.5km²
Nội thành	5,299 km²
Hải rút	4m
Dân cư
Tổng dân cư(2020 năm)	2487 vạn người
Kinh tế
GDP(2020)	6 triệu 5,325 trăm triệu nguyên
Một người あたりGDP	149,500 nguyên
Điện thoại phiên hiệu	021
Bưu liền phiên hiệu	200000 –202100
ナンバープレート	Hỗ A, B, D, E, F, G, H, J, K, L, M, N; Hỗ C ( vùng ngoại ô )
Khu hành chính họa số hiệu	310000
Thị hoa	Bạch ngọc lan
	2017 năm のHDIは0.92.
	Công thứcウェブサイト:https:// shanghai.gov.cn/

Thượng Hải thị( シャンハイし ) は,Trung Hoa nhân dân nước cộng hoàのThành phố trực thuộc trung ươngである.

Trung Quốc Đông Nam vùng duyên hải bộ のGiang Tô tỉnh・Chiết Giang tỉnhに lân tiếp し,Trường GiangCửa sông とHàng Châu loanに nam bắc を hiệp まれ,Đông シナ hảiに đột き ra すTrường Giang デルタに vị trí する.Cải cách mở raChính sách lấy hàng, cùng quốc の kinh tế phát triển の tượng trưng として cao い kinh tế trưởng thành を続け,Thương nghiệp・Công nghiệp・Tài chính・Mậu dịch・Giao thôngなどの trung tâm mà である^[2].2022 nămKhi điểm の thường trụ dân cư は2,400 vạn người を siêu え^[3],2022 nămThị nội tổng sinh sản は ước 4 triệu 4652 trăm triệu 8000 vạn nguyên ( ước 85 triệu yên ) である^[4].

Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà Quốc Vụ ViệnによりQuốc gia trung tâm đô thịの một つに chỉ định されており, sâm kỷ niệm tài đoàn đô thị chiến lược viện nghiên cứu が phát biểu した2023 nămの “Thế giới の đô thị tổng hợp lực ランキング” ( Global Power City Index, GPCI ) によると thế giới 15 vị の đô thị と bình 価され^[5],Thủ đôBắc Kinhや quốc tế tài chính センターHong Kongを lần trước る cùng quốc lớn nhất のThế giới đô thịである.

Tên[Biên tập]

Trung Quốc ngữ vật lưu niệm はTrung Quốc ngữ:Thượng Hải thị,Ghép vần:Shànghǎishì(Nghe く),Ngô ngữPhát âm:[z̻ɑ̃˨hᴇ˦],Tiếng Anh vật lưu niệm はTiếng Anh:Shanghai^{[ chú 1]}[ˈʃæŋhaɪ, ʃæŋˈhaɪ](Âm thanh ファイル)) である.

Trung Quốc のChiến quốc thời đại,Nay の Thượng Hải あたりはXuân thân quânの đất phong だったため, nay も cổ xưng としてThân( しん／Ghép vần:shēn) と xưng することがある. また gọi chung としてHỗ( こ／Chữ giản thể:Hỗ／Ghép vần:hù) lại は “Hỗ độc ( ことく／Chữ giản thể:Hỗ độc／Ghép vần:hùdú”とも hô ばれる^[6]^[7].これは, Thượng Hải thị の bắc đông を lưu れるNgô Tùng Giang( Tô Châu hà ) の hạ lưu bộ phận の hô xưng である^[8]^{[ chú 2]}.“Hỗ”の văn tự は, Thượng Hải thị の tự động xe のナンバープレートの phân biệt ký hiệu として sử われている.

Thượng Hải の địa danh は, 11 thế kỷ のTốngThời đại に thủy まる. “Thượng Hải” の tự nghĩa については luận chiến があったが, Trung Quốc の lịch Sử gia はĐườngThời đại には hiện tại の Thượng Hải khu vực は hải hạ にあって, その sau の lục hóa によって văn tự thông り “Hải の thượng” に thổ địa が xuất hiện したことによると kết luận している^[9].

Địa lý[Biên tập]

Trường GiangCửa sông nam ngạn に vị trí し, cửa sông đảo であるĐảo Sùng Minh,Trường hưng đảo,Hoành sa đảo などを hàm む. Bắc bộ から phía Đông はGiang Tô tỉnh・ Tây Nam bộ はChiết Giang tỉnhと tiếp する. Đông はĐông シナ hải( Đông Hải ) に mặt する. Thị phố mà は, Trường Giang の nhánh sông であるSông Hoàng Phốを tố ったところにある. Sông Hoàng Phố の cửa sông は ngô tùng khẩu と xưng した cảng があり, đảo Sùng Minh などの đảo や thị ngoại への đi に dùng いられている.

Khí chờ[Biên tập]

ケッペンの khí chờ phân chia ではẤm áp ướt át khí chờ(Cfa) に thuộc し, trong năm bình quân khí ôn は17℃. 1 nguyệt の bình quân khí ôn は5.1℃とLộc nhi đảo huyệnと cùng vĩ độ の cắt には rét lạnh であり, đàm りの ngày が nhiều いため, buổi trưa でも10 độ dưới, triều vãn は băng điểm hạ まで hạ がることもある. Tuyết rơi は năm に1~2 nhật trình độ あり, mấy năm に một lần は tuyết đọng ( số cm trình độ ) に thấy vũ われるが, lệ năm あまり thấy られない.Mưa dầmは ước 20 ban ngày あり, lệ năm 7 nguyệt 10 ngày trước sau には mưa dầm minh けする. 7 nguyệt から8 nguyệt にかけては cực nóng nhiều ướt となり, 7 nguyệt の bình quân khí ôn は28.6℃, buổi trưaMãnh thử ngày( 35 độ trở lên ) となる ngày は trong năm bình quân で8.7 ngày に đạt する. Bình quân thấp nhất khí ôn も25.8 độ に đạt するなど thử さが nghiêm しく, nhiệt mang đêm の ngày が続くなど phi thường に quá ごしにくい. Tối cao khí ôn cực trị は40.8℃ ( 2013 năm 8 nguyệt 7 ngày ), thấp nhất khí ôn cực trị は-12.1℃ ( 1893 năm 1 nguyệt 13 ngày )^[10]である. Template:Graph:Weather monthly history

Thượng Hải thị Phổ Đông khu (1991−2020) の khí chờ
Nguyệt	1 nguyệt	2 nguyệt	3 nguyệt	4 nguyệt	5 nguyệt	6 nguyệt	7 nguyệt	8 nguyệt	9 nguyệt	10 nguyệt	11 nguyệt	12 nguyệt	Năm
Bình quân tối cao khí ôn°C(°F)	8.9 (48)	10.7 (51.3)	15.1 (59.2)	20.7 (69.3)	25.4 (77.7)	28 (82)	32.8 (91)	32.3 (90.1)	28.4 (83.1)	23.6 (74.5)	18.1 (64.6)	11.6 (52.9)	21.3 (70.31)
Ngày bình quân khí ôn°C(°F)	5.1 (41.2)	6.7 (44.1)	10.6 (51.1)	15.9 (60.6)	20.9 (69.6)	24.2 (75.6)	28.7 (83.7)	28.5 (83.3)	24.7 (76.5)	19.7 (67.5)	13.9 (57)	7.6 (45.7)	17.21 (62.99)
Bình quân thấp nhất khí ôn°C(°F)	2.1 (35.8)	3.4 (38.1)	6.9 (44.4)	11.8 (53.2)	17.1 (62.8)	21.2 (70.2)	25.5 (77.9)	25.6 (78.1)	21.7 (71.1)	16.2 (61.2)	10.4 (50.7)	4.3 (39.7)	13.85 (56.93)
Mưa lượngmm ( inch )	77.2 (3.039)	69.8 (2.748)	85.1 (3.35)	87.1 (3.429)	91.1 (3.587)	231.1 (9.098)	154.2 (6.071)	227 (8.94)	136.3 (5.366)	78.1 (3.075)	70.4 (2.772)	57.1 (2.248)	1,364.5 (53.723)
Bình quân mưa ngày số( ≥1.0 mm )	10.6	10.8	12.2	11	11.3	14.4	12.2	13.3	10.7	7.5	9.7	9	132.7
%Độ ẩm	73	74	72	71	74	82	78	79	77	73	75	71	74.9
Bình quân nguyệt gianÁnh sáng mặt trời thời gian	117.1	111.1	147	168.4	173.1	120	189.8	191.4	156.8	152.3	122.7	123.4	1,773.1
Xuất xứ: China Meteorological Administration^[11]

Thượng Hải thị ( Từ gia hối ) ( 1981〜2010 năm bình quân, cực trị 1951〜2013 năm ) の khí chờ
Nguyệt	1 nguyệt	2 nguyệt	3 nguyệt	4 nguyệt	5 nguyệt	6 nguyệt	7 nguyệt	8 nguyệt	9 nguyệt	10 nguyệt	11 nguyệt	12 nguyệt	Năm
Tối cao khí ôn nhớ lục°C(°F)	22.1 (71.8)	27.0 (80.6)	29.6 (85.3)	34.3 (93.7)	35.5 (95.9)	38.4 (101.1)	40.9 (105.6)	40.8 (105.4)	38.2 (100.8)	34.0 (93.2)	28.7 (83.7)	23.4 (74.1)	40.9 (105.6)
Bình quân tối cao khí ôn°C(°F)	8.6 (47.5)	10.1 (50.2)	13.9 (57)	19.9 (67.8)	25.2 (77.4)	28.2 (82.8)	32.6 (90.7)	32.0 (89.6)	28.1 (82.6)	23.3 (73.9)	17.5 (63.5)	11.3 (52.3)	20.8 (69.4)
Ngày bình quân khí ôn°C(°F)	5.1 (41.2)	6.4 (43.5)	9.8 (49.6)	15.3 (59.5)	20.7 (69.3)	24.4 (75.9)	28.6 (83.5)	28.3 (82.9)	24.6 (76.3)	19.5 (67.1)	13.5 (56.3)	7.4 (45.3)	17.0 (62.6)
Bình quân thấp nhất khí ôn°C(°F)	1.9 (35.4)	3.4 (38.1)	6.7 (44.1)	11.8 (53.2)	17.1 (62.8)	21.5 (70.7)	25.7 (78.3)	25.6 (78.1)	21.8 (71.2)	16.3 (61.3)	10.3 (50.5)	4.1 (39.4)	14.1 (57.4)
Thấp nhất khí ôn nhớ lục°C(°F)	−10.1 (13.8)	−7.9 (17.8)	−5.4 (22.3)	−0.5 (31.1)	6.9 (44.4)	12.3 (54.1)	16.3 (61.3)	18.8 (65.8)	10.8 (51.4)	1.7 (35.1)	−4.2 (24.4)	−8.5 (16.7)	−10.1 (13.8)
Mưa lượngmm ( inch )	62.0 (2.441)	61.5 (2.421)	104.7 (4.122)	87.2 (3.433)	97.5 (3.839)	187.8 (7.394)	165.9 (6.531)	198.3 (7.807)	133.1 (5.24)	62.9 (2.476)	58.3 (2.295)	40.1 (1.579)	1,259.3 (49.579)
Bình quân mưa ngày số	9.9	9.2	12.4	11.2	10.4	12.7	11.4	12.3	9.1	6.9	7.6	7.7	120.8
%Độ ẩm	74	73	73	72	72	79	77	78	75	72	72	71	74
Bình quân nguyệt gianÁnh sáng mặt trời thời gian	114.3	119.9	128.5	148.5	169.8	130.9	190.8	185.7	167.5	161.4	131.1	127.4	1,775.8
Xuất xứ:Trung Quốc khí tượng cục quốc gia khí tượng tin tức trung tâm2014-01-01 Chú: Thượng Hải quốc tế trao đổi trạm, 1951-1955 năm ở Từ gia hối, 1956-1990 năm ở long hoa, 1991 năm khởi ở bảo sơn

Địa danh の đặc trưng[Biên tập]

Thượng Hải はTrường Giang デルタの cửa sông vực にあるため, địa danh には phổ, kính, tào, đãng, bang, kiều など thủy に quan liền する chữ Hán がよく dùng いられる.

Khu hành chính họa[Biên tập]

Thượng Hải thị は16 の khu に phân chia されている^[12].なお, Phổ Đông khu mới はPhó tỉnh cấp thị khu trực thuộc( địa cấp khu hành chính レベル ) に chỉ định され, trên diện rộng な tự chủ 権が cùng えられている.

Hoàng phổ khu( ホアンプゥ ) - 2011 năm に hoàng phổ khu と Lư loan khu が xác nhập. Thị chính phủ nhân dân や ngoại than が nơi する Thượng Hải trung tâm bộ. Cũ hoàng phổ khu は cũ イギリス Thượng Hải Tô Giới で, 20 thế kỷ からの tài chính や mậu dịch の trung tâm khu vực である. Cũ Lư loan khu は cũ Thượng Hải フランス Tô Giới, Giang Nam xưởng đóng tàu の sở tại で, Trung Quốc cận đại công nghiệp の phát tường mà である. Trung Hoa イージスの Lan Châu cấp 駆 trục hạm もここで kiến tạo された.
Từ hối khu(Từ hối khu／シューホィ ) - Thượng Hải thị でもっとも phong かな địa vực である. Thượng Hải giao thông đại học, Trung Quốc viện khoa học Thượng Hải phân viện, Trung Quốc hàng thiên viện Thượng Hải phân viện, Thượng Hải ánh họa dúm ảnh sở など, số 々のハイテク viện nghiên cứu, chữa bệnh cơ quan, đại học などがある. Chiến trước の nhà tư bản や trứ danh người たちの nơi ở cũ が nhiều く tàn っている. Hành Sơn lộ chu biên にはしゃれた ẩm thực cửa hàng も nhiều い. Thượng Hải quỹ đạo giao thông Từ gia hối dịch chu biên は năm gần đây オフィスビルや bách hóa cửa hàng が tăng thêm し, phát triển が mục 覚ましい.
Trường ninh khu(Trường ninh khu／チャンニン ) - tây にある Thiên Sơn tân thôn は, かつての dệt 労 động giả の đoàn mà である. Cải cách mở ra sau に thiết けられた hồng kiều khu mới は ngoại quốc xí nghiệp の văn phòng が nhiều いビジネス khu vực となっている. Nhật Bản を hàm む các quốc gia の lãnh sự quán も khu nội に điểm ở し, nhiều くの người nước ngoài が cổ bắc khu mới などに trụ んでいる. Thượng Hải thị nội で Nhật Bản người trú ở giả が một phen nhiều い địa vực でもある.
Tĩnh an khu( ジンアン ) - trung tâm bộ にある khu で, tĩnh an chùa があることに nhân む. Lần thứ hai thế giới đại chiến trước kia の cao cấp マンションが nay も tàn っている. また, 1990 niên đại に di 転した hiện Thượng Hải dịch がある.
Phổ Đà khu( プゥトゥオ ) - thị の Tây Bắc bộ にある. かつての dệt 労 động giả の đoàn mà も nhiều い. Giang trạch dân も Thượng Hải thị thị trưởng になる trước に khu nội の tào dương tân thôn に trụ んでいたことがある.
Hồng khẩu khu( ホンコウ ) - lần thứ hai thế giới đại chiến trước は Nhật Bản の Tô Giới で, lúc ấy “Tiểu Đông Kinh” と hô ばれた. Hoành bang kiều, chùa Nishi Hongan などの sử tích が tàn り, Lỗ Tấn công viên がある.
Dương phổ khu(Dương phổ khu／ヤンプゥ ) - cũ アメリカ hợp chúng quốc Tô Giới で, Thượng Hải cây dương phổ phát điện sở, Thượng Hải máy đo điện xưởng, Thượng Hải quang cơ sở, Thượng Hải động cơ dầu ma dút xưởng などの sở tại. Trung tâm thành phố bộ の khu としては diện tích がいちばん quảng く, dân cư も120 vạn người と nhiều nhất である. Khu nội にはPhục Đán đại học,Cùng tế đại học,Thượng Hải đại học Công Nghệ,Thượng Hải hải dương đại học,Thượng Hải điện lực học viện など đại học が nhiều い. 2010 năm 1 nguyệt 10 ngày に khu として “Quốc gia イノベーションモデル・パイロット đô thị” の danh dự を đạt được した. これは “Công nghiệp の dương phổ” から “Tri thức の dương phổ” へと転 đổi が tế んだことを ý vị する. だが, vẫn như cũ công nghiệp nặng の đinh でもある.
Phổ Đông khu mới(Phổ Đông khu mới／プゥドンしんく ) - dương phổ khu, hoàng phổ khu, nam thị khu と Lư loan khu の Phổ Đông bộ phận と Thượng Hải huyện の tam lâm đường bộ phận と xuyên sa huyện が1992 năm に xác nhập し, phó tỉnh cấp thị に thăng cách した. 2009 năm には nam hối khu と xác nhập した. Kinh tế đặc khu として tài chính, IT sản nghiệp, điện tử, hóa học などの công trường ・オフィス gây nên が tiến み, あわせて Thượng Hải Phổ Đông quốc tế không cảng や Thượng Hải トランスラピッドも xây dựng され, Thượng Hải の tân しい huyền quan となった. これに bạn って, người nước ngoài も cổ bắc tiểu khu などから khu nội の liên dương tiểu khu に di る lệ が nhiều い. Dân quốc thời kỳ tổng thống ・ tôn văn の thê Tống khánh linh と, thanh 幇のボス đỗ nguyệt sanh の thật gia がある. Khu nội の hỗ đông xưởng đóng tàu で, giang khải hình フリゲートと071 hình dương lục hạm が kiến tạo された. 082 hình không mẫu は khu nội の ngoại cao kiều xưởng đóng tàu で kiến tạo する dư định.
Bảo vùng núi( バオシャン ) - 1988 năm に ngô tùng khu と bảo sơn huyện が xác nhập. Nhật Bản の kỹ thuật hiệp lực を đến た bảo sơn cương thiết の sở tại である.
Mẫn hành khu(Mẫn hành khu／ミンハン ) - 1992 năm に mẫn hành khu と Thượng Hải huyện が xác nhập. Nhiều くの ngoại quốc xí nghiệp の công trường や quốc sản の tinh vi máy móc, ロケットと nhân công vệ tinh の chế tạo công trường がある.
Gia Định khu( ジァーディン ) - cũ Gia Định huyện が1992 năm に đổi tên. Quang học viện nghiên cứu などの nghiên cứu cơ quan やトヨタ tự động xe, ゼネラルモーターズ, フォルクスワーゲンなどの tự động tiện tràng がある. また2004 năm 6 nguyệt には Thượng Hải quốc tế bãi đua xe ( Thượng Hải インターナショナルサーキット ) が hoàn thành し, フォーミュラ1 Trung Quốc グランプリやロードレース thế giới tuyển thủ 権 Trung Quốc グランプリなどの quốc tế đại レースが khai thúc giục されている.
Kim vùng núi( ジンシャン ) - San Francisco huyện が1997 năm に đổi tên. Kim núi đá hóa tổng xưởng の sở tại である. 1937 năm ngày cũ bổn quân が kim sơn hướng に thượng lục した.
Tùng Giang khu( ソンジャン ) - cũ Tùng Giang huyện が1998 năm に đổi tên. Thị phố mà の tây ước 20km の vị trí にあり, hải 鴎がここにある. Thượng Hải phim ảnh lặc viên も nổi danh. Khu nội の xa sơn ( シェーシャン, độ cao 97メートル ) は Thượng Hải thị nội の lục địa で một phen cao い sơn で, trên đỉnh には đông アジア một を khen るキリスト giáo hội が kiến てられている. Thượng Hải thị đài thiên văn も trên đỉnh にある. Nam tử ゴルフ thế giới tuyển thủ 権シリーズの HSBCチャンピオンズは mỗi năm khu nội の “Xa quốc gia tế ゴルフクラブ” で hành う.
Thanh phổ khu( チンプゥ ) - cũ thanh phổ huyện が1999 năm に đổi tên. Máy móc chế tạo, kim loại gia công などが thịnh ん. Tây にある điến sơn hồ は sông Hoàng Phố の nguồn nước であり, Thượng Hải の thủy đạo thủy の nguồn nước trì でもある. Ven hồ には Hồng Lâu Mộng の đại quan viên を tái hiện したテーマパークもある.
Phụng hiền khu(Phụng hiền khu／フォンシェン ) - cũ phụng hiền huyện が2001 năm に đổi tên. Thị phố mà の nam に vị trí し, スイカなど nông sản vật の sản địa. Năm gần đây, tắm biển tràng ができて quan quang nghiệp にも lực を nhập れている.
Sùng minh khu( チョンミン ) - cũ sùng minh huyện が2016 năm 6 nguyệt に đổi tên ｡ Trường Giang cửa sông の thật lớn な trung châu である đảo Sùng Minh の đại bộ phận を chiếm める. Đảo の bắc の một bộ は Giang Tô tỉnh に thuộc す. Trung Quốc đệ tam の đảo で, sùng minh lão hắc da スイカ, trường hưng đảo Ôn Châu ミカンや Trung Quốc モクズガニの nuôi dưỡng が nổi danh. Giang Nam xưởng đóng tàu が khu nội の trường hưng đảo へ di 転した. 2009 năm 10 nguyệt 31 ngày, tổng công phí 1638 trăm triệu yên の Thượng Hải Trường Giang トンネル・ đại kiều の khai thông により, đảo へのアクセスが trên diện rộng cải thiện された.

Thượng Hải thị の trung tâm bộ は trở lên の khu hành chính とは đừng に, sông Hoàng Phố を cảnh に2つの bộ phận でも phân けられている.

Phổ Đông - sông Hoàng Phố の đông sườn にあるためそう hô ばれる. 1991 năm の khai phát bắt đầu までは ruộng nước が quảng がる thổ địa であり, thị phố mà への giao thông の liền も phi thường に ác く, Thượng Hải には “Ninh muốn phổ tây một chiếc giường, không cần Phổ Đông một gian phòng” ( phổ tây のベッド một つの phương が Phổ Đông の một bộ phòng よりまし ) という tục ngạn もあった.
Phổ tây - sông Hoàng Phố の tây sườn bộ phận で, dự viên を trung tâm とした cũ thị phố や, cũ Tô Giới thời đại からの tài chính, thương nghiệp の đinh が hàm まれる. Cũ イギリス Tô Giới, フランス Tô Giới の nhà tư bản, chính trị gia, người nước ngoài によって kiến てられた dương quán が nhiều く tàn るため.

Thượng Hải thị の mà đồ
1 2 3 4 5 6 7 Mẫn hành khu Bảo vùng núi Gia Định khu Phổ Đông khu mới Kim vùng núi Tùng Giang khu Thanh phổ khu Phụng hiền khu Sùng minh khu 1. Hoàng phổ khu 2. Từ hối khu 3. Trường ninh khu 4. Phổ Đà khu 5. Tĩnh an khu 6. Hồng khẩu khu 7. Dương phổ khu

Thượng Hải thị khu hành chính họa
Khu	Địa vực	Đường phố, trấn
Hoàng phổ khu	Phổ tây	Nam Kinh đông lộ đường phố, ngoại than đường phố, nửa tùng viên lộ đường phố, tiểu cửa đông đường phố, dự viên đường phố, lão Tây Môn đường phố, năm dặm kiều đường phố, đánh phổ kiều đường phố, Hoài Hải trung lộ đường phố, thụy kim nhị lộ đường phố
Từ hối khu	Phổ tây	Thiên bình lộ đường phố, Hồ Nam lộ đường phố, nghiêng đường đất đường phố, rừng phong lộ đường phố, trường kiều đường phố, điền lâm đường phố, hồng mai lộ đường phố, khoẻ mạnh tân thôn đường phố, Từ gia hối đường phố, lăng vân lộ đường phố, long hoa đường phố, đường sông vận chuyển lương thực kính đường phố, hoa kính trấn
Trường ninh khu	Phổ tây	Hoa dương lộ đường phố, Giang Tô lộ đường phố, tân hoa lộ đường phố, Chu gia kiều đường phố, Thiên Sơn lộ đường phố, tiên hà tân thôn đường phố, hồng kiều đường phố, Trình gia kiều đường phố, bắc tân kính đường phố, tân kính trấn
Tĩnh an khu	Phổ tây	Giang Ninh lộ đường phố, cửa đá nhị lộ đường phố, Nam Kinh tây lộ đường phố,Tĩnh an chùa đường phố,Tào gia độ đường phố, thiên mục tây lộ đường phố, bắc trạm đường phố, bảo đường núi đường phố, cộng hòa tân lộ đường phố, đại ninh lộ đường phố, Bành phổ tân thôn đường phố, lâm phần lộ đường phố, chỉ Giang Tây lộ đường phố, Bành phổ trấn
Phổ Đà khu	Phổ tây	Tào dương tân thôn đường phố, gió mạnh tân thôn đường phố, trường thọ lộ đường phố, cam tuyền lộ đường phố, thạch tuyền lộ đường phố, nghi xuyên lộ đường phố, vạn dặm đường phố, đúng như trấn đường phố, trường chinh trấn, đào phổ trấn
Hồng khẩu khu	Phổ tây	Âu Dương lộ đường phố, Khúc Dương lộ đường phố, quảng trung lộ đường phố, Gia Hưng lộ đường phố, Lương Thành tân thôn đường phố, Tứ Xuyên bắc lộ đường phố, bắc ngoại than đường phố, giang loan trấn đường phố
Dương phổ khu	Phổ tây	Định đường biển đường phố, bình lạnh lộ đường phố, giang phổ lộ đường phố, bốn bình lộ đường phố, khống giang lộ đường phố, trường bạch tân thôn đường phố, duyên cát tân thôn đường phố, ân con phố nói, đại kiều đường phố, ngũ giác tràng đường phố, tân giang loan thành đường phố, trường đường biển đường phố
Phổ Đông khu mới	Phổ Đông	Duy phường tân thôn đường phố, Lục gia miệng đường phố, Chu gia độ đường phố, đường kiều đường phố, thượng cương tân thôn đường phố, nam bến tàu lộ đường phố, hỗ đông tân thôn đường phố, kim dương tân thôn đường phố, dương kính đường phố, phổ hưng lộ đường phố, đông minh lộ đường phố, hoa mộc đường phố, xuyên sa tân trấn, cao kiều trấn, bắc Thái trấn, hợp khánh trấn, đường trấn, tào lộ trấn, kim kiều trấn, cao hành trấn, cao đông trấn, trương giang trấn, tam lâm trấn, huệ nam trấn, chu phổ trấn, tân tràng trấn, đại đoàn trấn, khang kiều trấn, hàng đầu trấn, chúc kiều trấn, bùn thành trấn, tuyên kiều trấn, thư viện trấn, vạn tường trấn, lão cảng trấn, nam hối tân thành trấn
Bảo vùng núi	Ngoại ô thành phố	Hữu nghị lộ đường phố, ngô tùng đường phố, trương miếu đường phố, la cửa hàng trấn, đại tràng trấn, dương hành trấn, nguyệt phổ trấn, la kính trấn, cố thôn trấn, cao cảnh trấn, miếu hành trấn, tùng nam trấn
Mẫn hành khu	Ngoại ô thành phố	Giang xuyên lộ đường phố, cổ mỹ đường phố, tân hồng đường phố, phổ cẩm đường phố, sân trang trấn, thất bảo trấn, chuyên kiều trấn, hoa tào trấn, hồng kiều trấn, mai lũng trấn, ngô kính trấn, mã kiều trấn, phổ giang trấn
Gia Định khu	Vùng ngoại thành	Tân thành lộ đường phố, thật tân đường phố, Gia Định trấn đường phố,Nam tường trấn,An đình trấn,Mã lục trấn, từ hành trấn, hoa đình trấn, ngoại cương trấn,Giang kiều trấn
Kim vùng núi	Vùng ngoại thành	Thạch hóa đường phố, chu kính trấn, phong kính trấn, trương yển trấn, đình lâm trấn, Lữ hẻm trấn, hành lang hạ trấn, kim sơn vệ trấn, tào kính trấn, sơn dương trấn
Tùng Giang khu	Vùng ngoại thành	Nhạc Dương đường phố, vĩnh phong đường phố, phương tùng đường phố, trung sơn đường phố, quảng phú lâm đường phố, chín dặm đình đường phố, nước mũi kính trấn, xa sơn trấn, xe đôn trấn, tân kiều trấn, động kính trấn, chín đình trấn, mão cảng trấn, thạch hồ trấn, tân bang trấn, diệp tạ trấn, tiểu Côn Sơn trấn
Thanh phổ khu	Vùng ngoại thành	Hạ dương đường phố, doanh phổ đường phố, hoa thơm kiều đường phố,Chu gia giác trấn,Luyện đường trấn, kim trạch trấn, Triệu hẻm trấn, từ kính trấn, hoa tân trấn, trọng cố trấn, bạch hạc trấn
Phụng hiền khu	Vùng ngoại thành	Tây độ đường phố, phụng phổ đường phố, kim hải đường phố, nam kiều trấn, phụng thành trấn, trang hành trấn, kim hối trấn, bốn đoàn trấn, thanh thôn trấn, chá lâm trấn, vịnh trấn
Sùng minh khu	Vùng ngoại thành	Thành kiều trấn, bảo trấn, tân hà trấn, miếu trấn, thụ tân trấn, hướng hóa trấn, tam tinh trấn, cảng duyên trấn, trung hưng trấn, Trần gia trấn, lục hoa trấn, cảng tây trấn, xây dựng trấn, tân hải trấn, đông bình trấn, Trường Hưng trấn, tân thôn hương, hoành sa hương

Đất lệ thuộc[Biên tập]

Thượng Hải thị vực ngoại の Giang Tô tỉnh と An Huy tỉnh に, Thượng Hải thị đất lệ thuộc がいくつか tồn tại する. Dưới の các nơi vực の trụ dân ( người Trung Quốc kẻ phạm tội を trừ く ) は Thượng Hải hộ tịch を có する. Hằng ngày hội thoại は Thượng Hải ngữ.

Thượng Hải mai sơn luyện kim căn cứ - Giang Tô tỉnh Nam Kinh thị phó gần. Thượng Hải thiết cương sinh sản căn cứ のひとつである. 1968 năm thiết lập.
Thượng Hải thị đại truân than 鉱 - Giang Tô tỉnh phái huyện phó gần. 245 bình phương キロ, 1970 năm thiết lập, Thượng Hải thị nội の phát điện sở と錬 thiết công trường に than đá を cung cấp する. 2001 năm 8 nguyệt に Thượng Hải chứng khoán lấy dẫn sở に lên sân khấu した.
Thượng Hải đại phong nông trường - Giang Tô tỉnh diêm thành địa vực. 3つの nông trường があり, cộng lại 307 bình phương キロ, 1950 năm thiết lập. Thượng Hải thị の mễ の 12%, heo thịt の 8%, thủy sản vật の 3%を cung cấp する. Cách mạng văn hóa thời đại には Thượng Hải のThanh niên trí thứcと労 động giáo dưỡng giả ( khinh kẻ phạm tội ・ tội phạm chính trị ) を giam cầm していた.
Thượng Hải thị quân thiên hồ ngục giam - An Huy tỉnh tuyên thành thị, 14 bình phương キロ, 1962 năm thiết lập. Thời hạn thi hành án 5 năm dưới の giả を giam cầm する nơi.
Thượng Hải thị cỏ tranh lĩnh ngục giam - An Huy tỉnh quảng đức địa vực, 40.5 bình phương キロ, 1956 năm thiết lập. Thượng Hải で tội phạm hình sự tội を phạm した giả を giam cầm する nơi. Thượng Hải で phát thấy された không phát đạn をここで処 phân する.

Niên biểu[Biên tập]

Duyên cách^[13]^[14]

Thượng Hải thị[Biên tập]

1949 năm 10 nguyệt 1 ngày - Trung Hoa nhân dân nước cộng hoàThượng Hải thịが thành lập.Hoàng phổ khu・Lão áp khu・Tân thành khu・Tĩnh an chùa khu・Hồng khẩu khu・Lư loan khu・Dương phổ khu・Từ hối khu・Giang Ninh khu・Phổ Đà khu・Trường ninh khu・Ấp miếu khu・Bồng Lai khu・Tung Sơn khu・Thường thục khu・Bắc trạm khu・Bắc Tứ Xuyên lộ khu・Cái làn kiều khu・Du khu rừng・Tân nội thành・Giang loan khu・Ngô tùng khu・Đại khu vực・Áp bắc khu・Đúng như khu・Tân kính khu・Long hoa khu・Cao kiều khu・Dương kính khu・Dương tư khuを thiết trí. ( 30 khu )
1950 năm 6 nguyệt 28 ngày ( 30 khu )
- Tĩnh an chùa khu がTĩnh an khuに đổi tên.
- Tân kính khu の một bộ が Phổ Đà khu ・ trường ninh khu に phân cách xếp vào.
1950 năm 7 nguyệt 12 ngày ( 30 khu )
- Tân kính khu ・ đúng như khu の các một bộ が Phổ Đà khu に xếp vào.
- Tân kính khu の một bộ が trường ninh khu ・ đúng như khu に phân cách xếp vào.
- Tân nội thành の một bộ が dương phổ khu に xếp vào.
- Du khu rừng の một bộ が tân nội thành に xếp vào.
- Đúng như khu の một bộ が đại khu vực に xếp vào.
1950 năm 8 nguyệt 2 ngày ( 30 khu )
- Tân kính khu の một bộ が đúng như khu に xếp vào.
- Đúng như khu の một bộ が Phổ Đà khu に xếp vào.
1950 năm 8 nguyệt 28 ngày ( 30 khu )
- Áp bắc khu の một bộ が Phổ Đà khu に xếp vào.
- Long hoa khu の một bộ が tân kính khu に xếp vào.
- Tân kính khu の một bộ が đúng như khu に xếp vào.
1950 năm 8 nguyệt - tô đi về phía nam thự khu Tùng Giang chuyên khuGia Định huyệnの một bộ が tân kính khu に xếp vào. ( 30 khu )
1950 năm 12 nguyệt ( 30 khu )
- Tân kính khu の một bộ が trường ninh khu に xếp vào.
- Bắc Tứ Xuyên lộ khu の một bộ が giang loan khu に xếp vào.
1952 năm 9 nguyệt 23 ngày ( 30 khu )
- Dương kính khu が phân cách され,Đông xương khu・Dương kính khuが phát đủ.
- Tân nội thành が giang loan khu に xếp vào.
1953 năm 11 nguyệt 27 ngày - hoàng phổ khu ・ hồng khẩu khu ・ áp bắc khu ・ Phổ Đà khu ・ Bồng Lai khu ・ Lư loan khu ・ dương phổ khu ・ đông xương khu ・ đông vùng ngoại thành ・ tây vùng ngoại thành ・ bắc vùng ngoại thành の các một bộ ( sông Hoàng Phố ・ Tô Châu hà およびその nhánh sông の ven bờ địa vực ) が chia làm し,Thủy thượng khuが phát đủ. ( 31 khu )
1954 năm 2 nguyệt 26 ngày -Giang Tô tỉnhTùng Giang chuyên khu Gia Định huyện の một bộ が đúng như khu ・ đại khu vực に phân cách xếp vào. ( 31 khu )
1956 năm 2 nguyệt 9 ngày ( 19 khu )
- Lão áp khu が hoàng phổ khu に xếp vào.
- Bắc trạm khu が áp bắc khu に xếp vào.
- Thường thục khu が từ hối khu に xếp vào.
- Bắc Tứ Xuyên lộ khu が hồng khẩu khu ・ bắc vùng ngoại thành に phân cách xếp vào.
- Tung Sơn khu が Lư loan khu ・ ấp miếu khu に phân cách xếp vào.
- Tĩnh an khu が tân thành khu ・ trường ninh khu に phân cách xếp vào.
- Cao kiều khu ・ dương kính khu ・ dương tư khu が xác nhập し,Đông vùng ngoại thànhが phát đủ.
- Giang loan khu ・ ngô tùng khu ・ đại khu vực が xác nhập し,Bắc vùng ngoại thànhが phát đủ.
- Tân kính khu の một bộ が trường ninh khu に xếp vào.
- Đúng như khu ・ long hoa khu および tân kính khu の tàn quân が xác nhập し,Tây vùng ngoại thànhが phát đủ.
1956 năm 3 nguyệt - bắc vùng ngoại thành の một bộ が dương phổ khu ・ du khu rừng に phân cách xếp vào. ( 19 khu )
1956 năm 6 nguyệt ( 18 khu )
- Thủy thượng khu が hoàng phổ khu ・ hồng khẩu khu ・ áp bắc khu ・ Phổ Đà khu ・ Bồng Lai khu ・ Lư loan khu ・ dương phổ khu ・ đông xương khu ・ đông vùng ngoại thành ・ tây vùng ngoại thành ・ bắc vùng ngoại thành に phân cách xếp vào.
- Hồng khẩu khu の một bộ が bắc vùng ngoại thành に xếp vào.
1957 năm 9 nguyệt - từ hối khu の một bộ が Lư loan khu に xếp vào. ( 18 khu )
1958 năm 1 nguyệt 14 ngày - Giang Tô tỉnh Tùng Giang chuyên khuGia Định huyện・Bảo sơn huyện・Thượng Hải huyệnを xếp vào. ( 18 khu 3 huyện )
1958 năm 6 nguyệt - bắc vùng ngoại thành の một bộ が áp bắc khu に xếp vào. ( 18 khu 3 huyện )
1958 năm 7 nguyệt 19 ngày - Giang Tô tỉnh Tô Châu chuyên khuXuyên sa huyệnの một bộ が bảo sơn huyện に xếp vào. ( 18 khu 3 huyện )
1958 năm 8 nguyệt - du khu rừng の một bộ が cái làn kiều khu に xếp vào. ( 18 khu 3 huyện )
1958 năm 10 nguyệt 20 ngày ( 14 khu 4 huyện )
- Tây vùng ngoại thành が Thượng Hải huyện ・ Gia Định huyện ・ Phổ Đà khu ・ trường ninh khu ・ từ hối khu に phân cách xếp vào.
- Bắc vùng ngoại thành が bảo sơn huyện ・ áp bắc khu ・ dương phổ khu ・ hồng khẩu khu ・ du khu rừng に phân cách xếp vào.
- Đông vùng ngoại thành ・ đông xương khu が xác nhập し,Phổ Đông huyệnが phát đủ.
1958 năm 10 nguyệt ( 14 khu 4 huyện )
- Từ hối khu の một bộ が Thượng Hải huyện に xếp vào.
- Hồng khẩu khu の một bộ が bảo sơn huyện に xếp vào.
- Phổ Đà khu の một bộ が Gia Định huyện に xếp vào.
1958 năm 11 nguyệt ( 14 khu 4 huyện )
- Trường ninh khu ・ Gia Định huyện の các một bộ が Thượng Hải huyện に xếp vào.
- Phổ Đông huyện の một bộ が Bồng Lai khu に xếp vào.
1958 năm 11 nguyệt 21 ngày - Giang Tô tỉnh Tô Châu chuyên khuXuyên sa huyện・Thanh phổ huyện・Nam hối huyện・Tùng Giang huyện・Phụng hiền huyện・Kim sơn huyện,Nam thông chuyên khuSùng minh huyệnを xếp vào. ( 14 khu 11 huyện )
1959 năm 6 nguyệt - dương phổ khu ・ du khu rừng の các một bộ が bảo sơn huyện に xếp vào. ( 14 khu 11 huyện )
1960 năm 1 nguyệt 7 ngày ( 12 khu 11 huyện )
- Giang Ninh khu および tân thành khu の một bộ が xác nhập し,Tĩnh an khuが phát đủ.
- Tân thành khu の tàn quân が hoàng phổ khu に xếp vào.
- Du khu rừng が dương phổ khu に xếp vào.
- Cái làn kiều khu が hồng khẩu khu に xếp vào.
- Bồng Lai khu および ấp miếu khu の một bộ が xác nhập し,Nam thị khuが phát đủ.
- Ấp miếu khu の tàn quân が hoàng phổ khu ・ Lư loan khu に phân cách xếp vào.
- Bảo sơn huyện ・ Phổ Đông huyện の các một bộ が xác nhập し,Ngô tùng khuが phát đủ.
- Thượng Hải huyện の một bộ が chia làm し,Mẫn hành khuが phát đủ.
1960 năm 11 nguyệt ( 12 khu 11 huyện )
- Ngô tùng khu の một bộ が xuyên sa huyện に xếp vào.
- Hồng khẩu khu ・ Lư loan khu の các một bộ が hoàng phổ khu に xếp vào.
1961 năm 1 nguyệt 25 ngày - Phổ Đông huyện が xuyên sa huyện ・ hoàng phổ khu ・ nam thị khu ・ dương phổ khu に phân cách xếp vào. ( 12 khu 10 huyện )
1961 năm 3 nguyệt 5 ngày -Chiết Giang tỉnhNinh sóng chuyên khuChu Sơn huyệnの một bộ が chia làm し,Thặng nước mũi công xã nhân dânが phát đủ. ( 12 khu 10 huyện 1 công xã )
1962 năm 5 nguyệt 28 ngày - Thặng nước mũi công xã nhân dân が Chiết Giang tỉnhChu Sơn chuyên khuに xếp vào. ( 12 khu 10 huyện )
1962 năm 5 nguyệt ( 12 khu 10 huyện )
- Thanh phổ huyện の một bộ が Gia Định huyện に xếp vào.
- Hồng khẩu khu の một bộ が bảo sơn huyện に xếp vào.
1962 năm 12 nguyệt - hồng khẩu khu の một bộ が áp bắc khu に xếp vào. ( 12 khu 10 huyện )
1964 năm 5 nguyệt 16 ngày ( 10 khu 10 huyện )
- Ngô tùng khu が dương phổ khu ・ xuyên sa huyện に phân cách xếp vào.
- Mẫn hành khu が từ hối khu に xếp vào.
1966 năm 10 nguyệt ( 10 khu 10 huyện )
- Tùng Giang huyện の một bộ が phụng hiền huyện ・ kim sơn huyện に phân cách xếp vào.
- Kim sơn huyện の một bộ が Tùng Giang huyện に xếp vào.
1978 năm 12 nguyệt - dương phổ khu の một bộ が chia làm し,Bảo cương khu vực biện sự 処が phát đủ. ( 10 khu 10 huyện 1 biện sự 処 )
1979 năm 7 nguyệt - bảo sơn huyện ・ dương phổ khu の các một bộ が hồng khẩu khu に xếp vào. ( 10 khu 10 huyện 1 biện sự 処 )
1979 năm 11 nguyệt - dương phổ khu の một bộ が bảo cương khu vực biện sự 処に xếp vào. ( 10 khu 10 huyện 1 biện sự 処 )
1980 năm 7 nguyệt - bảo cương khu vực biện sự 処および bảo sơn huyện の một bộ が xác nhập し,Ngô tùng khuが phát đủ. ( 11 khu 10 huyện )
1980 năm 12 nguyệt - bảo sơn huyện ・ Gia Định huyện の các một bộ が Phổ Đà khu に xếp vào. ( 11 khu 10 huyện )
1981 năm 2 nguyệt 22 ngày - từ hối khu ・ Thượng Hải huyện の các một bộ が xác nhập し,Mẫn hành khuが phát đủ. ( 12 khu 10 huyện )
1981 năm 3 nguyệt - dương phổ khu の một bộ が ngô tùng khu に xếp vào. ( 12 khu 10 huyện )
1982 năm 5 nguyệt ( 12 khu 10 huyện )
- Dương phổ khu の một bộ が hồng khẩu khu に xếp vào.
- Xuyên sa huyện の một bộ が nam thị khu に xếp vào.
1982 năm 8 nguyệt ( 12 khu 10 huyện )
- Thượng Hải huyện の một bộ が trường ninh khu ・ mẫn hành khu に phân cách xếp vào.
- Bảo sơn huyện の một bộ が áp bắc khu に xếp vào.
- Xuyên sa huyện の một bộ が nam thị khu に xếp vào.
1983 năm 3 nguyệt - Thượng Hải huyện の một bộ が trường ninh khu に xếp vào. ( 12 khu 10 huyện )
1984 năm 7 nguyệt 28 ngày ( 12 khu 10 huyện )
- Xuyên sa huyện の một bộ が hoàng phổ khu ・ nam thị khu ・ dương phổ khu に phân cách xếp vào.
- Bảo sơn huyện の một bộ が hồng khẩu khu ・ dương phổ khu ・ ngô tùng khu に phân cách xếp vào.
- Thượng Hải huyện の một bộ が từ hối khu ・ mẫn hành khu ・ trường ninh khu に phân cách xếp vào.
- Gia Định huyện の một bộ が Phổ Đà khu に xếp vào.
- Ngô tùng khu の một bộ が dương phổ khu に xếp vào.
1985 năm 4 nguyệt - Gia Định huyện の một bộ が Phổ Đà khu に xếp vào. ( 12 khu 10 huyện )
1985 năm 5 nguyệt - dương phổ khu の một bộ が hoàng phổ khu に xếp vào. ( 12 khu 10 huyện )
1985 năm 10 nguyệt - bảo sơn huyện の một bộ が ngô tùng khu に xếp vào. ( 12 khu 10 huyện )
1986 năm 2 nguyệt - Thượng Hải huyện の một bộ が từ hối khu に xếp vào. ( 12 khu 10 huyện )
1988 năm 1 nguyệt 21 ngày - ngô tùng khu ・ bảo sơn huyện が xác nhập し,Bảo vùng núiが phát đủ. ( 12 khu 9 huyện )
1991 năm 7 nguyệt 22 ngày ( 12 khu 9 huyện )
- Xuyên sa huyện の một bộ が hoàng phổ khu に xếp vào.
- Thượng Hải huyện の một bộ が trường ninh khu に xếp vào.
1992 năm 7 nguyệt - Thượng Hải huyện の một bộ が từ hối khu ・ trường ninh khu に phân cách xếp vào. ( 12 khu 9 huyện )
1992 năm 9 nguyệt 26 ngày - Thượng Hải huyện ・ mẫn hành khu が xác nhập し,Mẫn hành khuが phát đủ. ( 12 khu 8 huyện )
1992 năm 9 nguyệt - bảo vùng núi の một bộ が áp bắc khu に xếp vào. ( 12 khu 8 huyện )
1992 năm 10 nguyệt 11 ngày ( 14 khu 6 huyện )
- Xuyên sa huyện および mẫn hành khu ・ hoàng phổ khu ・ nam thị khu ・ dương phổ khu の các một bộ が xác nhập し,Phổ Đông khu mớiが phát đủ.
- Gia Định huyện が khu chế thi hành し,Gia Định khuとなる.
- Gia Định khu の một bộ が Phổ Đà khu に xếp vào.
1994 năm ( 14 khu 6 huyện )
- Trường ninh khu の một bộ が mẫn hành khu に xếp vào.
- Gia Định khu の một bộ が Phổ Đà khu に xếp vào.
1997 năm 4 nguyệt 29 ngày ( 15 khu 5 huyện )
- Kim sơn huyện が khu chế thi hành し,Kim vùng núiとなる.
- Bảo vùng núi の một bộ が dương phổ khu ・ áp bắc khu に phân cách xếp vào.
1998 năm 2 nguyệt 27 ngày - Tùng Giang huyện が khu chế thi hành し,Tùng Giang khuとなる. ( 16 khu 4 huyện )
1999 năm 9 nguyệt 16 ngày - thanh phổ huyện が khu chế thi hành し,Thanh phổ khuとなる. ( 17 khu 3 huyện )
2000 năm 6 nguyệt 13 ngày - hoàng phổ khu ・ nam thị khu が xác nhập し,Hoàng phổ khuが phát đủ. ( 16 khu 3 huyện )
2001 năm 1 nguyệt 9 ngày ( 18 khu 1 huyện )
- Phụng hiền huyện が khu chế thi hành し,Phụng hiền khuとなる.
- Nam hối huyện が khu chế thi hành し,Nam hối khuとなる.
2005 năm 5 nguyệt 18 ngày - bảo vùng núi の một bộ が sùng minh huyện に xếp vào. ( 18 khu 1 huyện )
2009 năm 4 nguyệt 24 ngày - nam hối khu が Phổ Đông khu mới に xếp vào. ( 17 khu 1 huyện )
2011 năm 5 nguyệt 20 ngày - hoàng phổ khu ・ Lư loan khu が xác nhập し,Hoàng phổ khuが phát đủ. ( 16 khu 1 huyện )
2015 năm 10 nguyệt 13 ngày - tĩnh an khu ・ áp bắc khu が xác nhập し,Tĩnh an khuが phát đủ. ( 15 khu 1 huyện )
2016 năm 6 nguyệt 8 ngày - sùng minh huyện が khu chế thi hành し,Sùng minh khuとなる. ( 16 khu )

Tô đi về phía nam thự khu Tùng Giang chuyên khu[Biên tập]

1949 năm 10 nguyệt 1 ngày - Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà tô đi về phía nam thự khuTùng Giang phân khuが thành lập.Tùng Giang huyện・Phụng hiền huyện・Kim sơn huyện・Bảo sơn huyện・Nam hối huyện・Thượng Hải huyện・Xuyên sa huyện・Gia Định huyện・Thanh phổ huyện・Thặng nước mũi quần đảo đặc khuが phát đủ. ( 9 huyện 1 đặc khu )
1949 năm 11 nguyệt 28 ngày - Tùng Giang phân khu がTùng Giang chuyên khuに đổi tên. ( 9 huyện 1 đặc khu )
1950 năm 8 nguyệt - Gia Định huyện の một bộ が Thượng Hải thị tân kính khu に xếp vào. ( 9 huyện 1 đặc khu )
1951 năm 2 nguyệt 21 ngày - Chiết Giang tỉnh Gia Hưng chuyên khuGia thiện huyệnの một bộ が Tùng Giang huyện に xếp vào. ( 9 huyện 1 đặc khu )
1951 năm 7 nguyệt 21 ngày - Thặng nước mũi quần đảo đặc khu が huyện chế thi hành し,Thặng nước mũi huyệnとなる. ( 10 huyện )
1951 năm 11 nguyệt 30 ngày - Chiết Giang tỉnh ninh sóng chuyên khuĐịnh hải huyệnの một bộ が Thặng nước mũi huyện に xếp vào. ( 10 huyện )
1952 năm 11 nguyệt 15 ngày - Giang Tô tỉnh の thành lập により, Giang Tô tỉnhTùng Giang chuyên khuとなる.

Giang Tô tỉnh Tùng Giang chuyên khu[Biên tập]

1953 năm 6 nguyệt 10 ngày - Thặng nước mũi huyện が Chiết Giang tỉnhChu Sơn chuyên khuに xếp vào. ( 9 huyện )
1953 năm 11 nguyệt - nam hối huyện の một bộ が Thượng Hải huyện に xếp vào. ( 9 huyện )
1954 năm 2 nguyệt 26 ngày - Gia Định huyện の một bộ が Thượng Hải thị đúng như khu ・ đại khu vực に phân cách xếp vào. ( 9 huyện )
1954 năm 3 nguyệt ( 9 huyện )
- Thanh phổ huyện の một bộ ( đỗ dần hương および phong úc hương ・ phương hạ hương ・ Thẩm hẻm hương ・ phổ liên hương の các một bộ ) が Tùng Giang huyện に xếp vào.
- Tùng Giang huyện の một bộ ( thiên tâm hương および tân thạch hương の một bộ ) が thanh phổ huyện に xếp vào.
1954 năm 8 nguyệt - Gia Định huyện の một bộ が bảo sơn huyện に xếp vào. ( 9 huyện )
1954 năm 12 nguyệt 3 ngày - thanh phổ huyện の một bộ が Tùng Giang huyện に xếp vào. ( 9 huyện )
1955 năm 9 nguyệt 2 ngày - Gia Định huyện の một bộ が Tô Châu chuyên khuQuá thương huyệnに xếp vào. ( 9 huyện )
1955 năm 9 nguyệt 23 ngày - Gia Định huyện の một bộ が Tô Châu chuyên khu quá thương huyện に xếp vào. ( 9 huyện )
1956 năm 8 nguyệt - thanh phổ huyện の một bộ が Tô Châu chuyên khuCôn Sơn huyệnに xếp vào. ( 9 huyện )
1956 năm 9 nguyệt - Tô Châu chuyên khu Côn Sơn huyện の một bộ が Tùng Giang huyện に xếp vào. ( 9 huyện )
1957 năm 7 nguyệt ( 9 huyện )
- Tùng Giang huyện の một bộ が kim sơn huyện に xếp vào.
- Tô Châu chuyên khu Côn Sơn huyện の một bộ が thanh phổ huyện に xếp vào.
1957 năm 9 nguyệt - nam hối huyện の một bộ が Thượng Hải huyện に xếp vào. ( 9 huyện )
1958 năm 1 nguyệt 14 ngày - Gia Định huyện ・ bảo sơn huyện ・ Thượng Hải huyện がThượng Hải thịに xếp vào. ( 6 huyện )
1958 năm 3 nguyệt 26 ngày - Tùng Giang huyện ・ xuyên sa huyện ・ thanh phổ huyện ・ nam hối huyện ・ phụng hiền huyện ・ kim sơn huyện がTô Châu chuyên khuに xếp vào.

Lịch sử[Biên tập]

Thượng Hải の mà は cổ đại のChuの thời đại に thủy まり,Tần・Tân・HánLấy hàng は,Đông ngô,Tấn,Tống,Nam 斉,Lương,Trần,Tùyの thời đại を kinh て,ĐườngĐại にはHoa đình huyệnの một bộ だったが,Tô Châu hàの nam に Thượng Hải phổ という thôn ができ,TốngĐại には Thượng Hải trấn とよばれるようになった. これに đối しSông Hoàng PhốHạ lưu の hiệnHồng khẩu khuあたりには xuống biển miếu も tồn tại した.Nguyên đạiには Thượng Hải にThị thuyền đề cử tưが trí かれ cảng đinh として phát triển し thủy めた.1292 nămにThượng Hải huyệnとなったが, それ trước kia は hoa đình huyện に thuộc した.

ThanhĐại のアヘン chiến tranhを chung kết させた1842 nămのNam Kinh điều ướcにより, Thượng Hải はĐiều ước cảngとして khai cảng した. これを cơ hội としてイギリスやフランス, アメリカ hợp chúng quốc などのThượng Hải Tô Giớiが hình thành され, Nhật Bản も Tô Giới を khai き,Hồng khẩu khuは “Tiểu Đông Kinh”と hô ばれた. 1865 năm にHong Kong Thượng Hải ngân hàngが thiết lập されたことを trước 駆として, Âu mễ の tài chính cơ quan が bổn cách に Thượng Hải ra vào を đẩy mạnh した. 1871 năm には,Hong Kong－ Thượng Hải －Nhật BảnのNagasakiを kết ぶĐáy biển điện tín ケーブルをĐại bắc điện tín hội xãが đặt したことから, Thượng Hải Tô Giới は Bắc Kinh より dật sớm く điện tín ネットワークに tổ み込まれ, quốc tế điện tín が khả năng となった. 1873 năm には, Nhật Bản のNham thương đặc phái viên đoànが quy lộ に Thượng Hải に lập ち gửi り, lúc ấy の Thượng Hải の dạng tử を “Mễ Âu hồi lãm thật nhớ”に nhớ している^[15].Thượng Hải cộng đồng Tô Giớiは các quốc gia によって cấu thành された một mình の cảnh sát lực ・ quân sự lực (Thượng Hải cộng đồng Tô Giới Công Bộ cục cảnh vụ 処(Tiếng Anh bản)とVạn quốc thương đoàn(Trung Quốc ngữ bản)) を lưu giữ した.

Ngày thanh chiến tranhの sau, ngoại quốc xí nghiệp を trung tâm に toàn bộ đầu tư ブームが khởi こった.Hạ quan điều ướcで công nghiệp xí nghiệp 権が chư ngoại quốc に cùng えられ, công trường xây dựng が xúc tiến された. 1896 năm にLộ thanh ngân hàngが nhân viên chạy hàng した. 1897 năm mạt にHong Kong Thượng Hải ngân hàngの cây 価は176％のプレミアムを nhớ lục した. 1899 nămインドシナ ngân hàngが ra vào してきた^[16].Thượng Hải は anh lãnh Hong Kong の cao thuế suất に đối して khóa thuế が hoãn く, また Tô Giới も dụng ý されたので, Hong Kong のユダヤ tư bản が Thượng Hải に hướng かって toàn diện に di 転し, たとえばサスーンGia などのセファルディ hệ ユダヤ người グループがLần đầu tiên thế giới đại chiếnSau に toàn thịnh を cực めた^[17].

1920 niên đại から1930 niên đại にかけて, Thượng Hải は Trung Quốc lớn nhất の đô thị として phát triển し, イギリス hệ tài chính cơ quan の Hong Kong Thượng Hải ngân hàng を trung tâm に Trung Quốc tài chính の trung tâm となった. Thượng Hải は “Ma đô” あるいは “Đông Dương のパリ” とも hô ばれ, ナイトクラブ・ショービジネスが phồn vinh した. こうした Thượng Hải の phồn vinh は,Dân tộc tư bảnGia (Chiết Giang tài phiệtなど ) の đài đầu をもたらし, giai cấp đấu tranh な労 động vận động が thịnh んになっていた.

1925 năm に Thượng Hải から thủy まったNăm ・ tam 〇 sự kiệnは, Trung Quốc における đại quy mô な dân tộc vận động とされるが, đồng thời に xã hội chủ nghĩa 労 động vận động の đài đầu を kỳ した tình thế であった. こうした trạng huống を trì hoãn した Chiết Giang tài phiệt は, Tưởng Giới Thạch と dìu dắt し phản cộng クーデター (Thượng Hải クーデター) を quyết hành させた. なお, Trung Hoa dân quốc の hạ で1927 năm に Thượng Hải đặc biệt thị となり, 1930 năm 5 nguyệt, Thượng Hải thành phố trực thuộc trung ương が thành lập している.

1932 năm には,Thượng Hải Nhật Bản người tăng lữ tập kích sự kiệnなどを nguyên nhân にLần đầu tiên Thượng Hải sự 変が khởi きた. 1935 năm には,Trung sơn thủy binh bắn chết sự kiệnや Nhật Bản người が kinh 営する cửa hàng が tập kích される sự kiện が khởi きた^[18].1937 năm には, núi lớn trung úy giết hại sự kiện sau にLần thứ hai Thượng Hải sự 変が bột phát した. Trung Quốc quân cơ の bạo kích を chịu けた Thượng Hải cộng đồng Tô Giới では nhiều くの thị dân が hi sinh となったが, Nhật Bản quân によって Thượng Hải cộng đồng Tô Giới への Trung Quốc quân の xâm công は ngăn cản された. 1941 năm には,Thái Bình Dương chiến tranhの bột phát と cộng に Thượng Hải cộng đồng Tô Giới は Nhật Bản quân に tiếp thâu された. 1949 năm のTrung Hoa nhân dân nước cộng hoàThành lập により, vốn nước ngoài は Hong Kong に triệt thâu したが, 1950 niên đại から1960 niên đại にかけては công nghiệp đô thị として phát triển した.

1978 năm のCải cách mở raChính sách により, lại び vốn nước ngoài が chảy vào して mục 覚ましい phát triển をもたらし, Thượng Hải thị chỉ đạo bộ からGiang trạch dân,Chu nóng chảy cơ,Ngô bang quốc,Tằng khánh hồng,Hoàng cúcらTrung Quốc cộng sản đảngのChính trị cục thường vụ ủy viênなどの chỉ đạo bộ を xuất hiện lớp lớp した (Thượng Hải van).

1992 năm lấy hàng bổn cách に khai phát されたPhổ Đông khu mớiが lôi kéo dịch となって độ cao kinh tế trưởng thành を続け, 2010 năm には thế giới 189カ quốc が tham gia した sử thượng lớn nhất のQuốc tế bác lãm sẽであるThượng Hải vạn bácを khai thúc giục して quốc tế đô thị としての Thượng Hải は sống lại を toại げた.

2019 năm12 nguyệt lấy hàng のKiểu mới コロナウイルスの lưu hànhは Thượng Hải の thị dân sinh hoạt にも bao lớn な ảnh hưởng を cùng え, đặc に2022 năm 3 nguyệt 28 ngàyLấy hàng, thị nội で người lây nhiễm が cấp tăng したことに bạn い, nghiêm cách なロックダウンが thật thi された^[19].Lúc trước は2 phân cách して đông sườn と tây sườn の thuận phiên でロックダウンを thật thi する dư định であったが^[20],Cùng năm4 nguyệt 5 ngàyに toàn thị を đối tượng とした không kỳ hạn のロックダウンに thiết り thế えられた^[21].Trường kỳ にわたるロックダウンの ảnh hưởng で lương thực không đủ も phát sinh するなど, thị dân sinh hoạt にも ảnh hưởng を cùng えた^[22].その một phương で4 nguyệt 16 ngàyには, sinh sản hoạt động 継続・ lại khai の điều kiện となる cảm nhiễm dư phòng ガイドラインを phát biểu し, thị nội の sản nghiệp hoạt động lại khai に hướng けて động き ra すことになった^[23]. Kết cục, ロックダウンの giải trừ は2か nguyệt trở lên kinh quá した6 nguyệt 1 ngày đêm khuya となった^[24].

Xã hội[Biên tập]

Dân cư động thái[Biên tập]

2012 năm 6 cuối tháng の thường trụ dân cư は2,433.4 vạn người, このうち Thượng Hải hộ tịch dân cư が1,451.1 vạn người, ngoại lai dân cư が982.3 vạn người となっている. Thượng Hải thị nhân dân hội nghị hiệp thương chính trị の thống kê によると, ここ10 trong năm, bình quân で ước 66 vạn người Thượng Hải thị の dân cư は tăng え続けている.

2012 năm mạt の nam tính tuổi thọ trung bình 80.18 tuế, nữ tính tuổi thọ trung bình 84.67 tuế, hộ tịch dân cư tuổi thọ trung bình 82.41 tuế. 2012 năm には60 tuế trở lên の cao linh giả の dân cư phần trăm が17%となっている. 100 tuế trở lên の lão nhân が1,251 danh, tối cao linh giả は114 tuế. Hiện tại Thượng Hải thị gia đình tổng số の 61.06%に đương たる305 muôn đời mang が một người っ tử gia đình である. Cao linh hóa と thiếu tử hóa vấn đề は, toà thị chính にとって đại きな đầu đề となっている. Năm gần đây, Trung Quốc の ưu tú nhân tài に Thượng Hải の hộ tịch を phát cấp ( いわゆる “Tân Thượng Hải người” ) したり, Thượng Hải người に2 người の tử を sản む cho phép を ra すなどの dân cư chính sách を đánh ち ra している.

Kế hoạch sinh dục chính sách[Biên tập]

2016 năm 1 nguyệt 1 ngày から,Trung Hoa nhân dân nước cộng hoàで “Toàn diệnHai người っ tử chính sách”( chữ giản thể Trung Quốc ngữ: Toàn diện nhị hài chính sách ) が chính thức に thi hành された^[25].2016 năm に tân しく tu chỉnh された “Thượng Hải thị dân cư と kế hoạch sinh dục điều lệ” によると, phu ・ thê の trung の một người, nếu しくは hai người ともが Thượng Hải の hộ tịch を cầm つ trường hợp は, Thượng Hải の chính sách が áp dụng される. Pháp luật に tắc って kết hôn している vợ chồng は, quốc で định めた kết hôn hưu hạ の ngày số bên ngoài, さらに7 ngày が giao cho される. また, tử cung を sản んだ thê は, quốc で định めた sản hưu の ngày số bên ngoài, さらに30 ngày の dục hưu が giao cho される. Phu の phương は10 ngày の phối ngẫu giả ra sản hưu hạ が giao cho され, hưu み trung の thuê kim は toàn ngạch chi cấp される.

Thượng Hải の hộ tịch を cầm つ công dân は, 2016 năm 1 nguyệt 1 ngày lấy hàng に tử cung を ra sản した trường hợp, Thượng Hải thị の kế hoạch sinh dục gia đình đặc biệt trợ giúp chế độ が áp dụng されなくなる. 2015 năm 12 nguyệt 31 ngày trước kia に tử cung を ra sản し, thả つ kế hoạch sinh dục gia đình đặc biệt trợ giúp chế độ の điều kiện を mãn たす Thượng Hải hộ tịch を cầm つ công dân は, dẫn 続きその trợ giúp kim が chi cấp される^[26].

“Toàn diện hai người っ tử chính sách” に quan して chú ý すべきなのは, đặc thù な trạng huống を trừ き, sơ めての ra sản が nhiều thai ra sản である trường hợp は, その sau の ra sản は nhận めないという điểm である^[27].この chính sách は, nhị hồi sản むことではなく, hai người の tử cung を sản むことを cường điệu しているのである.

Thượng Hải người の cấu thành[Biên tập]

1930 niên đại, Thượng Hải にモダンブームが khởi き,チャイナドレス(Sườn xám)に phải làm する quần áo はこの thời kỳ に sinh まれた.

Thượng Hải thị lớn nhất の phồn hoa phố 『Nam Kinh lộ』 ( 1930 niên đại )

Thượng Hải の nguyên trụ dân は Tùng Giang chu biên に cư trú していた. Nguyên の thời đại には Thượng Hải huyện ができた. 1840 năm のアヘン chiến tranhVề sau kinh tế が cấp tốc に phát triển し, gần lân の địa phương から thứ 々に di dân が nhập ってきた. Hiện tại の Thượng Hải người の 8 cắt trở lên は, bắc のGiang Tô tỉnhと nam のChiết Giang tỉnhからの di dân である. Đặc に Giang Tô tỉnhTrường Giangの nam bộ と Chiết Giang tỉnh bắc bộ の Giang Nam からの xuất thân giả が Thượng Hải người の nửa phần trở lên を chiếm める. これが Thượng Hải の văn hóa にも đại きな ảnh hưởng を cùng えている. Thượng Hải ngữ は ninh sóng thị ・ Tô Châu thị と Thượng Hải bản địa ngữ の tập hợp である. Thương bán に trường けた Giang Tô người と chính trị に mẫn cảm な Chiết Giang người が cận đại Thượng Hải の lịch sử を làm ってきた.

Năm gần đây, Nhật Bản も Trường Giang デルタに ra vào, Tô Châu thị ・ vô tích thị に công trường が kiến てられている. Bộ phẩm điều đạt, chế phẩm lưu thông buôn bán のため, cảng đinh の Thượng Hải に văn phòng や tử hội xã を thiết けるケースが nhiều い. Nay, Thượng Hải に thường trú する Nhật Bản người は ước 4 vạn 8,000 người と, Thượng Hải にいる người nước ngoài のなかで nhất も nhiều い. Thượng Hải と, lân tiếp する Giang Tô ・ Chiết Giang を thêm えると, ra trương と quan quang あわせて10 vạn người gần い Nhật Bản người がいるといわれる. Hải ngoại một の quy mô の Nhật Bản người コミュニティーも hình thành されている.

Thượng Hải は, Trung Quốc で kinh tế に nhất も phong かな địa phương であるため, Thượng Hải người はねたみもあってか, hắn địa vực では ngại われていることが nhiều いとの ý kiến がある. Thượng Hải người のステレオタイプとして, ngang ngược で ngạo mạn, わがままというものがある^[28].

Ở lưu Nhật Bản người[Biên tập]

Chiến trước から nhiều くの Nhật Bản người が trụ む Thượng Hải には2015 năm hiện tại, 9,962 xã の ngày hệ xí nghiệp が ra vào, 46,115 người の Nhật Bản người が trụ み, hải ngoại で3か nguyệt trở lên lưu まって mộ らす trường kỳ trệ ở の Nhật Bản người が nhiều い đô thị として,タイのバンコクに thứ ぎ, 2 phiên mục となっている^[29].Ngắn hạn trệ ở giả を hàm めると10 vạn người trở lên の Nhật Bản người が trệ ở しているといわれる.Nhật Bản tổng lãnh sự quánやNhật Bản người trường họcなどもあり, Nhật Bản liệu lý cửa hàng をはじめ, Nhật Bản người hướng けの cửa hàng も nhiều い.

Thượng Hải người の họ[Biên tập]

Thượng Hải người の họ ( mầm tự ) は nhiều い thuận に, trương, vương, trần, Lý, chu, từ, chu, Thẩm, ngô, lục である. Thẩm と lục が Thượng Hải đặc có の họ, それ bên ngoài は người Trung Quốc họ の 20 vị trong vòng に số えられる. Gần lân の Giang Tô tỉnh, Chiết Giang tỉnh の họ ランキングも Thượng Hải とほぼ cùng じである.

Hộ tịch vấn đề[Biên tập]

Trung Quốc は dân cư vấn đề を ôm えるため, nông thôn と địa phương đô thị の người は tự do に đại đô thị に di trụ することができない. それにもかかわらず, năm gần đây の kinh tế phát triển に bạn って nhiều くの ra giá ぎ労 động giả が Trung Quốc các nơi から Thượng Hải に tới て sĩ sự をしている. その số ước 660 vạn người trở lên といわれるが, chính xác な con số の nắm chắc は khó しい. Ra giá ぎ労 động giả の xuất thân mà はいずれも bình thường ngữ を sử う Tứ Xuyên tỉnh, Giang Tô tỉnh tô bắc, An Huy tỉnh, Đông Bắc địa phương の giả が nhiều い. Ra giá ぎ労 động giả は Thượng Hải を xây dựng すると đồng thời に, đại きな xã hội vấn đề と trị an vấn đề をも chiêu いている. Công an cơ quan の thống kê によれば, Thượng Hải thị の 75% trở lên の cường đạo, giết người, bạo hành などの ác chất な phạm tội は thị ngoại の người Trung Quốc により phát sinh している^[30].

したがって, Thượng Hải では thành phố Bắc Kinh と cũng び, Trung Quốc đại lục において nhất も nghiêm しい hộ tịch chính sách がとられている. しかし đại đô thị の hộ tịch を cầm つ người には dạng 々な đặc 権がある. Lệ えば, thân が Thượng Hải hộ tịch を cầm つ giả なら, tử cung が sinh まれたとき khu の xã hội bảo 険 cục から15 vạn yên から mấy chục vạn yên までの viện trợ kim を đến ることができる. Hộ tịch を cầm つ tử cung は ưu tiên に vườn trẻ, tiểu học giáo, trung học giáo に tiến học できる. Một phương, Thượng Hải hộ tịch を cầm たない giả は, Thượng Hải の đại học chịu nghiệm に tham gia できない^[31].また, một bộ の ác chất な hội xã は, Thượng Hải hộ tịch を cầm たない xã viên に nơi ở tích lập kim, năm kim を chi 払わないケースもある. このような hộ tịch vấn đề に quan するトラブルは tuyệt えない.

Trung Quốc は đô thị と địa phương の cách kém が kích しいため, Nhật Bản やアメリカ hợp chúng quốc などの ngoại quốc への quan quang tra chứng phát hành は, Thượng Hải や Bắc Kinh など ven bờ kinh tế phát triển địa vực の hộ tịch を cầm つ giả が ưu đãi される^[32].

Ngôn ngữ[Biên tập]

Tiếng phổ thôngは trường học や công thức な trường hợp で sử われている.Thượng Hải ngữは ngô ngữ を đại biểu する phương ngôn である. Vốn dĩ văn tự はなかったが, âm に gần い chữ Hán が đương てられた. Thượng Hải ngữ の trung にも phương ngôn があり, Phổ Đông ・ thanh phổ địa vực に tồn tại する. Đảo Sùng Minh ではまた vi った ngôn ngữ が lời nói されるが, Thượng Hải ngữ に gần い. Thượng Hải には chu 囲の Giang Tô tỉnh ・ Chiết Giang tỉnh から nhiều くの労 động giả が ra giá ぎに tới たため, bỉ らの nhiều くが nay も trụ む Thượng Hải dịch chu biên では Thượng Hải ngữ とは dị なる ngôn ngữ である “Tô bắc ngữ” が lời nói されている. Tiếng phổ thông と Thượng Hải ngữ とはまったく thông じないが, tiếng phổ thông の giáo dục が Trung Quốc toàn thổ で hành われているため, đại để の Thượng Hải người が tiếng phổ thông を sử dụng することができる.

Thượng Hải ngữ で truyền されるテレビ phiên tổ や Thượng Hải ngữ で trình diễn される hí khúc などがある. Trung Quốc では Thượng Hải ngữ の học tập thư なども xuất bản されている.

Kinh tế[Biên tập]

Thượng Hải thị lớn nhất の phồn hoa phố 『Nam Kinh lộ』

Từ gia hốiの thương nghiệp khu vực

Thượng Hải chứng khoán lấy dẫn sở

Phổ Đông khu mớiLục gia miệng ( りくかし ) tài chính mậu dịch khu

Trung Quốc lớn nhất の kinh tế đô thị である. 2014 năm の thị nội tổng sinh sản は2 triệu 3,560 trăm triệu nguyên であり, thành phố Bắc Kinh を lăng ぎ cùng quốc đệ 1 vị である^[33].2014 nămの Thượng Hải đô thị quyển の tổng sinh sản は5647 trăm triệu ドルであり, thế giới 8 vị の kinh tế quy mô を có する^[34].アジアではĐông Kinh đô thị quyển,ソウルĐô thị quyển,Osaka đô thị quyểnに thứ ぐ đệ 4 vị である.

また, Nhật Bản kinh tế nghiên cứu センターは, 2035 năm にはニューヨーク,Đông Kinh,ロサンゼルスに thứ ぐ thế giới đệ 4 vị の kinh tế quy mô に trưởng thành すると dư trắc している^[35].

2020 năm9 nguyệt の điều tra によると, Thượng Hải は thế giới 3 vị のTài chính センターであり,Đông Kinhや Hong Kong を ức えて sơ めてアジア thủ vị に lập った^[36]. 2015 năm に Thượng Hải thị が công biểu した thống kê によると, 2014 năm における労 động giả の bình quân thuê kim は năm 65,412 nguyên ( ước 126 vạn yên ) であり, nguyệt bình quân 5,451 nguyên ( ước 10.5 vạn yên ) である^[37].また, 2015 năm の Thượng Hải thị の thấp nhất thuê kim tiêu chuẩn cơ bản は, nguyệt cấp の trường hợp 2,020 nguyên ( ước 3.9 vạn yên ) であり, khi cấp の trường hợp 18 nguyên ( ước 347 yên ) である. Lần thứ ba sản nghiệp の trung でも, とりわけ tài chính sản nghiệp に従 sự している労 động giả の bình quân thuê kim が cao く, 2011 năm hiện tại, năm 167,173 nguyên ( ước 284 vạn yên ) となっている. Một phương, nông nghiệp など lần đầu tiên sản nghiệp に従 sự している労 động giả の bình quân thuê kim は2011 năm hiện tại, năm 31,765 nguyên ( ước 54 vạn yên ), lần thứ hai sản nghiệp に従 sự している労 động giả の bình quân thuê kim は, năm 44,598 nguyên ( ước 76 vạn yên ), lần thứ ba sản nghiệp に従 sự している労 động giả の bình quân thuê kim は, năm 60,341 nguyên ( ước 103 vạn yên ) である^[38].

Giao thông[Biên tập]

Thượng Hải thị の chủ yếu giao thông thủ đoạn はバス, tự 転 xe, thuyền であったが, 2000 niên đại からはトロリーバス, ngầm thiết võng, タクシー, chạy bằng điện スクーター, cao tốc con đường võng をも sống dùng した tự động xe などが chủ な giao thông thủ đoạn となる. Thiết nói は quốc thiết bên ngoài ではThượng Hải quỹ đạo giao thôngが một tay を gánh っている.

Tự động xe[Biên tập]

タクシー[Biên tập]

Bàn tay to のタクシー hội xã は, スーツを dùng していたり, nhất lưu ホテルで khách đãi ちできたりするので phân biệt するのは khả năng である. わざと xa hồi りして tiêu chuẩn 価 cách より2 lần trở lên thỉnh cầu した sự thật が phát 覚した trường hợp, その vận 転 tay は vĩnh cửu にタクシーライセンスを cướp đoạt される.

Nhà mình dùng xe[Biên tập]

Tự động xe の cấp kích な đài số tăng thêm を ức chế するため, tự động xe の sở hữu は hạn định phát hành されるナンバープレートをCạnh bánで vào tay することが tiền đề となっている. 2018 năm khoảnh のナンバープレートの lạc trát ngạch は9 vạn nguyên を siêu えることもあり, xe lạng bản thể 価 cách よりもナンバー đại の phương が cao くなる khả năng tính もある^[39].Thượng Hải thị ngoại のナンバープレートを điều đạt する lảng tránh sách もあったが, thị ngoại ナンバーの đi hành cấm thời gian mang が giả thiết されるなど quy chế は nghiêm しくなっている^[40].

Thiết nói[Biên tập]

Thượng Hải thị の ngầm thiết lộ tuyến đồ ( 2024 năm )

Thượng Hải は Trung Quốc phía Đông の thiết nói trung tâm Thượng Hải thiết cục đường xá の sở tại である. 1876 năm 7 nguyệt 3 ngày に khai thông したNgô tùng thiết nóiは Trung Quốc で sơ めての thiết nói であり, một lần triệt hồi された sau,Tùng hỗ thiết nóiとして lại kiến された. Phương bắc mặt の kinh hỗ tuyến と phương nam mặt の hỗ côn tuyến の thủy phát dịch. 2007 năm 1 nguyệt 28 ngày より Trung Quốc cao tốc thiết nói CRH2 hình xe điện の営 nghiệp vận 転を bắt đầu した.

Trung Quốc quốc thiết の dịch

Thượng Hải dịch(Thượng Hải ga tàu hỏa)
Thượng Hải nam dịch(Thượng Hải nam trạm)
Thượng Hải tây dịch(Thượng Hải tây trạm／Hỗ ninh đô thị gian thiết nóiの đoàn tàu のみ dừng xe する )
Thượng Hải hồng kiều dịch(Thượng Hải hồng kiều trạm／ hỗ ninh đô thị gian thiết nói の đoàn tàu のみ dừng xe する )

Dịch xá は2010 năm の Thượng Hải vạn bác にあわせて đại quy mô な cải trang とホーム phòng căn の sửa trúc を hành った. Nhất đẳng xe đãi hợp thất には Trung Quốc ngữ ・ tiếng Anh ・ Nhật Bản ngữ の điện tử yết kỳ bản サービスが cung cấp される.
Thượng Hải quỹ đạo giao thông(Thượng Hải tàu điện ngầm): Thượng Hải quỹ đạo giao thông 1 hào tuyếnは1995 năm khai thông, về sau 拡 trương を続けている. こちらも Thượng Hải vạn bác にあわせて trên diện rộng な kéo dài が hành われ, năm gần đây は thanh phổ, nam hối といった vùng ngoại ô địa vực まで tương thứ いで khai trương している. 2023 năm 10 nguyệt hiện tại, tổng kéo dài は830kmに đạt した. 2030 năm ごろには23 lộ tuyến ・ tổng kéo dài ước 1000km trở lên に đạt する dư định である.
Thượng Hải トランスラピッド(Thượng Hải từ phù đoàn tàu): Phổ Đông quốc tế không cảng とThượng Hải quỹ đạo giao thông 2 hào tuyến Long dương lộ dịchの gian に thật dùng hình リニアモーターカーが khai thông し, thế giới で sơ めて siêu cao tốc vận 転を hành っている. Thế giới で3 phiên mục に khai trương した từ khí nổi lên thức thiết nói の thường trực thật dùng tuyến である. Hàng Châu thị までの kéo dài kế hoạch を kiểm thảo trung.
Hỗ ninh đô thị gian thiết nói(Hỗ ninh thành tế tuyến): Nam Kinh dịch と Thượng Hải dịch および Thượng Hải hồng kiều dịch の gian に2010 năm 7 nguyệt 1 ngày に khai thông した.
Kinh hỗ cao tốc thiết nói(Kinh hỗ cao tốc đường sắt): Bắc Kinh nam dịch と Thượng Hải hồng kiều dịch の gian に2011 năm 6 nguyệt 30 ngày に khai thông した^[41].

Giao thông カード[Biên tập]

Thị nội のほとんどの giao thông công cộng cơ quan においてThượng Hải giao thông công cộng カードを lợi dụng できる.

Không cảng[Biên tập]

Dân dụng không cảng[Biên tập]

Thượng Hải hồng kiều quốc tế không cảng

Thượng Hải Phổ Đông quốc tế không cảng

Thượng Hải には, tây vùng ngoại ô のTrường ninh khuにあるThượng Hải hồng kiều quốc tế không cảngと,Phổ Đông khu mớiにあるThượng Hải Phổ Đông quốc tế không cảngの 2つの không cảng があり, cộng にTrung Quốc phương đông hàng khôngやThượng Hải hàng không,Xuân thu hàng khôngのハブ không cảng の dịch mục を gánh っている.

Quốc tế tuyến は2002 năm 10 nguyệt lấy hàng Phổ Đông quốc tế không cảng に thâm canh され, hồng kiều quốc tế không cảng を phát する quốc tế tuyến の liền はなかったが, 2007 năm 9 nguyệt 29 ngày に Đông Kinh ・Đông Kinh quốc tế không cảngとの gian で1 ngày 4 lặp lại の định kỳ チャーター liền, cùng năm 10 nguyệt 28 ngày にソウル・ kim phổ quốc tế không cảng liền が liền hàng した.

Phổ Đông quốc tế không cảng へのアクセスとして, Thượng Hải quỹ đạo giao thông 2 hào tuyến のほか, Thượng Hải トランスラピッドが cung dùng されている.

Quân dụng の không cảng[Biên tập]

Thượng Hải đại tràng không cảng(Thượng Hải đại tràng sân bay)
Thượng Hải sùng minh không cảng(Thượng Hải sùng minh sân bay)
Thượng Hải long hoa không cảng(Thượng Hải long hoa sân bay／ phi hành thuyền chuyên dùng )
Thượng Hải giang loan không cảng(Thượng Hải giang loan sân bay)

Cao tốc con đường[Biên tập]

1988 năm 10 nguyệt 31 ngày に khai thông した hỗ gia cao tốc con đường は Trung Quốc で sơ めての cao tốc con đường である. A20 ( ngoại đường vòng ) trong vòng の cao tốc con đường, A1 ( tiếp khách đại đạo ), đại hình kiều, トンネル chờ は vô liêu であるが, thời gian mang によって Thượng Hải bên ngoài のナンバープレートをつけた tự động xe の chảy vào が quy chế される. 2008 năm 11 nguyệt から Trường Giang デルタ địa vực ETC の toàn diện dẫn vào に bạn う cao tốc con đường liêu kim システムは điện tử hóa された. Giao thông quản lý は cả nước で nhất も nghiêm しいといわれる. Thị nội いたるところに giám thị カメラが thiết trí され, giao thông trái với した xe は Thượng Hải thị cảnh の cao tốc con đường liêu kim sở で tích lũy した phạt tiền を khoa せられる.

Thị nội スカイウェイ

Duyên an cao giá lộ
Nội hoàn cao giá lộ
Nam bắc cao giá lộ
Dật tiên cao giá lộ
Hỗ mẫn cao giá lộ
Trung hoàn cao giá lộ

Thị vực cao tốc con đường

S1 ( tiếp khách đại đạo )
S2 ( hỗ lô cao tốc con đường )
S3 ( hỗ phụng cao tốc con đường )
S4 ( hỗ kim cao tốc con đường )
G15 ( gia kim cao tốc con đường )
S19 ( tân vệ cao tốc con đường )
S36 ( đình phong cao tốc con đường )
G60 ( hỗ hàng cao tốc trên đường hải bộ phận )
G50 ( hỗ thanh bình cao tốc con đường )
G2 ( hỗ ninh cao tốc trên đường hải bộ phận )
G2/G42 ( hỗ gia cao tốc con đường, hỗ gia lưu cao tốc con đường )
G40 ( hỗ sùng tô cao tốc con đường, xây dựng trung )
S32 ( Phổ Đông quốc tế không cảng cao tốc con đường )
S26 ( hỗ thường cao tốc trên đường hải bộ phận )
S20 ( ngoại đường vòng )
G1501 ( giao đường vòng )

Quốc lộ

G204 quốc lộ
G312 quốc lộ
G318 quốc lộ
G320 quốc lộ

トンネル

Thượng Hải Trường Giang トンネル・ đại kiều ( dương tử giang, thiết nói と xe )
Đánh phổ lộ トンネル
Duyên an đông lộ トンネル
Đại liền lộ トンネル
Thượng trung lộ トンネル
Ngoại hoàn トンネル
Tường ân lộ トンネル
Phục hưng đông lộ トンネル ( sông Hoàng Phố, xe chuyên dùng )
Ngoại than quan quang トンネル ( sông Hoàng Phố, quan quang chuyên dùng )

Đại kiều

Đông Hải đại kiều( đông シナ hải, xe chuyên dùng )
Thượng Hải Trường Giang トンネル・ đại kiều ( dương tử giang, thiết nói と xe )
Phụng phổ đại kiều
Lư phổ đại kiều
Nam phổ đại kiều
Tùng phổ đại kiều
Từ phổ đại kiều
Dương phổ đại kiều ( sông Hoàng Phố, xe chuyên dùng )

Cảng[Biên tập]

Dương sơn nước sâu cảng は thế giới で nhất も vội しいコンテナ cảng である.

Kỹ càng tỉ mỉ は “Thượng Hải cảng”を tham chiếu

Thượng Hải は Trung Quốc lớn nhất の cảng であるのみならず, コンテナ lấy tráp lượng ではシンガポールや Hong Kong を lăng ぎ, thế giới 1 vị である.

Sông Hoàng Phố の cảng sông として thủy まった Thượng Hải は Trường Giang ven bờ の ngoại cao kiều khu vực に trọng điểm を di し, さらに lấy tráp lượng の tăng thêm やコンテナ thuyền の đại hình hóa を thấy càng して, thế giới のハブ cảng となる bến tàu とコンテナターミナルを ngoại hải に mặt した Hàng Châu loan thượng に xây dựng した. この tân cảng は2005 năm mộ れにDương sơn nước sâu cảngとして khai trương した. Dương sơn nước sâu cảng は Thượng Hải の nam 30km の hướng hợp に phù かび, bản thổ とは Đông Hải đại kiều で kết ばれている.

Nhật Bản との tiếp 続[Biên tập]

Trên biển đường hàng hải

Buổi trưa quốc tế フェリーにより thần hộ cảng および Osaka cảng と Thượng Hải を kết ぶフェリー “Tân giam thật”とRO-RO thuyền “Tô Châu hào”が liền hàng trung.

Chiến trước にはNgày hoa liên lạc thuyềnとして Nagasaki への đường hàng hải が tồn tại し, 1994 năm には hải hoa hào ( 13,481トン ) が lại liền hàng, 2 năm sau の 1996 năm 3 nguyệt から Nagasaki Thượng Hải hào ( 11,008トン ) に đổi mới された^[42].Đường hàng hải は buổi trưa hai bên の hợp biện hội xã で vận hàng されたが, lợi dụng suất の đê mê により1997 năm 1 nguyệt から vận hưu となっている. その sau, 2012 năm 2 nguyệt にHTBクルーズによる “オーシャンローズ”が liền hàng し, bình thành の Thượng Hải đường hàng hải が nhất thời sống lại した. しかしこちらは hàng hóa chuyển vận がなかったことや^[43],Lợi dụng giả の đê mê と buổi trưa quan hệ の ác hóa に bạn い cùng năm 10 nguyệt から vận hưu となっている.

Hàng không đường hàng hải - 2011 năm hiện tại, hạ nhớ hàng không hội xã が Thượng Hải と Nhật Bản các đô thị との gian に liền hàng している.

Nhật Bản hàng không:Thành điền quốc tế không cảng ・ Đông Kinh quốc tế không cảng ・ quan Tây Quốc tế không cảng ・ trung bộ quốc tế không cảng
Toàn Nhật Bản không thua:Thành điền ・ vũ điền ・ quan tây ・ Nagoya
Trung Quốc quốc tế hàng không(Trung Quốc quốc tế hàng không): Thành điền ・ quan tây ・ Nagoya ・ tiên đài không cảng ・ phúc cương không cảng
Trung Quốc phương đông hàng không(Trung Quốc phương đông hàng không): Thành điền ・ vũ điền ・ quan tây ・ Nagoya ・ tân ngàn tuế không cảng ・ phúc đảo không cảng ・ tân tả không cảng ・ tiểu tùng không cảng ・ tĩnh cương không cảng ・ cương sơn không cảng ・ quảng đảo không cảng ・ Tùng Sơn không cảng ・ phúc cương ・ Nagasaki không cảng ・ lộc nhi đảo không cảng ・ kia bá không cảng
Trung Quốc phương nam hàng không:Nagoya ・ bắc Cửu Châu không cảng
Thượng Hải hàng không:Vũ điền ・ quan tây ・ phú sơn không cảng
デルタ hàng không:Thành điền
Xuân thu hàng không:Tì thành không cảng ・ cao tùng không cảng ・ có minh tá hạ không cảng

Giáo dục[Biên tập]

Văn hóa[Biên tập]

Thượng Hải は Trung Quốc chính phủ が chỉ định する “Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà quốc gia lịch sử văn hóa danh thành”のひとつであり, thị nội には “Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà cả nước trọng điểm văn vật bảo hộ 単 vị”が16 điểm tồn tại する.

Thượng Hải でも năm gần đây Trung Quốc の tiếng chuẩn とされる tiếng phổ thông ( Bắc Kinh ngữ ) は thông dụng するが, hằng ngày hội thoại で sử われているのは vẫn như cũ として Thượng Hải ngữ ( Thượng Hải phương ngôn ) であり, テレビ・ラジオ truyền でも Thượng Hải ngữ の phiên tổ が tồn tại する. Thượng Hải ngữ は ngô ngữ ( ngô phương ngôn ) の đại biểu なものである. Thượng Hải ngữ を sử って diễn じる vân thống kịch の “Hỗ kịch” があるほか, năm gần đây は nếu giả が Thượng Hải ngữ のラップを ca う lệ も thấy られる. Nhưng し, hắn địa vực cùng dạng に vườn trẻ からの tiếng phổ thông giáo dục と nơi công cộng での tiếng phổ thông の hoàn toàn により, Thượng Hải sinh まれ Thượng Hải dục ちの nếu giả でも Thượng Hải ngữ が lời nói せなくなってきている. Một bộ, Thượng Hải thị が đối sách を giảng じ thủy めているが hiệu quả には đến っていない.

アクロバティックな kỹ thuật diễn で biết られる Trung Quốc phong サーカス (Tạp kỹ) の “Thượng Hải tạp kỹ đoàn” も nổi danh. Thượng Hải liệu lý は gần tiếp の Giang Tô tỉnh の liệu lý ・ Giang Tô liệu lý の ảnh hưởng を chịu け, これを mạch lạc させたものである.

Thượng Hải の văn hóa đặc trưng は, もともと “Hải phái văn hóa” と xưng される lân tiếp の Giang Tô tỉnh, Chiết Giang tỉnh địa vực một mang の vân thống văn hóa ・ vân thuật と, 1920 niên đại - 1930 niên đại に Tây Dương から di nhập された lưu hành văn hóa が hỗn じり hợp い, hiện đại Trung Quốc で nhất も mạch lạc された đô thị のひとつとなっている.

Cải cách mở ra chính sách dẫn vào sau, Thượng Hải では nhiều くの đại きな văn hóa イベントが khai thúc giục され,Thượng Hải đại rạp hát,Thượng Hải viện bảo tàng,Thượng Hải đồ thư quán,Thượng Hải ảnh thành など, Trung Quốc lớn nhất quy mô の văn hóa thi thiết が nhiều く xây dựng された. ヨーロッパ điều の Thượng Hải âm lặc sảnh の toàn diện cải trang sau, クラシックのコンサートも nhiều く khai thúc giục されるようになる. また, quốc tế vân thuật tế, quốc tế ánh họa tế なども mỗi năm khai thúc giục されている. 2010 năm 5 - 10 nguyệt には, “より lương い đô thị, より lương い sinh hoạt (Thành thị, làm sinh hoạt càng tốt đẹp;Better City Better Life )” をテーマにQuốc tế bác lãm sẽが khai thúc giục された.

Kiến trúc[Biên tập]

Thượng Hải には1920 niên đại より nhiều くの Tây Dương dạng thức の kiến trúc が tàn されている. その trung でも đặc に sông Hoàng Phố に mặt する xuyên duyên いのNgoại than(The Bund) は, Thượng Hải hải quan, Hong Kong Thượng Hải ngân hàng などが lập ち cũng びヨーロッパ điều の phong tình を cảm じさせる kiến trúc đàn として biết られており, Thượng Hải のシンボルにもなっている. Thị nội にも nhiều くの Tây Dương kiến trúc が điểm ở している.

Thượng Hải thị nội においては, 1920 niên đại の giống nhau thị dân の cộng đồng nơi ở である “Thạch kho môn” と hô ばれる kiến trúc dạng thức も tàn っており, hiện tại đô thị hóa が tiến むなか quý trọng な văn hóa tư sản として, その nhiều くがブティックやレストランとして sửa trúc され, bảo tồn されている. Thị bên trong tâm bộ ・ Hoài Hải trung lộ gần くの “Thượng Hải tân thiên địa”はその đồng loạt である.

Một phương ngoại than の đối ngạn にあたる Phổ Đông khu mới には, 1994 năm hoàn thành のPhương đông minh châu tháp truyền hìnhを thủy めとして, tân しい cao chọc trời lâu đàn が lập ち cũng び, そのエキゾチックな cảnh quan, phát triển ぶりには mục を thấy trương るものがある. 2008 năm には thế giới đệ 2 vị の cao さとなる cao tầng ビル,Thượng Hải vòng quanh trái đất tài chính trung tâm( Thượng Hải ワールドフィナンシャルセンター; biệt danh “Thượng Hải ヒルズ”, trên mặt đất 492m, giai số 104 giai ) が hoàn thành し, trên mặt đất 474m の cao さにある100 giai のTriển vọng đàiは thế giới で nhất も cao い triển vọng đài となった. さらに 2014 năm には cao さ632m のThượng Hải trung tâm( Thượng Hải タワー ) が hoàn thành した.

Thượng Hải thị には cao さ100mを siêu えるSiêu cao tầng ビルが426 đống あり, thế giới でも7 phiên mục の cao tầng đô thị である^[44].

Phổ ĐôngBờ sông からの cao tầng ビル đàn の thiếu め

Quan quang[Biên tập]

Hoàng phổ khu

Ngoại than(Ngoại than)
Nam Kinh đông lộ (Nam Kinh đông lộ／ cũ công cộng Tô Giới の “Đại đường cái” )
- Thượng Hải thứ một trăm hóa cửa hàng (Thượng Hải thứ một trăm hóa cửa hàng)
- Thượng Hải đệ nhất thực phẩm cửa hàng (Thượng Hải đệ nhất xưởng thực phẩm)
Mộc ân đường
Thượng Hải âm lặc sảnh ( Nam Kinh tuồng viện,Thượng Hải âm nhạc thính)
Thượng Hải đại rạp hát(Thượng Hải đại rạp hát)
Thượng Hải viện bảo tàng(Thượng Hải viện bảo tàng)
Thượng Hải phòng tranh(Thượng Hải phòng tranh)
Dự viên(Dự viên)
Thượng Hải miếu Thành Hoàng(Thượng Hải miếu Thành Hoàng)
Bát tiên kiều (Bát tiên kiều)
Mười sáu phô (Mười sáu phô)
Lão Tây Môn (Lão Tây Môn)
Thượng Hải văn miếu(Văn miếu／ Khổng Tử miếu )
Đổng gia độ thánh フランシスコ・ザビエル giáo hội( Đổng gia độ ・ Thiên Chúa Giáo đường )
Chợt phổ lộ phố mỹ thực
Hoàng Hà lộ phố mỹ thực
Hoài Hải trung lộ( cũ フランス Tô Giới の “Hà phi lộ” )
Thượng Hải tân thiên địa( “Thạch kho môn” kiến trúc を cải trang した cửa hàng 舗・レストラン・バーが cũng ぶエリア )
Trung Quốc cộng sản đảng lần đầu tiên cả nước đại biểu đại hội chỉ kỷ niệm quán (Trung cộng một đại hội chỉ kỷ niệm quán)
Tôn văn chỗ ở cũ (Tôn Trung Sơn chỗ ở cũ)
Trương học lương chỗ ở cũ (Trương học lương chỗ ở cũ)
Mai Lan Phương chỗ ở cũ (Mai Lan Phương chỗ ở cũ)
Chu công quán (Chu công quán／ Chu Ân Lai が Trung Quốc cộng sản đại biểu Đảng đoàn の Thượng Hải văn phòng に sử dụng した dương quán )
ホテルオークラ ( cũ フランス đều lặc bộ,Thượng Hải thành thị hoa viên khách sạn lớn)
Điền tử phường
8 hào kiều (Thứ tám hào đại kiều)
Nhất hào phòng tranh (Nhất hào phòng tranh)

Từ hối khu

Thượng Hải đồ thư quán (Thượng Hải đại thư viện)
Thượng Hải sân vận động(Thượng Hải tám vạn nhân thể dục tràng)
Thượng Hải sân vận động,Thượng Hải đại sân khấu
Thượng Hải hồ bơi (Thượng Hải hồ bơi)
Thượng phố ロフト (Thượng phố Lạc phu đặc- シャンジエ・ロフト )
Thái nguyên bồi chỗ ở cũ
Tưởng Giới Thạch chỗ ở cũ (Tưởng Giới Thạch chỗ ở cũ)
Tống khánh linh chỗ ở cũ (Tống Khánh Linh chỗ ở cũ)
Quốc tế lễ 拝 đường (Quốc tế nhà thờ)
Từ gia hối Thiên Chúa đường(Từ gia hối Thiên Chúa Giáo đường)
Long hoa chùa (Long hoa chùa)
Hành Sơn lộ( cũ フランス Tô Giới の “Bối giữa đường” )
Thượng Hải vườn thực vật(Thượng Hải vườn thực vật)
Cẩm giang lặc viên (Cẩm giang nhạc viên)
Từ gia hối(Từ gia hối)
- Quế Lâm công viên (Quế Lâm công viên:Thanh 幇のボス hoàng kim vinh の phòng đắp )
- Khoẻ mạnh viên (Khoẻ mạnh viên)
- Từ gia hối công viên (Từ gia hối công viên:Cũ EMI đắp mà )
- Từ quang khải mộ (Từ quang khải mộ)
- Hoàng đạo bà mộ

Trường ninh khu

Thượng Hải vườn bách thú(Thượng Hải tây giao vườn bách thú)
Trung sơn công viên(Trung sơn công viên)
Tóc mái túc phòng tranh (Tóc mái túc phòng tranh)
Tào gia độ

Tĩnh an khu

Tĩnh an chùa
Ngọc phật chùa (Chùa Ngọc Phật)
Cùng lặc phường (Cùng nhạc phường)
Nam Kinh tây lộ ( cũ công cộng Tô Giới の “Tĩnh an chùa lộ” )
Thượng Hải triển lãm センター(Thượng Hải triển lãm trung tâm)
マーラー đừng trang(Mã lặc biệt trang:Hiện tại はオールドホテル )
Thượng Hải thị phúc lợi sẽ Cung Thiếu Niên
Ngô giang lộ phố mỹ thực (Ngô giang lộ phố mỹ thực)
Tào gia độ

Phổ Đà khu

Gió mạnh công viên (Gió mạnh công viên)
Hỗ tây công nhân cung văn hoá (Lô tây công nhân cung văn hoá)
Đồng xuyên lộ thủy sản thị trường (Đồng xuyên lộ thuỷ sản thị trường)
Tào gia độ
エム・フィフティーン (M50)

Áp bắc khu

Thượng Hải thiết nói viện bảo tàng(Thượng Hải đường sắt viện bảo tàng)
Thượng Hải mã hí thành (Thượng Hải xiếc thú thành)
Đại ninh linh thạch công viên (Đại ninh linh thạch công viên)
Áp bắc công viên (Áp bắc công viên)

Hồng khẩu khu

Thượng Hải hồng khẩu sân bóng
Tứ Xuyên bắc lộ
1933 lão tràng phòng (Một chín tam ba năm lò sát sinh)
Thượng Hải nhiều luân hiện đại phòng tranh (Thượng Hải nhiều luân hiện đại phòng tranh)
Lỗ Tấn công viên(Lỗ Tấn công viên)
- Lỗ Tấn kỷ niệm quán(Lỗ Tấn kỷ niệm quán)
Lỗ Tấn chỗ ở cũ (Lỗ Tấn chỗ ở cũ)
Nội sơn hiệu sách (Nội sơn hiệu sách)
Vàng quang tình nơi ở (Kim ánh sáng tím ・ làm công chỗ)
Bảy phổ lộ
Cái làn kiều (Cái làn kiều)
Thượng Hải bưu chính viện bảo tàng ( Thiên Tân ・ Bắc Kinh についで Trung Quốc tam phiên mục の bưu liền cục )

Dương phổ khu

Thượng Hải cộng thanh rừng rậm công viên(Thượng Hải cộng thanh rừng rậm công viên)
Ngũ giác tràng (Ngũ giác tràng)

Phổ Đông khu mới

Phương đông minh châu tháp truyền hình(Phương đông minh châu tháp truyền hình,468m )
ジンマオタワー(Kim mậu cao ốc,420.5m )
Thượng Hải ワールド・フィナンシャル・センター(Thượng Hải vòng quanh trái đất tài chính trung tâm,492m )
Thượng Hải trung tâm(Thượng Hải trung tâm cao ốc,632m )
Thượng Hải hải dương thủy tộc quán (Thượng Hải hải dương thủy tộc quán)
Thượng Hải ディズニーランド(Thượng Hải Disneyland)
Thượng Hải triển lãm センター (Thượng Hải triển lãm thính)
Thượng Hải thiên nhiên hoang dại côn trùng quán (Thượng Hải thiên nhiên hoang dại côn trùng quán)
Thượng Hải phương đông vân thuật センター(Thượng Hải phương đông nghệ thuật trung tâm)
Thế kỷ công viên (Thế kỷ công viên)
Thượng Hải khoa học kỹ thuật quán(Thượng Hải khoa học kỹ thuật quán)
Thượng Hải トランスラピッド(Thượng Hải từ phù đoàn tàu)
Thượng Hải hoang dại vườn bách thú(Thượng Hải hoang dại vườn bách thú)
Trung Hoa vân thuật cung (Trung Hoa nghệ thuật cung)

Tùng Giang khu

Xa sơn trợ giúp giả thánh mẫu đại điện(Xa sơn đỉnh núi nhà thờ lớn)
Phương tháp công viên (Phương tháp công viên)
Thượng Hải phim ảnh lặc viên(Thượng Hải phim ảnh nhạc viên)

Gia Định khu

Khổng miếu ( Gia Định huyện viện bảo tàng cơ bản phòng trưng bày:Gia Định huyện viện bảo tàng cơ bản phòng trưng bày)

Phụng hiền khu

Vịnh quốc gia rừng rậm công viên
Biển xanh cát vàng

Thanh phổ khu

Đại quan viên(Đại Quan Viên)
Chu gia giác trấn
Thanh thiếu niên giáo dục căn cứ

Tô Giới thời đại の Tây Dương kiến trúc が cũng ぶ ngoại than ( バンド ) の cảnh đêm

Thượng Hải đại rạp hát
Thượng Hải viện bảo tàng
Thượng Hải phòng tranh
Thượng Hải ディズニーランド
Phổ Đông の cảnh
Sông biển quan
Di cùng hiệu buôn tây ビル
Cũ Hong Kong Thượng Hải ngân hàng Thượng Hải chi điếm ビル
Dự viên
Thượng Hải miếu Thành Hoàng
Thượng Hải văn miếu
Đổng gia độ thánh フランシスコ・ザビエル giáo hội
Điền tử phường
Thượng Hải sân vận động
Từ gia hối Thiên Chúa Giáo đường
Long hoa chùa
Thượng Hải vườn bách thú
Trung sơn công viên
Tĩnh an chùa
Thượng Hải triển lãm センター
Ngọc phật chùa
Lỗ Tấn công viên
Phương đông minh châu テレビ tháp
Thượng Hải khoa học kỹ thuật quán
Trung Hoa vân thuật cung
Xa sơn trợ giúp giả thánh mẫu đại điện
Chu gia giác trấn

スポーツ[Biên tập]

Thượng Hải xuất thân の nguyênNBATuyển thủ “ヤオ・ミン”

Kỹ càng tỉ mỉ は “Category: Thượng Hải のスポーツチーム”を tham chiếu

Quốc tế đại hội[Biên tập]

2004 nămからF1・ Trung Quốc グランプリ, その năm kế đó からはロードレース thế giới tuyển thủ 権・ Trung Quốc グランプリがThượng Hải インターナショナルサーキット( Thượng Hải quốc tế bãi đua xe ) にて khai thúc giục されている.2005 nămにはThượng Hải sân vận độngでThế giới trác cầu tuyển thủ 権が khai thúc giục された.2008 năm Bắc Kinh オリンピックのサッカー・ dư tuyểnが Thượng Hải thị で khai thúc giục された.2009 nămより nam tử プロテニスのThượng Hải マスターズが khai thúc giục されている.

サッカー[Biên tập]

Kỹ càng tỉ mỉ は “Thượng Hải hải cảng bóng đá đều lặc bộ”および “Thượng Hải thân hoa bóng đá đều lặc bộ”を tham chiếu

Thượng Hải thị にはTrung Quốc サッカー・スーパーリーグに tương ứng するプロサッカークラブ,Thượng Hải hải cảngとThượng Hải thân hoaがある. かつてはThượng Hải thân hâmも tồn tại したが,2020 nămに tài chính khó によりクラブは giải tán した. Thượng Hải hải cảng はPhổ Đông sân bóngをホームスタジアムとしており, Thượng Hải thân hoa はThượng Hải hồng khẩu sân bóngをホームスタジアムとしている. また,ラ・リーガ(スペインリーグ ) のエスパニョールで,2019 nămから2022 nămまでプレーした “ウー・レイ”は Thượng Hải hải cảng の đại biểu な tuyển thủ でもある.

メディア[Biên tập]

Độ trọng なる kinh 営 thống hợp により, Thượng Hải の truyền メディアはThượng Hải メディアグループ( Thượng Hải văn hóa quảng bá phim ảnh tập đoàn, SMG ), bàn tay to tin tức はThượng Hải báo nghiệp tập đoàn ( Thượng Hải ユナイテッドメディアグループ, SUMG )(Trung Quốc ngữ bản)の dù hạ にほぼ thâm canh された.

テレビ cục[Biên tập]

1958 năm 10 nguyệt 1 mặt trời đã cao hải đài truyền hình khai cục, 1973 năm 10 nguyệt カラー truyền bắt đầu. 1992 năm 12 nguyệt Thượng Hải có tuyến đài truyền hình khai cục. 1993 năm 1 nguyệt Thượng Hải phương đông đài truyền hình khai cục. 1998 năm 10 nguyệt Thượng Hải truyền hình khai cục.
2001 năm, テレビ cục の Thượng Hải đài truyền hình, Thượng Hải phương đông đài truyền hình, Thượng Hải có tuyến đài truyền hình, ラジオ cục の Thượng Hải nhân dân quảng bá radio, Thượng Hải phương đông quảng bá radio が xác nhập して Thượng Hải văn quảng tin tức vân môi tập đoàn (SMG) を sáng lập.
2001 năm 12 nguyệt, SMG dù hạ にデジタルテレビ cục, Thượng Hải văn quảng hỗ động TV công ty hữu hạn (SiTV: Shanghai interactive Television) thiết lập
2009 năm 10 nguyệt, Thượng Hải văn quảng tin tức vân môi tập đoàn が Thượng Hải quảng bá đài truyền hình ・ Thượng Hải phương đông vân môi tập đoàn công ty hữu hạn (SMG: Shanghai Media Group) に cải tổ sửa tên.
Thượng Hải のテレビ cục は tổ chức cải biên が thường xuyên に hành われている.
- Thượng Hải quảng bá đài truyền hình
- SiTV Thượng Hải văn quảng hỗ động TV công ty hữu hạn
- SMG bên ngoài のテレビ cục
  - Thượng Hải phương đông điện ảnh kênh ( 2003 năm khai cục Thượng Hải điện ảnh ( tập đoàn ) công ty )
  - Thượng Hải giáo dục đài truyền hình ( Thượng Hải thị giáo dục ủy ban )
  - Phổ Đông đài truyền hình ( Phổ Đông khu vực )

この hắn にTrung Quốc trung ương đài truyền hìnhの 1-15, tiếng Anh Newsチャンネル, HD truyền, Trung Quốc giáo dục đài truyền hình, địa phương cục の vệ tinh テレビ, HD truyền, chuyên môn チャンネルなどがケーブルテレビ cục OCN phương đông có tuyến によって một bộ có liêu で coi thính khả năng.
これらテレビ cục の phiên tổ biểu は một bộ を trừ き, テレビ tuần san chí “Thượng Hải TV” と, tuần san tin tức “Mỗi chu quảng bá TV” に yết tái されている.

ラジオ cục[Biên tập]

Thượng Hải nhân dân quảng bá radio (Thượng Hải nhân dân đài phát thanh)
Đông quảng tin tức đài (Đông quảng tin tức đài)
Năm sao thể dục quảng bá (Năm sao thể dục quảng bá)
Đệ nhất tài kinh kênh (Đệ nhất kinh tế tài chính kênh)
Phổ giang tiếng động
Thượng Hải giao thông quảng bá (Thượng Hải giao thông quảng bá)
Phương đông đô thị quảng bá (Phương đông đô thị quảng bá)
Thượng Hải chuyện xưa quảng bá (Thượng Hải chuyện xưa quảng bá)
Thượng Hải hí kịch khúc vân quảng bá (Thượng Hải hí kịch khúc nghệ quảng bá)
Sống động 101 (Sống động 101)
Love Radio
Kinh điển 947 (Phương đông đô thị quảng bá)

( trở lên SMG dù hạ )

Phổ Đông nhân dân quảng bá radio (Phổ Đông nhân dân đài phát thanh)
Trung Quốc quốc tế quảng bá radioHit FM

(Trung Quốc quốc tế đài phát thanh)

Phiên tổ biểu は, tuần san tin tức “Mỗi chu quảng bá TV (SHANGHAI RADIO & TV WEEKLY)” に yết tái されている.

Tin tức[Biên tập]

Vân thống な chủ yếu giấy としてTân dân vãn báo(Trung Quốc ngữ bản)( tịch khan giấy, 1929 năm 9 nguyệt ra đời ),Văn hội báo( triều khan giấy, 1938 năm 1 nguyệt ra đời ),Giải phóng nhật báo(Trung Quốc ngữ bản)( triều khan giấy, 1949 năm 5 nguyệt に Thượng Hải で ra đời ) が cử げられる. Tân dân vãn báo xã と văn hội báo xã がVăn hối tân dân liên hợp báo nghiệp tập đoàn(Trung Quốc ngữ bản)として1998 năm 7 nguyệt に kinh 営 thống hợp, giải phóng nhật báo xã を trung tâm としたGiải phóng nhật báo báo nghiệp tập đoàn(Trung Quốc ngữ bản)が2000 năm 10 nguyệt に phát đủ したのち, lạng giả は2013 năm 10 nguyệt に “Thượng Hải báo nghiệp tập đoàn” として lại thống hợp した.

Xuất thân giả[Biên tập]

“Thượng Hải thị xuất thân の nhân vật một lãm”を tham chiếu.

Quốc tế quan hệ[Biên tập]

Thượng Hải hiệp lực cơ cấu

Hữu hảo đô thị[Biên tập]

Thượng Hải thị

1973 năm -Nhật Bản Hoành bang thị
1974 năm -Nhật Bản Osaka thị- Thượng Hải thị との gian に, 1974 năm 4 nguyệt 18 ngày hữu hảo đô thị dìu dắt, 1981 năm 10 nguyệt 30 ngày hữu hảo cảng dìu dắt, さらに1995 năm 7 nguyệt 5 ngày ビジネスパートナー đô thị dìu dắt.
1979 năm -オランダロッテルダム
1979 năm -イタリアミラノ
1980 năm -アメリカ hợp chúng quốc サンフランシスコ
1980 năm -Nhật Bản Osaka phủ
1980 năm -クロアチアザグレブ
1982 năm -Bắc triều tiên Hàm hưng thị
1983 năm -フィリピンマニラ
1984 năm -パキスタンカラチ
1984 năm -ベルギーアントウェルペン
1985 năm -アメリカ hợp chúng quốc シカゴ
1985 năm -カナダモントリオール
1985 năm -ギリシャピレウス
1985 năm -ポーランドポモージェ huyện
1986 năm -ドイツハンブルク
1986 năm -スウェーデンイェーテボリ
1986 năm -モロッコカサブランカ
1986 năm -フランスローヌ＝アルプ địa vực quyển
1987 năm -フランスマルセイユ
1988 năm -ブラジルサンパウロ
1988 năm -ロシアサンクトペテルブルク
1989 năm -オーストラリアクイーンズランド châu
1989 năm -トルコイスタンブール
1992 năm -エジプトアレクサンドリア
1993 năm -Hàn QuốcPhủ sơn quảng vực thị
1993 năm -ロシアウラジオストク
1993 năm -イスラエルハイファ
1994 năm -ベトナムホーチミン thị
1994 năm -バヌアツポートビラ
1994 năm -ニュージーランドダニーデン
1994 năm -ウズベキスタンタシュケント
1995 năm -ポルトガルポルト
1995 năm -イエメンアデン
1995 năm -ナミビアウィントフック
1996 năm -Nhật Bản Nagasaki huyện
1996 năm -イギリスロンドン
1996 năm -Hàn QuốcToàn la nam nói
1996 năm -キューバサンティアーゴ・デ・クーバ châu
1997 năm -アルゼンチンロサリオ
1998 năm -フィンランドエスポー
1998 năm -メキシコハリスコ châu
1999 năm -イギリスリヴァプール
1999 năm -モザンビークマプト
2000 năm -カタールドバイ
2000 năm -タイチエンマイ huyện
2001 năm -Nam アフリカ nước cộng hoàクワズール・ナタール châu
2001 năm -エクアドルグアヤキル
2001 năm -チリバルパライソ
2001 năm -スペインバルセロナ
2001 năm -ノルウェーオスロ
2002 năm -イタリアロンバルディア châu
2002 năm -ルーマニアコンスタンツァ huyện
2003 năm -Hàn QuốcToàn la bắc nói
2003 năm -スリランカコロンボ
2003 năm -デンマークオーフス
2003 năm -スロバキアブラチスラヴァ châu
2004 năm -オーストリアザルツブルク
2004 năm -キプロスニコシア
2004 năm -ポーランドグダニスク
2005 năm -アイルランドコーク
2006 năm -インドネシアĐông ジャワ châu
2016 năm -タイバンコク^[45]

Thượng Hải thị từ hối khu

1990 năm -Nhật Bản Tư hạ huyện Thảo Tân Thị
1994 năm -Nhật Bản Osaka phủ Tuyền tá dã thị

Thượng Hải thị Gia Định khu

1992 năm -Nhật Bản Cương sơn huyện Cùng khí đinh

Thượng Hải を sân khấu とした tác phẩm[Biên tập]

Category: Thượng Hải を sân khấu とした tác phẩmを tham chiếu.

Chú thích[Biên tập]

[Chú thích の sử い phương]

Chú 釈[Biên tập]

^Tiếng Anh の shanghaiには động từ として “Lực づくで thuyền に liền れて hành く”, 転じて “Dụ dỗ する” “Cưỡng chế する” の ý vị もある. これは19 thế kỷ に Âu mễ で thuyền viên をかき tập めるため cưỡng chế mộ tập đội が tổ chức され, đinh の nếu giả たちをだまして Thượng Hải hành きの thuyền へ liền hành したことに ngọn nguồn する.
^“Hỗ” は, trúc を sách trạng に cũng べて cá を bắt る sĩ quải けの ý である.

Xuất xứ[Biên tập]

^“Communiqué of the Seventh National Population Census[1(No. 3) －Population by Region]”. Trung Quốc thống kê cục (2021 năm 5 nguyệt 11 ngày ).2023 năm 8 nguyệt 22 ngàyDuyệt lãm.
^Thượng Hải thị ( Trung Quốc )との giao lưuOsaka thị 2023 năm 8 nguyệt 11 ngày duyệt lãm
^2022 năm Thượng Hải thường trụ dân cư nhiều ít? 60 tuổi cập trở lên chiếm so nhiều ít? Số liệu tớiThượng Hải thị hồng khẩu khu chính phủ nhân dân 2023 năm 8 nguyệt 11 ngày duyệt lãm
^Thượng Hải の 22 năm ＧＤＰ0.2％ giảm, ロックダウンでアジア kinh tế ニュース 2023 năm 8 nguyệt 11 ngày duyệt lãm
^Thế giới の đô thị tổng hợp lực ランキング ( GPCI )Sâm kỷ niệm tài đoàn đô thị chiến lược viện nghiên cứu 2023 năm 8 nguyệt 11 ngày duyệt lãm.
^Bình phàm xã đại bách khoa sự điển đệ 6 quyển ( サ～シャ ), p.1342, 1985 năm 3 nguyệt 25 ngày sơ bản, bình phàm xã
^Thân”, “Hỗ” ngọn nguồnThượng Hải khái lãm, lịch sử duyên cách, Thượng Hải thị chính phủ nhân dân
^Nham sóng tân Hán ngữ từ điển, p.783,ISBN 4-00-080080-9,1994 năm 4 nguyệt 13 ngày đệ 2 xoát, nham sóng hiệu sách
^Danielson, Eric N., Shanghai and the Yangzi Delta, 2004,ISBN 978-981-232-597-6,pp. 8–9
^“Nay tối cao khí ôn 40.8℃ ngày mai lại “Bôn” 40℃”.Thượng Hải thị công cộng khí tượng phục vụ trung tâm.2013 năm 8 nguyệt 7 ngàyDuyệt lãm.
^“Experience Template”.2023 năm 4 nguyệt 4 ngày khi điểm のオリジナルよりアーカイブ.2023 năm 5 nguyệt 14 ngàyDuyệt lãm.
^“Thượng Hải thị の tóm tắt”.Nagasaki huyện buổi trưa thân thiện hiệp nghị sẽ. 2015 năm 11 nguyệt 19 ngày khi điểm のオリジナルよりアーカイブ.2015 năm 11 nguyệt 19 ngàyDuyệt lãm.
^Huyện cấp trở lên khu hành chính hoa thay đổi tình huống-Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà dân chính bộ
^Thượng Hải thị - phân ranh giới địa danh võng
^Lâu mễ bang võ biên 『 mễ Âu hồi lãm thật nhớ ・5』 điền trung chương chú thích, nham sóng hiệu sách ( nham sóng kho sách ) 1996 năm, 331〜335 trang
^Bang hạ võ chí “Trung Quốc thông thương ngân hàng の thiết lập と Hong Kong Thượng Hải ngân hàng” một kiều luận tùng 84(4)
^Phan quangTrung Quốc quốc nội tam đại ユダヤ di dân グループの quốc tịch と pháp luật vấn đề ( 1840∼1945 )『 bắc đông アジア nghiên cứu 』 đệ 10 hào ( 2006 năm 1 nguyệt )
^“『 Nhật Bản ngoại giao công văn 』 chiêu cùng kỳ II đệ nhất bộ đệ tứ quyển ( thượng ・ hạ ) “Thượng Hải における Nhật Bản người thuỷ binh bắn chết sự kiện””.Ngoại vụ tỉnh.2011 năm 10 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.
^Thượng Hải ロックダウン３ chu gian, bình thường hóa xa く… “Giáo huấn はどこにいったのか”( đọc bán tin tức オンライン, 2022 năm 4 nguyệt 19 ngày )
^Thượng Hải, ２ phân cách で đô thị phong tỏa コロナ拡 đại, toàn trụ dân kiểm tra( thu điền khôi tân báo điện tử bản, 2022 năm 3 nguyệt 27 ngày )
^Thượng Hải のロックダウンが kéo dài, thị nội toàn vực に拡 đại( BBC NEWS, 2022 năm 4 nguyệt 6 ngày )
^Thượng Hải trụ dân “ご cơm を thực べたい” と kêu ぶ động họa, xứng cấp trệ り kháng nghị tần phát…ゼロコロナの thấy thẳng し cầu める thanh( đọc bán tin tức オンライン, 2022 năm 4 nguyệt 10 ngày )
^Thượng Hải phong tỏa hạ で thao nghiệp へ, chính phủ が xí nghiệp ホワイトリスト( công nghiệp hoá học nhật báo, 2022 năm 4 nguyệt 20 ngày )
^“Thượng Hải thị, 6 nguyệt 1 ngày に đô thị phong tỏa giải trừ cảm nhiễm “Thật chất chế ngự” で bình thường hóa へ đi tới”.ロイター (2022 năm 5 nguyệt 30 ngày ).2022 năm 5 nguyệt 30 ngàyDuyệt lãm.
^“Kế tìm cách tu chỉnh án hoạch thông qua, Nguyên Đán sau sinh ra nhị hài đều hợp pháp”.Nhân Dân Nhật Báo.2020 năm 7 nguyệt 20 ngàyDuyệt lãm.
^“Tân sửa chữa 《 Thượng Hải thị dân cư cùng kế hoạch sinh dục điều lệ 》 có quan hỏi đáp”.Thượng Hải thị chính phủ nhân dân.2020 năm 7 nguyệt 20 ngàyDuyệt lãm.
^“Toàn diện nhị hài phi “Toàn diện nhị thai” sinh song bào thai không thể tái sinh”.Trung Quốc tin tức võng.2020 năm 7 nguyệt 20 ngàyDuyệt lãm.
^Cao khẩu khang quá (2016 năm 2 nguyệt 19 ngày ).““Nông thôn ＝ nghèo khó” では bổn đương の Trung Quốc を lý giải できない”.ニューズウィーク2016 năm 2 nguyệt 19 ngàyDuyệt lãm.
^Hải ngoại ở lưu bang nhân số điều tra thống kê bình thành 28 năm bản
^2006 năm まで Thượng Hải thị cao cấp toà án nhân dân ( cao đẳng trọng tài sở ) の thống kê
^[1]
^[2]
^[3]
^Cities Rank Among the Top 100 Economic Powers in the WorldChicago Council on Global Affairs 2016 năm 10 nguyệt 28 ngày duyệt lãm.
^“インドGDP, 29 năm に Nhật Bản siêu え ngày kinh センター trung kỳ dư trắc”.Nhật Bản kinh tế tin tức điện tử bản.2020 năm 9 nguyệt 28 ngàyDuyệt lãm.
^The Global Financial Centres IndexLong Finance 2020 năm 5 nguyệt 13 ngày duyệt lãm.
^[4]
^[5]
^“Người Trung Quốc ドライバーを悩ませるナンバープレート chế độ とは? 【 Bắc Kinh の giao thông sự tình 】”.Gazoo (2018 năm 5 nguyệt 14 ngày ).2020 năm 4 nguyệt 14 ngàyDuyệt lãm.
^Tiểu cốc まなぶ (2011 năm 2 nguyệt 25 ngày ). “Thượng Hải thị nội の cao tốc con đường quy định Thượng Hải ナンバー ưu vị chủ nghĩa”.アゴラ.2020 năm 4 nguyệt 14 ngàyDuyệt lãm.
^Kinh hỗ cao tốc thiết nói khai thông, Trung Quốc thiết nói の tân thời đại を thiết り khai く
^【 bình thành の Nagasaki 】 Nagasaki Thượng Hải hào ưu nhã な tư bình thành ８ ( １９９６ ) năm- Nagasaki tin tức
^LCCよりコスパ buổi trưa định kỳ フェリー, quan tây で khoẻ mạnh- Nhật Bản kinh tế tin tức
^“Number of 150m+ Completed Buildings - The Skyscraper Center”.skyscrapercenter.2020 năm 2 nguyệt 14 ngàyDuyệt lãm.
^Hàn Chính suất trung cộng đại biểu đoàn phỏng vấn Thái Lan Thượng Hải Bangkok ký kết hữu hảo thành thị- Trung Quốc tin tức (2016 năm 5 nguyệt 16 ngày duyệt lãm )

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

Nhật Bản người の Thượng Hải kinh nghiệm ― 150 năm の lưu れをみわたすVĩnh giếng lương cùng, đông アジア nghiên cứu ban nghiên cứu viên
Thượng Hải とその chu biên đô thị の biểu tượng- tuấn hà đài đại học

Quan liền hạng mục[Biên tập]

ポータル Trung Quốc

Thượng Hải thị xuất thân の nhân vật một lãm
Thượng Hải thị trưởng một lãm
Thượng Hải hiệp lực cơ cấu
Thượng Hải Tô Giới
Thượng Hải ゲットー
Đông á cùng công văn viện
Cá nóc kế hoạch
Trao đổi thuyền
Thượng Hải tổng lãnh sự quán viên tự sát sự kiện
Tân giam thật- thần hộ cảng ・ Osaka cảng と Thượng Hải cảng を kết ぶ quốc tế định kỳ フェリー
Thượng Hải van
Trần lương vũ
Thượng Hải quan quang tế
Thượng Hải quốc tế bác lãm sẽ( Thượng Hải vạn bác )
チャイナドレス
Phục tinh quốc tế
AKB48 Team SH
Tại Thượng Hải nước Nhật tổng lãnh sự quán
Gia Cát vũ kiệt- Thượng Hải thị đảng uỷ bí thư trường
Thượng Hải ディズニーランド

Phần ngoài リンク[Biên tập]

オープンストリートマップにThượng Hải thị の mà đồがあります.

Công thức

Thượng Hải thị chính phủ nhân dân công thức サイト( Trung Quốc ngữ )( tiếng Anh )
Thượng Hải thị quan quang cục công thức サイト^{[リンク thiết れ]}( Nhật Bản ngữ )
Thượng Hải quan quang lữ hành án nội sởThượng Hải du một グループ( Nhật Bản ngữ )( Trung Quốc ngữ )( tiếng Anh )

Nhật Bản chính phủ

Tại Thượng Hải nước Nhật tổng lãnh sự quán( Nhật Bản ngữ )

その hắn

Thượng Hải quan quang án nộiQuế Lâm thị thiên nguyên quốc tế cơ quan du lịch công ty hữu hạn( Nhật Bản ngữ )
『Thượng Hải』 -コトバンク
ウィキボヤージュには,Thượng Hải thị( chữ giản thể Trung Quốc ngữ )に quan する lữ hành tình báo があります.

ウィキボヤージュには,Thượng Hải thị( tiếng Anh )に quan する lữ hành tình báo があります.

ウィキトラベルには,Thượng Hải thịに quan する lữ hành ガイドがあります.
Thượng Hải thị-Curlie( tiếng Anh )( tiếng Anh )
Thượng Hải thị の mà đồ-ウィキマピア
Mà đồ-Google マップ

Tòa tiêu:Vĩ độ Bắc 31 độ 10 phân 00 giâyĐông kinh 121 độ 29 phân 00 giây/ Vĩ độ Bắc 31.16667 độ đông kinh 121.48333 độ/31.16667; 121.48333(Thượng Hải thị)

[6] Tiếng Anh の shanghaiには động từ として “Lực づくで thuyền に liền れて hành く”, 転じて “Dụ dỗ する” “Cưỡng chế する” の ý vị もある. これは19 thế kỷ に Âu mễ で thuyền viên をかき tập めるため cưỡng chế mộ tập đội が tổ chức され, đinh の nếu giả たちをだまして Thượng Hải hành きの thuyền へ liền hành したことに ngọn nguồn する.

[10] “Hỗ” は, trúc を sách trạng に cũng べて cá を bắt る sĩ quải けの ý である.

[1] “Communiqué of the Seventh National Population Census[1(No. 3) －Population by Region]”. Trung Quốc thống kê cục (2021 năm 5 nguyệt 11 ngày ).2023 năm 8 nguyệt 22 ngàyDuyệt lãm.

[2] Thượng Hải thị ( Trung Quốc )との giao lưuOsaka thị 2023 năm 8 nguyệt 11 ngày duyệt lãm

[3] 2022 năm Thượng Hải thường trụ dân cư nhiều ít? 60 tuổi cập trở lên chiếm so nhiều ít? Số liệu tớiThượng Hải thị hồng khẩu khu chính phủ nhân dân 2023 năm 8 nguyệt 11 ngày duyệt lãm

[4] Thượng Hải の 22 năm ＧＤＰ0.2％ giảm, ロックダウンでアジア kinh tế ニュース 2023 năm 8 nguyệt 11 ngày duyệt lãm

[5] Thế giới の đô thị tổng hợp lực ランキング ( GPCI )Sâm kỷ niệm tài đoàn đô thị chiến lược viện nghiên cứu 2023 năm 8 nguyệt 11 ngày duyệt lãm.

[7] Bình phàm xã đại bách khoa sự điển đệ 6 quyển ( サ～シャ ), p.1342, 1985 năm 3 nguyệt 25 ngày sơ bản, bình phàm xã

[8] Thân”, “Hỗ” ngọn nguồnThượng Hải khái lãm, lịch sử duyên cách, Thượng Hải thị chính phủ nhân dân

[9] Nham sóng tân Hán ngữ từ điển, p.783,ISBN 4-00-080080-9,1994 năm 4 nguyệt 13 ngày đệ 2 xoát, nham sóng hiệu sách

[11] Danielson, Eric N., Shanghai and the Yangzi Delta, 2004,ISBN 978-981-232-597-6,pp. 8–9

[今最高气温40.8℃_明日再“奔”40℃-12] “Nay tối cao khí ôn 40.8℃ ngày mai lại “Bôn” 40℃”.Thượng Hải thị công cộng khí tượng phục vụ trung tâm.2013 năm 8 nguyệt 7 ngàyDuyệt lãm.

[cma_new-13] “Experience Template”.2023 năm 4 nguyệt 4 ngày khi điểm のオリジナルよりアーカイブ.2023 năm 5 nguyệt 14 ngàyDuyệt lãm.

[14] “Thượng Hải thị の tóm tắt”.Nagasaki huyện buổi trưa thân thiện hiệp nghị sẽ. 2015 năm 11 nguyệt 19 ngày khi điểm のオリジナルよりアーカイブ.2015 năm 11 nguyệt 19 ngàyDuyệt lãm.

[15] Huyện cấp trở lên khu hành chính hoa thay đổi tình huống-Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà dân chính bộ

[16] Thượng Hải thị - phân ranh giới địa danh võng

[17] Lâu mễ bang võ biên 『 mễ Âu hồi lãm thật nhớ ・5』 điền trung chương chú thích, nham sóng hiệu sách ( nham sóng kho sách ) 1996 năm, 331〜335 trang

[18] Bang hạ võ chí “Trung Quốc thông thương ngân hàng の thiết lập と Hong Kong Thượng Hải ngân hàng” một kiều luận tùng 84(4)

[19] Phan quangTrung Quốc quốc nội tam đại ユダヤ di dân グループの quốc tịch と pháp luật vấn đề ( 1840∼1945 )『 bắc đông アジア nghiên cứu 』 đệ 10 hào ( 2006 năm 1 nguyệt )

[mofa昭和期II第一部第四巻-20] “『 Nhật Bản ngoại giao công văn 』 chiêu cùng kỳ II đệ nhất bộ đệ tứ quyển ( thượng ・ hạ ) “Thượng Hải における Nhật Bản người thuỷ binh bắn chết sự kiện””.Ngoại vụ tỉnh.2011 năm 10 nguyệt 8 ngàyDuyệt lãm.

[21] Thượng Hải ロックダウン３ chu gian, bình thường hóa xa く… “Giáo huấn はどこにいったのか”( đọc bán tin tức オンライン, 2022 năm 4 nguyệt 19 ngày )

[22] Thượng Hải, ２ phân cách で đô thị phong tỏa コロナ拡 đại, toàn trụ dân kiểm tra( thu điền khôi tân báo điện tử bản, 2022 năm 3 nguyệt 27 ngày )

[23] Thượng Hải のロックダウンが kéo dài, thị nội toàn vực に拡 đại( BBC NEWS, 2022 năm 4 nguyệt 6 ngày )

[24] Thượng Hải trụ dân “ご cơm を thực べたい” と kêu ぶ động họa, xứng cấp trệ り kháng nghị tần phát…ゼロコロナの thấy thẳng し cầu める thanh( đọc bán tin tức オンライン, 2022 năm 4 nguyệt 10 ngày )

[25] Thượng Hải phong tỏa hạ で thao nghiệp へ, chính phủ が xí nghiệp ホワイトリスト( công nghiệp hoá học nhật báo, 2022 năm 4 nguyệt 20 ngày )

[26] “Thượng Hải thị, 6 nguyệt 1 ngày に đô thị phong tỏa giải trừ cảm nhiễm “Thật chất chế ngự” で bình thường hóa へ đi tới”.ロイター (2022 năm 5 nguyệt 30 ngày ).2022 năm 5 nguyệt 30 ngàyDuyệt lãm.

[27] “Kế tìm cách tu chỉnh án hoạch thông qua, Nguyên Đán sau sinh ra nhị hài đều hợp pháp”.Nhân Dân Nhật Báo.2020 năm 7 nguyệt 20 ngàyDuyệt lãm.

[28] “Tân sửa chữa 《 Thượng Hải thị dân cư cùng kế hoạch sinh dục điều lệ 》 có quan hỏi đáp”.Thượng Hải thị chính phủ nhân dân.2020 năm 7 nguyệt 20 ngàyDuyệt lãm.

[29] “Toàn diện nhị hài phi “Toàn diện nhị thai” sinh song bào thai không thể tái sinh”.Trung Quốc tin tức võng.2020 năm 7 nguyệt 20 ngàyDuyệt lãm.

[30] Cao khẩu khang quá (2016 năm 2 nguyệt 19 ngày ).““Nông thôn ＝ nghèo khó” では bổn đương の Trung Quốc を lý giải できない”.ニューズウィーク2016 năm 2 nguyệt 19 ngàyDuyệt lãm.

[31] Hải ngoại ở lưu bang nhân số điều tra thống kê bình thành 28 năm bản

[32] 2006 năm まで Thượng Hải thị cao cấp toà án nhân dân ( cao đẳng trọng tài sở ) の thống kê

[33] [1]

[34] [2]

[35] [3]

[36] Cities Rank Among the Top 100 Economic Powers in the WorldChicago Council on Global Affairs 2016 năm 10 nguyệt 28 ngày duyệt lãm.

[37] “インドGDP, 29 năm に Nhật Bản siêu え ngày kinh センター trung kỳ dư trắc”.Nhật Bản kinh tế tin tức điện tử bản.2020 năm 9 nguyệt 28 ngàyDuyệt lãm.

[38] The Global Financial Centres IndexLong Finance 2020 năm 5 nguyệt 13 ngày duyệt lãm.

[39] [4]

[40] [5]

[41] “Người Trung Quốc ドライバーを悩ませるナンバープレート chế độ とは? 【 Bắc Kinh の giao thông sự tình 】”.Gazoo (2018 năm 5 nguyệt 14 ngày ).2020 năm 4 nguyệt 14 ngàyDuyệt lãm.

[42] Tiểu cốc まなぶ (2011 năm 2 nguyệt 25 ngày ). “Thượng Hải thị nội の cao tốc con đường quy định Thượng Hải ナンバー ưu vị chủ nghĩa”.アゴラ.2020 năm 4 nguyệt 14 ngàyDuyệt lãm.

[43] Kinh hỗ cao tốc thiết nói khai thông, Trung Quốc thiết nói の tân thời đại を thiết り khai く

[44] 【 bình thành の Nagasaki 】 Nagasaki Thượng Hải hào ưu nhã な tư bình thành ８ ( １９９６ ) năm- Nagasaki tin tức

[45] LCCよりコスパ buổi trưa định kỳ フェリー, quan tây で khoẻ mạnh- Nhật Bản kinh tế tin tức

[46] “Number of 150m+ Completed Buildings - The Skyscraper Center”.skyscrapercenter.2020 năm 2 nguyệt 14 ngàyDuyệt lãm.

[47] Hàn Chính suất trung cộng đại biểu đoàn phỏng vấn Thái Lan Thượng Hải Bangkok ký kết hữu hảo thành thị- Trung Quốc tin tức (2016 năm 5 nguyệt 16 ngày duyệt lãm )

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[ chú 1]

[6]

[7]

[8]

[ chú 2]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

Biểu Lời nói Biên Lịch Trung Hoa nhân dân nước cộng hoàのKhu hành chính họa
Thủ đô:Thành phố Bắc Kinh
Tỉnh	An Huy tỉnh Vân Nam tỉnh Hải Nam tỉnh Hà Nam tỉnh Tỉnh Hà Bắc Cam 粛 tỉnh Quảng đông tỉnh Quý Châu tỉnh Cát Lâm tỉnh Giang Tây tỉnh Giang Tô tỉnh Hắc long giang tỉnh Hồ Nam tỉnh Hồ Bắc tỉnh Sơn Tây tỉnh Sơn Đông tỉnh Tứ Xuyên tỉnh Thanh hải tỉnh Chiết Giang tỉnh Thiểm Tây tỉnh Đài Loan tỉnh¹ Phúc Kiến tỉnh Liêu Ninh tỉnh
Khu tự trị	Nội モンゴル khu tự trị Quảng tây チワン tộc khu tự trị Tân Cương ウイグル khu tự trị チベット khu tự trị Khu tự trị dân tộc Hồi ở Ninh Hạ
Thành phố trực thuộc trung ương	Thành phố Bắc Kinh Thượng Hải thị Trùng Khánh thị Thiên Tân thị
Đặc biệt khu hành chính	Đặc khu hành chính Hồng Kông マカオ đặc biệt khu hành chính
1: Thật hiệu chi phối したことは kiến quốc tới nay một lần も vô い.Đài Loan vấn đềも tham chiếu. Category: Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà の tỉnh cấp khu hành chính họa

Biểu Lời nói Biên Lịch Thượng Hải thịの khu hành chính họa
Toà thị chính sở tại:Hoàng phổ khu
Thị khu trực thuộc	Hoàng phổ khu Từ hối khu Trường ninh khu Tĩnh an khu Phổ Đà khu Hồng khẩu khu Dương phổ khu Phổ Đông khu mới Bảo vùng núi Mẫn hành khu Gia Định khu Kim vùng núi Tùng Giang khu Thanh phổ khu Phụng hiền khu Sùng minh khu

Biểu Lời nói Biên Lịch Trung Hoa nhân dân nước cộng hoàの chủ yếu đô thị
Thành phố trực thuộc trung ương	Thành phố Bắc Kinh Thiên Tân thị Thượng Hải thị Trùng Khánh thị
Phó tỉnh cấp thị	Thẩm dương thị Đại liền thị¹ Trường xuân thị ハルビン thị Nam Kinh thị Hàng Châu thị Ninh sóng thị¹ Hạ Môn thị² Tế nam thị Thanh Đảo thị¹ Vũ Hán thị Quảng châu thị Thâm Quyến thị² Thành đô thị Tây An thị
Tỉnh đều ・ thủ phủ ( thượng に hàm まれないもの )	Thạch gia trang thị Thái Nguyên thị フフホト thị³ Hợp Phì thị Phúc Châu thị Nam Xương thị Trịnh Châu thị Trường Sa thị Nam Ninh thị³ Cửa biển thị Quý Dương thị Côn Minh thị ラサ thị³ Thành phố Ngân Xuyên³ Lan Châu thị Tây Ninh thị ウルムチ thị³
Đặc biệt khu hành chính	Đặc khu hành chính Hồng Kông マカオ đặc biệt khu hành chính
Phó tỉnh cấp thị のうち,¹Kinh tế kỹ thuật khai phát khuが3 thị,²Kinh tế đặc khuが2 thị, それ bên ngoài の 10 thị は tỉnh đều. Tỉnh đều ・ thủ phủ のうち,³Khu tự trị thủ phủが5 thị, それ bên ngoài の 12 thị は tỉnh đều. ( tỉnh đều は kế 22 thị )

Biểu Lời nói Biên Lịch Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà quốc gia lịch sử văn hóa danh thành
Đệ 1 hồi chỉ định ( 1982 năm )	Bắc Kinh Thừa đức Đại đồng Nam Kinh Tô Châu Dương Châu Hàng Châu Thiệu Hưng Tuyền Châu Cảnh đức trấn Khúc phụ Lạc Dương Khai Phong Giang Lăng Trường Sa Quảng châu Quế Lâm Thành đô Tuân nghĩa Côn Minh Đại lý Kéo tát Tây An Duyên an
Đệ 2 hồi chỉ định ( 1986 năm )	Thượng Hải Thiên Tân Thẩm dương Vũ Hán Nam Xương Trùng Khánh Bảo định Bình dao Hồi Hột Trấn Giang Thường thục Từ Châu Hoài An Ninh sóng Hấp huyện Thọ huyện Bạc Châu Phúc Châu Chương Châu Tế nam An dương Nam Dương Thương khâu ( huyện ) Tương Phàn Triều Châu Lãng trung Nghi tân Tự cống Trấn xa Lệ Giang Ngày khách tắc Hàn Thành Du lâm Võ uy Trương dịch Đôn Hoàng Bạc xuyên Khách Thập
Đệ 3 hồi chỉ định ( 1994 năm )	Chính định Hàm Đan Tân dây Đại huyện Kỳ huyện Cáp Nhĩ Tân Cát Lâm Tập an Cù Châu Lâm hải Trường đinh Cống Châu Thanh Đảo Liêu thành Trâu thành Lâm tri Trịnh Châu Tuấn huyện Tùy châu Chung tường Nhạc Dương Triệu khánh Phật sơn Mai Châu Hải khang Liễu Châu Quỳnh sơn Lặc sơn Đập Đô Giang Lô Châu Kiến thủy Nguy sơn Giang tư Hàm Dương Hán Trung Thiên thủy Đồng nghiệp
Tăng bổ	Sơn hải quan khu Phượng hoàng huyện Bộc dương thị An Khánh thị Thái An thị Cửa biển thị Kim hoa thị Tích 渓 huyện Thổ Lỗ Phiên thị Đặc khắc tư huyện Vô tích thị Nam thông thị Bắc Hải thị Gia Hưng thị Nghi hưng thị Trung sơn thị Thái Nguyên thị Bồng Lai thị Sẽ lý huyện Kho xe huyện Y Ninh Thị Thái Châu thị Sẽ trạch huyện Yên đài thị Thành phố Thanh Châu Hồ Châu thị 斉斉 ha ngươi thị Thường Châu thị Thụy kim thị Huệ châu thị Ôn Châu thị Cao bưu thị Vĩnh Châu thị Long tuyền thị Trường xuân thị Úy huyện Liêu Dương thị Thông hải huyện Y huyện Đồng Thành thị Phủ Châu thị Cửu Giang thị Kiếm xuyên huyện
Chỉ định khi の địa danh のため, hiện tại の khu hành chính họa の変 càng により một bộ に変 hóa がある: Giang Lăng → Kinh Châu khu, Tương Phàn → Tương Dương thị, thương khâu ( huyện ) →Tuy dương khu,Ngày khách tắc → tang châu tư khu, hải khang → lôi châu thị, Thổ Lỗ Phiên thị → cao xương khu, Bồng Lai thị → Bồng Lai khu, sẽ lý huyện → sẽ lý thị, kho xe huyện → kho xe thị

Điển 拠 quản lý データベース
Toàn bộ	FAST ISNI VIAF WorldCat
Quốc lập đồ thư quán	ノルウェースペインフランス BnF data ドイツイスラエルアメリカ Nhật Bản チェコオーストラリア
Địa lý	MusicBrainz địa vực
その hắn	Công văn thư quán ( アメリカ ) IdRef