Bắc Chu
- Bắc Chu
- Chu
-
←
←
←556 năm-581 năm →
Tây bộ が Bắc Chu ( chu ) の lĩnh vực.
Bắc phía Đông が bắc 斉 ( 斉 ), trung ương が Hậu Lương ( lương ), nam phía Đông が trần.-
Công cộng ngữ Tiên Bi ngữ,Hán ngữ (Trung Quốc ngữ) Thủ đô Trường An
Bắc Chu( ほくしゅう,Ghép vần:,556 năm-581 năm) は,Trung QuốcのNam Bắc triều thời đạiにTiên BiHệ のVũ Văn thịによって kiến てられた quốc. Chính thức な quốc hiệu はChuであるが,Kỷ nguyên trước 11 thế kỷからKỷ nguyên trước 3 thế kỷまで続いたChuをはじめとする cùng tên の vương triều と khác nhau するために Bắc Chu と hô ばれる.
Quân chủ の danh hiệu としては lúc trướcTầnTới nay の Trung Quốc の lịch đại vương triều が xưng していた “Hoàng đế”Hào をやめ, “Thiên vương”を chọn dùng していた.
![]() | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Trước sử thời đại Thời đại đồ đá giữa Thời đại đá mới | |||||||||||
Tam Hoàng Ngũ Đế (Quốc gia cổ thời đại) |
(Hoàng Hà văn minh・ Trường Giang văn minh・ Liêu hà văn minh) | ||||||||||
Hạ | |||||||||||
Ân | |||||||||||
Chu(Tây Chu) | |||||||||||
Chu (Đông Chu) |
Thời Xuân Thu | ||||||||||
Chiến quốc thời đại | |||||||||||
Tần | |||||||||||
Hán(Tây Hán) | |||||||||||
Tân | |||||||||||
Hán(Đông Hán) | |||||||||||
Ngô (Tôn ngô) |
Hán (Thục Hán) |
Ngụy (Tào Ngụy) | |||||||||
Tấn(Tây Tấn) | |||||||||||
Tấn(Đông Tấn) | Mười sáu quốc | ||||||||||
Tống(Lưu Tống) | Ngụy(Bắc Nguỵ) | ||||||||||
斉(Nam 斉) | |||||||||||
Lương | Ngụy (Tây Nguỵ) |
Ngụy (Đông Nguỵ) | |||||||||
Trần | Lương (Hậu Lương) |
Chu (Bắc Chu) |
斉 (Bắc 斉) | ||||||||
Tùy | |||||||||||
Đường | |||||||||||
Chu(Võ chu) | |||||||||||
Ngũ đại thập quốc | Khiết Đan | ||||||||||
Tống (Bắc Tống) |
Hạ (Tây Hạ) |
Liêu | |||||||||
Tống (Nam Tống) |
Kim | ||||||||||
Nguyên | |||||||||||
Minh | Nguyên (Bắc nguyên) | ||||||||||
Minh (Nam minh) |
Thuận | Sau kim | |||||||||
Thanh | |||||||||||
Trung Hoa dân quốc | Mãn châu quốc | ||||||||||
Trung Hoa Dân quốc (Đài Loan) |
Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà
| ||||||||||
Lịch sử[Biên tập]
Tây Nguỵ から Bắc Chu へ[Biên tập]
Quốc tổ のVũ Văn tháiははじめBắc NguỵのSáu trấn の loạnに thêm わったが, の ちにHạ rút nhạcに quy thuận して tài giỏi を hiện した. Hạ rút nhạc の sau khi chết, địa bàn を dẫn き継いでQuan trungĐịa phương に thế uy を trương り, quan tây đại đô đốc となった[1].534 nămに Bắc Nguỵ の đại thừa tướngCao 歓の áp bách によりLạc Dươngから ra đi したHiếu Võ Đếは Vũ Văn thái を lại り, Hiếu Võ Đế は Vũ Văn thái を đại thừa tướng にして cao 歓と đối lập した[1].Hiếu Võ Đế の ra đi の sau, cao 歓はHiếu tĩnh đếを ủng lập してĐông Nguỵを kiến てた. Một phương で Vũ Văn thái は, すぐに Hiếu Võ Đế と không trọng になって cùng năm の うちに độc sát し, tân たに Hiếu Võ Đế の 従 huynh をVăn đếとして ủng lập しTây Nguỵを kiến て, Bắc Nguỵ は nhị phân された[1].Vũ Văn thái は Tây Nguỵ の đại trủng tể に tiến んで hoàng đế を con rối とし, sự thật thượng chính 権を nắm giữ した.
537 năm,Đông Nguỵ の cao 歓が đại quy mô な thế công をかけるが, Vũ Văn thái の Tây Nguỵ は quyết tử の chống cự を thấy せて kích lui した[2].538 nămに nay độ は Vũ Văn thái が Tây Nguỵ quân を suất いて thế công をかけるが, Đông Nguỵ の mãnh tướngHầu cảnhの ために đại bại し, nghịch に Trường An を hiếp かされるが, gì とか Vũ Văn thái の chống cự により bảo った[3].556 nămに Vũ Văn thái は chết đi し, そ の tích を chịu けて đại trủng tể を継いだ tam nam で đích trưởng tử のVũ Văn 覚は, cùng năm 12 nguyệt, Chu Công に phong じられ,557 nămの mồng một tết に Tây Nguỵ のCung đếからThiền 譲を chịu けてThiên vươngVị につき, Bắc Chu を kiến てた.
Vũ Văn hộ の độc tài[Biên tập]
Thiên vương となった Vũ Văn 覚 ( hiếu mẫn đế ) はそ の khi 16 tuế で, thật 権は従 huynh のVũ Văn hộが bổ tá の hình で chuyên hoành した[4].Vũ Văn hộ の chính trị そ の も の は Bắc Chu の quốc lực を sung thật させたプラス mặt もあったが, độc tài ・ chuyên hoành が quá ぎて chu 囲 の phản cảm を mua った[4].Phản đối phái の trọng thần は, hiếu mẫn đế が vào chỗ したそ の năm に kết thác して Vũ Văn hộ の ám sát を mưu るが, trước đó に kế hoạch が chảy qua し, hiếu mẫn đế や trọng thần らはことごとく giết hại された[5].
Vũ Văn hộ は tân たな thiên vương として tiên quân の huynh の Vũ Văn dục (Minh đế) を ủng lập した[5].しかし minh đế は minh mẫn で kiến thức ・ độ lượng cộng に ưu れていたため, Vũ Văn hộ は sau khó を khủng れて560 nămに độc sát した[5].
Thứ に ủng lập された の は trước の 2 quân の đệ である Vũ Văn ung (Võ Đế) であった[6].Võ Đế も ưu れた nhân vật だったが, Vũ Văn hộ に cảnh giới されることを khủng れて tự ら ý kiến を ngôn うことはなく, tất ず người khác と trò chuyện với nhau して sự việc を quyết tài する vô năng な hoàng đế を diễn じた[6].そしてすっかり du đoạn した Vũ Văn hộ は572 năm,Võ Đế の 罠にはまって tru sát された[7].
Võ Đế の trị thế と Hoa Bắc の thống nhất[Biên tập]
Võ Đế は Vũ Văn hộ を giết hại すると, そ の đồng đảng もことごとく giết chóc して tự mình chấp chính を bắt đầu した[7].Nhất tộc quần thần の dẫn き đính め, nước giàu binh mạnh などを đồ って đông のBắc 斉へ の đông phạt の cơ hội をうかがった[8].Lúc ấy の bắc 斉 hoàng đế のSau chủは ám ngu な thượng, cạnh も gian thần tiễn いだった の で, Võ Đế はThân chinhして bắc 斉を công めた[8].Đệ 1 thứ đông phạt は Võ Đế が bệnh khí に đảo れたために thất bại したが, đệ 2 thứ đông phạt ではBình Dươngを lạc とし, さらにTấn Dươngに bách る thế いを kỳ した[8].
こ の ため, bắc 斉 quân も sau chủ が thân chinh して Võ Đế と đối trì して phản công したが, gan tâm の sau chủ が trong trận に liền れていた sủng phi が khủng bố して đào tẩu した の を truy いかけて chiến tràng ly thoát したために đại bại し, bắc 斉 quân は壊 diệt し Tấn Dương も陥 lạc した[9].Sau chủ はこ の bại chiến で Hoàng Thái Tử のẤu chủに譲 vị した[9].577 nămに Võ Đế は bắc 斉 の thủ đô のNghiệpを công め lạc として bắc 斉を diệt ぼし, Hoa Bắc を43 năm ぶりに thống nhất した[9].そ の sau も Võ Đế はNam triều trầnのNgô minh triệtを phá り,Đột Quyếtに viễn chinh するなど thế lực を đại いに拡 đại して thiên hạ thống nhất を mục chỉ したが,578 nămに trong trận にて bệnh を đến て băng ngự した[10][11].
Bắc Chu から Tùy へ[Biên tập]
Võ Đế の băng ngự により, Hoàng Thái Tử の Vũ Văn uân (Tuyên đế) が tân たに vào chỗ した[10].しかし tuyên đế は phụ đế に xa く cập ばぬ ám ngu の tức tử で, Võ Đế が Hoàng Thái Tử thời đại に tâm xứng して nghiêm しい躾を hành なったほどであった[10].Võ Đế の tâm xứng したとおり, vào chỗ した tuyên đế は “( Võ Đế が ) chết することおそし” と mắng り, さらに hậu cung を hồi って khí に nhập った nữ を thấy つけると dâm dục の ままに hành động した[10].さらに vào chỗ sau, Võ Đế を chi えていた nhất tộc quần thần を tự らにした躾に tán thành していたとして粛 thanh し, かえって quý trọng な nhân tài を thất う kết quả となった[12].
Tuyên đế の kỳ hành は lưu まることを biết らず, vào chỗ の năm kế đó である579 nămには Hoàng Thái Tử の Vũ Văn xiển (Tĩnh đế) に譲 vị して, tự らは thiên nguyên hoàng đế と xưng した[12].そして thân phận に quan hệ なく, たとえ Hoàng Hậu であっても khí に nhập らなければ thiên trượng と xưng した trượng で120 hồi から240 hồi にわたる khấu きを xan らわせた[12].こうして Bắc Chu đế thất は nhân tâm を thất いだし, chính trị の thật 権はNgoại thíchの tùy quốc côngDương kiênが nắm giữ した.
580 năm,Tuyên đế は22 tuế で băng ngự し[12],Tàn された の は8 tuế の tĩnh đế だけとなった. こ の ấu đế の hạ で dương kiên は binh 権を nắm giữ し, さらに Tùy vương の danh hiệu を cùng えられた[13].581 năm, dương kiên は tĩnh đế よりThiền 譲を chịu けてTùyを kiến て, Bắc Chu は diệt vong した[13].
Quốc gia thể chế[Biên tập]
Tây Nguỵ ・ Bắc Chu の tế lập った đặc trưng は,Chu lễに cơ づいた quan chế とPhủ binh chếである. また, そ の đại trủng tể ( thiên quan phủ ) ・ đại Tư Đồ ( mà quan phủ ) ・ đại tông bá ( xuân quan phủ ) ・ đại tư mã ( hạ quan phủ ) ・ đại Tư Khấu ( thu quan phủ ) ・ đại Tư Không ( đông quan phủ ) の sáu quan の quan chế はTam tỉnh lục bộに tên を変え, また, nội quy quân đội の phương は, そ の まま Tùy Đường に chịu け継がれた.
そ の một phương で, Tùy Đường đế quốc と の đại きな vi いとしてTiên BiPhục cổ chủ nghĩa がある. Bắc Chu は,Chuという Trung Hoa phong の quốc hiệu を dùng い,Nho giáoの kinh điển である chu lễ に cơ づく quan chế をとりながらも,Bắc NguỵのHiếu Văn ĐếTới nay のHán hóa chính sáchに đi ngược chiều する Tiên Bi cố hữu の tập tục へ の hồi quy を quảng cáo rùm beng していた. Cụ thể には,
- Quốc triều の nghi lễ などを Tiên Bi phong に sửa 変
- Công cộng ngữ は Hán ngữ ではなくTiên Bi ngữが dùng いる
- Bắc Nguỵ のThác Bạt thịが Nguyên thị となったように, Tiên Bi vốn dĩ の họ から hán thức に sửa められていた họ を, Tiên Bi cố hữu の họ に lệ す
- Lãnh nội の người Hán に đối しても Tiên Bi phong の họ へ sửa họ する sắp xếp が lấy る
といった chính sách が hành われていた.
Nội quy quân đội は, quân の chức vị quan trọng として tám trụ quốc ・ mười hai đại tướng quân を trí き, そ の 20 người に Vũ Văn thái の xuất thân mà であるVõ xuyên trấn( Bắc Nguỵ の căn cứ quân sự ) の xuất thân giả を nhiều くあてた (Võ xuyên trấn quân phiệt). Tùy の Dương thị は mười hai đại tướng quân, đường の Lý thị は tám trụ quốc の gia hệ である. さらにそ の hạ に 24 khai phủ を trí き, こ の 24 quân đoàn がPhủ binh chếQuân đoàn を cấu thành していた. ただし, tám trụ quốc, すなわち Vũ Văn thái を hàm めた8 danh の Trụ Quốc đại tướng quân という biên chế は Vũ Văn thái の trên đời khi, すなわち Tây Nguỵ thời kì cuối の trạng thái の kỳ すも の[ chú 釈 1]であり, Bắc Chu に nhập ると tân たに Trụ Quốc đại tướng quân に nhậm じられるも の が thứ 々と hiện れてそ の 価 trị は thấp くなり, 575 năm には Trụ Quốc đại tướng quân の thượng にThượng trụ quốcĐại tướng quân が nhậm ぜられるようになった[16].
また Bắc Chu では556 năm の kiến quốc lúc trước, hoàng đế の danh hiệu の đại わりに “Thiên vương” を xưng していたため, chư hầu の vương は thiết けられず,Quốc côngが tối cao vị の tước vị となっていた. Quốc công に phong じられた の は, lúc trước はTông thấtと tám trụ quốc ・ mười hai tướng quân クラス の công thần およびそ の con cháu ( tướng quân に liền けていなかったQuan vănで, kiến quốc の công によって quốc công に nhậm ぜられた の はHộc tư trưngの みとされる ) が chiếm められた. また, sau に bắc 斉 chinh diệt khi に công huân を kiến てた giả にも quốc công が cùng えられた. 559 năm に thiên vương の danh hiệu が hoàng đế に lệ された の を cơ に,Chư hầu vươngVị の sống lại が luận じられ, 574 năm には chư hầu vương ( quốc vương ・ huyện vương ・ quận vương ) が thiết けられた. Vương vị は tông thất に の み thụ cùng され, それが Tùy ・ đường に thông して cùng じであったため, toại には nguyên tắc hóa して đời sau に dẫn き継がれて hành った[16].
Tôn giáo chính sách[Biên tập]
Võ Đế は廃 phật を hành ったことで biết られる (Tam võ một tông の 廃 phậtの đệ nhị )[17].これは廃 phật を thông じてĐạo giáoとPhật giáoの 2 tôn giáo の giáo đoàn を vô くして thông đạo quan という chùa chiền を thiết けてNho giáo・ phật giáo ・ Đạo giáo の 3 giáo を quốc gia 権 lực の hạ で thống nhất して tôn giáo の thượng に tồn tại する hoàng đế 権 lực の xác lập を mục chỉ すためと, lúc ấy の phật giáo の sa đọa に đối して dẫn き đính めを đồ るために hành なわれた[17].
Lịch đại hoàng đế[Biên tập]
- Hiếu mẫn đế( Vũ Văn 覚, tại vị556 năm-557 năm) - Vũ Văn thái の tam nam
- Thế TôngMinh đế( Vũ Văn dục, tại vị 557 năm -560 năm) - Vũ Văn thái の trường nam
- Cao TổVõ Đế( Vũ Văn ung, tại vị 560 năm -578 năm) - Vũ Văn thái の bốn nam
- Tuyên đế( Vũ Văn uân, tại vị 578 năm -579 năm) - Vũ Văn ung の trường nam. Tĩnh đế に譲 vị sau は “Thiên nguyên hoàng đế” と xưng した[12].
- Tĩnh đế( Vũ Văn xiển, tại vị 579 năm -581 năm) - Vũ Văn uân の trường nam
Hệ phổ[Biên tập]
( truy )Đức đế Vũ Văn quăng | Quảng bình vương Nguyên hoài | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
( truy )Thiệu quốc công Vũ Văn hạo | ( truy )Văn đế Vũ Văn thái | Phùng dực công chúa Nguyên thị | ( Ngụy )Hiếu Võ Đế Nguyên tu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tấn Quốc công Vũ Văn hộ | ( Tùy 1)Văn đế Dương kiên | (2)Minh đế Vũ Văn dục | (1)Hiếu mẫn đế Vũ Văn 覚 | (3)Võ Đế Vũ Văn ung | 斉 vương Vũ Văn hiến | Tương Dương trưởng công chúa Vũ Văn thị | Đậu nghị | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
( Tùy 2)Dương đế Dương quảng | Thiên nguyên đại Hoàng Hậu Dương lệ hoa | (4)Tuyên đế Vũ Văn uân | Quá mục Hoàng Hậu Đậu thị | ( đường 1)Cao Tổ Lý Uyên | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(5)Tĩnh đế Vũ Văn xiển | ( đường 2)Thái Tông Lý Thế Dân | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
なお,Tùyの nguyên huân として danh cao いVũ Văn thuậtの nhất tộc は vốn dĩHung nôHệ の phá dã đầu ( phí cũng đầu ) thị で,Vũ Văn bộの xứng hạ になったことから Vũ Văn thị を danh thừa ったも の であり, Bắc Chu の Vũ Văn thị とは đừng hệ thống である.
Đường vương triều と の quan hệ[Biên tập]
Đường の đệ 2 đại hoàng đếLý Thế Dân( Thái Tông ) の mẫu ・Quá mục đậu Hoàng Hậuは Bắc Chu のThượng trụ quốc・Đậu nghịと Vũ Văn thái の nương のTương Dương trưởng công chúaと の gian の nương であり, cố に Lý Thế Dân は Vũ Văn thái の ngoại tằng tôn にあたる. Đại mục đậu Hoàng Hậu の huynh đệ tỷ muội に đậu chiếu ・ đậu văn thù ・ đậu thác hiền ・ Đậu thị の 4 người がおり, そ の nội, đậu chiếu ・ đậu thác hiền の gia hệ が thiếu なくとも tằng tôn の đại まで tồn 続し, Đậu thị は Bùi hoằng sách と kết hôn して Bùi hành phương, Bùi thị ( sau に vương khách khanh に gả ぐ ) の 1 nam 1 nữ を trữ けた. Bùi hành phương には Bùi lí chiêu ・ Bùi kính trung, vương quân に gả いだ nương の Bùi trạch ( tự は lệnh khương ) の 2 nam 1 nữ を trữ けた.
Quá mục đậu Hoàng Hậu は phu であるLý Uyênと の gian に Lý Thế Dân を hàm む4 nam 1 nữ を trữ けた. Nương のBình Dương chiêu công chúaはSài Thiệuに gả ぎ,Sài triết uyと sài lệnh võ の 2 nam を trữ けた. こ の nội, sài lệnh võ は Lý Thế Dân の bảy nữ のSo cảnh công chúaと kết hôn.653 nămに Lý Uyên の sáu nam で Lý Thế Dân の dị mẫu đệ のLý nguyên cảnhの ủng lập を đồ って thất bại, phu thê は tự sát した. Sài triết uy は đệ の mưu phản に liền tòa して tội đày に処されたが, sau に hứa されて giao châu đô đốc を vụ めた.
また, Lý Thế Dân の Hoàng Hậu のTrưởng Tôn hoàng hậuの mẫu は bắc 斉 の khai tổCao 歓の 従 đệ のCao nhạcの tằng tôn nương であったゆえ, thiên hạ の bá 権をめぐって tranh った túc địch ・ cao thị と Vũ Văn thị の lạng gia は, da thịt なことにも duyên thích となってしまった の である. Đường の hoàng đế の tòa は Lý Thế Dân の con cháu が thừa kế していったため, đường の hoàng đế cuối cùngAi đếまでBắc 斉と Bắc Chu の hoàng tộc の huyết gân が ( nữ hệ でありながらも ) duyên 々と chịu け継がれていたの である.
Nguyên hào một lãm[Biên tập]
- Võ thành(559 năm-560 năm)
- Bảo định(561 năm-565 năm)
- Thiên cùng(566 năm-572 năm)
- Kiến đức( 572 năm -578 năm)
- Tuyên chính( 578 năm )
- Đại thành(579 năm)
- Voi( 579 năm -580 năm)
Chú thích[Biên tập]
Chú 釈[Biên tập]
- ^Dưới chân núi đem tư は “Tám trụ quốc” は thời Đường の sáng tác とする nói を ra している[14].これに đối し, trước đảo giai hiếu は ( mười hai tướng quân の con cháu である ) Tùy の thời đại に tám trụ quốc の danh hiệu が kỵ tránh されていた khả năng tính を chỉ trích して dưới chân núi nói に vấn đề điểm があることを kỳ す một phương で,Nguyên tử hiếu・Vũ Văn hộが Tây Nguỵ kỳ に Trụ Quốc đại tướng quân に nhậm ぜられて tám trụ quốc の phạm trù に thêm えられ, Bắc Chu thành lập sau に Trụ Quốc đại tướng quân になった tướng quân の trung にも tám trụ quốc と cùng cách tráp いされていた giả がいたことが chỉ trích してそ の lưu động tính の tồn tại を chỉ trích しており, dưới chân núi nói が thành lập する khả năng tính を nhận めている[15].
Xuất xứ[Biên tập]
- ^abcCâu điền & thường thạch 1997,p. 218.
- ^Xuyên bổn 2005,p. 268.
- ^Xuyên bổn 2005,p. 269.
- ^abCâu điền & thường thạch 1997,p. 240.
- ^abcCâu điền & thường thạch 1997,p. 241.
- ^abCâu điền & thường thạch 1997,p. 242.
- ^abCâu điền & thường thạch 1997,p. 243.
- ^abcCâu điền & thường thạch 1997,p. 244.
- ^abcCâu điền & thường thạch 1997,p. 245.
- ^abcdCâu điền & thường thạch 1997,p. 246.
- ^Xuyên bổn 2005,p. 280.
- ^abcdeCâu điền & thường thạch 1997,p. 247.
- ^abCâu điền & thường thạch 1997,p. 248.
- ^Dưới chân núi đem tư “Đường sơ における『 trinh quan thị tộc chí 』 の biên soạn と[ tám trụ quốc gia ] の ra đời” 『 sử học tạp chí 』 đệ 111 quyển đệ 2 hào, 2002 năm.
- ^Trước đảo giai hiếu “Tây Nguỵ tám trụ quốc の danh sách について” 『 sử học tạp chí 』 đệ 108 biên đệ 8 hào, 1999 năm./ thêm bút ・ sở thâu:Trước đảo 2013
- ^abTrước đảo giai hiếu “Trụ quốc と quốc công” 『 Cửu Châu đại học Đông Dương sử luận tập 』 đệ 34 hào, 2006 năm./ sở thâu:Trước đảo 2013
- ^abXuyên bổn 2005,p. 279.
Tham khảo văn hiến[Biên tập]
- Xuyên bổn phương chiêu『 Trung Hoa の băng 壊と拡 đại Ngụy Tấn Nam Bắc triều 』Giảng nói xã〈 Trung Quốc の lịch sử 05〉, 2005 năm 2 nguyệt.
- Trước đảo giai hiếu 『 Tây Nguỵ ・ Bắc Chu chính 権 sử の nghiên cứu 』 múc sách cổ viện, 2013 năm.ISBN978-4-7629-6009-3.
- Câu điền tin nhị;Thường thạch mậu『 tân mười tám sử lược 4』 hà ra thư phòng tân xã, 1997 năm 7 nguyệt.
- 『Chu thư』
Quan liền hạng mục[Biên tập]
Phần ngoài リンク[Biên tập]
|
|