An nguyên nghĩa người
やすはら よしと An nguyên nghĩa người | |
---|---|
プロフィール | |
Tên thật | An nguyên nghĩa người[1][2] |
Giới tính | Nam tính |
Xuất thân mà | Nhật Bản・Binh khố huyệnTương sinh thị[3] |
Sinh thời đại ngày | 1949 nămNgày 17 tháng 11( 74 tuế ) |
Máu hình | B hình[4] |
Chiều cao | 168cm[5] |
Chức nghiệp | Vai hề,Thanh ưu |
Văn phòng | テアトル・エコー[1][3][5] |
Phối ngẫu giả | Mộc thôn có[6] |
Công thức サイト | An nguyên nghĩa người |テアトル・エコー |
Vai hề hoạt động | |
Hoạt động trong lúc | 1969 năm- |
ジャンル | テレビドラマ,Sân khấu |
Thanh ưu hoạt động | |
Hoạt động trong lúc | 1970 năm- |
ジャンル | アニメ,Thổi き thế え,ゲーム |
An nguyên nghĩa người( やすはら よしと,1949 nămNgày 17 tháng 11[1][2][3][7]- ) は,Nhật BảnのVai hề,Thanh ưu.Binh khố huyện[1]Tương sinh thịXuất thân[3].テアトル・エコーTương ứng[1][3][5].Thê は con hát ・ thanh ưu のMộc thôn có[6].
Tới lịch
Dịch giả を mục chỉ した lý do は bản nhân rằng く “Miễn cưỡng が ngại いだったから”[8].Ấu い khoảnh から miễn cưỡng そっち の けで, テレビ, ánh họa ばかり thấy て, hờ hững と vai hề に sung れていたという[8].どうしたら vai hề になれるか khảo えて, ánh họa biểu diễn giả に kịch đoàn xuất thân giả が nhiều かったことから “Kịch đoàn に nhập らないといけない” と単 thuần な kết luận に siêm り いたこと[8],Ánh họa 『Đói khát eo biển』で のTam quốc liền quá langの kỹ thuật diễn に cảm minh を chịu けたことなど[9]から,Đông Dương đại học phụ thuộc cơ lộ trường cao đẳngTốt nghiệp[3]Sau に thượng kinh しKịch đoàn thanh bàiの dưỡng thành sở で1 năm học ぶ[3].1 năm sau に chính tương ứng となるところだったが,テアトル・エコーの công diễn 『Nhật Bản người の へそ』を thấy たことで,1969 năm4 nguyệt に cùng kịch đoàn に nhập đoàn した[10][11].テアトル・エコーに nhập った lý do として an nguyên は『 Nhật Bản người の へそ』に biểu diễn していたNhị thấy trung namの nhan に cảm kích したと thuật べている[12].
Sơ sân khấu は『 trong ngoài nguyên nội ếch hợp chiến 』[12].『11ぴき の ねこ』『 trân 訳 thánh thư 』など の sân khấu を đạp み, 1976 năm の 『みにくいあひる の こ』 の マジス dịch が sơ diễn viên chính sân khấu[12].テアトル・エコーが thanh の sĩ sự に tích cực なことから,1970 nămのHải ngoại ドラマ『ディックス tiên sinh, こんにちは』 ( 『 hắc người giáo viên ディックス』 ) の phiên tổ レギュラーで thanh ưu デビュー. そ の sau, アニメ の アフレコも tay quải けるようになる[13].
1987 nămには,Hình sự ドラマ『ジャングル』に hình sự dịch として nhan ra しでレギュラー biểu diễn した[14].
Nhân vật ・ đặc sắc
Thổi き thế えではミッキー・ローク[15]をはじめ,ケヴィン・ベーコンやゲイリー・オールドマン,ボブ・オデンカーク,ビル・マーレイ,ティム・ロス,ビル・プルマン,リチャード・ギア,カート・ラッセル,ティム・ロビンスら nhiều く の vai hề を đảm đương. Qua đi にはメル・ギブソンやロビン・ウィリアムズ,ダニエル・スターン,ウディ・ハレルソン,ショーン・ペンなども nhiều く đảm đương していた[16].
Phiêu 々とした kỹ thuật diễn を đắc ý としており[17],Dịch bính としては nhị cái mục nửa, クールな dịch や khinh mỏng なÁc dịch,インテリな học giả の dịch まで dạng 々なも の をこなす. An nguyên tự thân は “Tới たも の は cự まず” という tư thế の ため dịch bính にこだわりはないと ngữ る một phương で, hảo thanh niên など の nhị cái mục よりは “Phích の ある dịch” が hảo みであると ngữ っている[10][17].
Kỹ thuật diễn に quan しては “Cơ bản に dịch làm りをしないタイプ” だといい, “Tự đánh giá の trung にないも の は biểu hiện できないから, tự đánh giá の trung にあるも の と diễn じる dịch と の chung điểm を tự đánh giá の trung で thăm すんです” と ngữ っている[15].Thanh ưu としては, ra ngoài trước で tất ずうがいをするなど hầu の ケアを đại thiết にしていることをインタビューで minh かし[3],Kỹ thuật diễn も “Tự đánh giá の âm にない phúc を ra したら hầu は hội れてしまいます. 『 hội しちゃうと chung わり』という khảo え phương なんです. だから, phổ đoạn sử っている âm で biểu hiện する. まったく ( tự đánh giá に ) ない âm は sử えないです” と ngữ っている[15].
テアトル・エコーでは tiền bối であるSơn điền khang hùngに học thầy. “Sơn điền に khuynh đảo する dịch giả” と bình されることもあったことから, sơn điền の không sau は sân khấu で の cầm ち dịch を chịu け kế ぎ[18],ゲーム『モンティ・パイソン の HOLY GRAIL』と ánh họa 『Nhân sinh cuồng tao khúc』 の thổi き thế えでは sơn điền の cầm ち dịch だったグレアム・チャップマンの đại dịch も vụ めた[19].
テレビドラマ『Danh thăm trinh ポワロ』シリーズでは,Phú sơn kínhの người kế nhiệm としてアーサー・ヘイスティングスĐại uý dịch (ヒュー・フレイザー) を dẫn き kế ぎ, “エッジウェア khanh の chết” から cuối cùng シリーズ ( cuối cùng の biểu diễn エピソードは “カーテン” ) まで đảm đương した. ヘイスティングス dịch に mặc cho する trước はシリーズ đệ 1 lời nói “コックを lục soát せ” にシンプソン dịch, đệ 42 lời nói “ポワロ の クリスマス” にアルフレッド・リー dịch で biểu diễn している.
テレビドラマでも hoạt động しており, “ジャングル”シリーズ の tám bản thự ・ phèn chua hình sự dịch や, 『Mưu cầu danh lợi thời đại』 の quái しげな tiếng Anh giao じり の Nhật Bản ngữ を lời nói す dùng trà cửa hàng マスター chờ を diễn じている. 『 mưu cầu danh lợi thời đại 』 biểu diễn lúc ấy の ký sự の trung で “Nay までは ( tự thân が biểu diễn した ) アニメを thấy た tử cung から の ファンレターが nhiều かったですが, 『 mưu cầu danh lợi thời đại 』に biểu diễn してから nữ tính から の ファンレターをもらうようになって hộ hoặc っています” と thuật べている[3].
『Bạch いドレス の nữ』で sơ めて đảm đương して lấy hàng, hiện tại に đến るまで chuyên thuộc (フィックス) に gần い hình で nhiều năm に độ り thổi き thế えを vụ めているミッキー・ロークに quan しては『エクスペンダブルズ』で lâu 々に đảm đương した tế には “Ô いおじさん ( cười ) になってきていて, tư に gần づいてきたなぁと tư って, そういう ý vị ではやりやすかったです ( cười )” と ngữ っている[20].
『マッドマックス』シリーズ のメル・ギブソンDiễn ずるマックス・ロカタンスキー dịch は đệ 1 làm の テレビ bản の み đảm đương していたが, BD hóa された tế に続 biên シリーズも an nguyên による tân lục bản が chế tác ・ thâu lục された.
2015 năm, 『ザ・ラストシップ』 の phóng viên hội kiến でバツイチ( mộc thôn có とはTái hôn) であることを minh かした[21].
Kỹ năng đặc biệt はQuan tây biện[1].
Biểu diễn
Quá tựはメインキャラクター.
テレビアニメ
- 1971 năm
- 1972 năm
-
- Khoa học ninja đội ガッチャマン( イリヤ hắn )
- 1973 năm
-
- エースをねらえ!( 1973 năm - 1974 năm )
- Hoang dã の thiếu niên イサム
- Hầu ジャイアンツ
- Tân tạo nhân gian キャシャーン( ロメロ )
- ど căn tính ガエル( 1973 năm - 1974 năm )
- ワンサくん( クロベエ の chủ nhân )
- 1974 năm
-
- Vũ trụ chiến hạm ヤマト( 1974 năm - 1975 năm, ヤレタラ,Quá điền Kenjiro,Tương nguyên の phụ )
- Tay không バカ một thế hệ
- Côn trùng vật ngữ tân みなしごハッチ
- Nhu đạo tán ca
- てんとう trùng の ca(Một vòng hỏa nhi)
- 1975 năm
-
- タイムボカン(Sarutobi Sasuke)
- はじめ nhân gian ギャートルズ
- Dũng giả ライディーン( ウルフ )
- ラ・セーヌ の tinh( ラブレ, ルイ hắn )
- 1976 năm
-
- ゴワッパー5 ゴーダム(Tân sóng hào)
- ドカベン( 1977 năm - 1979 năm,Bản điền,Mỉm cười tam quá lang[22],チンピラA, giáo đầu, ứng viện đoàn trường )
- ブロッカー quân đoàn IVマシーンブラスター(Chim bay thiên bình[23])
- 1977 năm
-
- Một phát quán quá くん( phiên trường )
- Nguyên tổ thiên tài バカボン
- まんが vĩ nhân vật ngữ
- Dã cầu cuồng の thơ( ngàn đằng quang )
- ヤッターマン( ルドルフ, minh dân )
- Nếu thảo の シャルロット( サンディ )
- 1978 năm
-
- Gia なき tử
- Vũ trụ chiến hạm ヤマト2( 1978 năm - 1979 năm, quá điền Kenjiro )
- Ngân hà thiết nói 999( thanh niên, ảnh nam 〈ニセハーロック〉 )
- Đại tuyết sơn の dũng giả nha vương(ヨシト)
- はいからさんが thông る( quỷ đảo sâm ngô[24])
- ペリーヌ vật ngữ( bá tước )
- Tân ・エースをねらえ!( エディ )
- Tương lai thiếu niên コナン
- Vô địch cương người ダイターン3( ラッド )
- 1979 năm
-
- Vũ trụ chiến hạm ヤマト tân たなる lữ lập ち( quá điền Kenjiro[25])
- Quái trộm ルパン813 の mê ( ジャック hình sự[26])
- Khoa học ninja đội ガッチャマンII( ホセ )
- ザ☆ウルトラマン( mộc hạ )
- シートン động vật nhớ りす の バナー( sơn あらし )
- Tân ・ người khổng lồ の tinh II( khó sóng sảng )
- ゼンダマン( phổ đảo, siêu đức Thái Tử, ジャン, クリスチャン )
- Đấu sĩ ゴーディアン(ダイゴ đại lung[27])
- Barry の イザベル( ジュール )
- ベルサイユ の ばら( 1979 năm - 1980 năm )
- Tương lai ロボ ダルタニアス( 1979 năm - 1980 năm,Chung đạn nhi[28])
- ルパン tam thế (TV đệ 2シリーズ)( 1979 năm - 1980 năm )
- 1980 năm
-
- Vũ trụ đại đế ゴッドシグマ( 1980 năm - 1981 năm,ジュリィ dã khẩu[29])
- Vân nói cự thần イデオン( コルボック )
- とんでも chiến sĩ ムテキング(キャスターマン,お tế りマン)
- ニルス の ふしぎな lữ( 1980 năm - 1981 năm,モルテン[30])
- ムー の cá voi trắng( ナレーター[31])
- 1981 năm
-
- Mạnh nhất ロボ ダイオージャ( ピザロ )
- Ninja ハットリくん
- 1982 năm
-
- おはよう!スパンク
- Quái vật くん( tiểu phán giao の ジョージ )
- Khoa học cứu trợ đội テクノボイジャー( アンドレ )
- Ngân hà gió xoáy ブライガー( おしゃべりニック )
- ゲームセンターあらし( bạc tám tiên sinh )
- The・かぼちゃワイン( tuấn giới )
- じゃりン tử チエ( gáo sáu )
- ときめきトゥナイト( giang đằng モーリ )
- ドラえもん ( テレビ mặt trời mới mọc bản đệ 1 kỳ )( ジャイアン の いとこ )
- トンデラハウス の đại mạo 険(Đãi mộng khi nam)
- パタリロ!
- まいっちんぐマチコ tiên sinh
- Ma pháp の プリンセス ミンキーモモ( ジョニー, マイル )
- Lục thần hợp thể ゴッドマーズ( マチル )
- 1983 năm
-
- キャッツ♥アイ( 1983 năm - 1985 năm,Nội hải tuấn phu[32][33]) - 2シリーズ[Một lãm 1]
- Ngân hà gió mạnh サスライガー( 1983 năm - 1984 năm, ナレーション )
- スペースコブラ
- さすが の vượn phi( ジョージ )
- Đặc trang cơ binh ドルバック( マルセル )
- パーマン( テレビ mặt trời mới mọc bản ) (バードマンHắn )
- みゆき( dễ giả )
- 1984 năm
-
- Ma pháp の thiên sứ クリィミーマミ( 0010, chân núi )
- 1985 năm
-
- うる tinh やつら
- ダーティペア( シドニー )
- ハイスクール! Kỳ mặt tổ( 1985 năm - 1987 năm, thạch sa thác thật )
- ルパン tam thế PARTIII( マッケー[Muốn xuất xứ])
- ミームいろいろ mộng の lữ
- 1986 năm
-
- オズ の ma pháp sử い( 1986 năm - 1987 năm,かかし[34])
- ゲゲゲ の quỷ quá lang ( đệ 3 làm )( ニセねずみ )
- Thanh xuân アニメ toàn tập( phường っちゃん )
- Bắc Đẩu の quyền( ジュウザ )
- Ma pháp の アイドルパステルユーミ( hoa viên một lang[35])
- メイプルタウン vật ngữ( パフ )
- 1987 năm
-
- オバケ の Q quá lang( ヒョーロクさん hắn )
- 1992 năm
- 1996 năm
- 1997 năm
-
- Cá voi trắng vân nói(ホワイトハット[36])
- 1998 năm
-
- DTエイトロン( Dr.ジェネシス )
- 2000 năm
-
- ワイルドアームズ トワイライトヴェノム( ヴァレリア )
- 2001 năm
-
- パラッパラッパー( カエル tiên sinh )
- 2002 năm
-
- ぷちぷり*ユーシィ( yêu tinh vương )
- 2003 năm
-
- Kyougoku Natsuhiko hẻm nói trăm vật ngữ( di làm )
- 2004 năm
-
- Ngân hà thiết nói vật ngữ( núi lớn kính )
- Kim sắc の ガッシュベル!!( ドロンマ )
- モンキーパンチ truyện tranh hoạt động viết hoa thật
- MONSTER( 2004 năm - 2005 năm, ヘッケル[37])
- 2005 năm
- 2008 năm
-
- ウルトラヴァイオレット コード044( バーク cảnh bộ )
- 2013 năm
-
- Thánh đấu sĩ tinh thỉ Ω( ケレリス )
- Du ☆ hí ☆ vương ZEXAL II( クラゲ tiền bối )
- ONE PIECE( ベガパンク )
- 2014 năm
-
- クレヨンしんちゃん( 2014 năm - 2024 năm, ソムリエ, tiểu điêu nhân )
- Đông Kinh ESP( nồi đảo cảnh bộ[38])
- 2015 năm
-
- Quái trộm ジョーカー シーズン2( フランク )
- 2016 năm
-
- エンドライド( ロドニー )
- 2017 năm
-
- Danh thăm trinh コナン( thiển điền công ngạn )
- ヘボット!( パチボット )
- リトルウィッチアカデミア( マネージャー )
- Dị thế giới thực đường( chấp sự )
- 2018 năm
-
- おそ tùng さん( シャーザー )
- バキ( ジェフ )
- レイトン ミステリー thăm trinh xã 〜カトリー の ナゾトキファイル〜( ドナルド・アルビーン[39])
- ゴールデンカムイ( 2018 năm - 2023 năm, môn thương trông coi bộ trưởng ) - 3シリーズ[Một lãm 2]
- FAIRY TAIL( 2018 năm - 2019 năm, オーガスト[40])
- 2019 năm
-
- BEM( bản bộ trường[41])
- ゾイドワイルド ZERO( 2019 năm - 2020 năm, ウォルター・ボーマン )
- 2020 năm
-
- GREAT PRETENDER( ジェームス・コールマン )
- Levius -レビウス-( レイモンド・ストラタス )
- 2021 năm
-
- それいけ!アンパンマン( 2021 năm - 2024 năm, ベンチさん )
- 2022 năm
-
- Sát し ái( lục soát tra quan, アーベル・ダンクワース )
- デリシャスパーティ♡プリキュア( 2022 năm - 2023 năm, ジンジャー )
- 2023 năm
-
- Quy còn giả の ma pháp は đặc biệt です( ウズル )
- SHY( イサーク )
- 2024 năm
-
- Ô は chủ を tuyển ばない( sóc vương )
Kịch trường アニメ
- 1973 năm
-
- パンダコパンダ vũ ふりサーカス の quyển( おまわりさん[42])
- 1977 năm
- 1978 năm
-
- さらば vũ trụ chiến hạm ヤマト ái の chiến sĩ たち( quá điền Kenjiro[44])
- 1979 năm
- 1980 năm
-
- ヤマトよ vĩnh viễn に( quá điền Kenjiro[45])
- 1982 năm
-
- Tượng の いない vườn bách thú
- Đối mã hoàn —さようなら hướng thằng —( trong cung )
- テクノポリス21C(Nhâm sinh kinh giới)
- 1983 năm
-
- Vũ trụ chiến hạm ヤマト kết thúc biên( quá điền Kenjiro[46])
- パーマン バードマンがやって tới た!!(バードマン)
- プロ dã cầu を10 lần lặc しく thấy る phương pháp(コバヤシ)
- 1984 năm
-
- Siêu nhân ロック(リュウ・ヤマキ[47])
- プロ dã cầu を10 lần lặc しく thấy る phương pháp PART2 ( コバヤシ )
- 1985 năm
- 1986 năm
-
- Không trung の thành ラピュタ( ルイ[48])
- Phi を khai けて( hắc kỵ sĩ )
- ハイスクール! Kỳ mặt tổ( thạch sa thác thật )
- 1987 năm
-
- Vương lập vũ trụ quân オネアミス の cánh( ネッカラウト )
- 1997 năm
-
- どんぐり の gia( an điền tiên sinh )
- 1998 năm
-
- ようこそロードス đảo へ!( アシュラム )
- 1999 năm
-
- Kindaichi thiếu niên の sự kiện bộ 2 giết chóc の ディープブルー( nếu lâm tin )
- 2002 năm
- 2003 năm
-
- Pa-Pa-Pa ザ★ムービー パーマン (バードマン)
- 2004 năm
- 2005 năm
- 2007 năm
-
- Hà đồng の クゥと hạ hưu み( オッサン[49])
- 2017 năm
-
- Kịch trường bản ma pháp khoa cao giáo の loại kém sinh tinh を hô ぶ thiếu nữ( kiêm hoàn hiếu phu )
- 2022 năm
-
- Lộc の vương ユナと ước thúc の lữ( トゥーリム )
OVA
- 1985 năm
-
- エリア88( thần kỳ ngộ )
- 1986 năm
- 1987 năm
-
- X xe điện でいこう( lạc hợp ディレクター[50])
- 1988 năm
-
- Thần Châu yêu quái 変(Hàn nguyệt một đông lạnh)
- 1989 năm
-
- Ngân hà anh hùng vân nói( ボリス・コーネフ )
- 1991 năm
-
- アリス 〜モンキーパンチ の thế giới 〜(ドン thứ lang trường)
- 1992 năm
- 1993 năm
-
- Chùa đảo đinh kỳ đàm ぎんながし ( シーさん )
- Khó sóng tài chính vân ・ミナミ の đế vương(Vạn điền Ginjirou)
- 1994 năm
-
- Khí phân は hình mà thượng thật ở OL toạ đàm( ダンナ )
- マーズ( ラー )
- 1997 năm
-
- Long cơ vân thừa( ランドール )
- 1999 năm
-
- ハーロック・サーガ ニーベルング の chiếc nhẫn( アルベリッヒ )
- 2007 năm
- 2012 năm
-
- るろうに kiếm tâm - minh trị kiếm khách lãng mạn đàm - tân kinh đô biên ( bốn nãi sâm thương tím ) ※ kịch trường đi trước công khai
- 2018 năm
-
- ヴァイオレット・エヴァーガーデン Extra Episode “きっと” ái” を biết る ngày が tới る の だろう” ( アルド・モリーニ )
Webアニメ
- B: The Beginning( 2018 năm, nam )
- サイバーパンク エッジランナーズ( 2022 năm, ジミー・クロサキ )
- LUPIN ZERO( 2022 năm - 2023 năm, ルパン một đời[51])
- ルパン tam thế VSキャッツ・アイ( 2023 năm,Nội hải tuấn phu[52])
ゲーム
- 1995 năm
-
- EMIT ( mê の lão nhân )
- セサミストリート・ナンバーズ (アーニー)
- 1996 năm
-
- るろうに kiếm tâm - minh trị kiếm khách lãng mạn đàm - duy tân kích đấu biên( bốn nãi sâm thương tím )
- 1997 năm
-
- るろうに kiếm tâm - minh trị kiếm khách lãng mạn đàm - mười dũng sĩ âm mưu biên( bốn nãi sâm thương tím )
- 1999 năm
-
- Vũ trụ chiến hạm ヤマト dao かなる tinh イスカンダル ( quá điền Kenjiro )
- ジョジョ の kỳ diệu な mạo 険 PS bản / tương lai へ の di sản- 2 tác phẩm
- 2000 năm
-
- さらば vũ trụ chiến hạm ヤマト ( quá điền Kenjiro )
- 2002 năm
- 2003 năm
-
- Bạch trung thăm 険 bộ( đằng chi một hoằng )
- スター・ウォーズ ローグ スコードロン III( ランド・カルリジアン )
- 2004 năm
-
- Vũ trụ chiến hạm ヤマト イスカンダルへ の hồi ức ( quá điền Kenjiro )
- スーパーロボット đại chiến GC( chung đạn nhi )
- 2005 năm
-
- Vũ trụ chiến hạm ヤマト ám hắc tinh đoàn đế quốc の nghịch tập ( quá điền Kenjiro )
- Vũ trụ chiến hạm ヤマト nhị trọng ngân hà の băng 壊 ( quá điền Kenjiro )
- 2006 năm
-
- エースコンバット・ゼロ ザ・ベルカン・ウォー( エリッヒ・ヒレンベランド )
- スーパーロボット đại chiến XO( chung đạn nhi )
- るろうに kiếm tâm - minh trị kiếm khách lãng mạn đàm - viêm thượng! Kinh đô luân hồi ( bốn nãi sâm thương tím )
- 2007 năm
-
- ロックマンゼクスアドベント( マスター・アルバート )
- 2008 năm
-
- スーパーロボット đại chiến Z( ジュリィ dã khẩu )
- 2011 năm
-
- Đệ 2 thứ スーパーロボット đại chiến Z phá giới thiên / tái thế thiên( 2011 năm - 2012 năm, ジュリィ dã khẩu ) - 2 tác phẩm
- るろうに kiếm tâm - minh trị kiếm khách lãng mạn đàm - lại lóe lên ( bốn nãi sâm thương tím )
- 2012 năm
-
- るろうに kiếm tâm - minh trị kiếm khách lãng mạn đàm - xong tỉnh ( bốn nãi sâm thương tím )
- 2013 năm
-
- ヒットマン アブソリューション( バーディ[53])
- 2017 năm
-
- グランブルーファンタジー( 2017 năm - 2024 năm, セワスチアン[54][55])
- ディシディア ファイナルファンタジー オペラオムニア( シャドウ )
- バイオハザード7 レジデント イービル( アラン・ボビー・ダグラス )
- 2020 năm
-
- Cộng đấu ことばRPG コトダマン( bốn nãi sâm thương tím )
- 2021 năm
-
- スーパーロボット đại chiến DD( 2021 năm - 2022 năm, chung đạn nhi )
- 2023 năm
-
- イースX -NORDICS-( ジョエル・アスラッド[56])
- 2024 năm
-
- FAIRY TAIL 2 ( オーガスト[57])
ドラマCD
- Cứu cực パロディウス( ジャイル・B・クロス )
- Tử Thần アリス ( ケルベロス )
- PON!とキマイラ( クリムソン )
- モンスターメーカー ドラマCD ma kiếm デスデリバーを thăm せ!( マクネイル đại công 〈ネフェルーダ〉 )
ラジオドラマ
- VOMICThanh の phất ma sư( đằng bổn sư lang )
Thổi き thế え
Đảm đương vai hề
- ウィリアム・アザートン
-
- ザ・シークレット・ハンター/ chiến lật の đại lượng giết người kế hoạch ( ローバー )
- 続・ kích đột!/カージャック( クロヴィス・ポプリン ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- ダイ・ハード( リチャード・ソーンバーグ ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản ・スター・チャンネル thêm vào lục âm も đảm đương
- ミスター・グッドバーを thăm して( ジェームズ )
- ウディ・ハレルソン
-
- ダイヤモンド・イン・パラダイス( スタン・ロイド ) ※ソフト bản
- 2012( チャーリー・フロスト )
- パルメット( ハリー・バーバー ) ※VHS bản
- マネー・トレイン( チャーリー ) ※ソフト bản
- ラリー・フリント( ラリー・フリント )
- カート・ラッセル
-
- ゴーストハンターズ( ジャック・バートン )
- ダーク・スティール( エルドン・ペリー )
- デッドフォール( ガブリエル・キャッシュ[58]) ※ソフト bản, テレビ mặt trời mới mọc bản
- モナーク: レガシー・オブ・モンスターズ( リー・ショー )
- ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド( ランディ )
- ゲイリー・オールドマン
-
- ウィンストン・チャーチル/ヒトラーから thế giới を cứu った nam( ウィンストン・チャーチル )
- オッペンハイマー(ハリー・S・トルーマンĐại thống lĩnh[59])
- キミとボク の khoảng cách( ナサニエル )
- Con nhện nữ( ジャック・グリマルディ ) ※ソフト bản
- ザ・ウォーカー( ビリー・カーネギー )
- Vượn の hoặc tinh: Tân thế kỷ( ドレイファス )
- スカーレット・レター( アーサー・ディムズデイル )
- TAU/タウ( タウ )
- Disney's クリスマス・キャロル( ボブ・クラチット / ジェイコブ・マーレイ )
- ハンターキラー tiềm hàng せよ( チャールズ・ドネガン[60])
- ハンニバル( メイスン・ヴァージャー ) ※Netflix bản
- ヒットマンズ・ボディガード( ヴラディスラフ )
- フレンズ( リチャード・クロスビー )
- Song tế の スパイ( ジャックソン・ラム )
- マン・ダウン chiến sĩ の ước thúc( ペイトン đại uý )
- レイン・フォール/ vũ の nha( ウィリアム・ホルツァー )
- レオン( ノーマン・スタンスフィールド ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- ロボコップ( デネット・ノートン tiến sĩ )
- ケヴィン・ベーコン
-
- アポロ13( ジャック・スワイガート ) ※ソフト bản ・フジテレビ bản
- インビジブル( セバスチャン・ケイン ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- X-MEN:ファースト・ジェネレーション( セバスチャン・ショウ )
- Chung わらない cuối tuần ( ダニー[61])
- ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー ホリデー・スペシャル( bản nhân )
- Dòng nước xiết( ウェイド ) ※ソフト bản
- ゴースト・エージェント/R.I.P.D.( ボビー・ヘイズ )
- CITY ON A HILL/ tội におぼれた phố( ジャッキー・ロア[62])
- ダークネス( ピーター・テイラー )
- トレマーズ( バレンタイン・ミッキー ) ※BD・VHS bản
- ビバリーヒルズ・コップ: アクセル・フォーリー( ケイド[63])
- ブラック・スキャンダル( チャールズ・マクガイア )
- フロスト×ニクソン( ジャック・ブレナン )
- ジーン・ワイルダー
-
- スター・クレイジー ( スキップ・ドナヒュー )
- ハンキー・パンキー ( マイケル・ジョーダン )
- ベイビー, ウォンテッド! ( ダフィ・バーグマン )
- Thấy ざる nghe かざる mục kích giả( デイヴ・ライオンズ )
- Mộng の チョコレート công trường( ウィリー・ウォンカ )
- ショーン・ペン
-
- Yêm たちは thiên sứ じゃない( ジム )
- カラーズ thiên sứ の tiêu えた phố( ダニー・マクガヴァン )
- カリート の nói( デヴィッド・クラインフェルド )
- ステート・オブ・グレース( テリー・ヌーナン ) ※VHS bản
- ジョン・トラボルタ
-
- クリミナル・ミッション ( エディ )
- ソードフィッシュ( ガブリエル・シアー ) ※ Nhật Bản テレビ bản
- バレー・オブ・バイオレンス ( マーシャル )
- スティーヴ・マーティン
-
- スティーブ・マーティン の SGT.ビルコ/ sử thượng nhất cuồng の ギャンブル đại tác phẩm chiến( アーネスト・G・ビルコ tào trường )
- ビリー・リン の vĩnh viễn の một ngày( ノーム )
- ペテン sư とサギ sư /だまされてリビエラ( フレディ・ベンソン )
- Nữ thần が gia にやってきた( ピーター・サンダーソン )
- ソン・ガンホ
-
- Quan thầy tướng -かんそうし-( キム・ネギョン )
- Biện hộ người( ソン・ウソク )
- Mật trinh( イ・ジョンチュル )
- ダニエル・スターン
- チェッキー・カリョ
-
- キス・オブ・ザ・ドラゴン( リチャード ) ※テレビ Đông Kinh bản
- Thế giới にひとつ の kim メダル( マルセル・ロジエ[64])
- パトリオット( ジャン・ヴィルヌーヴ thiếu tá ) ※テレビ Đông Kinh bản
- ティム・ロス
-
- ダーク・ウォーター( ジェフ・プラッツァー biện hộ sĩ )
- 72 thời gian ( ジョン・ハレット )
- ハードコア( ヘンリー の phụ )
- パルプ・フィクション( パンプキン )
- Mr.&Mrs.フォックス ( ピーター・フォックス )
- Mộng の lữ lộ ( ヘンリー )
- レザボア・ドッグス( ミスター・オレンジ / フレディ・ニューエンダイク )
- ティム・ロビンス
-
- キャッスルロック:ミザリー 〜 giết người へ の シナリオ〜 ( ポップ[65])
- THE BRINK/ sử thượng thấp nhất の làm chiến ( ウォルター・ラーソン )
- さよならゲーム( エディ・カルヴィン・ラルーシュ ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- ジェイコブス・ラダー( ジェイコブ・シンガー ) ※ Nhật Bản テレビ bản
- ショーシャンク の không に( アンディ・デュフレーン ) ※TBS bản
- デヴィッド・シューリス
-
- Băng の mỉm cười 2( ロイ・ウォッシュバーン hình sự )
- ダイノトピア/ mê の khủng long vương quốc( サイラス・クラッブ ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- D.N.A./ドクター・モロー の đảo( エドワード・ダグラス ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- REDリターンズ( カエル )
- トム・ハンクス
-
- ウォルト・ディズニー の ước thúc( ウォルト・ディズニー )
- Hạnh せ の phòng học( ラリー・クラウン )
- プリティ・リーグ( ジミー・ドゥーガン ) ※ Nhật Bản テレビ bản
- ニコラス・ケイジ
-
- Chết の hôn môi( リトル・ジュニア・ブラウン )
- ハネムーン・イン・ベガス( ジャック・シンガー )
- パラダイス の thiên sứ たち( ビル・ファーポ )
- ビル・プルマン
-
- イコライザー( ブライアン・プラマー )
- イコライザー2( ブライアン・プラマー )[66]
- インデペンデンス・デイ( トーマス・ホイットモア đại thống lĩnh ) ※ソフト bản
- インデペンデンス・デイ: リサージェンス[67]( トーマス・ホイットモア nguyên đại thống lĩnh )
- LBJ ケネディ の ý chí を kế いだ nam( ラルフ・ヤーボロー )
- キャスパー( ジェームズ・ハーヴェイ tiến sĩ ) ※ Nhật Bản テレビ bản
- 17 tuế の 処 phương tiên( ジェイソン・スローカム )
- マージョリー の thông báo( ニコラス・ミーニー )
- めぐり phùng えたら( ウォルター ) ※ソフト bản
- ビル・マーレイ
-
- おつむて・ん・て・ん・クリニック( ボブ・ワイリー )
- ゲット スマート( エージェント13 ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- ゴーストバスターズシリーズ
- ゴーストバスターズ( ピーター・ヴェンクマン tiến sĩ ) ※ソフト bản
- ゴーストバスターズ2( ピーター・ヴェンクマン tiến sĩ ) ※ソフト bản, cơ nội chiếu bản[68]
- ゴーストバスターズ( マーティン・ハイス tiến sĩ )
- ゴーストバスターズ/アフターライフ( ピーター・ヴェンクマン tiến sĩ )
- ゴーストバスターズ/フローズン・サマー( ピーター・ヴェンクマン tiến sĩ[69])
- Luyến はデジャ・ブ( フィル・コナーズ )
- ゾンビランド( bản nhân dịch )
- ゾンビランド:ダブルタップ( bản nhân dịch )[70]
- ムーンライズ・キングダム( ウォルト・ビショップ )
- ライフ・アクアティック( スティーヴ・ズィスー )
- リトル・ショップ・オブ・ホラーズ( アーサー・デントン )
- ロック・ザ・カスバ!( リッチー・ランツ )
- ボブ・オデンカーク
-
- ガールフレンドデー( レイ )
- ストーリー・オブ・マイライフ/わたし の nếu thảo vật ngữ( ミスター・マーチ )
- フリークス・シティ ( シューター )
- ブレイキング・バッド( ソウル・グッドマン )
- ベター・コール・ソウル( ジミー・マクギル / ソウル・グッドマン )
- ペンタゴン・ペーパーズ/ tối cao cơ mật công văn( ベン・バグディキアン )
- Mr.ノーバディ( ハッチ・マンセル )
- ミッキー・ローク
-
- イヤー・オブ・ザ・ドラゴン(スタンリー・ホワイト[71])
- エクスペンダブルズ( ツール )
- エンゼル・ハート( ハリー・エンゼル ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- Nam たち の nguy 険な sau giờ ngọ ( フローレンス )
- クーリエ タイムリミット60HOURS( マックスウェル )
- Bạch いドレス の nữ( テディ・ルイス )
- シン・シティ( マーヴ )
- シン・シティ phục thù の nữ thần( マーヴ )
- トゥームストーン/ザ・リベンジ( ác ma )
- Người đào vong( マイケル・ボズワース )
- ナインハーフ( ジョン・グレイ )
- ナインハーフ2( ジョン・グレイ )
- ハード・ブレット nhân nghĩa なき súng đạn( ブッチ・ “ブレット” ・スタイン )
- パーフェクト・ヒート ( マリク )
- ハーレーダビッドソン&マルボロマン( ハーレー・ダビッドソン )
- マイ・ボディガード( ジョーダン・カルフス ) ※ソフト bản
- Lan の nữ( ジェームズ・ウィラー )
- レスラー( ランディ・ “ザ・ラム” ・ロビンソン )
- ロシアン・ルーレット( パトリック・ジェファーソン )
- メル・ギブソン
-
- Âm mưu の セオリー( ジェリー・フレッチャー ) ※ソフト bản
- ハート・オブ・ウーマン( ニック・マーシャル ) ※ソフト bản
- バード・オン・ワイヤー( リック・ジャーミン ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- マーヴェリック( ブレット・マーヴェリック ) ※ソフト bản
- マッドマックスシリーズ ( マックス・ロカタンスキー )
- マッドマックス
- マッドマックス2※スーパーチャージャー bản
- マッドマックス/サンダードーム※スーパーチャージャー bản
- リーサル・ウェポン3( マーティン・リッグス ) ※ソフト bản
- リーサル・ウェポン4( マーティン・リッグス ) ※ソフト bản
- リチャード・ギア
-
- アメリア vĩnh viễn の cánh( ジョージ・パットナム )
- Hư はフィクサー の はじまり( ノーマン・オッペンハイマー )
- Nhan の ないスパイ( ポール・シェファーソン )
- Tâm の ままに( ジョーンズ thị )
- Cuối cùng の mối tình đầu( ポール・フラナー )
- Thật thật の hành phương( マーティン・ヴェイル )
- トゥルーナイト( ランスロット )
- ノー・マーシィ/ phi tình の ái( エディ・ジレット )
- プリティ・ブライド( アイク・グラハム ) ※ cơ nội chiếu bản
- ロビン・ウィリアムズ
-
- オールド・ドッグ( ダン・レイバーン )
- Kỳ tích の シンフォニー( マックスウェル・ “ウィザード” ・ウォラス )
- キャデラック・マン( ジョーイ・オブライエン ) ※VHS bản
- グッドモーニング, ベトナム( エイドリアン・クロンナウア binh nhất ) ※VHS bản
- トイズ( レスリー・ゼボ )
- バードケージ( アーマンド・ゴールドマン ) ※ソフト bản
- Dư mệnh 90 phân の nam( ヘンリー・アルトマン )
Ánh họa
- the EYE 【アイ】( ロー y sư 〈エドマンド・チャン〉 )
- Ái と uống thải の ngày 々( ユーリ〈ミハイル・バリシニコフ〉 ) ※ cơ nội chiếu bản
- Ái と thanh xuân の lữ だち( シド・ウォーリー〈デヴィッド・キース〉 ) ※フジテレビ bản
- Ái の địa ngục( ポール・プリウール〈フランソワ・クリュゼ〉 )
- アイリスへ の giấy vệ sinh( スタンリー・コックス〈ロバート・デ・ニーロ〉 )
- Ác ma の độc 々バーガー ( ジェイソン〈ビリー・ゼイン〉 )
- アサシン ám ・ sát ・ giả( ボブ〈ガブリエル・バーン〉 ) ※ソフト bản
- Tân しき thế giới( カン・ヒョンチョル〈チェ・ミンシク〉 )
- あなたに luyến の リフレイン( チャーリー・パール〈アレック・ボールドウィン〉[72]) ※ cơ nội chiếu bản
- アンダーカバー・ブルース/ tử liền れで súng kích chiến!? ( ジェフ・ブルー〈デニス・クエイド〉 )
- Ái し の ロクサーヌ( クリス )
- イントゥ・ザ・ブルー( ベイツ〈ジョシュ・ブローリン〉 )
- ウィロー( マッドマーティガン〈ヴァル・キルマー〉 ) ※TBS bản
- WIN WIN ダメ nam とダメ thiếu niên の tối cao の ngày 々( マイク・フラハーティー〈ポール・ジアマッティ〉 )
- ウォリアーズ( ルーサー〈デヴィッド・パトリック・ケリー〉 )
- エア・バディ2( パトリック・サリヴァン〈グレゴリー・ハリソン〉 ) ※ cơ nội chiếu bản
- エイリアンVSエイリアン ( リー〈ウィリアム・カット〉 )
- エネミー・ライン( ジェレミー・スタックハウス đại uý 〈ガブリエル・マクト〉[73]) ※フジテレビ bản
- エンツォ レーサーになりたかった khuyển とある gia tộc の vật ngữ( ドン〈ゲイリー・コール〉 )
- エンドレス・ラブ( キース・バターフィールド〈ジェームズ・スペイダー〉 ) ※ Nhật Bản テレビ bản
- オーバー・ザ・トップ( リンカーン・ホーク〈シルヴェスター・スタローン〉 ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- オーロラ の bỉ phương へ( フランク・サリヴァン〈デニス・クエイド〉 ) ※ソフト bản
- Hoàng kim làm chiến truy いつ truy われつ( ブルウィップ・グリフィン〈ロディ・マクドウォール〉 )
- Lang たち の sau giờ ngọ( レオン・シャーマー〈クリス・サランドン〉 )
- おかしな quan hệ( ワイリー・クーパー〈ダドリー・ムーア〉 )
- おじいちゃんはデブゴン (ディーン・セキ)
- オズ( ホイーラーズ の ボス ) ※ kịch trường công khai bản
- カーリー・スー( ビル・ダンサー〈ジェームズ・ベルーシ〉 ) ※ソフト bản
- カサンドラ・クロス( ナバロ・サンティニ〈マーティン・シーン〉 ) ※LD bản
- Phong に hướng って đi れ( ビリー・ウィリアムズ〈クリフ・ポッツ〉 )
- から tao ぎ( ベネディック〈ケネス・ブラナー〉 )
- ガンバス ( バーニー〈スコット・マクギニス〉 )
- Máy móc じかけ の ピアノ の ため の chưa hoàn thành の hí khúc( ニコライ〈ニキータ・ミハルコフ〉 ) ※VHS bản
- Quân がいた hạ( アレン・アップルビー〈ハロルド・ライミス〉 )
- キャプテン・ズーム ( ズーム〈ティム・アレン〉 )
- Khủng bố と chiến lật の mỹ nữ ( チャド・フォスター )
- キング・オブ・デストロイヤー/コナンPART2( マラク〈トレイシー・ウォルター〉 ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- グッドフェローズ( ヘンリー・ヒル〈レイ・リオッタ〉 )
- クライ・マッチョ( ハワード・ポルク〈ドワイト・ヨアカム〉[74])
- Ám ám でドッキリ( エルキュール・ラジョイ hình sự 〈グレアム・スターク〉 ) ※テレビ Đông Kinh bản
- グリーン・ホーネット( ベンジャミン・チュドノフスキー〈クリストフ・ヴァルツ〉 )
- グレッグシリーズ ( フランク・ヘフリー〈スティーヴ・ザーン〉 )
- グレッグ の ダメ nhật ký
- グレッグ の おきて
- グレッグ の ダメ nhật ký 3
- クローンズ( ダグ・キニー〈マイケル・キートン〉 )
- Kích đi!5000キロ( マイケル・バノン〈マイケル・サラザン〉 ) ※TBS bản
- ゲッタウェイ( ルディ〈マイケル・マドセン〉 ) ※ソフト bản
- ケンタッキー・フライド・ムービー( bạo đạn phát ngôn ニュースキャスター, ロン・バトラー, アスキス, kiến trúc gia 〈ジョージ・レーゼンビー〉 ) ※ソフト bản
- ゴージャス( ロウ〈エミール・チョウ〉 ) ※ポニーキャニオン bản
- ゴースト・ブラザー/ thiên quốc から tới たヒーロー ( ペダーソン〈デヴィッド・ペイマー〉 )
- Luyến に lạc ちたら…( マイク〈デヴィッド・カルーソ〉 )
- Luyến は vận mệnh とともに ( マイケル・ブレドン〈クリストファー・カザノフ〉 )
- Người yêu たち の dư cảm( ハリー・バーンズ〈ビリー・クリスタル〉 ) ※JAL bản
- ゴジラ キング・オブ・モンスターズ( リック・スタントン tiến sĩ 〈ブラッドリー・ウィットフォード〉[75])
- Cá nhân giáo thụ( ジャン=ピエール〈ベルナール・ル・コク〉 ) ※ソフト bản
- コンスタンティン( サタン〈ピーター・ストーメア〉 ) ※ソフト bản
- 13デイズ( ジョン・F・ケネディ〈ブルース・グリーンウッド〉 ) ※ソフト bản
- サイドウェイ( マイルス〈ポール・ジアマッティ〉 )
- サイレント・ランニング( ジョン・キーナン〈クリフ・ポッツ〉 )
- ザ・コンサルタント( ラマー・ブラックバーン〈ジョン・リスゴー〉 )
- サザン・コンフォート/ブラボー tiểu đội khủng bố の thoát ra( スタッキー ) ※ mỗi ngày truyền bản
- サタデー・ナイト・フィーバー※テレビ mặt trời mới mọc bản
- Giết người cá フライングキラー( タイラー・シャーマン ) ※ Nhật Bản テレビ bản
- ザ・デプス( ケヴィン・マクブライド〈グレッグ・エヴィガン〉 )
- ザ・ビーチ( ダフィ〈ロバート・カーライル〉 ) ※ Nhật Bản テレビ bản
- サンタクロース( タウザー〈ジェフリー・クレイマー〉 ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- しあわせ の ô che mưa ( ロバート・ピュジョル〈ファブリス・ルキーニ〉 )
- シェイプ・オブ・ウォーター( ジャイルズ〈リチャード・ジェンキンス〉 )
- ジェシー・ジェームズ の ám sát( フランク・ジェームズ〈サム・シェパード〉 )
- シカゴ・コネクション/ mộng みて đi れ( ダニー・コスタンゾ〈ビリー・クリスタル〉 )
- Ngày 4 tháng 7 に sinh まれて( スティーヴ・ボイヤー〈ジェリー・レヴィン〉 ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- シティ・スリッカーズ(ミッチ・ロビンス〈ビリー・クリスタル〉[76]) ※VHS bản
- ジム・ヘンソンアワー ドッグ・シティ ( エース・ハート )
- ジャッキー・チェン の phải giết thiết chỉ quyền( chim sẻ đại tướng 〈ディーン・セキ〉[77]) ※ソフト bản
- シャンハイ・ナイト( ロイ・オバノン〈オーウェン・ウィルソン〉 )
- ジョーズ'87 phục thù thiên( マイク・ブロディ〈ランス・ゲスト〉 ) ※ Nhật Bản テレビ bản
- ショート・サーキット2 がんばれ!ジョニー5( ベン・ジャヴエリ〈フィッシャー・スティーヴンス〉 ) ※VHS bản
- ジョニー・ノックスヴィル アクション・ポイント/ゲス の cực みオトナ の dạo chơi công viên mà( D.C.〈ジョニー・ノックスビル〉 )
- ジョン・ウィックシリーズ ( ウィンストン〈イアン・マクシェーン〉 )
- ジョン・キャンディ の mộng におまかせ( ジャック・ゲーブル〈ジョン・キャンディ〉 )
- Nhân sinh cuồng tao khúc(グレアム・チャップマン[81])
- スイッチング・チャンネル( ジョン・L・サリヴァン4 thế 〈バート・レイノルズ〉 )
- スカイエース( クロフト thiếu úy 〈ピーター・ファース〉 )
- スクワッド/ vinh quang の thiết người quân đoàn ( ジョセフ・ディナルド〈ウィングス・ハウザー〉 )
- スサミ・ストリート toàn viên tập hợp 〜または “パペット・フィクション” ともいう〜 ( ファルケンホルスト[82])
- スター・ウォーズ エピソード4/ tân たなる hy vọng( ウェッジ・アンティリーズ〈デニス・ローソン〉 ) ※ Nhật Bản テレビ cũ lục bản
- スター・ウォーズ エピソード5/ đế quốc の nghịch tập( マッケイ chuẩn uý 〈マーク・カプリ〉, ローマス・ “ロック” ・ナヴァンダー〈バーネル・タッカー〉 ) ※ kịch trường công khai bản
- スターリングラード( フリッツ・ライザー ngũ trưởng 〈ドミニク・ホルヴィッツ〉 )
- Tố địch なウソ の luyến まじない ( ホッピーさん〈ダスティン・ホフマン〉 )
- ストレンジ・デイズ/1999 năm ngày 31 tháng 12( レニー・ネロ〈レイフ・ファインズ〉 )
- スニーカーズ( マーティン・ビショップ〈ロバート・レッドフォード〉 ) ※ Nhật Bản テレビ bản
- スリーメン&ベビー( マイケル・カーラム〈スティーヴ・グッテンバーグ〉 ) ※VHS bản
- スリーメン&リトルレディ( エドワード〈クリストファー・カザノフ〉 ) ※ソフト bản
- Tuyệt kêu phòng đắp へいらっしゃい( クリス・ソーン〈チェビー・チェイス〉 )
- Chiến tràng にかける kiều( シアーズ trung tá 〈ウィリアム・ホールデン〉 ) ※ソフト bản
- 続ラブ・バッグ ( ウィロビー・ホイットフィールド )
- ソフィア・ローレン mẫu の ái ( リッカルド )
- ゾンビーノ( ミスター・テオポリス〈ティム・ブレイク・ネルソン〉 )
- Đại nghịch 転( ルイス・ウィンソープ3 thế 〈ダン・エイクロイド〉 ) ※フジテレビ bản
- Đại thoát đi( バージル・ヒルツ〈スティーブ・マックイーン〉 ) ※テレビ Đông Kinh bản
- タイム・ガーディアン ( バラード ) ※VHS bản
- Đại đoàn tàu cường đạo( ベン・ヤング〈ボビー・ヴィントン〉 ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- ダニエル・スティール/ ái の quyết đoán ( ビル〈ジョン・リッター〉 ) ※テレビ Đông Kinh bản
- 007/カジノ・ロワイヤル( ジェームズ・ボンド khanh 〈デヴィッド・ニーヴン〉 ) ※オンデマンド bản
- 007/ゴールドフィンガー( không nhân viên bến cảng ghép cho đủ số ) ※NET bản
- タワーリング・インフェルノ( ゲイリー・パーカー thượng viện nghị viên 〈ロバート・ヴォーン〉 ) ※TBS bản
- タンゴ( ポール〈ティエリー・レルミット〉 )
- チーター・ガールズ3 in インド ( カマル・バーティア〈ロシャン・セス〉 )
- Siêu nhân ハルク'90( マット・マードック / デアデビル〈レックス・スミス〉 ) ※VHS bản
- デート & ナイト( フィル・フォスター〈スティーヴ・カレル〉 )
- デスペラード( ブシェミ〈スティーヴ・ブシェミ〉 ) ※ソフト bản
- デスマシーン( ジャック・ダンテ〈ブラッド・ドゥーリフ〉 )
- デッド・カーム/ chiến lật の hàng hải( ヒューイ〈ビリー・ゼイン〉 )
- デュエリスト( アン hình sự 〈アン・ソンギ〉 )
- Thiên quốc から tới たチャンピオン( トニー〈チャールズ・グローディン〉 )
- Thiên sứ にラブ・ソングを2( イグネシアス thần phụ 〈マイケル・ジェッター〉 ) ※ソフト bản
- トゥームストーン( ドク・ホリデイ〈ヴァル・キルマー〉 )
- トゥームレイダー( マンフレッド・パウエル〈イアン・グレン〉 ) ※フジテレビ bản
- トゥルーライズ( アルバート・マイク・ギブソン〈トム・アーノルド〉 ) ※ソフト bản
- ドクター・ジャガバンドー ( ジェームズ・クリッペンドーフ〈リチャード・ドレイファス〉 )
- Đặc công サンダーボルト làm chiến( ヴィルフリード〈ホルスト・ブッフホルツ〉 )
- Đặc công dã lang Aチーム THE MOVIE( ペンサコーラ の tù người 〈ダーク・ベネディクト〉 )
- トム・ホーン( チャーリー・オンハーン )
- トリプルX( ミラン・ソーバ〈リッキー・ミュラー〉 ) ※ソフト bản
- トルネード địa cầu băng 壊 の サイン ( アンドレアス・シュッテ ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- ドルフ・ラングレン 処 hình giao( ドン・バーンズ[83])
- ナイト・オブ・ザ・リビングデッド( ハリー・クーパー〈カール・ハードマン〉[84])
- ナイトメア・アリー( エズラ・グリンドル〈リチャード・ジェンキンス〉 )
- NOTHING ナッシング( デイブ〈デヴィッド・ヒューレット〉 )
- ニンジャ( ビリー・シコード )
- ハードウェア( モー・バクスター〈ディラン・マクダーモット〉 )
- ハードロック・ハイジャック( ザ・シャーク〈ジョー・マンテーニャ〉 )
- Vận び phòng( ラトン〈アンディ・ガルシア〉[85]) ※BSテレ đông bản
- パピヨン( マチュレット ) ※フジテレビ bản
- ハムナプトラ3 chú われた hoàng đế の bí bảo( マグワイア〈リアム・カニンガム〉[86]) ※フジテレビ bản
- ハリーとトント( ノーマン )
- Trương り込みプラス( クリス・リーチー〈リチャード・ドレイファス〉 ) ※ソフト bản
- バロン ほらふき nam tước の mạo 険 ( ミュンヒハウゼン nam tước 〈ヤン・ヨーゼフ・リーファース〉 )
- ハンバーガー・ヒル( アダム・フランツ〈ディラン・マクダーモット〉 )
- ビートルジュース( アダム・メイトランド〈アレック・ボールドウィン〉 )
- Dương だまり の イレブン(ジーコ)
- ビッグ・グリーン/でこぼこイレブン đại gió xoáy ( トム・パーマー〈スティーヴ・グッテンバーグ〉 )
- ビッグ・ビジネス( ルーン・ディミック〈フレッド・ウォード〉 ) ※ソフト bản
- ビバリーヒルズ・コップ2( ビリー・ローズウッド〈ジャッジ・ラインホルド〉 ) ※フジテレビ bản
- Bí mật mệnh lệnh クラッシュ ( ケイシー〈マイケル・ビーン〉 )
- ビンゴ!( ハル・デヴリン〈デヴィッド・ラッシュ〉 )
- フィフス・エレメント( コーベン・ダラス〈ブルース・ウィリス〉 ) ※ Nhật Bản テレビ bản
- フィラデルフィア( ジョー・ミラー〈デンゼル・ワシントン〉 )
- フェティッシュ ( ポール〈ウィリアム・ボールドウィン〉 )
- フォエバー・フレンズ( ジョン・ピアース〈ジョン・ハード〉 ) ※Disney+ bản
- フォロー・ミー※ Nhật Bản テレビ bản
- Không hợp pháp chấp đao( レイモンド〈ティモシー・ハットン〉 )
- Đông の ライオン( ジェフリー ) ※ソフト bản
- フライトナイト( ジェリー・ダンドリッジ〈クリス・サランドン〉 ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- ブラックウォーター ( マット〈ジャド・ネルソン〉 )
- ブラックホール( ダン・ホランド thuyền trưởng 〈ロバート・フォスター〉 ) ※Disney+ bản
- プラトーン( ウォルフ trung úy 〈マーク・モーゼス〉 ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- フレッチ lên sân khấu!/5つ の nhan を cầm つ nam ( アーウィン・フレッチャー〈チェビー・チェイス〉 ) ※DVD bản
- フレンチ・キス( trá khinh sư の ボブ〈フランソワ・クリュゼ〉 ) ※ Nhật Bản テレビ bản
- プロフェシー( ゴードン・スモールウッド〈ウィル・パットン〉 ) ※テレビ Đông Kinh bản
- ブロンズ! Tư の đồng メダル nhân sinh( スタン〈ゲイリー・コール〉 )[87]
- ページマスター( アラン・タイラー〈エド・ベグリー・ジュニア〉 )
- ペイダート こ の gia, một hoạch thiên kim! ( ウィリス・エンブリー〈ジェフ・ダニエルズ〉 )
- ベガス・バケーション(ウェイン・ニュートン)
- ボーイ・ソプラノ ただひとつ の tiếng ca( カーヴェル〈ダスティン・ホフマン〉 )[88]
- Sao trời の dụng tâm bổng※TBS bản
- Tinh の vương tử ニューヨークへ hành く( セミー / とてつもなく không công việc tỉ mỉ な nữ / モーリス / ブラウン mục sư 〈アーセニオ・ホール〉 ) ※フジテレビ bản
- Viêm の thiếu nữ チャーリー( アンディ・マクギー〈デヴィッド・キース〉 )
- ホワイト・プリンセス( ジョン・マッケンジー đại thống lĩnh 〈マイケル・キートン〉 )
- Hong Kong phát sống kịch エクスプレス đại phúc tinh( ハンサム〈チャールズ・チン〉 )
- マイティ・ジョー( グレッグ・オハラ〈ビル・パクストン〉 ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- マウス・オブ・マッドネス( ジョン・トレント〈サム・ニール〉 )
- マジェスティック( ラリー・メンドーサ〈アレハンドロ・レイ〉 )
- M★A★S★H マッシュ( マルケイ thần phụ 〈ルネ・オーベルジョノワ〉 ) ※フジテレビ bản
- マッドストーン( ストーン〈ケン・ショーター〉 )
- マッドマックス giận り の デス・ロード( イモータン・ジョー〈ヒュー・キース・バーン〉[89]) ※ザ・シネマ bản
- マドンナ の スーザンを thăm して( ゲイリー・グラス〈マーク・ブラム〉 )
- Thật hạ の đêm の mộng( ニック・ボトム〈ケヴィン・クライン〉 )
- マペットめざせブロードウェイ!( ゴンゾ ) ※VHS bản
- ミスター・アーサー( アーサー・バック〈ダドリー・ムーア〉 )
- Mr.ゴールデン・ボール/ sử thượng thấp nhất の trộm làm ウォーズ( ブロンコ / ブルータス〈サム・ロックウェル〉 )
- ミッシング( チャールズ・ホーマン〈ジョン・シェア〉 ) ※ Nhật Bản テレビ bản
- ミッドナイト・ラン( エディ・モスコーネ〈ジョー・パントリアーノ〉 ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- ミュータント・ニンジャ・タートルズ3( ウォーカー thuyền trưởng 〈スチュアート・ウィルソン〉 )
- メイフィールド の quái nhân たち( アート・ワインガートナー〈リック・ダコマン〉 ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- メガ・シャークVSクロコザウルス( ナイジェル・パットナム〈ゲイリー・ストレッチ〉 )
- メジャーリーグ3( ガス・カントレル〈スコット・バクラ〉 )
- メタル・ブルー( ユーリー・レバノフ〈コルム・フィオール〉 )
- めまい( ジョン・ "スコティ" ・ファーガソン〈ジェームズ・ステュアート〉 ) ※BD bản
- メラニーは hành く!( アール・スムーター〈フレッド・ウォード〉 )
- メルシィ! Nhân sinh( フランソワ・ピニョン〈ダニエル・オートゥイユ〉 )
- モータル・コンバット( ジョニー・ケイジ〈リンデン・アシュビー〉 ) ※KSS bản
- モー・マネー( ジョニー・スチュワート〈デイモン・ウェイアンズ〉 )
- モンスター cấp trên 2( バート・ハンソン〈クリストフ・ヴァルツ〉 )
- モンスター・パニック( ジョニー・イーグル〈アンソニー・ペーニャ〉 )
- Mèo rừng は miên らないシリーズ( トーマス・ベケット〈トム・ベレンジャー〉 )
- Mèo rừng は miên らない2 thư kích tay の 掟 ※ソフト bản
- Mèo rừng は miên らない3 quyết đừng の chiếu chuẩn ※ソフト bản
- Mèo rừng は miên らない5 phản nghịch の súng ngân
- Mèo rừng は miên らない7 thư kích tay の huyết thống
- Mèo rừng は miên らない8 kẻ ám sát の chung mạc[90]
- ヤング・アインシュタイン( プレストン・プレストン〈ジョン・ハワード〉 )
- ゆりかごを diêu らす tay( マイケル・バーテル〈マット・マッコイ〉 ) ※ソフト bản
- ライフ・イズ・コメディ! ピーター・セラーズ の ái し phương( モーリス・ウッドラフ〈スティーヴン・フライ〉 )
- ラスト・デスペラード ( ホセ・ゲラス〈ジョアキム・デ・アルメイダ〉 )
- ラストマン・スタンディング( ジョン・スミス〈ブルース・ウィリス〉 ) ※ソフト bản
- リベンジ( アマドール〈ミゲル・フェラー〉 ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
- Đoạt lấy された bảy người の hoa gả( ベンジャミン〈ジェフ・リチャーズ〉 ) ※TBS bản
- ルートヴィヒ( ヨーゼフ・カイル・カインツ, ドクター・ミューラー, ホルク )
- レッド・バロン( マーフィー )
- レッドブル( アート・リジック hình sự 〈ジェームズ・ベルーシ〉 ) ※VHS bản
- ローマ の hưu ngày( マリオ・デラーニ〈パオロ・カルリーニ〉 ) ※TBS bản
- ロベルト・ベニーニ の Mr.モンスター ( ロリス〈ロベルト・ベニーニ〉 )
- ロミオとジュリエット( ロミオ〈ローレンス・ハーヴェイ〉 )
- ワイルド・ブリット( ルーク〈サイモン・ヤム〉 )
- Tư が ái したギャングスター( マイケル・リンチ〈ケヴィン・スペイシー〉 )
- ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ( パッツィ ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
ドラマ
- アイ・ラブ・ルーシー( リッキー・リカード〈デジ・アーナズ〉 )
- ER khẩn cấp cứu mạng thất
- シーズン1 #18 ( ジョン・コッチ〈ロバート・キャラダイン〉 )
- シーズン11 #12 ( ガブリエル・ミルナー〈トム・アーウィン〉 )
- イエローストーン ( トーマス・レインウォーター〈ギル・バーミンガム〉 )
- インディ・ジョーンズ/ nếu き ngày の đại mạo 険( バーク đại tá )
- インポスターズ mỹ しき trá khinh sư たち ( マックス〈ブライアン・ベンベン〉 )
- Vũ trụ thuyền レッド・ドワーフ hào( エピデム )
- エア・アメリカ ( ワイリー・フェレル〈スコット・プランク〉 )
- Đặc vụ mệnh lệnh エア・アメリカ
- ラスト・エージェント
- エレメンタリー2 ホームズ&ワトソン in NY#20 ( ジョー・ベイ〈マイケル・メデイロス〉 )
- ALMOST HUMAN/オールモスト・ヒューマン( ルディ・ロム〈マッケンジー・クルック〉[91])
- お tao がせ!ツイスト một nhà ( トニー・ツイスト ) ※NHK giáo dục bản
- Hoa lệ な hình sự デンプシー&メイクピース ( ジェームズ・デンプシー〈マイケル・ブランドン〉 )
- がんばれ!ベアーズシーズン1 #9 ( クリート・ウィルソン )
- Khủng long vương quốc( トム・ポーター〈ティモシー・ボトムズ〉 )
- Khủng long gia tộc( スタン )
- クリミナル・マインド FBI hành động phân tích khóa
- シーズン2 #9 ( ミルクリークキラー〈ジェイソン・オマラ〉 )
- シーズン3 #19 ( レスター・サーリング〈スティーヴン・カルプ〉 )
- クローザーシーズン7 #17 ( ジェリー・クーパー〈レッグ・ロジャース〉 )
- Hình sự コロンボルーサン cảnh bộ の phạm tội ( ジョンソン hình sự 〈ウォルター・ケーニッヒ〉 )
- Hình sự スタスキー&ハッチシーズン1 #14 ( ジミー・リー・カーソン )
- Hình sự モースNghi hoặc の bốn hợp tấu
- Băng の gia ( アンディ・マクラグリン〈ダニエル・クレイグ)
- こちらブルームーン thăm trinh xãシーズン2 #2 ( ベンジャミン・ワイリー〈デニス・クリストファー〉 )
- ザ・ミッシング〜 tù われた thiếu nữ 〜 ( サム・ウェブスター〈デヴィッド・モリッシー〉 )
- ザ・ラストシップ( テックス・ノーラン〈ジョン・パイパー=ファーガソン〉 )
- Tam Quốc Chí diễn nghĩa( Gia Cát Lượng 〈タン・グオチャン〉 ) ※NHKBS bản
- CSI:ニューヨーク2 #18 ( チャールズ・クーパー〈シーマス・デヴァー〉 )
- Chủ nhiệm cảnh bộ モースTiêu えた trang thân cụ ( テオドア・ケンプ〈サイモン・キャロウ〉 )
- ジョーイシーズン1 #5 ( ティム )
- Tân アウターリミッツ( スティーブン・レッドベター tiến sĩ 〈リチャード・トーマス〉, サム・アボット〈ブラッド・ジョンソン〉 )
- Tân スパイ đại tác phẩm chiếnガン・ファイター ( カーター )
- Tân 80 ban ngày thế giới một vòng ( フィリアス・フォッグ〈ピアース・ブロスナン〉 ) ※VHS bản
- スターマン2/リターン ( ポール・フォレスター / スターマン〈ロバート・ヘイズ〉 )
- スペース1999( ビル・フレイザー )
- セーフハウス〜 thư われた gia tộc 〜 ( ロバート〈クリストファー・エクルストン〉 )
- SOAP ソープ ( ダニー・ダラス〈テッド・ウォズ〉 )
- Đại thảo nguyên の tiểu さな gia( パーシバル・ダルトン〈スティーブ・トレイシー〉 )
- タイムマシーンにお nguyện い( サム・ベケット〈スコット・バクラ〉 )
- Thăm trinh ハード&マック( マーク・マコーミック〈ダニエル・ヒュー・ケリー〉 )
- CHUCK/チャック( ゴヤ thủ tướng 〈アーマンド・アサンテ〉 )
- Đặc công dã lang Aチーム( “フェイスマン” テンプルトン・アーサー・ペック trung úy 〈ダーク・ベネディクト〉 )
- 22 thế kỷ ファミリー 〜フィルにおまかせ〜 ( パパ )
- PERSON of INTEREST phạm tội dư biết ユニットシーズン5 #1 ( ベラ・ドルチェンコ〈ディクラン・トゥレイン〉 )
- バーン・ノーティス nguyên スパイ の nghịch tập( ギルロイ〈クリス・ヴァンス〉 )
- パパにはヒ・ミ・ツシーズン1 #20 ( カーター・ティベッツ〈ジェイソン・プリーストリー〉 )
- THE 100/ハンドレッド( マーカス・ケイン〈ヘンリー・イアン・キュージック〉 )
- Mỹ nữ と dã thú シーズン1 #9 ( ロス giáo thụ 〈クリフ・デ・ヤング〉 )
- 100 vạn ドルを lấy り phản せ!( ジャン・ピエール・ラマン〈フランソワ・エリク・ジェンドロン〉 )
- Không tư nghị の quốc の アリス ( hải ガメもどき〈リンゴ・スター〉 )
- ふたりは tối cao!ダーマ&グレッグシーズン2 #19 ( チャップマン )
- プレヒストリックパーク(ナイジェル・マーヴェン) ※ソフト bản
- BONES( デュード〈デヴィッド・アラン・グリア〉 )
- マーダーズ・イン・ビルディング( テディ〈ネイサン・レイン〉[92])
- Danh thăm trinh ポワロ※NHK bản
- “コックを lục soát せ”( シンプソン )
- “ポワロ の クリスマス”( アルフレッド )
- “エッジウェア khanh の chết”Lấy hàng (アーサー・ヘイスティングズĐại uý 〈ヒュー・フレイザー〉〈 nhị đại mục 〉 )
- Phú sơn kính が thổi き thế えを đảm đương したエピソードで, カットされて thổi き thế えが hành われなかった trường hợp の thêm vào thổi き thế えも đảm đương.
- メントーズ( ブッチ・キャシディ〈ジョン・パイパー=ファーガソン〉 )
- ヤングライダーズシーズン1 #15 ( タイラー・ダウィット〈ロジャー・リース〉 )
- Vui sướng なシーバー gia( ジェイソン・シーバー〈アラン・シック〉 )
- ラスベガス( ポール・アンカ〈ポール・アンカ〉 )
- ラバーン&シャーリー ( フォンジー〈ヘンリー・ウィンクラー〉 )
Hải ngoại hình người kịch
- キャプテン・スカーレット
- Máy bay không người lái をストップ! ( ロンドン không cảng quản chế quan )
- ホワイト đại tá を thủ れ! ( TVR17 tư lệnh thất )
- マペット truyền cục( カーミット )
アニメ
- アイス・エイジ( オスカー )
- アラジン( アクメッド vương tử )
- アラジン ジャファー の nghịch tập( アビス・マル )
- アラジン の đại mạo 険( アビス・マル )
- インセクターズ( クレー thiếu tá )
- X-MEN(ガンビット) ※テレビ Đông Kinh bản
- おさる の ジョージ( フリント )
- キャッツ&カンパニー( グランパ, リロイ )
- Khủng long đại sự tiến
- Thời không mạo 険 nhớ ゼントリックス( コーイ tiến sĩ )
- スポンジ・ボブ( ロイヤル đại ・ đế vương ・サマサマ ) ※NHK giáo dục テレビ bản
- ダンボ※1983 năm lại công khai bản
- DCアニメイテッド・ユニバース(エドワード・ニグマ / リドラー)
- バルト tân たなる lữ lập ち( ボリス )
- バルト đại không に hướng かって( ボリス )
- ピーターラビットとなかまたち( トッド )
- ビアンカ の đại mạo 険(バーナード) ※ソフト bản
- 101 thất わんちゃん( ラブラドール )
- ピンクパンサー( ジョニー )
- ポカホンタス( ウィギンズ )
- ボス・ベイビー: ビジネスは xích ちゃんにおまかせ!(ボス・ベイビー)
- ムーラン( チ・フー )
- ライオン・キング の ティモンとプンバァ( エド, グライド )
ラジオ
- イカロス の ra đời ngày
- Hải tặc モア thuyền trưởng の biến lịch ( バロン )
- Nhan に hàng りかかる vũ
- Cuối cùng の hoặc tinh
- Thành tầng quyển ファイター
- スターライト・だんでい ( ボギー )
- ラジオ・キラー
- ラジオドラマ bản 『マカロニほうれん trang』 ( hướng điền そうじ )
- Ca dao ドラマ( NHK đệ nhất. Phiên tổ レギュラーとして khi 々 biểu diễn )
- メディアバルーン・ちょこっと! おしゃべり! An nguyên nghĩa người の mục chỉ せ thanh ưu ラジオ quan tây
テレビドラマ
- Phường っちゃん( 1970 năm )
- マドモアゼル thông りĐệ 19 lời nói “Tư だけ の thành” ( 1973 năm,YTV/Đông bảo)
- Vân bảy bắt vật trướngĐệ 1 lời nói “Mẫu luyến い quá cổ” ( 1973 năm,NTV/ユニオン ánh họa)
- Đại đạo tặcĐệ 5 lời nói “Dụng tâm bổng で giá げ!” ( 1974 năm, CX /Quốc tế chiếu phim)
- Thái dương にほえろ!( NTV / đông bảo )
- Đệ 198 lời nói “Chết ぬな, ジュン!” ( 1976 năm ) - thành nam thự hình sự
- Đệ 275 lời nói “Lạc đường” ( 1977 năm ) - cần đằng ( thần nguyên nhà xuất bản viên )
- Đệ 423 lời nói “Tâm ưu しき chiến sĩ たち” ( 1980 năm ) - vân có thể ルポライター
- Đệ 676 lời nói “Mà đồ にない nói” ( 1985 năm ) - cung điền kính một
- Thái dương にほえろ!PART2Đệ 4 lời nói “Yêm は sát された” ( 1986 năm ) - sâm hạ y sư
- Khí まぐれ bổn cách phái( 1978 năm, NTV /ユニオン ánh họa)
- Đệ 11 lời nói “Tam mã lộc tam phiên tẩu” - hình sự
- Đệ 32 lời nói “20 trăm triệu yên は mộng じゃー!” - Kindaichi ( tiểu lâm văn phòng thám tử sở viên )
- Mưu cầu danh lợi thời đại( NTV / ユニオン ánh họa )
- Tiên sinh biên đệ 1シリーズĐệ 6 lời nói “Mưu cầu danh lợi tiên sinh tử liền れ lữ” ( 1978 năm ) - kịch đoàn “くも の 巣” đoàn viên
- Hình sự biênĐệ 24 lời nói “Nữ trang hình sự vs giết người quỷ” ( 1979 năm ) - ca xuyên lệnh quá
- Tiên sinh biên đệ 2シリーズ( 1980 năm - 1981 năm ) - ロバート・ sơn hình
- Thổ diệu グランド kịch trường( NTV )
- オレ の ái thê vật ngữĐệ 2 lời nói ( 1978 năm ) - vận 転 tay
- キッド (テレビドラマ)( 1981 năm ) - gian hộ công một
- ジャングル / NEWジャングル( 1987 năm - 1988 năm, NTV / đông bảo ) -Phèn chua quy nam cảnh bộ bổ
- ドラマ24/アオイホノオĐệ 4 lời nói ( 2014 năm,TX) - thanh niên の thanh
Sân khấu
- Trong ngoài nguyên nội ếch hợp chiến ( 1970 năm )[12]
- 11ぴき の ネコ( 1971 năm, 1973 năm ) - にゃん tám[93][12]
- みにくいあひる の こ ( 1976 năm ) - マジス[94]
- サンシャイン・ボーイズ( 1984 năm - 1985 năm ) - ベン・シルヴァーマン[95][96]
- Trong ngoài nguyên nội ếch hợp chiến ( 1992 năm ) - biểu の nguyên nội[97]
- ら rút き の sát ý
- ラパン・アジールに tới たピカソ
- Luyến ái hí khúc- chùa điền tuấn tư
- イーストウィック の ma nữ たち
- Hồi 転 ngựa gỗ
- Phó たち の hảo きだった cách mạng
- Phong と cộng に tới たる
- Tân tiến diễn kịch người dục thành công diễn “Phụ が châm える ngày” ( 2011 năm 9 nguyệt )
- Cúc thứ lang とさき( 2012 năm 3 nguyệt - 5 nguyệt ) - tả huyền tam dịch
- ヒストリーボーイズ( 2014 năm ngày 29 tháng 8 - ngày 21 tháng 9 ) - hiệu trưởng dịch
Hình người kịch
- こどもにんぎょう kịch trường
- “えすがたにょうぼう” ( điện dạng )
- “Vương さまロボット”( vương dạng, tiên sinh )
- “Phong の くれたおくりも の”
- ひげよさらば( ゴキゲンヨウ )
- ひょっこりひょうたん đảo( リメイク bản ) ( アホウ の ホウ trợ 33 thế, hình sự, hải tặc トウヘンボク〈 ma nữ リカ の quyển の み〉 )
Đặc dúm
- 仮 mặt ライダーシリーズ
- 仮 mặt ライダー( 1973 năm, tái sinh イノカブトン の thanh[Muốn xuất xứ])
- 仮 mặt ライダーX( 1974 năm,ガマゴエモン の thanh ※クレジット vật lưu niệm はTrạch りつお,Tái sinh キマイラ の thanh, tái sinh マッハアキレス の thanh[Muốn xuất xứ])
- Năm người ライダー đối キングダーク( 1974 năm,ガマゴエモン の thanh, キクロプス〈 lại lên sân khấu khi 〉 の thanh[Muốn xuất xứ])
- 仮 mặt ライダーストロンガー( 1975 năm, kỳ giới người モーセンゴケ の thanh, kỳ giới người điện khí エイ の thanh[Muốn xuất xứ],Hoang わし sư đoàn trường の thanh, lang trưởng quan の thanh 〈 nhị đại mục 〉[Muốn xuất xứ])
- 仮 mặt ライダー (スカイライダー)( 1980 năm, マダラカジン の thanh )
ナレーション
- Hồng sắc định kỳ liền( NHK giáo dục ) - オープニングナレーション
- ギョーテック( テレビ mặt trời mới mọc )
- テレビようちえん
そ の hắn コンテンツ
Chú thích
シリーズ một lãm
Xuất xứ
- ^abcdef『Nhật Bản タレント danh giam'82』VIPタイムズ xã, 1981 năm, 210 trang.
- ^abQuải đuôi lương phu biên “Nam tính thiên” 『 thanh ưu sự điển 』 ( đệ nhị bản )キネマ tuần báo xã,1996 năm ngày 30 tháng 3, 301-302 trang.ISBN4-87376-160-3.
- ^abcdefghi『 phúc đảo dân báo 』1981 năm ngày 17 tháng 2 phó tịch khan, 4 mặt.
- ^“An nguyên nghĩa người”.テアトル・エコー. 2017 năm ngày 23 tháng 2 khi điểm のオリジナルよりアーカイブ.2020 năm ngày 26 tháng 1Duyệt lãm.
- ^abc“An nguyên nghĩa người”.テアトル・エコー.2020 năm ngày 17 tháng 7Duyệt lãm.
- ^ab“Mộc thôn có さんに bắt đầu diễn thẳng trước インタビュー”.Minh cửa hàng bán lẻ dân kịch trường.2020 năm ngày 27 tháng 1Duyệt lãm.
- ^Thành mỹ đường xuất bảnBiên “Nam tính thiên” 『 thanh ưu danh giam 』 thành mỹ đường xuất bản, 1999 năm ngày 10 tháng 8, 664 trang.ISBN4-415-00878-X.
- ^abc“Cực thanh hồn / an nguyên nghĩa người” 『Thanh ưu アニメディア』2010 năm 12 nguyệt hào,Học nghiên ホールディングス,2010 năm ngày 10 tháng 11, 100-101 trang.
- ^ラジオ quan tây『 an nguyên nghĩa người の mục chỉ せ thanh ưu! メディアバルーン ちょこっと! おしゃべり! 』 lần đầu tiên truyền
- ^ab“Lặc phòng phỏng vấn 50 an nguyên nghĩa người さんに bắt đầu diễn thẳng trước インタビュー”.Minh cửa hàng bán lẻ dân kịch trường ホームページ.2020 năm ngày 27 tháng 1Duyệt lãm.
- ^『 người khí ヴォイスアクター』 kính văn xã, 1990 năm, p.124
- ^abcde『 ánh họa tình báo 』10 nguyệt hào,Quốc tế tình báo xã,1977 năm.
- ^A bộ bang hùng biên 『TV dương họa の người khí giả thanh の スター の すべて』 cận đại ánh họa xã, 1979 năm, p.306
- ^『 đừng sách bảo đảo 442 アニメ thanh ưu đại bách khoa 』 bảo đảo xã, 1999 năm, p.145
- ^abc“『マッドマックス giận り の デス・ロード [ ザ・シネマ tân lục bản ] 』 an nguyên nghĩa người インタビュー”.ふきカエル. (2019 năm ngày 18 tháng 7 )2023 năm ngày 19 tháng 10Duyệt lãm.
- ^“2019 năm hạ! ザ・シネマが, TV sơ 『マッドマックス giận り の デス・ロード』 の tân lục thổi き thế え bản を chế tác ・ truyền! Thổi き thế え bản thanh ưu が quyết định!”.PR TIMES.(2019 năm ngày 26 tháng 4 )2023 năm ngày 15 tháng 12Duyệt lãm.
- ^ab“Nguyên tổ 『ゴーストバスターズ』が tối nay truyền! レジェンド thanh ưu trận の tuyệt diệu な quải け hợp いを kham có thể”.クランクイン!. (2022 năm ngày 4 tháng 2 )2022 năm ngày 24 tháng 4Duyệt lãm.
- ^Cố ・ sơn điền khang hùng さん diễn じたイーストウッド の đại dịch vụ めたNhiều đồng ruộng diệu bình“Sơn điền さん の thổi き thế え hồn は kế thừa したい”! シネマトゥデイ 2012 năm ngày 8 tháng 5 2013 năm ngày 3 tháng 9 duyệt lãm
- ^Cần điền thái thành “Nhật Bản が một phen mặt trắng い!『モンティ・パイソン』 の オーラル・ギャグ thế giới” 『 đừng sách ánh họa bí bảo Vol.1 thổi thế dương họa kịch trường 』 dương tuyền xã, 2003 năm, p.99
- ^“ささきいさおさん, đường núi cùng hoằng さん, an nguyên nghĩa người さん, huyền điền triết chương さん, giang nguyên chính sĩ さん, cơ bộ miễn さん, 『エクスペンダブルズ』 biểu diễn thanh ưu が tập kết! Cười ầm lên してタメになる thổi thế えオリジナル phiên tổ thâu lục!”(2017 năm ngày 11 tháng 7 ).2023 năm ngày 18 tháng 10Duyệt lãm.
- ^“Vai hề ・ thần đuôi hữu が nhân sinh lớn nhất の ピンチを thông báo”.ニュースウォーカー. (2015 năm ngày 5 tháng 9 )2022 năm ngày 24 tháng 4Duyệt lãm.
- ^“ドカベン”.Nhật Bản アニメーションOFFICIAL SITE.Nhật Bản アニメーション.2016 năm ngày 2 tháng 8Duyệt lãm.
- ^“ブロッカー quân đoàn IVマシーンブラスター”.Nhật Bản アニメーションOFFICIAL SITE.Nhật Bản アニメーション.2016 năm ngày 3 tháng 6Duyệt lãm.
- ^“はいからさんが thông る”.Nhật Bản アニメーションOFFICIAL SITE.Nhật Bản アニメーション.2016 năm ngày 3 tháng 6Duyệt lãm.
- ^“Vũ trụ chiến hạm ヤマト tân たなる lữ lập ち”.バンダイビジュアル.2016 năm ngày 13 tháng 6Duyệt lãm.
- ^“Quái trộm ルパン813 の mê”.メディア vân thuật データベース.2016 năm ngày 11 tháng 11Duyệt lãm.
- ^“Đấu sĩ ゴーディアン”.メディア vân thuật データベース.2016 năm ngày 17 tháng 11Duyệt lãm.
- ^““Tương lai ロボ ダルタニアス một cử thấy Blu-ray” đặc tập”.Đông ánh ビデオオフィシャルサイト.Đông ánh ビデオ.2023 năm ngày 15 tháng 4Duyệt lãm.
- ^“「 vũ trụ đại đế ゴッドシグマ」 truyền から30 đầu năm の ソフト hóa DVD phát bán quyết định”.アニメ!アニメ!.イード(2010 năm ngày 28 tháng 12 ).2024 năm ngày 26 tháng 5Duyệt lãm.
- ^“ニルス の ふしぎな lữ”.スタジオぴえろ công thức サイト.ぴえろ.2023 năm ngày 16 tháng 1Duyệt lãm.
- ^“ムー の cá voi trắng”.トムス・エンタテインメント công thức サイト.トムス・エンタテインメント.2024 năm ngày 6 tháng 5Duyệt lãm.
- ^ab“キャッツ・アイ”.トムス・エンタテインメント công thức サイト.トムス・エンタテインメント.2024 năm ngày 19 tháng 5Duyệt lãm.
- ^ab“キャッツ・アイ 2nd season”.トムス・エンタテインメント công thức サイト.トムス・エンタテインメント.2024 năm ngày 19 tháng 5Duyệt lãm.
- ^“オズ の ma pháp sử い”.メディア vân thuật データベース.Văn hóa sảnh.2024 năm ngày 22 tháng 2Duyệt lãm.
- ^“Ma pháp の アイドルパステルユーミ”.ぴえろ công thức サイト.2022 năm ngày 2 tháng 9Duyệt lãm.
- ^“Cá voi trắng vân nói”.Tay trủng trị trùng công thức サイト2024 năm ngày 5 tháng 3Duyệt lãm.
- ^“MONSTER”.メディア vân thuật データベース.2017 năm ngày 15 tháng 1Duyệt lãm.
- ^“Hạ アニメ『 Đông Kinh ESP』が, ngày 11 tháng 7 よりTOKYO MX hắn にて truyền quyết định! Nhân vật chính ・ sơn diệp リンカ dịch に mộc hộ y thổi さんが quyết định & tân tình báo を đại công khai!”.アニメイトTV.2014 năm ngày 2 tháng 6Duyệt lãm.
- ^“カトリーと trợ thủ ・ノア, ra sẽ い の vật ngữ! TVアニメ『レイトン ミステリー thăm trinh xã 〜カトリー の ナゾトキファイル』 đệ 26 lời nói あらすじ& đi trước カットが đến!”.Siêu!アニメディア(2018 năm ngày 6 tháng 10 ).2018 năm ngày 6 tháng 10Duyệt lãm.
- ^“TVアニメ “FAIRY TAIL” ファイナルシリーズ công thức サイト”.2018 năm ngày 19 tháng 11Duyệt lãm.
- ^“Tân tác アニメ “BEM” CHARACTER アウトサイド18 phân thự”.Yêu quái nhân gian ベム tân tác アニメ “BEM” công thức サイト.2019 năm ngày 22 tháng 7Duyệt lãm.
- ^“パンダコパンダ vũ ふりサーカス の quyển”.トムス・エンタテインメント công thức サイト.トムス・エンタテインメント.2024 năm ngày 6 tháng 5Duyệt lãm.
- ^“Vũ trụ chiến hạm ヤマト kịch trường bản”.バンダイビジュアル.2016 năm ngày 13 tháng 6Duyệt lãm.
- ^“さらば vũ trụ chiến hạm ヤマト ái の chiến sĩ たち”.バンダイビジュアル.2016 năm ngày 13 tháng 6Duyệt lãm.
- ^“ヤマトよ vĩnh viễn に”.バンダイビジュアル.2016 năm ngày 13 tháng 6Duyệt lãm.
- ^“Vũ trụ chiến hạm ヤマト kết thúc biên”.バンダイビジュアル.2016 năm ngày 13 tháng 6Duyệt lãm.
- ^“Siêu nhân ロック ( kịch trường bản )”.Nhật Bản アニメーションOFFICIAL SITE.Nhật Bản アニメーション.2016 năm ngày 29 tháng 6Duyệt lãm.
- ^“Không trung の thành ラピュタ”.Kim diệu ロードSHOW!.2016 năm ngày 4 tháng 6Duyệt lãm.
- ^“Hà đồng の クゥと hạ hưu み”.メディア vân thuật データベース.2016 năm ngày 20 tháng 9Duyệt lãm.
- ^“X xe điện でいこう”.マッドハウス.2016 năm ngày 8 tháng 6Duyệt lãm.
- ^““LUPIN ZERO” tân サービスDMM TVで độc chiếm xứng tin, キャストに sớm thấy sa dệt ・ Furukawa Toshio ら”.コミックナタリー(ナターシャ). (2022 năm ngày 1 tháng 12 )2022 năm ngày 1 tháng 12Duyệt lãm.
- ^“ルパン tam thế VSキャッツ・アイ: コラボアニメキャスト phát biểu kiếp sau nước mắt dịch に thâm thấy lê thêm “Đồng” hộ điền huệ tử, “Ái” bản bổn ngàn hạ, “Tuấn phu” an nguyên nghĩa người も”.まんたんウェブ(MANTAN). (2022 năm ngày 6 tháng 12 )2022 năm ngày 6 tháng 12Duyệt lãm.
- ^“『ヒットマン アブソリューション』 Nhật Bản ngữ thổi き thế え bản プロローグ ánh giống が công khai”.ファミ thông.2013 năm ngày 22 tháng 1Duyệt lãm.
- ^“イベント “お tử dạng ランチ de OH MY リュミエ〜ル♪” &レジェンドフェス khai thúc giục ・レジェンドガチャ đổi mới”.『グランブルーファンタジー』 công thức サイト.Cygames (2017 năm ngày 31 tháng 5 ).2017 năm ngày 8 tháng 6Duyệt lãm.
- ^“イベント “Cô lang の mộ tiêu” khai thúc giục の お biết らせ”.グランブルーファンタジー.Cygames(2024 năm ngày 29 tháng 8 ).2024 năm ngày 30 tháng 8Duyệt lãm.
- ^“キャラクター”.イースX -NORDICS-.Nhật Bản ファルコム.2023 năm ngày 27 tháng 7Duyệt lãm.
- ^“CHARACTERS”『FAIRY TAIL 2』コーエーテクモゲームス.2024 năm ngày 28 tháng 9 duyệt lãm.
- ^“デッドフォール”.Dương họa chuyên môn チャンネル ザ・シネマ.2023 năm ngày 9 tháng 9Duyệt lãm.
- ^“オッペンハイマー - Nhật Bản ngữ thổi き thế え bản”.Thổi thế キングダム(2024 năm ngày 27 tháng 8 ).2024 năm ngày 27 tháng 8Duyệt lãm.
- ^“ハンターキラー tiềm hàng せよ”.スター・チャンネル.2021 năm ngày 11 tháng 3Duyệt lãm.
- ^“Chung わらない cuối tuần - Nhật Bản ngữ thổi き thế え bản”.Thổi thế キングダム.(2024 năm ngày 19 tháng 2 )2024 năm ngày 22 tháng 2Duyệt lãm.
- ^“『CITY ON A HILL / tội におぼれた phố 』 Nhật Bản ngữ thổi thế bản に an nguyên nghĩa người, an nguyên dương quý, Tsuda Kenjiro, phúc sơn nhuận ら xa hoa thanh ưu trận の biểu diễn が quyết định! Thổi thế bản の dư cáo biên も sơ công khai”.PR TIMES.2021 năm ngày 9 tháng 4Duyệt lãm.
- ^“Sơn chùa hoành một 30 năm ぶり! 『ビバリーヒルズ・コップ』 đệ 4 đạn thổi thế thanh ưu に hoài かし の メンバー thế ぞろい”.シネマトゥデイ(2024 năm ngày 25 tháng 6 ).2024 năm ngày 25 tháng 6Duyệt lãm.
- ^“#66 thủy thụ nại 々さんと の sơ sĩ sự ( たぶん )”.ふきカエル đại tác phẩm chiến!!.(2021 năm ngày 1 tháng 8 )2021 năm ngày 2 tháng 8Duyệt lãm.
- ^““キャッスルロック:ミザリー 〜 giết người へ の シナリオ〜” ngày 12 tháng 8 ブルーレイリリース! DVDレンタル bắt đầu! デジタル xứng tin bắt đầu!”.ワーナー・ブラザース.2020 năm ngày 22 tháng 5Duyệt lãm.
- ^“イコライザー2”.ふきカエル đại tác phẩm chiến!!.(2019 năm ngày 22 tháng 1 )2019 năm ngày 29 tháng 1Duyệt lãm.
- ^Đánh càng lãnh một. ““インデペンデンス・デイ:リサージェンス” thổi thế bản”.2016 năm ngày 13 tháng 6Duyệt lãm.
- ^“ゴーストバスターズ2 [ thổi ] cơ nội chiếu bản”.(2022 năm ngày 25 tháng 11 )2022 năm ngày 25 tháng 11Duyệt lãm.
- ^“『ゴーストバスターズ』 mới nhất làm, thượng bạch thạch manh ca & vĩ dụ quý ら thổi き thế え続 đầu! Sơ đại thanh ưu trận もカムバック”.シネマトゥデイ.(2024 năm ngày 20 tháng 1 )2024 năm ngày 20 tháng 1Duyệt lãm.
- ^“ゾンビランド:ダブルタップ”.ふきカエル đại tác phẩm chiến!!(2019 năm ngày 15 tháng 11 ).2019 năm ngày 15 tháng 11Duyệt lãm.
- ^“イヤー・オブ・ザ・ドラゴン”.Dương họa chuyên môn チャンネル ザ・シネマ.2024 năm ngày 30 tháng 1Duyệt lãm.
- ^とり・みき“Thổi thế ánh họa đại sự điển”より
- ^“エネミー・ライン”.Ngày diệu dương họa kịch trường.2016 năm ngày 22 tháng 7Duyệt lãm.
- ^“『クライ・マッチョ』 ngày 30 tháng 3 đi trước ダウンロード buôn bán / ngày 27 tháng 4 デジタルレンタル bắt đầu / ngày 11 tháng 5 ブルーレイ&DVD phát bán ・レンタル bắt đầu”.ワーナー công thức.(2022 năm ngày 4 tháng 3 )2022 năm ngày 6 tháng 3Duyệt lãm.
- ^“ゴジラ キング・オブ・モンスターズ”.ふきカエル đại tác phẩm chiến!!.(2019 năm ngày 3 tháng 6 )2019 năm ngày 28 tháng 6Duyệt lãm.
- ^“シティ・スリッカーズ [ thổi ]”.スターチャンネル.2023 năm ngày 12 tháng 8Duyệt lãm.
- ^“ジャッキー・チェン の phải giết thiết chỉ quyền”.paramount pictures.2023 năm ngày 26 tháng 11Duyệt lãm.
- ^“Ánh họa “ジョン・ウィック: チャプター2” BD&DVD Nhật Bản ngữ thổi thế に sâm xuyên trí chi, anh giếng hiếu hoành ら”.PONY CANYON NEWS. (2017 năm ngày 29 tháng 11 )2017 năm ngày 29 tháng 11Duyệt lãm.
- ^“シリーズ lớn nhất の siêu ヒット! キアヌ・リーブス diễn じる vân nói の sát し phòng の tân thứ nguyên の chết đấu を miêu いたノンストップ・アクション 『ジョン・ウィック: パラベラム』が4K UHD・Blu-ray・DVD・デジタル xứng tin で phát bán quyết định!!”.PONYCANYON NEWS.2019 năm ngày 27 tháng 12Duyệt lãm.
- ^“23 năm công khai R15+ dương họa No.1 đại ヒット! キアヌ・リーブス diễn viên chính 『ジョン・ウィック: コンセクエンス』 xứng tin &パッケージ phát bán quyết định! Giám sát ・ thổi thế thanh ưu からコメントも đến!!”.PONY CANYON NEWS.(2023 năm ngày 22 tháng 12 )2023 năm ngày 22 tháng 12Duyệt lãm.
- ^“モンティ・パイソン nhân sinh cuồng tao khúc”.Ánh họa ・ hải ngoại ドラマ の スターチャンネル [ BS10 ].2024 năm ngày 17 tháng 3Duyệt lãm.
- ^“Thổi thế えキャスト toàn viên phát biểu! 『スサミ・ストリート toàn viên tập hợp 〜または “パペット・フィクション” ともいう〜』”.ふきカエル đại tác phẩm chiến.2015 năm ngày 3 tháng 6Duyệt lãm.
- ^“ドルフ・ラングレン 処 hình giao (DVD)”.2016 năm ngày 3 tháng 5Duyệt lãm.
- ^“『ナイト・オブ・ザ・リビング・デッド』 Nhật Bản ngữ thổi thế bản, メインキャスト の thanh ưu phát biểu!”.シネマトゥデイ(2021 năm ngày 1 tháng 10 ).2021 năm ngày 1 tháng 10Duyệt lãm.
- ^“Vận び phòng”.BSテレ đông.2024 năm ngày 21 tháng 2Duyệt lãm.
- ^“ハムナプトラ3 chú われた hoàng đế の bí bảo”.Kim diệu ロードSHOW!.2016 năm ngày 21 tháng 6Duyệt lãm.
- ^“ブロンズ! Tư の đồng メダル nhân sinh DVD”.2017 năm ngày 26 tháng 2Duyệt lãm.
- ^“ボーイ・ソプラノ ただひとつ の tiếng ca ブルーレイ&DVD”.2016 năm ngày 17 tháng 2Duyệt lãm.
- ^““マッドマックス giận り の デス・ロード” thổi thế tân lục bản を chế tác, マックス dịch は trong cung đôn sĩ”.Ánh họa ナタリー.2019 năm ngày 25 tháng 4Duyệt lãm.
- ^“Mèo rừng は miên らない8 kẻ ám sát の chung mạc”.ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント.2020 năm ngày 25 tháng 9Duyệt lãm.
- ^“ALMOST HUMAN / オールモスト・ヒューマン - ルディ・ロム”.AXN.2014 năm ngày 29 tháng 7Duyệt lãm.
- ^“Sơn chùa hoành một, sơ めて Nhật Bản ngữ thổi thế bản chế tác を đề án! Tự らキャスティングした “マーダーズ・イン・ビルディング” xa hoa thanh ưu trận は?”.Ánh họa.(2022 năm ngày 22 tháng 8 )2022 năm ngày 16 tháng 9Duyệt lãm.
- ^Vân có thể học được ( biên ) 『 vân có thể 』8 nguyệt hào, vân có thể phát hành sở, 1973 năm, 52- 53 trang.
- ^Vân có thể học được ( biên ) 『 vân có thể 』3 nguyệt hào, vân có thể phát hành sở, 1976 năm, 59 trang.
- ^Vân có thể học được ( biên ) 『 vân có thể 』11 nguyệt hào, vân có thể phát hành sở, 1984 năm, 45 trang.
- ^Vân có thể học được ( biên ) 『 vân có thể 』11 nguyệt hào, vân có thể phát hành sở, 1985 năm, 42 trang.
- ^Vân có thể học được ( biên ) 『 vân có thể 』6 nguyệt hào, vân có thể phát hành sở, 1992 năm, 52 trang.
- ^“Cây mây Fキャラオールスターズがオリジナル thanh ưu で lên sân khấu! Tsujimura Mizuki kịch bản gốc の Fシアター tân tác”.コミックナタリー(2019 năm ngày 10 tháng 1 ).2022 năm ngày 15 tháng 12Duyệt lãm.