コンテンツにスキップ

Đức xuyên khánh hỉ

Xuất xứ: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
Đức xuyên khánh hỉ
Chinh di đại tướng quân ở nhậm khi の đức xuyên khánh hỉ
Thời đại Giang hộ thời đạiThời kì cuối -Đại chính thời đạiLúc đầu
Sinh sinh Thiên bảo8 năm9 nguyệt 29 ngày(1837 năm10 nguyệt 28 ngày)
Chết không Đại chính2 năm (1913 năm)11 nguyệt 22 ngày( 76 tuế không )
Sửa tên Thất Lang ma Lữ[ chú 釈 1]→ tùng bình chiêu trí → đức xuyên khánh hỉ
Biệt danh Tự: Tử bang, hào: Hưng sơn
Thường gọi: Một kiều khánh hỉ
Giới danh なし
Mộ sở Trong cốc linh viên
Quan chức ( giang hộ thời đại )従 ba vịLân cận vệ trung tướngKiêmHình Bộ khanh,Tham nghị,権 trung nạp ngôn,Chính nhị vịĐại nạp ngônKiêm hữu cận vệ đại tướng,Chinh di đại tướng quân,Nội đại thần→ quan chức cướp đoạt
( minh trị lấy hàng )従 bốn vịChính nhị vị従 một vị
Mạc phủ Giang hộ Mạc phủĐệ 15 đạiChinh di đại tướng quân
( tại chức:1867 năm-1868 năm)
Chủ quân Đức xuyên gia khánhGia địnhGia mậuThiên hoàng KoumeiMinh trị thiên hoàng
Thị tộc Đức xuyên thị(Thủy hộ giaMột kiều giaTướng quân giaNhà khác)
Cha mẹ Phụ:Đức xuyên 斉 chiêu,Mẫu:Cát con cái vương(Có tê xuyên cung dệt nhân thân vươngĐệ 12 vương nữ )[ chú 釈 2]
Dưỡng phụ:Đức xuyên xương hoàn,Đức xuyên gia mậu
Huynh đệ Đức xuyên khánh đốc,Trì điền khánh đức,Khánh hỉ,Tùng bình thẳng hầu,Trì điền mậu chính,Tùng bình võ thông,Đức xuyên chiêu võ,Hỉ liền xuyên 縄 thị,Tùng bình chiêu huấn,Đức xuyên Sadako,Tùng bình trung cùng,Thổ phòng cử thẳng,Tùng bình hỉ đức,Tùng bình lại chi
Thê Chính thất:Một cái mỹ hạ tử
Trắc thất:Một màu cần hạ,Tân thôn tin,Trung căn hạnh
Tử Hậu,Trì điền trọng bác,Khánh lâu,Thành,Thắng tinh,Gương,Ong cần hạ bút tửそ の hắn
Con nuôi:Mậu vinh,Gia đạt,Sadako( dị mẫu muội )
テンプレートを tỏ vẻ

Đức xuyên khánh hỉ( とくがわ よし の ぶ/よしひさ,Cũ tự thể:Đức xuyên khánh hỉ) は,Giang hộ thời đạiThời kì cuối (Mạc mạt) のGiang hộ Mạc phủĐệ 15 đạiTướng quân( tại chức:1867 năm1 nguyệt 10 ngàyKhánh ứng2 năm12 nguyệt 5 ngày〉-1868 năm1 nguyệt 3 ngày〈 khánh ứng 3 năm12 nguyệt 9 ngày〉 ),Minh trị thời đạiNhật BảnChính trị gia,Hoa tộc.Vị giaiHuân chờTước vị従 một vịHuân nhất đẳngCông tước.

Thiên bảo8 năm (1837 năm)9 nguyệt 29 ngày,Thủy hộ phiênChủ ・Đức xuyên 斉 chiêuの bảy nam として ra đời. Mẫu はCó tê xuyên cung dệt nhân thân vươngの đệ 12 vương nữ ・Cát con cái vương.Sơ めは phụ ・斉 chiêu よりThiên húyを chịu けてTùng bình chiêu trí( まつだいら あきむね ),Một kiều giaTương 続 sau は tướng quân ・Đức xuyên gia khánhから thiên húy を ban ってĐức xuyên khánh hỉと danh thừa った.Tướng quân sau thấy chứcCấm ngự thủ vệ tổng đốcなどを vụ めた sau,Đức xuyên tông giaを tương 続し tướng quân chức に mặc cho した.Lịch sử thượng cuối cùngChinh di đại tướng quânであり, giang hộ Mạc phủ lịch đại tướng quân の trung で tại chức trung にGiang hộ thànhに vào thành しなかった duy nhất の tướng quân でもある. Khánh ứng 3 năm ( 1867 năm ) にChính sách quan trọng dâng trảを hành ったが, thẳng sau のVương chính phục cổ の đại hào lệnhに phản phát して khánh ứng 4 năm ( 1868 năm ) にToba-Fushimi の chiến いを khởi こすも thảm bại して giang hộ に đào vong した sau, đông chinh quân に hàng phục して cẩn thận. Hậu sự を thác したThắng hải thuyềnが đông chinh quân tham mưuTây hương hưng thịnhと hội đàm してGiang hộ thành khai thànhを hành なった. Duy tân sau は tông gia を継いだĐức xuyên gia đạtCông tước のHộ tịchに nhập っている vô tướcHoa tộcとしてTĩnh cương huyện,ついでĐông Kinh phủで mộ らしていたが, minh trị 35 năm (1902 năm) に tông gia から độc lập してĐức xuyên khánh hỉ giaを khởi こし, tông gia と đừng に công tước に tự されたことでQuý tộc việnCông tước nghị viên に liệt した. Minh trị 43 năm (1910 năm) に tức tửKhánh lâuに công tước vị を譲って ẩn cư した sau,Đại chính2 năm (1913 năm)11 nguyệt 22 ngàyに chết đi.

Kiếp sống[Biên tập]

Ấu niên kỳ[Biên tập]

Tôn kính するĐức xuyên quang 圀の phương châm giáo dục を đạp tập した斉 chiêu の “Con cái はGiang hộの hoa mỹ な phong tục に thuần nhiễm まぬように quốc hứa ( thủy hộ ) で giáo dục する” という phương châm に tắc り, thiên bảo 9 năm (1838 năm) 4 nguyệt ( sinh sau 7か nguyệt ) に giang hộ から thủy hộ に di る.Hoằng hóa4 năm (1847 năm)8 nguyệtに Mạc phủ から một kiều đức xuyên gia tương 続 の hàm みで giang hộ ra phủ を mệnh じられるまで, 9 trong năm を cùng mà で quá ごした.

こ の gian,Phiên giáoHoằng nói quánSẽ trạch chính chí traiらにHọc vấnVõ thuậtを giáo thụ された. Thất Lang ma Lữ の anh mại さは lúc ấy から chú mục されていたようで, 斉 chiêu も nhà hắn の con nuôi にせず trường nam ・Đức xuyên khánh đốcの khống えとして tạm thời tay hứa に trí いておこうと khảo えていた.

Một kiều gia tương 続[Biên tập]

Lão trungA bộ chính hoằngが “Chiêu trí をNgự tam khanhMột kiều giaの thế tự としたい” と の tướng quân ・Đức xuyên gia khánhの tư triệu ( ý đồ ) を hoằng hóa 4 năm ( 1847 năm )8 nguyệt 1 ngàyに thủy hộ phiên へ vân đạt. Tư triệu を chịu けて chiêu trí は8 nguyệt 15 ngàyに thủy hộ を phát ち9 nguyệt 1 ngàyに một kiều đức xuyên gia を tương 続.12 nguyệt 1 ngàyNguyên phụcし, gia khánh からThiên húyを ban り đức xuyên khánh hỉ と danh thừa る. Gia khánh はたびたび một kiều để を phỏng vấn するなど, khánh hỉ を tướng quân 継 tự の hữu lực な dự khuyết として khảo えていたが, a bộ chính hoằng に gián ngôn されて đoạn niệm している.

Tướng quân 継 tự vấn đề[Biên tập]

Gia vĩnh6 năm (1853 năm),Hắc thuyền tới hàngの hỗn loạn の nhất trung に tướng quân ・ gia khánh が bệnh chết し, そ の tích を継いだĐức xuyên gia địnhは ốm yếu で nam tử を trữ ける thấy 込みがなくTướng quân 継 tự vấn đềが nổi lên する. Khánh hỉ を đẩy す斉 chiêu や lão trung ・ a bộ chính hoằng,Satsuma phiênChủ ・Đảo tân 斉 bânMột kiều pháiと,Kỷ châu phiênChủ ・Đức xuyên khánh phúcを đẩy すNgạn căn phiênChủ ・Giếng y thẳng bậtや gia định の mẹ đẻ ・Bổn thọ việnを sơ めとするĐại áoNam kỷ pháiが đối lập した.

An chính4 năm6 nguyệt 17 ngàyに a bộ chính hoằng, an chính 5 năm 7 nguyệt 16 ngày に đảo tân 斉 bân が tương thứ いで chết đi すると một kiều phái は thế いを thất い, an chính 5 năm (1858 năm) にĐại lãoに mặc cho した giếng y thẳng bật が quyết định し, tướng quân 継 tự は khánh phúc ( gia mậu ) と quyết した.

Cùng năm, thẳng bật は sắc hứa を đến ずにNgày mễ tu hảo thông thương điều ướcに điều ấn. 6 nguyệt 23 ngày, khánh hỉ は đăng thành し thẳng bật を chất vấn し, 7 nguyệt 5 ngày に đăng thành đình chỉ を mệnh じられた. Dực an chính 6 năm (1859 năm) 8 nguyệt 27 ngày に ẩn cư cẩn thận が mệnh じられ (An chính の nhà tù), một kiều gia はしばらく đương chủ không ở の “Minh phòng đắp” となった[1].こ の ngày は tam khanh の đăng thành ngày であり, 斉 chiêu らと vi って thỉnh thoảng đăng thành ではなく, tội trạng không rõ の まま の 処 phân であった[ chú 釈 3].

なお, khánh hỉ bản nhân は tướng quân 継 tự となることに thừa り khí ではなかった の か “Cốt が chiết れる の で tướng quân に thành って thất bại するより lúc ban đầu から tướng quân に thành らない phương が đại いに lương い” という ý nghĩa chính の giấy vệ sinh を斉 chiêu に đưa っている[ chú 釈 4].

Tướng quân sau thấy chức[Biên tập]

An chính 7 năm (1860 năm)3 nguyệt 3 ngàyAnh điền ngoài cửa の 変における thẳng bật の ám sát を chịu け,Vạn duyênNguyên niên ( 1860 năm )9 nguyệt 4 ngàyに khủng れをなした Mạc phủ により cẩn thận を giải trừ される.

Văn lâu2 năm (1862 năm),Đảo tân lâu quangSắc sửĐại nguyên trọng đứcが Satsuma phiên binh を bạn って giang hộ に nhập り,Sắc mệnhを thuẫn に Mạc phủ の đầu 脳 nhân sự へ hoành xe を áp し tham gia,7 nguyệt 6 ngày,Khánh hỉ をTướng quân sau thấy chứcに,Tùng bình xuân nhạcChính sự tổng tài chứcに nhâm mệnh させることに thành công した ( đồng thời に khánh hỉ は một kiều gia を lại tương 続[1]). Khánh hỉ と xuân nhạc はVăn lâu の cải cáchと hô ばれる mạc chính cải cách を hành ない,Kinh đô bảo hộ chứcの thiết trí,Tham cần công đạoの hòa hoãn などを hành った.

Cùng nămNgày 30 tháng 9,Bội ước nhương di の やむを đến ないことを ý kiến したHoành giếng tiểu namに đối し, vạn quốc が hảo を thông じる hôm nay において, Nhật Bản の みが cũ thái vẫn như cũ とした đóng cửa biên giới に cố chấp すべきでないことを nói き, khai quốc の やむを đến ないことを thiên hoàng に tấu thượng すべきであると thuật べた[5].Xuân nhạc も nói を sửa めて khánh hỉ の ý kiến に tán thành したことにより, một khi は Mạc phủ の bàn bạc は khánh hỉ が thượng Lạc して khai quốc の thú ý を tấu thượng することに quyết した[6].しかし, sắc sử đãi ngộ の sửa lại に khánh hỉ が phản đối したことで, これに phản phát した xuân nhạc が lại び bội ước nhương di nói に転じて mạc nghị は động diêu した. こ の とき,Sơn nội dung đườngはあくまで khai quốc luận を tấu thượng した trường hợp には nhương di の đình nghị が nhương tướng quân となりかねないことなどを nói き, khánh hỉ もやむなくこれに đồng ý した. そ の kết quả, mạc nghị は một 転して nhương di の sắc 諚を thừa hành することに quyết した[7].

Văn lâu 3 năm (1863 năm),Nhương diの thật hành についてTriều đìnhと hiệp nghị するため, đức xuyên gia mậu が tướng quân としては230 năm ぶりにThượng Lạcすることとなったが, khánh hỉ はこれに trước 駆けて thượng Lạc し, tướng quân の danh đại として triều đình と の giao hồ にあたった. Cùng năm2 nguyệt 21 ngày,4 ngày trước の hội đàm で xuân nhạc が ý kiến したところに従い,Trung xuyên cung triều ngạn thân vươngの đồng ý も đến た thượng で, khánh hỉ はQuan bạchƯng tư phụ hiらに đối して, nhương di thật hành を hàm めた quốc chính toàn bộ を従 tới thông り Mạc phủ へ ủy nhiệm するか, chính 権を triều đình に phản thượng するか の hai người 択 một を bách った[8].しかし triều đình からは, Mạc phủ へ のChính sách quan trọng ủy nhiệmを nhận める một phương で “Quốc sự に quan しては chư phiên に trực tiếp mệnh lệnh を hạ すことがあり đến る” と の giải thích が cho thấy され, nghịch に Mạc phủ は nhương di の thật hành を mệnh じられるなど, giao hồ は không thành công に chung わった[9].Xuân nhạc が triều đình の yêu cầu に phản phát して chính sự tổng tài chức の từ biểu を ra す một phương で, khánh hỉ はこれを chịu け nhập れる tư thế をとり, giang hộ の mạc các の mãnh phản phát を chiêu いた[Muốn xuất xứ].

Cùng năm 4 nguyệt 10 ngày đêm, hôm sau に dư định されていたThiên hoàng KoumeiThạch nước trong tám cờ cungHành hạnh・ nhương di kỳ nguyện について の gia mậu の cung phụng を, “Phong tàPhát nhiệt”( 仮 bệnh ) として cấp tốc lấy りやめさせた. こ の ことについて, gia mậu が thiên hoàng からTiết đaoを thụ cùng された trường hợp にはいよいよ nhương di を quyết hành しなければならないことから, これを tránh けるため gia mậu の cung phụng をやめさせたとする nói がある. しかし, tiết đao thụ cùng の kế hoạch はTôn nhương pháiの bí sách であって, Mạc phủ や khánh hỉ は biết るよしもないことから, これは lầm りであり, khánh hỉ は gia mậu が một người で tôn nhương phái công khanh が đa số khống える thiên hoàng ngự tiền に triệu され, lâm thời の sắc mệnh が hạ されることを khủng れたためであるとされる[10].

Giang hộ に lệ った khánh hỉ は, nhương di cự không を chủ trương する mạc các を áp し thiết り, nhương di の thật hành phương sách としてHoành bang cảngの khóa cảng phương châm を xác định させる.Ngày 18 tháng 8 の chính 変Trường châu phiênを trung tâm とする cấp tiếnTôn hoàng nhương di pháiが bài xích された の ち, sắc mệnh により11 nguyệt 26 ngày に thượng Lạc, 12 nguyệt hối ngày にはCông võ hợp thểPhái chư hầu ・ mạc các によるTham dự hội nghịの một viên に nhâm mệnh された[11].しかし, xuân nhạc ら tham dự chư đại danh の chờ mong する mạc chính cải cách が kiên quyết thi hành されないために, xuân nhạc らは khánh hỉ の phấn lệ が đủ りないと phẫn り, そ の một phương で, khánh hỉ は lão trung からも tham dự chư đại danh と hành động を cộng にしているとして ngờ vực された[12].そ の ような trạng huống hạ で, khánh hỉ は hoành bang khóa cảng の kiên quyết thi hành を chủ trương し, これに phản đối する tham dự chư hầu の đảo tân lâu quang ・ tùng bình xuân nhạc らと đối lập した. Nguyên tới khai quốc luận giả であった khánh hỉ が khóa cảng nói に cố chấp した の は,Văn lâu4 năm (1864 năm)Tháng giêngに lão trung のRượu giếng trung tíchThủy dã trung tinhから mạc nghị は Satsuma の khai quốc luận には従わないこととした chỉ を ngôn われ, gia mậu の ý kiến もこれと cùng じであったことから, やむを đến なかったためであるとされる[13].Cùng năm2 nguyệt 16 ngày,Khánh hỉ は, trung xuyên cung らと の tiệc rượu で cố ý に bùn túy し, cùng tịch していた xuân nhạc, lâu quang,Y đạt tông thànhを, “Ba người は thiên hạ の đại ngu vật ・ đại gian vật である” などと mắng đảo, trung xuyên cung に đối しても “( ngày hôm trước の sa thái が ) ngụy であるという の ならば mệnh を mũ miện し, mỗ も mổ bụng する” などと thuật べ, hoành bang khóa cảng の triều nghị を xác かなも の にしようとした. Hôm sau, lâu quang ・ tông thành も khóa cảng に dị nghị の ないことを tấu し, triều nghị は quyết した[14].しかし, そ の sau も khánh hỉ と tham dự chư đại danh と の gian が dung hòa することなく, cùng năm (Nguyên hàoNguyên trị nguyên niênとなっている )3 nguyệt 9 ngày,Khánh hỉ は tham dự を từ nhậm した. これに tương thứ いで chư tham dự が từ nhậm したため, tham dự hội nghị は băng 壊した[15].

Cấm ngự thủ vệ tổng đốc[Biên tập]

Cấm ngự thủ vệ tổng đốc thời đại の khánh hỉ

Tham dự hội nghị giải thể sau のNguyên trịNguyên niên (1864 năm)3 nguyệt 25 ngày,Khánh hỉ は tướng quân sau thấy chức を từ nhậm し, triều thần な tính cách を cầm つCấm ngự thủ vệ tổng đốcに mặc cho した. Lấy hàng, khánh hỉ はKinh đôにあってVõ điền cày vân traiら thủy hộ phiên chấp hành bộ やĐiểu lấy phiênChủ ・Trì điền khánh đức,Cương sơn phiênChủ ・Trì điền mậu chính( いずれも đức xuyên 斉 chiêu の tử, khánh hỉ の huynh đệ ) らと dìu dắt し, Mạc phủ trung ương から nửa ば độc lập した thế lực cơ bàn を cấu trúc していく. Giang hộ においては, minh hữu である chính sự tổng tài chức ・Tùng bình thẳng khắc(Xuyên càng phiênChủ ) と liền huề し, triều đình の ý đồ に duyên って hoành bang khóa cảng を dẫn き続き đẩy mạnh するが,Thiên cẩu đảng の loạnへ の đối 処を tuần って mạc các nội の đối lập が trở nên gay gắt し,6 nguyệtに thẳng khắc は sẩy chân, khánh hỉ が権 lực の 拠り sở としていた hoành bang khóa cảng lộ tuyến は sự thật thượng ngừng ngắt する[16].

Cùng năm7 nguyệtに khởi こったCấm môn の 変において khánh hỉ は ngự sở phòng giữ quân を tự ら chỉ huy し, ưng tư để を chiếm lĩnh している trường châu phiên quân を công kích する tế は lịch đại の đức xuyên tướng quân の trung で duy nhất, chiến oa の thật っ chỉ trung で mã にも thừa らず địch と thiết り kết んだ. Cấm môn の 変を cơ に, khánh hỉ はそれまで の Phái Tôn Hoàng Nhương Di に đối する dung hòa thái độ を từ bỏ し,Sẽ tân phiênTang danh phiênらと の dìu dắt が bổn cách hóa することとなる (Một hồi tang thể chế)[17].また lão trung のBản trang tông túA bộ chính ngoạiが binh を suất いて thượng Lạc し, khánh hỉ を giang hộ へ liền hành しようとしたが, thất bại した. Một phương, trường kỳ hóa していた thiên cẩu đảng の loạn の 処 lý を tuần っては, khánh hỉ を duy trì していた võ điền cày vân trai ら thủy hộ phiên thế lực を thiết り xá てる lãnh triệt さを thấy せた. それに続くLần đầu tiên trường châu chinh phạtが chung わると,Âu mễCác quốc gia が cường ngạnh に yêu cầu し, Mạc phủ にとり nhiều năm の án treo hạng mục công việc であったAn chính năm カ quốc điều ướcの sắc hứa を đến るため bôn tẩu した. Khánh hỉ は tự ら triều đình に đối する giao hồ を hành い, cuối cùng には tự thân の mổ bụng とそれに続く gia thần の bạo phát にさえ ngôn cập, một ngày đêm にわたる hội nghị の mạt に toại に sắc hứa を đến ることに thành công したが, kinh đô に gần い binh khố の khai cảng については sắc hứa を đến ることができず, vẫn như cũ án treo hạng mục công việc として tàn された.

Tướng quân chức[Biên tập]

ナポレオン3 thếから tặng られた quân phục tư の khánh hỉ

Khánh ứng2 năm (1866 năm) のLần thứ hai trường châu chinh phạtでは, Satsuma phiên の phương hại を ức えて khánh hỉ が trường châu chinh phạt の sắc mệnh を đến る. しかしTát trường đồng minhを kết んだ Satsuma phiên の xuất binh cự không もあり, Mạc phủ quân は liền bại を ăn した. そ の lần thứ hai trường châu chinh phạt nhất trung の7 nguyệt 20 ngày( 1866 năm 8 nguyệt 29 ngày ), tướng quân ・ gia mậu がĐại bản thànhで hoăng đi する. Lúc trước は khánh hỉ みずから trường châu chinh phạt へ xuất trận するとして triều đình からTiết đaoを hạ ban されたが,Tiểu thương thành陥 lạc の báo に tiếp して xuất trận を lấy りやめて nay độ は triều đình に vận động して hưu chiến の chiếu sắc を dẫn き ra し, sẽ tân phiên や triều đình thượng tầng bộ の phản đối を áp し thiết る hình で hưu chiến hiệp định の ký kết に thành công する.

Gia mậu の sau 継として, lão trung のBản thương thắng tĩnh,Tiểu nón nguyên trường hànhは giang hộ の dị luận[ chú 釈 5]を ức えて khánh hỉ を thứ kỳ tướng quân に đẩy した. Khánh hỉ はこれを kiên quyết từ chối し,8 nguyệt 20 ngàyに đức xuyên tông gia は tương 続したも の の, tướng quân chức mặc cho は cự み続け,12 nguyệt 5 ngày( 1867 năm 1 nguyệt 10 ngày ) にNhị điều thànhにおいてTướng quân tuyên hạを chịu けてようやく tướng quân に mặc cho した[ chú 釈 6].こ の khoảnh の khánh hỉ ははっきりとKhai quốcを chỉ hướng するようになっており, tướng quân chức mặc cho の chịu nặc は khai quốc thể chế へ の bổn cách な di chuyển を tầm nhìn に nhập れたも の であった[20].

Khánh hỉ chính 権は sẽ tân ・ tang danh の duy trì の もと, triều đình と の sát gần nhau な liền huề を đặc trưng としており, khánh hỉ は tướng quân tại chức trung một lần もKỳ nộiを ly れず, nhiều く の mạc thần を thượng Lạc させるなど, thật chất に chính 権 の kỳ nội へ の di 転が đẩy mạnh された. また, khánh hỉ は tướng quân mặc cho に trước sau してĐường thượng giaからTrắc thấtを nghênh えようと họa sách しており, こ の gian, bỉ にQuan bạchNhiếp chínhを kiêm nhiệm させる tư tưởng が sào り phản し nổi lên した[21].Một phương, これまで chính trị には trường く đối lập quan hệ にあったTiểu lật một lòng nghe theoら cải cách phái mạc các とも liền huề し,Khánh ứng の cải cáchを đẩy mạnh した. ただKhoan văn ấn biếtTới nay, tướng quân の thay thế わり の độ に giao phó していたLãnh biết mục lụcChờ は, cuối cùng まで hết thảy giao phó できなかった.

Khánh hỉ はフランスCông sứ ・レオン・ロッシュを thông じてフランスから240 vạn ドル の viện trợ を chịu け,Yokosuka chế thiết sởや tạo ・ tu thuyền sở を thiết lập し,ジュール・ブリュネを thủy めとするQuân sự cố vấnĐoàn を chiêu いて quân chế cải cách を hành った. Lão trung の nguyệt phiên chế を廃 ngăn し,Lục quân tổng tàiHải quân tổng tài・ kế toán tổng tài ・ quốc nội sự vụ tổng tài ・ ngoại quốc sự vụ tổng tài を thiết trí した. また, thật đệ ・Đức xuyên chiêu võ(Nước trong giaĐương chủ とした ) をパリ vạn quốc bác lãm sẽに phái するなど mạc thần tử đệ のÂu châuLưu học も thưởng lệ した. Binh khố khai cảng vấn đề では triều đình を bướng bỉnh に nói いて sắc hứa を đến て, sắc hứa を đến ずに binh khố khai cảng を thanh minh した khánh hỉ を củ đạn するはずだった Satsuma ・ càng trước ・Thổ táVũ cùng đảoBốn hầu hội nghịを giải tán に truy い込んだ.

しかし binh khố khai cảng vấn đề を cường dẫn に đẩy し tiến めたことで khánh hỉ へ の phản phát は cường まった[22].Khánh hỉ の cường ngạnh tư thế, thượng kinh bốn hầu による nội chính cải cách の mịch khẩu をつかむこと の không có khả năng さ, kinh bản lấy tây の phản mạc chính trị tình thế の gia tăng は, Satsuma phiên を vũ lực thảo mạc lộ tuyến へ nghiêng させ, tát trườngVânに thổ tá phiên nội の thảo mạc phái ( thổ tá は toàn thể としては Mạc phủ を hàm めた hùng phiên liền hợp を mục chỉ す lực の phương が cường かった[23]) が thêm わる tát phiên chủ đạo の thảo mạc thế lực の hình thành が tiến んだ[24].

Chính sách quan trọng dâng trả と vương chính phục cổ の đại hào lệnh[Biên tập]

Thổ tá のSau đằng tượng Nhị Langの chính sách quan trọng phản thượng sách が tát trường thổ vân の gian で hợp ý された[25].Khánh hỉ がこれを chịu け nhập れる khả năng tính を tin じていなかったTây hương hưng thịnhらはこれを vũ lực thảo mạc の シグナルと vị trí phó けていた[25].そして thổ tá phiên は “Thiên hạ ノ chính sách quan trọng ヲ nghị スル toàn 権ハ triều đình ニアリ” “Ta hoàng quốc ノ chế độ pháp tắc hết thảy vạn cơ tất ズ kinh đô ノ thảo luận chính sự sở ヨリ ra ヅベシ” とする thượng thư を khánh hỉ に đưa った[23].

Khánh hỉ は8 nguyệt から9 nguyệt khoảnh までには phản đức xuyên hùng phiên liền hợp の hình thành が cấp tốc に tiến んでいる tình thế に khí づいて cảnh giới を cường めていた[23].もしこ の thổ tá の hiến kế を chịu けねば thổ tá は toàn thể としても vũ lực thảo mạc phái に転じることになり,Càng trướcPhì sau,Phì trước,Đuôi trươngもそれに đồng điệu する khả năng tính が cao い の で chịu け nhập れるしかなかった[26].Nghịch に chịu け nhập れれば vũ lực thảo mạc luận は chủ trương しにくくなると khảo えられた[27].

Thôn điền đan lăng『 chính sách quan trọng dâng trả đồ 』

こうして khánh ứng 3 năm10 nguyệt 14 ngày( 1867 năm 11 nguyệt 9 ngày ) に khánh hỉ は chính sách quan trọng phản thượng thượng biểu をMinh trị thiên hoàngに tấu thượng し, dực 10 nguyệt 15 ngày ( 1867 năm 11 nguyệt 10 ngày ) に sắc hứa された (Chính sách quan trọng dâng trả). しかし chính sách quan trọng dâng trả されたところで triều đình には gì の thật lực もないため, triều đình は hằng ngày chính vụ について “Đầu tiên là hất chi thông(まずこれまで の とおり)ニテ, truy テ có thể với tới ngự sa thái chờ sự” と phản đáp せざるを đến ず, kết cục thật thái としては khánh hỉ chính 権が継続されたままとなった[27].

Triều đình nội で khánh hỉ に cùng えられる địa vị についても triều đình nội の thật 権を quan bạch ・Nhị điều 斉 kínhと trung xuyên cung が nắm っている hạn り, また khánh hỉ が800 vạn thạch の trác tuyệt した đại danh であり続ける hạn り, sự thật thượng の chi phối địa vị が cùng えられると khảo えられた[28].やがて khai thúc giục される chư hầu hội nghị でも khánh hỉ は đa số の duy trì を chờ mong できたし, kinh đô の quân sự tình thế を転 đổi させるために giang hộ から続々と binh が thượng trong kinh だった[28].こ の ような trạng huống の ため chính sách quan trọng dâng trả しようとも khánh hỉ の thật chất chi phối が続くことは phúc り dạng がないように tư われた. しかし khánh hỉ が thấy lạc としていた の は chính sách quan trọng を dâng trả した trở lên, chính sách quan trọng を ủy nhiệm されていた thời kỳ と dị なり, もし triều đình の cấu thành や chính sách が転 đổi された trường hợp には khánh hỉ sườn にはなす thuật がないという điểm であり, それが hiện thật の も の となる[29].

Chính sách quan trọng dâng trả によりいったん vũ lực thảo mạc phương châm を bỏ dở した tây hương hưng thịnh らは, hiện trạng としては khánh hỉ と cũ Mạc phủ cơ cấu の hoành hoạt りでしかなく, triều đình には gì ら の vật chất cơ sở も bảo đảm されていないことを xác nhận すると năm kia tới nay phản mạc phái công khanh の chỉ đạo giả になっていたNham thương cụ coiと liền huề してこれを phúc すべく hành động を bắt đầu した[29].12 nguyệt 8 ngày( 1868 năm 1 nguyệt 2 ngày ) の triều nghị では khánh hỉ の phản đối を lui けて trường châu phiên の phục 権とBa điều thật mỹら năm khanh quy Lạc が quyết định され, さらに dực12 nguyệt 9 ngày( 1868 năm 1 nguyệt 3 ngày ) には Satsuma ・ thổ tá ・ an vân ・ đuôi trương ・ càng trước の 5 phiên がChính 変を khởi こして triều đình を nắm giữ し, khánh hỉ を bài trừ して の tân chính phủ tạo を tuyên ngôn した (Vương chính phục cổ の đại hào lệnh). そ の hội nghị において “Khánh hỉ の từ quan (Nội đại thầnの từ chức ) nạp mà (Mạc phủ lãnhの phụng nạp )” が quyết định する[29].

Khánh hỉ は vương chính phục cổ の đại hào lệnh に trào dâng した sẽ tân ・ tang danh phiên を trấn めるため, bỉ らを dẫn き liền れて đại bản thành に thối lui しつつ[30],Chư ngoại quốc の công sứ らを tập めて tự thân の đang lúc tính を chủ trương した. Một phương, vương chính phục cổ で tân chính phủ を phát đủ させた5 phiên の gian でも cũ mạc thế lực の vũ lực thảo phạt を mục chỉ す Satsuma phiên と khánh hỉ を lấy り込んだ hình で の tiến dần di chuyển を họa sách した thổ tá ・ càng trước phiên では độ ấm kém があり, khánh hỉ は càng trước ・ thổ tá に vận động して từ quan nạp mà を ôn hòa な hình とし, năm mạt には tự thân のNghị địnhMặc cho ( tân chính phủ へ の tham họa ) がほぼ xác định する[31].

Mậu Thìn chiến tranh[Biên tập]

Nguyệt cương thời thanh xuân『 đức xuyên trị tích trong năm kỷ sự mười lăm đại đức xuyên khánh hỉ công 』
Thuyền で đại bản を thoát ra する khánh hỉ を miêu いたCẩm hội

しかし12 nguyệt 25 ngày,Khánh hỉ không ở の giang hộ で Satsuma phiên の chọn phát に の った cũ Mạc phủ がSatsuma phiên để thiêu き thảo ちを mạnh mẽ したことで tình thế が変 hóa した.12 nguyệt 28 ngàyにそ の báo cáo がĐại mục phóLung xuyên cụ cửらによって khánh hỉ の いた đại bản thành にもたらされ[32],Bên trong thành の cũ mạc ・ sẽ tân ・ tang danh phiên thế lực が Satsuma ghét ác で thâu nhặt がつかなくなった[29].Kết cục khánh hỉ は Satsuma と の khai chiến を quyết định してThảo tát biểuを tác thành, lung xuyên cụ cử にこれを cầm たせて thượng kinh させるとともに, dực ・ khánh ứng 4 năm (1868 năm) 1 nguyệt 2 ngày に lão trung cách のSông lớn nội chính chấtを tổng đốc とし, sẽ tân ・ tang danh phiên binh を thêm えた quân を kinh đô に hướng け tiến quân させたことで Satsuma phiên binh らと の vũ lực xung đột に đến る[32][ chú 釈 7].

1 nguyệt 3 ngàyに bột phát したĐiểu vũ ・ phục thấy の chiến いにおいて cũ mạc quân は3 ngày,4 ngày,5 ngàyと liền bại を ăn した. これにより chính sách quan trọng dâng trả tới nay の khánh hỉ の ưu vị trạng huống は một cử に tiêu diệt[34].こ の まま đại bản bên trong thành に lưu まると bên trong thành の cường ngạnh luận giả が càng に thâu nhặt つかなくなりそうだったため, khánh hỉ は6 ngàyにも đại bản thành を thoát ra し, trong trận に bạn った cạnh や thiếp, lão trung の bản thương thắng tĩnh とRượu giếng trung đôn,Sẽ tân phiênChủ ・Matsudaira Katamori,Tang danh phiênChủ ・Tùng bình định kínhらと cộng にKhai Dương hoànで giang hộ に lui bước した. なお, こ の khi, Khai Dương hoàn hạm trưởng のEnomoto Takeakiには giang hộ へ の lui bước を vân えず, võ dương は chiến mà に trí き đi りにされた[35].

Khánh hỉ が giang hộ へ lui bước した lý do には, khánh hỉ tự thân が vãn năm に ngữ った quân を kinh đô に đưa る khí tự thể なかったという chủ trương を tin じる nói, triều địch になることを khủng súc したという nói, giang hộ で trạng thái を lập て thẳng して lần nữa chiến tranh しようと khảo えていたなど dạng 々な nói がある[36].Năm gần đây の nghiên cứu では, khánh hỉ chính 権が thiên hoàng の 権 uy を trong tay に thâu め, それに y 拠することによって の み thành lập していた chính 権であったとし, それを hắn thế lực に譲り độ した khi điểm で bỉ の chính trị sinh mệnh は hội え, liên tiếp の hành động につながったとする nói が đề xướng されている[21][Ai によって?].また, Satsuma を thảo つ覚 ngộ はあっても,Triều địchの ô danh を khủng れて thiên hoàng ( を ủng したQuan quân) に đối trì する覚 ngộ が vô かったとする nói もある[37][Ai によって?].『 tích mộng sẽ bút ký 』によれば,Thủy hộ đức xuyên giaには đức xuyên quang 圀 tới nay の “Triều đình と Mạc phủ にもし tranh いが khởi きた trường hợp, Mạc phủ に bối いても triều đình に cung を dẫn いてはならない” という chỉ の gia huấn があったという[ chú 釈 8].『 đức xuyên khánh hỉ công vân 』で, khánh hỉ は,Y đằng bác vănから のDuy tânKhi にTôn vươngの đại nghĩa を trọng んじた の はなぜかと の chất vấn に, “Thủy hộ đức xuyên gia ではNghĩa côngTới nay đại 々 tôn vương の đại nghĩa に tâm を lưu めていた.Phụなる người も cùng dạng の chí で, tự đánh giá は đình huấn を thủ ったに quá ぎない” と ứng えている[ chú 釈 9].

いずれにしてもこ の bại chiến により khánh hỉ には thiên hoàng の chính phủ に công kích をしかけたあげく bại trận を ăn したという bình 価だけが tàn り, それまで thân khánh hỉ lập trường をとっていた chư hầu すらもはや khánh hỉ truy thảo に phản đối しなくなった[40].1 nguyệt 7 ngày,Chính thức に khánh hỉ truy thảo lệnh が hạ り[41],Khánh hỉ の quan chức は cướp đoạt となった[42].Khánh hỉ らは1 nguyệt 12 ngày に giang hộ に đến したが[42],Chính phủ は đông quy した khánh hỉ および cũ Mạc phủ thế lực と の đối quyết を tiền đề とした chư nói へ の trấn vỗ tổng đốc の phái を quyết định し,2 nguyệt 9 ngàyにはĐông chinh đại tổng đốcSí nhân thân vươngに suất いられた chính phủ quân が đông chinh を bắt đầu した[41].

これに đối して khánh hỉ はTiểu lật một lòng nghe theoや sẽ tân phiên chủ ・ Matsudaira Katamori, tang danh phiên chủ ・ tùng bình định kính を sơ めとする kháng chiến phái を ức えて chính phủ へ の kính cẩn nghe theo を chủ trương する[43][ chú 釈 10].Kính cẩn nghe theo の ý を kỳ すため cùng じく triều địch となり quan chức cướp đoạt 処 phân となった lão trung ・Bản thương thắng tĩnhと nếu năm gửi ・Vĩnh giếng thượng chíを bãi miễn するとともに dung bảo と định kính に cẩn thận を mệnh じた[43].Thắng hải thuyềnĐại lâu bảo một ôngに tình thế thâu nhặt を mặc cho して tự らはThượng dãKhoan vĩnh chùaĐại từ viện において cẩn thận する[44].

Chương nghĩa độiや cũ mạc thần の bạo phát を khủng れた khánh hỉ は thủy hộ で の cẩn thận を hy vọng したが,3 nguyệt 9 ngàyに đông chinh đại tổng doanh trại quân đội より kỳ された khánh hỉ の chết nhất đẳng を giảm じる điều kiện の bảy か điều には giang hộ thành khai thành や quân hạm binh khí の minh け độ しと cũng んで khánh hỉ のCương sơn phiênで の cẩn thận が nhập っていた. Thắng hải thuyền は3 nguyệt 14 ngàyに đông chinh quân tham mưu ・Tây hương hưng thịnhと hội đàm した tế に khánh hỉ の cẩn thận nơi を cương sơn でなく thủy hộ にしてほしいと than nguyện して nhận められた[45].4 nguyệt 4 ngàyに Đông Hải nói trấn vỗ tổng đốc ・Kiều bổn thật lươngが sắc sử として giang hộ thành に vào thành し,Điền an giaĐức xuyên khánh lạiに đối し, khánh hỉ の chết nhất đẳng を giảm じ, thủy hộ で の cẩn thận を mệnh じる triều mệnh を thân し độ した[46].4 nguyệt 11 ngày に đông chinh quân chư binh が giang hộ thành に vào thành し, thành quách はĐuôi trương phiên,Vũ khí はHùng bổn phiênが quản lý することになり, giang hộ thành は khai thành された. 4 nguyệt 21 ngày には sí nhân thân vương が giang hộ thành に vào thành した[47].

ここに, giang hộ Mạc phủ は danh thật ともに tiêu diệt した. Về sau, Mạc phủ chế độ や chinh di đại tướng quân の chức quan は廃 ngăn され,Nhật Bản sử thượng cuối cùng の chinh di đại tướng quânとなった.

Cẩn thận[Biên tập]

Bảo đài viện にある, đức xuyên khánh hỉ công cẩn thận nơi の bia. 2022 năm 8 nguyệt dúm ảnh.

Khánh hỉ は Đông Hải nói trấn vỗ tổng doanh trại quân đội に ước thúc していた giang hộ thối lui ngày khi の4 nguyệt 10 ngàyHạ lịを khởi こしたため, một ngày kéo dài thời hạn されて4 nguyệt 11 ngàyMinh け phương に khoan vĩnh chùa đại từ viện を ra て thủy hộ へ hướng かった[46].Đi theo trách nhiệm giả はThiển dã thị hữuであり[48],Hắn にTân thôn mãnh hùng( bỉ はこ の sau も trường く khánh hỉ の gia đỡ を vụ める )[48],Trung đảo thiêu thứ lang[48],Ngọc thôn giáo bảy[46],Tây Chu[46]ら cạnh,Hộ trủng văn hảiBình giếng tin lươngら y sư[48],Trung điều cảnh chiêuCao kiều bùn thuyềnなど tinh duệ đội sĩ ・ du kích đội sĩ の hộ vệ が cộng をした[46].Tùng hộ,Đằng đại,Thổ phổ,Phiến thươngを kinh từ して4 nguyệt 15 ngày に hai mươi mấy năm ぶりに thủy hộ に đến した[46].Thủy hộ では hoằng nói quán の chí thiện đường にて cẩn thận した[49].

Khánh hỉ が thủy hộ に đến して1か ngày rằm sau の nhuận 4 nguyệt 29 ngày に chính phủ は điền an quy chi trợ ことĐức xuyên gia đạtに tông gia を tương 続させることを quyết định し, 5 nguyệt 24 ngày に gia đạt の lãnh địa はTuấn phủ phiên70 vạn thạch に quyết định された[50].

Khánh hỉ が thủy hộ へやって tới た khoảnh, thủy hộ phiên nội では kích しい phiên nội đấu tranh があり, minh trị thiên hoàng の sắc thư と khánh hỉ の duy trì を đến て lực を tăng した tôn hoàng nhương di phái のThiên cẩu đảngが tá mạc phái の phản thiên cẩu đảng phái を phiên から truy った thẳng sau だったが, sẽ tân へ đào vong していった phản thiên cẩu đảng がいつ lệ ってくるか phân からず, chính tình không yên ổn な thủy hộ で の cẩn thận は vọng ましくなく, chính phủ は gia đạt のSau gặp ngườiであるTùng bình xác đường( trướcTân sơn phiênChủ ) から の góp lời を dung れ, 7 nguyệt 10 ngày に khánh hỉ の tuấn phủ ( tĩnh cương ) へ の 転 cư を mệnh じた[51][52].

Khánh hỉ は7 nguyệt 19 ngàyに thủy hộ を phát ち, đường biển でKia kha thấuまで hành き, そこから đường bộ でMâu điềnへ hành き, lại び đường biển でCái siêuに đến[53].21 ngàyに cái siêu のSóng kỳから đường biển で tuấn phủ へ hướng かい,23 ngàyNước trong cảngに thượng lục した. Đồng nhật tịch phương にはBảo đài việnに nhập った. ここで1 năm 2カ nguyệt の cẩn thận sinh hoạt を đưa ることになる[54].また khánh hỉ は gia đạt の dưỡng phụ として tông gia の tịch に trí かれることになった[55].

Khánh hỉ の năm sau の nói によれば bảo đài viện で の cẩn thận trung, ra ngoài をはばかって trung đảo thiêu thứ lang からDu hộiを học んだという[56][57].

Minh trị nguyên niên ( 1868 năm ) 10 nguyệt にEnomoto TakeakiMột đảng がHàm quánGoryoukakuを chiếm lĩnh して lập てこもった sau,Đại lâu bảo lợi thông[58]や thắng hải thuyền[59]は khánh hỉ の cẩn thận を giải trừ して giả bổn một đảng の chinh phạt を mệnh じることを đề án したが,Ba điều thật mỹの phản đối で sa thái ngăn みとなった[58].Minh trị2 năm (1869 năm) 5 nguyệt に giả bổn một đảng の hàng phục をもって Mậu Thìn chiến tranh は chung kết した. Thắng hải thuyền や đại lâu bảo một ông ら cựu thần が ba điều thật mỹ や đại lâu bảo lợi thông など chính phủ quan lớn に động きかけた kết quả,9 nguyệtには khánh hỉ の cẩn thận が giải trừ された[ chú 釈 11][61].

Minh trị lấy hàng[Biên tập]

Đức xuyên khánh hỉ
とくがわ よし の ぶ
Sinh thời đại ngày 1837 năm10 nguyệt 28 ngày
Nơi sinh 日本の旗Nhật BảnGiang hộTiểu thạch xuyên
( hiện:Đông Kinh đềuVăn kinh khu)
Không thời đại ngày (1913-11-22)1913 năm11 nguyệt 22 ngày( 76 tuế không )
Chết không mà 日本の旗Nhật BảnĐông Kinh phủĐông Kinh thịTiểu thạch xuyên khuTiểu ngày hướngNgày thứ sáu đinh
( hiện: Đông Kinh đều văn kinh khuNgày xuân)
Trước chức Chinh di đại tướng quân
Danh hiệu 従 một vị
Huân nhất đẳng mặt trời mới mọc đồng hoa đại thụ chương
Công tước
Phối ngẫu giả Một cái mỹ hạ tử
Con cái Trưởng nữ ・Đức xuyên gương
Bốn nam ・Đức xuyên hậu
Bốn nữ ・Ong cần hạ bút tử
Năm nam ・Trì điền trọng bác
Chín nữ ・Bác cung vương phi kinh tử
Bảy nam ・Đức xuyên khánh lâu
Chín nam ・Đức xuyên thành
Mười nam ・Thắng tinh
Thân tộc Nương tế ・Đức xuyên đạt hiếu( quý tộc viện nghị viên )
Nương tế ・Đức xuyên 圀 thuận( quý tộc viện chủ tịch quốc hội )
Nương tế ・Ong cần hạ chính thiều( quý tộc viện phó nghị trưởng )
Nương tế ・Sông lớn nội huy cày( quý tộc viện nghị viên )
Nương tế ・Bốn điều long ái( quý tộc viện nghị viên )
Tôn ・Đức xuyên khánh quang( quý tộc viện nghị viên )
Tôn ・Đức xuyên hỉ hàn( quý tộc viện nghị viên )
Tôn ・Đại mộc hỉ phúc( quý tộc viện nghị viên )
Tôn ・Gỗ mục cương bác( quý tộc viện nghị viên )
Tôn ・Bốn điều long đức( quý tộc viện nghị viên )
Tôn ・Ong cần hạ chính thị( quý tộc viện nghị viên )
Tôn tế ・Mương khẩu thẳng lượng( quý tộc viện nghị viên )
Tôn tế ・Tùng bình khang xuân( quý tộc viện nghị viên )
Tôn tế ・Tùng điền chính chi( quý tộc viện nghị viên )

Tuyển cử khu Công tước nghị viên
Ở nhiệm kỳ gian 1902 năm6 nguyệt 3 ngày-1910 năm12 nguyệt 9 ngày
テンプレートを tỏ vẻ

Tĩnh cương ở trụ thời đại[Biên tập]

Cẩn thận の giải trừ に bạn い, 1869 năm ( minh trị 2 năm ) 10 nguyệt 5 ngày に bảo đài viện を ra て, cùng じTuấn phủSửa めTĩnh cươngNội の cám phòng đinh の nguyên đại quan phòng đắp へ di trụ した. Giang hộ thành khai thành sauに tiểu thạch xuyên の thủy hộ phiên để で mộ らしていた chính thất ・ mỹ hạ tử も tĩnh cương にやってきて khánh hỉ と sống chung するようになった[62].Lúc ấy khánh hỉ は33 tuế, mỹ hạ tử は35 tuế だった[57].Tĩnh cương phiên nội では biết phiên sự の gia đạt để は “Cung ケ kỳ ngự cư trú”, khánh hỉ để は “Cám phòng đinh ngự cư trú” と hô ばれていた[63].

1871 năm ( minh trị 4 năm ) 7 nguyệt に廃 phiên trí huyệnがあり, gia đạt は Đông Kinh に di trụ したが, khánh hỉ は tĩnh cương にとどまった[64].Khánh hỉ は gia đạt の gia tộc tráp いになっていた の で một tự に Đông Kinh di trụ する の が tự nhiên だったが[64],Kết cục, 1897 năm ( minh trị 30 năm ) まで Đông Kinh に di ることはなかった. そ の lý do について cựu thần の渋 trạch vinh mộtTử tướcThắng hải thuyềnBá tướcが áp し込めたせいだとし, ngại vị を込めて thứ の ように thuật べている. “Tư は thắng bá があまり khánh hỉ công を áp し込めるやうにせられて cư った の に đối し, mau く tư はなかったも の で, bá とは sinh thời thường xuyên に lui tới しなかった. Thắng bá が khánh hỉ công を tĩnh cương に ngự trụ はせ thân して trí いた の は, duy tân に tế し, tướng quân gia が chính sách quan trọng を phản thượng し, trước sau の sĩ mạt がうまく vận ばれた の が, một に thắng bá の lực に quy せられてある処を, khánh hỉ công が Đông Kinh ngự trụ ひになって, chính sách quan trọng dâng trả trước sau における khánh hỉ công ngự thâm lự の ほどを ngự nói りにでもなれば, bá の lá vàng が lột げてしまふ の を khủng れたからだなどいふも の もあるが, まさか thắng ともあらう ngự nhân が, そんな ti しい khảo えを cầm たれやう quát がない. ただ khánh hỉ công の vãn năm に thương を ngự つけさせ thân したくないと の một niệm から, tĩnh cương に nhàn cư を nguyện って trí いたも の だらうと tư は tư ふが, それにしても dư り áp し込め chủ nghĩa だった の で, tư は thắng bá に đối し mau く tư っていなかった の である”[65].Thắng hải thuyền や đại lâu bảo một ông らは khánh hỉ の cựu thần の trung でも nhất も chính phủ の chức vị quan trọng に thượng った xuất thế đầu であり, đức xuyên gia の ために chính phủ nội にあって tận lực する dịch cắt を quả たした の で, khánh hỉ としてはそ の góp lời や lời khuyên を không ngại にできない quan hệ にあった[66].

Vô vị vô quan になっていた khánh hỉ は1872 năm( minh trị 5 năm )1 nguyệt 6 ngày従 bốn vịに tự されたことで lúc ban đầu の quan chức hồi phục を chịu けた[64].ついで1880 năm( minh trị 13 năm ) には tướng quân thời đại と cùng じ quan chức であるChính nhị vịを sửa めて cùng えられた[67].さらに1888 năm( minh trị 21 năm ) 6 nguyệt には従 một vịに thăng tự した.Tự vị điều lệでは従 một vị はCông tướcTương đương の lễ ngộ を chịu けるとされており, これにより công tước に tự されていた tông gia の gia đạt に cũng ぶ lễ ngộ を hưởng thụ できるようになった[68].

スタジオで dúm ảnh された, 猟 trang の khánh hỉ ( Đông Dương văn hóa hiệp hội 『 mạc mạt ・ minh trị ・ đại chính nhìn lại 80 năm sử 』 )

Tĩnh cương ở trụ thời đại には chính trị dã tâm を cầm たず thú vị の thế giới に không đầu した. Tân thôn ら gia đỡ が công đạo で thư いた gia đỡ nhật ký によれば minh trị 5 năm trung だけでもSúng 猟Ưng thú囲 kỳĐầu võngĐề nuôiをやっており, minh trị 6 năm lấy hàng になるとDao khúcCó thểTiểu cổDương họaThứ khứuĐem cờをやっている.Câu りもしばしばした. Đặc に mưu cầu danh lợi した の は súng 猟と ưng thú と đầu võng で, khánh hỉ の thú 猟 の phạm 囲は gần thôn からAn lần xuyênMông まで の quảng phạm 囲に cập び, tĩnh cương ではまだ trân しかったXe đẩy tayに thừa って nước trong thấu まで hành き đầu võng を lặc しんだ[69].Điểu を truy って điền の thu hoạch の thượng を縦 hoành vô tận に đi り hồi る の で nông gia から khổ tình が ra たこともあったが, động じない khánh hỉ は “ア さよか では toàn bộ mua い lấy ってやったらよかろう” と đáp えたという[70].

Minh trị 13 năm から minh trị 16 năm khoảnh は thứ dân ngu lặc のGiảng nóiに hứng thú を cầm ち, tĩnh cương に hưng hành でやってきたY đông hoa lâmLật nguyên lâu trườngなど の giảng 釈 sư を tự để に chiêu đãi した[71].Nhật Bản に dương thứcTự 転 xeが nhập ってきた の は minh trị 14 năm ・15 năm khoảnh の ことといわれるが, khánh hỉ は sớm い đoạn giai で tự 転 xe を tay に nhập れ, サイクリングも lặc しんだ[72].1884 năm ( minh trị 17 năm ) 5 nguyệt 11 ngày, lúc ấy 10 tuế の tức tử ・Hậuを liền れてTin tức 縦 lãm sởに hành った tế に tin tức に quan tâm を cầm つようになったらしく, cùng năm 6 nguyệt 14 ngày からは『Triều dã tin tức』を lấy るようになった[73].Khánh hỉ の thú vị は cùng じ thời kỳ に cùng じも の を tập trung して hành っており, một lần thủy めると tập trung にやる の が đặc trưng だった[74].

Chính phủ に kính cẩn nghe theo せずに phản nghịch lập trường を lấy った kinh lịch の ある cũ mạc thần とは quan わり hợp いになることを lảng tránh し, minh trị 11 năm ( 1878 năm ) 5 nguyệt 18 ngày に nguyên nếu năm gửi の vĩnh giếng thượng chí ( khánh hỉ に bãi miễn された sau, Enomoto Takeaki と cộng に thoát đi してHàm quánGoryoukakuで giả bổn “Tổng tài” の もと “Hàm quán thừa hành” を vụ め, hàng phục sau しばらく ngục につながれていた ) が tĩnh cương までやってきて, khánh hỉ に “Ngự cơ ngại hầu い” の mặt sẽ を cầu めてきた tế には mặt sẽ を cự tuyệt している[75].

Tĩnh cương thời đại に khánh hỉ は tử làm りに lệ み10 nam 11 nữ を trữ けた. まず minh trị 4 năm trung に2 người の trắc thất と の gian に trường nam と thứ nam を trữ けたが, いずれも năm kế đó に sớm thế. Minh trị 5 năm に tam nam を trữ けたが, こ の tử も năm kế đó sớm thế. Tay nguyên で dục てた tử cung の sớm thế が tương thứ いだため, dực 1873 năm ( minh trị 6 năm ) に sinh まれた trưởng nữ ・Gươngは y thế phòng nguyên thứ lang にÁo trongに ra した. これ lấy hàng 1888 năm ( minh trị 21 năm ) に sinh まれた mười nam ・Tinhに đến るまで の toàn viên を thứ dân ( thực nhà gỗ ・ mễ cốc thương ・ nghề đục đá など ) の gia に áo trong に ra している ( sớm thế した tử は trừ く ). Thứ dân の gia で nghiêm しく dục てた phương が nguyên khí に dục つといわれていたためで, thật tế にこれ lấy hàng tử cung の sinh tồn suất が thượng がった. Áo trong に ra した trong lúc は khái ね3 năm nhược から4 năm cường ほどだった. Thứ dân の gia に áo trong に ra す の は lúc ấy の quý nhân としては dị lệ の ことだった[76].なお tử cung はすべて trắc thất から sinh まれており, tĩnh cương thời đại には chính thất の mỹ hạ tử phu nhân と の gian に tử cung はできなかった ( giang hộ thời đại の kết hôn thẳng sau の khoảnh に trưởng nữ を một người trữ けたが sớm thế している )[57].Mỹ hạ tử とは sơ xa になり, khánh hỉ は minh trị 5 năm 7 nguyệt にY đậuCanh trịの lữ hành をした tế に trắc thất 2 người を liền れていく một phương, mỹ hạ tử phu nhân は liền れて hành かず, bỉ nữ は cùng nguyệt に khánh hỉ が quy ってきた sau に đừng に y đậuTu thiện chùa suối nước nóngに ra かけるような lãnh めた quan hệ になっている[77].

Đức xuyên gia đạt と khánh hỉ ( mỗi ngày tin tức xã “Chiêu cùng sử đệ 1 quyển” )

Tĩnh cương thời đại の khánh hỉ は, thân phận thượng も kinh tế thượng も tông gia であるĐức xuyên gia đạtの quản hạt hạ にあった. Đông Kinh の gia đạt から の đưa kim で sinh hoạt し, khánh hỉ の gia lệnh や gia đỡ は gia đạt により nhâm mệnh され, khánh hỉ はそ の đối đáp を độ すだけだったという[78][79].また khánh hỉ は Đông Kinh の gia đạt に dự けた khánh hỉ の nương たちに gia đạt に従 thuận であるよう “Nghiêm しく thân し độ” したという. Khánh hỉ の bảy nữ ・ sóng tử がTùng bình 斉 dânの bốn nam ・から の cầu hôn を ngại がった tế には bỉ nữ を tĩnh cương まで hô びつけて gia đạt の thế lời nói になっている thân であることや, tân sơn の tùng bình には nghĩa lý があることなどを ngôn い nghe かせて tân ôm を mệnh じたという[80].Khánh hỉ が ghế trên に tòa っていたとき, gia đạt が “Tư の tịch がない” というと khánh hỉ が hoảng てて tịch を譲ったという dật lời nói もある[78].

Minh trị 19 năm ( 1886 năm ) 11 nguyệt, Đông Kinh の thủy hộ đức xuyên gia の phòng đắp で mộ らしている mẫu ・ đăng mỹ cung の bệnh khí thấy vũ いで Đông Kinh に thượng kinh. これが minh trị lấy hàng の lúc ban đầu の khánh hỉ の Đông Kinh phỏng vấn となった[81][82].

Đông Hải nói tuyếnが tĩnh cương に khai thông される の に bạn い, khánh hỉ の cám phòng đinh の phòng đắp が tĩnh cương の bãi đỗ xe xây dựng dư định mà に hàm まれたため, 1887 năm ( minh trị 20 năm ) にTây thảo thâmに tân しい phòng đắp の xây dựng を bắt đầu し, năm kế đó までに hoàn thành させて転 cư した[83].1889 năm( minh trị 22 năm )2 nguyệt 1 ngàyに Đông Hải nói tuyến tĩnh cương lấy đông が khai thông すると khánh hỉ は cùng năm 4 nguyệt 30 ngày にさっそくこれに thừa xe して đệ のĐức xuyên chiêu võがいるNgàn diệp huyệnHộ định đểへ hướng かい, mẫu ・ đăng mỹ cung とともに5 nguyệt 9 ngày まで quá ごした.Diêm nguyên suối nước nóngで canh trị を lặc しんだり,Ánh nắng đông chiếu cungや thủy hộ を phỏng vấn したりした sau, Đông Kinh を kinh từ して tĩnh cương へ quy っていった. Đức xuyên chiêu võ の phương もこ の あと Đông Hải nói tuyến を sử って mỗi năm tĩnh cương に tới るようになった の で khánh hỉ と chiêu võ の huynh đệ の hữu hảo が thâm まった[83].また Đông Hải nói tuyến を lợi dụng して khánh hỉ の thú 猟 の phạm 囲も quảng がった. ただ thêm linh による thể lực の thấp hèn で thú 猟や câu り の hồi số tự thể は giảm っていく[84].またこ の khoảnh からビリヤードChân dungが khánh hỉ の tân たな thú vị に thêm わる. Đặc に chân dung は thể lực が thấp hèn しはじめた minh trị 20 niên đại phần sau の khánh hỉ にとって chủ yếu な thú vị となった. Chân dung dúm ảnh の ために sắc 々な nơi に tư を hiện すようになった[85].Minh trị 20 niên đại は chân dung のƯớt thứcからCàn thứcへ の di chuyển kỳ で dúm ảnh trang bị の di động が lặc になったこともあったという[86].Minh trị 20 niên đại nửa ば quá ぎ khoảnh からはコーヒーを uống むようになった[87].

1893 năm ( minh trị 26 năm ) 1 nguyệt には mẫu ・ đăng mỹ cung が chết đi し, Đông Kinh に ra て táng nghi を営んだ[88].ついで1894 năm ( minh trị 27 năm ) 7 nguyệt 9 ngày に nhũ がん の trị liệu の ため Đông Kinh の tông gia に di っていた mỹ hạ tử phu nhân が chết đi. こ の khi khánh hỉ は chân dung dúm ảnh の ためThiêu tânにいたが, điện báo を chịu けた gia đỡ が khánh hỉ の hạ に thế えをもって駆けつけ, そ の báo cáo を chịu けた khánh hỉ は thiêu tân から Đông Kinh へ thẳng hành している[88].

Đông Kinh di trụ sau から hoăng đi[Biên tập]

Có tước giả đại lễ phụcを dùng し,Huân nhất đẳng mặt trời mới mọc đại thụ chươngを bội dùng した đức xuyên khánh hỉ công tước ( Đông Dương văn hóa hiệp hội 『 mạc mạt ・ minh trị ・ đại chính nhìn lại 80 năm sử 』 )

Minh trị 30 năm (1897 năm)11 nguyệtĐông Kinh巣 vịtMột đinh mục に di り trụ む. Hiện tại の巣 vịt dịchに gần い vị trí にあたり, đắp mà 3000 bình kiến bình 400 bình だったという[89].ここにきて Đông Kinh di trụ を quyết ý した の は, khánh hỉ の hành động を ức chế してきた thắng hải thuyền が lão suy してきてそ の trói buộc が nhược まっていたこと, thêm linh で khỏe mạnh bất an が nhiều くなってきた の で lương y がそろう Đông Kinh に hành きたがったこと, tay nguyên に tàn っていた mạt の tức tử たちもHọc tập việnNhập học の ため tĩnh cương を ly れた の で khánh hỉ の gần biên が tịch しくなったこと, こ の khoảnh khánh hỉ の tây thảo thâm để で trộm trộm sự kiện が phát sinh したことなどが lý do として khảo えられている[90].

Đông Kinh di trụ sau, thân tộc quan hệ にあったUy nhân thân vươngの trọng giới を chịu けて hoàng thất quan hệ giả と quan hệ を cường めるようになり, minh trị 31 năm ( 1898 năm ) 3 nguyệt 2 ngày にはHoàng cưに tham nội して minh trị thiên hoàng の 拝 yết を chịu けた[91].またHoàng Thái TửGia nhân thân vương( sau の đại chính thiên hoàng ) と thân giao を thâm め “ケイキさん” “Điện hạ” で hô び hợp う gian bính になったという[92].Khánh hỉ は đủ phồn くĐông Cung ngự sởに thông い, năm những năm cuối thủy の ai tạt をはじめ, hoàng tửDụ nhân thân vương( sau の chiêu cùng thiên hoàng ) の ra đời chúc い, tự thân の tự tước や tự huân の ngự lễ など sự あるごとに Hoàng Thái Tử と sẽ っている. Gia đỡ nhật ký から xác nhận できるだけでも khánh hỉ は minh trị 33 năm lấy hàng mỗi năm 10 ngày trước sau は Hoàng Thái Tử に sẽ いに hành っており, khánh hỉ と Hoàng Thái Tử は1カ nguyệt から1カ ngày rằm に1 độ は sẽ っていた tính toán になる. これほど thường xuyên に hoàng thất の nhân gian の 拝 yết を ban る nhân vật は cực めて hi である[93].

Đông Kinh di trụ sau の khánh hỉ は hành động がざっくばらんになった. Hoàng thất と thân giao quan hệ を cầm つようになったことや, “お mục phó け dịch” の thắng hải thuyền が1899 năm ( minh trị 32 năm ) に chết んだ の が đại きかったという[94].Tự 転 xe に thừa ってBạc tòaĐông Cung ngự sở,Ngàn đà ヶ cốcの đức xuyên tông gia để までサイクリングしている. Bạc tòa は đặc に khánh hỉ の お khí に nhập り の nơi になり, vận động を kiêm ねてよく bạc tòa にショッピングに ra かけた. Đông Kinh でも khí に nhập った nơi を thấy つけては chân dung dúm ảnh をし, まれにそれを Enomoto Takeaki などに tặng った. Thượng dã のViện bảo tàngにも hành っている. Đông Kinh で du 々 thanh thản の sinh hoạt を ca ngợi した[94].Đông Kinh に di trụ した sau も猟にはよく ra かけており, Hoàng Thái Tử の thú 猟 の お cung をすることもあったが, đệ の chiêu võ を liền れ lập って hành くことが nhiều かったようである[70].

もともと tân しい vật が hảo きだった khánh hỉ は, thời đại の trước hết đoan の vật phẩm が lưu thông する Đông Kinh に tới てからは, một tầng sắc 々な vật に quan tâm を kỳ すようになった. Trì くとも minh trị 32 năm ( 1899 năm ) 2 nguyệt の đoạn giai では tự đánh giá の phòng đắp にĐiện thoạiを dẫn いた ( cùng nguyệt một ngày に Đông Kinh Osaka gian の trường khoảng cách điện thoại が khai thông した. Ngàn đà ヶ cốc の tông gia để が điện thoại を dẫn いた の はこ の dực nguyệt だった の でそれより sớm かった )[95].Hoa đỉnh cungGia からお thổ sản でアイスクリームChế tạo cơ をもらって nhà mình chế アイスクリームを làm ったり,Súc âm cơでレコード giam thưởng を lặc しむようになった[95].Minh trị 32 năm 6 nguyệt にはThần điền cẩm đinhCẩm huy quánで “Mễ tây chiến tranhHoạt động viết hoa thật” という thật viết フィルム ( lúc ấy は “Hoạt động chân dung” といった ) を thấy vật している. これは Nhật Bản で lúc ban đầu に chiếu されたニュース ánh họa だったといわれる[96].Minh trị 42 năm ( 1909 năm ) 1 nguyệt 15 ngày には tân たな phòng ấm khí cụ ガス・ストーブを thấy るためにガス hội xã を phỏng vấn している[97].

Nhật Bản thiết nóiPhong đảo tuyến ( hiện tại のJRSơn tay tuyến) の巣 vịt dịchの xây dựng công sự が巣 vịt の khánh hỉ để trước で thủy まったことで, そ の tao âm や người の xuất nhập りが kích しくなって tiếng động lớn tao することを ngại がり, minh trị 34 năm (1901 năm) 12 nguyệt にはTiểu thạch xuyên khuTiểu ngày hướngNgày thứ sáu đinh ( hiện tại のVăn kinh khuNgày xuân2 đinh mục ) の đài cao の phòng đắp ( đắp mà 3000 bình kiến bình 1000 bình ) に転 cư し, ここが chung nào の mà となった[ chú 釈 12][98].

Minh trị 35 năm (1902 năm) 6 nguyệt 3 ngày にはCông tướcに tự せられ, nhà khác (Đức xuyên khánh hỉ gia) を hưng した[99].Ngự sa thái thư には “Đặc chỉ をもって hoa tộc に liệt せらる. Đặc に công tước を thụ けらる” とあり, trường hợp đặc biệt sắp xếp による tự tước であった ( hoa tộc の phân gia は tự tước nội quy thượngNam tướcであるべきにもかかわらず công tước になっている )[99].Công tước に liệt したことでQuý tộc viện lệnhに cơ づきQuý tộc viện công tước nghị viênにもなった. Nhà khác では “Công に phục 権が nhận められた ngày” として6 nguyệt 3 ngày を “Ngự thụ tước kỷ niệm ngày” と danh phó けて mỗi năm chúc yến を khai くようになった[100].

また công tước になった sau の khánh hỉ は kinh tế にも tông gia から tự lập するようになった.Cây thứcXứng đươngQuốc tráiMua nhập のLợi tửThâu nhập などでかなり の kim ngạch を đến るようになったためである. Khánh hỉ は渋 trạch vinh một が sáng lập したか bỏ vốn している xí nghiệp đàn, đệ nhất ・ thứ 15 ・ thứ ba mươi năm の cácQuốc lập ngân hàng,Nhật Bản thiết nói,Thiển dã セメント,Nhật Bản tàu biển chở khách chạy định kỳ,Đại Nhật Bản nhân tạo phân bónなど の cây thức を lưu giữ した. Cây thức xứng đương tự thể は cũ đại danh hoa tộc にはよく thấy られる thâu nhập nguyên で trân しいも の ではないが, khánh hỉ の cây thức lưu giữ に đặc sắc があるとすれば渋 trạch vinh một に sống nhờ vào nhau するところが đại きかったことである. Khánh hỉ は Nhật Bản kiều khu đâu đinh にあった渋 trạch vinh một の văn phòng を thông じて cây thức を mua nhập していた[101].Gia đỡ nhật ký の ghi lại も kinh tế tự lập と liền động しており, それまで gia đạt の ことを “Điện dạng” と hô んでいた の が, “Ngàn đà ヶ cốc dạng” ・ “Mười sáu đại dạng” ・ “従 nhị vị dạng” などに変わっており, それまで の “Ngự bổn để” という biểu hiện も “Ngàn đà ヶ cốc” “Ngàn đà ヶ cốc ngự để” などに変 hóa している. Gia đỡ nhật ký thượng では, tông gia から nhà khác へ の đưa kim も1902 năm ( minh trị 35 năm ) 9 nguyệt 3 ngày を cuối cùng に xác nhận できなくなる[102].

Ngày lộ chiến tranhSau の1906 năm( minh trị 39 năm )4 nguyệt 22 ngàyに ngàn đà ヶ cốc の đức xuyên tông gia để で chiến thắng trở về quân nhân の an ủi 労 sẽ が thúc giục されて khánh hỉ も tham dự している. Gia đạt の phát thanh で “Thiên hoàng bệ hạ vạn tuế”, khánh hỉ の phát thanh で “Lục hải quân vạn tuế”, Enomoto Takeaki の phát thanh で “Đức xuyên gia vạn tuế” が tam xướng された[103].

Minh trị 40 niên đại には渋 trạch の biên soạn văn phòng から ra される tự đánh giá の vân nhớ ( 『 đức xuyên khánh hỉ công vân 』 ) の hoàn thành に nhiệt ý を chú ぎ, またĐại ôi trọng tinから hiệp lực を cầu められた『 khai quốc 50 năm sử 』にも hiệp lực し, đại ôi に tự ら の thể nghiệm を ngữ り, それが “Đức xuyên khánh hỉ công nhìn lại lục” として thượng quyển に thâu められている[104].

Minh trị 43 năm (1910 năm)12 nguyệt 8 ngày,Bảy nam ・Khánh lâuGia đốcTước vịを譲ってẨn cư.Công tước でなくなったため cùng nguyệt 9 ngày, quý tộc viện nghị viên の chức を thất trách した[105].またこれに hợp わせて khánh hỉ công tước gia のGia phạm( hoa tộc lệnh thêm vào lệnh đệ 11 điều に cơ づき hoa tộc は tương 続や gia chính thượng tất yếu があれば trong cung tỉnh の cho phép を đến て pháp hiệu lực を có する gia phạm を định めることができた ) を chế định した[106].

Khánh hỉ は đại chính nguyên niên (1912 năm) にダイムラーの tự động xe を vào tay した. Uy nhân thân vương がヨーロッパLữ hành thổ sản に khánh hỉ に tặng ったも の といわれる[107].Minh trị 44 năm の đoạn giai では Đông Kinh で tự động xe を cá nhân sở hữu している giả はまだ150 hơn người に quá ぎなかったといわれる の で khánh hỉ はかなり sớm い đoạn giai で nhà mình dùng xe を vào tay した nhân vật ということになる[108].Đại chính nguyên niên 11 nguyệt 16 ngày に “Nhà mình thừa dùng tự động xe” の “Sử dụng giới cập び tự động xe vận 転 sĩ miễn hứa chứng hạ phụ nguyện” を Sở Cảnh Sát に đưa ra して tán thành を chịu けると, すぐさま tức tử の khánh lâu とともに tự động xe に thừa って điền an để と ngàn đà ヶ cốc の tông gia để に tang trung の ai tạt に hành っている. そ の sau も tự động xe に thừa って sắc 々な sở へ hành っている[109].

“Cuối cùng の tướng quân” đức xuyên khánh hỉ は,Cách mạng Tân HợiによるThanh triềuBăng 壊・Trung Hoa dân quốcThành lập ( 1911 năm -1912 năm ) やタイタニック hào Thẩm không có việc gì cố( 1912 năm ) の khi にもなお tồn mệnh で, niên hạ の minh trị thiên hoàng より trường sinh きして đại chính thời đại の đã đến を thấy giới け,Đại chính2 năm (1913 năm)11 nguyệt 22 ngày,( cấp tínhViêm phổiを cũng phát した )Cảm mạoの ためにHoăng điした[110].Hưởng thọ 77 ( mãn 76 tuế 25 ngày ).Đại chính thiên hoàngHầu 従Hải giang điền hạnh cátTử tước を phái し,Tế tư liêuTệ bạchと cộng に dưới のSắc ngữを vân đạt させた[111].

Quốc gia ノ nhiều khó 󠄀ニ tế シ khổn ngoại ノ trọng gửi ニ ưng リ thời thế ヲ sát シテ chính ヲ trí シ hoàng sư ヲ nghênh 󠄁ヘテ thành ヲ biểu シ kính cẩn nghe theo tuy vỗ lấy テ vương chính ノ phục cổ ニ tư 󠄁ス này ノ chí tuân ニ gia スへシ nay ヤ khạp vong ヲ nghe ク hạt ソ đau đớn tưởng niệm ニ thắng 󠄁ヘン 玆ニ hầu thần ヲ khiển 󠄁ハシ phụ ヲ tê シテ lâm ミ điếu セシム

Niên phổ[Biên tập]

Đức xuyên khánh hỉ

※ minh trị 5 năm まではThiên bảo lịchTrường lịch の nguyệt ngày vật lưu niệm.

Khánh ứng 3 năm ( 1867 năm ) Osaka で の khánh hỉ
Thành phố Shizuoka quỳ khu にある đức xuyên khánh hỉ công phòng đắp tích ( 2018 năm 7 nguyệt 10 ngày dúm ảnh )
Cùng tả, tấm bia đá ( 2018 năm 7 nguyệt 10 ngày dúm ảnh )
Xạ hương gian chi chờ ở nhậm khi ( công tước chịu tước trước ) の đức xuyên khánh hỉ

Vinh điển[Biên tập]

Cạnh[Biên tập]

Nhân vật[Biên tập]

Danh trước[Biên tập]

Ấu danhThất Lang ma Lữ( しちろうまろ,Thất Lang mi[121]とも ). Nguyên phục sau, sơ めは thật phụ ・Đức xuyên 斉 chiêuの 1 tự を chịu けてTùng bình chiêu trí( あきむね ) と danh thừa っていた.

Khoan bảo nguyên niên 12 nguyệt 1 ngày に nguyên phục した tế, lúc ấy の tướng quân ・Đức xuyên gia khánhからThiên húy( “Khánh” の 1 tự ) を ban い,Khánh hỉと sửa tên した. Cựu thần であった渋 trạch vinh một が biên じた『 đức xuyên khánh hỉ công vân 』では, こ の khi điểm ではよし の ぶと đọc まれていたとしている[122].

Tướng quân mặc cho から3ヶ nguyệt たった khánh ứng 3 năm 2 nguyệt 21 ngày には, Mạc phủ が “Khánh hỉ” の đọc みは “よしひさ”であるという bố cáo を hành っている[123].こ の đọc み の 変 càng についてTam phổ thẳng ngườiは, かつてĐủ lợi nghĩa giáoが “Nghĩa tuyên ( よし の ぶ )” と danh thừa っていた tế に, “Thế nhẫn ぶ” に thông じて không mau であるため sửa tên したという lệ と cùng dạng に, “よし の ぶ” の âm が “Thế nhẫn ぶ” に thông じていたためではないかとしている[124].Bản nhân によるアルファベット ký tên や anh tự tin tức にも “Yoshihisa” の vật lưu niệm が tàn っている hắn, minh trị thời đại になってもよしひさという đọc みは trình độ nhất định sử dụng されている[ chú 釈 16].

しかし, そ の sau は “よし の ぶ” の đọc みが định していった. Minh trị ・ đại chính khoảnh には trường học でも “よし の ぶ” の đọc みで giáo えられていたという hồi tưởng がある[124].Chiêu cùng kỳ の quốc sử đại từ điểnにおいても “とくがわ よし の ぶ” の đọc みがふられており, 1998 năm の NHK sông lớn ドラマ “Đức xuyên khánh hỉ”でも “よし の ぶ” と đọc まれている[126].

また,けいきという ái xưng も quảng く biết られている. Khánh hỉ が tướng quân に vào chỗ したころ のプロイセン vương quốcCông sứマックス・フォン・ブラントは, そ の khoảnh は phản đối phái が khánh hỉ を “けいき” と đọc んでいたとし, duy tân sau には cũ kỳ bổn が khinh miệt の ý vị で “けいき” と hô んでいた nhớ lục もある[127].Một phương, khánh hỉ bản nhân は “けいき” と hô ばれる の を hảo んだらしく, đệ ・Đức xuyên chiêu võに đương てたĐiện báoにも tự thân を “けいき” と danh thừa っている. Khánh hỉ の sau を継いだ bảy nam ・Khánh lâuも khánh hỉ と cùng dạng に chu 囲 の người 々から “けいきゅう dạng” と hô ばれていたといわれる. 『Mặt trời mới mọc tin tức』1917 năm 2 nguyệt 13 ngày hào triều khan 4 mặt では,Học tập việnで の thụ nghiệp の tế に giáo viên が “よし の ぶ” と đọc むと, sinh đồ であった khánh hỉ の tôn が “いゝえうち の ngự tổ phụ さま の danh はケイキです” と kháng nghị したという nhớ lục があり, khánh hỉ の tôn であるThần nguyên hỉ tá tửの thư でも “けいき” の ルビが chấn られている[124].また minh trị 30 niên đại にはHoàng Thái Tử gia nhân thân vương ( đại chính thiên hoàng )と thân しくなり, “Điện hạ” “けいきさん” と hô び hợp っていたという[128].Shiba Ryotaroは “『けいき』と hô ぶ người は cũMạc thầnQuan hệ giả の gia hệ に nhiều い” としているが,Đảo mạcに động いたPhì sau phiênの quan hệ giả も “けいき” と hô んでいたことやFukuzawa Yukichiの 『Phúc ông tự vân』でも, “Khánh hỉ さん” と thư いて “けいき” と chấn り仮 danh を chấn っている cái sở がある[129].Hiện tại でも tĩnh cương huyện などでは khánh hỉ について hảo ý に ngôn cập する tế に, “けいきさん” “けいき dạng” の hô び phương が dùng いられることがある[130].

また, minh trị になって phong nguyệt trang tả vệ môn という kinh đô phủ bình dân が biên tập ・ xuất bản したTiết từ dùng thư『 vĩnh đại nhật dụng tân tuyển minh trị tiết dùng vô tận tàng[ chú 釈 17]』では, “の りよし”という huấn みが nhớ されている.

Khi còn nhỏ đại[Biên tập]

  • Võ vânや học vấn を học ぶことに quan しては tối cao の hoàn cảnh で sinh まれ dục ち, dạng 々な võ thuật の trung からTrong tay kiếmThuật に nhiệt tâm で, trong tay kiếm の cao nhân だった.Chính sách quan trọng dâng trảSau も, mỗi ngày ngạch に hãn して trong tay kiếm thuật の tu luyện を hành ない, trong tay kiếm thuật の cao nhân たち の trung で nhất も nổi danh な nhân vật に số えられる.
  • Tẩm tương が ác く, 躾に nghiêm しかった phụ の 斉 chiêu が, tẩm tương を làm cho thẳng するために tẩm る tế には gối の lạng sườn に dao cạo の nhận を lập てさせた. Bản nhân は miên った khi を thấy kế らって dao cạo は lấy り ngoại すだろうと sát biết していたが, tẩm tâm địa は ác く, これを sào り phản していくうちに tẩm tương の ác さを khắc phục できた[132].こ の ことは, cạnh であった渋 trạch vinh mộtの tàn す『 tích mộng sẽ bút ký 』にも ghi lại がある.Khánh ứng 2 năm,29 tuế で tướng quân に mặc cho した の ちも, khẩn trương cảm を bảo つためにこ の thói quen を続けていたという[133].Một phương, thành nhân してからは tẩm る tế に ám sát đối sách として, thê thiếp 2 người とYの tự になるよう3 người で cùng khâm していた[ chú 釈 18]という dật lời nói も vân えられる. また, lợi き tay である cổ tay phải を thủ れるよう, vai phải を hạ にして tẩm ていたともいう[133].
Ấu thiếu kỳ の khánh hỉ とされる chân dung
  • Ấu thiếu の khoảnh の khánh hỉ とされる chân dung が tồn tại するが, bỉ が ấu thiếu の khoảnh の Nhật Bản に chân dung cơ はまだなかったと khảo えられるため, bản nhân の も の であるかどうかは nghi わしい.

Một kiều gia sản chủ として[Biên tập]

  • Minh trị lấy hàng の khánh hỉ はざっくばらんな tính cách で biết られたが,Giang hộ thời đạiの khoảnh から cách thức を khinh んじることがある nhân vật だったという.Enomoto Takeakiによれば lúc ấy tướng quân sau thấy chức だった khánh hỉ に mặt sẽ した tế, それが lúc ban đầu の “Ngự mục thông り” だった の で “Định めて thức pháp など” が “Nghiêm cách の sự ならん” と tư っていたところ, khánh hỉ は một người で đối ứng し “Ứng tiếp の khiêm tốn にして ngôn ngữ の thân しき” だった の で, giả bổn は “ただただ giật mình の ngoại はなかりき” という cảm tưởng をもったという. さらにそ の sau thực sự を cộng にした tế も khánh hỉ は tự đánh giá で “Bình rượu を chấp り, cơm quầy を sườn に trí いて, tay づから cơm を thịnh” ったため kinh いたという.Sakuma Shozanも khánh hỉ と mặt sẽ した tế, khánh hỉ が “もそと ( もう thiếu し ) tiến み chờ へ, もそと tiến み chờ へ” と mệnh じたために khí が phó けば tượng sơn は khánh hỉ と3 thước ( 1メートル nhược ) の khoảng cách まで gần づいていたという. どれも nghiêm cách な thân phận chế xã hội の giang hộ thời đại においては khảo えられないことだった[134].
  • Bệnh に đảo れた gia mậu の thấy vũ いに phóng れたことがあり, そ の khi は bình thường に hội thoại したという.
  • Văn lâu 3 năm ( 1863 năm ) mạt から năm kế đó 3 nguyệt まで kinh đô に tồn tại した,Hùng phiênTối cao thật lực giả の hợp nghị chế であったTham dự hội nghịの thể chế は, tham dự chư hầu gian の ý kiến の không nhất trí からなかなか cơ năng しなかったが, これを lo lắng した triều đình sườn のTrung xuyên cungは, vấn đề の không nhất trí を hòa giải しようと2 nguyệt 16 ngày tham dự chư hầu を tự để に chiêu き, tiệc rượu を thiết けた. こ の tịch thượng, bùn túy した khánh hỉ は trung xuyên cung に đối し,Đảo tân lâu quangTùng bình xuân nhạcY đạt tông thànhを chỉ さして “こ の 3 người は thiên hạ の đại ngu vật ・ đại gian vật であり, sau thấy chức たる tự đánh giá と một tự にしないでほしい” と bạo ngôn を phun いた. こ の phát ngôn によって lâu quang が hoàn toàn に tham dự hội nghị を thấy hạn る hình となり, xuân nhạc らが quan hệ chữa trị を mô tác するが, kết cục thể chế は băng 壊となった.

Tướng quân として[Biên tập]

  • Lịch đại đức xuyên tướng quânで duy nhất, tướng quân としてGiang hộ thànhに nhập らなかった nhân vật である. すでに tướng quân ではなくなっていた Toba-Fushimi の chiến い の bại chiến sau に sơ めて giang hộ thành に nhập り, そ の sau の cẩn thận まで の đoản い thời gian を hoảng ただしく quá ごしただけである[57].
  • Anh mại さで biết られ, thật phụ 斉 chiêu の tim gan ・An đảo mang đaoは, khánh hỉ を “Đức xuyên の lưu れを thanh ましめん ngự nhân” と bình し, mạc uy hồi phục の chờ mong を một thân に lưng đeo い minh vật nhập りで tướng quân vị に liền くと, “権 hiện dạngの lại đến” とまでそ の anh minh を xưng えられた. Khánh hỉ の anh minh は Phái Đảo Mạc にも biết れ độ っており, đặc に trường châu phiên のQuế tiểu ngũ langは “Một kiều khánh hỉ の đảm lược はあなどれない. Gia khang の lại đến をみるようだ” と cảnh giới していた.
  • Điểu vũ ・ phục thấy の chiến いSau の “Địch trước đào vong” など nọa nhược なイメージがあったが, chính sách quan trọng dâng trả sau に tân たな cận đại chính trị thể chế を trúc こうとしたことなどが năm gần đây クローズアップされ, thêm えて sông lớn ドラマ『Đức xuyên khánh hỉ』 の truyền などもあり, lại bình 価する động きもある.
  • Khánh ứng の cải cáchの một vòng として kiến trúc されたYokosuka chế thiết sởは minh trị chính phủ に dẫn き継がれ, hiện tại もそ の một bộ がỞ ngày mễ quânYokosuka hải quân thi thiết ドックとして lợi dụng されている. また cùng lúc にMạc phủ lục quânの nhân viên tăng cường やフランス quân sự cố vấn đoàn の thông báo tuyển dụng が hành われたことで, nhiều く の mạc thần が Tây Dương thức の quân sự giáo dục を chịu ける cơ hội に huệ まれた. そ の trung からSơn cương thiết thuyềnĐại điểu khuê giớiTân điền thật nóiなど, の ちに minh trị chính phủ の quan lại ・ quân nhân として sinh động する nhân tài が xuất hiện lớp lớp されている. Khánh ứng の cải cách はそ の sau の náo động の trung で ngừng ngắt したも の の Nhật Bản の cận đại hóa に thiếu なからず cống hiến した.
  • Sakamoto Ryoumaは chính sách quan trọng dâng trả sau の chính 権を khánh hỉ が chủ đạo することを tưởng định していた, と chỉ trích する nghiên cứu giả もいる[135].Shiba Ryotaro の tác phẩm では “Đại thụ ( tướng quân ) công, hôm nay の trong lòng さこそと sát し phụng る. よくも đoạn じ cấp へるも の かな, よくも đoạn じ cấp へるも の かな. Dư, thề ってこ の công の ために một mạng を xá てん” と の long mã の bình 価が trích dẫn された. これはBản kỳ tím lanが した dung đường vân 『 kình hải túy chờ 』や渋 trạch vinh mộtらによって thư かれた『 đức xuyên khánh hỉ công vân 』で giới thiệu されている. ただし, khánh hỉ tự thân が long mã の tồn tại を biết った の は minh trị になってからと ngôn われる.

Mậu Thìn chiến tranh[Biên tập]

  • Điểu vũ ・ phục thấy の chiến い の nhất trung に đại bản から giang hộ へ thối lui したことは “Địch trước đào vong” と địch vị phương から kích しく khiển trách された. こ の khi, gia khang tới nay の kim phiến のMã ấnは trí き quên れたが, お khí に nhập り の ái thiếp は quên れずに đồng bạn していた, と khánh hỉ の nọa nhược さを chế nhạo する giả もあった. しかしこ の khi, giang hộ やVõ tàngで の võ trang một quỹ に kháng する tất yếu があったことや, khánh hỉ が triều địch となったことによって chư đại danh の ly phản が tương thứ いでおり, たとえ đại bản thành を thủ れても trường kỳ chiến は sẽ đến で, chư ngoại quốc の tham gia を chiêu きかねなかったことから, やむを đến なかったという vuông もある.
  • Tân chính phủ から triều địch に chỉ định されるとすぐさま khoan vĩnh chùa に cẩn thận したことなどから, thiên hoàng や triều đình を trọng んじていたと khảo えられる ( tôn vương tư tưởng である thủy hộ học や, mẫu thân が hoàng tộc xuất thân であることなどが đa phần に ảnh hưởng していると tư われる ).

Minh trị duy tân sau[Biên tập]

Cung を dẫn く khánh hỉ.Cung thuậtは ngưng った thú vị の một つで, 77 tuế の xuân まで mỗi ngày cung を dẫn き続けていたという[136].
Khánh hỉ の mộ
  • Thật nghiệp gia の渋 trạch vinh mộtは, một kiều gia の đương chủ だった khoảnh に gia thần であるBình cương yên Tứ Langの đẩy cử によって đăng dùng した gia thần で,Minh trị duy tânSau も thân giao があった. 渋 trạch は khánh hỉ の vãn năm, khánh hỉ の vân nhớ の biên soạn を mục chỉ し, 渋る khánh hỉ を nói được して thẳng lời nói を nghe く “Tích mộng sẽ” を khai いた. これをまとめた の が『 tích mộng sẽ bút ký 』である. Toạ đàm sẽ hình thức で nhớ lục されている một bộ の chương では, lão linh の khánh hỉ の thịt thanh を nghe くことができる. “Đảo tân lâu quang はあまり hảo きじゃなかった” “Nồi đảo thẳng chínhはずるい người だった” “Trường châu は lúc ban đầu から địch đối していたから hứa せるが, Satsuma は thiết ってゆるせない” と bổn âm を lậu らすなど, bỉ の tính cách と lúc ấy の tâm cảnh が khuy える. Khánh hỉ の sau khi chết, こうした tư liệu を cơ に『 đức xuyên khánh hỉ công vân 』が làm られた.
  • Minh trị 31 năm ( 1898 năm )Hoàng cưに tham nội し,Minh trị thiên hoàngに yết kiến した khánh hỉ は “Phù き thế の ことはしかたない” と ngôn った の で, thiên hoàng は ngực の つかえをおろした[137].
  • Mạc mạt が xa い qua đi の ことになり, khách quan な bình 価が tăng えてきた minh trị 20 niên đại khoảnh から khánh hỉ の lại bình 価 luận が cao まった. Khánh hỉ が hoàn toàn して kính cẩn nghe theo, cẩn thận し, giang hộ vô huyết khai thành などを kiên quyết thi hành したことで, Mạc phủ quân と chính phủ quân の toàn diện nội chiến は lảng tránh され, tương đối yên hoạt に chính 権を di 譲することができた. だからこそ cận đại Nhật Bản の độc lập tính は bảo たれ, minh trị duy tân へ đại いに cống hiến したと khảo えられたためである[138].
    • 渋 trạch vinh một,Thu dã từ chiは, khánh hỉ の kính cẩn nghe theo により, kinh đô や giang hộ が đất khô cằn となることを miễn れ, lại フランス の viện trợ を cự tuyệt したため, ngoại quốc が tham gia しなかったとし, minh trị duy tân lớn nhất の công tích giả の một người であったと thuật べた. Đặc に渋 trạch は, an chính の nhà tù と minh trị duy tân の tế の cẩn thận の thái độ を cao く bình 価している[139][140].
    • Điểu cốc bộ xuân đinhは, đệ nhị の quan ヶ nguyên の chiến いを lảng tránh できた の は khánh hỉ の công tích であるなど, hành tích ・ nhân cách ・ mới có thể とともに Nhật Bản sử thượng lớn nhất の nhân vật の một người であると nhớ している[141].
    • Thắng hải thuyền は, khánh hỉ が hoàng cư tham nội の hôm sau にわざわざ phóng ねて lễ を ngôn ったため, sinh きていた giáp phỉ があったとうれし lệ をこぼし, phẩm vị を bảo ち vô ám に cũ đại danh と hành き tới しないようという lời khuyên には, そ の thông りにしますと ngôn われ, thư も lại まれたため, うれし lệ を uống み込み, さすが thủy hộ gia で dưỡng dục された phương だけあると cảm tâm した[142].
    • Cúc trì khiêm Nhị Langは『 thủy hộ học luận tẩu 』において “ああ người khác をして khánh hỉ công の địa vị に ở らしめたらどうであったろう. ( lược ) một ý hoàng thất を tư い quốc gia を ưu えられた này の thành tâm thành ý は, người nào が với tới し đến る sở であろうか” と bình 価している[143].
  • Chính trị gia ではY đằng bác vănに cộng cảm を cảm じるところが nhiều かったという. 渋 trạch vinh một によれば, có tê xuyên cung để で の hưởng yến の tịch thượng で khánh hỉ と lời nói をした y đằng も khánh hỉ の ことを “Lợi xảo な nhân vật だ. Đại tầng cảm tâm した” と bao めていたという. Minh trị 42 năm ( 1909 năm ) 10 nguyệt に y đằng がハルビン dịchAn trọng cănに ám sát され, そ の di thể が11 nguyệt 1 ngày にTân kiều dịchへ lệ ってきた tế には ra nghênh đón えに lập っている. そ の hôm sau には “Ngự quan 拝” の ために linh nam bản の biệt thự に phó き, 4 ngày の táng nghi にも tham dự している[144].
  • Triều địch とされた tự đánh giá を đặc xá した thượng,Hoa tộcの tối cao vị である công tước を thân thụ した minh trị thiên hoàng に cảm tạ の ý を kỳ すため, khánh hỉ は tự đánh giá の táng nghi を phật thức ではなく thần thức で hành うよう di ngôn した. こ の ため, khánh hỉ の mộ は đức xuyên gia bồ đề chùa であるTăng thượng chùaでもKhoan vĩnh chùaでもなく,Trong cốc linh viênに hoàng tộc の それと cùng じような yên mồ が kiến てられた. Kinh đô で lịch đại thiên hoàng lăng が chất tố であることを thấy て cảm động したためである[121].

Biên húy を cùng えた nhân vật[Biên tập]

Dật lời nói[Biên tập]

  • Phụ ・斉 chiêu と cùng じく Satsuma sản のHeo thịtが hảo vật で,Heo một dạng( ぶたいちさま, “Heo thịt がお hảo きな một kiều dạng” の ý ) と hô ばれた ( ただし, これは khánh hỉ を ngại う giả から の miệt xưng である. Lúc ấy は thế gian には ăn thịt はかなりおかしな chấn る vũ いだったが, そ の おかげでChân khíにならずにすんだともいえる ). Tây Dương の văn vật にも quan tâm を gửi せ, vãn năm はパンと sữa bò を hảo み, カメラによる chân dung dúm ảnh ・ câu り・ tự 転 xe ・ hiển hơi kính ・ du hội ・ tay vân (Thứ khứu) など の thú vị に hưng じた.
  • Tướng quân thời đại の khánh ứng 3 năm ( 1867 năm ) 3 nguyệt から,Tây Chuフランス ngữを tập い, すぐに sơ bộ は lý giải したが, nhiều vội なため học tập を đoạn niệm した[121].
  • Nhương di luận をめぐり,Thiên hoàng Koumeiの cạnh である trung xuyên cung が ngày hôm trước の hội đàm で の phát ngôn を rút về していることを biết った26 tuế の khi, bát trà 5 ly ほど の lãnh rượu を uống み, mang đao して mã で trung xuyên cung để に áp し nhập り, “Sát しに tới た!” と cật め gửi るもなだめられ, trà を khuyên められると “Tự đánh giá で mua って uống む” と ngôn った.
  • Điểu vũ ・ phục thấy の chiến いにおいて quân hạm Khai Dương hoàn で giang hộ へ lui bước sau, giang hộ thành に nhập った khánh hỉ は,ManBồ thiêuを lấy り gửi せるように áo cật の giả に mệnh じ, 2Phânの kim を độ したが, thời kỳ はずれで1Lạngでなければ vào tay できず, tự ら の kim を thêm えて mua いもとめた. また khánh hỉ からVịの sashimi を thực べたいと の chỉ thị があったが, thực trúng độc をおそれて sashimi を thực thiện にあげた lệ はなく, そ の ため sashimi を miso づけにして thực thiện にそなえた.
  • Tĩnh cương に trụ んでいる khi, gia thần たちと một tự に ái dùng の tự 転 xe でサイクリングした ( gia thần たちは đi っていた ). そ の tự 転 xe を mua nhập した tự 転 xe cửa hàng は, hiện tại の thành phố ShizuokaQuỳ khuCám phòng đinh にあり, năm gần đây まで営 nghiệp していた. Đi る gia thần の ため, ủng を mua うようにと4 người に3 yên ずつ chi cấp した[145].Bốn nam の hậu と năm nam の bác にも tự 転 xe を mua い cùng えており, thao 縦は bỉ ら の phương がうまかった[145].Mỹ nhân に thấy hốt れて điện trụ にぶつかったという lời nói もある.
  • Đông Kinh ・ mặc điền khu のHướng đảo bách hoa viênには khánh hỉ が thư いた “Nhật Bản kiều”の văn tự が điêu られた cột đá が bảo tồn されている. Hiện hành の kiều へ の giá thế trước まで sử われていたも の であり, hiện tại の Nhật Bản kiều も kiều trụ minh bản の múa bút は khánh hỉ の thư である.
Ái miêu を dúm ảnh した chân dung “Tĩnh cương miêu ハン” (Tì thành huyện lập lịch sử quánTàng )[146].
  • Chân dung dúm ảnh が thú vị であり, chân dung gia のĐức điền hạnh cátに kỹ thuật を học び, hằng ngày phong cảnh など số nhiều く の chân dung を tàn した. なお, tằng tôn のĐức xuyên khánh triềuはフリー の カメラマンであり, bỉ によって khánh hỉ の dúm ảnh phân も hàm めて nhà khác に sở tàng されていた chân dung loại が phát thấy され, sửa sang lại と biên tập を hành なった thượng で xuất bản された. Chân dung gia のTrường dã trọng mộtによれば cổ tay trước はセミプロ cũng みと の bình 価であるが, chân dung tập 『 tướng quân が dúm った minh trị 』 ( mặt trời mới mọc tin tức xã ) を thấy る hạn り, chân dung が vân thuật tính を mang びてくる の は vãn năm からであり, 単に nhật ký đại わりとして dúm っていたと bình 価している. とはいえ, chân dung そ の も の がまだ giống nhau ではなかった thời đại に dúm られた chân dung の số 々は, lúc ấy の dạng tử を vân える cực めて quý trọng かつ quan trọng な tư liệu の một つとして lại bình 価されている. また thật đệ ・ chiêu võ も chân dung を thú vị としており, giao lưu を thâm めるきっかけとなった. Minh trị 28 năm (1895 năm) にTĩnh cương học vấn sởの giáo thụエドワード・ウォーレン・クラークから khánh hỉ để の chân dung を dúm らせてほしいと nguyện われたが, これは đoạn っている[147].
  • Du hộiも thích み, khánh hỉ làm とされる vệt sáng họa が10 điểm nhược xác nhận されている[ chú 釈 19].Lúc ban đầu は võ gia の ならいで,Thú dã pháiの thú dã thăm uyên に hội を học んだ sau, tĩnh cương では khai thành sở で tranh Tây pháp を thân につけたTrung đảo ngưỡng sơn( thiêu thứ lang ) を triệu して du hội を học んだ. Lúc ấy は nguyên tướng quân であっても tranh Tây tài は vào tay しづらく, khi には tựa たも の で thay thế したという. Khánh hỉ の hội は, số nhiều の tay bổn を gửi せ tập めて hội を cấu thành しており, そ の kết quảXa gần phápBóng ma phápが không tiễn いで, hình ảnh toàn thể の thống nhất を thiếu くことが nhiều い. Phản diện, thụ の chi や thảo, nham cơ, y の bích など, phần trích phóng to miêu tả は căn dặn で, hiện đại の mục では không tư nghị な ấn tượng を cùng える hội となっている. モチーフに xuyên や sơn がよく lên sân khấu することや, hội から hội を làm る vẽ tranh phương pháp から, du hội という Tây Dương の họa pháp を sử いつつも, vẽ tranh tư thế はSơn thủy họaを quý ぶ cận đại のVăn nhânの ý thức が cường く tàn っているといえる. なお, khánh hỉ の tranh phong cảnh の ほとんどに quyết まって kiều が miêu かれており, cận đại から cận đại へ の kiều độ しをした khánh hỉ と cố ありげな phù hợp である[148].Minh trị 6 năm (1873 năm) にエドワード・ウォーレン・クラークから du hội をもらったときには, お phản しに lửa lớn bát を đưa っている[149].
  • Thú vị の một つである囲 kỳも tương đương の thật lực で, プロ cờ sĩ のPhúc giếng chính minhは hiện đại ならアマチュア4~5 đoạn はあると bình している. Lúc ấy, chính giới でトップクラス の đánh ち tay であったĐại ôi trọng tinとも đối cục し, そ の cường さ, khí phẩm, đại cục quan で đại ôi を kinh かせている[150].
  • HokkaidoGiang kém đinh のQuốc lộ 229 hàoに, danh trước にちなんだ “Khánh hỉ トンネル” が tồn tại する.
  • Đại chính 5 năm (1916 năm) にĐức xuyên khánh lâuにより『 đức xuyên khánh hỉ công ca tập 』が biên soạn され, bình thành 25 năm ( 2013 năm ) に tùng hộ thị hộ định lịch sử quán から giải đề などを phó けた phục khắc bản が hạn định 500 bộ で phát hành された[151].
  • Quan đông đại chấn taiで đa số の tàng thư を thiêu thất したĐông Kinh đại học phụ thuộc đồ thư quánの ため,Kỷ châu đức xuyên giaの tàng thư を cơ とした10 vạn điểm に cập ぶ『Nam quỳ kho sách』が, lúc ấy の đương chủĐức xuyên lại luânにより gửi tặng された. こ の khi, một tự に khánh hỉ bút の “Nam quỳ kho sách” という ngạch が đưa られ, hiện tại も cùng quán の 1 giai に huyền けられている[152].
  • Khánh hỉ はChính sách quan trọng dâng trảSau に tĩnh cương ( hiện tại のThành phố ShizuokaQuỳ khu) へ di trụ した. Lúc ban đầu は cám phòng đinh ( hiện tại のPhù nguyệt lâu) に trụ んでいたが, さらに tây thảo thâm ( sau にQuỳ ホテルとなり, またCũ エンバーソン đểTĩnh cương giáo hộiTĩnh cương anh cùng nữ học việnChờ が kiến てられた nơi ) に転 cư している. こ の 転 cư の lý do は “Đông Hải nói tuyếnKhai thông に bạn う tao âm” と ngôn われている.
  • Khánh hỉ は tây thảo thâm に tân trúc される nhà mới の hoàn thành が đãi ち xa しかったらしく, tự ら tự 転 xe で thường xuyên に thấy に hành っている[153].

Bình 価[Biên tập]

  • Tùng bình xuân nhạc“Chúng người に thắng れたる nhân tài なり. しかれども tự ら tài lược の あるを biết りて, gia định công の tự とならん sự を, ひそかに vọng めり”[154]
  • Tây hương hưng thịnh“Xác かに nhân tài ではあるが quyết đoán lực を thiếu いていられるようである”[155]
  • Mộc hộ hiếu duẫn“Một kiều の đảm lược, quyết して vũ るべからず. もし nay にして, triều chính vãn hồi の cơ を thất ひ, Mạc phủ に trước を chế せらるる sự あらば, thật に gia khang の tái sinh を thấy るが như し”[156]
  • Y đằng bác văn“Thật は quân (渋 trạch vinh một) から khánh hỉ công の người となりを nhiều lần 々 nghe かされたが, それほど vĩ い người とは tư っていなかった. しかし đêm qua の đối nói で toàn く cảm phục してしまった. Thật に vĩ い người だ. あれ ( chính sách quan trọng dâng trả した lý do について ) が ngô 々あらば, tự đánh giá というも の を ngôn い lập てて, sau から の đuối lý を sắc 々つける sở だが, khánh hỉ công には hạt bụi もそんな khí sắc なく, như thế nào にも tố thẳng にいわれた の には thật に kính phục した”[157]
  • Đại ôi trọng tin“Công は người に tiếp する ôn hòa にして lòng dạ の anh sảng たる. Lão いてなお nhiên り, lấy て tráng niên の khi を hi vọng すべし. そ の thần tư tuấn lệ にして ánh mắt người を bắn, phạm すべからさる dung あり. Tĩnh mặc にして hỉ nộ を lạm りにせず, sự tình を thuật べ, lý lẽ を phán するに đương たりては, ngôn ngữ rõ ràng にして, よく người を phục せしむ. これを lấy て đến 険 đến khó の tế に lập って, danh vọng を tập めて thất わず, Mạc phủ の chung cuộc を kết thúc して, duy tân の xương vận を khai かれたるは, quyết して ngẫu nhiên にあらず”[158]
  • 渋 trạch vinh một“Công は thế gian から đức xuyên の gia を hội しに nhập ったとか, mệnh を tích しむとかさまざまに ác bình を chịu けられた の を hết thảy かえりみず, gì の ngôn い訳もされなかったばかりか, hôm nay に đến ってもこ の ことについては gì もいわれません. これは thật にそ の nhân cách の cao いところで, tư の kính yêu にたえないところです”[159]
  • アーネスト・サトウ“Tướng quân は, tư がこれまで thấy た Nhật Bản người の trung で nhất も quý tộc な dung mạo をそなえた một người で, sắc が bạch く, trán が tú で, くっきりした mũi つき—— の lập phái な thân sĩ であった”[160]

Gia đình ・ thân tộc[Biên tập]

  • Chính thất:Một cái mỹ hạ( duy tân sau に mỹ hạ tử と sửa tên, an chính 2 năm 12 nguyệt 3 ngày kết hôn,Nay ra xuyên công lâuNữ,Một cái trung hươngDưỡng nữ, thiên bảo 6 năm 7 nguyệt 19 ngày - minh trị 27 năm 7 nguyệt 9 ngày ) khánh hỉ は lúc ban đầu, một cái trung hương の nươngMột cái huy tửと hôn ước したが, huy tử がThiên nhiên đậuとなったため, cấp tốc mỹ hạ tử をMột cái giaの dưỡng nữ にして gả がせた[161].
    • Nữ tử: Quỳnh quang viện điện nước ao ảnh hiện đại đồng nữ ( an chính 5 năm 7 nguyệt 16 ngày - 20 ngày ) こ の tử を hàm め kế 4 người の nữ nhi を trữ けたが dục たなかった[161].
  • Trắc thất:Một màu cần hạ( một màu trinh chi trợ định trụ nữ, thiên bảo 9 năm 4 nguyệt 26 ngày - chiêu cùng 4 năm 10 nguyệt 7 ngày ) chính thất mỹ hạ の nguyên thị nữ
  • Trắc thất:Tân thôn tin( tùng bình chính long nữ, tân thôn mãnh hùng dưỡng nữ, gia vĩnh 5 năm khoảnh - minh trị 38 năm 2 nguyệt 8 ngày ) khánh hỉ の trắc thất は30 người いたが, thủy hộ から tĩnh cương に di る tế に tin と hạnh の hai tên に giảo られた[162].
    • Trường nam: Kính sự ( minh trị 4 năm 6 nguyệt 29 ngày - minh trị 5 năm 5 nguyệt 22 ngày )
    • Trưởng nữ:Gương( minh trị 20 năm 3 nguyệt 23 ngày kết hôn,Đức xuyên đạt hiếuThất, minh trị 6 năm 6 nguyệt 2 ngày - minh trị 26 năm 9 nguyệt 29 ngày )
    • Tam nữ: Thiết tử ( minh trị 23 năm 12 nguyệt 30 ngày kết hôn,Đức xuyên đạt nói(Một kiều mậu vinhの tử ) thất, minh trị 8 năm 10 nguyệt 27 ngày - đại chính 10 năm 12 nguyệt 10 ngày )
    • Năm nam:Bác(Điểu lấy phiênTrì Điền giaĐệ 14 đại đương chủ ・ trì điền trọng bác, hầu tước ・ quý tộc viện nghị viên,Đại chính thiên hoàngHầu 従 trường,Minh trị 23 năm 2 nguyệt 25 ngàyTrì điền huy biếtCon nuôi, minh trị 10 năm 8 nguyệt 28 ngày - chiêu cùng 23 năm 1 nguyệt 1 ngày )
    • Sáu nam: 斉 ( minh trị 11 năm 8 nguyệt 17 ngày - 11 nguyệt 28 ngày )
    • Sáu nữ: Lương Tử ( minh trị 13 năm 8 nguyệt 24 ngày - 9 nguyệt 29 ngày )
    • Chín nữ:Kinh tử( minh trị 30 năm 1 nguyệt 9 ngày kết hôn,Phục thấy cung bác cung vươngPhi, minh trị 15 năm 9 nguyệt 23 ngày - chiêu cùng 14 năm 8 nguyệt 18 ngày )
    • Bảy nam:Khánh lâu( công tước ・ quý tộc viện nghị viên, hoa tộc thừa kế tài sản xem xét hội nghị trường, minh trị 17 năm 9 nguyệt 2 ngày - đại chính 11 năm 1 nguyệt 22 ngày )
    • Mười một nữ:Anh tử( minh trị 44 năm 4 nguyệt 29 ngày kết hôn,Đức xuyên 圀 thuậnThất, minh trị 20 năm 3 nguyệt 22 ngày - đại chính 13 năm 7 nguyệt 5 ngày )
    • Mười nam:Tinh( bá tước,Thiển dã セメントTrọng dịch, minh trị 32 năm 1 nguyệt 20 ngàyThắng hải thuyềnTế con nuôi,Minh trị 21 năm 8 nguyệt 23 ngày - chiêu cùng 7 năm 7 nguyệt 11 ngày )
  • Trắc thất:Trung căn hạnh( trung căn phương Tam Lang trưởng nữ, gia vĩnh 4 năm khoảnh - đại chính 4 năm 12 nguyệt 29 ngày )
    • Thứ nam: Việc thiện ( minh trị 4 năm 9 nguyệt 8 ngày - minh trị 5 năm 3 nguyệt 10 ngày )
    • Tam nam: Cân nhắc ( minh trị 5 năm 10 nguyệt 5 ngày - minh trị 6 năm 7 nguyệt 5 ngày )
    • Bốn nam:Hậu( nam tước ・ quý tộc viện nghị viên, đông minh hoả hoạn bảo 険 thủ tiêu dịch, minh trị 7 năm 2 nguyệt 21 ngày - chiêu cùng 5 năm 6 nguyệt 12 ngày )
    • Thứ nữ: Vàng ( minh trị 8 năm 4 nguyệt 3 ngày - minh trị 8 năm 7 nguyệt 22 ngày )
    • Bốn nữ:Bút tử( minh trị 28 năm 12 nguyệt 26 ngày kết hôn,Ong cần hạ chính thiềuThất, minh trị 9 năm 7 nguyệt 17 ngày - minh trị 40 năm 11 nguyệt 30 ngày )
    • Năm nữ: Tu tử ( minh trị 11 năm 8 nguyệt 17 ngày - minh trị 11 năm 10 nguyệt 8 ngày )
    • Bảy nữ: Lãng tử ( minh trị 28 năm 12 nguyệt 7 ngày kết hôn,Tùng bình 斉(Tùng bình 斉 dânの chín nam ) thất, minh trị 13 năm 9 nguyệt 17 ngày - chiêu cùng 29 năm 1 nguyệt 13 ngày )
    • Tám nữ: Quốc tử ( minh trị 34 năm 5 nguyệt 7 ngày kết hôn,Sông lớn nội huy cày(Sông lớn nội huy thanhの trường nam ) thất, minh trị 15 năm 1 nguyệt 23 ngày - chiêu cùng 17 năm 9 nguyệt 11 ngày )
    • Mười nữ: Mịch tử ( minh trị 39 năm 5 nguyệt 19 ngày kết hôn,Bốn điều long áiThất, minh trị 16 năm 9 nguyệt 18 ngày - chiêu cùng 28 năm 10 nguyệt 11 ngày )
    • Chết sản: Nam tử ( minh trị 17 năm 8 nguyệt 22 ngày chết sản )
    • Tám nam: Ninh ( minh trị 18 năm 9 nguyệt 22 ngày - minh trị 19 năm 7 nguyệt 2 ngày )
    • Chín nam:Thành( nam tước ・ quý tộc viện nghị viên, minh trị 20 năm 10 nguyệt 31 ngày - chiêu cùng 43 năm 11 nguyệt 11 ngày )
    • Chết sản: Nữ tử ( minh trị 24 năm 6 nguyệt 2 ngày chết sản )
  • Ngoại thiếp:お phương(Tân môn thần Ngũ LangNữ )

Huyết gân[Biên tập]

Đức xuyên tú trungTùng thư thường khangの nữ hệ con cháu である.

Bổn nhiều trung thắng
Bổn nhiều trung chính
Bổn nhiều trung khắc
Oda Nobunaga
Đức cơ
Hùng cơ
Tùng thư thường khang
Thắng cơ
Trì điền cương chính
Trì điền chính thuần
Tĩnh tử
Một cái dật tử
Đức xuyên trị kỷ
Đức xuyên 斉 chiêu
Đức xuyên khánh hỉ
Dệt điền tin tú
Đức xuyên gia khang
Đức xuyên tú trung
お thị
Ngàn cơ
Giang
Thiển giếng trường chính
Đức xuyên khánh hỉ の hệ phổ
16.Đức xuyên tông hàn
8.Đức xuyên trị bảo
17. Mỹ vệ
4.Đức xuyên trị kỷ
18.Một cái nói hương
9. Một cái dật tử
19. Trì điền tĩnh tử
2.Đức xuyên 斉 chiêu
20.Ô hoàn quang dận
10. Đinh tư bổ
21.Đúng nhưNương
5. Ngoại sơn bổ tử
1.Giang hộ Mạc phủ15 đạiTướng quân
Đức xuyên khánh hỉ
24.Linh nguyên thiên hoàng
12.Chức nhân thân vương
25.Hữu vệ môn tá cục
6.Dệt nhân thân vương
26. Sau đằng tả một lang
13. Xương bồ đường nhỏ
3.Đăng mỹ cung
14. An đằng định hoằng
7. Thanh lang

Chú thích[Biên tập]

Chú 釈[Biên tập]

  1. ^“Thủy hộ dạng hệ phổ” ( 『 đức xuyên chư gia hệ phổ 』 thâu lục ) など một bộ tư liệu lịch sử には “Thất Lang mi” と vật lưu niệm されているが khánh hỉ tự thân は “Thất Lang ma Lữ” と ký tên している.
  2. ^Phụ の chính thất が mẹ đẻ である tướng quân は3 đạiGia quangTới nay.
  3. ^こ の 処 phân について khánh hỉ は lúc ấy, “Ức tam khanh は Mạc phủ のBộ phòng trụなれば, đương chủ ならざる bộ phòng trụ の giả に ẩn cư を mệnh ぜらるゝは, này ý を đến ざることなり” と không mãn を lậu らしたが, năm sau に khánh hỉ bản nhân rằng く “Huyết khí thịnh り の ý mà よりして”, cẩn thận trung は phòng ở の lấy ánh sáng を cực hạn まで ức え, rời giường sau は ma の 裃を dùng して hạ の thử い khi も thủy tắm びせず,Nguyệt đạiも cạo らないといった, nghiêm しい điều kiện を tự ら khóa して quá ごした[2].
  4. ^Nguyên văn は “Gãy xương るゝ cố ( trung lược ) thiên hạ を lấy りて sĩ tổn hại ぜんよりは, thiên hạ を lấy らざる phương đại に thắng るべし.”[3][4].
  5. ^Gia mậu が sau 継に chỉ tên した điền an quy chi trợ ( sau のĐức xuyên gia đạt) を đẩy す đại áo を trung tâm とする phản khánh hỉ thế lực や khánh hỉ の tướng quân mặc cho を cường ngạnh に phản đối する thủy hộ phiên の động きなど, khánh hỉ に hướng けられた cường い phản cảm が tướng quân chức kiên quyết từ chối に đại きく quan わっていた[18].
  6. ^これは ngôn わば ân を bán った hình で tướng quân になることで chính trị を có lợi に tiến めていく thư いがあったと ngôn われるが, mặc cho kiên quyết từ chối が “Chính lược” によるとみなせる căn 拠も “Chính lược” nói を phủ định する căn 拠もない の が thật tình である[19].
  7. ^Sau に khánh hỉ は nhìn lại lục の trung で, 「Thảo tát biểuはあ の thời gian thế いで thật はうっちゃらかしておいた」と ngữ っている[33].
  8. ^“Liệt công tôn vương の chí hậu く, mỗi năm tháng giêng Nguyên Đán には, đăng thành に trước lập ち đình thượng に hạ り lập ちて dao かに kinh đô の phương を拝し cấp いしは, nay なお biết る người nhiều かるべし. Dư ( chú ・ khánh hỉ ) が hai mươi tuế ばかり の khi なりけん. Liệt công một ngày dư を chiêu きて “おおやけに ngôn い ra すべきことにはあらねども, ngự thân ももはや hai mươi tuế なれば tâm đắc の ために nội 々 thân し nghe かするなり. Ta chờ は tam gia ・ tam khanh の một として, Mạc phủ を phụ cánh すべきは nay さらいうにも cập ばざることながら, もし một sớm sự khởi こりて, triều đình と Mạc phủ と cung tiễn に cập ばるるがごときことあらんか, ta chờ はたとえ Mạc phủ に phản くとも, triều đình に hướng いて cung dẫn くことあるべからず. これ nghĩa công ( quang 圀 ) tới nay の gia huấn なり. ゆめゆめ quên るることなかれ” と tuyên えり.”[38]
  9. ^“Minh trị 34 năm の khoảnh にや, tác giả vinh một đại cơ より quy る khi, ふと y đằng công ( bác văn ) と ô tô に cùng thừa せることあり, công tước dư に ngữ りて, “Dưới chân は thường によく khánh hỉ công を xưng tán せるが, dư は tâm に, さはいへど, đại danh trung の keng 々たる giả くらゐならんと の み tư ひ cư たるに, nay にして thủy めて này phi mấy なるを biết れり” といひき. Y đằng công は dễ dàng に người に hứa さざる giả なるに, nơi này ngôn ありければ, “そは cớ gì ぞ” と đẩy して hỏi へるに, “Một đêm qua có tê xuyên cung にて, Tây Ban Nha quốc の vương tộc を hưởng ứng せられ, khánh hỉ công も dư も này tương khách に chiêu かれたるが, khách tán じて sau, dư は công に hướng ひて, duy tân の sơ に công が tôn vương の đại nghĩa を trọng んぜられしは, như thế nào なる động cơ に ra で cấp ひしかと hỏi ひ thí みたり, công は mê hoặc さうに đáp へけらく, そは sửa まりて の ngự tìm ながら, dư は gì の hiểu biết きたる sự も chờ はず, duy đình huấn を thủ りしに quá ぎず, ngự thừa biết の như く, thủy hộ は nghĩa công tới nay tôn vương の đại nghĩa に tâm を lưu めたれば, phụ なる người も cùng dạng の chí にて, thường 々 luận さるるやう, ta chờ は tam gia ・ tam khanh の một として, Công Nghi を phụ cánh すべきはいふにも cập ばざる sự ながら, từ nay về sau triều đình と bổn gia と の gian に chuyện gì の khởi りて, cung tiễn に cập ぶやう の nghi あらんも kế り khó し, tư かる tế に, ta chờ にありては, như thế nào なる sĩ nghi に đến らんとも, triều đình に đối し phụng りて cung dẫn くことあるべくもあらず, こは nghĩa công tới nay の di huấn なれば, ゆめゆめ quên るること chớ れ, vạn nhất の vì に dụ し trí くなりと giáo へられき, されど ấu thiếu の trung には thâm き phân biệt もなかりしが, linh hai mươi に cập びし khi, tiểu thạch xuyên の để に bãi ra でしに, phụ は dung を sửa めて, nay や thời thế は変 hóa thường なし, này mạt như thế nào に thành り hành くらん tâm ともなし, ngự thân は tráng nhiên にも đạt したれば, よくよく phụ tổ の di huấn を quên るべからずといはれき, lời này thường に tâm に minh したれば, duy それに従ひたる の みなりと thân されき, như thế nào に áo ゆかしき đáp ならずや, công は quả して thường nhân にあらざりけり” といへり. Dư は sau に công に yết したり tự に, này y đằng công の ngôn を cử げて hỏi ひ thân しゝに, “Thành trình さる sự もありしよ” とて cằm かせ cấp ひぬ.”[39]
  10. ^Khánh hỉ がいつ kính cẩn nghe theo の ý tứ を cầm ったかについてGiếng đá hiếuは, khánh hỉ が1 nguyệt 19 ngày, 26 ngày, 27 ngày の フランス công sứ ロッシュと の hội kiến で kính cẩn nghe theo の ý tứ を kỳ しておらず, 2 nguyệt 5 ngày の tùng bình xuân nhạc uyển て の than nguyện thư の trung で sơ めて kính cẩn nghe theo の ý tứ が ra てくることを căn 拠に giang hộ へ lệ った thẳng sau の khánh hỉ は chiến tranh する ý đồ だったという nói を xướng えている[36].
  11. ^“Đệ 942 đức xuyên khánh hỉ ノ cẩn thận ヲ miễn ス”[60]
  12. ^Hiện tại, đắp mà の hơn phân nửa はQuốc tế phật dạy học đại học viện đại họcになっている.
  13. ^また,Mê giải き! Giang hộ の ススメ(BS-TBS,2015 năm3 nguyệt 9 ngàyTruyền ) でも giới thiệu された.
  14. ^Đức xuyên khánh hỉ tự chính nhị vị vị nhớ tay áo thư
    Từ ba vị nguyên khánh hỉ

    Hữu nhưng chính nhị vị
    Trung vụ chịu đem gia hệ dương võ uy danh cũng trừu trung thành có thể hộ cấm khuyết
    Nghi thụ vinh tước thức biểu thù ân nhưng y trước kiện chủ giả thi hành
    Khánh ứng hai năm 12 tháng 5 ngày

    ( huấn đọc văn ) 従 ba vị nguyên khánh hỉ ( đức xuyên khánh hỉ đồng nhật, 権 trung nạp ngôn から権 đại nạp ngôn に転 nhậm ), hữu chính nhị vị にすべし, trung vụ, đem gia hệ ( tướng quân gia sản chủ ) を chịu け, võ uy の danh を dương げ, cũng trung thành に trừu んで có thể ( よ ) く cấm khuyết ( きんけつ triều đình ) を hộ る, nghi しく vinh tước を thụ くべし, thức ( もっ ) て thù ân ( しゅおん ) を biểu はす, trước kiện に y り chủ giả thi hành すべし, khánh ứng 2 năm ( 1866 năm ) 12 nguyệt 5 ngày—  bình điền chức tu nhật ký
  15. ^“◯ cung đình lục sự ◯ bái yết tạc nhị ngày sáng mười một khi thiên cơ tịnh ニ ngự cơ ngại hầu ノタメ từ một vị Tokugawa Yoshinobu tham nội セシ chỗ lâm ngự thiên hoàng Hoàng Hậu hai bệ hạ ngưỡng phó ラレタリ”
  16. ^Lệ えば, quá điền mới thứ lang biên tập,Minh trị 38 nămBác văn quánPhát hành の 『 kiểu mới いろは dẫn tiết từ dùng điển 』 ( nội đề による ) 835ページに “よしひさ”という huấn đọc みがみられる. Minh trị 8 năm (1875 năm) 11 nguyệt の 『仮 danh bàng huấn công bố の viết 』 ( linh thôn hiến chương tập ) はすべて “とくがは よしひさ”の chấn り仮 danh で thông す. 『 ngày tân chuyện thật chí 』を ra đời したジョン・レディ・ブラックによる『YOUNG JAPAN. YOKOHAMA AND YED. (1880)』 の quyển đầu に thêm えられた chân dung には “HIS HIGHNESS THE LAST SHOGUN.” というキャプションとともに, “…Hitotsubashi, Yoshi-nobu,Yoshi-hisa;and subsequently known as Keikisama.…” という giới thiệu がつけられている[125].
  17. ^Bổn văn の も の は minh trị 16 năm (1883 năm) khan. “Mười lăm đại khánh hỉ ( ノリヨシという huấn ※ bút viết chú ) thủy hộ 斉 chiêu sáu nam trung nạp ngôn ● hai năm ○ 40 mới” という ghi lại がある.Mười hai đại tướng quânは “Gia khánh ( イヘノリ )”[131].
  18. ^Bộ phòng の どこから thích khách が nhập ってきても ai かに đương たり, thích khách đã đến にいち sớm く khí づけるため.
  19. ^Công cơ quan にある tác phẩm として, “Liên hoa chi đồ” (Khoan vĩnh chùaTàng ), “Tây Dương cảnh tuyết đồ” ( phúc giếng thị hương thổ lịch sử tư liệu quán tàng, minh trị 3 năm khánh hỉ から tùng bình xuân nhạc に đưa られた tác phẩm ), “Bờ sông phong cảnh” (Tì thành huyện lập lịch sử quánTàng ), “Tây Dương phong cảnh” “Nhật Bản phong cảnh” ( cộng にLâu có thể Sơn Đông chiếu cungTàng ), “Phong cảnh”(Tĩnh cương huyện lập phòng tranhTàng ) の hắn, cá nhân tàng が số điểm ある.

Xuất xứ[Biên tập]

  1. ^abĐằng điền anh chiêu “Điền an đức xuyên gia ・ một kiều đức xuyên gia ・ nước trong đức xuyên gia”, trúc nội thành biên 『 đức xuyên Mạc phủ sự điển 』Đông Kinh đường xuất bản,2003 năm 7 nguyệt 20 ngày, 30 trang.ISBN9784490106213.
  2. ^Đức xuyên khánh hỉ công vân năm』, 2023 năm 2 nguyệt 11 ngày duyệt lãm.
  3. ^Gia gần p.22[Muốn thêm vào ghi lại]
  4. ^『 đức xuyên khánh hỉ công vân 』 một quyển p.210
  5. ^渋 trạch vinh một 『 đức xuyên khánh hỉ công vân 2』 bình phàm xã, 1967 năm, 107 trang.
  6. ^渋 trạch vinh một 『 đức xuyên khánh hỉ công vân 2』 bình phàm xã, 1967 năm, 110 trang.
  7. ^渋 trạch vinh một 『 đức xuyên khánh hỉ công vân 2』 bình phàm xã, 1967 năm, 110-111 trang.
  8. ^渋 trạch vinh một 『 đức xuyên khánh hỉ công vân 2』 bình phàm xã, 1967 năm, 165-166 trang.
  9. ^渋 trạch vinh một 『 đức xuyên khánh hỉ công vân 2』 bình phàm xã, 1967 năm, 175-176 trang.
  10. ^渋 trạch vinh một 『 đức xuyên khánh hỉ công vân 2』 bình phàm xã, 1967 năm.
  11. ^渋 trạch vinh một 『 đức xuyên khánh hỉ công vân 2』 bình phàm xã, 1967 năm, 300,303-304 trang.
  12. ^渋 trạch vinh một 『 đức xuyên khánh hỉ công vân 3』 bình phàm xã, 1967 năm, 14-16 trang.
  13. ^渋 trạch vinh một 『 đức xuyên khánh hỉ công vân 3』 bình phàm xã, 1967 năm, 16-17 trang.
  14. ^『 đức xuyên khánh hỉ công vân 3』 bình phàm xã, 1967 năm, 22-25 trang.
  15. ^渋 trạch vinh một 『 đức xuyên khánh hỉ công vân 3』 bình phàm xã, 1967 năm, 27 trang.
  16. ^Nại lương,p. 238.
  17. ^Nại lương,p. 240.
  18. ^Gia gần p.p.113-117[Muốn thêm vào ghi lại]
  19. ^Gia gần p.116.[Muốn thêm vào ghi lại]
  20. ^Gia gần pp.140-141.[Muốn thêm vào ghi lại]
  21. ^abNại lương,p. 323.
  22. ^Triều đuôi thẳng hoằng hắn 1994,p. 108.
  23. ^abcTùng phổ linh 1997,p. 172.
  24. ^Triều đuôi thẳng hoằng hắn 1994,p. 111.
  25. ^abTriều đuôi thẳng hoằng hắn 1994,p. 113.
  26. ^Tùng phổ linh 1997,p. 172-173.
  27. ^abTùng phổ linh 1997,p. 173.
  28. ^abTriều đuôi thẳng hoằng hắn 1994,p. 115.
  29. ^abcdTriều đuôi thẳng hoằng hắn 1994,p. 116.
  30. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 17.
  31. ^Tùng phổ linh 1997,p. 178-179.
  32. ^abTùng phổ linh 1997,p. 180.
  33. ^Tân nhân vật lui tới xã 『 đức xuyên mười lăm đại tướng quân グラフティー』 P.143
  34. ^Tùng phổ linh 1997,p. 181-182.
  35. ^Giác xuyên まんが học tập シリーズ『 Nhật Bản の lịch sử 12 』p.47
  36. ^abTùng phổ linh 1997,p. 182-183.
  37. ^Tân nhân vật lui tới xã 『 đức xuyên mười lăm đại tướng quân グラフティー』 P.144
  38. ^『 tích mộng sẽ bút ký 』
  39. ^渋 trạch vinh một 『 đức xuyên khánh hỉ công vân 』 đệ 4 quyển, việc ít người biết đến, phụ tổ の di huấn tuân thủ.
  40. ^Tùng phổ linh 1997,p. 182.
  41. ^abTriều đuôi thẳng hoằng hắn 1994,p. 117.
  42. ^abTùng phổ linh 1997,p. 252.
  43. ^abGia gần lương thụ 2005,p. 18.
  44. ^Tùng phổ linh 1997,p. 184.
  45. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 21-22.
  46. ^abcdefGia gần lương thụ 2005,p. 22.
  47. ^Nhật Bản đại bách khoa toàn thư (ニッポニカ)『Giang hộ khai thành』 -コトバンク
  48. ^abcdTùng phổ linh 1997,p. 187.
  49. ^Tùng phổ linh 1997,p. 188.
  50. ^Tùng phổ linh 1997,p. 189.
  51. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 27-29.
  52. ^Tùng phổ linh 1997,p. 189-190.
  53. ^Tùng phổ linh 1997,p. 190.
  54. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 34.
  55. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 35.
  56. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 36.
  57. ^abcdTùng phổ linh 1997,p. 196.
  58. ^abGia gần lương thụ 2005,p. 36-37.
  59. ^Tùng phổ linh 1997,p. 192-193.
  60. ^『 pháp lệnh toàn thư minh trị 2 năm 』 Nội Các quan báo cục, p.384
  61. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 37-38.
  62. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 37.
  63. ^Thông khẩu hùng ngạn 2012,p. 38.
  64. ^abcGia gần lương thụ 2005,p. 38.
  65. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 122.
  66. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 115.
  67. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 71.
  68. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 129.
  69. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 50.
  70. ^abĐại lâu bảo lợi khiêm 1989,p. 35.
  71. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 73.
  72. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 103.
  73. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 81.
  74. ^Tùng phổ linh 1997,p. 201.
  75. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 67-69.
  76. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 44-45.
  77. ^Tùng phổ linh 1997,p. 202.
  78. ^abThông khẩu hùng ngạn 2012,p. 68.
  79. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 87.
  80. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 86-87.
  81. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 72.
  82. ^Tùng phổ linh 1997,p. 204.
  83. ^abGia gần lương thụ 2005,p. 100.
  84. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 104-105.
  85. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 105.
  86. ^Tùng phổ linh 1997,p. 207.
  87. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 106.
  88. ^abTùng phổ linh 1997,p. 208-209.
  89. ^Tùng phổ linh 1997,p. 211.
  90. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 134-139.
  91. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 142-146.
  92. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 151/158.
  93. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 161-162.
  94. ^abGia gần lương thụ 2005,p. 163.
  95. ^abGia gần lương thụ 2005,p. 164.
  96. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 164-165.
  97. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 182.
  98. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 166.
  99. ^abGia gần lương thụ 2005,p. 170.
  100. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 171.
  101. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 174.
  102. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 172.
  103. ^Thông khẩu hùng ngạn 2012,p. 64.
  104. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 182-183.
  105. ^『 quan báo 』 đệ 8246 hào, minh trị 43 năm 12 nguyệt 15 ngày.
  106. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 191-192.
  107. ^Thông khẩu hùng ngạn 2012,p. 198-199.
  108. ^Thông khẩu hùng ngạn 2012,p. 199.
  109. ^Thông khẩu hùng ngạn 2012,p. 200.
  110. ^Tiêu điền đạt minh『 đức xuyên tướng quân gia mười lăm đại の カルテ』 (Tân triều sách mới,2005 năm5 nguyệt,ISBN 978-4106101199) より[ chú 釈 13].
  111. ^Đại chính 2 năm 12 nguyệt 1 ngày 『 quan báo 』 đệ 403 hào. Quốc lập quốc hội đồ thư quán デジタルコレクション コマ7
  112. ^Trước lâm khảo một lang (1997 năm 12 nguyệt 20 ngày ).Đức xuyên khánh hỉ tĩnh cương の 30 năm.Tĩnh cương tin tức xã. p. 175
  113. ^abcdefTrước lâm khảo một lang (1997 năm 12 nguyệt 20 ngày ).Đức xuyên khánh hỉ tĩnh cương の 30 năm.Tĩnh cương tin tức xã. p. 176
  114. ^Gia gần lương thụ (2005 năm 1 nguyệt 10 ngày ).そ の sau の khánh hỉ đại chính まで sinh きた tướng quân.Giảng nói xã tuyển thư メチエ. p. 100.ISBN4-06-258320-8
  115. ^Minh trị 31 năm 3 nguyệt 3 ngày 『 quan báo 』 đệ 4397 hào. Quốc lập quốc hội đồ thư quán デジタルコレクション コマ3[ chú 釈 15]
  116. ^『 quan báo 』 đệ 5091 hào, minh trị 33 năm 6 nguyệt 23 ngày.
  117. ^Trước lâm khảo một lang (1997 năm 12 nguyệt 20 ngày ).Đức xuyên khánh hỉ tĩnh cương の 30 năm.Tĩnh cương tin tức xã. p. 177
  118. ^『 quan báo 』 đệ 7272 hào “Tự nhậm cập đối đáp” 1907 năm 9 nguyệt 23 ngày.
  119. ^『 quan báo 』 đệ 7451 hào “Tự nhậm cập đối đáp” 1908 năm 5 nguyệt 1 ngày
  120. ^『 quan báo 』 đệ 398 hào “Tự nhậm cập đối đáp” 1913 năm 11 nguyệt 25 ngày
  121. ^abc渋 trạch vinh một. “『 đức xuyên khánh hỉ công vân 』1918 năm bản”.Quốc lập quốc hội đồ thư quán cận đại デジタルライブラリー.2015 năm ngày 8 tháng 3Duyệt lãm.
  122. ^渋 trạch vinh một『 đức xuyên khánh hỉ công vân 』 quyển 1, long môn xã, 1918 năm, 89-90 trang.doi:10.11501/953146.NDLJP:953146.
  123. ^『 duy tân tư liệu lịch sử điểm chính 』 quyển 7, duy tân tư liệu lịch sử biên soạn sự vụ cục, 1940 năm, 54 trang.doi:10.11501/1046681.NDLJP:1046681/33.
  124. ^abcTam phổ thẳng ngườiTừ lợi công chính の danh に〈 duy nhất の 〉〈 chính しい〉 đọc みはあるか: きみまさ・きんまさ・コウセイ”『 văn học nghiên cứu luận tập 』 đệ 48 quyển, minh trị đại học đại học viện, 2017 năm, 171 trang,ISSN13409174,NAID120006471643.
  125. ^Sơn điền tuấn hùng 『ことば tán sách 』 nham sóng hiệu sách, 1999 năm, p182
  126. ^Sông lớn ドラマ『 đức xuyên khánh hỉ 』”.NHKアーカイブス.2022 năm 6 nguyệt 10 ngàyDuyệt lãm.
  127. ^Tam phổ thẳng ngườiY đằng bác văn をハクブンと hô ぶは “Có chức đọc み” にあらず: Người danh sử nghiên cứu における thuật ngữ の ngâm vị”『 chữ Hán văn hóa nghiên cứu 』 đệ 7 quyển, 2017 năm, 21-41 trang.
  128. ^Đức xuyên khánh hỉ, thú vị に sinh きる覚 ngộ |ちくま kho sách | môn giếng khánh hỉ”.webちくま(2022 năm 6 nguyệt 7 ngày ).2022 năm 6 nguyệt 10 ngàyDuyệt lãm.
  129. ^Fukuzawa Yukichi『 phúc ông tự vân 』 thời sự tân báo xã, 1899 năm 6 nguyệt 15 ngày, 313 trang.NDLJP:2387720/163.
  130. ^【ローカルプレミアム】 cuối cùng の tướng quân ・ khánh hỉ が vãn năm こよなく ái した thừa り vật は? Lung, mã, thuyền, それとも… Thành phố Shizuoka が sống lại プロジェクトを thủy động”.Sản kinh ニュース.Sản kinh ニュース (2015 năm 10 nguyệt 16 ngày ).2022 năm 6 nguyệt 10 ngàyDuyệt lãm.
  131. ^Sơn điền [1999],pp182-183)
  132. ^渋 trạch vinh một 『 đức xuyên khánh hỉ công vân đệ 4 quyển 』 bình phàm xã 〈 Đông Dương kho sách 107〉, 1968 năm, p416. Điền trung chương 『 minh trị duy tân の bại giả と người thắng 』1980 năm, Nhật Bản truyền xuất bản hiệp hội 〈NHKブックス368〉. 『 nhân vật Nhật Bản の lịch sử 19』 tiểu học quán, 1974 năm, 『 đức xuyên khánh hỉ ― tướng quân gia の minh trị duy tân ( tăng bổ bản ) 』9 trang
  133. ^ab【トリビア の tuyền 】 đức xuyên khánh hỉ は tẩm tương を thẳng すため gối の lạng hiếp にカミソリを lập てて tẩm ていた
  134. ^Thông khẩu hùng ngạn 2012,p. 47-48.
  135. ^Tùng phổ linh 『 Sakamoto Ryouma 』
  136. ^Đại lâu bảo lợi khiêm 1989,p. 34.
  137. ^Ngàn điền nhẫm 2009,p. 151.
  138. ^Gia gần lương thụ 2005,p. 183-184.
  139. ^渋 trạch vinh một. “『 thành tâm thành ý と nỗ lực 』 “Cố đức xuyên khánh hỉ công の đại vĩ huân””.Quốc lập quốc hội đồ thư quán cận đại デジタルライブラリー.2015 năm ngày 8 tháng 3Duyệt lãm.
  140. ^Thu dã từ chi. “『 đọc sử の thú vị 』 “Đức xuyên khánh hỉ công の vĩ đại なる công tích””.Quốc lập quốc hội đồ thư quán cận đại デジタルライブラリー.2015 năm ngày 8 tháng 3Duyệt lãm.
  141. ^『 xuân đinh toàn tập 』・3 quyển thâu lục “Đức xuyên khánh hỉ công””.Quốc lập quốc hội đồ thư quán cận đại デジタルライブラリー.2015 năm ngày 8 tháng 3Duyệt lãm.
  142. ^Tiếp đông chính ngạn. “『 hải thuyền lời nói việc làm lục 』 “Đức xuyên khánh hỉ công””.Quốc lập quốc hội đồ thư quán cận đại デジタルライブラリー.2015 năm ngày 8 tháng 3Duyệt lãm.
  143. ^Thủy hộ học luận tẩu”.Quốc lập quốc hội đồ thư quán cận đại デジタルライブラリー.2015 năm ngày 8 tháng 3Duyệt lãm.
  144. ^Thông khẩu hùng ngạn 2012,p. 187.
  145. ^abTrước điền khuông một lang (2003 năm 10 nguyệt 10 ngày ).Khánh hỉ để を phóng れた người 々.Vũ y xuất bản. p. 120
  146. ^“Gia khang と khánh hỉ ー đức xuyên gia と tĩnh cương” triển- thành phố Shizuoka phòng tranh, 2021 năm 7 nguyệt 5 ngày duyệt lãm.
  147. ^Trước điền khuông một lang (2003 năm 10 nguyệt 10 ngày ).Khánh hỉ để を phóng れた người 々.Vũ y xuất bản. p. 240
  148. ^Sơn lê hội mỹ tử “Đức xuyên khánh hỉ” (Thập duy hùngBiên tập 『 mạc mạt ・ minh trị の họa gia たち văn minh khai hoá の はざまに』 ぺりかん xã, 1992 năm 12 nguyệt, pp.131-161.Thành phố Shizuoka phòng tranhほか biên tập 『NHK tĩnh cương truyền cụcKhai cục 80 đầy năm kỷ niệm thành phố Shizuoka phòng tranh khai quán kỷ niệm triển:2 gia khang と khánh hỉ đức xuyên gia と tĩnh cương triển 』 đồ lục, 2010 năm.
  149. ^Trước điền khuông một lang (2003 năm 10 nguyệt 10 ngày ).Khánh hỉ để を phóng れた người 々.Vũ y xuất bản. p. 25
  150. ^Phúc giếng chính minh 『囲 kỳ sử thăm trinh が hành く』 Nhật Bản cờ viện, 2008 năm.ISBN978-4-8182-0600-7.
  151. ^““Cuối cùng の tướng quân” の 159 đầu phục khắc “Khánh hỉ công ca tập” を tân trang bản に 1 thế kỷ kinh てネットで phát quật tùng hộ ・ hộ định lịch sử quán”.Ngàn diệp nhật báo.(2013 năm 12 nguyệt 9 ngày ).オリジナルの 2015 năm 3 nguyệt 7 ngày khi điểm におけるアーカイブ..https://web.archive.org/web/20150307202715/http:// chibanippo.co.jp/news/local/1698252013 năm 12 nguyệt 9 ngàyDuyệt lãm.
  152. ^『 lịch sử を vật ngữ るも の たち(1 giai )』”.Đông Kinh đại học tổng hợp đồ thư quán. 2016 năm 7 nguyệt 24 ngày khi điểm のオリジナルよりアーカイブ.2021 năm 3 nguyệt 13 ngàyDuyệt lãm.
  153. ^Trước điền khuông một lang (2003 năm 10 nguyệt 10 ngày ).Khánh hỉ để を phóng れた người 々.Vũ y xuất bản. p. 117
  154. ^『 việc ít người biết đến sử bổ 』
  155. ^『 thanh uyên nhìn lại lục 』
  156. ^『 xoay chuyển trời đất thật nhớ 』 đệ nhị tập p184-185
  157. ^『 y đằng bác văn công 』
  158. ^『 khai quốc 50 năm sử thượng quyển 』
  159. ^『 đêm mưa đàm hội đàm lời nói bút ký 』
  160. ^アーネスト・サトウ, bản điền tinh một 訳『 một người nước ngoài の thấy た minh trị duy tân thượng 』 nham sóng hiệu sách, 1961 năm
  161. ^ab『 đại danh hoa tộc 』 ong cần mừng thọ tử, Mikasa thư phòng, 1957 năm, p19
  162. ^『 đại danh hoa tộc 』p24

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

Quan liền tác phẩm[Biên tập]

Hiện đại の tiểu thuyết ・ドラマなど[Biên tập]

VHS[Biên tập]

  • 『 đức xuyên khánh hỉ 〜 cuối cùng の tướng quân が tàn した chân dung 〜』ASINB00005GDKA

Quan liền hạng mục[Biên tập]

Phần ngoài リンク[Biên tập]

Nhật Bản の tước vị
Trước đại
Tự tước
Công tước
Sơ đại
1902 năm - 1910 năm
Thứ đại
Đức xuyên khánh lâu
Đương chủ
Trước đại
Đức xuyên xương hoàn
Một kiều đức xuyên gia
Đệ 9 đại
1847 năm - 1866 năm
Thứ đại
Đức xuyên mậu vinh
Trước đại
Đức xuyên gia mậu
Đức xuyên tông gia
Đệ 15 đại
1866 năm - 1868 năm
Thứ đại
Đức xuyên gia đạt
Trước đại
Đức xuyên khánh hỉ gia
Sơ đại
1902 năm - 1910 năm
Thứ đại
Đức xuyên khánh lâu