コンテンツにスキップ

Lý グウ

Xuất xứ: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
Vân hiện cung LýCông
続 bính Lý cangĐệ nhị nam tử (Cao tôngTôn )

Tên đầy đủ( 이 우 )
Danh hiệu Thành cát ( sơ danh )
Niệm thạch ・ thượng vân ( nhã hào )
Thân vị Công
Kính xưng Điện hạ
Sinh ra 1912 năm11 nguyệt 15 ngày
大日本帝国の旗Nhật Bản thống trị hạ Triều TiênKinh Kỳ đạoKinh thành phủ
Chết đi (1945-08-07)1945 năm8 nguyệt 7 ngày( 32 tuế không )
日本の旗Nhật BảnQuảng đảo huyệnQuảng đảo thị( hiệnNam khu)Tựa đảo
Mai táng Vân hiện cung gia tộc mộ địa
Phối ngẫu giả Phác tán châu
Con cái Lý thanh,Lý tông
Phụ thân Lý cangCông
Mẫu thân Kim hưng nhân
Quân lịch
Trung thành 大日本帝国の旗Đại Nhật Bản đế quốc
Tương ứng tổ chức Đại Nhật Bản đế quốc lục quân
Phục vụ trong lúc 1933 năm~1945 năm
Giai cấp Lục quânTrung tá
Lục quânĐại tá( tường thuật )
Chủ な chiến lịch Đại đông á chiến tranh
Tự huân Hạ nhớ# vinh điểnを tham chiếu
テンプレートを tỏ vẻ
被爆後の広島市。米軍撮影。横断する道路が相生通りであり、福屋は写真中央下のビル。
Bị bạo sau の quảng đảo thị. Mễ quân dúm ảnh. Hoành đoạn する con đường がTương sinh thông りであり, phúc phòng は chân dung trung ương hạ の ビル.
李鍝が発見された地。
が phát thấy された địa.
李鍝の死を報じる新聞記事(『毎日新報』1945年8月9日付)
の chết を báo じる tin tức ký sự ( 『Mỗi ngày tân báo1945 năm8 nguyệt 9 ngàyPhó )
韓国人原爆犠牲者慰霊碑(大韓民国国会議長李孝祥揮毫)は、以前は李鍝が発見された地にあった。石碑には「李鍝殿下外貳萬餘靈位(李グウ殿下外(ほか)二万余の霊位)」と篆書で刻まれている。
Hàn Quốc người nguyên bạo hi sinh giả an ủi linh bia (Đại Hàn dân quốc quốc hộiChủ tịch quốc hộiLý hiếu tườngMúa bút) は, trước kia は Lýが phát thấy された mà にあった. Tấm bia đá には “LýĐiện hạ ngoại hai vạn dư linh vị ( Lý グウ điện hạ ngoại ( ほか ) hai vạn dư の linh vị )” とChữ triệnで khắc まれている.

( り ぐう, イ・ウ,ハングル:이 우,1912 năm11 nguyệt 15 ngày-1945 năm8 nguyệt 7 ngày) は,Lý Vương giaの nhất tộc で,Nhật BảnCông tộc.Lục quân đại học giáoTốt. Quảng đảo へ đầu hạ された nguyên bạo のBạo tâm địaから710m の địa điểm で bị bạo, hôm sau にMất điした.

Phụ はĐại Hàn đế quốcHoàng đếCao tôngの năm namLý cang.Mẫu は sườn thiếp の kim hưng nhân.Thuần tông,Lý vương ngânの sanh に đương たり, Lý kiện (Đào sơn kiền một) は dị mẫu huynh,Lý hải việnは dị mẫu muội,Lý tíchは dị mẫu đệ,Lý nguyênは sanh. Sơ danh は thành cát, nhã hào は niệm thạch ・ thượng vân[1].

Kiếp sống

[Biên tập]

Nhật Bản thống trị thời đại の Triều TiênKinh Kỳ đạoKinh thành phủSa động cung に sinh まれる. Ấu thiếu kỳ は chung lộ tiểu học giáo tầm thường khoa に thông học し, vận động が hảo きで sống phát な thiếu niên だった[2].そして, こと の ほかThuật cưỡi ngựaを yêu thích していた[2].

1917 nămHưng tuyên đại viện quânの tôn ( phụ ・ Lý cang の 従 huynh ) で, phụHiから công vị を継 thừa していたLý anhCông が cấp thệ した. そ の ため5 tuế の khi に con nuôi となり,Vân hiện cungの đệ 4 đại tông chủ と công vị を継 thừa[3],Hoăng đi まで “Công điện hạ”と hô ばれるようになる.

1922 năm( đại chính 11 năm ) に Nhật Bản へ độ ってHọc tập việnSơ đẳng khoa に nhập học.1925 năm( đại chính 14 năm ) 9 nguyệt, chỗ ở をĐông Kinh phủPhong nhiều ma quận渋 cốc đinhHạ 渋 cốc thường bàn tùng ( sau のThường bàn tùng đinh) に di 転[4].そ の sauLục quân trung ương tuổi nhỏ trường họcに nhập học. Ở học trung は, ấu thiếu から の hôn ước giảPhác tán châu(Triều Tiên quý tộcPhác vịnh hiếuHầu tướcの tôn nương ) から đưa られた giấy vệ sinh を, đồng kỳ sinh が đoạt い lấy って đọc もうとした dật lời nói が tàn っている[5].1933 năm( chiêu cùng 8 năm ) にLục quân sĩ quan trường học( 45 kỳ ) を tốt nghiệp し,Dã chiến trọng pháo binh khoaに tiến んだ. こ の gian, 1932 năm ( chiêu cùng 7 năm ) に thành niên を nghênh え,Tiêu điền trị sáchの sau thấy から ngoại れる[6].

1935 năm( chiêu cùng 10 năm ) 5 nguyệt 3 ngày, phác tán châu と kết hôn する[7][ chú 釈 1].Phi tán châu と の gian に nhị nam (Lý thanh,Lý tông ) を trữ けた.

1941 năm( chiêu cùng 16 năm ) にLục quân đại học giáo( 54 kỳ ) を tốt nghiệp した[3].

1945 năm8 nguyệt 6 ngày,Quảng đảoに trí かれたĐệ nhị tổng quânの giáo dục tham mưu ( lục quân trung tá ) であった Lýは, mã に thừa って bộ tư lệnh へ の công tác bên ngoài trên đường,Phúc phòng bách hóa cửa hàng(Bạo tâm địaから710m ) phó gần でQuảng đảo huyện huyện に đối する nguyên bạo đầu hạに bị bạo した.は bị bạo sau もそ の まま phương tây へ mã を phi ばしたが, cuối cùng に lực tẫn きてBổn xuyên kiềuTây cật ( kiều hằng の hạ とも ) で rút いたサーベルを tay にしたままうずくまっていた. そこを đồng nhật tịch khắc に tìm tòi đội に phát thấy され, ただちに thị nộiTựa đảoの bệnh viện に thâu dung された. Dực 7 ngày sáng 5 khi 5 phân に tử vong した[10][3].Công vị は đích nam の Lý thanh が継 thừa した[11].『 quan báo 』には, そ の chết を “Quảng đảo ニテ làm chiến nhiệm vụ ngự toại hành trống rỗng bạo ニヨリ ngự bị thương cùng bảy ngàyChiến chếtセラレタリ” としている[12].

Ngự phụ võ quan のCát thành hoằngTrung tá は, vốn dĩ ならに đồng hành しているところ, ngẫu nhiênThủy trùngの ため một đủ sớm く đệ nhị tổng quân bộ tư lệnh に công tác bên ngoài し, そこでを đãi っていたため, bị bạo chết を miễn れた. しかし phó quan として tự trách の niệm に駆られ,の chết の thẳng sau にピストルSự tự quyếtした. Giường bệnh に liền ききりでいた cát thành を, gần chết の 鍝は “お trước の phương は, thể は đại trượng phu か” と khí khiển ったと ngôn う. Sau khi chết, 鍝はLục quân đại táに thăng tiến した. Vong hài は11 ngày までにChuyển vận cơで Triều TiênKinh thành phủChung lộ khuVân bùn đinhの Lý 鍝 công để に quy した[12][3].Chiêu cùng thiên hoàngHương thuần Hoàng HậuHoàng Thái Hậuは điếu hỏi の ため sứ giả を Lý 鍝 công để に phái した[12].8 nguyệt 15 ngày,Kinh thành のKinh thành sân vận độngで táng nghi が hành われ, mộ sở はKinh Kỳ đạoDương Châu quận cùng nói mà thương hiện ( hiệnDương Châu thị) とされた[13].

An ủi linh bia と nam bắc đối lập

[Biên tập]

Nguyên bạo で tử vong した Triều Tiên người を điệu み,Hàn Quốc người nguyên bạo hi sinh giả an ủi linh bia1970 năm4 nguyệt 10 ngày に xây dựng された. An ủi linh bia の nơi は Lýが phát thấy された bổn xuyên kiều の tây cật めに thành lập された. Thiết trí nơi は単に bỉ の phát thấy nơi が bình thản kỷ niệm công viên の hướng こう ngạn だった の で, 1980 niên đại から “( bình thản kỷ niệm công viên の ngoại に thiết trí されている の は ) khác biệt の ためだ” と の hiểu lầm が sinh じた[14][15].

そ の sau, Bắc triều tiên を duy trì するTriều Tiên tổng liênと Hàn Quốc を duy trì するDân đoànが an ủi linh bia の “Hàn Quốc người” という biểu hiện を “Triều Tiên người” にすべきと xoa めた. Hắn にも “Nam bắc thống nhất bia” とする án があったが, văn ngôn など の điều chỉnh がつかなかった[14].Cuối cùng に an ủi linh bia の vật lưu niệm は “Hàn Quốc người” となり, 1999 năm にBình thản công viênNội ( かつて のTừ tiên chùaĐất rừng vừa khai thác phó gần ) に di thiết された.

Vinh điển

[Biên tập]

Chú thích

[Biên tập]

Chú 釈

[Biên tập]
  1. ^Phác vịnh hiếuはもともと cao tông の trước đại の quốc vương であるTriết tôngの vương nữVĩnh huệ ông chủPhò mã( vương tế ) であり, tán châu は cực めて cao quý な xuất từ である. Công phi として huân nhị đẳngBảo quan chương[8]を kinh て, huân nhất đẳng bảo quan chương に thăng thụ[9]

Xuất xứ

[Biên tập]
  1. ^Kim Ất hán (2010-08-15).조선의 마지막 황태자 영친왕.페이퍼로드. p. 58.ISBN978-89-92920-45-2
  2. ^abTam giếng binh trị biên 『 bằng hữu ( ポンユウ ) 』Đông Kinh tân tiến đường,1922 năm, 167 trang.(NDLJP:970239/139)
  3. ^abcdコーナー l kim diệu ステーション l KBS WORLD Japanese”.world.kbs.co.kr.2023 năm 7 nguyệt 31 ngàyDuyệt lãm.
  4. ^『 quan báo 』 đệ 3916 hào “Cung đình lục sự”, đại chính 14 năm 9 nguyệt 11 ngày (NDLJP:2956065/3)
  5. ^わが võ liêu 1982p.584-585
  6. ^『 quan báo 』 đệ 1766 hào “Hội báo”, chiêu cùng 7 năm 11 nguyệt 17 ngày (NDLJP:2958237/5)
  7. ^Chiêu cùng 10 năm trong cung tỉnh bố cáo đệ 11 hào, ( 『 quan báo 』 đệ 1766 hào, chiêu cùng 10 năm 5 nguyệt 4 ngày ) (NDLJP:2958977)
  8. ^『 quan báo 』 đệ 2498 hào “Tự nhậm cập đối đáp” ( chiêu cùng 10 năm 5 nguyệt 4 ngày ) (NDLJP:2958977/4)
  9. ^Quan báo』 đệ 5509 hào “Tự nhậm cập đối đáp” chiêu cùng 20 năm 5 nguyệt 28 ngày. p.219
  10. ^Chiêu cùng 20 năm trong cung tỉnh bố cáo đệ 20 hào, ( 『 quan báo 』 đệ 5574 hào, chiêu cùng 20 năm 8 nguyệt 11 ngày ) (NDLJP:2962075/3)
  11. ^Chiêu cùng 20 năm trong cung tỉnh bố cáo đệ số 21, ( 『 quan báo 』 đệ 5574 hào, chiêu cùng 20 năm 8 nguyệt 11 ngày ) (NDLJP:2962075/3)
  12. ^abc『 quan báo 』 đệ 5574 hào “Cung đình lục sự”, chiêu cùng 20 năm 8 nguyệt 11 ngày (NDLJP:2962075/3)
  13. ^Chiêu cùng 20 năm trong cung tỉnh bố cáo đệ số 22, ( 『 quan báo 』 đệ 5592 hào, chiêu cùng 20 năm 9 nguyệt 1 ngày ) (NDLJP:2962094/7)
  14. ^abHàn Quốc người nguyên bạo hi sinh giả の an ủi linh bia | Trung Quốc tin tức デジタル”.Hàn Quốc người nguyên bạo hi sinh giả の an ủi linh bia | Trung Quốc tin tức デジタル(2023 năm 5 nguyệt 9 ngày ).2023 năm 7 nguyệt 31 ngàyDuyệt lãm.
  15. ^Hàn Quốc người nguyên bạo hi sinh giả an ủi linh bia | Trung Quốc tin tức ヒロシマ bình thản メディアセンター”.hiroshimapeacemedia.jp.2023 năm 7 nguyệt 31 ngàyDuyệt lãm.
  16. ^『 quan báo 』 đệ 849 hào, “Tự nhậm cập đối đáp” 1929 năm 10 nguyệt 28 ngày. p.672
  17. ^『 quan báo 』 đệ 2043 hào “Tự nhậm cập đối đáp” 1933 năm 10 nguyệt 21 ngày. p.497
  18. ^『 quan báo 』 đệ 4438 hào ・ phó lục “Đối đáp nhị” 1941 năm 10 nguyệt 23 ngày.
  19. ^『 quan báo 』 đệ 5048 hào “Tự nhậm cập đối đáp” 1943 năm 11 nguyệt 9 ngày. p.197

Tham khảo văn hiến

[Biên tập]
  • Đông ấu sử biên tập ủy ban 『 Đông Kinh lục quân tuổi nhỏ trường học sử わが võ liêu 』 đông ấu sẽ, 19 tháng 10 năm 82.

Quan liền hạng mục

[Biên tập]