コンテンツにスキップ

Do kỳ long

Xuất xứ: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
ならさき りょう

Do kỳ long
Vãn năm の do kỳ long ( tây thôn ツル ). 1904 năm 12 nguyệt 15 ngày に “Đông Kinh hai sáu tin tức” で sơ めて công biểu された chân dung
Sinh sinh Thiên bảo12 năm6 nguyệt 6 ngày(1841 năm7 nguyệt 23 ngày)
Kinh đô
Chết không (1906-01-15)1906 năm1 nguyệt 15 ngày( 64 tuế không )
Mộ địa Yokosuka thịĐại tânTin lặc chùa
Quốc tịch 日本の旗Nhật Bản
Biệt danh Tây thôn ツル
Phối ngẫu giả Sakamoto Ryouma→ tây thôn tùng binh vệ
Thân Do kỳ đem làm,Trinh ( または hạ )
Thân thích Muội: Quang chi, khởi mỹ ( quân giang ), đệ: Quá một lang, kiện cát
テンプレートを tỏ vẻ

Do kỳ long( ならさき りょう,Thiên bảo12 năm6 nguyệt 6 ngày(1841 năm7 nguyệt 23 ngày) -Minh trị39 năm (1906 năm)1 nguyệt 15 ngày) は,Giang hộ thời đạiThời kì cuối (Mạc mạt) からMinh trịThời đại の nữ tính. Danh は giống nhau にお long( おりょう ) と hô ばれることが nhiều い.

Trung xuyên cungの hầu y であった phụ が chết んで vây nghèo していた khoảnh にSakamoto Ryoumaと ra sẽ い thê となる.Tát trường đồng minhThành lập thẳng sau のChùa điền phòng gặp nạnでは bỉ nữ の cơ 転により long mã は nguy cơ を thoát した. Long mã の bị thương an dưỡng の ためLộc nhi đảoChu biên のSuối nước nóngを hai người で tuần り, これは Nhật Bản sơ のTân hôn lữ hànhとされる[ chú 釈 1].Long mã が ám sát された sau は các nơi を lưu 転 の sau に đại đạo thương nhân ・ tây thôn tùng binh vệ と tái hôn してTây thôn ツルを danh thừa る. Vãn năm は nghèo túng し, bần cùng の nội に không した.

Kiếp sống[Biên tập]

Sinh い lập ち[Biên tập]

お long の thật gia do kỳ gia tích ( kinh đô liễu trại nuôi ngựa ba điều hạ ル )
お long độc thân thời đại ngụ cư tích ( kinh đô ba điều nhà gỗ đinh hạ ル・Vĩ độ Bắc 35 độ 00 phân 26.4 giây đông kinh 135 độ 46 phân 12.9 giây)

Thiên bảo12 năm (1841 năm), y sư のDo kỳ đem làmと trinh ( または hạ ) の trưởng nữ としてKinh đôPhú đường nhỏ sáu giác phó gần で sinh まれた. Dị nói では thật phụ はTây trận dệtを tráp う thương nhân で đem làm の dưỡng nữ になったともいう[2][ chú 釈 2].Muội に thứ nữ ・ quang chi, tam nữ ・ khởi mỹ ( quân giang ), đệ に quá một lang, kiện cát がいる.

Do kỳ gia は nguyên はTrường châuの sĩ phân であったが, お long の tằng tổ phụ の đại に chủ quân の giận りを chịu けてLãng nhânになっていた. Phụ の đem làm はThanh liên viện cungの hầu y であったため, お long は dụ phúc な gia đình で dục ち,Sinh け hoa,Hương nói,Trà の canhなどを thích んだが, bếp núc は khổ tay だった. しかし, cần vương gia であった phụ がAn chính の nhà tùで bắt らえられ, đặc xá sau のVăn lâu2 năm (1862 năm) に bệnh chết すると[ chú 釈 3],Tàn された gia tộc はたちまち vây nghèo し, gia cụ や y loại を bán って sinh hoạt をするようになった. Mẫu が ác giả に lừa されて, muội の khởi mỹ がĐảo nguyênVũ kỹに, quang chi がĐại bảnNữ langに bán られると biết ったお long は, vật を bán って kim をつくると đại bản に hạ り, nhận vật を hoài に ôm えて chết ぬ覚 ngộ で nam 2 người を tương tay に “Sát せ, sát せ, sát されにはるばる đại bản に tới たんだ. これは mặt trắng い sát せ”[ chú 釈 4]と đạm a を thiết って muội を lấy り phản した võ dũng vân はこ の khoảnh の ことである[5][6].

Long mã と の ra sẽ い[Biên tập]

そ の sau, お long は bảy điều tân mà の lữ quán “Phiến nham” で động き[7],Mẫu ・ trinh はPhương quảng chùaĐại phật điện (Kinh の đại phật) gần く のTrời tru tổの tàn đảng を hàm めたThổ tá phiênXuất thân の tôn nhương phái chí sĩ たち の ẩn れ gia で hối いをするようになった. Long mã とお long はNguyên trịNguyên niên (1864 năm) khoảnh に ra sẽ っている[8][9].Năm sau の お long の nhìn lại によると, long mã と sơ めて sẽ ったときに danh trước を nghe かれて giấy に thư くと tự đánh giá と một tự だと cười っていたという[10].お long に hốt れた long mã は mẫu ・ trinh に, お long を thê にしたいと thân し nhập れ, trinh も thừa biết した[11][10].

Cùng năm 6 nguyệt のSự kiện Ikedayaの tế に, đại phật でもSẽ tân phiênの tay nhập れがあって gia tài đạo cụ も không thâu されてしまった. ( đại phật tao động ) một nhà は vây nghèo し, long mã は “Ngày 々, thực うや thực わず, thật に ai れな mộ しであった” と thuật べている[5].これらお long の cảnh ngộ について, long mã は tỷ ・Ất nữに uyển てたKhánh ứngNguyên niên9 nguyệt 9 ngàyPhó の giấy vệ sinh で tường しく thư き đưa り, bỉ nữ を “まことにおもしろき nữ” と bình している[5].お long の năm sau の hồi tưởng によると, cùng năm8 nguyệt 1 ngàyに long mã とお long は nội chúc ngôn を cử げた[12].

Chùa điền phòng gặp nạn[Biên tập]

Long mã お long “Kết hôn thức tràng” tích

Các nơi を bôn tẩu していた long mã は, khẩn ý にしていたPhục thấyChùa điền phòng のお đăng thếにお long を dự け, お long は “お xuân”の 変 danh でお đăng thế の nương phân になった. こ の thời kỳ についてお long は long mã と2 người で bộ いていたらShinsengumiと tao ngộ し, long mã が hoảng てて ẩn れてしまった lời nói[13]や,Đồng dã lợi thuに tẩm giường を tập われた lời nói[14]などを, năm sau nhìn lại している. また, Shinsengumi cục trưởng のGần đằng dũngがお long に tưởng tượng vô căn cứ して, lược やTrâmを mua って tới たという lời nói も vân えている[15].

Khánh ứng2 năm (1866 năm)1 nguyệt 22 ngày,Long mã の trọng giới もあって,Tát trường đồng minhが thành lập した. そ の dực23 ngày,Long mã は hộ vệ dịch のTrường phủ phiên sĩTam cát thận tàngと chùa điền phòng に tìm nơi ngủ trọ していた. そ の vãn, nhập tắm していたお long は song ngoại に đa số の bắt lại がいることに khí phó き, rao に giáp ( あわせ ) một quả を vũ dệt って[16]Nhị giai に駆け thượng がり long mã と tam cát に thông báo した. お long の cơ 転により, long mã と tam cát は không ngờ đánh ちを chịu けることなく ứng chiến し, bị thương しつつも tân うじて thoát ra できた. (Chùa điền phòng gặp nạn) お long は long mã たちを gia phòng の mộc hộ から trốn がしたが, mộc hộ には đại きな thạch を tái せた tí vật tào があり, それらをどかして trốn げ nói を làm った. Ngày sau お long が xác かめると, tào と thạch は rốt cuộc, động かすことができない trọng さだったそうである[17].Long mã はこ の sự kiện の đầu đuôi を khánh ứng 2 năm12 nguyệt 4 ngàyPhó の giấy vệ sinh で huynh ・権 bìnhに tường しく báo cáo し, そ の tế にお long の ことを “Danh は long, nay は thê です” と giới thiệu している[18].また, tỷ ・ Ất nữ uyển て の giấy vệ sinh では “こ の お long がいたからこそ, long mã の mệnh は trợ かりました” とお long へ の cảm tạ の khí cầm も biểu している[ chú 釈 5].


Satsuma lữ hành[Biên tập]

Cao ngàn tuệ phong の thiên nghịch mâu

Chùa điền phòng gặp nạn で long mã は lạng ngón tay に trọng thương を phụ い,Tây hương hưng thịnhの khuyên めもあって, đao thương trị liệu の ためにSatsumaへ hạ ることになった. Long mã とお long は3 nguyệt 4 ngàyに Satsuma phiên thuyền “Tam quốc hoàn” で đại bản を ra phàm した. Trên thuyền で long mã は “Thiên hạ が trấn まったら thuyền máy を tạo しらえて Nhật Bản を tuần ろうとか” と ngôn い, お long が “Gia などいりません. Thuyền があれば thập phần です. Ngoại quốc まで hồi ってみたいです” と ngôn い phản すと, long mã は “Đột phi な nữ だ” と cười い ra した. Sau でこ の lời nói を nghe いた tây hương も “Đột phi な nữ だから quân の mệnh は trợ かった” と cười to いしたと năm sau, お long は hồi tưởng している[20].

Thuyền は10 ngàyに lộc nhi đảo に đến し, long mã とお long には Satsuma phiên sĩ ・Cát giếng hạnh phụが đồng đạo して suối nước nóng an dưỡng に hướng かった. Một hàng はNgày đương sơn suối nước nóng,Diêm tẩm suối nước nóngに hành き,Khuyển nuôi lungを thấy vật したり, sơn に nhập って quyền súng で điểu を kích ったりして quá ごした. また,Sương mù đảo sơnの đỉnh にあるThiên の nghịch mâuを thấy るためにCao ngàn tuệ phongを đăng ると, long mã とお long は đồng hành していたĐiền trung cát binh vệが ngăn める の も nghe かずに nghịch mâu を dẫn き rút いてしまう ác hí までした. こ の Satsuma lữ hành の dạng tử を long mã は khánh ứng 2 năm12 nguyệt 4 ngàyPhó の tỷ ・ Ất nữ uyển て の giấy vệ sinh で hội đồ nhập りで tường しく thư き nhớ している[21].また, minh trị になってお long もこ の lữ hành について の nhìn lại nói を tàn した[22].

Long mã を sơ めて thế gian に giới thiệu したBản kỳ tím lanの 『Hãn huyết ngàn dặm câu』では, こ の lữ hành を người Tây Dương がする “ホネー, ムーン” (ハネムーン) と kết び phó けて thuyết minh しており[23],Hiện tại では Nhật Bản lúc ban đầu の tân hôn lữ hành として biết られている[1].

Nagasaki ・ hạ quan で の sinh hoạt[Biên tập]

Cùng năm 6 nguyệt, thương が dũ えた long mã はLần thứ hai trường châu chinh phạtで Mạc phủ quân と chiến う trường châu へ hướng かうことになり, お long は trên đường のNagasakiで rời thuyền しTiểu từng căn anh Tứ LangGia に dự けられた. Dực khánh ứng 3 năm (1867 năm)2 nguyệt 10 ngày,Long mã はHạ quanY đằng trợ quá phuGia を mượn りて quy sơn xã trung ( sau のHải viện đội) の 拠 điểm を trí き, お long はここで muội ・ khởi mỹ と ngày 々を quá ごすようになる. Hạ quan trệ ở trung, long mã とお long は巌 lưu đảoで hoa hỏa を đánh ち thượng げたり, ca sẽ に tham dự して lặc しんだ[24].Cùng năm5 nguyệt 28 ngày,Long mã はお long へいろは hoàn sự kiệnの kinh quá báo cáo とともに bỉ nữ を khí khiển う giấy vệ sinh を đưa っており, これが hiện có するお long uyển て の duy nhất の giấy vệ sinh である[25].お long と long mã が cuối cùng に sẽ った の は cùng năm 9 nguyệt に hạ quan に gửi cảng した tế であった[26].

Hải viện đội sĩ ・An cương kim mãの tử ・Trọng hùng( tú phong ) は, こ の thời kỳ の お long について “Long mã はぞっこん hốt れこんでいたが, ( hải viện đội の ) đồng chí たちは ngại っていた. Sinh ý khí で long mã を dù にきて đồng chí たちを hạ phong に thấy たがっていた” と thuật べている[27].Thổ tá phiênSĩ ・Tá 々 mộc cao hànhは, お long の ことを “Nổi danh なる mỹ nhân なれども, hiền phụ nhân なるや không やは biết らず. Thiện ác ともに kiêm ぬるように tư われたり” ( đại 変な mỹ nhân だが, hiền phụ と ngôn えるかどうかは nghi わしい. Thiện にも ác にもなるような nữ ) と bình している.

ちなみに, お long tự thân は long mã の sự nghiệp や sĩ sự には toàn く hứng thú が vô く, biết らされるまで bỉ の công trạng を biết らずにいた. Toàn てを biết る の はMinh trị chính phủから vân えられたときだったという.

Cùng năm11 nguyệt 15 ngày,Long mã は kinh đô ・ gần giang phòng で ám sát された (Gần giang phòng sự kiện).

Long mã の chết[Biên tập]

Long mã の phó báo は,12 nguyệt 2 ngàyに hạ quan に vân えられた. 覚 ngộ していたも の の, お long は phát を thiết って phật trước に thêm えると, đại khóc きしたという[28].Long mã と の gian に tử はいなかった. Năm sau, お long は long mã が vong くなった vãn に, huyết だらけ の long mã が mộng gối に lập っていたと ngữ っている[29].

Long mã の sau khi chết, tạm くは ( chùa điền phòng gặp nạn の tế にも long mã と một tự に hành động した )Tam cát thận tàngが, お long の mặt đảo をみていた. また sinh thời の long mã の ý tứ により, muội ・ khởi mỹ が hải viện đội sĩ のGian dã 覚 binh vệ( ngàn phòng dần chi trợ ) と kết hôn した.

Khánh ứng4 năm (1868 năm) 3 nguyệt, お long は long mã の vị vong nhân として thổ tá の bản bổn gia に đưa り giới けられた. だが, bản bổn gia で の sinh hoạt は trường くは続かず, 3ヵ nguyệt ほどで lập ち đi ることになる. Long mã の tỷ ・ Ất nữ と の không trọng が lý do と の nói もあるが[30],お long bản nhân は “Ất nữ さんには thân thiết にしてもらいました” と năm sau ngữ っている[31].Không trọng だった の は nghĩa huynh の 権 bình vợ chồng で, お long は năm sau の nhìn lại nói で long mã に hạ る bao tiền thưởng dục しさに tự đánh giá を hà めて truy い ra したと hận み sự を thuật べている[32].

Lưu 転[Biên tập]

そ の sau, muội ・ khởi mỹ の gả ぎ trước である an vân quận cùng thực thôn ( hiệnPhần tử trí thức huyệnAn vân quậnVân tây thônCùng thực) の ngàn phòng gia ( gian dã 覚 binh vệ の thật gia ) の thế lời nói になったが, 覚 binh vệ がHải quân tỉnhへ xuất sĩ してMễ quốcへ lưu học することになって ngàn phòng gia にも cư られなくなり, minh trị 2 năm (1869 năm) trung khoảnh に thổ tá を ra ることになった. Ra lập する tế に long mã から の số nhiều く の giấy vệ sinh は người khác に thấy せたくない hai người だけ の も の とし, すべて châm やすよう y lại しており, こ の ためお long uyển て の long mã の giấy vệ sinh は1 thông を tàn して toàn て thất われてしまった[33].お long が nhất thời kỳ lưu lại した vân tây thôn には “お long と khởi mỹ の tượng đồng” が thành lập されている.

Thổ tá を ra たお long は chùa điền phòng お đăng thế を lại りに kinh đô へ hành き, long mã の mộ sở gần くに am を kết んで mộ thủ をしながら mộ らしていたが, やがて kinh đô にも cư づらくなり[34],Đông Kinh へ ra た. お long は Đông Kinh で biết người のThắng hải thuyềnや tây hương hưng thịnh を lại り, đồng tình した tây hương は kim 20 yên を viện trợ したが, đinh độChinh Hàn luậnに bại れて về vườn する thời kỳ で, quy ったら thế lời nói をすると ước thúc されたも の の, それきりとなってしまった[34].

そ の sau は nguyên Satsuma phiên sĩ のCát giếng hữu thậtや nguyên hải viện đội sĩ のKiều bổn lâu quá phuの thế lời nói になった. Một phương で long mã の gia đốc を継いだBản bổn thẳng( cao tùng quá lang ・ tiểu dã thuần phụ ) は, phóng ねて tới たお long を lãnh たく truy い phản している[35].Nguyên hải viện đội sĩ の gian ではお long の bình phán は ác く, duy tân sau に xuất thế した giả も thiếu なくなかったが bỉ nữ を viện trợ する giả は ai もいなかったといわれ[36],Điền trung quang hiển( nguyênLục viện đội sĩで sau にTrong cung đại thầnにまで xuất thế ) の nhìn lại nói によれば, thụy sơn sẽ (Võ thị nửa bình quáら thổ tá hi sinh vì nước giả を hiển chương する sẽ ) の hội hợp で, お long の 処 ngộ が đề tài になった tế にも em rể の gian dã 覚 binh vệ にまで “Phẩm hạnh が ác く, ý kiến をしても nghe き nhập れない の で mặt đảo はみられない” と cự không されたという[37].お long は bụng の đế から thân thiết だった の は tây hương と thắng そしてお đăng thế だけだったと ngữ っている[38].

Tái hôn[Biên tập]

Điền trung gia. Điền trung gia は hoành bang thị nội に hiện có している. ただし kiến trúc tự thể は lúc ấy の も の ではない.

Minh trị 7 năm (1874 năm), thắng hải thuyền または gian dã 覚 binh vệ の giới thiệu でKanagawa túcLiêu đìnhĐiền trung giaで trọng cư として động いた[39].Điền trung gia に vân わる lời nói では ngoan cố で sử い tân かったというが, こ の dật lời nói の thật giả も không rõ である. Dực minh trị 8 năm (1875 năm),Tây thôn tùng binh vệと tái hôn し,Tây thôn ツルとなり,Yokosukaで mộ らした.An cương tú phongTrung thành trọng tử( 覚 binh vệ の chất ) の bảng tường trình によれば tây thôn tùng binh vệ は nguyên は ngô phục thương の nếu danna で, chùa điền phòng thời đại の お long と biết り hợp いであり, duy tân の náo động khi に gia nghiệp が khuynh き Yokosuka に di り trụ んで đại đạo thương nhân をして sinh kế を lập て覚 binh vệ の gia にも xuất nhập りしていたため, 覚 binh vệ ( またはお đăng thế[40]) の thế lời nói でお long と kết hôn することになったという[41].また, liêu đình điền trung gia で trọng cư をしていた khi に tùng binh vệ と biết り hợp ったという lời nói もあるが, これも thật giả も không rõ[42][39][ chú 釈 6].

Tùng binh vệ と の nhập tịch sau に mẫu ・ trinh を dẫn き lấy り, muội ・ quang chi の tử ・ tùng chi trợ を con nuôi とした[ chú 釈 7].Minh trị 24 năm (1891 năm) に mẫu ・ trinh と con nuôi ・ tùng chi trợ を tương thứ いで vong くしている.

Vãn năm[Biên tập]

Minh trị 16 năm (1883 năm),Thổ dương tin tứcに yết tái されたBản kỳ tím lanの 『 hãn huyết ngàn dặm câu 』がベストセラーとなり, それまで quên れられた tồn tại だった long mã の danh が quảng く thế gian に biết られるようになった[43].だが, cùng thư は vân nhớ としては sự thật ngộ nhận や sáng tác の nhiều い nội dung で, お long も “Lầm mậu が nhiều くて khẩu tích しい” と ngữ っている[44]. こ の ためAn cương tú phongXuyên điền tuyết sơnがお long trạch を phóng ねて nghe き thư きを した. An cương の làm が minh trị 32 năm (1899 năm) から dực 33 năm (1900 năm) に tạp chí 『 kho sách 』に yết tái された『 phản hồn hương 』, 『続 phản hồn hương 』, 『 duy tân の tàn mộng 』であり, xuyên điền の làm は minh trị 32 năm に thổ dương tin tức に yết tái された『 ngàn dặm câu ngày sau đàm 』『 ngàn dặm câu ngày sau đàm nhặt của rơi 』である. お long は『 ngàn dặm câu ngày sau đàm 』 の cuối cùng で “Long mã が sinh きていたなら, また gì か mặt trắng い sự もあったでしょうが…” と ngữ っている[ chú 釈 8].

Minh trị 30 năm (1897 năm) に an cương tú phong が phóng ねた khi にはお long は Yokosuka の hiệp い bần cùng trường phòng で mộ らしていた[46].Vãn năm はアルコール sống nhờ vào nhau chứngTrạng thái で, túy っては “Tư は long mã の thê だ” と tùng binh vệ に lạc んでいたという[47].Phu に trước lập たれた muội ・ quang chi がお long を lại るようになり, 3 người で mộ らすようになったが, やがて tùng binh vệ と quang chi が nội duyên quan hệ になり hai người でお long の nguyên を ly れて đừng cư してしまう[48][49].お long は giải nghệ quân nhân ・Công đằng ngoại quá langに bảo hộ されて quãng đời còn lại を đưa った[50].

Ngày lộ chiến tranhKhai chiến thẳng trước の minh trị 37 năm (1904 năm),Mỹ tử Hoàng Hậuの mộng gối に Sakamoto Ryouma が lập ったという lời nói が quảng まり, lại び long mã が chú mục を tập め, お long の tồn tại も thế gian に quảng く biết られるようになる[51]. Minh trị 39 năm (1906 năm) 1 nguyệt にお long が nguy cấp に陥ると, Hoàng Hậu đại phuHương xuyên kính tam( nguyên lục viện đội sĩ ) から ngự thấy vũ の điện báo が đưa られ,Giếng thượng lương hinhĐại tướng が cứu hộ の mộ kim を tập めている. Cùng năm 1 nguyệt 15 ngày にお long は66 tuế で chết đi した.

Sau khi chết[Biên tập]

Yokosuka thịĐại tânTin lặc chùaに táng られた. Trường く mộ bia を kiến てることができなかったが, điền trung quang hiển や hương xuyên kính tam の viện trợ を chịu け, chết から8 năm sau のĐại chính3 năm (1914 năm) 8 nguyệt, muội の trung trạch quang chi が thí chủ, tây thôn tùng binh vệ らが tán trợ người となり mộ を thành lập, mộ bia には phu の tùng binh vệ の danh ではなく, “Tặng chính bốn vịPhản bổn long mã chi thê long tử chi mộ” と khắc まれている. Tùng binh vệ はこ の nửa năm sau に70 tuế で chết đi した. また, long mã の miên るKinh đô linh sơn hộ quốc thần xãにも phân cốt された. 2010 năm 1 nguyệt 15 ngày, tin lặc chùa にて long mã の sau khi chết 143 năm ぶりに hợp đồng an ủi linh tế が thúc giục された.

Tiểu tùngNữ tướng であったSơn bổn thẳng chiは, “お long さんは, わたしより mười tuế ぐらい năm thượng の お phương でした. Minh trị の trung niên khoảnh に lạc ちぶれて Yokosuka に lưu れて tới て, bần しい mộ らしをしておられましたが, ngày lộ chiến tranh の năm 68 tuế でさびしく chết なれました. Lạc ちぶれても, さすがに phẩm cách の いい, きりっとした dung mạo の ひとでしたよ. Hiện nay でこそ Sakamoto Ryouma といえば, hải quân の sinh み の thân であり, mạc mạt の tuấn kiệt として nổi danh ですけれど, そ の khoảnh は cố みる người もありませんで, お khí の độc でしたよ. Độ lượng の よい người であり, giáo dục もある người でした の で, あちらこちらから tái hôn をしきりにすすめられて, hải quân nhà xưởng ngự dụng thương nhân の tây thôn văn bình という người と cùng tê mấy năm に cập びましたが, long mã さん の mặt ảnh を mộ って tiết tháo を hầu したため, とうとう không duyên となり, またもと の độc り thân になって, nữ phát kết の tay vân いなどして, お rượu にひたって thương ついた tâm を an ủi めておられました. お quốc の ために tẫn した người でもあり, そ の nửa đời はお khí の độc でなりませんでした” と ngữ っている[52].

お long の chân dung について[Biên tập]

Hiện có するお long の chân dung は,Minh trị37 năm (1904 năm)12 nguyệt 15 ngàyPhó “Đông Kinh hai sáu tin tức”に yết tái された vãn năm の も の が duy nhất である. こ の chân dung は, お long trạch を phóng ねて nghe き thư き ( 『 phản hồn hương 』, 『続 phản hồn hương 』, 『 duy tân の tàn mộng 』 ) を したAn cương tú phongが dúm ảnh したも の で, minh trị 33 năm (1900 năm) に tạp chí 『 kho sách 』に yết tái された『続 phản hồn hương 』 の mạt bút で yết tái を dư cáo していたも の である[53][ chú 釈 9].

『続 phản hồn hương 』 の mạt bút で an cương が “Hiện nay の お lương phụ nhân は, nay hồi を lấy て sơ めて chân dung したるなれば, là おそらく thiên hạ の tuyệt phẩm ならむ”[53]と thuật べており, これが chính しければ, お long の nếu い khoảnh の chân dung は tồn tại しないことになる.

ところが,Chiêu cùng54 năm (1979 năm) にGần giang phòngMiệng giếng tân trợ gia の アルバム (Trung giếng hoằngCũ tàng chân dung アルバム ) から phát thấy された nữ tính の lập ち tư の chân dung が công biểu され[54],また, 『セピア sắc の chân dung mạc mạt minh trị danh thiếp chân dung コレクション』 ( giếng anh thẳng mỹ,Mặt trời mới mọc ソノラマ,2000 năm ) に yết tái された ghế dựa に eo かけた nữ tính の chân dung もお long の chân dung とされた. Nhị cái の chân dung は vừa thấy して cùng nhân vật の も の で, bụi cỏ đại đại mà のNội điền chín mộtの chân dung quán で dúm ảnh されたことが phân biệt rõ している.

Tân たに phát thấy された chân dung には phủ định な ý kiến も nhiều く[55][56],Bức chân dung か không かは phán nhiên としなかった. Bình thành 20 năm (2008 năm) にPhần tử trí thức huyện lập Sakamoto Ryouma kỷ niệm quánCảnh sát sảnhKhoa học cảnh sát viện nghiên cứuに giam định を y lại したところ, tòa り tư の chân dung と vãn năm の chân dung とをスーパーインポーズ pháp により tương đối した kết quả, “Cùng nhân vật の khả năng tính がある” と の giam định kết quả が ra された.

しかしながら, これはBình thành8 năm (1996 năm) 10 nguyệt 10 ngày に “ソニー Sakamoto Ryouma nghiên cứu sẽ” の phủ cốc thẳng thụ が『お long nhị cái の chân dung 』として bức họa phân tích した khi の phương pháp と toàn く cùng じであり, こ の khi も “コンピューターによる bức họa 処 lý とそ の kết quả” を báo cáo thư にして, tác gia で long mã nghiên cứu gia のCung mà tá một langに cung cấp されている. こ の khi は toàn thân giống の chân dung を tả hữu phản 転して拡 đại し, nhan の khuynh きなどを vãn năm の thật の お long の chân dung と cùng じように tu chỉnh して, nhị cái の chân dung を tương đối kiểm thảo しており, こ の やり phương はKhoa học cảnh sát viện nghiên cứuと toàn く cùng じ phương pháp である.

そして, khoa học cảnh sát viện nghiên cứu は “Nhan の luân quách と nhĩ, mục, khẩu など の phối trí は nhị cái の chân dung の も の はきわめて tựa ている. これら の chân dung からは cùng nhân vật の, nếu い ngày と vãn năm の も の であるといっても đặc に mâu thuẫn は sinh じないように tư われる” として, “Lạng giả は cùng nhân vật と phán định できうるも の” と kết luận phó けているが, これも nguyênKhánh ứng nghĩa thục đại họcLý công học bộ chuẩn giáo thụ の cao kiều tin một の nghiên cứu により, giam định phương pháp として gian vi っていると chỉ trích されている[57][58][59][60][ chú 釈 10].

こ の ような kinh vĩ で, それまで tòa り tư の chân dung が “Nếu き ngày の お long の chân dung” として tráp われるようになっていたが, khoa cảnh nghiên の nhân vật so định phương pháp に vấn đề があったため[61],こ の chân dung はお long の chân dung ではないと kết luận phó けられた[ chú 釈 11].また,Mộc hộ hiếu duẫnY đằng bác vănの ái nhân だったGiang lương thêm đạiではないかとする nói もあるが, これも lầm りである[62].

Bình thành 25 năm (2013 năm),Nhật Bản quân trang nghiên cứu sẽの bình sơn tấn が đều nội の sách cổ cửa hàng で, nếu き ngày の お long とされた nữ tính と cùng じ nhân vật が viết された danh thiếp phán chân dung を phát thấy した. Bình sơn が phát thấy した chân dung に viết る nữ tính は, tòa り tư の chân dung と cùng じポーズを lấy っており, phiến tay の vị trí が vi うだけ の cùng nhân vật であるため, こ の ことからも “Nếu き ngày の お long の chân dung” はお long とは người khác の chân dung であることが phân biệt rõ した. さらに, toàn thân giống の chân dung についても, hắn の số nhiều の nữ tính とコラージュされた danh thiếp phán chân dung が tồn tại し, こ の chân dung の thư には, こ の nữ tính について “Thổ giếng áo phương” と nhớ されており, の ちに thổ giếng tử tước gia の thiếp となった nữ tính であることまでは phân biệt rõ している. また, これ bên ngoài にもこ の nữ tính の chân dung と cùng じ chân dung が số điểm thấy つかっている[63].

Lên sân khấu tác phẩm[Biên tập]

Ánh họa

ドラマ

そ の hắn テレビ phiên tổ

アニメ

ゲーム

Truyện tranh

Tiểu thuyết

Chú thích[Biên tập]

Chú 釈[Biên tập]

  1. ^Tiểu tùng thanh liêm が trước であるという dị luận もある[1].
  2. ^A giếng cảnh tử 『 long mã と tám người の nữ tính 』ではこ の nói について phủ định なスタンスを lấy っている.
  3. ^Đem làm は an chính の nhà tù で ngục chết したとされていたが, năm gần đây では đặc xá sau に bệnh chết したことが minh らかになっている[3].
  4. ^Khánh ứng nguyên niên 9 nguyệt 9 ngày phó thư từ ( nguyên văn “Nữ rằng ク, sát し sát サレニはる/″\ đại bản ニくだりてをる, phu ハおもしろい, sát セ/\といゝけるニ, ( sau lược )”[4].
  5. ^Khánh ứng 2 năm 12 nguyệt 4 ngày phó thư từ ( nguyên văn “Này long nữ がおれバこそ, long mã の mệnh ハたすかりたり”[19].
  6. ^Linh mộc かほる『 tư liệu lịch sử が ngữ る Sakamoto Ryouma の thê お long 』ではこ の lời nói の ra sở となった chiến trước の tin tức ký sự には sự thật quan hệ の lầm mậu が nhiều い ( お long より5 tuế hạ の tùng binh vệ を “Tùng binh vệ lão nhân” としていたり, tạo thuyền nghiệp の thật nghiệp gia であったと nhớ されているなど ) として phủ định である.
  7. ^Tùng binh vệ の trừ tịch bộ viết に “Do kỳ て lấy ( trinh ) ノ tôn nhập tịch / dưỡng con nối dòng tùng chi trợ / minh trị bảy năm mười lăm tháng tám ngày sinh” とある[41].
  8. ^Nguyên văn “Long mã が sinh きて cư つたなら, lại, gì とか mặt trắng い sự もあってせうが”[45].
  9. ^Thật tế に chân dung が công khai された の は minh trị 37 năm の “Đông Kinh hai sáu tin tức” であり, また, an cương tú phong danh nghĩa で công biểu された の はお long が chết đi した tế の minh trị 39 năm 1 nguyệt 15 ngày phó の “Vạn triều báo”である.
  10. ^2008 năm の khoa học cảnh sát viện nghiên cứu の giam định thư では, chính xác には “Người khác と phán định するに đủ る hình thái học tương vi điểm は nhận められない” “Lạng giả を cùng người と phán định する thượng で có hiệu な hình thái học cùng loại chứng kiến が tán thấy される” と nhớ されており, cuối cùng に “Cùng người の khả năng tính がある” と kết luận phó けている.
  11. ^Linh mộc かほる “Long mã が ái した nữ たち-お long を trung tâm に-” ( 『 Sakamoto Ryouma vân 』,Tân nhân vật lui tới xã,2009 năm yết tái ) では “Cảnh sát sảnh khoa học cảnh sát viện nghiên cứu による xác たる kiểm chứng kết quả が đến られなかった” とコメントしている.

Xuất xứ[Biên tập]

  1. ^ab“Nhật Bản sơ の tân hôn lữ hành は tiểu tùng mang đao? Thông nói “Long mã” に dị luận lên sân khấu” 2008 năm 10 nguyệt 16 ngày phó đọc bán tin tức
  2. ^A giếng 2005,pp.209-212
  3. ^『 Sakamoto Ryouma lịch sử đại sự điển 』p.98
  4. ^『 long mã の giấy vệ sinh 』p.142
  5. ^abcKhánh ứng nguyên niên 9 nguyệt 9 ngày phó thư từ ( 『 long mã の giấy vệ sinh 』p.133-146 )
  6. ^“続 phản hồn hương” (Bản bổn 2010,pp.79-83 )
  7. ^Linh mộc 2007,p.36
  8. ^Linh mộc 2007,p.34
  9. ^『 Sakamoto Ryouma と hải viện đội 』p.84
  10. ^abBản bổn 2010,p.86
  11. ^Linh mộc 2007,p.40
  12. ^『 phản hồn hương 』 (Một bản 2009,pp.48-49 )
  13. ^『 ngàn dặm câu ngày sau đàm 』 (Bản bổn 2010,pp.101-102 )
  14. ^『 phản hồn hương 』 (Bản bổn 2010,pp.103-105 )
  15. ^Bản bổn 2010,p.188
  16. ^『 ngàn dặm câu ngày sau đàm 』 (Bản bổn 2010,pp.111-113 )
  17. ^『 vân tây thôn の lịch sử を chuế る』, môn hiếp liêm lâu, vân tây thôn giáo dục ủy ban, 2016 năm, P39
  18. ^『 long mã の giấy vệ sinh 』p.237-243
  19. ^『 long mã の giấy vệ sinh 』p.257-258
  20. ^『 phản hồn hương 』 (Một bản 2009,p.94 )
  21. ^Khánh ứng 2 năm 12 nguyệt 4 ngày phó thư từ ( 『 long mã の giấy vệ sinh 』p.257-265 )
  22. ^『 phản hồn hương 』 (Một bản 2009,pp.89-103 )
  23. ^『 Sakamoto Ryouma lịch sử đại sự điển 』p.146
  24. ^Linh mộc 2007,pp.74-77
  25. ^Khánh ứng 3 năm 5 nguyệt 28 ngày phó thư từ ( 『 long mã の giấy vệ sinh 』p.364-370 )
  26. ^Bản bổn 2010,pp.137-139
  27. ^『 phản bổn long mã の vị vong nhân 』 (Linh mộc 2007,pp.109-110 )
  28. ^『 phản hồn hương 』 (Linh mộc 2007,pp.89-91 )
  29. ^『 ngàn dặm câu ngày sau đàm 』 (Bản bổn 2010,pp.139-140 )
  30. ^A giếng 2005,pp.184-187
  31. ^『 ngàn dặm câu ngày sau đàm 』 (Linh mộc 2007,p.245 )
  32. ^『 phản hồn hương 』 (Linh mộc 2007,pp.193-194 )
  33. ^Linh mộc 2007,pp.121-122
  34. ^ab『 phản hồn hương 』 (Linh mộc 2007,pp.123-124
  35. ^『続 phản hồn hương 』 (Linh mộc 2007,p.127 )
  36. ^『 thật lời nói tạp chí 』 (Linh mộc 2007,pp.130-131 )
  37. ^Linh mộc 2007,p.131
  38. ^『 phản hồn hương 』 (Một bản 2009,p.176 )
  39. ^abLinh mộc 2007,pp.132-136
  40. ^An cương tú phong 『 phản bổn long mã の vị vong nhân 』 (Linh mộc 2007,p.258 )
  41. ^abLinh mộc 2007,pp.128-131
  42. ^A giếng 2005,p.190-191
  43. ^『 Sakamoto Ryouma vân 』p.116-117
  44. ^『 ngàn dặm câu ngày sau đàm 』 (Một bản 2009,p.203 )
  45. ^『 ngàn dặm câu ngày sau đàm 』, (Linh mộc 2007,p.250 )
  46. ^『 tạp chí thật lời nói 』 (Linh mộc 2007,pp.143-144 )
  47. ^A giếng 2005,pp.196-197, p.200
  48. ^Linh mộc 2007,pp.154-157
  49. ^Bản bổn 2010,p.151
  50. ^Minh trị 37 năm 12 nguyệt 15 ngày “Đông Kinh hai sáu tin tức” (Linh mộc 2007,p.21, 155 )
  51. ^Linh mộc かほる『 tư liệu lịch sử が ngữ る Sakamoto Ryouma の thê お long 』p.147
  52. ^『 hải quân dạ thoại 』
  53. ^ab『続 phản hồn hương 』 (Linh mộc 2007,p.220 )
  54. ^Chiêu cùng 57 năm 12 nguyệt 22 ngày phóPhần tử trí thức tin tức
  55. ^Linh mộc 2007,pp.22-26
  56. ^A giếng 2005,pp.205-212
  57. ^『 nếu い ngày の “お long さん” chân dung は bổn vật? Cảnh sát sảnh khoa cảnh nghiên が giam định 』 ( 2008 năm 5 nguyệt 15 ngày phó đọc bán tin tức )
  58. ^『やっぱりお long さん? Chân dung の nữ tính, long mã の thê の “Khả năng tính” 』 ( 2008 năm 5 nguyệt 16 ngày phó mặt trời mới mọc tin tức )
  59. ^『お long: Dị luận あった nếu い chân dung “Người khác の căn 拠なし” 』 ( 2008 năm 5 nguyệt 15 ngày phó mỗi ngày tin tức )
  60. ^『 nếu き ngày の long mã の thê と “Cùng người の khả năng tính” khoa cảnh nghiên 』 ( 2008 năm 5 nguyệt 15 ngày phó sản kinh tin tức )
  61. ^Sâm trọng cùng hùng “Cổ chân dung thăm trinh long mã が ái したおりょうさん” ( 『Lịch sử thông』2011 năm 7 nguyệt hào yết tái )
  62. ^Bản bổn 2010,pp.173-178
  63. ^Bình thành 26 năm 1 nguyệt 5 ngày phóĐọc bán tin tức

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

Tư liệu lịch sử
Thư tịch
  • A giếng cảnh tử 『 long mã と tám người の nữ tính 』 nhung quang tường xuất bản, 2005 năm.ISBN4900901563.
  • Linh mộc かほる『 tư liệu lịch sử が ngữ る Sakamoto Ryouma の thê お long 』 tân nhân vật lui tới xã, 2007 năm.ISBN9784404035134.
  • Một bản quá lang 『わが phu Sakamoto Ryouma: おりょう nghe thư き』 mặt trời mới mọc tin tức xuất bản, 2009 năm.ISBN9784022733054.
  • Bản bổn ưu nhị 『 long mã を ái した nữ たち』グラフ xã, 2010 năm.ISBN9784766213386.
  • Cung mà tá một lang 『 long mã の giấy vệ sinh 』 ( giảng nói trường xã thuật kho sách, 2003 năm )ISBN 978-4-06-159628-3
  • 『 Sakamoto Ryouma lịch sử đại sự điển 』 ( tân nhân vật lui tới xã, 2009 năm )ISBN 978-4-404-03762-6
  • 『 Sakamoto Ryouma と hải viện đội 』 ( tân ・ lịch sử hình tượng シリーズ20 ) ( học nghiên パブリッシング, 2009 năm )ISBN 978-4-05-605751-5
  • 『 Sakamoto Ryouma vân 』 ( tân nhân vật lui tới xã, 2009 năm )ISBN 978-4-404-03647-6

Quan liền hạng mục[Biên tập]

Phần ngoài リンク[Biên tập]