Học sĩ ( luật học )
| Pháp lệnhに cơ づく học vị |
|---|
|
Tiến sĩの học vị Tu sĩの học vị Học sĩの học vị Ngắn hạn đại học sĩの học vị Chuyên môn chức học vị |
| Chuyên môn chức học vị と tu phân chia |
|
1. Chuyên môn chức đại học viện の chương trình học ( giống nhau の chuyên môn chức đại học viện ) Tu sĩ ( chuyên môn chức ) 2. Pháp khoa đại học viện の chương trình học Pháp vụ tiến sĩ ( chuyên môn chức ) 3. Giáo chức đại học viện の chương trình học Giáo chức tu sĩ ( chuyên môn chức ) |
| Pháp lệnh に cơ づく danh hiệu |
| Chuẩn học sĩ |
| Bố cáoに cơ づく danh hiệu |
|
Độ cao chuyên môn sĩの danh hiệu Chuyên môn sĩの danh hiệu |
| Hiện tại thụ cùng されない học vị chờ |
|
Đại tiến sĩの học vị Đến nghiệp sĩの danh hiệu |
| Quan liền pháp lệnh ・ bố cáo |
|
Trường học giáo dục pháp Học vị quy tắc Chuyên môn sĩ cập び độ cao chuyên môn sĩ quy trình |
Học sĩ ( luật học )( がくし ほうがく ) ( L.L.B. ) は,Nhật BảnのHọc sĩのHọc vịの một つであって,Luật họcを chuyên công giới hạn とした giả chờ に thụ cùng されるも の である.イギリスにおける “Bachelor of Laws”( lược nhớ は, “LL.B.”, “LLB” lại は “Ll.B.” ) に tương đương するも の である[ chú 1].
Khái nói[Biên tập]
従 tới, “Luật học sĩ”(Luật học sĩ,ほうがくし ) という danh hiệu であったが, 1991 năm の trường học giáo dục pháp cập び học vị quy tắc の sửa lại で “Học sĩ ( luật học )” の học vị となった[1].こ の chế độ sửa lại に bạn い, 従 trước の chế độ で thụ cùng されていた luật học sĩ の danh hiệu については, học sĩ の học vị とみなされることとなった[2].
Đại họcのLuật học bộLuật học khoa ( pháp luật ngành học ) などを tốt nghiệp した trường hợp には[3],Thông thường はこ の học vị が thụ cùng される. また,Độc lập hành chính pháp nhânĐại học cải cách chi viện ・ học vị thụ cùng cơ cấu において luật học の chuyên công giới hạn で học vị thụ cùng xin し thẩm tra に đủ tư cách した trường hợp も cùng dạng である. ただし, phó nhớ する chuyên công giới hạn の tên は, các đại học の tài lượng に ủy ねられているため, luật học khoa chờ を tốt nghiệp した trường hợp であっても, dấu ngoặc thư きは “( luật học )” bên ngoài の trường hợp もありうる.
Luật học を chuyên công giới hạn とした học vị としては hắn に, “Tu sĩ ( luật học )”,“Tiến sĩ ( luật học )”Cập び “Pháp vụ tiến sĩ ( chuyên môn chức )”などがある.
| Chuyên công giới hạn の tên | Thụ cùng している đại học chờ |
|---|---|
| Học sĩ ( luật học ) | Lệnh cùng 2 niên độ lúc ấy に132 đại học trở lên[4] |
| Học sĩ ( pháp luật học ) | Lệnh cùng 2 niên độ lúc ấy に5 đại học trở lên[4] Cửu Châu quốc tế đại học luật học bộ pháp luật ngành học[5]など |
| Học sĩ ( hiện đại luật học ) | Đông Kinh kinh tế đại họcHiện đại luật học bộHiện đại luật học khoa[6][7] |
| Học sĩ ( pháp chính sách học ) | Kinh đô sản nghiệp đại họcLuật học bộ pháp chính sách ngành học など |
Tương đương するも の[Biên tập]
- 1991 năm( bình thành 3 năm ) trước kia の Nhật Bản: Luật học sĩ
- アメリカ hợp chúng quốc:Bachelor of Laws( hiện hành pháp では廃 ngăn )
- Hong Kong:Bachelors of Laws (LL. B.)( tiếng Anh ) / luật học sĩ ( Trung Quốc ngữ )
- Trung Hoa dân quốc: Luật học sĩ
- イギリス:Bachelor of Laws,Bachelor of Arts in Jurisprudence (オックスフォード đại học), Bachelor of Arts in Law (ケンブリッジ đại học) など.
Chú thích[Biên tập]
- Chú 釈
- ^なお, こ の “LL.B.” の lược nhớ は,ラテン ngữのLegum Baccalaureusに ngọn nguồn する. LLBを lấy được できる quốc gia はイギリスなど の anh mễ pháp chư quốc trung tâm でありアメリカ hợp chúng quốcとカナダの hơn phân nửa の ロースクールではJuris Doctorに trí き đổi えられた. Buổi trưa đài Hàn など の đông アジアにおける học bộ レベル の luật học học vị の tiếng Anh danh はBachelor of LawでありLL.B.ではない
- Xuất xứ
- ^Nhật Bản học thuật hội nghị biên “Học vị に phó nhớ する chuyên công giới hạn の tên の nhiều dạng hóa について(PDF)”Tham chiếu.
- ^Quốc lập trường học thiết trí pháp cập び trường học giáo dục pháp の một bộ を sửa lại する pháp luật ( bình thành 3 năm pháp luật đệ 23 hào ) điều khoản bổ sung đệ 4 hạng “Sửa lại trước の trường học giáo dục pháp đệ 63 điều đệ 1 hạng の quy định による học sĩ の danh hiệu は, sửa lại sau の trường học giáo dục pháp đệ 68 điều の 2 đệ 1 hạng の quy định による học sĩ の học vị とみなす.”
- ^Phú sơn đại học の trường hợp は, kinh tế học bộ に kinh 営 luật học khoa が trí かれ, これを tốt nghiệp した trường hợp にも “Học sĩ ( luật học )” の học vị が thụ cùng される.
- ^abLệnh cùng 2 năm に đại học bình 価・ học vị thụ cùng cơ cấu が hành った “Học vị に phó nhớ する chuyên công giới hạn の tên に quan する điều tra”[1]より.
- ^[2]
- ^[3]
- ^2000 năm ( bình thành 12 năm ) に mở された lúc trước からこ の học vị が thụ cùng されていた[4].
Tham chiếu văn hiến[Biên tập]
- Điện tử chính phủ ウェブサイト “Trường học giáo dục pháp ( chiêu cùng 22 năm pháp luật thứ hai mươi số 6 )”.e-Gov pháp lệnh kiểm tác. Tổng vụ tỉnh hành chính quản lý cục
Quan liền hạng mục[Biên tập]
- Học vị
- Tiến sĩ ( luật học )
- Tu sĩ ( luật học )
- Pháp vụ tiến sĩ ( chuyên môn chức )
- Học sĩ ( khoa học xã hội )
- Học sĩ ( chính trị học )
 | こ の hạng mục は,Giáo dụcに quan liền したThư きかけ の hạng mụcです.こ の hạng mục を thêm bút ・ đính chínhなどしてくださるHiệp lực giả を cầu めています(P: Giáo dục). |