コンテンツにスキップ

Hải bảo phàm bình

Xuất xứ: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』

Hải bảo phàm bình( かいほ はんぺい,Văn chính5 năm (1822 năm) -Văn lâu3 năm10 nguyệt 14 ngày(1863 năm11 nguyệt 24 ngày) ) は,Mạc mạtKỳ のKiếm hào,Thủy hộPhiên sĩ.

An trung phiên にいた phàm bình の kiếm sĩ として の tố chất を thấy rút いた thủy hộ phiên の đức xuyên 斉 chiêu により, nếu くして500 thạch の phá cách の đãi ngộ で triệu し ôm えられる sự になった. そ の sau ngàn diệp chu làm môn hạ の tứ thiên vương と hô ばれるまでに tài giỏi をあらわし, giang hộ bổn hương cung đinh に đạo tràng をかまえ Nhật Bản kiếm hào trăm tuyển に lên sân khấu するまでになる. Giang hộ thời kì cuối の nho học giả, sẽ trạch chính chí trai の nương と kết hôn する. Thủy hộ phiên の hướng đi と cùng じく sóng loạn の kiếp sống だった. Sáng tác vật では, Shiba Ryotaro chờ の ngàn diệp chu làm の đạo tràng が lên sân khấu する thời đại tiểu thuyết に độ 々 lên sân khấu する.

Sinh い lập ち

[Biên tập]

Văn chính5 năm (1822 năm)Thượng châuAn trung phiên[1]の giang hộ phòng đắp で nam ba người huynh đệ の thứ nam として sinh まれた. Ấu danh は việt thứ lang, sau に phàm bình, húy は phương hương. Tổ phụ trang binh vệ はHưởng cùng2 năm (1802 năm) に không するまで trường く an trung phiên の giang hộ cật の năm gửi dịch を cần めていた. Phụ trang binh vệ も, そ の phụ の không sau, thiếu なくも văn chính 8 năm ( 1825 năm ) から thiên bảo 8 năm ( 1837 năm ) に không するまで giang hộ cật の năm gửi dịch を cần めている[2].Huynh tả thứ mã は4 tuế năm thượng, đệ thuận tam は2 tuế niên hạ だった. Phàm bình が khi còn bé an trung で kiếm の tu nghiệp をしたという nói があるが, phụ の dịch bính からありえない. Sinh sau nhất quán してGiang hộで quá ごした quát である.

Thiên bảo 6 năm (1835 năm) 13 tuế の ときにNgàn diệp chu làmHuyền Vũ quánに nhập môn, nghiên toản を tích んで thiên bảo 11 năm (1840 năm) 18 tuế という nhớ lục nếu さで đại mục lụcMiễn hứaToàn vân を đến たといわれる.

Thủy hộ phiên sĩ quan

[Biên tập]

Thủy hộ phiênに sĩ quan するについて, thủy hộ phiên nội の người đề cử をĐằng điền đông hồとする nói と, phiên chủĐức xuyên 斉 chiêuの cạnh だったHộ điền trung sưởngという nói がある. Trung sưởng と đông hồ は thủy hộ の lạng điền といわれ斉 chiêu の cánh tay đắc lực の thần だった.

Trung sưởng は thiên bảo 10 năm (1839 năm) phiên のNếu năm gửiとなり, thiên bảo 11 năm (1840 năm) にはChấp chínhに thăng tiến するとともに, lúc ấy tạo 営が tiến んでいたPhiên giáoHoằng nói quánの tạo 営 trách nhiệm giả となっていた[3].Bỉ はまたHuyền Vũ quánとも duyên が thâm く, そ の môn đệ リストに bỉ の danh trước が tái っている ( cùng tên だった bỉ の tức tử かもしれないが )[4].Thiên bảo 11 năm ( 1840 năm ) thu には huynh tả thứ mã は quốc cật めとなっており, liên lạc は phàm bình の thím tế で giang hộ cật の mộc thôn ích vệ môn を kinh từ して hành われた. Hải bảo sườn はいったん thừa biết した sau đoạn るという tình thế が sinh じ một gân 縄ではいかなかった. Kết cục, thủy hộ sườn の hảo ý thân し ra にほだされて sĩ quan することになった. Bối cảnh には, đức xuyên 斉 chiêu と an trung phiên chủ, bản thương thắng minh と lời nói し hợp いがもたれ an trung phiên としては khóc く khóc く có có thể な kiếm sĩ を tay phóng すかたちとなった.

Thủy hộ phiên の công thức tư liệu 『Thủy phủ hệ toản』によれば thiên bảo 12 năm (1841 năm) 1 nguyệt から の chọn dùng だが, trước phương から の thân し ra では11 năm trung に tới ればそ の năm の bổng cấp を ra すということになっていた. また, sĩ quan sau の lộc cao について phiên から の chi cấp は50 thạch であるが trung sưởng が tự đánh giá の lộc cao から50 thạch を cắt いて thượng thừa せすると の ước thúc で ra phát した[5].これがいつまで続いたかは tường らかでない. Kiếm thuật sư phạm として chọn dùng されたなどともいわれるがとくにそういった ngôn diệp は sử われていない.

Thủy hộ phiên chủ は thiên hạ の phó tướng quân などといわれたが,Mạc mạtLúc ấy の phiên nội は đấu tranh の tuyệt え gian がなかった. そもそも斉 chiêu tập phong の trước には, thế 継 の いない ốm yếu な trước phiên chủĐức xuyên 斉 tuの あとを,Đức xuyên tướng quân giaから con nuôi を nghênh えて tiện nghi を chịu けようとする môn phiệt phái と anh danh cao い đệ 斉 chiêu をいただいて cải cách を đồ ろうとする cải cách phái に phân かれて kích しく tranh われ, これが sau 々まで mịch を dẫn いた. Đằng điền đông hồ や hộ điền trung sưởng は cải cách phái の chỉ đạo giả cách だった. さらに,An chính5 năm ( 1858 năm ) に,Triều đìnhから quốc nội thể chế の lập て thẳng しに nỗ lực せよという thú chỉ の sắc 諚が trực tiếp thủy hộ phiên に hạ ると, Mạc phủ の chỉ thị に従って phản thượng すべしという trấn phái とこれを phụng じていくべしと の kích phái に cải cách phái が phân liệt して đấu tranh はさらに kích しくなった. Sau のAnh điền ngoài cửa の 変Thiên cẩu đảng の loạnは kích phái の động きが phát triển した kết quả である. Môn phiệt phái, trấn phái, kích phái の đấu tranh はMinh trị duy tânSau まで続き, thủy hộ phiên mệt tệ の nguyên nhân となった.

Sĩ quan sau gia vĩnh 6 năm まで

[Biên tập]

Sĩ quan sau gian もなくだと tư うが hộ điền trung sưởng のTrọng người[6]で, thủy hộ の thạc họcSẽ trạch chính chí traiの trưởng nữ と kết hôn した. Chính chí trai は mạc mạt の Nhật Bản に đại きな ảnh hưởng を cùng えた nổi danh な học giả で, cải cách phái の lý luận chỉ đạo giả だったから phàm bình もそ の ảnh hưởng を chịu けたと tư われる.

Sĩ quan sau 3 năm nửa ほどたったHoằng hóaNguyên niên (1844 năm) phiên chủ 斉 chiêu が Mạc phủ から quở trách を chịu けてẨn cưCẩn thậnを mệnh じられるという đại sự kiện が phát sinh した.

Tâm ある phiên sĩ とともに phàm bình も phiên chủ の rửa oan vận động に hệ わって, vô đoạn で giang hộ biểu まで ra かけて hành った. これを cữu められて phiên から4 năm nửa に cập ぶBức tắc・ viễn lự という phạt を chịu けた[3].Duyên giả でもある phàm bình のMộ bia minhの soạn văn giả はこ の おかげで “Ngày đêm nghiên tinh し pha る đại nghĩa に thông ずるを đến” たとしている. Trước kia の phàm bình から tróc da する cơ hội になった の かもしれない[7].

Gia vĩnh4 năm (1851 năm) から dực 5 năm ( 1852 năm ) にかけてCát điền tùng âmĐông Bắc địa phươngを lữ hành した chiết にはThủy hộの sẽ trạch chính chí trai trạch で phàm bình に sẽ っている ( gia vĩnh 5 năm 1 nguyệt 14 ngày )[8].Gia vĩnh 6 năm ( 1853 năm ) 6 nguyệt,マシュー・ペリーの tới hàng に đương たって phàm bình はPhổ hạに phó き, giao hồ に đương たったCùng lựcから quý trọng な nghe き thư きをとった. Phàm bình の danh を phó した nghe き thư きはĐông Kinh đại học tư liệu lịch sử biên soạn sởに “Phổ hạ dị thuyền từ đầu đến cuối” として, また,Lộc nhi đảo đại họcPhụ thuộc đồ thư quán の ngọc kho sách に “Hải phòng danh ứng tiếp nhớ” として tàn されている. いずれもSatsuma phiênQuan hệ の công văn である.Người viết danh を minh らかにしていないがほとんど cùng じ nội dung の, nguyên は cùng じと tư われる tư liệu がいくつか ra hồi っているらしい. “Hải bảo phàm bình nhớ” を nghi う nói もあるようだが “Phổ hạ dị thuyền từ đầu đến cuối” の cuối cùng の “Hải bảo phàm bình đại hồ duật tàng lần nữa phổ hạ biểu phát đủ mà nghe thư chi” から phán đoán し, sự thật に tắc したも の と tư われる. ただし, thủy hộ quan hệ にこれを phó ける tư liệu はないようだ.[Muốn xuất xứ]

Phàm bình が phổ hạ に phó いた の は, hộ điền trung sưởng が, Mạc phủ の hải phòng tham dự となった斉 chiêu の hứa でBờ biển phòng ngự ngự dụng quảiとなったことと quan hệ ある の かもしれない. DựcAn chínhNguyên niên ( 1854 năm ) giang hộ cật となったことについても phổ hạ で の động きと quan liền がある の かもしれない.[Muốn xuất xứ]

An chính nguyên niên より an chính 6 năm まで

[Biên tập]

An chính nguyên niên (1854 năm) giang hộ mã hồi tổ として ra phủ[3].Giang hộ へ ra て gian もなく bổn hương の cung đinh に chấn võ quán という đạo tràng を cầm つことを nhận められた. Năm sau an trung phiên の kiếm thuật sư phạm となり kiếm danh を oanh かせた căn ngạn trung tàng はここ の thục đầu として tu luyện を tích んだ[9].

An chính 4 năm ( 1857 năm ) にはThổ tá phiênの giang hộ phiên để で hành われた võ thuật thí hợp に tuyển ばれて lên sân khấu している[10].

ただ, phàm bình にとって thống hận の ra tới sự は, an chính 2 năm (1855 năm) 10 nguyệt のAn chính の động đấtでよき lý giải giả だった hộ điền trung sưởng が đằng điền đông hồ とともに áp chết してしまったことである. 斉 chiêu にとっても thủy hộ phiên toàn thể にとっても lạng điền の chết は đại 変な tổn thất だった.

こ の thời kỳ phàm bình は thủy hộ にいる học giảPhong điền thiên công,Tiểu quá lang の thân tử に chiết に xúc れて liền りし chính trị tình thế を vân え, thời sự を luận じている[11].これが sĩ sự として hành われたも の であるかどうか tường らかでないが,Thiên công という học giả は hải ngoại sự tình の nhiếp lấy に phi thường に tích cực な học giả だったからそれへ の hiệp lực の ý vị があると tư う. そこに một giới の kiếm khách ではない phàm bình を thấy ることができる[Muốn xuất xứ].

An chính 5 năm (1858 năm) 4 nguyệt にGiếng y thẳng bậtĐại lãoに mặc cho し,Tướng quân 継 tự vấn đềNgày mễ tu hảo thông thương điều ướcVấn đề が lạc み hợp って, giang hộ ・ kinh đô の chính trị tình thế は hỗn とんとしてきた. とりわけ thủy hộ phiên をめぐる tình thế はますます nghiêm しくなった.

An chính 5 năm ( 1858 năm ) thu khẩu からAn chính の nhà tùが thủy まるが, phàm bình にもそ の ảnh hưởng が cập び, an chính 6 năm (1859 năm) 11 nguyệt, Mạc phủ の chỉ thị で,Ở ẩnの hình に処せられた. Tới nay thủy hộ において3 năm gần い ở ẩn sinh hoạt を đưa る. Phạt の lý do は tường らかでない.Anh điền ngoài cửa の 変の kết quả という nói もあるが処 phạt はそ の trước の năm である. “Lãng sĩを dẫn き liền れて giếng y gia に trảm り込む” と の tổn が lưu れたために nguy 険 nhân vật として処 phạt の đối tượng になったらしい[3].

Văn lâu nguyên niên から văn lâu 3 năm まで

[Biên tập]

Văn lâu2 năm (1862 năm) 8 nguyệt に ở ẩn を miễn ぜられて chức trường に phục quy し, dực văn lâu 3 năm ( 1863 năm ) には phiên chủĐức xuyên khánh đốcにしたがって, lý lẽ tao nhiên のKinh đôへ phó く. Ở kinh 3 nguyệt 5 ngày から25 ngày で ly kinh するがThủy hộへ quy って ước nửa năm sau の 10 nguyệt 14 ngàyMất điした. 41 tuế だった.Thủy hộ thịRượu môn cộng đồng mộ địa に mộ sở が tồn tại する.

Phàm bình の mộ は thủy hộ の rượu môn mộ địa にあるが mộ bia minh の soạn văn giả はこう ngôn っている. “Người となり chất thẳng にして nghĩa を hảo む. Thân thể lớn lên, vẻ bề ngoài hùng vĩ, thường に trường đao を bội ぶ. Phong tiết nghiêm nghị たり.”, “Cư thường rượu を thích み, khách を ái す. Hỉ んで người の cấp に xu き, phấn って thân を cố みず.” と.

Huynh tả thứ mã は phàm bình に trước lập って văn lâu 2 năm ( 1862 năm ) に an trung において không し, đệ thuận tam は an trung phiên に sĩ え, Huyền Vũ quán の thế lời nói dịch đầu lấy を cần めたがMinh trị12 năm (1879 năm) hạ tổng の quá điền で không した[12].

Dật lời nói

[Biên tập]
  • Thủy hộ công の trước で sĩ hợp をすることになったが, tương tay はPhú sĩ thiển gian lưuTổ のTrung thôn một lòng trai( chiều cao 6Thước2Tấc[13],Lão niên ). Hải bảo は nghịch thượng đoạn を lấy ったが, trung thôn はĐoản đaoを con mắt につけたままで, hải bảo は đánh ち込めず, trung thôn はそ の まま tiến んでアゴ hạ にふれんばかり の sở ( gian hợp い ) へ nhập り, そ の まま nguyên の sở へ quy った. Hải bảo は hình người の ように động けず, thủy hộ công は “Thắng bại はあった” と sĩ hợp を ngăn めた. Nạp đến がいかない nhan をしている hải bảo に đối し, thủy hộ công は hải bảo は tâm の tranh いに phụ けたと thuyết minh したとされる[14].

Chú thích

[Biên tập]
  1. ^Phiên chủBản thương thị.Sở lãnh 3 vạn thạch.Cối băng quan sởを dự かる phổ đại đại danh.
  2. ^Đông Kinh đại học phụ thuộc đồ thư quán 鴎 ngoại văn kho sở tàng の võ giam により xác nhận.
  3. ^abcd『 thủy phủ hệ toản 』.Tì thành huyện lập lịch sử quánSở tàng の viết しによる.
  4. ^Thanh hà tám lang kỷ niệm quán sở tàng “Huyền Vũ quán tham dự đại khái”
  5. ^Phàm bình sinh gia sở tàng công văn
  6. ^Minh trị 26 năm ( 1893 năm ) khan “Thượng mao vĩ nhân vân”. Phàm bình に quan する ký sự は bỉ の sinh gia の cung cấp によるところが đại きいが hiểu lầm による điểm が tán thấy される
  7. ^Soạn văn giả cửa chùa thành は thủy hộ phiên の tu sử cục である chương khảo quán thời kì cuối の học giả で phàm bình の duyên giả
  8. ^Cát điền tùng âm “Đông Bắc du nhật ký”
  9. ^An trung thị sử thứ năm quyển cận đại tư liệu thiên
  10. ^Hirao Michio “Hải viện đội từ đầu đến cuối nhớ” lúc ấy の thổ tá phiên kiếm thuật chỉ nam dịch núi đá tôn sáu di gia sở tàng công văn による.
  11. ^Tì thành huyện lập lịch sử quán sở tàng “Cao kiều cần hạ tử gia công văn”
  12. ^Thuận tam mộ bia minh[Muốn xuất xứ]
  13. ^Trung giới sơn『 Nhật Bản võ thuật thần diệu nhớ 』Giác xuyên ソフィア kho sách2016 năm p.356.
  14. ^Trung giới sơn 『 Nhật Bản võ thuật thần diệu nhớ 』 giác xuyên ソフィア kho sách 2016 năm pp.207 - 208