コンテンツにスキップ

Quân hạm tiến lên khúc

Xuất xứ: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
Quân hạm tiến lên khúc âm lặc xã xuất bản
Quân hạm tiến lên khúc
1937 recording of the Imperial Japanese Navy Band playing theGunkan kōshinkyoku(Quân hạm tiến lên khúcWarship March).
こ の âm thanh や ánh giống がうまく coi thính できない trường hợp は,Help: Âm thanh ・ động họa の tái sinhをご lãm ください.

『Quân hạm tiến lên khúc』 ( ぐんかんこうしんきょく,Tiếng Anh:Warship March,March “Man-of-war”) または tiến lên khúc “Quân hạm”は,Điểu sơn khảiLàm từ,Lại hộ khẩu đằng cátSoạn nhạc の hải quânQuân ca“Quân hạm” に,Đại bạn thị ngôn lập,Đông nghi quý phươngSoạn nhạc の “Hải hành かば”をトリオに thêm えTiến lên khúcとして thành lập した. Giống nhau に “Quân hạm マーチ”として quảng く biết られ, ミャンマー quốc quân の công thức quân ca としても chọn dùng されている[1][2].Trên biển tự vệ đội の nghi lễ khúc でもある.

Giải thích

[Biên tập]
Hải quân thời đại の lại hộ khẩu

1893 năm( minh trị 26 năm )Điểu sơn khảiLàm từ の “Quân hạm” ( sơ ra からこ の khúc danh, một bộ văn hiến に này の thành とあるも sự thật vô căn ) に khúc を phó けてQuân caとし, そ の sau,1897 năm( minh trị 30 năm ) khoảnh に, chuẩn sĩ quan tương đương quan の quân lặc sư だったLại hộ khẩu đằng cátが tân たに soạn nhạc し,1900 năm( minh trị 33 năm ) に “Quân hạm tiến lên khúc” として ra đời した ( こ の lúc ấy, quân lặc khoa の cao giai nhất cấp は quân lặc sư であった. Chiêu cùng 18 năm には quân lặc thiếu tá まで の giai cấp が thiết けられた. ).

Sơ diễn は, cùng năm 4 nguyệt,Chiến hạmPhú sĩThừa tổ の quân lặc đội によって hành われたが, dân gian も hàm め quảng く diễn tấu されるようになった の は1910 năm ( minh trị 43 năm ) に muội đuôi lặc phổ cửa hàng から lặc phổ が xuất bản された lấy hàng である.1941 năm( chiêu cùng 16 năm )12 nguyệt 8 ngàyのNgày mễ khai chiếnKhi にも sào り phản しラジオから lưu された.Hải quân tỉnhの chế định tiến lên khúc であり,Trên biển tự vệ độiでも,Trên biển phụ tá giam bộHiểu rõ により nghi lễ khúc の một として “Quân hạm tiến lên khúc” の tên で chế định されており,Nước vào thứcや xuất cảng thức điển などで tấu lặc されている hắn, quan duyệt tiến lên khúc として tấu lặc されている.

Quân hạm マーチ のLàm 権は, trường らくNhật Bản ポリドール súc âm cơ hội xãにあったが,1938 năm1 nguyệt 10 ngày, cùng xã は tư hữu すべきではないとして hải quân にHiến nạpした[3].Chiến sau の 権 lợi giả は không rõ であるが, いずれにせよ lại hộ khẩu の sau khi chết 50 năm kinh quá した1991 nămにLàm 権 の bảo hộ trong lúcは kết thúc, パブリックドメインになっている.

Ca từ

[Biên tập]
  1. Thủ(まも)るもCông(せ)むるもHắc thiết(くろがね)の
    Phù 󠄁かべる thành ぞLại(た の)みなる
    Phù 󠄁かべるそ の thành ngày の bổn の
    Hoàng quốc(みくに)のTứ phương(よも)を thủ るべし
    Chân thiết(まがね)の そ のHạm(ふね)Ngày の bổn に
    Thù(あだ)なすQuốc(くに)を công めよかし
  2. Than đá 󠄁(いはき)の yên 󠄁はĐại dương(わだつみ)の
    Long 󠄂(たつ)かとばかりMĩ(なび)くなり
    Đạn(たま)Đánh(う)つ vang 󠄃きはLôi(いかづち)の
    Thanh(こゑ)かとばかりVang 󠄃(どよ)むなり
    Vạn dặm(ばんり)のSóng gió(はたう)を thừa り càng えて
    Hoàng quốc(みくに)の quang huy かせ

Diễn tấu

[Biên tập]
  • Lúc trước は変ロ thất ngônで soạn nhạc されていたが, の ちにヘ thất ngônへ変 càng されており, soạn nhạc giả tự bút の hợp xướng phổ もヘ thất ngôn である. なお,Minh trị 43 nămに xuất bản されたピアノピースではトリオ の sai sử いをしやすくためか, hạ nhớ の ようにト thất ngônとした[4].
  • Lúc đầu では, "Diễn tấu →1 phiên →Hải ゆかば→2 phiên "という thuận で ca われたが, hiện tại では," 1 phiên →2 phiên → hải ゆかば→ diễn tấu "という の が giống nhau である.
  • また, トリオ bộ の “Hải hành かば” が ca われない trường hợp, nhạc dạo が trường いこともある.
{ \set Staff.midiInstrument = #"piano" \key g \major \time 2/4 \tempo 4 = 114 \relative d' { g4 a4 | g8 fis16 g16 c8 e8 | d8 dis8 e8 fis8 | g4 r4 | \break d,8. b'16 b8 b | b c b a | a8. g16 a8. b16 | a4 r | d,8. a'16 a8 a a b a g | g8. d16 g8. a16 \break b4 r | d,8. b'16 b8 b | b c b a | a8. b16 d8 g, | d'4 r | d8. e16 g8 e d8. e16 d8 b | a d a d \break g, r d8. d16 | d'4 b~ | b a8. b16 | a4 g~ | g8 \breathe d4 e8 | g2 | g4. a8 | b2~ \break b8 r b8. c16 | d4 b | a4. g8 | e2~ | e8 r d8. e16 | g2 | a4. b8 | g2~ | g8 r r4 \bar "|." \break e2^"Trio." | g4 g | a2 | g4 r | d'2 | b | a | g4 r | e2 | g | a~ | a4 r | d2~ | d4 b | a2 | g4 r | a2 | g4 b | a2 | g4 r | e e | g g | a2 | g4 e \breathe | d d | d c | d2~ | d4 r | c'2 | d | a | g4 a | c2~ c4 r | d2~ | d4 r | a2 | g4 e | g2 | a4 g \breathe | e2 | g4 g | a2 | g4 e | d2~ | d4 r | d2~ | d4 r \bar "|." } \addlyrics { - - - - - - - - - - - - ま も る も せ む る も く ろ が ね の う か べ る し ー ろ ぞ た の み な る う か べ る そ の し ろ ひ の も と の み く に の よ ー も を ま も る べ し ま が ね のー そ の ふ ねー ひ の も と ー にー あ だ な す く に をー せ ー め よ か しー う み ゆ か ば み づ く ー か ば ね や ー ま ー ゆ ー ー か ば く さ む す か ば ね お お ぎ み の へ ー に ー ー こ そ し な ー め ー ー の ど に は し ー な じ } }

[5]

変 dời

[Biên tập]

Lúc trước は変ロ thất ngônであったが, âm が cao すぎて ( nam tính の quân nhân が ) ca う の が khó しかったためト thất ngônに biên khúc され, さらにĐại chính thời đạiThời kì cuối にはヘ thất ngônへと đặt lại され, hiện tại の khúc となった. Chiến trước は giọng chính は4 chảy trở về れることが nhiều かったが, hiện tại では3 hồi とされている.

Hải quân では đặt lại されるごとに diễn tấu を変えていたが, lục quân では hải quân から cung cùng された cổ い lặc phổ を trường い gian sử dụng していたため, cùng lúc であっても hải quân と lục quân とではやや vi った diễn tấu で lục âm されている. また, chiêu cùng lúc đầu の điện khí lục âm bắt đầu về sau の dân gian quân lặc đoàn などによる lục âm などでも, vẫn như cũ cổ い lặc phổ で diễn tấu しているも の も nhiều い.

Hiện tại ではTrên biển tự vệ độiの nghi lễ khúc に chỉ định され,Nghi lễ khúc の thống nhất について の hiểu rõによって

  1. Quan duyệt thức における quan duyệt tiến lên の trường hợp
  2. Tự vệ hạm kỳ thụ cùng thức における thừa tổ viên thừa hạm の trường hợp
  3. Tự vệ hạm mệnh danh thức における nước vào の trường hợp
  4. そ の hắn tất yếu と nhận められる trường hợp

に diễn tấu することとされている.

Sử dụng

[Biên tập]
  • Năm gần đây は thiếu ないが, chiến sau から trường らくパチンコ cửa hàngの định phiênBGMとして sử われている.1951 năm( chiêu cùng 26 năm ) xuân に,Đông Kinh・Có lặc đinhの パチンコ cửa hàng の 拡 thanh khí から quân hạm tiến lên khúc が đại âm lượng で lưu れ ra した.Hoàn の nội thựのTuần traが kinh 営 giả をMễ quânHiến binh đội(MP) bản bộ へ liền hành し, hệ quan にレコードを thính かせたところ “( ca từ の ない ) âm lặc だから vấn đề ない” と thừa した. Cốc thôn chính thứ lang は, これが quân hạm tiến lên khúc がパチンコ cửa hàng から lưu れるきっかけになったようだとしている[6].Lúc ấy は hắn にも Osaka のストリップ kịch trườngで bắt đầu khi の âm lặc になっていたりした[7].1980 niên đại まではパチンコ cửa hàng の CM の BGMとしても sử dụng された. また,Bắc điện tửPhát bán の ジャグラーシリーズ ( 『アイムジャグラーEX』 hắn ) では, cố gắng でビッグボーナス の1G liềnを dẫn き đương てた tế など, riêng の ゲーム số で thành lập したビッグボーナス trung の BGMとして sử われている ( ビッグボーナス trung の 払い ra し âm は, かつてパチンコ cửa hàng で hành われていた “ジャンジャンバリバリ” の アナウンスになる ).
  • ミャンマーQuân では quân hạm tiến lên khúc の khúc を lưu dùng した quân ca である “ဗမာတို့ရဲ့ တပ်မတော်” ( ビルマ・ドゥーイェ・タッマドゥ, Myanmar Tot Ya Tatmadaw ) を sử dụng しており, quân が vận 営するテレビ cục の triều の bắt đầu âm lặc にも chọn dùng されている.Đại đông á chiến tranh(Thái Bình Dương chiến tranh) thời kì cuối, Nhật Bản で giáo dục を chịu けたアウンサン tướng quân dưới “30 người chí sĩ” を trung tâm にビルマ quân は sáng lập されたが, Nhật Bản quân による giáo dục はすべて Nhật Bản ngữ であり, そ の tế に nhiều く の Nhật Bản の quân ca を覚えたうち một phen người khí が “Quân hạm” の メロディーだったといわれる. こ の ため, こ の khúc にミャンマー ngữ の ca từ を phó け, chưa だに ca われているほか, thủ đô ネピドーにある thế giới lớn nhất quy mô の đắp mặt đất tích の quân sự viện bảo tàng nội にBGMとしてこ の “Quân hạm” と “Ái mã tiến quân ca”が thường に lưu されている[2].
  • Đài Loanや Đông Nam アジアではこ の khúc の mức độ nổi tiếng も cao く,CMのBGMなどとしても sử dụng されたことがある. Một phương,Trung Hoa nhân dân nước cộng hoàやĐại Hàn dân quốcなどでは công の nơi でこ の khúc を ca ったり lưu したりした trường hợp は hắn の Nhật Bản の quân ca cùng dạng, khiển trách の đối tượng となるが, 2005 năm にはQuảng châuの vườn trẻ で biết らずに mỗi triều lưu していた sự が báo じられた.
  • 1983 năm( chiêu cùng 58 năm ) には, khi の Nội Các tổng lý đại thần であるTrung tằng căn khang hoằngが phóng mễ した tế, trung tằng căn がĐại Nhật Bản đế quốc hải quânChủ kế thiếu táXuất thân であることからアメリカ hải quânQuân lặc độiがこ の khúc を diễn tấu して歓 nghênh した.
  • Ánh họa giám sát のCổ trạch hiến ngôは “Cổ trạch といえば quân hạm マーチ” と ngôn われるほどこ の khúc を hảo み, số nhiều く の tác phẩm で挿 nhập khúc として sử dụng している (Đoàn y cửu maによってアレンジが thêm えられた, テンポ の tốc いも の が đa dụng された ). そ の ため,クレージー ánh họaで cộng に sĩ sự をした kịch bản gốc gia のNón nguyên lương tamから “そんなにパチンコが hảo きな の か?” とからかわれたこともある. Bản nhân rằng く “Đặc に khí にしてないんだけど, なんかそうなっちゃうんだ” と の こと[Muốn xuất xứ].
  • Người soạn nhạc のTrì dã thànhは, đặc dúm ánh họa 『Điện tặng người gian』 ( giám sát:Phúc điền thuần) で âm lặc を đảm đương した tế, ジャズアレンジを thêm えた quân hạm マーチを挿 nhập khúc として cung cấp している.
  • Tây kỳ nghĩa triểnの tác phẩm では『ワンサくん』 の đệ 22 lời nói や『Vũ trụ chiến hạm ヤマト』 の lại truyền bản đệ 2 lời nói で sử dụng されている.
  • アニメ『サザエさん』 đệ 3 hồi の Aパート ( 1969 năm 10 nguyệt 19 ngày truyền ) “お y giả さん の quyển” で, trùng xỉ にかかったサザエが xỉ khoa に hành こうとする trường hợp で lưu された.
  • 『ドラえもん』 のてんとう trùng コミックス14 quyển 『ラジコン biển rộng chiến 』 の trung で2 phiên が sử われている. ラジコン のChiến hạm đại cùngが lên sân khấu し quân hạm tiến lên khúc を lưu しながら tiến むようになっていた.
  • アクション ánh họa 『Bạo tẩu パニック đại kích đột』では, chung bàn の ngân hàng cường đạo シーンで lưu されている.
  • Đại Nhật Bản プロレスの hội trưởng であるプロレスラー・グレート nai conの テーマ khúc として, リングイン の tế に giữa sân にかかる.
  • アニメ ánh họa 『Hỏa rũ る の mộ』で, hào trú ẩn nội でHuỳnhを phi ばした tế に,Đế quốc hải quânのQuan hạm thứcの ảo tưởng が lên sân khấu しているが, そ の バックが quân hạm tiến lên khúc である.
  • タイトーから phát bán されたファミリーコンピュータDùng ソフト『たけし の chọn chiến trạng』ではパチンコ cửa hàng の BGMとして sử われている.
  • コナミから phát bán されたパロディウスだ! 〜 thần thoại からお cười いへ〜ではパチンコを mô した6 mặt の BGMとして sử われている. またこ の バージョンがパチンコ phiên tổ や “パチンコ” をイメージする trường hợp の BGMで sử われることがある.
  • アニメ “Danh thăm trinh ホームズ”の kịch trường bản “Đáy biển の tài bảo” で quân hạm マーチがそ の まま sử われている một phương, テレビ bản “Đáy biển の tài bảo” の cùng じ trường hợp では đừng の BGMとなっている. またテレビ bản đệ 24 lời nói “Nghe け! モリアーティ tán ca” において, thế え ca が ca われている.
  • 1947 nămĐài Loan で khởi きたNhị ・ nhị bát sự kiệnで truyền cục を chiếm 拠した đàn chúng が “Quân hạm マーチ” を lưu して nổi dậy như ong を hô びかけた.
  • 2014 năm6 nguyệt 27 ngày,Trung QuốcThượng Hải thịÁp bắc khu の chấn đán tiếng nước ngoài vườn trẻ の tốt viên thức で sử dụng され, viên nhi らがTiểu quá cổを khấu きながら quân hạm マーチに hợp わせて sân khấu で dũng った. Đảm đương giáo viên は khúc の bối cảnh を biết らずに ngẫu nhiên インターネット thượng で thấy つけ, khúc の リズム cảm を khí に nhập り sử dụng していたとNhân dân võngが9 nguyệt 11 ngày に vân えた. Khu の giáo dục cục は hội nghị khẩn cấp を khai き, viên trường cập び đảm đương giáo viên に đối し nghiêm しい処 phân を quyết めた. さらに quan hệ giả に đối し ái quốc giáo dục の cường hóa や chính trị ý thức を cao めるよう chỉ thị した. Vườn trẻ nhi らは, こ の khúc を phi thường に khí にいっていたという[8][9].
  • Trên biển tự vệ đội の âm lặc đội の コンサートにおいて, アンコール khúc としてしばしば diễn tấu される.
  • Nham tay huyệnBắc đưa ra thị trườngとTây cùng hạ đinhに nơi するスーパーマーケット “スーパーオセン”では, trong tiệm BGMとして lưu されている[10].
  • テレビバラエティ phiên tổ 『みごろ! Thực べごろ! Cười いごろ!』で, ベンジャミン y đông (Y đông bốn lãng) suất いる “Dây điện quân đoàn” が vào bàn する tế に sử dụng, sau 継として, ミスベンジャミン (Hạc gian エリ) suất いる “バックアップ quân đoàn” が vào bàn する tế にも sử dụng された.
  • Nhật Bản のTạo thuyền sởでは tự vệ hạm だけでなく dân gian の thuyền のNước vào thứcにおいてもこ の khúc が lưu れる trường hợp もある.
  • 1942 nămCông khai の ánh họa 『ハワイ・マレー hướng hải chiến』 の ラストで, chiến hạmĐích tônやLục áoなどが chủ pháo を kích つ thật viết シーンに hợp わせてこ の khúc が sào り phản し diễn tấu された.
  • 1941 năm12 nguyệt 10 ngàyに khởi きたマレー hướng hải chiếnの đại thắng lợi を chịu けて, hải chiến ngày đó に phát biểu された『Anh quốc Đông Dương hạm đội diệt vong』 の 1 phiên と2 phiên の nhạc dạo にこ の khúc が diễn tấu された.

Tiến lên khúc quân hạm の bia

[Biên tập]
Tiến lên khúc quân hạm の bia ( Mikasa công viên )

Thị dân đoàn thể の tay で “Tiến lên khúc quân hạm の bia” が1996 năm( bình thành 8 năm ) に thành lập された. Kanagawa huyệnYokosuka thịMikasa công viên・ kỷ niệm hạm Mikasa. Phiến diện に giai điệu, phản đối sườn に ca từ が nhớ されている. Giai điệu はト thất ngôn で nhớ phổ されている.

Kỷ niệm bia thành lập の tế, thị trưởng の thiết trí cho phép thư はおりていたが, ca từ の nội dung が “Hảo chiến” と の lý do で, Yokosuka thị công viên quản lý khóa の đảm đương viên chức の một người が ngượng nghịu を kỳ し, kỷ niệm bia の trừ mạc thức の tế は, viên chức の độc đoán で, người mục に xúc れないよう ca từ bộ phận は hắc の ビニールで phúc い ẩn された. またそ の sau, ca từ の bộ phận が gì giả かによりコンクリートで đồ りつぶされる sự kiện があった. そ の sau có chí によりこ の ca bia は chữa trị され, hiện tại は ca từ が ghi lại されたも の になっているという[11].

バリエーション

[Biên tập]
Hải hành かば vệt nước ( みづ ) く thi ( かばね ) sơn hành かば thảo sinh ( くさむ ) す thi đại quân ( おおきみ ) の biên ( へ ) にこそ chết なめ trường nhàn ( の ど ) には chết なじ
  • Giống nhau によく biết られている “かへりみはせじ” の phương の hải ゆかば の ca từ を nhập れた lục âm も tồn tại するが, nhạc dạo に sử dụng されている hải ゆかば の メロディーは người trước の hải quân chế thức の も の であり, こちら の ca từ を sử う の は lầm りである.

Thế え ca ・変 tấu

[Biên tập]
  • Hokkaido đại họcHuệ địch liêu の minh trị 40 niên độ ( 1907 niên độ ) liêu ca “Một mang ゆるき” の trước nửa bộ の giai điệu は “Quân hạm” と cùng じである.
  • Nham tay huyện lập thịnh cương đệ nhất trường cao đẳngのGiáo caは, tiến lên khúc “Quân hạm” の giai điệu と cùng じである. Chế độ cũ thịnh cương trung học giáo thời đại に,Cung trạch hiền trịやThạch xuyên mổ mộcChờ の người làm công tác văn hoá の hắn,Mễ nội quang chínhやCập xuyên cổ chí langの hải quân quân nhân も xuất hiện lớp lớp している cùng giáo は, chiêu cùng 43 năm (1968 năm) の đệ 50 hồi cả nước cao giáo dã cầu tuyển thủ 権 đại hội でĐức đảo huyệnĐại biểu の vịt đảo thương nghiệp trường cao đẳng に thắng ち,Phản thần giáp viên sân bóngに tiến lên khúc “Quân hạm” が lưu れた. Thật tế には, giai điệu は cùng じだが, こ の giáo ca の phương はもっとテンポが trì く, さらに trường い gian の khẩu vân によりメロディーが bao nhiêu 変 hóa しており, quân hạm tiến lên khúc と cùng じも の であると phân biệt する の は khó しい.
  • Khúc nhạc dạo に hợp わせて “じゃんじゃんジャガイモサツマイモ” という ca い ra しが phó くも の もある. Truyện tranh 『はだし の ゲン』などに dùng lệ が thấy られる.
  • 『Hành け! グリーンマン』 の 挿 nhập ca に quân hạm tiến lên khúc の thế え ca の “グリーンマンマーチ ( làm từ:Đằng công chi giới,Biên khúc:ボブ tá lâu gian,Ca:Trọng とも cát)” が sử われた.
  • 『ワンサくん』 đệ 22 lời nói “ママにあいたい!! そ の 1” で, ワンサを thủy めとする tiểu khuyển đạt が “Gia ra” をする khi, こ の thế え ca が sử われた.
  • 『オールスター thân tử で thắng bại!』で, lúc ban đầu の nửa năm だけ, lên sân khấu ペアが lên sân khấu した khi に ý khí 込みを “Quân hạm tiến lên khúc” の thế え ca で ca っていた. Nhưng し “Quân hạm tiến lên khúc” tự thể は phiên tổ の テーマ khúc として cuối cùng まで sử われた.
  • Nguyên tổ thiên tài バカボン“バイオリンでゲゲゲ の ゲな の だ” で, thế え ca が sử われた.
  • 仮 mặt ライダー (スカイライダー)の kịch trung で, コメディリリーフ dịch の “がんがんじい” が, thế え ca の “がんがんマーチ” を tự ら ca いながら lên sân khấu する. ただし ca từ はほとんど “がんがん”.
  • Sam ちゃん& thiết bìnhの アルバム『マジカル・ミステリー・クラシック』にはボサノババージョンにアレンジした quân hạm マーチ ( 『NAVY BOSSA』 ) が thâu lục されている.
  • Bạch mộc み の るの “あゝ tu thân” にはイントロに quân hạm tiến lên khúc の メロディが挿 nhập されている.
  • Gian khoan bìnhの “ひらけ!チューリップ”には bái の thủy めと chung わりにパチンコ phòng の BGMとして quân hạm マーチが sử われている. Bái い ra しは, “Quân hạm マーチに dụ われて”

Xuất xứ の ない thế え ca については,ノートに ghi lại してください.

Nhớ lục vật

[Biên tập]

Trên biển tự vệ đội Đông Kinh âm lặc đội の diễn tấu と sử dụng lặc phổ

[Biên tập]

Lặc phổ

[Biên tập]
  • Thổi lặc bản ( âm lặc chi hữu xã, tuyệt bản )
  • Thổi lặc bản ( tam hộ biết chương ･ lại hộ khẩu hoảng biên khúc ) ( cộng đồng âm lặc nhà xuất bản, tuyệt bản )
    ※ chiêu cùng 30 niên đại trước nửa の cộng đồng âm lặc nhà xuất bản の バンド lặc phổ の カバーには, “Cộng đồng bản だけが tiêu chuẩn bổn cách biên khúc であります” と の quảng cáo が tái っているも の もある. また, “Đệ nhất テーマ đệ tứ tiểu tiết の giảm xuống スケールは ( trung lược ) クラリネットでやったりすると thính chúng の bật cười を mua いバンドが khinh べつされます” や “トリオ の 変 tấu は, tuyệt đối にコルネットが thổi かなくてはなりません. ( trung lược ) コルネットで, これができないバンドで, vô lý にごまかし の diễn tấu をするほどなら “Quân hạm tiến lên khúc” は diễn tấu しない phương がよいと tư います” と の nghiêm しいメッセージも thư かれている.
  • Thổi lặc bản (Hòa điền thẳng cũngBiên khúc ) ( TRN Music [ mễ ] )

レコード

[Biên tập]

CD

[Biên tập]

Chú thích

[Biên tập]
  1. ^ab“Trên biển tự vệ đội công thức サイト - “Quân hạm” の tác giả”.2018 năm 12 nguyệt 31 ngàyDuyệt lãm.
  2. ^abc“Trên biển tự vệ đội công thức サイト - thế giới における tiến lên khúc “Quân hạm””.2018 năm 12 nguyệt 31 ngàyDuyệt lãm.
  3. ^Làm 権を hải quân に hiến nạp, Nhật Bản ポリドール『 Đông Kinh mặt trời mới mọc tin tức 』 ( chiêu cùng 13 năm 1 nguyệt 11 ngày ) 『 chiêu cùng ニュース sự điển đệ 6 quyển chiêu cùng 12 năm - chiêu cùng 13 năm 』 bổn biên p61 chiêu cùng ニュース sự điển biên soạn ủy ban mỗi ngày コミュニケーションズ khan 1994 năm
  4. ^“Trên biển tự vệ đội Đông Kinh âm lặc đội: Tiến lên khúc “Quân hạm” について”.mod.go.jp.2019 năm 12 nguyệt 25 ngàyDuyệt lãm.
  5. ^Lại hộ khẩu đằng cát, 『 quân hạm tiến lên khúc 』, âm lặc xã ( Đông Kinh ), minh trị 43 năm 7 nguyệt,Cả nước thư chí phiên hiệu:40073316,NDLJP:855207.
  6. ^“メロディーとともに (19) quân hạm マーチ” 『Thần hộ tin tức』1999 năm 8 nguyệt 27 ngày phó tịch khan, 3 mặt.
  7. ^Bản khẩu an ngô an ngô の tân Nhật Bản địa lý nói đốn quật bãi り thông る
  8. ^Biết らなかった・・ vườn trẻ の tốt viên thức で “Quân hạm マーチ”, đảm đương giáo viên は “リズム cảm が khí にいったから” ― Trung Quốc Thượng Hải XINHUA.JP 9 nguyệt 12 ngày ( kim )11 khi 40 phân phối tin
  9. ^スポニチ "Thượng Hải の vườn trẻ “Quân hạm マーチ” で tạm thời cách chức 処 phân "
  10. ^Nham tay huyện の sự vật và tên gọi kích an スーパー “SUPERオセン” địa vực で ái される “Thấp 価 cách” の đánh ち ra し phương!
  11. ^Quân hạm マーチ・ sống lại[リンク thiết れ]

Quan liền hạng mục

[Biên tập]

Tham khảo văn hiến

[Biên tập]
  • Cốc thôn chính thứ lang “Tiến lên khúc 『 quân hạm 』 trăm năm の hàng tích” đại thôn hiệu sách, bình thành 12 năm ( 2000 năm ),ISBN 4-7563-3012-6

Phần ngoài リンク

[Biên tập]
“https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title= quân hạm tiến lên khúc &oldid=100855285”から lấy được