コンテンツにスキップ

Linh trí dương hiếu

半保護されたページ
Xuất xứ: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』

すずおき ひろたか
Linh trí dương hiếu
プロフィール
Tên thật Linh trí dương hiếu[1][2][3]
Ái xưng Linh trí ちゃん[3][4]
Giới tính Nam tính
Xuất thân mà 日本の旗Nhật BảnÁi biết huyệnNagoya thịTrung khuVinh đinh( hiện: Ái biết huyện Nagoya khu phố khu vinh )[5]
Chết không mà 日本の旗Nhật BảnĐông Kinh đều[6]
Sinh thời đại ngày (1950-03-06)1950 nămNgày 6 tháng 3
Không thời đại ngày (2006-08-06)2006 nămNgày 6 tháng 8( 56 tuế không )
Máu hình A hình[7]
Chức nghiệp Thanh ưu,Vai hề,ナレーター,Kịch đoàn プロデューサー
Văn phòng Hiền プロダクション( cuối cùng tương ứng )[8]
Phối ngẫu giả Thu dã chân lý tử[7]
Kích thước chuẩn サイズ ( thời kỳ không rõ )[8]
Chiều cao / thể trọng 166cm/ 58kg
Thanh ưu hoạt động
Hoạt động trong lúc 1976 năm[5]-2006 năm
ジャンル アニメ,ゲーム,Thổi き thế え,ナレーション
デビュー làm 『 nhiệt cuồng の レーサー』[2][9]
Vai hề hoạt động
Hoạt động trong lúc 1973 năm[5][9][10]-2006 năm
ジャンル Sân khấu
デビュー làm 『 yên trác の kỵ sĩ 』[5]
Thanh ưu:テンプレート|プロジェクト|カテゴリ

Linh trí dương hiếu( すずおき ひろたか,1950 nămNgày 6 tháng 3[3][7][9][11]-2006 nămNgày 6 tháng 8[4][6][12]) は,Nhật BảnThanh ưu,Vai hề,ナレーター,Kịch đoàn プロデューサー.Ái biết huyệnNagoya thịTrung khuVinh đinh( hiện: Ái biết huyện Nagoya khu phố khu vinh ) xuất thân[5].Hiền プロダクションに tương ứng していた[8].

Lược lịch

Sinh い lập ち

Ái biết huyệnNagoya thịTrung khuVinh đinh( hiện: Ái biết huyện Nagoya khu phố khu vinh ) に sinh まれ dục ち[5],19 trong năm mộ らした. Đông Kinh に phụ phương の tổ phụ mẫu の gia があり, sinh sau gian もない khoảnh から năm に1 độ Đông Kinh に du びに tới ていた. Đông Kinh に tới た tế はNagoya biện[8]Tiếng chuẩnを sử い phân けていたという.

Tiểu học giáo thời đại は, một lời で ngôn うと “変な tử cung” だったという[11].Gia から trường học まで bộ いて5 phân vị の ところで nói thảo しており, いつも30 phân くらいかけて hành くため, tất ず trì khắc していた[11].Tiểu học 6 năm sinh の khi の tốt nghiệp văn tập の ようなも の で “Tương lai gì になりますか” という đề tài に đối しては linh trí rằng くわからず, cớ gì か “Đế đèn thủ” と thư いていたという[11].Đảm nhiệm の giáo viên が gia đình phỏng vấn に tới ると “とってもユニークなお tử さんですね” と ngôn っていたという[11].Một phương, “Gì かやれ” と ngôn われると thật っ trước にそれを hành う tử cung だった[11].Tiểu học 6 năm sinh の khi,クレージーキャッツが lưu hành しており, tiệc trà の ようなも の があった khi, lúc ban đầu は ai もやりたがらず, giáo viên が “Linh trí, gì かやれ” と ngôn うと linh trí は “アソーレ, スイスイスーダラダッタ”とやっていたという[11].

Tự xưng “かなり tính căn の すわったグウタラ” であり,Ái biết huyện lập nhiệt điền trường cao đẳngに thông っていた tế には[5]“Mặc っていても thực える sĩ sự はないか?” と giáo viên に trò chuyện với nhau していた[7].Giáo viên から,Thuế lý sĩになることを tiến められ, đại học に tiến học するために Đông Kinh に thượng kinh[7].Cao giáo thời đại までは nội hướng だったが, đại học に nhập ってフォークソングを thủy めてからは xã giao になったという[13].

Ngày gian は động き, đêm はĐông Kinh kinh tế đại họcBan đêm bộ[9]に thông っていた[5].Đại học thời đại はフォーク bộ を kết thành し, bộ trưởng を vụ めた[9][13].Lúc ấy は nữ tử học sinh が thiếu なく, sau に thê となる lúc ấy の người yêu が “Diễn kịch bộ はないですか” と tới て, vốn dĩ はあったが “Ban đêm はない” “フォークソングも diễn kịch に gần い” など thích hợp にごまかして nhập bộ してもらったという[9].そ の người yêu に dụ われて diễn kịch を quan るようになり, sân khấu の sĩ sự に hứng thú を cầm ち thủy める[13][9].Lúc ban đầu に quan に hành った の が,Tá đằng オリエが biểu diễn していたKịch đoàn vai hề tòaĐiền trung ngàn hòa phuLàm 『マリア の đầu 』[13].

ホテルオークラの ルームボーイ, ゴルフ tràng の キャディをしながら đại học に thông っていたが, đại học 3 năm sinh の khi に ngày gian に xếp vào[5].

Đông Kinh kinh tế đại học kinh tế học bộ kinh tế khoa tốt nghiệp[1][2].そ の khoảnh, tiến lộ を quyết めかねているところもあり,Tam ưng thịDịch sở など の địa phương nhân viên công vụ の thí nghiệm,Tiểu kim giếng thịDịch sở を chịu けていたが, lạc tuyển[2][7].Chịu かっていたら thị dịch sở の viên chức になっていたと ngữ る[2].

そ の người yêu は cao giáo thời đại から diễn kịch をしていたが, linh trí は23 tuế まで diễn kịch の kinh nghiệm がなかったことから “Cơ sở huấn luyện をしたほうがいいんじゃないか” ということでĐông Kinh アナウンスアカデミーに2 người で nửa năm くらい thông っていた[9][13].

キャリア

1973 năm4 nguyệt,Dã trạch kia tríが đại biểu を vụ めた “Kịch đoàn tường vi tòa”にて8 kỳ sinh として dịch giả デビューを quả たす[2][5][9][10].Tường vi tòa nhập đoàn の きっかけは, đại học ở học trung に thông っていた cùng アナウンスアカデミー の giảng sư に giới thiệu されたこと[2],そ の người yêu が nhập đoàn オーディションを chịu ける tế, “Tư い thiết って phi び込んでみよう” という khí cầm ちでオーディションを chịu けたことによる[13].そ の khi người yêu と một tự に mộ らしていたが, lí lịch thư で người yêu と nơi ở が một tự だったことから, “こ の linh trí って nô だけ lạc としたらかわいそうだ” となり, kết quả に “おまけ” で đủ tư cách になったという[9][13].

Kịch đoàn tường vi tòa に nhập đoàn した năm はちょうどミュージカル lộ tuyến に thiết り thế わったためか, それまで tương ứng していた kịch đoàn viên đạt が đại lượng に lui đoàn しており, chính quy の kịch đoàn viên は4, 5 người くらい thiếu なくなっており, あとは linh trí ら nghiên cứu sinh だった[9][13].

Công diễn は đánh てないことから mỗi ngày triều 10 khi から tịch phương 6 khi まで diễn kịch sử, Nhật Bản vũ dũng, phát thanh, chu 3 hồi ジャズダンス, 2 hồi はクラシックバレエ, chu 3 tiếng vang lặc と mỗi ngày レッスンに minh け mộ れていた[9][13].Cao giáo tốt nghiệp したばかり の ピチピチした nếu い trọng gian たちからは “おっちゃん” と hô ばれて mộ われていた[5].しかし lúc ấy は “Mỗi ngày が huyệt に nhập りたいくらい sỉ ずかしかった” と の こと[5].まずタイツ tư になる の が sỉ ずかしく, mông がスースーするようであった[5].Trước はモコモコしており, モダンダンスを dũng れば thể はコチコチ, nô だこ の mịch が thiết れて phi んでいくような động きしかできず, tự đánh giá tự thân が ai れになったこともあったという[5].それだけでは sinh hoạt はできないため, đêm chung わってから người yêu と2 người でアルバイトし, tự trạch に quy ったらすぐに tẩm るという sinh hoạt が2 năm 続いていた[9][13].

Nghiên cứu sinh 2 năm の khi に thân に cùng tê が phát 覚して,Kết hônしたという[13].Thê は con hát, thanh ưu のThu dã chân lý tửで, cùng じく kịch đoàn tường vi tòa に tương ứng していた[2][7].

Công diễn がない khi はレストラン の ウェイター, スナックで đạn き ngữ り の アルバイトをしていた[5].Sơ sân khấu は1976 năm,ジャン・コクトーLàm の 『 yên trác の kỵ sĩ 』[5].

Thanh ưu として の sĩ sự を thủy めた の は,Kịch đoànThời đại にさまざまなアルバイトをこなしているときに “Cùng じバイトなら thanh の sĩ sự をしてみては?” と dụ われた の がきっかけだという[10].そ の khi, ngẫu nhiên 々 nghiên cứu sinh しており,Đông Bắc tân xãから kịch đoàn に, “Văn phòng から nghiên cứu sinh がほしいから” ということで, “Linh trí hành け” ということで[11],Cùng năm, Đông Bắc tân xã でアテレコ の nghiên tu sẽ に tham gia していた の がきっかけで thanh ưu として の hoạt động を thủy めたという[2][5][9].Thanh ưu デビューは『 nhiệt cuồng の レーサー』[2][9]で, そ の khi はテレビ のDương họaThổi き thế え の “Nam 1” など の そ の hắn đại thế[13][10].また phiên tổ レギュラー, ガヤや hiếp dịch として sơ めて biểu diễn したアニメは『Siêu điện từ マシーンボルテスV』 の そ の hắn đại thế である[13].1978 nămに『Vô địch cương người ダイターン3』 の nhân vật chính ・ phá lam vạn trượng dịch で sơ diễn viên chính を quả たし,1979 nămに sau phiên tổ の 『Cơ động chiến sĩ ガンダム』 のブライト・ノアDịch をオーディションなしでもらう[9][13].そ の sau1981 năm4 nguyệt からĐông Kinh vai hề sinh hoạt hợp tác tổ hợp[5][8],1998 nămからはHiền プロダクション[8]に tương ứng[10].そ の trong lúc にも, hải ngoại のテレビアニメ,トランスフォーマースタースクリームDịch やトム・クルーズ,ジョン・トラボルタら のThổi き thế えなどで phúc quảng く hoạt động した.

Chết đi

2006 năm7 đầu tháng tuần に thể điều を băng し kiểm tra を chịu けた kết quả,Ung thư phổiと chẩn bệnh されĐông Kinh đềuNội の bệnh viện に nhập viện ・ an dưỡng に đương たっていた. しかし cùng năm ngày 6 tháng 8 の triều に dung thái が cấp 変し, chết đi[6][12].56 tuế không. Thê と の gian に tử cung はいなかった.

Hoạt động nội dung

Thanh loạiローバリトンからハイバリトン[14].Phương ngôn はNagoya biện[8].

Giọng thấp chất を sinh かした lý biết な dịch を nhiều く diễn じており[15],ニヒルな nhị cái mục dịch が nhiều かった[10].

Thanh ưu hoạt động の みならず, sân khấu hoạt động も thịnh んに hành なっていた. また,1984 nămからは thanh ưu バンド “スラップスティック”に,Tam ツ thỉ hùng nhịの sau phủ として gia nhập[16][17][18].Giải tán するまで âm lặc hoạt động も hành なっていた[16][17][18].

1997 nămには diễn kịch ユニット の “Linh trí dương hiếu プロデュース” を kỳ dương げし[9],Tự thân でも diễn kịch の プロデュースを bắt đầu し, オリジナル tác phẩm を trung tâm に phát biểu している. いくつか の hí khúc tác phẩm は thư tịch hóa されている. なかでも『 yên が mục にしみる』[Chú 1]Trai tràngの đãi hợp thất が sân khấu の, đồ bì に phó される thẳng trước の hai người の linh hồn が nhân vật chính という dị sắc の người khí làm で, các nơi の số 々 の プロ+アマチュア kịch đoàn が lấy り thượng げ, diễn mục としてスタンダードとなりつつあり công diễn されている[19].

Nhân vật giống

Thanh ưu ・ vai hề として

Tường vi tòa thời đại

Tường vi tòa に nhập った khoảnh は, chỉ đạo の nghiêm しさから “Kịch đoàn な の か thâu dung sở な の かよくわからない thê いところだった”, “(Dã trạch kia tríの danh trước にかけて )ナチThâu dung sở” と ngữ っており, lúc ấy は dã trạch bản nhân に “あまりにも nghiêm しすぎる” と trực tiếp phát ngôn していたという. しかし đồng thời に “あそこを kinh nghiệm していたから tự đánh giá は bổn đương に tinh thần に rèn えられた. そ の sau hiện trường で tân いと tư ったこともなかった” とも ngữ っている[13].

23, 4 tuế の khoảnh に diễn kịch の かたわら『ゴレンジャー』ショー のアルバイトをしており, lúc ấy は thể trọng が50kgに mãn たないほど gầy せていた の でモモレンジャー ( nữ tính ) のスーツアクターを đảm đương していた. またDùng trà cửa hàngでもアルバイトとして động いていたが, “Đồng kỳ の liền trung が nhận chức する trung, vai thân が hiệp かった” と ngữ っている[13].

Kỹ thuật diễn ・アフレコ

アフレコの リハーサル trung には, メモを lấy ったりマーカーでチェックすることもせず,Kịch bảnはいつも thật っ bạch だったという. これについてLâm nguyên めぐみは, “Tay ぶらでディレクター の chỉ thị を nghe いている の を thấy かねてペンを thải そうとしたところ, 『 một lần nghe けば覚えるだろう』と ngôn って đoạn られた. しかも, そ の あと の bổn phiên ではまったくNGがなかった” と ngữ っている. Một phương で không thể giải なNGを ra すこともあり,Cổ cốc triệtによるとOVAThánh đấu sĩ tinh thỉ Minh Vương ハーデス thập nhị cung biên』では “Bạch dương cung” と thượng thủ く ngôn うことができず, “Bạch dương xáなら ngôn える の に” と thật kiếm に悩んでいたという.

『 thánh đấu sĩ tinh thỉ 』 の Minh Vương ハーデス thập nhị cung biên OVAシリーズは, テレビアニメから trường kỳ gian kinh quá していたこともあってオリジナルキャスト の mặt 々は thanh chất が変 hóa しており, nguyên tác giả のXe điền chính mỹは tinh thỉ dịch のCổ cốc triệtBên ngoài の キャスト tổng nhập れ thế えを yêu cầu した. Linh trí はこれに oán giận していたが, kịch trường bản ・ゲーム の tân lục に tế して cổ cốc が “もう một lần みんなで tinh thỉ を” と hô びかけたところ, “Chính trực, あ の dịch はもう hàng りるつもりだったが, お trước の ためならプライドを xá ててやってやる” と khiết く ứng じたという. Cổ cốc は “こ の ときは cảm động した” と ngữ っている.

トム・クルーズThổi き thế えは1989 năm の 『Ngày 4 tháng 7 に sinh まれて』 の VHS thâu lục dùng の Nhật Bản ngữ thổi き thế え bản におけるクルーズ の thổi thế thanh ưu を quyết めるオーディションを chịu けた tế に linh trí の デモテープを thính いたクルーズ bản nhân の đề cử で quyết まったことが thủy まり の きっかけとされている[20][21].

ブライト・ノア( 『Cơ động chiến sĩ ガンダム』 ) では, 19 tuế の nếu さでリーダーシップを lấy らなくてはならなかったブライト・ノアと, kịch đoàn thời đại の tự đánh giá の cảnh ngộ を trọng ねて diễn じることがあったという[13].

ボーイズラブ( BL ) CD の thâu lục trước には, tương tay dịch の thanh ưu に tất ず “Hôm nay はたっぷり đáng yêu がってやる” と lời nói し, dịch làm りをしてから diễn じたという.

Thanh ưu nghiệp の đãi ngộ

インタビュー ký sự の trung で『ダイターン3』 の khoảnh を chấn り phản り, “スタジオで の thâu lục が chung わったらすぐに di động してキャバレー の hô び込み の アルバイトをしていたが, そっち の phương が thâu nhập がよかった” と ngữ ったことがある.

Thanh ưu nghiệp だけで thực べていけるようになった の は『 cơ động chiến sĩ ガンダム』でブライト dịch を diễn じた khoảnh からだったと ngữ っている. しかしながら, そ の 『ガンダム』 biểu diễn khi も, thâu lục sau に uống みに hành く tế, biểu diễn liêu の cao いVĩnh giếng một langTrì điền tú mộtがタクシーで di động する một phương, linh trí だけが tự 転 xe で hẳn phải chết に truy いかけていたという.

『ガンダム』 の ヒットによる kịch trường bản chế tác に đương たっては, vĩnh giếng らとともに thanh ưu trận の trung tâm となって nhất trí đoàn kết してギャランティ の trị thượng げを giao hồ, そ の kết quả lúc ấy としては phá cách の biểu diễn liêu が chi 払われた. “それだけ の sĩ sự をしたと tư うし, それに trị する tác phẩm だと tự phụ もあったから” と linh trí は ngữ っている. また đồng thời に, linh trí を trung tâm としたメインキャストが một hoàn となって, “Diễn viên chính の cổ cốc triệt を đoạn cố としてトップクレジットに yết tái する” ようにも giao hồ したという[13][Chú 2].

Người bính

Giao hữu quan hệ

Trọng の lương い thanh ưu の trung にCổ cốc triệtと trì điền tú một がいた. Đặc に trì điền とは thôn み trọng gian で, cộng diễn する cơ hội がなくとも rượu の phó き hợp いは trường く続くほど, cá nhân で の phó き hợp いが thâm く, trì điền からは “Linh trí ちゃん” と hô ばれていた.Ma sinh mỹ đại tửとは sĩ sự でもプライベートでも trọng が lương く, một tự に lữ hành に hành くこともあったという.Thên Xin HăngDịch として『ドラゴンボール』に biểu diễn が quyết まった tế に, nguyên tác を đọc んでいた cộng diễn giả の cổ cốc に dịch bính についてレクチャーしてもらったと lời nói している[22].

Cùng じく nhị cái mục を diễn じること の nhiều かったDiêm trạch hơn ngườiとも uống み hữu đạt で trọng が lương かった. ともに “フッ” と mũi で cười う dịch bính が nhiều かったが, linh trí は “Yêm の 『フッ』は chính thống phái な nhị cái mục だけど, あいつは quái しい変 thái チックな『フッ』” だと ngữ っている. また sinh hoạt hằng ngày では sỉ ずかしくて “フッ” とは cười えなかったという[10].

1990 nămにはShinkansenの trung で bệnh cấp tính で đảo れ, 『ドラゴンボールZ』 の Thên Xin Hăng dịch および『ショウビズトゥデイ』 の ナレーションをSơn chùa hoành một,『らんま1/2 nhiệt đấu biên』 のChín có thể mang đaoDịch をThập cốc cày sử,『THE tám khuyển vân』 の võng làm tả mẫu Nhị Lang dịch を trì điền tú một, 『アルスラーン chiến nhớ』カセットブック bản の ダリューン dịch をĐiền trung tú hạnhが nhất thời に đại diễn となったこともある. Nhập viện した tế, 『ドラゴンボールZ』で cộng diễn していたQuật xuyên lượng( hiện: Quật xuyên りょう ) と cổ cốc triệt が tâm xứng してそれぞれ thấy vũ いに tới た.

タイムボカンシリーズ”の âm lặc đảm đương であり thanh ưu として の biểu diễn もしていたSơn bổn chính chiは, tự thân の dịch を chấn り phản って “これで linh trí くんぐらい の nhị cái mục にはなれただろう” と ngữ っている. なお, sơn bổn は linh trí の chết を điệu み『Nghịch 転イッパツマン』 の ca khúc chủ đề の tam phiên を tân たに làm từ, 『 nghịch 転イッパツマン!3C』を soạn nhạc している. Nhạc dạo に linh trí とPhú sơn kínhの lúc ấy の lời kịch が挿 nhập されている.

Diễm phúc gia であり, tường vi tòa thời đại の メンバーによる ấn tượng は, “とにかくもてる nô” で nhất trí している. 『らんま1/2』で mang đao の muội ・ chín có thể tiểu thái đao dịch として cộng diễn したĐảo tân nhạ tửも linh trí の ことが hảo きだったと ngữ っている[Muốn xuất xứ].Sĩ sự に trì れると “ゴメンゴメン, bỉ nữ がしつこくてさ” が khẩu phích だったという.Dã đảo chiêu sinhや cổ cốc triệt ら, スラップスティック の メンバーは “Một lần でいいから, ngôn ってみたいよね” と khẩu をそろえており, mềm phái なキャラクターで biết られていたことがうかがえる.Dã trạch kia tríは “あんな mềm phái でいい thêm giảm な nam が tuyệt đối プロ の dịch giả になどなれるわけがないと tư っていた の に, nay や tòa trường か…” と cười khổ したという. Dã trạch とは cùng じプロダクションに tương ứng していたこともあり vãn năm まで thân giao も thâm かった.

Ham mê ・ thú vị

Thanh ưu nghiệp giới でもRượuHảo き[23]として biết られていたが, rượu の uống み quá ぎに thêm え, hằng lệ の đêm thông しカラオケで thể điều を băng すことも nhiều かった. またタバコも rất tốt きで, “Rượu かタバコ, どちらかを ngăn めるとしたら rượu を ngăn める” と ngữ っていた. Tự thân がプロデュースした tác phẩm では, たいてい kịch trung に ăn yên や uống rượu の シーンがある. Linh trí プロデュース の trình diễn kịch bản gốc は mỗi độ mỗi độ trì 々として giới かず, kê cổ ぎりぎりにFAXを chịu け lấy りながら tiến めていったという. そ の gian, linh trí は rượu を uống んで đãi ちながら kê cổ をしていたため, bản thảo が giới く khoảnh には bùn túy trạng thái で Lữ luật が hồi らず, kê cổ が trì れることが độ 々あった.

スポーツも thú vị であり[23],Dã cầu はTrung ngày ドラゴンズの đại ファンで, ấu thiếu kỳ から xuất sắc する の を lặc しみにしており, vong くなった năm kế đó の2007 nămに trung ngày は xuất sắc こそ diệp わなかったも の の, クライマックスシリーズで Nhật Bản シリーズ ra vào を kinh て53 năm ぶりに Nhật Bản một となった.

Vân người tài ba ではTiểu tuyền hôm nay tửの ファンで, ファンクラブに nhập hội していたことがある.

Liệu lýTẩyなど の gia sự は tương đối đắc ý で, とくに liệu lý は tam thực tự đánh giá で làm っても khổ にならないという.

Miễn hứa は đệ nhất loại bình thường miễn hứa[8].Kỹ năng đặc biệt はテニス[8].Trung học thời đại は nhu đạo bộ, cao giáo thời đại はテニス bộ に tương ứng していた[2].

Đại học に tiến học sau, ギターを thủy めて,Đông Kinh đềuNgàn đại điền khuThần điềnの スナックで đạn き ngữ り の アルバイトをしていた[2].

Không sau

Chết đi する2か nguyệt trước に, hiền プロダクションにおけるスクールデュオ の WEBラジオにゲスト biểu diễn していた hắn,ラジオドラマTinh giới の đoạn chương『 nguyên tội 』』 の ドゥビュース dịch の パートを thâu lục していた[Chú 3].

Đông Kinh MXテレビによる điều tra では, phó báo trước sau の một vòng gian にインターネット thượng の yết kỳ bản やブログで thượng がった đề tài で “Linh trí dương hiếu” が2 vị にランクインしている. また, sau khi chết một năm ほど kinh quá した『メガミマガジン』 の2008 năm2 nguyệt hào では “メガマガ đọc giả が tuyển ぶ!2007 năm アニメ10 đại ニュース!” において “Linh trí dương hiếu さん mất đi” が đệ 10 vị に tuyển ばれた.

またPhú dã từ du quý,Trì điền tú một, cổ cốc triệt ら『ガンダム』 の chế tác quan hệ giả ・ cộng diễn giả が, cùng làm quan liền の tạp chí に điếu từ を gửi せ, hắn にもFurukawa Toshio,Thần cốc minhなど số nhiều の thanh ưu が tự thân の HPで ai điếu の ý を kỳ した. Sư にあたるDã trạch kia tríは “Chi cư は giáo えたが, mệnh を thất ってまで chi cư を thủ れとは giáo えたくなかった. Bổn đương にかわいい đệ tử だった” と の コメントを tàn したが, そ の dã trạch も linh trí の chết から4 năm sau に cùng じ bệnh で mất đi している.

Di ảnh は sinh thời linh trí が tự ら tuyển んだも の で, “もし gì かあったらこ の chân dung を sử って dục しい” と vân えていたという.

Sau khi chết, truy điệu công diễn として『 yên が mục にしみる』が lại diễn された. Quan khách tịch の trước nhất liệt trung ương は không tịch になっており, vong き linh trí も thấy に tới ていた の ではないかと tư わせた. Chung わり の ai tạt にNội hải hiền nhịは, “Linh trí もこ の ステージ の どこか の trường hợp にビールを uống みながら ra ていたかも. Toàn さん の mục kích tình báo を cầu む” とコメントした. Thấy học に tới ていた hậu bối thanh ưu のCát điền tiểu Nam Mĩは, どこかから linh trí に “いい chi cư だったろ. Vỗ tay してくれよ” と の thanh をかけられた khí がして, khóc きながら vỗ tay を tặng ったと ngữ っている.

2007 năm ngày 11 tháng 9 - 16 ngày には, linh trí の di tác をもとにした『こ の tố tình らしき thế giới 』を linh trí プロデュース の cuối cùng công diễn として trình diễn した. Sân khấu の チラシ の では truy điệu công diễn の “お khách さんから の mục kích tình báo” に xúc れ, “しかも cớ gì か thấy ず biết らず の nữ tính の vai を ôm いて… Nạp đến です. Án の định です. さすがです” と thư かれている. こ の cuối cùng công diễn をもって “Linh trí dương hiếu プロデュース” として の hoạt động は kết thúc したが,Ma sinh mỹ đại tửを thủy めとする kịch đoàn viên の ý đồ により, tân しい kịch đoàn として lại ra phát することが phát biểu された. Kịch đoàn の danh trước は cuối cùng công diễn の tế に công mộ し “Linh thuyền” と quyết định. Kỳ dương げ công diễn は 2008 năm ngày 4 tháng 6 - 8 ngày に tân túc シアターサンモールで trình diễn された. そ の sau も hồi thứ hai の sân khấu を phát biểu, hoạt động している.

ガンダム quan hệ の các loại ゲームにおけるブライト・ノアの thanh は, sinh thời の linh trí が lục âm したも の が sử dụng されることが nhiều く, “スーパーロボット đại chiến シリーズ”におけるブライト, 『Vô địch cương người ダイターン3』 の phá lam vạn trượng, 『Chiến quốc Ma Thần ゴーショーグン』 の bắc điều thật ngô も cùng dạng の sắp xếp が lấy られている. ただし, 2010 năm の OVA『Cơ động chiến sĩ ガンダムUC』で linh trí に tương đối gần い thanh を cầm っていたThành điền kiếmがブライト の thanh を đảm đương して lấy hàng は, 『Đệ 3 thứ スーパーロボット đại chiến Z khi ngục thiên』など một bộ の ゲーム tác phẩm において, thành điền が tân quy に thâu lục した lời kịch が sử dụng される cơ hội が tăng えている.

Người kế nhiệm

Linh trí の bệnh khí an dưỡng および sau khi chết, cầm ち dịch を dẫn き kế いだ nhân vật は dưới の thông り.

Người kế nhiệm キャラクター danh Điểm chính tác phẩm Người kế nhiệm の sơ đảm đương tác phẩm
Thành điền kiếm ブライト・ノア Cơ động chiến sĩ ガンダム Cơ động chiến sĩ ガンダムUC
Saitou Hajime るろうに kiếm tâm - minh trị kiếm khách lãng mạn đàm - 『るろうに kiếm tâm - minh trị kiếm khách lãng mạn đàm - tân kinh đô biên 』
Long chòm sao の tím long Thánh đấu sĩ tinh thỉ Thánh đấu sĩ tinh thỉ Ω
Nội hải Cơ động cảnh sát パトレイバー 『CR cơ động cảnh sát パトレイバー』
Hyuuga Kojirou キャプテン cánh』テレビアニメ đệ 1 làm キャプテン cánh 〜たたかえドリームチーム〜
Tam trạch kiện quá サカキ ポケットモンスターシリーズ ポケットモンスター ダイヤモンド&パール
ジェイク ビバリーヒルズ thanh xuân bạch thư DVD thêm vào thâu lục phân
Sâm xuyên trí chi イーサン・ハント ミッション:インポッシブルシリーズ ミッション:インポッシブル3[Chú 4]
Điền trung xong Dã 々 thôn hạo giới 『 yên が mục にしみる』 Linh trí dương hiếu truy điệu công diễn
Giang nguyên chính sĩ マーリン エクスカリバー thánh kiếm vân nói エクスカリバーII vân nói の chén Thánh
Đại hữu long Tam Lang Thiên hạ một võ đạo sẽ アナウンサー ドラゴンボールZ ドラゴンボールZ Sparking! METEOR
Trung đuôi lương bình あ の thế một võ đạo sẽ アナウンサー
Thật điện quang chiêu Thên Xin Hăng ドラゴンボールZ バーストリミット
Năm sao long ドラゴンボールGT ドラゴンボールヒーローズ
Đằng nguyên khải trị キャリン・フリック Vũ trụ chiến sĩ バルディオス スーパーロボット đại chiến Z
Quật nội hiền hùng オルソン・D・ヴェルヌ Siêu thời không thế kỷ オーガス
ソフトクリームマン それいけ!アンパンマン 1137 lời nói Aパート
Thập cốc cày sử Chín có thể mang đao らんま1/2 らんま1/2 ác mộng! Xuân miên hương[Chú 5]
Sugita Tomokazu 『らんま1/2』 ( 2024 năm bản )
Lục xuyên quang Thên Xin Hăng “ドラゴンボールシリーズ” ドラゴンボール sửa
Tây hiếp bảo Thiên hạ một võ đạo sẽ アナウンサー
Điền trung một thành カロニー
Bốn cung hào Y tập viện ナオト Lục thần hợp thể ゴッドマーズ Đệ 2 thứ スーパーロボット đại chiến Z phá giới thiên
Tốc thủy thưởng Lưu hào quân Quỷ khóc phố phản hồn kiếm quỷ 『 quỷ khóc phố 』 cả năm linh đối tượng bản
Bang thêm duỗi cũng つみきまん 『それいけ! アンパンマン』 1148 lời nói Bパート
Điền mông hạo chương Tùng mộc あした の ジョー 『パチスロ あした の ジョー2』
Bình điền quảng minh Y đạt thần người Khôi!! Nam thục 『 khôi!! Nam thục 〜 Nhật Bản よ, これが nam である! 〜』
Đằng bổn たかひろ カロニー 『ドラゴンボールZ』 ドラゴンボール siêu
てらそままさき デニース・ブライソン ツイン・ピークス 『ツイン・ピークス The Return』
Đảo 﨑 tin trường ソフトクリームマン 『それいけ! アンパンマン』 1412 lời nói Bパート
Cao kiều hiếu trị Nhân cờ うる tinh やつら 『Pうる tinh やつら〜ラム の LoveSong〜』
Hỉ sơn mậu hùng Tù người phiên hiệu 1356 Long が như く Long が như く ONLINE
Vũ nhiều dã hồ Gia vân U ☆ du ☆ bạch thư Minh giới chết đấu thiên viêm の vướng 『 u ☆ du ☆ bạch thư 100% bổn khí ( マジ ) バトル』

Biểu diễn

Quá tựはメインキャラクター.

テレビアニメ

1977 năm
1978 năm
1979 năm
1980 năm
1981 năm
1982 năm
1983 năm
1984 năm
1985 năm
1986 năm
1987 năm
1988 năm
1989 năm
1990 năm
1991 năm
1992 năm
1993 năm
1994 năm
1995 năm
1996 năm
1997 năm
1998 năm
1999 năm
2000 năm
2001 năm
2002 năm
2003 năm
2004 năm
  • まじかるカナン( フェンネル )
  • Yêu quái ワールド khủng sơn vật ngữ ( thiên tà quỷ )
2006 năm

Kịch trường アニメ

1980 năm
1981 năm
1982 năm
1984 năm
1985 năm
1986 năm
1987 năm
1988 năm
1989 năm
1990 năm
1991 năm
1992 năm
1993 năm
1994 năm
1997 năm
1998 năm
2000 năm
  • Cơ động chiến sĩ ガンダム đặc biệt bản ( ブライト・ノア )
  • Cơ động chiến sĩ ガンダムII ai ・ chiến sĩ biên đặc biệt bản ( ブライト・ノア )
  • Cơ động chiến sĩ ガンダムIII めぐりあい vũ trụ biên đặc biệt bản ( ブライト・ノア )
2002 năm
2003 năm
2004 năm
2005 năm
2006 năm
  • Cơ động chiến sĩ ΖガンダムIII A New Translation - tinh の cổ động は ái - (ブライト・ノア)

OVA

1984 năm
1985 năm
1986 năm
1987 năm
1988 năm
1989 năm
1990 năm
1991 năm
1992 năm
1993 năm
  • ジョジョ の kỳ diệu な mạo 険(Hoa kinh viện điển minh)
  • らんま1/2 TVタイトルズ (Chín có thể mang đao)
  • らんま1/2 とっておきトーク ベスト・オブ・メモリーズ (Chín có thể mang đao)
  • らんま1/2 シャンプー báo 変! Phản 転 bảo châu の họa (Chín có thể mang đao)
  • らんま1/2 Thiên Đạo gia すくらんぶるクリスマス (Chín có thể mang đao)
1994 năm
1995 năm
  • アニメ thiếu niên Nhật Bản sử スサノオ nay よみがえる kiến quốc thần thoại の ロマン
  • ウダウダやってるヒマはねェ!(Trụ kỳ linh ương)
  • らんま1/2 スペシャルビデオ バトルがいっぱい29 người の trừng りないやつら (Chín có thể mang đao)
  • らんま1/2 DoCoミュージックビデオ (Chín có thể mang đao)
  • らんま1/2 SUPER ああ chú い の phá luyến động! Ta が ái は vĩnh viễn に (Chín có thể mang đao)
  • らんま1/2 SUPER tà ác の quỷ (Chín có thể mang đao)
1998 năm
1999 năm
2000 năm
2001 năm
2002 năm
2006 năm

ゲーム

2007 năm lấy hàng の biểu diễn tác phẩm は toàn て sinh thời の thâu lục âm thanh を sử dụng したライブラリ biểu diễn.

1989 năm
1990 năm
1991 năm
1992 năm
1993 năm
1994 năm
1995 năm
1996 năm
1997 năm
1998 năm
1999 năm
2000 năm
2001 năm
2002 năm
2003 năm
2004 năm
2005 năm
2006 năm
2007 năm
2008 năm
2009 năm
2010 năm
2011 năm
2013 năm
2016 năm
2019 năm
2020 năm

Thổi き thế え

Vai hề

ゲイリー・シニーズ
ジョン・トラボルタ
  • グリース( ダニー ) ※テレビ mặt trời mới mọc bản
  • ジャンクション ( ルイス ) ※VHS bản
  • ハード・チェインズ Thẩm mặc の lẻn vào ( スコット・バーンズ ) ※テレビ Đông Kinh bản
  • パルプ・フィクション( ヴィンセント・ベガ )
  • ブロークン・アロー( ディーキンズ thiếu tá ) ※ソフト bản
ディラン・マクダーモット
トム・クルーズ( bản nhân công nhận )
メル・ギブソン
リチャード・ギア

Ánh họa

ドラマ

アニメ

Đặc dúm

1985 năm
1997 năm
1998 năm
2002 năm

Hình người kịch

ドラマ

  • Đông Kinh シティメルヘン ( hổ phu ママ )

テレビ

  • ショウビズトゥデイ ( テレビ mặt trời mới mọc hệ ) 1995 năm の phiên tổ kết thúc khi には, bản nhân が lên sân khấu した.

レコード, CD

  • ザ・ロンゲスト・ロード・イン・ phá lam vạn trượng / linh trí dương hiếu ( プロデュース・ làm từ:Phú dã từ du quý.Làm từ はGiếng địch lânDanh nghĩa )
  • Lệ の ユ・ク・エ… ( ca )
  • Hoa と phong の thời đại ( ca )
  • きみ の ため chung は minh る ( ca )
  • Cứu cực siêu nhân あ〜るBOX ( ca )
  • Sơn bổn chính chi '88 ( ca )
  • Mộng の tinh の ボタンノーズ “ボンゴレ・ロック” ( ca )
  • ミスター vị っ tử サウンドトラック・ mãn bụng định thực “Tất thực liệu lý người” ( ca )
  • キャプテン cánh ・ベストイレブン ( ca )
  • お kim じゃ mua えないっ (お kim がないっシリーズ ) ( hứa phỉ thanh quý )
  • Quỷ khóc phố phản hồn kiếm quỷ ( Lưu hào quân )
  • トーキョーN◎VA The Revolution ナイフエッジ ( cùng tuyền đằng tung )
  • Nam Quốc thiếu niên パプワくん( ハーレム )
  • CDシアター ドラゴンクエストV Vol.1 ( ゲマ )
  • Tương lai phóng đãng ガルディーン tương lai phóng đãng ガルディーン đại ca kịch - スリム
  • サウンドピクチャーボックス ミュウツー の ra đời ( サカキ )
  • トリガーマン!(キース・バーニング)
  • Cơ động chiến sĩ SDガンダム タイホしちゃうわ ( ブライト・ノア )
  • Cơ động chiến sĩ ガンダム nghịch tập の シャア ( ブライト・ノア )
  • Cơ động chiến sĩ ガンダム オデッセイ ( ブライト・ノア )
  • Khi cấp chiến sĩ スマイルバン ngoại vân ( ドクター・モス )
  • アーシアンI・III ( cung thành )
  • マリオネットジェネレーション ( ナレーション )
  • Tương lai phóng đãng ガルディーン ( スリム・ブラウン )
  • Minh Vương kế hoạch ゼオライマー đại Minh giới ( nại bò )
  • Giác xuyên CDブックTám つ mộ thôn(Kosuke Kindaichi)
  • Trường hận bái 〜 xà tính の dâm 〜 ( sa môn Kojirou )
  • オープン・セサミ ( canh thọ mi )
  • いじわるなパール ( bắc điều nhã di )
  • わがままなパール ( bắc điều nhã di )
  • よくばりなパール ( bắc điều nhã di )
  • きまぐれなパール ( bắc điều nhã di )
  • Danna さま, お tay をどうぞ ( vọng nguyệt hào chí )
  • こんな cấp trên に lừa されて ( hắc kỳ thành một )
  • こんな cấp trên に lừa されて2 ( hắc kỳ thành một )
  • Vĩnh điền đinh một đinh mục bảy phiên mà ( điền sơn mẫn nhớ )
  • Đại きなバイブ の xá の hạ ( cương kỳ long cũng )
  • Đại きなコケシ の cố hương で ( cương kỳ long cũng )
  • Luyến の リスクは phạm せない ( thứu kỳ huân )
  • Dụ hoặc の ターゲット・プライス ( thứu kỳ huân )
  • Ái の レイティングAAA ( thứu kỳ huân )
  • Ái と dục vọng の tài chính phố ( thứu kỳ huân )
  • 110 phiên は cam い cổ động ( băng thất chính thuần )
  • Xuân を ôm いていた 2 ( cúc mà khắc thay )
  • BOYS LIFE hoàn toàn bản ( ロイ )
  • STAY ( trường điền cùng mình )
  • S-TRIPPER Episode 2 ( phùng điền thật chi giới の phụ ・ thần cung chính nghĩa )
  • WILD ADAPTER02 ( trường cốc bộ )
  • エデンを xa く ly れて / thần よ, いずこ の lặc viên ( cao kiều nhẫn phu )
  • エデンを xa く ly れて / thiết ない đêm の lặc viên ( cao kiều nhẫn phu )
  • スイート・ドラゴン 2 ( ダークナイト )
  • スイート・ドラゴン 3 ( ダークナイト )
  • ミスキャスト08 “Tội な hương り” ( cao kiến trạch chương ngạn )
  • ミスキャスト11 “Bất lợi な lập trường” ( cao kiến trạch chương ngạn )
  • Sắc nam はお kim がお hảo き ( thôn thượng thụy tuệ )
  • Angel's Feather sơ hồi hạn định bản CD ( tím uyển )
  • Wink of Destiny ( ngày hướng )
  • Bỉ liệt hỏa
  • ミュウツー の ra đời(サカキ)
  • Cơ động cảnh sát パトレイバーCDBOX ( nội hải )
  • Mộng ảo の chân dung シリーズ1 nghĩa kinh 〜 anh hoa の tàn ảnh 〜 ( vĩ nguyên cảnh khi )
  • まんが gia マリナシリーズÁi いっぱい の ミステリー, ái してローマ đêm tưởng khúc ( mỹ nữ hoàn )
  • Siêu thần cơ ダンガイザー3 ( ダンガイザー )
  • アグノイア Phrase2〜ミカエル〜ドラマCDIII ( đằng cung Junichirou )
  • Điện kích CD kho sách sói đói vân nói 2〜 tân たなる chiến い〜, sói đói vân nói SPECIAL ( ヴォルフガング・クラウザー )
  • Tân hút máu cơ mỹ tịch Tây Dương thần ma biên 4 ( quỳ )
  • Tân hút máu cơ mỹ tịch Tây Dương thần ma biên 5 ( quỳ )
  • Không tư nghị の quốc の アリス ( ba tháng ウサギ )
  • レジェンドオブクリスタニア ( ラッセル )
  • キディグレイドサウンドレイヤー đệ 2 quyển ( デクステラ )
  • Tuyết cắt り の hoa ザ・ドラマCD ( thiên dã )
  • ラジオマガシンvol.2
  • Ngân hà gió nóng オンセンガー ( ナレーション[81])

カセットブック

ラジオドラマ

Sân khấu

Linh trí dương hiếu プロデュース[82]

※ linh trí dương hiếu tự thân がプロデュースした sân khấu ( phát biểu thuận )
  • Yên が mục にしみる ( 1997 năm, 1998 năm, 2000 năm, 2003 năm )
  • スターダスト ( 1999 năm )
  • Thấy quả てぬ mộng ( 2000 năm, 2001 năm )
  • Ai かが ai かを ái してる ( 2001 năm )
  • Tư い ra の サンフランシスコ ( 2002 năm )
  • Luyến の phiến nói thiết phù ( 2004 năm )
  • ムーンリバー ( 2005 năm )
  • Ái さずにはいられない ( 2006 năm )
  • Tố tình らしきこ の thế giới ( 2007 năm )

Lôi điện

  • Lôi điện chi độ bộ phòng
  • Lôi điện công bố yến

CM

そ の hắn

Chú thích

Chú 釈

  1. ^Linh trí dương hiếu nguyên án, đê thái chi tác /2000 năm 9 nguyệt luận sang xã khan 1997 đầu năm diễn
  2. ^Công khai trước の tuyên vân では, アムロ の mẫu dịch としてGấp đôi giải thưởng ngàn huệ tửが biểu diễn することが tế lập って giới thiệu されており, もともとエンディングもトップクレジットは gấp đôi giải thưởng となる lưu れだったという.
  3. ^ドラマは không sau の cùng năm 9 nguyệt に truyền された.
  4. ^Linh trí の sinh thời もテレビ mặt trời mới mọcBản の thổi き thế えで đảm đương していた. また, sâm xuyên は hiện tại イーサンを diễn じるトム・クルーズの chuyên thuộc thổi き thế え thanh ưu である.
  5. ^Linh trí の sinh thời もNhiệt đấu biênの đệ 65・66・68 lời nói で đại dịch をしていた.
  6. ^Đệ 4 lời nói まで linh trí dươngKhảoと lầm vật lưu niệm.
  7. ^“Linh trí dươngGiáo”Danh nghĩa.
  8. ^『 xong tỉnh 』 ( 2012 năm ) ではTVアニメ bản と tân kinh đô biên の 2バージョン の デザインが dụng ý されており, TVアニメ bản は linh trí の ライブラリ âm thanh, tân kinh đô biên は người kế nhiệm の thành điền kiếm による tân lục âm thanh が sử い phân けされている.

シリーズ một lãm

  1. ^『GGENERATION』 ( 1998 năm ), 『ZERO』 ( 1999 năm ), 『F』 ( 2000 năm ), 『F.I.F』 ( 2001 năm ), 『NEO』 ( 2002 năm ), 『SEED』 ( 2004 năm ), 『PORTABLE』 ( 2006 năm ), 『SPIRITS』 ( 2007 năm ), 『WARS』 ( 2009 năm ), 『WORLD』 ( 2011 năm )
  2. ^Đệ 2 thứ Z phá giới thiên』 ( 2011 năm ), 『 đệ 2 thứ Z tái thế thiên 』 ( 2012 năm ), 『Đệ 3 thứ Z thiên ngục thiên』 ( 2015 năm ), 『V』 ( 2017 năm ), 『X』 ( 2018 năm ), 『DD』 ( 2019 năm - 2023 năm )
  3. ^『ドラゴンボールヒーローズ』, 『ドラゴンボールヒーローズ アルティメットミッション』シリーズ ( vô ấn, 2, X ), 『スーパードラゴンボールヒーローズ

Xuất xứ

  1. ^ab『 Nhật Bản タレント danh giam ( 2006 năm bản ) 』VIPタイムズ xã, 2006 năm ngày 1 tháng 4, 197 trang.ISBN978-4-9901242-4-3.
  2. ^abcdefghijkl“Thanh ưu インタビュー linh trí dương hiếu さん の quyển” 『Nguyệt san OUT』1979 năm 9 nguyệt hào,み の り thư phòng,1979 năm ngày 1 tháng 9, 37-42 trang.
  3. ^abcアニメージュ』1987 năm 7 nguyệt hào,Đức gian hiệu sách,1987 năm 7 nguyệt, 191-195 trang.
  4. ^abCổ cốc triệt (2006 năm ngày 12 tháng 8 ). “Linh trí ちゃん の こと・・・”.Toru's Home Guest book.Toru's Home. 2006 năm ngày 18 tháng 12 khi điểm のオリジナルよりアーカイブ.2023 năm ngày 22 tháng 5Duyệt lãm.
  5. ^abcdefghijklmnopqr“Thanh ưu クローズUP” 『ジ・アニメ』1981 năm 7 nguyệt hào,Cận đại ánh họa xã,1981 năm 6 nguyệt, 152 trang.
  6. ^abc“Linh trí dương hiếu thị chết đi thanh ưu”.Cộng đồng thông tín xã.47NEWS.(2006 năm ngày 10 tháng 8 ).オリジナルの 2015 năm ngày 26 tháng 10 khi điểm におけるアーカイブ..https://archive.ph/qpsLr2015 năm ngày 26 tháng 10Duyệt lãm.
  7. ^abcdefg“Linh trí dương hiếu アニメで の người khí を siêu えたニュータイプ の tân kịch thanh niên” 『アニメージュ』1980 năm 7 nguyệt hào,Đức gian hiệu sách,1980 năm 6 nguyệt, 159-161 trang.
    アニメージュ biên tập bộ biên “Linh trí dương hiếu アニメで の người khí を siêu えたニュータイプ の tân kịch thanh niên” 『アニメ thanh ưu 24 khi 』Đức gian hiệu sách,1981 năm ngày 31 tháng 7, 165-170 trang.
  8. ^abcdefghiLinh trí dương hiếu”.Hiền プロダクション.2006 năm ngày 1 tháng 7 khi điểm のオリジナルよりアーカイブ.2019 năm ngày 1 tháng 12Duyệt lãm.
  9. ^abcdefghijklmnopq『サンライズエイジ』 Vol.1,Vân văn xã,2003 năm, 88-91 trang.ISBN4-87465-634-X.
  10. ^abcdefgCát điền triết cự biên ““フッ” と ngôn わせたら Nhật Bản một の thanh ưu linh trí dương hiếu インタビュー” 『 lòng hiếu kỳ ブック50 nhị phiên tay anh hùng vân No.2キャラクター vân nói 』Song diệp xã〈 song diệp xã MOOK〉, 1999 năm ngày 14 tháng 10,ISBN 4-575-46374-4,182-185 trang.
  11. ^abcdefgh“カセットJUNE『 cổ ヶ uyên 』インタビュー” 『Tiểu thuyết JUNE』No.35 ( 1989 năm 2 nguyệt hào ),サン xuất bản,1989 năm 2 nguyệt, 113-120 trang.
  12. ^abお biết らせ”.Hiền プロダクション.2006 năm ngày 11 tháng 10 khi điểm のオリジナルよりアーカイブ.2021 năm ngày 15 tháng 5Duyệt lãm.
  13. ^abcdefghijklmnopqrSơn chùa hoành một “Đệ 20 hồi linh trí dương hiếu” 『 sơn chùa hoành một の だから thanh ưu やめられない! Thanh ưu ・ sơn chùa hoành một と30 người の thanh の dịch giả たち』, bà chủ の hữu xã, 2000 năm ngày 1 tháng 12,ISBN 4-07-229270-2,204-213 trang.
  14. ^Trủng điền bác nam biên “Nam tính キャスト の bộ” 『 Nhật Bản âm thanh người chế tác danh giam 2004 Vol.1』Tiểu học quán,2004 năm ngày 10 tháng 4, 60 trang.ISBN4-09-526301-6.
  15. ^Linh trí dương hiếu とは.https://kotobank.jp/word/%E9%88%B4%E7%BD%AE%2520%E6%B4%8B%E5%AD%9D-1671975.コトバンクより2022 năm ngày 10 tháng 1Duyệt lãm.
  16. ^ab“SLAPSTICK” 06.03.15 phát bán”.ムーブマン.2023 năm ngày 10 tháng 6Duyệt lãm.
  17. ^ab“スラップスティック リメンバーコンサート” によせて ~ nay は vong き tằng ta bộ cùng hành ・ linh trí dương hiếu lạng quân に phủng ぐ~ Furukawa Toshio 2013.8”.TOSHIO's HOME. 2021 năm ngày 22 tháng 6 khi điểm のオリジナルよりアーカイブ.2023 năm ngày 10 tháng 6Duyệt lãm.
  18. ^abÂm lặc hoạt động”.TOSHIO's HOME.2023 năm ngày 10 tháng 6Duyệt lãm.
  19. ^“Yên が mục にしみる” khai mạc, おばあちゃん dịch の thêm đằng kiện một “きっと tâm に ái の đèn を””.ステージナタリー (2018 năm ngày 4 tháng 5 ).2018 năm ngày 23 tháng 5Duyệt lãm.
  20. ^あ の dịch とあ の dịch が cùng じ thanh!? Hải ngoại ánh họa の mị lực な thổi き thế え thanh ưu をピックアップ!”.Nhật Bản タレント danh giam.2023 năm ngày 23 tháng 1Duyệt lãm.
  21. ^『プロフェッショナル13 người が ngữ る わたし の thanh ưu nói 』 hà ra thư phòng tân xã ( 2019/05 phát bán, インタビュアー: Đằng tân lượng quá ) におけるBình điền quảng minh( こ の オーディションには lúc ấy tân nhân であった bình điền も tham gia していた ) へ の インタビューより.
  22. ^Linh mộc tình ngạn biên “Thiên hạ một tiếng ưu trận này chi nhị Thên Xin Hăng dịch linh trí dương hiếu” 『テレビアニメ hoàn toàn ガイド『DRAGON BALL』 thiên hạ một vân nói 』Shueisha〈ジャンプ・コミックス〉, 2004 năm ngày 2 tháng 7, 150 trang.ISBN4-08-873705-9.
  23. ^ab『 thanh ưu danh giam アニメーションから dương họa まで…』Cận đại ánh họa xã,1985 năm, 85 trang.
  24. ^CHARACTER”.アニメ vô địch cương người ダイターン3 công thức サイト.サンライズ.2022 năm ngày 14 tháng 11Duyệt lãm.
  25. ^STAFF & CAST”.Cơ động chiến sĩ ガンダム công thức Web.サンライズ.2022 năm ngày 25 tháng 9Duyệt lãm.
  26. ^ムー の cá voi trắng”.トムス・エンタテインメント công thức サイト.トムス・エンタテインメント.2024 năm ngày 30 tháng 4Duyệt lãm.
  27. ^Chiến quốc Ma Thần ゴーショーグン”.Kabushiki gaisha vĩ プロダクション công thức サイト.Vĩ プロダクション.2022 năm ngày 9 tháng 3Duyệt lãm.
  28. ^Lục thần hợp thể ゴッドマーズ”.トムス・エンタテインメント.2023 năm ngày 16 tháng 1Duyệt lãm.
  29. ^Tác phẩm データベース nghịch 転イッパツマン”.タツノコプロ công thức サイト.タツノコプロ. 2022 năm ngày 1 tháng 12 khi điểm のオリジナルよりアーカイブ.2024 năm ngày 1 tháng 5Duyệt lãm.
  30. ^“Một đêm tí け dùng từ từ điển” 『 ý vị だすタイムボカン』ビクターエンタテインメント,1997 năm, 67 trang.
  31. ^abLinh mộc tú minh biên “Toàn 58 lời nói ストーリーCHECK” 『タイムボカンシリーズ nghịch 転イッパツマン COMPLETE BOOK』ぴあ,2018 năm ngày 5 tháng 2, 60・70 trang.ISBN978-4-8356-3846-1.
  32. ^Siêu thời không pháo đài マクロス”.メディア vân thuật データベース.2016 năm ngày 7 tháng 8Duyệt lãm.
  33. ^Tác phẩm データベース”.タツノコプロ công thức サイト.タツノコプロ. 2022 năm ngày 13 tháng 12 khi điểm のオリジナルよりアーカイブ.2024 năm ngày 30 tháng 4Duyệt lãm.
  34. ^キャプテン cánh”.メディア vân thuật データベース.2022 năm ngày 28 tháng 9Duyệt lãm.
  35. ^Siêu thời không thế kỷ オーガス”.トムス・エンタテインメント công thức サイト.トムス・エンタテインメント.2024 năm ngày 30 tháng 4Duyệt lãm.
  36. ^Đặc trang cơ binh ドルバック”.メディア vân thuật データベース.2016 năm ngày 27 tháng 9Duyệt lãm.
  37. ^Tinh súng sĩ ビスマルク”.スタジオぴえろ công thức サイト.ぴえろ.2022 năm ngày 25 tháng 9Duyệt lãm.
  38. ^メ~テレ アニメ sử”.データファイル - Nagoya テレビ 【メ~テレ】.2021 năm ngày 23 tháng 4Duyệt lãm.
  39. ^Siêu lực ロボ ガラット”.サンライズワールド.サンライズ.2022 năm ngày 12 tháng 11Duyệt lãm.
  40. ^Linh mộc bác ( biên ) “TELECAST NOW siêu lực ロボ ガラット” 『マイアニメ』1985 năm 2 nguyệt hào,Thu điền hiệu sách,1985 năm ngày 1 tháng 2, 51 trang, tạp chí 08635-2.
  41. ^STAFF/CAST”.Cơ động chiến sĩ Ζガンダム.サンライズ.2022 năm ngày 28 tháng 3Duyệt lãm.
  42. ^STAFF&CAST”.Cơ động chiến sĩ ガンダムZZ công thức サイト.サンライズ.2022 năm ngày 28 tháng 3Duyệt lãm.
  43. ^Tam Quốc Chí II thiên tường ける anh hùng たち”.メディア vân thuật データベース.2016 năm ngày 9 tháng 10Duyệt lãm.
  44. ^Thánh đấu sĩ tinh thỉ”.Đông ánh アニメーション.2020 năm ngày 30 tháng 12Duyệt lãm.
  45. ^スタッフ&キャスト”.ドラゴンボール.Đông ánh アニメーション.2023 năm ngày 8 tháng 4Duyệt lãm.
  46. ^ミスター vị っ tử”.サンライズワールド.サンライズ.2023 năm ngày 7 tháng 1Duyệt lãm.
  47. ^Khôi!! Nam thục”.Đông ánh アニメーション.2016 năm ngày 2 tháng 6Duyệt lãm.
  48. ^Tác phẩm データベース không trung chiến nhớ シュラト”.タツノコプロ.2022 năm ngày 14 tháng 10Duyệt lãm.
  49. ^ドラゴンボールZ”.Đông ánh アニメーション.2022 năm ngày 8 tháng 5Duyệt lãm.
  50. ^Hoành Sơn quang huy Tam Quốc Chí”.Hoành Sơn quang huy Official Web.2024 năm ngày 21 tháng 7Duyệt lãm.
  51. ^Vũ trụ の kỵ sĩ テッカマンブレード”.KING AMUSEMENT CREATIVE công thức サイト.KING AMUSEMENT CREATIVE.2024 năm ngày 30 tháng 4Duyệt lãm.
  52. ^ルパン tam thế ハリマオ の tài bảo を truy え!!”.トムス・エンタテインメント công thức サイト.トムス・エンタテインメント.2024 năm ngày 30 tháng 4Duyệt lãm.
  53. ^Nhiệt sa の bá vương ガンダーラ”.Kabushiki gaisha vĩ プロダクション công thức サイト.Vĩ プロダクション.2023 năm ngày 28 tháng 5Duyệt lãm.
  54. ^Tinh giới の văn chương”.メディア vân thuật データベース.2016 năm ngày 17 tháng 8Duyệt lãm.
  55. ^STAFF&CAST”.キディ・グレイド -WORKS ON WEB-.2023 năm ngày 2 tháng 4Duyệt lãm.
  56. ^Chiến quốc Ma Thần ゴーショーグン ( TV tổng tập biên )”.Kabushiki gaisha vĩ プロダクション công thức サイト.Vĩ プロダクション.2023 năm ngày 8 tháng 1Duyệt lãm.
  57. ^Lục thần hợp thể ゴッドマーズ”.トムス・エンタテインメント công thức サイト.トムス・エンタテインメント.2024 năm ngày 18 tháng 5Duyệt lãm.
  58. ^Goshogun In khi の dị bang người”.Kabushiki gaisha vĩ プロダクション công thức サイト.Vĩ プロダクション.2023 năm ngày 8 tháng 1Duyệt lãm.
  59. ^キャプテン cánh ヨーロッパ đại quyết chiến”.メディア vân thuật データベース.2022 năm ngày 28 tháng 9Duyệt lãm.
  60. ^キャプテン cánh nguy うし! Toàn Nhật Bản Jr.”.メディア vân thuật データベース.2022 năm ngày 28 tháng 9Duyệt lãm.
  61. ^ネオ・ヒロイック・ファンタジア アリオン”.サンライズワールド.サンライズ.2022 năm ngày 31 tháng 12Duyệt lãm.
  62. ^キャプテン cánh ngày mai に hướng って đi れ!”.メディア vân thuật データベース.2022 năm ngày 29 tháng 9Duyệt lãm.
  63. ^キャプテン cánh thế giới đại quyết chiến!! Jr.ワールドカップ”.メディア vân thuật データベース.2022 năm ngày 29 tháng 9Duyệt lãm.
  64. ^STAFF&CAST”.『 cơ động chiến sĩ ガンダム nghịch tập の シャア』 công thức サイト.サンライズ.2022 năm ngày 25 tháng 9Duyệt lãm.
  65. ^Ngân hà anh hùng vân nói わが chinh くは tinh の biển rộng”.マッドハウス.2016 năm ngày 22 tháng 5Duyệt lãm.
  66. ^キャラクター/キャスト”.Đông ánh アニメーション tác phẩm ラインナップ.ドラゴンボール ma kha không tư nghị đại mạo 険.Đông ánh アニメーション.2022 năm ngày 6 tháng 6Duyệt lãm.
  67. ^キャラクター/キャスト”.Đông ánh アニメーション tác phẩm ラインナップ.ドラゴンボールZ địa cầu まるごと siêu quyết chiến.Đông ánh アニメーション.2022 năm ngày 6 tháng 6Duyệt lãm.
  68. ^キャラクター/キャスト”.Đông ánh アニメーション tác phẩm ラインナップ.ドラゴンボールZ ngân hà ギリギリ!!ぶっちぎり の thê い nô.Đông ánh アニメーション.2022 năm ngày 6 tháng 6Duyệt lãm.
  69. ^U ☆ du ☆ bạch thư Minh giới chết đấu thiên viêm の vướng”.ぴえろ công thức サイト.2022 năm ngày 11 tháng 12Duyệt lãm.
  70. ^Danh thăm trinh コナン 14 phiên mục の bia”.Kim diệu ロードSHOW!.2016 năm ngày 9 tháng 6Duyệt lãm.
  71. ^Ngàn năm con hát”.マッドハウス.2016 năm ngày 7 tháng 6Duyệt lãm.
  72. ^アイ・シティ”.メディア vân thuật データベース.2022 năm ngày 10 tháng 5Duyệt lãm.
  73. ^アーシアンⅡ EARTHIANⅡ”.ジェー・シー・スタッフ.2024 năm ngày 5 tháng 3Duyệt lãm.
  74. ^Điên の Kojirou thánh kiếm chiến tranh thiên”.ジェー・シー・スタッフ.2023 năm ngày 4 tháng 6Duyệt lãm.
  75. ^Thanh の 6 hào”.GONZO công thức サイト.2016 năm ngày 16 tháng 5Duyệt lãm.
  76. ^"IMAX SPACE STATION 3D".キネマ tuần báo WEB.2023 năm ngày 22 tháng 10 duyệt lãm.
  77. ^“ゴーストバスターズ2 [ thổi ] cơ nội chiếu bản”.(2022 năm ngày 25 tháng 11 ).https:// star-ch.jp/channel/detail.php?movie_id=317572022 năm ngày 25 tháng 11Duyệt lãm.
  78. ^Địa ngục の バスターズ”.Zeque Productions, LLC..2024 năm ngày 27 tháng 3Duyệt lãm.
  79. ^Nguyệt の huy く đêm に [ thổi ] cơ nội chiếu ( hoành đuôi まり/ linh trí dương hiếu ) bản”.スターチャンネル.2023 năm ngày 8 tháng 7Duyệt lãm.
  80. ^ヤング・マスター/ sư đệ ra ngựa エクストリーム・エディション”.paramount pictures.2024 năm ngày 19 tháng 2Duyệt lãm.
  81. ^『 thanh ưu sự điển đệ nhị bản 』キネマ tuần báo xã,1996 năm, 155 trang.ISBN4-87376-160-3.
  82. ^http://quinbaya /suzuoki/

Phần ngoài リンク