Đóng cửa biên giới

Đóng cửa biên giới( さこく,Cũ tự thể:Khóa 󠄁 quốc) とは,Giang hộ Mạc phủが,オランダ( cập び nhất thời kỳ のイギリス) を trừ くキリスト giáo quốc の người の tới hàng, cập び Nhật Bản người のĐông Nam アジアPhương diện へ の xuất nhập quốc を cấm し,Mậu dịchを quản lý ・ thống nhất quản lý ・ chế hạn した đối ngoạiChính sáchであり, ならびに, そこから sinh まれた Nhật Bản の cô lập trạng thái,Ngoại giaoKhông ở の trạng thái cập び, Nhật Bản を trung tâm とした kinh tế quyển を chỉ す.

Điểm chính

Giống nhau には1639 năm(Khoan vĩnh16 năm ) の Nam Man ( ポルトガル ) thuyền hợp nhau cấm から,1854 năm3 nguyệt 31 ngày (Gia vĩnh7 năm 3 nguyệt 3 ngày ) のNgày mễ hòa thân điều ướcKý kết までにわたる215 trong năm を “Đóng cửa biên giới” ( anh: closed country) と hô ぶ.

Mạc mạt に “Khai quốc”を chủ đạo したGiếng y thẳng bậtは, “Đóng cửa biên giới” の ことをBế dương chi ngự phápとも hô んでおり, lung thành と cùng じようなも の だと thấy làm していた.

なお hải ngoại と の giao lưu ・ mậu dịch を chế hạn する chính sách はGiang hộ thời đạiのNhật Bảnだけにみられた chính sách ではなく, đồng thời đại のĐông Bắc アジアChư quốc でも “Cấm biển chính sách”が thải られていた.

Đối ngoại quan hệ はTriều Tiên vương triều(Triều Tiên quốc) cập びLưu Cầu vương quốcと の “Thông tín”( chính quy の ngoại giao ),Trung Quốc(Minh triềuとThanh triều)Cập びオランダ(オランダ đông インド hội xã) と の gian の thông thương quan hệ に hạn định されていた. Đóng cửa biên giới というとオランダと の mậu dịch が lấy り thượng げられるが, thật tế には Mạc phủ が nhận めていたオランダと の mậu dịch ngạch は Trung Quốc の nửa phần であった.

ただし,Vốn dĩ đóng cửa biên giới とは, ngoại quốc と の giao tế がなく, quốc tế に cô lập した trạng thái をいうが, giang hộ thời đại の đóng cửa biên giới とは, Nhật Bản người の hải ngoại độ hàng と bên ngoài Nhật Bản người の quy quốc を cấm し, đối ngoại mậu dễ を Nagasaki で の オランダ thương quán と Trung Quốc thuyền と の mậu dịch だけに chế hạn した trạng thái をいい, hoàn toàn な quốc tế cô lập trạng thái を ý vị していない.

また, đóng cửa biên giới という danh が sử われた の は, Nagasaki の オランダ thông từChí trúc trung hùngがエンゲルベルト・ケンペルの làm 『Nhật Bản chí』 の một bộ phận を phiên 訳して, それに “Đóng cửa biên giới luận” と danh づけたころ, すなわち mạc mạt に khai quốc ということが vấn đề にされるようになってから, khai quốc という ngôn diệp に đối して sử われだした.Tường しくは, thứ hạng で thuật べる.

Ngữ nguyên

“Đóng cửa biên giới” という ngữ は, giang hộ thời đại のLan họcGiả であるChí trúc trung hùng( 1760 năm - 1806 năm ) が, 1801 năm thành lập の 『 đóng cửa biên giới luận 』 ( bản sao ) において sơ めて sử dụng した.1690 năm から1692 năm にかけて ngày sau したドイツ người y sưエンゲルベルト・ケンペルが, quy hương sau にアジア chư quốc に quan する hệ thống な làm 『Hồi quốc kỳ quan』 の trung で Nhật Bản についても luận じて,Sau khi chết 『Nhật Bản chí』 ( 1727 năm khan ) が biên tập され anh 訳 xuất bản された.そ の オランダ ngữ đệ nhị bản ( 1733 năm khan ) trung の quyển mạt phụ lục の cuối cùng chương に đương たる『 nước Nhật において tự người trong nước の xuất ngoại, người nước ngoài の nhập quốc を cấm じ, lại này quốc の thế giới chư quốc と の giao thông を cấm するにきわめて đương nhiên なる lý 』という luận văn を, 1800 năm khoảnh に Nagasaki の nguyên A Lan đà kê cổ thông từ であった chí trúc trung hùng が訳 ra した. そ の tế, あまりに luận văn の đề danh が trường いことから, phiên 訳 bổn văn trung の thích hợp な ngữ を lục soát し, 『 đóng cửa biên giới luận 』と đề した.こ の “Đóng cửa biên giới” はそ の tế に tân tạo された ngữ だが, bổn は xuất bản されず bản sao として một bộ に vân わっただけで, “Đóng cửa biên giới” という ngữ も quảng まらなかった. そ の ため, いわゆる “Đóng cửa biên giới lệnh” という dùng từ は, minh trị lấy hàng の nghiên cứu giả による dạy học thượng の tên で, thật tế にそ の ような tên の lệnh cấm が giang hộ thời đại に phát せられたことはなかった.

しかし, đóng cửa biên giới luận は転 viết され, bản sao というかたちで một bộ の tri thức giai tầng と một bộ の mạc các に sũng nước していき, そ の kết quả, bản sao が40 loại も làm られた.なお, quốc học giả のBình điền đốc dậnが『 đóng cửa biên giới luận 』を vào tay して『 cổ đạo đại ý 』など の làm に trích dẫn されたこと, mạc mạt に hắc trạch ông mãn が『 đóng cửa biên giới luận 』を『 dị nhân khủng bố vân 』に sửa đề して tự ら の nhương di luận を kỳ した『 khắc dị nhân khủng bố vân luận 』 ( 1850 ) を thêm える hình で phát hành されるなど, 『 đóng cửa biên giới luận 』そ の も の の xã hội に đối する ảnh hưởng は tiểu さくなかったとする vuông もある.

Thật tế に “Đóng cửa biên giới” という dùng từ が mạc các の gian で sơ めて sử われた の は, 1853 năm で, bổn cách に định していく の は1858 năm lấy hàng とされている.さらに giống nhau に phổ cập していった の は minh trị thời đại lấy hàng である.したがって, “Đóng cửa biên giới” という dùng từ が quảng く sử われるようになった の は minh trị lấy hàng で, năm gần đây では chế độ として の “Đóng cửa biên giới” はなかったとする vuông が chủ lưu である.

Âu mễ では Nhật Bản の ngoại giao chính sách については,ハーマン・メルヴィルの 『Bạch kình(Moby-Dick) 』 ( 1851 ) で “double-bolted” ( lúc ấy の huyền quan ドアなど の trên dưới にそれぞれ lấy り phó けられた dạng thức で, thiên địa スライド thỏi を đính めている ), “locked Japan” ( kiện の かけられた Nhật Bản ) と の ngôn cập があるように, “Đóng cửa biên giới” として nhận thức されていた. こ の ため, giang hộ thời đại bên ngoài の thời đại の cô lập ngoại giao も “Đóng cửa biên giới” の danh で hô ばれることになった. そ の ため, năm gần đây lịch sử học giả の gian では “Đóng cửa biên giới” ではなく, hắn のĐông Bắc アジアChư quốc でも thấy られた “Cấm biển” に sửa めようとする động きがある. また, năm gần đây の sách giáo khoa においては, đóng cửa biên giới の trước に “いわゆる” と phó け thêm える, kiện dấu ngoặc つきで “Đóng cửa biên giới” と thư く, など の biểu hiện も nhiều い.

なお, giang hộ thời đại には “Đóng cửa biên giới” という ngôn diệp は dùng いられていなかったことを căn 拠に “Đóng cửa biên giới” の tồn tại を phủ định する ý kiến が một bộ に thấy られるが, それを ngôn った trường hợp “Phiên”や “Thiên lãnh”といった ngôn diệp も đóng cửa biên giới と cùng dạng に minh trị lấy hàng に định した kích thước chuẩn である.

Kinh quá

“Đóng cửa biên giới” hoàn thành まで の lịch sử

“Đóng cửa biên giới” thể chế は, đệ 2 đại tướng quânTú trungの trị thế に thủy まり, đệ 3 đại tướng quânGia quangの trị thế に hoàn thành した.

• 1612 năm( khánh trường 17 năm )Mạc lãnhに cấm sắc lệnh
• 1616 năm(Nguyên cùng2 năm )MinhTriều bên ngoài の thuyền の hợp nhau をNagasaki・Bình hộに hạn định, gia khang による quan đông の người Tây Dương cư trú cho phép を phủ định.
• 1617 năm( nguyên cùng 3 năm ) giới において người nước ngoài の thiết pháo chờ の vũ khí mua nhập が cấm.
• 1618 năm( nguyên cùng 4 năm ) イギリス・オランダ の đưa vào chì mua nhập trước は Mạc phủ の みとなる.
• 1620 năm( nguyên cùng 6 năm )Bình sơn thường trần sự kiện.イギリス・オランダが hiệp lực してポルトガル の giao dịch を phương hại し,Nguyên cùng の đại tuẫn giáoに繋がる.
• 1621 năm( nguyên cùng 7 năm ) Nhật Bản người の ルソン độ hàng cấm. イギリス・オランダに đối して vũ khí ・ nhân viên の dọn ra と gần biển の hải tặc hành vi cấm を mệnh じる.
• 1623 năm( nguyên cùng 9 năm )イギリス,Công trạng không phấn chấn の ため bình hộ thương quán を khoá.
• 1624 năm(Khoan vĩnhNguyên niên )スペインと の quan hệ ngoại giao を đoạn tuyệt, tới hàng を cấm.
• 1628 năm( khoan vĩnh 5 năm )タイオワン sự kiệnの ảnh hưởng で, オランダと の giao dịch が4 trong năm đồ tuyệt える.
• 1631 năm( khoan vĩnh 8 năm )Phụng thư thuyềnChế độ の bắt đầu.Chu ấn thuyềnに chu ấn trạng bên ngoài にLão trungのPhụng thưが tất yếu となった.
• 1633 năm( khoan vĩnh 10 năm ) “Đệ 1 thứ đóng cửa biên giới lệnh”. Phụng thư thuyền bên ngoài の độ hàng を cấm じる. また, hải ngoại に5 năm trở lên lưu lại する Nhật Bản người の quy quốc を cấm じた.
• 1634 năm( khoan vĩnh 11 năm ) “Đệ 2 thứ đóng cửa biên giới lệnh”. Đệ 1 thứ đóng cửa biên giới lệnh の lại hiểu rõ. Nagasaki にRa đảoの xây dựng を bắt đầu.
• 1635 năm( khoan vĩnh 12 năm ) “Đệ 3 thứ đóng cửa biên giới lệnh”. Trung Quốc ・オランダなど ngoại quốc thuyền の hợp nhau を Nagasaki の みに hạn định. Đông Nam アジア phương diện へ の Nhật Bản người の độ hàng cập び Nhật Bản người の quy quốc を cấm じた.
• 1636 năm( khoan vĩnh 13 năm ) “Đệ 4 thứ đóng cửa biên giới lệnh”. Mậu dịch に quan hệ の ないポルトガルNgười とそ の thê tử ( Nhật Bản người と の hỗn huyết nhi hàm む ) 287 người をマカオへ truy phóng, tàn り の ポルトガル người を ra đảo に di す.
• 1637 năm( khoan vĩnh 14 năm ) 〜1638 năm( khoan vĩnh 15 năm ) の khoan vĩnh trong năm のĐảo nguyên • thiên thảo の loạn.Mạc phủ に vũ khí đạn dược をオランダが viện trợ した.
• 1639 năm( khoan vĩnh 16 năm ) “Đệ 5 thứ đóng cửa biên giới lệnh”. ポルトガル thuyền の hợp nhau を cấm. それに trước lập ち Mạc phủ はポルトガルに đại わりオランダが nhu yếu phẩm を cung cấp できるかを xác nhận している.
• 1640 năm( khoan vĩnh 17 năm ) マカオから thông thương lại khai y lại の ためポルトガル thuyền tới hàng. Đức xuyên Mạc phủ, sứ giả 61 danh を処 hình.
• 1641 năm( khoan vĩnh 18 năm )オランダ thương quánを bình hộ から ra đảo に di す.
• 1643 năm( khoan vĩnh 20 năm )ブレスケンス hào sự kiện.オランダ thuyền は Nhật Bản trung どこに hợp nhau しても lương いと のĐức xuyên gia khangの chu ấn trạng が phủ định される.
• 1644 năm(Chính bảoNguyên niên ) Trung Quốc にて minh が diệt vong し, mãn châu のThanhがLý Tự ThànhのThuậnを kích phá して Trung Quốc bản thổ に ra vào. Minh lại hưng を mục chỉ す thế lực が Nhật Bản に chi viện を cầu める (Nhật Bản khất sư) が, đức xuyên Mạc phủ は cự tuyệt を続けた.
• 1647 năm( chính bảo 4 năm ) ポルトガル thuyền 2 chỉ, quan hệ ngoại giao hồi phục y lại に tới hàng. Đức xuyên Mạc phủ は lại びこれを cự không. Về sau, ポルトガル thuyền の tới hàng が tuyệt える.
• 1673 năm(Duyên bảoNguyên niên )リターン hàoSự kiện. イギリスと の giao dịch の lại khai を cự không. Lấy hàng 100 năm trở lên, オランダ bên ngoài の ヨーロッパ thuyền の tới hàng が đồ tuyệt える.

“Đóng cửa biên giới” trung の chính quy mậu dịch ( bốn つ の khẩu ) と mật mậu dịch

“Đóng cửa biên giới” chính sách の hạ, そ の ngoại lệ として, ngoại quốc に hướng けてあけられた4つ の song khẩu を, hiện đại になってから “Bốn つ の khẩu”と hô ぶことがある ( “Bốn つ の khẩu” という ngữ は1980 năm khoảnh にHoang dã thái điểnが sử い thủy めた. ).

Tùng trước khẩu: ĐốiHoa loa kèn ngườiと gián tiếp な đốiThanh triều Trung Quốc:Tùng trước phiên・Bạch chủ hội sở(Trực thuộc mà) kinh từ

Kỹ càng tỉ mỉ は “Hoa loa kèn giao dịch”を tham chiếu

Tùng trước phiênのTùng trước thịは tới hàng する hoa loa kèn người と gián tiếp に giao dịch しTôm di cẩmなど の đại lục sản phẩm を vào tay してきた. Giang hộ thời đại に nhập っても, そ の 権 hạn が dẫn き続き nhận められ,Tôm di(アイヌ) が giao dịch を trung 継ぎする dịch cắt を gánh った. Lần đầu tiên mạc lãnh kỳ lấy hàng,Tôm di màは Mạc phủ (Rương quán thừa hành) の trực thuộc mà として, Mạc phủ の quản lý で mậu dịch が hành われた.

Nagasaki khẩu: Đốiオランダと đối Thanh triều Trung Quốc:Nagasaki hội sở( trực thuộc mà ) kinh từ

Kỹ càng tỉ mỉ は “Nagasaki mậu dịch”を tham chiếu

Nagasakiは Mạc phủ (Nagasaki thừa hành) の trực thuộc mà として, Mạc phủ の quản lý で mậu dịch が hành われた.

Đối mã khẩu: ĐốiLý thị Triều Tiên:Đối mã phiênKinh từ

Đối mã phiên のTông thịはTrung thếから đối Triều Tiên の ngoại giao, mậu dịch の trung 継ぎを gánh ってきた. Giang hộ thời đại に nhập っても, đối mã phiên にはそ の 権 hạn が dẫn き続き nhận められ (Phủ sơnOa quánにおける giao dịch ), Mạc phủ の đối Triều Tiên ngoại giao を trung 継ぎする dịch cắt を gánh った.

Satsuma khẩu ( Lưu Cầu khẩu ): ĐốiLưu Cầu vương quốc:Satsuma phiênKinh từ

Kỹ càng tỉ mỉ は “Lưu Cầu mậu dịch”および “Satsuma phiên の Nagasaki thương pháp”を tham chiếu

Satsuma phiên が Lưu Cầu vương quốc にXâm công,Chi phối したことで, Lưu Cầu を thông じて の mậu dịch が nhận められた.

“Đóng cửa biên giới” thật thi trước kia から, Mạc phủ は mậu dịch の quản lý を thí みていた.1604 nămにはMịch cắt phùChế độ を dẫn vào し, sinh mịch の 価 cách thống nhất quản lý を hành った. Mịch cắt phù は1655 năm に廃 ngăn され, Nagasaki では tương đối bán mua sĩ phương による một loại の tự do mậu dịch が nhận められて mậu dịch lượng は tăng đại したが, 1672 năm にHàng hóa thị phápを chế định して vàng bạc chảy ra の ức chế を đồ り, さらに1685 nămにはĐịnh cao mậu dịch phápにより, kim ・ bạc による mậu dịch quyết tế の trong năm lấy dẫn ngạch を, thanh quốc thuyền は trong năm bạc 6000 quán mục ・オランダ thuyền は trong năm bạc 3000 quán mục に hạn định した. の ちに, これを siêu える tích hà については, đồng ・ biểu vật ・ chư sắc と の vật 々 trao đổi による quyết tế (Đại vật thế) を điều kiện に giao dịch を hứa すようになったが,1715 nămのHải thuyền chợ chung tân lệにより đại vật thế が nguyên tắc とされた. また, định cao は1742 năm と1790 năm の 2 hồi にわたり dẫn き hạ げられたため, đại vật thế による giao dịch が trung tâm となっていった.

いわゆる “Đóng cửa biên giới” chính sách は, đức xuyên Mạc phủ の pháp lệnh の trung では hoàn toàn された loại lớn ではあったが, trường hợp đặc biệt として nhận められていたTùng trước phiên,Đối mã phiên や Satsuma phiên では, đức xuyên Mạc phủ の hứa dung trở lên の ngạch を mật mậu dịch (Rút け hà) として hành い, それ bên ngoài の lãnh nội を đại dương に tiếp する chư phiên も mật mậu dịch をたびたび hành っていた. これに đối して,Tân giếng bạch thạchやĐức xuyên cát tôngら lịch đại の Mạc phủ đầu 脳はこうした động きにたびたび lệnh cấm を phát して thủ tiêu りを cường めてきたが, tài chính khó に悩む chư phiên による mật mậu dịch は続けられていた. Trung には,Thạch thấyBang điền phiênの ように, phiên ぐるみで mật mậu dịch に quan わった thượng に, tự phiên の thuyền đoàn を sĩ lập ててĐông Nam アジアにまで phái していた lệ もあった (Trúc đảo sự kiện).

オランダ phong thuyết thư

“Đóng cửa biên giới” trung も Mạc phủ はĐường thuyền phong thuyết thưやオランダ phong thuyết thưを thông じて hải ngoại の tình báo を chịu tin していた.1840 nămのアヘン chiến tranhPhát sinh をきっかけに, オランダ の バタヴィヤ chính sảnh はイギリス hệ tin tức を cơ にしたĐừng đoạn phong thuyết thưを mỗi năm đưa ra するようになった. Đừng đoạn phong thuyết thư ではジェームズ・ビドルやマシュー・ペリーの tới hàng dư cáo の ほか,Đáy biển ケーブルĐặt といった tình báo も vân えていた.

“Khai quốc” まで の động きと “Đóng cửa biên giới” の chung nào

Nhật Bản sườn が nhớ lục したレザノフ の thuyền と, “Thủ hạ の dịch người” と hình dung された võ trang binh

18 thế kỷ phần sau から19 thế kỷ trung khoảnh にかけて,ロシア đế quốc,イギリス,フランス,アメリカ hợp chúng quốcなど の thuyền が Nhật Bản に tới hàng し, giao hồ を hành ったが, そ の nhiều くは cự không された. しかし,1853 năm7 nguyệt 8 ngàyには,Phổ hạへアメリカのマシュー・ペリーSuất いるHắc thuyền が tới hàng し,Dực1854 năm3 nguyệt 31 ngàyには,Ngày mễ hòa thân điều ướcが ký kết され, “Khai quốc”に đến った. そ の sau,Ngày mễ tu hảo thông thương điều ước(1858 năm) を sơ めとするHiệp ước không bình đẳngが続々と ký kết され, đóng cửa biên giới thể chế が băng 壊した.

• 1778 năm (An vĩnh7 năm ),ヤクーツクの thương nhânパベル・レベデフ＝ラストチキンがアッケシ nơiに tới hàng.Tùng trước phiênに, giao dịch を cầu めたが cự không された. Mạc phủ には báo cáo されず.
• 1787 năm (Bình minh7 năm ),フランス vương quốcのラ・ペルーズThăm kiểm đội が Nhật Bản gần biển を hàng hải,Ngàn đảo quần đảo,Lưu Cầu quần đảoを thăm kiểm した.Tông cốc eo biểnの quốc tế tên ラ・ペルーズ eo biển は, bỉ にちなんだも の である.
• 1791 năm (Khoan chính3 năm ), Mễ quốc の thăm kiểm giaジョン・ケンドリックが2 chỉ の thuyền と cộng にKỷ y đại đảoに đến, 11 ban ngày trệ ở した. Nhật Bản を phóng れた lúc ban đầu の Mễ quốc người.
• ロシアによる khai quốc yêu cầu
  • 1792 năm ( khoan chính 4 năm )アダム・ラクスマンが phiêu lưu dânĐại hắc phòng quang quá phuら3 danh を liền れてCăn thấtに tới hàng し thượng lục, thông thương giao hồ を cầu めるも đức xuyên Mạc phủ は cự không. しかし, Nagasaki へ の hợp nhau cho phép chứng であるTin bàiを cùng えた.
  • 1804 năm (Văn hóaNguyên niên ) 9 nguyệt,バルト・ドイツ ngườiのアーダム・ヨハン・フォン・クルーゼンシュテルンが suất いたロシア の thế giới một vòng viễn chinh đội が phiêu lưu dânTân quá phuら4 danh を liền れ, tin bài を cầm って Nagasaki に tới hàng. Đặc sứニコライ・レザノフが thông thương を cầu め, năm kế đó xuân まで Mạc phủ と giao hồ するも の の cuối cùng に cự không される.
  • 1806 năm ( văn hóa 3 năm ) “Văn hóa のTiền lương cấp cho lệnh”が ra される.
  • 1806 năm ( văn hóa 3 năm ) 〜1807 năm ( văn hóa 4 năm ), レザノフ の bộ hạ であるフヴォストフが thông thương を cự không された trả thù の ため,Hoa quáĐại đậuのLâu xuân cổ đanやLợi mông,択 bắt đảoSa kiaのHội sởやNội bảoのPhiên phòngを tập kích ( フヴォストフ sự kiện,Văn hóa lộ khấu), アイヌ の tử cung ら vài tên がロシア người に kéo trí されTrung xuyên Ngũ Lang trịと tá binh vệ はシベリアに cưỡng chế liền hành される. ロシア đế quốc chính phủ は không quan cùng であるも の の, こ の sự kiện は ngày lộ gian の khẩn trương が cao まり, Mạc phủ がTôm di màをMạc phủ trực thuộc lãnhとしCảnh cố(Phòng vệ) に thừa り ra すきっかけとなった. Tiền lương cấp cho lệnh は1 năm で lấy り tiêu される.
  • 1811 năm ( văn hóa 8 năm )ヴァシーリー・ゴロヴニーンĐại uý がQuốc hậu trường sởの quản hạt する đóng cửa biên giới trung のQuốc sau đảoに không hợp pháp thượng lục, cảnh cố に liền いていたアイヌと cùng người に bắt らえられ, そ の sau 2 trong năm câu lưu された (ゴローニン sự kiện).
  • 1812 năm ( văn hóa 9 năm ) 8 nguyệt,ディアナ hàoが quốc sau đảo に tới hàng する. Ngày lộ gian で thân bính trao đổi giao hồ が hành われるが, Nhật Bản sườn の kéo trí người bị hại である trung xuyên Ngũ Lang trị と歓 hỉ hoàn phiêu lưu dân 6 danh が thoát đi したために giao hồ が quyết liệt. Quy đồ, ディアナ hào hạm trưởngピョートル・リコルドは trả thù として phụ cận を đi していた歓 thế hoàn を tập kích,Cao điền phòng gia binh vệやアイヌ thuyền viên ら vài tên を kéo trí,Thăm dò thêmに cưỡng chế liền hành し năm kế đó 6 nguyệt まで ức lưu する. アイヌ thuyền viên ら vài tên は ức lưu mà で mệnh を lạc とし, quy らぬ người となった.
  • 1813 năm ( văn hóa 10 năm ) 9 nguyệt, ディアナ hào がゴローニン の giải phóng giao hồ の ため, Nhật Bản người phiêu lưu dân のLâu tàngを bạn いRương quánに tới hàng する. なおこ の khi, ロシアにQuy hóaした phiêu lưu dânThiện sáuがロシア sườn の thông 訳として đặc phái viên に đồng hành していた.
• フランス cách mạng chiến tranh とナポレオン chiến tranh の dư ba
  • 1797 năm ( khoan chính 9 năm ) から1809 năm (Văn hóa6 năm ) にかけて, bổn quốc がフランスに chiếm lĩnh されてしまったため,オランダ thương quánTrườngヘンドリック・ドゥーフの y lại で số chỉ の Mễ quốc thuyền がオランダ quốc kỳ を yết げて ra đảo で の mậu dịch を hành った.
  • 1808 năm ( văn hóa 5 năm ), オランダと địch đối quan hệ にあった Anh quốc の phàm điフリゲート・フェートン hàoが, オランダ quốc kỳ を yết げ Nagasaki に hợp nhau.フェートン hào sự kiệnを khởi こす. そ の sau も Anh quốc thuyền xuất hiện が tương thứ いだ.

Nhật Bản người が miêu いたフェートン hào

Nhật Bản người が miêu いたコロンバス hàoと Mễ quốc thuỷ binh

• 1825 năm (Văn chính8 năm ), đức xuyên Mạc phủ はDị quốc thuyền đánh 払 lệnhを ra し, cường ngạnh chính sách に転 đổi.
• 1830 năm ( văn chính 13 năm ), đức xuyên Mạc phủ が chiếm hữu tuyên ngôn をしていたも の の không người đảo となっていたTiểu nón nguyên chư đảoのPhụ đảoにナサニエル・セイヴァリーが thượng lục, nhập thực した.
• 1837 năm (Thiên bảo8 năm ) thương thuyền モリソン hào がÂm cátを hàm む phiêu lưu dân を Nhật Bản に đưa còn するために phổ hạ に tới hàng したが,Dị quốc thuyền đánh 払 lệnhに cơ づき Nhật Bản sườn pháo đài が pháo kích した (モリソン hào sự kiện). こ の sự kiện sau, Mạc phủ bên trong でも dị quốc thuyền đánh 払 lệnh に đối する phê phán が cường まった.
• 1842 năm ( thiên bảo 13 năm )アヘン chiến tranhにおけるThanhTriều の bại trận によるNam Kinh điều ướcの ký kết に kinh ngạc した đức xuyên Mạc phủ は, chính sách を転 đổi し, gặp nạn した thuyền に hạn り cấp cho を nhận める thiên bảo のTiền lương cấp cho lệnhを phát lệnh した.
• 1844 năm ( thiên bảo 15 năm ), フォニエル・デュプラン đại tá が suất いるフランス hải quân の viễn chinh đội がLưu Cầu vương quốcに tới hàng, thông thương を cầu めるが cự không された. しかし, テオドール・フォルカード thần phụ と thông 訳が kia bá に tàn った.
• 1844 năm 8 nguyệt 14 ngày (Hoằng hóaNguyên niên 7 nguyệt 2 ngày ), オランダ quân hạm パレンバン hào がオランダ quốc vươngウィレム2 thếの tướng quân uyển の thân thư を huề えていた Nagasaki に hợp nhau. こ の thân thư はシーボルトの khởi thảo によるも の で, khai quốc を cầu めたが Mạc phủ はこれを cự không した.
• 1845 năm ( hoằng hóa 2 năm ), bắt kình thuyền マンハッタン hào が, 22 người の Nhật Bản người phiêu lưu dân を cứu trợ し,マーケイター・クーパーThuyền trưởng はPhổ hạへ の hợp nhau を cho phép され,Phổ hạ thừa hànhと đối mặt した.
• 1846 năm 7 nguyệt 20 ngày ( hoằng hóa 3 năm nhuận 5 nguyệt 27 ngày ),アメリカ đông インド hạm độiTư lệnh quanジェームズ・ビドルĐại đemはChiến liệt hạmコロンバスおよび chiến đấu スループ・ビンセンスを suất いて, khai quốc giao hồ の ために phổ hạ に hợp nhau した. しかし, điều ước の ký kết は phổ hạ thừa hành に cự không され, mấy ngày の trệ ở で thối lui した. Phổ hạ にアメリカ の quân hạm が xuất hiện したことを chịu けて, Mạc phủ では vô nhị niệm đánh 払 lệnh の sống lại が kiểm thảo された.
• 1846 năm 7 nguyệt 24 ngày ( hoằng hóa 3 năm 6 nguyệt 2 ngày ), フランス の セシル đề đốc (Jean-Baptiste Cécille) がクレオパトル hào で Nagasaki に tới hàng したが thượng lục を cự không された. こ の とき, kia bá に lưu まっていたフォルカード thần phụ を bạn っていた.
• 1848 năm ( hoằng hóa 5 năm /Gia vĩnhNguyên niên ),ラナルド・マクドナルドが, Nhật Bản người に tiếng Anh を giáo えたいと tự ら の ý chí で, gặp nạn を trang ってLợi mông đảoに thượng lục した. そ の sau Nagasaki に đưa られ, chùa Sùng Phúc đại bi am に thâu giam され, bổn quốc に đưa còn されるまで の nửa năm gian の gian, ここで thông từ 14 người に anh hội thoại を giáo えた. Quy quốc sau は, Nhật Bản の tình báo をアメリカ hợp chúng nền tảng lập quốc thổ に vân えた.
• 1849 năm 4 nguyệt 17 ngày (Gia vĩnh2 năm 3 nguyệt 27 ngày ),ジェームス・グリンĐại uýが hạm trưởng を vụ める Mễ quốc の phàm điChiến đấu スループ・プレブル (USSPreble) が, アメリカ bắt kình thuyền viên を cứu ra の ため Nagasaki に tới hàng, quân sự tham gia の khả năng tính をほ の めかしつつ, giao hồ を hành った. Kết quả, thuyền viên とラナルド・マクドナルドが giải phóng された. Quy quốc sau, グリンは Mễ quốc chính phủ に đối し, Nhật Bản を ngoại giao giao hồ によって khai quốc させること, また tất yếu であれば “Cường さ” を thấy せるべきと の kiến nghị を đưa ra した. Bỉ の こ の đề án は,マシュー・ペリーによる Nhật Bản khai quốc へ の nói gân をつけることとなった.
• 1849 năm ( gia vĩnh 2 năm ), Anh quốc hải quân の ブリッグ・マリナー hào が phổ hạ に tới hàng し, địa chí điều tra を hành った. マリナー hào にはÂm cátが thông 訳として thừa hạm していた. Âm cát は Nhật Bản と の トラブルを tránh けるため, người Trung Quốc であると ngụy っていた.
• 1853 năm ( gia vĩnh 6 năm )マシュー・ペリーSuất いるアメリカ hạm đội が tới hàng. Khai quốc を yêu cầu した.Chưng khí thuyềnの tới hàng はこ の ときが sơ.
• 1854 năm( gia vĩnh 7 năm /An chínhNguyên niên ) ペリーが lại đến hàng し,Ngày mễ hòa thân điều ướcを ký kết.Hạ điềnとHàm quánを khai cảng し, đóng cửa biên giới thể chế が băng 壊した.
• 1858 năm ( an chính 5 năm )タウンゼント・ハリスと giang hộ Mạc phủ がNgày mễ tu hảo thông thương điều ướcを ký kết. Đóng cửa biên giới chính sách が hoàn toàn に triệt 廃された.

Bối cảnh

Nam Man mậu dịch の bắt đầu

Minh triều Trung Quốc はCấm biểnChính sách を thải っていたが,Khám hợp mậu dịchにより ngày minh gian の mậu dịch は hành われていた. しかし, 1549 năm (Gia Tĩnh28 năm ) を cuối cùng に khám hợp mậu dịch が đồ tuyệt えると, lạng quốc gian の mậu dịch は mật mậu dịch の みとなってしまった. ここに lên sân khấu した の がポルトガルであった. ポルトガルはトルデシリャス điều ướcおよびサラゴサ điều ước によってアジアへ の ra vào ・ thực dân mà hóa を tiến め, 1511 năm にはマラッカを chiếm lĩnh していたが, 1557 năm にマカオに lưu lại 権を đến て Trung Quốc sản phẩm ( đặc にLụa) を yên ổn に vào tay できるようになった. ここからマカオを拠 điểm として, Nhật Bản ・ Trung Quốc ・ポルトガル の tam quốc の thương phẩm が lấy dẫn されるようになった.

Đức xuyên gia khangが chính 権を nắm ると, オランダ, イギリスに thân thư を đưa り, オランダは1609 năm, イギリスは1613 năm に bình hộ に thương quán を thiết lập した. しかしながら, lạng quốc とも Trung Quốc に拠 điểm を cầm っているわけではなく, Nhật Bản に phát ra するも の はあまりなかった. Kết quả イギリスは1623 năm に Nhật Bản から lui lại, オランダも Nhật Bản へ の ra vào は thương nghiệp というよりむしろ chính trị な lý do であった.なお, lúc ấy のスペインの quan tâm はフィリピンとメキシコ gian の mậu dịch であり, 1611 năm にセバスティアン・ビスカイノが đặc phái viên としてTuấn phủの gia khang を phóng れたが, mậu dịch giao hồ は không điều に chung わっている.

キリスト giáo の cấm

ポルトガル thuyền が tới hàng するようになると, “Vật” だけではなくキリスト giáo も nhập ってきた. 1549 năm のフランシスコ・ザビエルの Nhật Bản tới hàng tới nay,イベリア bán đảo( スペインやポルトガル ) のTuyên giáo sưの nhiệt tâm なBố giáoによって, またChiến quốc đại danhや đức xuyên Mạc phủ hạ のPhiên chủにもキリスト giáo を thờ phụng する giả が hiện れたため,キリスト giáo đồ( lúc ấy の tên では “Thiết chi đan”) の số は Cửu Châu を trung tâm に quảng く拡 đại した. Lúc ấy, gần kỳ địa phương から Đông Hải địa phương を thế lực quyển としていたOda Nobunagaは, これを mặc kệ,Phong thần tú cátも lúc trước は mặc nhận していたが, 1587 năm にバテレン truy phóng lệnhを ra し, 1596 năm にサン＝フェリペ hào sự kiệnが phát sinh すると, thiết chi đan に đối する trực tiếp hãm hại が thủy まった (Nhật Bản 26 thánh nhânTuẫn giáo sự kiện ).

Gia khang は lúc trước mậu dịch による ích lợi を coi trọng していたが, プロテスタント quốc gia の オランダは “キリスト giáo bố giáo を bạn わない mậu dịch も khả năng” と chủ trương していたため, gia khang にとって tích cực に tuyên giáo sư やキリスト giáo を bảo hộ する lý do はなくなった. また, 1612 năm のCương bổn đại tám sự kiệnをきっかけに, chư đại danh と mạc thần へ の キリスト giáo の cấm を hiểu rõ, dực 1613 năm に, キリスト giáo tín ngưỡng の cấm が văn bản rõ ràng hóa された. また, quốc nội の キリスト giáo đồ の tăng thêm と đoàn kết はĐức xuyên tướng quân giaにとっても hiếp uy となり, đính め phó けを đồ ることとなったと khảo える の も giống nhau である. ただこ の sau も gia khang の đối ngoại giao chính sách に mậu dịch chế hạn の ý đồ が toàn くないことからこ の cấm sắc lệnh は “Đóng cửa biên giới” と thẳng kết するも の ではないとする chỉ trích もある.

Lúc ấy hải ngoại bố giáo を tích cực に hành っていたキリスト giáo thế lực は, キリスト giáo の trung でも chuyên らカトリック giáo hộiであり, そ の động cơ として,Tôn giáo cải cáchに đoan を phát するプロテスタントThế lực の mở rộng により, ヨーロッパ bản thổ で kỳ sắc の ác くなっていたカトリックが hải ngoại に đường sống を cầu めざるを đến なかったという bối cảnh がある. Một phương, thông thương による thật lợi に trọng きを trí いていたプロテスタント thế lực にはそ の ような tôn giáo な động cơ は mỏng く, đặc に lúc ấy, スペインから の độc lập chiến tranh (80 năm chiến tranh) の chỉ trung にあったオランダは, tự thân が thẳng gần までカトリック の スペインによる chuyên chế chi phối とTôn giáo hãm hạiを chịu け続けたという lịch sử kinh vĩ から, カトリックに đối する địch đối ý thức がとりわけ cường かったことも, đức xuyên Mạc phủ に đối して hiệp lực であった lý do と ngôn える.

とは ngôn うも の の, Trung Quốc に拠 điểm を cầm たないオランダやイギリスが thẳng ちにポルトガル の thay thế にならない trở lên, ポルトガルと の giao dịch は続けざるを đến なかった.

キリスト giáo の lệnh cấm はローマカトリック giáo hội に hạn định されていたわけではなく, bình hộ の オランダ kho hàng はキリスト giáoの niên hiệu (1639 năm )を sử dụng したことを lý do に phá 壊され,オランダ người mộ địa も cùng lúc に phá lại, chết thể は quật り phản され hải に đầu bỏ された.1654 năm,ガブリエル・ハッパルトは Nagasaki で の lục thượng mai táng の than nguyện をしたが, キリスト giáo thức の táng nghi や mai táng は nhận められず, Nhật Bản thức で hành うことを điều kiện に mai táng が cho phép された.

オランダ ngườiの nhớ lục によると,Đức xuyên gia quangはオランダ người の tôn giáo がポルトガル người の tôn giáo と cùng loại したも の であると lý giải しており, オランダ người を Nagasaki の ra đảo に giam cầm した lý do の một つにキリスト giáoの tín ngưỡng があったとしている.

エンゲルベルト・ケンペルは1690 nămĐại のRa đảoにおいて, オランダ người がNhật Bản ngườiによる dạng 々な nhục めや mất danh dự に nại え nhẫn ばなければならなかったと thuật べている.キリストの danh を khẩu にすること, tôn giáo に quan liền した lặc khúc を ca うこと, kỳ ること, chúc ngày giỗ を chúc うこと,Giá chữ thậpを cầm ち bộ くことは cấm じられていた.

1637 năm9 nguyệt,Nagasaki thừa hànhThần chức vụ ban đầu thẳngとTrại nuôi ngựa lợi trọngはフランソワ・カロンに đối してマカオ,マニラ,Cơ LongXâm lượcの chi viện をするよう cao áp にせまった.カロンはマニラを tập kích する khí も, Nhật Bản の xâm lược quân を vận ぶ ý chí もなく,オランダはいまや binh sĩ よりもThương nhânであると đáp えた. これに đối してNagasaki đại quanであったMạt thứ mậu trinhはオランダ ngườiのTrung thànhTâm は,Đại danhがTướng quânに thề った trung thành tâm に chờ しいと niệm を áp している.こ の điểm は, こ の công văn がオランダ の thượng tầng bộ で nghị luận されるようになったときにも thất われることはなかった.Tướng quânに sĩ えるという bình phán を xá てて,Mậu dịchに ảnh hưởng を cùng えるか, それともXâm lượcに nhân viên と tài nguyên を đầu nhập して, hội xã の toàn hạm đội が phá 壊されるかもしれないという đại きな nguy 険 の どちらかを tuyển ばなければならなかった の である. オランダ người は người sau を tuyển び, Nhật Bản の xâm lược quân をオランダ thuyền 6 chỉ でフィリピンに vận ぶことに đồng ý した.そ の sau まもなくNagasaki đại quanのMạt thứ mậu trinh( mạt thứ bình tàng の tức tử ) から, thương quán trường のニコラス・クーケバッケルに đối し, năm kế đó にフィリピンを công kích するため, オランダ hạm đội による hộ vệ の muốn thỉnh があった. これに đối し, オランダ sườn はスヒップ thuyền4 chỉ とヤハト thuyền2 chỉ を phái することとした. しかしながら, năm kế đó にĐảo nguyên の loạnが phát sinh したこともあり, フィリピン viễn chinh は thật hiện しなかった.

アメリカ hợp chúng quốcのLịch Sử giaジョージ・エリソンはキリスト giáo đồHãm hại の trách nhiệm giả をナチスのホロコーストで chỉ đạo な dịch cắt を quả たしたアドルフ・アイヒマンと tương đối した.

Nhị cảng chế hạn lệnh とイギリス thương quán の lui lại

イギリス thương quánTrườngリチャード・コックスは nhậm sớm 々, オランダ người がイギリス người と xưng してHải tặcHành vi を hành い,イギリス ngườiの ác bình が lập っていることに hướng kích を chịu けたという.オランダ người に đối kháng するためにリチャード・コックスはオランダがスペイン vương quốcの một bộ であるためオランダ người はPhản nghịchGiả であり, いずれ nước Nhật を diệt ぼすかもしれないと Mạc phủ に tố えた. またオランダはAnh quốcの おかげでĐộc lậpしており,オランダは Anh quốc のNước phụ thuộcだと の phong bình を lập てた.

オランダ thương quán trườngヤックス・スペックスもコックスと cùng dạng に,オランダ tổng đốcをオランダQuốc vươngとしてDối tráの hô xưng を sử dụng し, オランダ quốc vương がキリスト giáo vương quốc の trung でも nhất も vĩ đại な vương であり, toàn て の vương を chi phối していると の phong bình を quảng げようとした. コックスはこれを nghịch tay にとり, tự quốc がオランダよりはるかに ưu れていることを đại danh や dịch người の trước で thuyết minh したが,Đảo tân gia lâuはこれを tin じて, オランダ người でなくイギリス người にSatsumaで の mậu dịch を cho phép すると の ngôn chất をとることに thành công した.

1616 nămの nhị cảng chế hạn lệnh は, コックスが giang hộ にいる gian の ことだったが, これはコックス の phát ngôn が bỉ が ý đồ した trở lên に Mạc phủ に cảnh giới cảm を ôm かせたことが phát đoan となった khả năng tính が chỉ trích されている.Nhị cảng chế hạn lệnh はイギリス người とオランダ người を Nagasaki と bình hộ に bế じ込めることを quyết định した. コックスはTú trungに yết kiến しようとしたが,Gia khangUyển て の thư trạng であると の biểu hướng き の lý do で cự không された.さらに tuyên giáo sư も truy い đánh ちをかけて, liên bang nước cộng hoà を tuần ってスペインが vây っている の は, イギリス の chi viện があるからであり, イギリス người が chính thống な quốc vương に đối して đối kháng する thủ đoạn を cùng えたと の có hại な sự thật を quảng めた.

イギリス thương quán はそ の sau も続いたが, コックスは tú trung に yết kiến して nhất thời な lui lại の cho phép を đến た. そ の sau はイングランド nội chiếnやクロムウェルの tham gia の ためイギリス người の tới hàng は mấy chục năm trở lên kinh quá した sau のリターン hào sự kiệnまで đãi つことになる.

1673 năm,イギリス thuyền リターン hào が tới hàng し thông thương lại khai を cầu めたが, イギリス người のキリスト giáoLệnh cấm tuân thủ を nghi ったMạc phủは cự không した.

Vũ khí ・ lính đánh thuê の cấm thua

Tú cát による văn lộc ・ khánh trường の dịch が thất bại に chung わり, trong ngoài nước に đại きな bị hại を cùng えたため, giang hộ Mạc phủ の đối ngoại ra vào は không sống phát なも の になった. Một phương で, trước phát の スペイン・ポルトガルと sau phát の イギリス・オランダは, mậu dịch の chủ đạo 権を nắm るため, Đông Nam ・ đông アジア các nơi で vũ lực xung đột を hành った. これら の vũ lực xung đột や hiện mà で の thực dân mà đạt được の ため, Nhật Bản の vũ khí や lính đánh thuê として の nhân viên が chú mục され, số nhiều く の vũ khí ・ lãng nhân が hải ngoại へ chảy ra した.

こ の kết quả, hiện mà で の Nhật Bản người lãng nhân による man hành が vấn đề となり, gia khang に Đông Nam アジアから quốc thư で kháng nghị される tình thế に phát triển, これに đối して gia khang は hiện mà の một tồn で Nhật Bản người を処 phạt することを nhận めた. そ の sau, tú trung の trị thế になると, vũ khí ・ lãng nhân を hàm む Nhật Bản người の hải ngoại chảy ra を cấm じる phương châm に転 đổi, また quốc nội へ の chì chờ の vũ khí đưa vào も Mạc phủ が độc chiếm した.

Đảo nguyên の loạn

Đức xuyên Mạc phủ が đóng cửa biên giới に đạp み thiết った quyết định な sự kiện は, 1637 năm ( khoan vĩnh 14 năm ) に khởi こったĐảo nguyên の loạnである. こ の loạn により, キリスト giáo は đức xuyên Mạc phủ を diêu るがす thủ phạm と khảo え, tân たな bố giáo hoạt động が sau này hết thảy hành われること の ないようイベリア bán đảo thế lực を bài trừ した. ポルトガルは1636 năm lấy hàngRa đảoで の み の giao dịch が hứa されていたが, 1639 năm にポルトガルが truy phóng されると ra đảo は không き mà となっていた. 1641 năm, bình hộ の オランダ thương quán kho hàng に “Tây lịch”が điêu られているという chút tế な lý do で, オランダは kho hàng を phá lại し bình hộ から ra đảo に di ることを cưỡng chế された. こ の khi の trao đổi điều kiện として đức xuyên Mạc phủ は, ポルトガルが năm ngạch bạc 80 quán 払っていた ra đảo sử dụng liêu を, オランダに đối しては năm ngạch bạc 55 quán に giảm ngạch している. また, đức xuyên Mạc phủ に đối して bố giáo を hết thảy しないことを ước thúc した.しかし, đảo nguyên の loạn からポルトガル truy phóng までは2 năm の gian がある. これはオランダがポルトガルに đại わって Trung Quốc chế phẩm ( đặc に lụa と dược ) を vào tay できる bảo đảm がなかったことと, Nhật Bản の thương nhân がポルトガル thương nhân にかなり の kim を thải しており, thẳng ちにポルトガル người を truy phóng するとそ の hồi thâu ができなくなることが lý do であった.

Mậu dịch の quản lý

Chiến quốc thời đại から giang hộ lúc đầu にかけて, quốc nội các nơi で đại lượng にKimとBạc( đặc に bạc ) を sản ra していたため, giao dịch においてもそ の nhuận trạch な vàng bạc を dùng いた. Hắn phương, giang hộ lúc đầu においては đặc に phát ra するも の もなく áp đảo に đưa vào vượt qua であり, từ 々に vàng bạc が chảy ra していった. こ の ため, Mạc phủ は1604 năm にMịch cắt phùChế độ を thiết けて lụa の 価 cách コントロールを thí みた. 17 thế kỷ も phần sau になると vàng bạc の sản ra lượng が giảm り, こ の ため1685 năm には mậu dịch lượng を chế hạn するため のĐịnh cao mậu dịch phápが định められ quản lý mậu dịch に di chuyển した. また hiện đại coi điểm では, Nagasaki の ra đảo ・Giớiを thủy めとした hữu lực cảng を đức xuyên Mạc phủ の trực thuộc lãnh (Thiên lãnh), nếu しくはThân phiên・Phổ đại đại danhLãnh に tổ み nhập れることによって, đức xuyên Mạc phủ による quản lý mậu dịch を hành い thâu ích を độc chiếm した, という nghiên cứu がある.しかし, Mạc phủ は phiên の trực tiếp な mậu dịch を cấm したが, Mạc phủ tự thân も trực tiếp な mậu dịch を hành っているわけではなく, また “Đóng cửa biên giới” thành lập lúc trước において Mạc phủ がNagasaki mậu dịchから lợi nhuận を đến ていたわけでもない. Mậu dịch の quản lý ・ thống nhất quản lý については, mậu dịch đô thị Nagasaki および thương nhân を thông して gián tiếp に hành っていた.Hoa loa kèn giao dịchは, lúc trước,Tùng trước phiênがTự phiên lãnhNội のTôm di(アイヌ) を giới し,Hoa quáやTông cốcに tới hàng するHoa loa kèn ngườiと lấy dẫn した. これは, gián tiếp には đại lục にある thanh の ra tiên cơ quan ・デレンと の mậu dịch であった. Hoa loa kèn giao dịch は tùng trước phiên の thâu nhập の một góc を chiếm めていたが,1807 năm(Văn hóa4 năm ) の lần đầu tiên mạc lãnh kỳ lấy hàng,Tôm di mà(Hokkaido・Hoa quá・Phương bắc lãnh thổ・Đến vỗ quậnVực ) はBàn luận tập thể ngự liêuとなり, giao dịch は Mạc phủ (Rương quán thừa hành) thẳng 営とし, giao dịch mà もBạch chủ hội sởに hạn định された. また, 18 thế kỷ の trung khoảnh から, bắc hoa quá の gần くに trụ むHoa quá アイヌの một bộ には,Mạc phiên thể chếのDịch chứcを cầm ったままGian cung eo biểnを siêu えて đại lục ・デレンと の mậu dịch を hành う giả もいたが,Mạc lại・Tùng điền vân Thập Langの cải cách lấy hàng đại lục độ hàng は cấm じられた. こ の cải cách で, hoa loa kèn người は trực tiếp giang hộ Mạc phủ に triều cống するようになった.

“Đóng cửa biên giới” に đối するオランダ の nhận thức

“Đóng cửa biên giới” sau しばらく の gian オランダは,デンマークやフランス の ようなプロテスタント chư quốcが giao dịch を cầu めてきたとしても đức xuyên Mạc phủ がこれを cự không しない の ではないか, すなわち “Đóng cửa biên giới” は không yên ổn ではないか, と khảo えていた. こ の ため, nguyênオランダ thương quán trườngで trệ ngày gian が20 năm を siêu えており1667 năm にフランス đông インド hội xãの trưởng quan に mặc cho したフランソワ・カロンが “Nhật Bản と の thông thương を cầu める の ではないか” と lo lắng している.また Anh quốc thuyềnリターン hàoが1673 năm に mậu dịch lại khai を cầu めて tới hàng した tế には, trước đó にオランダ phong thuyết thưにて Anh quốc vươngチャールズ2 thếがポルトガル vương nữキャサリンと kết hôn したことを Mạc phủ に đối し báo cáo することによって, オランダはそ の mậu dịch lại khai を gián tiếp に phương hại している. ところが, 18 thế kỷ の trung khoảnh になると, オランダは “Nhật Bản người はオランダ người が ngôn う hải ngoại tình thế は gì でも tin じる” と の nhận thức をもつに đến った. Đã にこ の khoảnh になると “Đóng cửa biên giới” は yên ổn し xác cố たるも の とオランダは khảo え, オランダ người の mậu dịch độc chiếm 権は dễ dàng には băng れないとも khảo えていた.

Đóng cửa biên giới tổ pháp quan

Thật hiện はしなかったも の の, 18 thế kỷ phần sau に tôm di mà khai phát に quan liền してĐiền chiểu ý thứはロシアと の mậu dịch を suy xét しており,Tùng bình định tinもロシアと の quy mô nhỏ な mậu dịch を khảo えて, tôm di mà に tới hàng したアダム・ラクスマンにTin bài( Nagasaki へ の hợp nhau cho phép chứng ) を cùng えていた. こ の tin bài を cầm ったニコライ・レザノフが1804 năm に Nagasaki に tới hàng し, thông thương giao hồ が hành われたが, Mạc phủ は cuối cùng に thông thương を cự không した. “Hải ngoại と の giao lưu を chế hạn する thể chế を chính mình の cơ bản な ngoại giao chính sách とする” という minh xác な nhận thức ( đóng cửa biên giới tổ pháp quan ) を đức xuyên Mạc phủ tự thân がもった の は, こ の sự kiện をきっかけにしているという nói もある.ただし, mạc các の trung で “Đóng cửa biên giới” という ngôn diệp が dùng いられた sơ ra は1853 năm と chỉ trích されているとおり,“Đóng cửa biên giới tổ pháp” という の は đời sau の nghiên cứu giả による dạy học thượng の tạo ngữ で, lúc ấy の tư liệu では単に “Tổ pháp” とされている.

Bình 価

Bình 価は luận giả によって phân かれている. そもそも “Đóng cửa biên giới” では vô いとする bình 価 については hạ nhớ の# “Đóng cửa biên giới” khái niệm の thấy thẳng しを tham chiếu.

Khẳng định bình 価

• Nhật Bản một mình の văn hóa を hình thành し,Tự cấp tự túcの kinh tế thể chế を cấu trúc できた(ビル・トッテン).
• スペイン・ポルトガル の xâm công を phòng いだ (Chiếm bộ hiền chí).
• “Quốc nội には không ngừng の bình thản が続き, かくて thế giới でもまれに thấy るほど の hạnh phúc な quốc dân である. Hải ngoại の thế giới と の giao lưu は hết thảy đoạn ち thiết られて hoàn toàn な khoá trạng thái に trí かれている hiện tại の Nhật Bản ほどに, quốc dân の hạnh phúc がより lương く thật hiện している thời đại はない” ( đóng cửa biên giới luận tác giảエンゲルベルト・ケンペル).

Phủ định bình 価

• Thế giới の động きから đoạn tuyệt したため hải ngoại の sự tình に sơ くなった ( chiến trước の lịch sử sách giáo khoa に chung した bình 価 ).
• Phương nam ra vào の チャンスを trốn した (Cúc trì khoan).
• Cuối cùng にThái Bình Dương chiến tranhの bại trận にまでつながった. すでに Nhật Bản は nội chiến trạng thái (Chiến quốc thời đại) であった の だから, tuyên giáo が chinh phục mục đích であったならとっくに chinh phục していた (Cùng thập triết lang).

“Đóng cửa biên giới” khái niệm の thấy thẳng し

Thượng nhớ の thông り, “Đóng cửa biên giới” はNgoại quốc と の giao lưu を chế hạn するも のと giải 釈されてきた.

しかし, 1980 niên đại になると, 従 tới の “Đóng cửa biên giới” khái niệm を廃し, liên tiếp の chính sách はĐức xuyên Mạc phủ が trung thế の đối ngoại quan hệ trật tự を lại biên したも のとする khảo え phương が đề xướng された.さらに2000 niên đại に nhập って, 〈 khóa されていなかった đức xuyên Nhật Bản を “Đóng cửa biên giới” と hô んできた lịch sử 〉を lịch sử hóa し, それを Nhật Bản người の アイデンティティと sát gần nhau に quan hệ するNgôn nóiとして bắt え, そ の hình thành sử を giải minh する nghiên cứu が lên sân khấu した.また, そ の kéo dài で, “Đóng cửa biên giới” だけではなく “Khai quốc”も ngôn nói として bắt え, そ の hình thành sử を truy cứu する thí みも triển khai されている.

こ の ような bối cảnh から, 2017 năm 2 nguyệt には2020 niên độ から sử dụng される trung học giáo の thứ kỳ học tập chỉ đạo yếu lĩnh sửa định án から “Đóng cửa biên giới” という biểu hiện が trừ bỏ され,Tiểu học giáo では “Mạc phủ の đối ngoại chính sách”, trung học では “Giang hộ Mạc phủ の đối ngoại chính sách” とされる dư định であると の phát biểu があった. しかし, パブリックコメント ( ý kiến công mộ ) で の phê phán が nhiều かったことから, mạc mạt の “Khai quốc” と の quan hệ に xứng lự し “Đóng cửa biên giới など の Mạc phủ の đối ngoại chính sách” といった vật lưu niệm がなされることとなった

なお, hải ngoại と の giao lưu ・ mậu dịch を chế hạn する chính sách は đức xuyên Nhật Bản だけにみられた chính sách ではなく, đồng thời đại のĐông Bắc アジアChư quốc でも “Cấm biển chính sách”が thải られていたこともあり,Hiện đạiのLịch sử họcにおいては, “Đóng cửa biên giới” ではなく, Đông Bắc アジア sử を tầm nhìn に nhập れてこ の “Cấm biển” という dùng từ を sử う khuynh hướng がみられる. そ の lý do としては, 1) “Khóa す” という ngữ cảm が cường すぎる, 2) đối Âu mễ chư quốc の coi điểm に cơ づきすぎている, 3) phủ định なイメージがある, があげられている. しかし, “Cấm biển” tự thể の nghiên cứu が thập phần ではないと の chỉ trích もあり,従 tới の dùng từ を変えることへ の phê phán もある.

Quan liền hạng mục

• Nagasaki mậu dịch
• Hoa loa kèn giao dịch
• Lưu Cầu mậu dịch
• Ngày triều mậu dịch
• Trá lấy
• Lợi 権
• Chủ nghĩa bảo thủ
• パラダイス đóng cửa biên giới
• ガラパゴス hóa
• Phi võ trang trung lập
• Lịch sử の chung わり(アレクサンドル・コジェーヴ／モーリス・パンゲ)
• Hầu chính
• Minh trị duy tân trước kia に Nhật Bản に nhập quốc した Âu mễ người の một lãm

Ngoại quốc の đóng cửa biên giới chính sách

• Cô lập chủ nghĩa
• チベット lữ hành nhớ-Cửa sông tuệ hảiが người nước ngoài lập ち nhập り cấm thời đại の チベットに lẻn vào した nhớ lục. Cửa sông は lúc ấy の チベット の trạng huống を đóng cửa biên giới と biểu hiện している.
• アルバニア xã hội chủ nghĩa nhân dân nước cộng hoà-エンヴェル・ホッジャが trúc いた, 1978 năm から1990 năm における cùng quốc の cường い “Cô lập chủ nghĩa”Chính sách を “Đóng cửa biên giới” と hô ぶ trường hợp がある.
• Cấm biển
• en:Xenelasia-Cổ đại ギリシャの một bộ に thấy られた đóng cửa biên giới chính sách

Phần ngoài リンク

• 『Đóng cửa biên giới』 -コトバンク
• JAPAN IN EUROPE: A chronological bibliography of Western books and manuscripts - 16th-19th century
• “Bốn つ の khẩu” と Nagasaki mậu dịch ―― cận đại Nhật Bản の quốc tế quan hệ lại khảo の ために――-nippon