HANA-BI

HANA-BI
Giám sát	Bắc dã võ
Kịch bản gốc	Bắc dã võ
Chế tác	Sâm xương hành; Nồi đảo thọ phu; Cát điền nhiều hỉ nam
Biểu diễn giả	ビートたけし; Ngạn bổn thêm thế tử; Đại sam liên; Chùa đảo tiến
Âm lặc	Lâu thạch 譲
Dúm ảnh	Sơn bổn anh phu
Biên tập	Bắc dã võ; Quá điền nghĩa tắc
Chế tác hội xã	バンダイビジュアル; オフィス bắc dã; TOKYO FM; テレビ Đông Kinh
Xứng cấp	Nhật Bản ヘラルド ánh họa; マイルストーン
Công khai	1997 năm 9 nguyệt 3 ngày(VIFF); 1997 năm 11 nguyệt 5 ngày; 1998 năm 1 nguyệt 24 ngày; 1998 năm 3 nguyệt 20 ngày
Chiếu thời gian	103 phân
Chế tác quốc	Nhật Bản
Ngôn ngữ	Nhật Bản ngữ
	テンプレートを tỏ vẻ

『HANA-BI』 ( はなび,Mễ:Fireworks) は,1998 nămCông khai のNhật Bản ánh họa.Giám sát ・ kịch bản gốc ・ biên tập ・挿 vẽ trong tranh,Bắc dã võ.Diễn viên chính はビートたけし.

Thê や đồng liêu の sinh と chết, そして thê との đào vong を dám hành する một người の cô độc なHình sựの nhân sinh mô dạng を miêu く.

Đệ 54 hồi ヴェネツィア quốc tế ánh họa tếにてグランプリにあたるKim sư tử thưởngを được thưởng しており, Nhật Bản ánh họa のグランプリ được thưởng は『Vô pháp tùng の cả đời』 tới nay 39 năm ぶりであった.

キャッチコピーは “そのときに ôm きとめてくれるひとがいますか”.

あらすじ

Bệnh に thân thể を thực まれ dư mệnh いくばくもない thê (Ngạn bổn thêm thế tử) を cầm つ hình sự ・ tây (ビートたけし) はある ngày, hung ác phạm (Dược sư chùa bảo vinh) の tự trạch trương り込みを đồng liêu の quật bộ (Đại sam liên) からの đề án で đại わってもらい, thê の thấy vũ いに hướng かう. そこで đảm đương y (Thỉ đảo kiện một) から thê の dung thể は phong trước の đèn の trạng thái であると nghe いた tây は tuyệt vọng するが, càng に ác いことは続き quật bộ が phạm nhân に súng kích されたとの biết らせを bộ hạ の trung thôn (Chùa đảo tiến) から chịu ける. Tây らはその sau phạm nhân を truy い cật め, bắt らえようとするも chống cự する phạm nhân が phát pháo し trung thôn が trọng thương を phụ い, もう1 người の bộ hạ ・ điền trung (Lô xuyên thành) が hi sinh になる. Tây は giận りと không có chí tiến thủ から phạm nhân を bắn chết し, その chết thể に gì phát も súng đạn を kích ち込むのだった. Quật bộ は mệnh こそ lấy り lưu めたもののXe ghế dựaを sử わなければならない thể になってしまい, thê tử にも ra ていかれてしまっていた.

Hình sự を từ chức した tây はヤクザから kim を mượn り, thê に không tự do ない sinh hoạt を đưa らせようとするが, phản tế が trệ っていく. やがて ngân hàng cường đạo を mạnh mẽ して đến た kim で mượn kim を giải tiêu した tây は, thê を liền れて cuối cùng の lữ に ra る. Một phương, thê tử と đừng れた quật bộ は, tây から đưa られた kim で hội を miêu き thủy める.

Một phương の tây は thê と cuối cùng の lữ を tĩnh かに lặc しんでいた. しかし, tây が ngân hàng cường đạo で kim を tay に nhập れたことに khí づいて kim を càng に đoạt おうとするヤクザと, tây の hành động を không thẩm に tư った nếm ての đồng liêu である trung thôn đạt が tây を từ 々に truy い cật めていく….

キャスト

Tây giai kính: Diễn - ビートたけし; Hình sự だったが, bộ hạ たちが súng kích を chịu けて người chết và bị thương を ra した trách nhiệm を cảm じて từ chức. Trước kia は ưu tú な hình sự で nhiệt くなった quật bộ を ức えるような dịch mục だったが, キレると gì をしでかすか phân からない hung bạo な tính cách. Hi sinh vì nhiệm vụ した điền trung の thê tử の vì に mỗi nguyệt sĩ đưa りの kim を độ す nghĩa lý kiên い nhân vật で, tự đánh giá より thê の sự を ưu tiên に khảo える ái thê gia.
Tây mỹ hạnh: Diễn - ngạn bổn thêm thế tử; Tây の thê. Không trị の bệnh に mạo されている. Tự thân の bệnh khí のこともあるが, それ trở lên に ấu い nương を vong くしたショックで, ほとんど lời nói せない trạng thái. Hình sự を từ chức した tây と lữ hành に ra かける. Mộc chế のパズルを tĩnh かに lặc しむ.
Quật bộ thái trợ: Diễn -Đại sam liên; Hình sự thời đại の tây の đồng liêu. Tây とは trung học cao giáo からの hủ れ duyên. Hung ác phạm に súng kích されて tân うじて một mạng は lấy り lưu めたものの nửa người dưới が không tự do になり xe ghế dựa の sinh hoạt となったことから nhân sinh が một 変. Lui viện と y nguyện từ chức と đồng thời に thê と tử cung に ra て hành かれる. Sĩ sự một gân で không thú vị だったが, その sau hội を miêu くことに hứng thú を cầm ち miêu き thủy める. Ly hôn thẳng sau にショックから giấc ngủ dược による tự sát chưa toại を khởi こしている. その sinh き dạng は tây や trung thôn にも ảnh hưởng しており, sĩ sự trung の ngu si で thê がナンパしたブサイクだった phương の nữ, sĩ sự trung も nương と hội thoại を lặc しんだり gia tộc で dạo chơi công viên mà に hành く dư định があったのだが, quật bộ が sĩ sự ができない thể になった đồ đoan に chưởng を phản して thê tử は ly hôn してしまう.

Cảnh sát

Trung thôn tĩnh: Diễn -Chùa đảo tiến; Hình sự thời đại の tây の bộ hạ. Tây が từ chức sau に tự thân の kết hôn が quyết まるが, quật bộ の gia đình hoàn cảnh の変 hóa から kết hôn quan が diêu らぐ. Từ chức した tây と quật bộ とは, その sau も khi 々 liên lạc を lấy り hợp う.
Điền trung: Diễn -Lô xuyên thành; Hình sự thời đại の tây の bộ hạ. Hung ác phạm の súng đạn を chịu け hi sinh vì nhiệm vụ する. Sinh thời は mỹ hạnh の bệnh trạng などを tâm xứng していた.
Vĩnh giếng hình sự: Diễn -Dật thấy quá lang; Nếu tay hình sự. Trung thôn の bộ hạ でいつも hành động を cộng にする. Tây の từ chức sau に hình sự になったため, thời hạn nghĩa vụ quân sự thời đại の tây について trung thôn に lời nói を nghe く.
Hình sự khóa trường: Diễn -Điền thôn nguyên trị
Hình sự: Diễn -Nạp cốc thật đại,Tiểu tây sùng chi

Tây に kim を thải したヤクザ

ヤクザの cán bộ: Diễn -Tây trạch nhân quá; Thải kim nghiệp を営んでおり, tây が mượn kim をした tương tay. Nợ nần giả に khế ước khi より cao い lợi tử をつけて phản tế するよう hiếp すなどあくどいやり phương をしている.
Đông điều chính thứ: Diễn -Bạch long; Thải kim nghiệp のヤクザの một mặt. Giận ると bình hoa で tương tay を ẩu ったり, súng で tương tay を kích ったり ( mượn kim を phản さない chờ, lộ liễu に phản kháng してきた tương tay だけでなく khí にくわない nhũng nói を ngôn った trọng gian の tổ viên chờ にも dung xá しない ) tay hoang い hành động に ra る võ đấu phái.
チンピラ: Diễn -Quỷ giới hạo tị,Sâm hạ có thể hạnh,Tá lâu gian triết; Thải kim nghiệp のヤクザの hạ っ đoan たち. Tây に lấy り lập てをした khi にバカにした phát ngôn をしたため phản り thảo ちにあう. その sau も gì độ か tây の trước に hiện れしつこく lấy り lập てに tới る.

Tây と quan わる hắn の người

Hung ác phạm: Diễn -Dược sư chùa bảo vinh; Tự thân を bắt まえようとする hình sự たちを súng で tập い, ほどなくして tây に súng で kích たれて tử vong. Chung thủy không nói gì ・ vô biểu tình で, không ngờ をついて thượng に phúc い bị さってきた tây を phiến tay で ẩu り đảo して nghịch 転する lực cổ tay の cầm ち chủ ｡
Điền trung の thê: Diễn -Đại gia từ hữu tử; Hình sự だった phu の sau khi chết, シングルマザーとして biện đương phòng で động きながら tử どもを dục てる. その sau も ý thức trách nhiệm を cảm じた tây と sẽ って, sinh hoạt ぶりを lời nói す.
Ác ガキ: Diễn -ショー tiểu gian,ガンビーノ tiểu lâm; Thanh いつなぎをた hai người tổ. Tường しくは không rõ だが trú bãi đỗ xe に đình めた tây の xe のボンネットの thượng で biện đương を thực い tán らかしたのが thấy つかり ẩu られる.
Bản trước: Diễn -Liễu ユーレイ,お cung の tùng; Nghỉ ngơi trung らしく, hình sự たちの trương り込み hiện trường gần くの con đường でキャッチボールをしていた khi に tây と ra sẽ う.
スクラップ phòng の thân phụ: Diễn -Độ biên triết; Đoản khí で khí に nhập らないことがあるとすぐ tương tay に bạo lực を chấn るう. Tây のことを khí に nhập り, trộm khó xe であるため hiếp してタダで vào tay した xe (タクシー)を5 vạn yên で tây に譲る.
スクラップ phòng の従 nghiệp viên: Diễn - ngạn đồ ăn ái; スクラップ phòng で động くシンナー trúng độc のやる khí のない従 nghiệp viên.
Ngân hàng trước にいる nam: Diễn -Vô pháp tùng; Hạ な xây dựng tác nghiệp viên. Khí のいい tính cách で, cường đạo trước にパトカー(タクシーを cải tạo したもの )からモデルガンで kích つマネをする tây に phó き hợp って kích たれたフリをする.
Xe に đương て trốn げされたチンピラ: Diễn -Ngọc túi gân quá lang; Hắn の xe に đương て trốn げされた thẳng sau に thông りかかった cường đạo を chung えた cảnh sát quan に giả する tây に, đương て trốn げされたから điều tra するよう tố えるが, khinh くあしらわれる.

Tây phu thê が ra sẽ う người たち

Đảm đương y: Diễn -Thỉ đảo kiện một; Mỹ hạnh の đảm đương. Bệnh khí の xong trị が khó しく, また tử cung を vong くした tinh thần ショックが đại きい mỹ hạnh のことを khảo えて, nhập viện を続けるより gia で quá ごすことを tây に khuyên める.
Hồ で thủy thiết りをするサラリーマン: Diễn -つまみ chi đậu; Hồ らしき nơi でThủy thiết りをしている nam. Lân でガラス bình に挿した khô れた hoa に hồ の thủy をあげる mỹ hạnh を thấy て mã lộc にし, sau ろから tây に ẩu られる.
Tôn を liền れた nam: Diễn -ト tự たかお; Tây phu thê と đồng thời khắc に tôn とともに ngẫu nhiên chùa xã を phóng れたおじいさん. Tôn に cảnh nội の chung を thấy せ, nay は minh らないから minh る thời khắc に tới ようと đề án して một khi quy ろうとするが, lời nói を nghe いていた tây がイタズラで chung を đột nhiên minh らしたため, その âm に kinh く.
Lữ quán の nữ tướng: Diễn -Tùng mỹ ba; Tuyết が tích もる thổ địa にある lữ quán で động く. Phóng れた tây phu thê をもてなす. その sau, 2 người を truy って lữ quán を phóng れた trung thôn から nghe き込みを chịu ける.
凧を dương げる thiếu nữ: Diễn -Bắc dã giếng tử^{[Chú 1]}; Đông の tình れた ngày に tây vợ chồng が thấy つめる trung, bang biên で một người 凧を dương げる.

その hắn

Lấy điều べを chịu ける nam: Diễn -Tân điền khoan trị; スナックでボーイに nhân duyên を phó けて đại kim をせしめようとしたため, trung thôn から lấy り điều べを chịu けるが, すぐバレるような hư をつくために trung thôn から chế tài を chịu ける.
タクシーを bán りに tới る nam: Diễn -アル bắc hương; 20 tuế. おそらく trộm khó xe のタクシーをスクラップ phòng に cầm ち込みBình thường tự động xe đệ nhị loại miễn hứaを lấy được できる trước の năm linh にもかかわらず “Tự đánh giá のタクシーだ” と ngôn い trương り, cuối cùng には quát nạt されて trốn げる. Bất lương っぽい trà phát にラフな cách hảo をしている.
Điền xá の thân phụ: Diễn -Quan khi nam; Khinh トラを vận 転 trung に tiếp xúc sự cố に tao い, tương tay ( スクラップ phòng ) の phương が ác いのに lý bất tận な ngôn いがかりをつけられ, khóc き tẩm nhập りする vũ mục になる. その sau, sự cố の tế に壊されたヘッドライトの trung cổ bộ phẩm を mua いに kiện のスクラップ phòng に ngẫu nhiên phóng れ lần nữa トラブルとなる.
Đầu を kích たれるヤクザ: Diễn -Sâm la vạn vật; Kim を mượn りた tương tay であるヤクザの cán bộ を chọn phát したため đông điều に súng で đầu を kích たれる.

スタッフ

Giám sát ・ kịch bản gốc ・ biên tập ・挿 vẽ trong tranh: Bắc dã võ
Âm lặc:Lâu thạch 譲
Dúm ảnh:Sơn bổn anh phu
Chiếu sáng:Cao phòng trai
Mỹ thuật: Cơ điền điển hoành
Lục âm: Quật nội chiến trị
Trợ giám sát: Nước trong hạo
Âm hưởng hiệu quả: Phàm ngải hạnh hùng, cương lại xương ngạn
Đặc thù メイク:Nguyên khẩu trí sinh
ガンエフェクト:Nạp phú hỉ lâu nam
プロデューサー:Sâm xương hành,Chá thực tĩnh tư,Cát điền nhiều hỉ nam
Hiệp lực プロデューサー: Thạch xuyên bác ( テレビ Đông Kinh ), cổ xuyên đánh cuộc ( エフエム Đông Kinh )

Chế tác

Chế tác quá trình

Lúc trước, bắc dã võ が khảo えたタイトルは『たけし7 làm mục 』だったが, スタッフから đương nhiên ながらクレームが nhập り, sĩ phương なくスタッフに nhậm せることにした. すると『HANA-BI』というタイトルを đề án された. “HANA ( hoa ) = sinh” と “HI ( hỏa ) = chết” という ý vị だと ngôn われ, bắc dã は “もし nghe かれたら, そう đáp える” とスタッフに cáo げたという.
Làm trung に lên sân khấu する quật bộ の miêu いたものとして sử われる hội は, bắc dã が miêu いたものである.
ラストシーンに vô danh の thiếu nữ としてたけしの thật nương であるBắc dã giếng tửが biểu diễn した.

Âm lặc

Âm lặc を đảm đương した lâu thạch は lúc trước, bổn làm にどういった âm lặc を phó けるべきか悩んでいたが, bắc dã から “アコースティックな thế giới で, きれいな âm lặc があるといいね” “きれいな huyền が lưu れてさ. Bạo lực シーンもあるんだけど, quan hệ なくきれいな âm lặc が lưu れて…” と ngôn われ, そこから mê いなく nhập っていけたという. そのため, trước 3 làm ではシンセサイザーやサンプリングを đa dụng していたが, bổn làm ではストリングスが chủ thể となっている^[1]^[2].Lâu thạch は bổn làm について lúc ấy のインタビューで “Âm lặc というのはね, thật は ánh giống とやるとすごく sợ いんですよ. Ánh giống が cả đời huyền mệnh, căn dặn にきめ tế やかに làm ったところにドーンとペンキを đồ っちゃうようなものですから” と thuật べている^[3].

Được thưởng ・ノミネート

ヴェネツィア quốc tế ánh họa tếグランプリ (Kim sư tử thưởng)
カイエ・デュ・シネマ trong năm ベストテンĐệ 1 vị
ヨーロッパ ánh họa thưởngインターナショナル ánh họa thưởng
ニューヨーク ánh họa tế・ヨーロピアン・アカデミー thưởng “スクリーン・インターナショナル thưởng”
サンパウロ quốc tế ánh họa tế ・ phê bình gia thưởng
オーストラリア ánh họa phê bình gia hiệp hội thưởng ・ ngoại quốc tác phẩm thưởng
『1001 Movies You Must See Before You Die』Tuyển ra
Đệ 53 hồiMỗi ngày ánh họa コンクール・ Nhật Bản ánh họa ưu tú thưởng
Báo biết ánh họa thưởngBang họa bộ môn ・ ưu tú nhất tác phẩm thưởng, ưu tú nhất giám sát thưởng
Đệ 41 hồiブルーリボン thưởng・ tác phẩm thưởng, giám sát thưởng, trợ diễn nam ưu thưởng
Đệ 49 hồiVân thuật tuyển thưởng văn bộ đại thần thưởngÁnh họa bộ môn
Đệ 22 hồi Nhật Bản アカデミー thưởng
- Ưu tú nhất thưởng - âm lặc thưởng
- Ưu tú thưởng - tác phẩm thưởng / giám sát thưởng / kịch bản gốc thưởng / diễn viên chính nam ưu thưởng / diễn viên chính con hát thưởng / trợ diễn nam ưu thưởng / dúm ảnh thưởng / biên tập thưởng / chiếu sáng thưởng / âm hưởng thưởng
Đệ 8 hồiĐông Kinh スポーツ ánh họa đại thưởng・ tác phẩm thưởng ・ giám sát thưởng ・ diễn viên chính nam ưu thưởng ・ trợ diễn nam ưu thưởng ・ trợ diễn con hát thưởng
Đệ 72 hồiキネマ tuần báoベスト・テン Nhật Bản ánh họa đệ 1 vị
Đệ 20 hồiヨコハマ ánh họa tếNhật Bản ánh họa ベストテン đệ 3 vị
Đệ 42 hồiTam phổ thưởng

Công khai

Ánh họa hưng hành mặt で tùng trúc hệ から độc lập hệ chế tác へ di chuyển し hảo 転することになった. また, trường くNhật Bản ánh họaの chiếu が cấm されていたĐại Hàn dân quốcで, sơ めて ánh họa quán での phong thiết り hưng hành がされた. Công khai sơ ngày はテアトル bạc tòa, tân túc, trì túi の thuận で sân khấu ai tạt を dám hành. Bắc dã võ, ngạn bổn thêm thế tử, đại sam liên, chùa đảo tiến が đăng đàn した.

Hưởng ứng ・ bình 価

Bắc dã が kính ý を cho thấy しているHắc trạch minhGiám sát は “Hắc trạch minh が tuyển んだ trăm bổn の ánh họa” に tuyển び tuyệt tán している^[4].また,ジャン・リュック・ゴダールもCao tùng cung điện hạ kỷ niệm thế giới văn hóa thưởngのために ngày sau した tế の hội kiến で bổn làm を tán thưởng しており^[5],ゴダールの xuất thân であるフランスの ánh họa phê bình chí 『カイエ・デュ・シネマ』で bắc dã が biểu giấy を sức った đặc tập も tổ まれた.

テレビ truyền

2018 năm 2 nguyệt 21 ngàyに đại sam liên が cấp thệ ( 66 tuế không ) した tế,2 nguyệt 25 ngàyにテレビ Đông Kinhで đại sam の truy điệu phiên tổ として, bổn làm を “Đặc biệt biên tập bản” として truyền した ( 14:00 - 16:00,Quan đông ローカル^[6]^[7].その hắn, địa phương các cục でも dị なる truyền ngày khi でローカル枠にて truy điệu đặc phiên として truyền された ).

ロケ mà

Quang minh chùa ( liêm thương thị )
Tân tả huyện nam cá chiểu thị の suối nước nóng lữ quán “Đại trạch quán”
Yokosuka thị dã so bờ biển chu biên
Tì thành huyện cao thu thị xích bang bờ biển ( ラストシーン )
Xuyên kỳ ngầm phố アゼリア ( dược sư chùa bảo vinh tập kích, bắn chết シーン )

Chú thích

[Chú thích の sử い phương]

Chú 釈

^Công khai khi はTùng điền giếng tửDanh nghĩa で biểu diễn.

Xuất xứ

^Linh mộc quang tư 『 thiên tài たちの DNA』マガジンハウス, 2001 năm, p165
^Điến xuyên trường trị ・ biên 『フィルムメーカーズ2 bắc dã võ 』キネマ tuần báo xã, 1998 năm 2 nguyệt, p128
^NHK “トップランナー” chế tác ban ・ biên 『トップランナー Vol.7』KTC trung ương xuất bản, 1998 năm, p18
^『 hắc trạch minh ― sinh sinh 100 năm tổng đặc tập (KAWADE mộng ムック văn nghệ đừng sách )』 hà ra thư phòng tân xã tăng bổ tân bảnISBN 4309977308
^https://eiga /news/20021029/15/ゴダールが36 năm ぶりの ngày sau. Nhật Bản ánh họa を ngữ る ánh họa 2021/6/2
^Đại sam liên さんを ti んで ánh họa “HANA-BI” đặc biệt biên tập bản ベネチア ánh họa tế kim sư tử thưởngテレビ Đông Kinh, 2018 năm 2 nguyệt 24 ngày duyệt lãm
^テレ đông đại sam liên さん truy điệu ánh họa “HANA−BI” 25 ngày truyền bắc dã tác phẩm の thường liềnスポーツニッポン, 2018 năm 2 nguyệt 23 ngày

Phần ngoài リンク

[1] Công khai khi はTùng điền giếng tửDanh nghĩa で biểu diễn.

[2] Linh mộc quang tư 『 thiên tài たちの DNA』マガジンハウス, 2001 năm, p165

[3] Điến xuyên trường trị ・ biên 『フィルムメーカーズ2 bắc dã võ 』キネマ tuần báo xã, 1998 năm 2 nguyệt, p128

[4] NHK “トップランナー” chế tác ban ・ biên 『トップランナー Vol.7』KTC trung ương xuất bản, 1998 năm, p18

[5] 『 hắc trạch minh ― sinh sinh 100 năm tổng đặc tập (KAWADE mộng ムック văn nghệ đừng sách )』 hà ra thư phòng tân xã tăng bổ tân bảnISBN 4309977308

[6] ttps://eiga /news/20021029/15/ゴダールが36 năm ぶりの ngày sau. Nhật Bản ánh họa を ngữ る ánh họa 2021/6/2

[7] Đại sam liên さんを ti んで ánh họa “HANA-BI” đặc biệt biên tập bản ベネチア ánh họa tế kim sư tử thưởngテレビ Đông Kinh, 2018 năm 2 nguyệt 24 ngày duyệt lãm

[8] テレ đông đại sam liên さん truy điệu ánh họa “HANA−BI” 25 ngày truyền bắc dã tác phẩm の thường liềnスポーツニッポン, 2018 năm 2 nguyệt 23 ngày

[Chú 1]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

Biểu Lời nói Biên Lịch Bắc dã võGiám sát tác phẩm
1980 niên đại	その nam, hung bạo につき( 1989 năm )
1990 niên đại	3-4X10 nguyệt( 1990 năm ) あの hạ, いちばん tĩnh かな hải.( 1991 năm ) ソナチネ( 1993 năm ) みんな〜やってるか!( 1995 năm ) キッズ・リターン( 1996 năm ) HANA-BI( 1998 năm ) Cúc thứ lang の hạ( 1999 năm )
2000 niên đại	BROTHER( 2001 năm ) Dolls( 2002 năm ) Tòa đầu thị( 2003 năm ) TAKESHIS'( 2005 năm ) Giám sát ・ばんざい!( 2007 năm ) アキレスと quy( 2008 năm )
2010 niên đại	アウトレイジ( 2010 năm ) アウトレイジビヨンド( 2012 năm ) Long tam と bảy người の tử phân たち( 2015 năm ) アウトレイジ cuối cùng chương( 2017 năm )
2020 niên đại	Đầu( 2023 năm ) Broken Rage( 2025 năm )
Đoản biên	それぞれのシネマ tố tình らしき hưu ngày( 2007 năm )

Biểu Lời nói Biên Lịch Kim sư tử thưởng
1949–1968 năm	Tình phụ マノン( 1949 ) Tài きは chung りぬ( 1950 ) Rashomon( 1951 ) Cấm じられた du び( 1952 ) Được thưởng vô し( 1953 ) ロミオとジュリエット( 1954 ) Kỳ tích( 1955 ) Được thưởng vô し( 1956 ) Sông lớn のうた( 1957 ) Vô pháp tùng の cả đời( 1958 ) ロベレ tướng quân/Chiến tranh ・はだかの binh đội( 1959 ) ラインの仮 kiều( 1960 ) Năm trước マリエンバートで( 1961 ) Gia tộc nhật ký/Phó の thôn は chiến tràng だった( 1962 ) Đều sẽ を động かす tay( 1963 ) Xích い sa mạc( 1964 ) Hùng tòa の đạm き tinh ảnh( 1965 ) アルジェの chiến い( 1966 ) Ngày nhan( 1967 ) サーカス phòng nhỏ の vân người たち処 trí なし( 1968 )
1980–2000 năm	アトランティック・シティ/グロリア( 1980 ) Chì の thời đại( 1981 ) ことの thứ tự( 1982 ) カルメンという danh の nữ( 1983 ) Thái dương の năm( 1984 ) Đông の lữ( 1985 ) Lục の ánh sáng( 1986 ) さよなら tử cung たち( 1987 ) Thánh なる túy っぱらいの vân nói( 1988 ) Bi tình thành thị( 1989 ) ローゼンクランツとギルデンスターンは chết んだ( 1990 ) ウルガ( 1991 ) Thu cúc の vật ngữ( 1992 ) ショート・カッツ/トリコロール/ thanh の ái( 1993 ) Tình yêu vạn tuế/ビフォア・ザ・レイン( 1994 ) シクロ( 1995 ) マイケル・コリンズ( 1996 ) HANA-BI( 1997 ) いつか tới た nói( 1998 ) あの tử を thăm して( 1999 ) チャドルと sinh きる( 2000 )
2001–2020 năm	モンスーン・ウェディング( 2001 ) マグダレンの kỳ り( 2002 ) Phụ, quy る( 2003 ) ヴェラ・ドレイク( 2004 ) ブロークバック・マウンテン( 2005 ) Trường Giang ai ca( 2006 ) ラスト, コーション( 2007 ) レスラー( 2008 ) レバノン( 2009 ) SOMEWHERE( 2010 ) ファウスト( 2011 ) Than きのピエタ( 2012 ) ローマ hoàn trạng tuyến, めぐりゆく nhân sinh たち( 2013 ) さよなら, nhân loại( 2014 ) Bỉ phương から( 2015 ) Lập ち đi った nữ( 2016 ) シェイプ・オブ・ウォーター( 2017 ) ROMA/ローマ( 2018 ) ジョーカー( 2019 ) ノマドランド( 2020 )
2021–2040 năm	あのこと( 2021 ) Mỹ と giết chóc のすべて( 2022 ) Ai れなるものたち( 2023 )

Biểu Lời nói Biên Lịch キネマ tuần báo ベスト・テンNhật Bản ánh họa ベスト・ワン
1920 niên đại	Đủ にさはつた nữ( 1926 ) Trung thứ lữ nhật ký tin châu huyết cười thiên( 1927 ) Lãng nhân phố đệ nhất thoại mỹ しき hoạch vật( 1928 ) Đầu の tòa(1929)
1930 niên đại	Gì が bỉ nữ をさうさせたか／続 đại cương chính nói ma giống thiên đệ nhất( 1930 ) マダムと nữ phòng( 1931 ) Đại nhân の thấy る vẽ bổn sinh れてはみたけれど( 1932 ) Ra tới ごころ( 1933 ) Phù thảo vật ngữ( 1934 ) Thê よ tường vi のやうに( 1935 ) Chỉ viên の tỷ muội( 1936 ) Hạn りなき đi tới( 1937 ) Năm người の thám báo binh( 1938 ) Thổ( 1939 )
1940 niên đại	Tiểu đảo の xuân( 1940 ) Hộ Điền gia の huynh muội( 1941 ) ハワイ・マレー hướng hải chiến( 1942 ) Đại từng căn gia の triều( 1946 ) An thành gia の vũ đạp sẽ( 1947 ) Say いどれ thiên sứ( 1948 ) Vãn xuân( 1949 )
1950 niên đại	また phùng う ngày まで( 1950 ) Vụ gặt lúa mạch( 1951 ) Sinh きる( 1952 ) にごりえ( 1953 ) 24 の đồng( 1954 ) Mây bay( 1955 ) Thật ngày の ám hắc( 1956 ) Mễ( 1957 ) Do sơn tiết khảo( 1958 ) キクとイサム( 1959 )
1960 niên đại	おとうと( 1960 ) Bất lương thiếu niên( 1961 ) Tư は nhị tuế( 1962 ) にっぽん côn trùng nhớ( 1963 ) Sa の nữ( 1964 ) Xích ひげ( 1965 ) Bạch い cự tháp( 1966 ) Thượng ý thảo ち拝 lãnh thê từ đầu đến cuối( 1967 ) Thần 々の thâm き dục vọng( 1968 ) Trong lòng lưới trời đảo( 1969 )
1970 niên đại	Gia tộc( 1970 ) Nghi thức( 1971 ) Nhẫn ぶ xuyên( 1972 ) Tân khinh じょんがら tiết( 1973 ) サンダカン tám phiên xướng quán vọng hương( 1974 ) ある ánh họa giám sát の kiếp sống mương khẩu kiện nhị の nhớ lục( 1975 ) Thanh xuân の kẻ giết người( 1976 ) Hạnh phúc の màu vàng いハンカチ( 1977 ) サード( 1978 ) Phục thù するは ta にあり( 1979 )
1980 niên đại	ツィゴイネルワイゼン( 1980 ) Bùn の hà( 1981 ) Bồ điền tiến lên khúc( 1982 ) Gia tộc ゲーム( 1983 ) お táng thức( 1984 ) それから( 1985 ) Hải と độc dược( 1986 ) マルサの nữ( 1987 ) となりのトトロ( 1988 ) Hắc い vũ( 1989 )
1990 niên đại	Anh の viên( 1990 ) Tức tử( 1991 ) シコふんじゃった.( 1992 ) Nguyệt はどっちに ra ている( 1993 ) Toàn thân tiểu thuyết gia( 1994 ) Sau giờ ngọ の di ngôn trạng( 1995 ) Shall we ダンス?( 1996 ) うなぎ( 1997 ) HANA-BI( 1998 ) あ, xuân( 1999 )
2000 niên đại	Nhan( 2000 ) GO( 2001 ) たそがれ thanh binh vệ( 2002 ) Mỹ しい hạ キリシマ( 2003 ) Ai も biết らない( 2004 ) パッチギ!( 2005 ) フラガール( 2006 ) それでもボクはやってない( 2007 ) おくりびと( 2008 ) ディア・ドクター( 2009 )
2010 niên đại	Ác người( 2010 ) Một quả のハガキ( 2011 ) かぞくのくに( 2012 ) ペコロスの mẫu に sẽ いに hành く( 2013 ) そこのみにて quang huy く( 2014 ) Người yêu たち( 2015 ) この thế giới の phiến ngung に( 2016 ) Ánh họa bầu trời đêm はいつでも tối cao mật độ の màu xanh lơ だ( 2017 ) Vạn dẫn き gia tộc( 2018 ) Hỏa khẩu のふたり( 2019 )
2020 niên đại	スパイの thê 〈 kịch trường bản 〉( 2020 ) ドライブ・マイ・カー( 2021 ) ケイコ mục を trừng ませて( 2022 ) せかいのおきく( 2023 )

Biểu Lời nói Biên Lịch ブルーリボン thưởngTác phẩm thưởng
1950 niên đại	また phùng う ngày まで( 1950 ) めし( 1951 ) Đạo thê( 1952 ) にごりえ( 1953 ) 24 の đồng( 1954 ) Mây bay( 1955 ) Thật ngày の ám hắc( 1956 ) Mễ( 1957 ) Ẩn し trại の tam ác người( 1958 ) キクとイサム( 1959 )
1960 niên đại	おとうと( 1960 ) Heo と quân hạm( 1961 ) キューポラのある phố( 1962 ) にっぽん côn trùng nhớ( 1963 ) Sa の nữ( 1964 ) Xích ひげ( 1965 ) Bạch い cự tháp( 1966 )
1970 niên đại	Hoá thạch( 1975 ) Đại địa の tử thủ ca( 1976 ) Hạnh phúc の màu vàng いハンカチ( 1977 ) サード( 1978 ) Phục thù するは ta にあり( 1979 )
1980 niên đại	Ảnh võ giả( 1980 ) Bùn の hà( 1981 ) Bồ điền tiến lên khúc( 1982 ) Đông Kinh trọng tài( 1983 ) Lại hộ nội thiếu niên dã cầu đoàn( 1984 ) Loạn( 1985 ) ウホッホ thăm 険 đội( 1986 ) マルサの nữ( 1987 ) Đôn Hoàng( 1988 ) どついたるねん( 1989 )
1990 niên đại	Thiếu niên thời đại( 1990 ) あの hạ, いちばん tĩnh かな hải.( 1991 ) シコふんじゃった.( 1992 ) Nguyệt はどっちに ra ている( 1993 ) Bổng の ai しみ( 1994 ) Sau giờ ngọ の di ngôn trạng( 1995 ) Ngạn hòa điền thiếu niên ngu liên đội( 1996 ) バウンス ko GALS( 1997 ) HANA-BI( 1998 ) Ngự pháp luật( 1999 )
2000 niên đại	バトル・ロワイアル( 2000 ) Ngàn と ngàn tìm の thần ẩn し( 2001 ) たそがれ thanh binh vệ( 2002 ) Xích mục 48 lang trong lòng chưa toại( 2003 ) Ai も biết らない( 2004 ) パッチギ!( 2005 ) フラガール( 2006 ) キサラギ( 2007 ) クライマーズ・ハイ( 2008 ) Kiếm nhạc điểm の nhớ( 2009 )
2010 niên đại	Thông báo(2010 ) Lãnh たい nhiệt mang cá( 2011 ) かぞくのくに( 2012 ) Hoành nói thế chi giới( 2013 ) Siêu cao tốc! Tham cần công đạo( 2014 ) Nhật Bản のいちばん trường い ngày( 2015 ) シン・ゴジラ( 2016 ) あゝ, hoang dã( 2017 ) カメラを ngăn めるな!( 2018 ) Tường んで kỳ ngọc( 2019 )
2020 niên đại	Fukushima 50( 2020 ) Cô lang の huyết LEVEL2( 2021 ) ある nam( 2022 ) ゴジラ-1.0( 2023 )
Dấu ngoặc nội は tác phẩm niên độ を kỳ す, thụ thưởng thức の năm は năm kế đó ( 2 nguyệt ) Tác phẩm thưởng Giám sát thưởng Diễn viên chính nam ưu thưởng Diễn viên chính con hát thưởng Trợ diễn nam ưu thưởng Trợ diễn con hát thưởng Tân nhân thưởng

Biểu Lời nói Biên Lịch Thạch nguyên Yujiro thưởng
1980 niên đại	Đôn Hoàng( 1988 ) Lợi hưu( 1989 )
1990 niên đại	オーロラの hạ で( 1990 ) Đại dụ dỗ RAINBOW KIDS( 1991 ) Hồng の heo( 1992 ) わが ái の phổ lung liêm quá lang vật ngữ( 1993 ) ヒーローインタビュー( 1994 ) Tàng(1995) Trường học II( 1996 ) もののけ cơ( 1997 ) HANA-BI( 1998 ) Kiêu の thành( 1999 )
2000 niên đại	ホワイトアウト( 2000 ) ホタル( 2001 ) Dương はまた thăng る( 2002 ) Dũng る đại lục soát tra tuyến THE MOVIE 2 レインボーブリッジを phong tỏa せよ!( 2003 ) Nửa lạc ち( 2004 ) ALWAYS tam đinh mục の tịch ngày( 2005 ) Nam たちの đại cùng /YAMATO( 2006 ) Võ sĩ の một phân( 2007 ) クライマーズ・ハイ( 2008 ) Kiếm nhạc điểm の nhớ( 2009 )
2010 niên đại	THE LAST MESSAGE hải vượn( 2010 ) Thăm trinh はBARにいる( 2011 ) あなたへ( 2012 ) Thiếu niên H( 2013 ) るろうに kiếm tâm kinh đô lửa lớn biên / vân nói の nhất kỳ biên( 2014 ) Nhật Bản のいちばん trường い ngày( 2015 ) さらばあぶない hình sự( 2016 ) アウトレイジ cuối cùng chương( 2017 ) カメラを ngăn めるな!( 2018 ) アルキメデスの đại chiến( 2019 )
2020 niên đại	Kịch trường bản quỷ diệt の nhận vô hạn đoàn tàu biên( 2020 ) Châm えよ kiếm( 2021 ) キングダム2 dao かなる đại địa へ( 2022 ) THE FIRST SLAM DUNK( 2023 )

Điển 拠 quản lý データベース
Toàn bộ	VIAF
Quốc lập đồ thư quán	フランス BnF data ドイツ
その hắn	IdRef