Tân cơ năng ・変 càng điểm ( 9.x )[2]
|
バージョン |
ビルド phiên hiệu |
Xứng bố bắt đầu ngày |
Nội dung |
Xuất xứ
|
9.0 |
13A340 13A342 13A343 13A344 |
2015 năm 9 nguyệt 16 ngày
|
- インテリジェンス
-
- Trước を đọc むアシスタント
- Kiểm tác câu nói の nhập lực trước から quan liền tình báo を tỏ vẻ
- Giao thông tình báo に cơ づいて dư định に gian に hợp うように ra phát thời khắc をお biết らせ
- Âm lặc など の オーディオAppを sử dụng した nơi と thời khắc を ký ức し, cùng じ trạng huống でそ の App の tái sinh コントロールを tự động に tỏ vẻ
- “メール” で thấy つかった tình báo に cơ づいて phỏng đoán されるイベントや liên lạc trước の kỹ càng tỉ mỉ をAppに thêm vào
- Siri の cơ năng cải thiện
- Bảo tồn されている chân dung やビデオを ngày phó, nơi, アルバム danh に cơ づいて kiểm tác
- Safari, “メール”, “メモ”, “メッセージ” など の Appで tỏ vẻ しているも の を sau でリマインドするようにSiriに lại む
- Giao thông công cộng cơ quan で の kinh lộ を kiểm tác
- Spotlight kiểm tác の cơ năng cải thiện
- スポーツ の thí hợp kết quả, thiên khí dư báo, cây 価を kiểm tác
- Giản 単な số trị tính toán や đổi
- Liên lạc trước の kiểm tác kết quả からメッセージ, điện thoại, FaceTime trò chuyện を phát tin
- iPad の tân cơ năng
-
- Slide Over
- Hiện tại sử っているAppから ly れずに đừng の Appにすばやくアクセス
- Slide Overで tỏ vẻ しているAppを giản 単に thiết り thế え
- Apple Appと hắn xã chế の đối ứng Appをサポート
- Split View
- 2つ の Appを đồng thời に tỏ vẻ して thao tác
- 2つ の App の tỏ vẻ サイズを cùng じにしたり, 1つを ưu tiên するサイズに điều chỉnh
- Apple Appと hắn xã chế の đối ứng Appをサポート
- ピクチャ・イン・ピクチャ
- お khí に nhập り の Appで tác nghiệp しながらビデオも coi thính
- Safariビデオ, FaceTime App, “ビデオ” App, Podcast App, hắn xã chế の đối ứng Appをサポート
- QuickType の cơ năng cải thiện ◦iPadでマルチタッチジェスチャを sử ってテキストを giản 単 tuyển 択
- iPadでショートカットバーを sử ってテキスト biên tập ツールにすばやくアクセス
- ハードウェアキーボード の ショートカットをサポート
- Unicode の kỳ hội văn tự をすべてサポート
- Nội tàng App
-
- マップ の cơ năng cải thiện
- Một bộ の chủ yếu đô thị で の giao thông công cộng cơ quan の lộ tuyến tình báo, dịch の kỹ càng tỉ mỉ ( xuất nhập り khẩu など ), thời khắc biểu, kinh lộ kiểm tác をサポート
- “Thực べる”, “Uống む”, “Mua い vật”, “Du ぶ” など の カテゴリで chu biên kiểm tác
- Apple Pay đối ứng cửa hàng の kỹ càng tỉ mỉ tình báo にApple Payが sử dụng できることを tỏ vẻ
- ランドマークや đô thị の kỹ càng tỉ mỉ tình báo にウィキペディアTình báo を tỏ vẻ
- デザインを đổi mới した “メモ” App
- Nội tàng カメラで dúm った chân dung や chân dung ライブラリ nội の chân dung をメモに thêm vào
- Tiện lợi なチェックリストを tác thành して, thật hành tế み hạng mục をタップでチェック
- Tư いついたアイデアを chỉ ですばやくスケッチ
- ほか の Appで khí になった tình báo を “Cùng sở hữu” メニューから trực tiếp メモに bảo tồn
- Tân しいNews App
- お khí に nhập り の tin tức, tạp chí, ブログを đọc んだり, phúc quảng いトピックからニュースを kiểm tác
- Mỹ しい chữ in rời とレイアウト, フォトギャラリー, ビデオ, アニメーションなどで lặc しく tình báo thâu tập
- “For You” であなた の hảo みによって tuyển ばれた ký sự をブラウズ, “Explore” でおすすめ の チャンネルやトピックを kiểm tác. Newsは đọc むほどに hảo み の nội dung に tự động にカスタマイズします
- Ký sự を hữu đạt と giản 単 cùng sở hữu, sau でオフラインでも đọc めるように ký sự を giản 単 bảo tồn
- メール の cơ năng cải thiện
- Kiểm tác cơ năng の cải tiến により, kém ra người, uyển trước, kiện danh, そ の hắn の オプション の tổ み hợp わせに cơ づいて kiểm tác kết quả を giảo り込み, thăm している tình báo をすばやく phát thấy
- マークアップ の サポートにより, “メール” nội で, イメージやPDF の thêm phó ファイルにテキスト, đồ hình, ký tên など の chú 釈を nhập れて phản tin
- iCloud Driveやそ の hắn の ストレージサービス の サポートにより, chịu tin した thêm phó ファイルをストレージに trực tiếp bảo tồn, tân しいメッセージ の tác thành trung にストレージからファイルを trực tiếp thêm vào
- Apple PayとWallet の cơ năng cải thiện
- Discoverカードをサポート
- ポイントカードと cửa hàng dùng の クレジットカードやデビットカードをサポート
- ロック hình ảnh でホームボタンをダブルクリックしてTouch IDに chỉ を trí いておくことで, すばやく chi 払い
- Tân しいiCloud Drive App
- iCloud Drive nội の ファイルを, ngày phó, danh trước, Macで thêm vào したタグに cơ づいて giản 単 kiểm tác, giản 単ブラウズ
- Đối ứng Appでファイルを tỏ vẻ, tuyển 択したAppとファイルを cùng sở hữu
- フォルダやファイルを sửa sang lại
- “Giả thiết” > “iCloud” > “iCloud Drive” で “ホーム hình ảnh に tỏ vẻ” を tuyển 択して, iCloud Drive Appにすばやくアクセス
- CarPlay の cơ năng cải thiện
- オーディオメッセージを tương tay の thanh で tái sinh
- Xe tái ノブコントロール の フルサポートにより, ノブ thao tác でリストをスクロール, マップ nội を di động
- Tự động xe メーカーが cung cấp するCarPlay Appをサポート
- システム cơ bàn
-
- バッテリー駆 động thời gian の hướng về phía trước
- バッテリー駆 động thời gian を lớn nhất 1 thời gian kéo dài
- Chưa sử dụng khi に hình ảnh を hạ に hướng けて trí くと tự động にディスプレイオフ
- Thấp điện lực モードでデバイス の パフォーマンスを nhất thích hóa することにより, バッテリー駆 động thời gian を lớn nhất 3 thời gian kéo dài
- ソフトウェア・アップデート の ダウンロードサイズを thu nhỏ lại, sau でインストールするオプションを tỏ vẻ
- iOS AppとユーザインターフェイスにMetalを sử dụng することにより, スクロールを cao tốc hóa, アニメーションを yên hoạt hóa, toàn thể の パフォーマンスを hướng về phía trước
- 2ファクタ chứng thực サポートと, Touch ID đối ứng デバイスで の デフォルト の 6 hằng パスコードサポートにより, セキュリティを cường hóa
- そ の hắn の cơ năng cải thiện
-
- Tân しいSan Franciscoシステムフォントを thêm vào
- FaceTime trò chuyện で tương tay の ứng đáp がない trường hợp にメッセージを tàn せます
- “Điện thoại” Appで, cùng sở hữu シートを sử って lưu thủ phiên điện thoại メッセージを cùng sở hữu
- データ kiểm ra で, フライト tình báo や hà vật の xứng đưa trạng huống を xác nhận
- “ヘルスケア” Appで, リプロダクティブヘルス, UV bại lộ, hơi nước tiếp viện, ほとんど thể を động かさない trạng thái の thay thế lượng などに quan するデータをサポート
- HomeKitで, chạy bằng điện の song やシェード, モーションセンサー, ホーム・セキュリティ・システム の アクセサリ loại をサポート
- Podcast の デザインが tân しくなり, お khí に nhập り の phiên tổ の mới nhất エピソードを giản 単 kiểm tác, tân しいエピソード の thêm vào を thông tri
- iPhoneが gần くにない trường hợp でも, iPad, iPod touch, Macで の Wi-Fi trò chuyện をサポート ( một bộ の thông tín sự nghiệp giả の み )
- Wi-Fiアシストにより, Wi-Fi tiếp 続 の thông tín trạng huống が ác いときに tự động にモバイルデータ thông tín を sử dụng
- “iOSに di chuyển” Appを sử って, Androidデバイスからデータを giản 単に di chuyển
- Ngôn ngữ サポート の 拡 đại
-
- Tân しいPingFang Trung Quốc ngữ システムフォントを thêm vào
- QuickTypeで の Trung Quốc ngữ の dư trắc 変 đổi, học tập, tự động tu chỉnh cơ năng を hướng về phía trước
- 10キー Trung Quốc ngữ キーボードで の câu đọc điểm nhập lực を cải tiến
- Hữu から tả に đọc み thư きする ngôn ngữ の ユーザインターフェイスを cải tiến
- オーストリア, ベルギー ( フランス ngữ とオランダ ngữ ), ノルウェーで の Siriサポートを thêm vào
- メキシコで の Spotlight kiểm tác サポートを thêm vào
- フランス ngữ ( ベルギー ), ドイツ ngữ ( オーストリア ), グジャラート ngữ, ヒンディー ngữ ( vật lưu niệm 変 đổi ), ヒンディー ngữ ( ラテン văn tự ), パンジャブ ngữ, スペイン ngữ ( メキシコ ), テルグ ngữ の キーボードを thêm vào
- フランス ngữ ( ベルギー ), ドイツ ngữ ( オーストリア ), Hàn Quốc ngữ, ロシア ngữ, スペイン ngữ ( メキシコ ), トルコ ngữ の dư trắc nhập lực cơ năng を thêm vào
- オランダ ngữ ( ベルギー ), tiếng Anh ( アイルランド, フィリピン, nam アフリカ ), フランス ngữ ( ベルギー ), ドイツ ngữ ( オーストリア ), スペイン ngữ ( チリ, コロンビア ) の âm thanh nhập lực サポートを thêm vào
- フィンランド ngữ と Hàn Quốc ngữ の スペルチェック cơ năng を thêm vào
- ヒンディー ngữ, ノルウェー ngữ, スウェーデン ngữ の sách tra cứu を thêm vào
- フランス ngữ - tiếng Anh およびドイツ ngữ - tiếng Anh の nhị ngôn ngữ sách tra cứu を thêm vào
- QuickTypeで tân しい Nhật Bản ngữ の tự động tu chỉnh cơ năng を thêm vào し, dư trắc 変 đổi と học tập cơ năng を cải tiến
- アラビア ngữ とヒンディー ngữ で の con số hệ thống の thiết り thế えオプションを thêm vào
- ビジネスと giáo dục
-
- iTunes Storeアカウントを giả thiết せずにAppをiOSデバイスに trực tiếp cắt り đương て
- Microsoft Exchange ActiveSync v16 sử dụng khi の カレンダー の tin lại tính を hướng về phía trước
- Nội tàng IPSecおよびIKEv2 VPNクライアント の Per App VPN の サポートを拡 đại
- Quản lý đối tượng App hướng け の tân しいネットワーク chế ngự cơ năng により, hải ngoại データローミング の コストを ức chế
- Quản lý đối tượng デバイスで の パスコード, デバイス danh, giấy dán tường の 変 càng を cấm する chế hạn およびAirDropを vô hiệu にする chế hạn を thêm vào
- VPN, độ cao なコンテンツフィルタリング, キャプティブWi-Fiネットワーク dùng の hắn xã chế App cơ năng 拡 trương をサポート
- アクセシビリティ
-
- タッチ điều chỉnh により, thân thể chướng hại giả の ため の thêm vào タッチコントロールを cung cấp
- スイッチコントロール の レシピにより, cơ năng をカスタマイズまたは một mình tác thành
- Siri âm thanh をVoiceOverで sử dụng できるようにサポート
- AssistiveTouch の カスタマイズ cơ năng を thêm vào
- キー の リピート, スローキー, hợp lại キー の ハードウェアキーボード の サポートを thêm vào
- MFi đối ứng bổ thính khí の オーディオルーティング の cải tiến により, オーディオ の tái sinh trước を tuyển 択 nhưng
|
[6][7][8][9]
|
9.0.1
|
13A404 |
2015 năm 9 nguyệt 23 ngày
|
*アップデート sau に giả thiết アシスタントを xong rồi できないことがある vấn đề を tu chỉnh
- アラームやタイマーが minh らないことがある vấn đề を tu chỉnh
- Safariや “Chân dung” でビデオを nhất thời đình chỉ すると đình chỉ trung の フレームが oai んで tỏ vẻ される vấn đề を tu chỉnh
- プロファイルを sử dụng してカスタムAPNを giả thiết するとモバイルデータが thất われることがある vấn đề を tu chỉnh
|
[10]
|
13A405 |
2015 năm 9 nguyệt 24 ngày
|
9.0.2 |
13A452 |
2015 năm 10 nguyệt 1 ngày |
- アプリ の モバイルデータ thông tín の sử dụng trạng huống の オン/オフを thiết り thế える giả thiết の vấn đề を tu chỉnh
- Một bộ の ユーザーがiMessage の アクティベーションをできない vấn đề を giải quyết
- iCloudバックアップが tay động バックアップ bắt đầu sau に gián đoạn されることがある vấn đề を giải quyết
- Thông tri の chịu tin khi に hình ảnh が không khoẻ thiết な hướng きで tỏ vẻ されることがある vấn đề を tu chỉnh
- Podcast の yên ổn tính を hướng về phía trước
- Siriを sử dụng してパスコードロックを lảng tránh できる vấn đề を tu chỉnh
|
[11][12]
|
9.1
|
13B143 |
2015 năm 10 nguyệt 22 ngày
|
*Live Photosで, iPhoneを thượng げたり hạ げたりしたとき の lục họa を tự động に lảng tránh するため, それら の động きをインテリジェントに cảm giác する cơ năng を thêm vào
- Unicode 7.0および8.0 の hội văn tự に hoàn toàn に đối ứng した, 150 trở lên の tân しい hội văn tự
- CarPlay, “ミュージック”, “Chân dung”, Safari, kiểm tác など の yên ổn tính を hướng về phía trước
- マルチタスクUI の パフォーマンスを hướng về phía trước
- “カレンダー” が “Nguyệt” tỏ vẻ で ứng đáp しなくなることがある vấn đề を tu chỉnh
- Một bộ の ユーザがGame Centerを khởi động できない vấn đề を tu chỉnh
- Một bộ の App の nội dung が拡 đại tỏ vẻ される vấn đề を giải quyết
- POPメールアカウント の chưa khui メール số が lầm って tỏ vẻ されることがある vấn đề を giải quyết
- Tân しいメールまたはメッセージから gần nhất thêm vào された liên lạc trước をユーザが trừ bỏ できない vấn đề を tu chỉnh
- “メール” の kiểm tác kết quả で một bộ の メッセージが tỏ vẻ されない vấn đề を tu chỉnh
- オーディオメッセージ の bổn văn nội にグレイ の バーが tàn る vấn đề を giải quyết
- Một bộ の thông tín sự nghiệp giả でアクティベーションエラーが khởi きる vấn đề を tu chỉnh
- Một bộ の AppをApp Storeからアップデートできない vấn đề を tu chỉnh
|
[13][14]
|
13B144 |
2015 năm 11 nguyệt 17 ngày
|
9.2 |
13C75 |
2015 năm 12 nguyệt 8 ngày
|
*Apple Music の cơ năng cải thiện
- Khúc をプレイリストに thêm vào するときに, tân しいプレイリストを tác thành
- Khúc をプレイリストに thêm vào するときに, cuối cùng に変 càng したプレイリストが lúc đầu に tỏ vẻ
- iCloudダウンロードボタンをタップして, iCloudミュージックライブラリからアルバムやプレイリストをダウンロード ra tới る
- "マイミュージック" と "プレイリスト" で, khúc がダウンロードされているかどうかを kỳ すダウンロードインジケータが các khúc の hoành に tỏ vẻ
- Apple Musicカタログでクラシック âm lặc をブラウズするときに, tác phẩm, soạn nhạc giả, diễn tấu giả が tỏ vẻ
- News の tân しい "トップ ký sự" セクションで, そ の ngày の chủ yếu mới nhất ニュースをチェック ra tới る ( Mễ quốc, イギリス, およびオーストラリアで lợi dụng khả năng )
- "メール" の Mail Dropで, đại きい thêm phó ファイルを truyền tin ra tới る
- iBooksで3D Touchがサポートされ, mục lục, メモとブックマーク, ページ kiểm tác の kết quả からページ の PeekとPopが ra tới る
- iBooksでオーディオブックを tái sinh しながら, ライブラリ の ブラウズ, ブック の tỏ vẻ, iBooks Store の kiểm tác が ra tới る
- iPhoneで chân dung やビデオを đọc み込むため の USBカメラアダプタ の サポートを thêm vào
- Safari の yên ổn tính が hướng về phía trước
- Podcast の yên ổn tính が hướng về phía trước
- POPメールアカウントを sử dụng するユーザ の メール thêm phó ファイルにアクセスできなくなる vấn đề を tu chỉnh
- Thêm phó ファイルがメール bổn văn と trọng なる vấn đề を tu chỉnh
- Cổ いiCloudバックアップから phục nguyên するとLive Photosがオフになる vấn đề を tu chỉnh
- "Liên lạc trước" で kiểm tác kết quả が tỏ vẻ されない vấn đề を tu chỉnh
- "カレンダー" の chu tỏ vẻ でいくつか の diệu nhật が thiếu ける vấn đề を tu chỉnh
- iPad の "カメラ" でビデオ dúm ảnh khi に hình ảnh が thật っ ám になる vấn đề を tu chỉnh
- "アクティビティ" Appで hạ thời gian へ の di chuyển ngày を tỏ vẻ すると động tác が không yên ổn になる vấn đề を tu chỉnh
- "ヘルスケア" でデータが tỏ vẻ されない vấn đề を tu chỉnh
- Wallet の アップデートとロック hình ảnh の thông tri が tỏ vẻ されない vấn đề を tu chỉnh
- iOSをアップデートするとアラームが minh らなくなる vấn đề を tu chỉnh
- Một bộ の ユーザが "iPhoneを thăm す" にログインできない vấn đề を tu chỉnh
- Tay động で の iCloudバックアップが xong rồi しない vấn đề を tu chỉnh
- iPadキーボード の sử dụng khi に đột nhiên テキスト tuyển 択モードに thiết り thế わる vấn đề を tu chỉnh
- クイック phản người mang tin tức dùng khi の キーボード の phản ứng が hướng về phía trước
- 10キー Trung Quốc ngữ ( ピンインと thư tay き ) キーボードで tỏ vẻ される câu đọc điểm ký hiệu が tăng え, câu đọc điểm の dư trắc nhập lực cơ năng が hướng về phía trước
- キリル văn tự キーボードでURLまたはメールフィールドへ の nhập lực khi にCaps Lockがオンになる vấn đề を tu chỉnh
- アクセシビリティ の cơ năng cải thiện
- "カメラ" で nhan nhận thức khi の VoiceOver の vấn đề を tu chỉnh
- Hình ảnh スリープ giải trừ の ため の VoiceOverサポートを thêm vào
- 3D TouchジェスチャによるAppスイッチャー khởi động の ため の VoiceOverサポートを thêm vào
- Trò chuyện kết thúc khi の アクセスガイド の vấn đề を tu chỉnh
- 3D Touch sử dụng khi の ユーザ の スイッチコントロール cơ năng が hướng về phía trước
- Hình ảnh の đọc み thượng げ tốc độ の vấn đề を tu chỉnh
- アラビア ngữ ( サウジアラビア, アラブ thủ trưởng quốc liên bang ) の Siriサポートを thêm vào
|
[15]
|
9.2.1
|
13D15 |
2016 năm 1 nguyệt 19 ngày
|
*セキュリティアップデートと, MDMサーバを sử dụng している trường hợp の App の インストールを xong rồi できないことがある vấn đề など の バグ tu chỉnh
|
[16][17]
|
13D20 |
2016 năm 2 nguyệt 18 ngày
|
9.3
|
13E233 13E234 |
2016 năm 3 nguyệt 21 ngày
|
- Night Shift
-
- Night Shiftをオンにすると, iPhone, iPad, iPod touch の khi kế と vị trí tình báo を sử dụng して hiện tại mà の ngày の hợp thời khắc が điều べられ, ngày の nhập sau にディスプレイ の sắc が tự động に sắc màu ấm hệ の sắc vực に thiết り thế わります. これは tâm địa よい miên りに dịch lập つ khả năng tính があります.
- メモ の cơ năng cải thiện
-
- Một cái nhân tình báo を hàm むメモをTouch IDまたはパスコードで bảo hộ できます
- メモをアルファベット thuận, tác thành ngày thuận, または biên phiên chợ thuận に cũng べ thế えることができます
- スケッチ trung に2 bổn chỉ でスワイプするか, “Tân しいスケッチ” ボタンをタップして tân しいキャンバスをすばやく tỏ vẻ できます
- Các メモ の hạ bộ にある tân しいチェックリストボタンで, リストを giản 単に tác thành できます
- メモ nội の イメージや thêm phó ファイルを trường áp しして, đại きなイメージや thêm phó ファイル の đại わりにサムネールを tỏ vẻ できます
- “メモ” の trung で dúm った chân dung やビデオを “メモ” の みに bảo tồn するか, “Chân dung” にも thêm vào するかを tuyển 択できます
- Evernoteエクスポートファイルを trường áp しして, ファイル の nội dung を “メモ” に đọc み込むことができます
- News の cơ năng cải thiện
-
- “おすすめ” の tân しい “トップストーリー” セクションにそ の ngày の chủ yếu ký sự が tỏ vẻ されます
- Apple の ニュースエディタが nghiêm tuyển したチャンネルやトピックを tập めた “エディターズピック” で, lương chất な ký sự を thấy つけることができます
- iPhoneで “おすすめ” の ký sự を tả にスワイプしてすばやく cùng sở hữu または bảo tồn したり, hữu にスワイプしてそ の hắn の オプションを tỏ vẻ したりできます
- “おすすめ” から trực tiếp ビデオを tái sinh できます — ký sự を khai く tất yếu はありません
- iPhone の nằm ngang き hình ảnh で ký sự を đọc んだりビデオを coi thính したりできます
- テキストサイズを変 càng して, ký sự を đọc みやすくすることができます
- ヘルスケア の cơ năng cải thiện
-
- Thể trọng, ワークアウト, giấc ngủ など, tuyển 択したデータ の chủng loại に đối ứng する hắn xã chế の quan liền Appが “ヘルスケア” Appに tỏ vẻ されます
- “ヘルスケア” の ダッシュボードで, Apple Watch の ムーブ, エクササイズ, スタンド の アクティビティデータとゴールがサポートされます
- ホーム hình ảnh から3D Touch の クイックアクションを sử ってダッシュボードやメディカルIDに giản 単にアクセスできます
- Hắn xã chế AppからHealthKit kinh từ でApple Watch の アクティビティリングと điểm chính にアクセスできるようになります
- Apple Music の cơ năng cải thiện
-
- Apple Musicカタログ の khúc をライブラリに thêm vào しなくてもプレイリストに thêm vào できます
- iPadでミュージックビデオをフルスクリーンで coi thính できます
- “Radio” タブからBeats 1 の truyền nội dung を trực tiếp điều べられます — Beats 1を tái sinh する tất yếu はありません
- “Tái sinh trung” hình ảnh で, hiện tại tái sinh trung の khúc の danh trước をタップしてアルバムに di động できます
- Apple Musicカタログでアルバム nội の ど の khúc が người khí かを xác nhận できます
- Chân dung の cơ năng cải thiện
-
- “Phục chế” をタップしてLive Photoから yên lặng bức họa を rút ra できます. Live Photoを phục chế するか, yên lặng bức họa の みを phục chế するかを tuyển 択できます
- iCloudフォトライブラリに bảo tồn されているフルサイズ の オリジナル chân dung またはビデオをダウンロードする tế の パフォーマンスが hướng về phía trước します
- Air DropまたはiMessageにより, OS Xと の gian でLive Photosを cùng sở hữu できます
- iBooks の cơ năng cải thiện
-
- iBooksでPDFをiCloudに bảo tồn してすべて の デバイスで sử dụng できるようにする cơ năng が thêm vào されます
- Trước kia にiBooks Storeで mua nhập したオーディオブック の ダウンロード の サポートが thêm vào されます
- ファミリー cùng sở hữu を sử って, mua nhập tế み の オーディオブックを gia tộc と cùng sở hữu する cơ năng が thêm vào されます
- マンガをより mau thích に đọc める tân しいコントロール. ページめくりが tốc くなり, シンプルなコントロールでテキストを拡 đại できます
- Apple Pencil の サポートが thêm vào され, お khí に nhập り の một tiết を sau で thấy phản せるようにハイライトできます
- Giáo dục の cơ năng cải thiện
-
- Số nhiều の sinh đồ が1 ngày の dị なる thời khắc に cùng じiPadを sử dụng できる cùng sở hữu iPad の プレビューが dẫn vào されます
- Quản lý đối tượng Apple IDで の iCloudへ の サインインがサポートされます
- Tân しい “クラスルーム” Appへ の đối ứng が thêm vào されます
- ホーム hình ảnh の App の phối trí を chế ngự する tân しい cấu thành オプション
- ホーム hình ảnh に tỏ vẻ するAppと ẩn すAppを quyết định できる tân しいコントロール
- iCloudフォトライブラリとApple Musicで の tân しい cơ năng chế hạn がサポートされます
- CarPlay の cơ năng cải thiện
-
- Apple MusicメンバーがCarPlayで “For You” と “New” の コンテンツにアクセスできるようになります
- “マップ” の tân しい “Chu biên kiểm tác” hình ảnh で, ガソリンスタンド, trú bãi đỗ xe, レストラン, カフェなど の ドライブ quan liền thi thiết をすばやく kiểm tác できます
- SiriがCarPlayでメッセージを xác nhận または tác thành する tế の đọc み thượng げが ngắn gọn になります
- CarPlayでさまざまなオーディオソース の サウンドレベルがイコライズされます
- Dolby Digital Plus
-
- Apple Lightning - Digital AVアダプタを sử ったマルチチャンネル xuất lực の サポートにより, Dolby Digital Plusオーディオストリームでエンコードされたビデオ の tái sinh がサポートされます
- ハードウェアキーボード の cơ năng cải thiện および tu chỉnh
-
- Spotlight, “メール”, Safari の リスト nội を thỉ ấn キーで di động できるようになります
- “メール” でスペースバーを sử ってスクロールできるようになります
- Safariでスペースバーを sử ってスクロールする tế の パフォーマンスが hướng về phía trước します
- ハードウェアキーボードが tiếp 続されているときにショートカットバーからソフトキーボードを tỏ vẻ する cơ năng が thêm vào されます
- ハードウェアキーボード の sử dụng khi にiPad の ロックを giải trừ できない vấn đề が tu chỉnh されます
- キャプティブログインページでハードウェアキーボードが phản ứng しなくなる vấn đề が tu chỉnh されます
- ハードウェアキーボードに tiếp 続しているときに, “メッセージ” の nhập lực フィールドがショートカットバー の sau ろに ẩn れてしまうことがある vấn đề が tu chỉnh されます
- そ の hắn の cơ năng cải thiện
-
- Safariで のICCプロファイルĐối ứng[18][19]
- “マップ” の giao thông cơ quan で, riêng の lộ tuyến の hành き trước や dịch をタップしてそれらをハイライト tỏ vẻ する cơ năng がサポートされます
- “マップ” の giao thông cơ quan で, các kinh lộ dự khuyết に số nhiều の lộ tuyến の tuyển 択 chi があるかどうかが tỏ vẻ されるようになります
- Wallet Appでカードまたはパス の アイコンをタップして, カードまたはパスに quan liền するAppを tỏ vẻ する cơ năng が thêm vào されます
- Apple Payで, POS đoan mạt でApple Payを sử ってお cửa hàng の ポイントプログラムに đăng lục する cơ năng がサポートされます
- Podcastsでビデオ の フルスクリーン tái sinh がサポートされます
- “アクティビティ” Appに, chủ な chỉ tiêu の mỗi nguyệt の điểm chính が tỏ vẻ される tân しい “ワークアウト” タブと, ワークアウト の chủng loại đừng にフィルタをかける cơ năng が thêm vào されます
- iOSに di chuyển する trường hợp に, AndroidデバイスにインストールされているAppに cơ づいてApple Store の App の dự khuyết が nhắc nhở されます
- iCloudストレージ の không き lĩnh vực がなくなる trước に, ストレージ trạng huống とApp nội thông tri が nhắc nhở される cơ năng が thêm vào されます
- すべて の iCloudアカウントで2ファクタ chứng thực を sử dụng できるようになります
- スペイン ngữ ( ラテンアメリカ ) の システム ngôn ngữ がサポートされます
- フィンランド ngữ ( フィンランド ), ヘブライ ngữ ( イスラエル ), マレー ngữ ( マレーシア ) の Siriサポートが thêm vào されます
- エンタープライズ cơ năng hướng け の バグ の tu chỉnh
-
- VPPで mua nhập した một bộ の Appがアップデート sau に khởi động しないことがある vấn đề が giải quyết します
- デバイスに cắt り đương てられたVPP App の iCloudバックアップがサポートされます
- Cấu thành プロファイル の アップデート khi に chứng minh thư を bình thường にインストールできないことがある vấn đề に đối 処します
- Một bộ の IPSec VPN cấu thành でVPNセッション の kết thúc sau にインターネット tiếp 続が gián đoạn されることがある vấn đề が tu chỉnh されます
- iBooksで, xí nghiệp で quản lý されているPDFを quản lý đối tượng でないアカウントからメールで truyền tin できない vấn đề が tu chỉnh されます
- Một bộ の Exchangeユーザ の “カレンダー” で, cùng じ tham dự y lại に số nhiều の ứng đáp を truyền tin してしまうことがある vấn đề が giải quyết されます
- デバイスがOS X の キャッシュサーバに tiếp 続する tế の tin lại tính が hướng về phía trước します
- アクセシビリティ の バグ の tu chỉnh
-
- アクセシビリティ の “スイッチコントロール” オプションで3D Touch の tin lại tính が hướng về phía trước します
- VoiceOverが âm thanh nhập lực sau の đọc み thượng げに làm hồ する vấn đề が tu chỉnh されます
- VoiceOverユーザがApp Storeにレビューを thư き込めない vấn đề が tu chỉnh されます
- Bluetoothヘッドセットで điện thoại に ra た sau にVoiceOverが ứng đáp しなくなる vấn đề が giải quyết されます
- “リマインダー” で đại きな văn tự を đọc めない vấn đề が tu chỉnh されます
- そ の hắn の バグ tu chỉnh, パフォーマンスおよび yên ổn tính の hướng về phía trước
-
- Ngày phó を tay động で1970 năm 5 nguyệt trước kia に変 càng して tái khởi động thao tác を hành うと, iOSデバイスが khởi động しなくなることがある vấn đề が tu chỉnh されます
- Một bộ の iCloudバックアップが xong rồi しないことがある vấn đề が tu chỉnh されます
- Một bộ の ユーザ の ヘルスケアデータがiCloudバックアップから の phục nguyên sau に không hoàn toàn になる vấn đề が tu chỉnh されます
- Không chính xác なバッテリー tàn lượng が tỏ vẻ されることがある vấn đề が tu chỉnh されます
- Một bộ の ユーザでiMessageまたはFaceTime の アクティベーションができない vấn đề に đối 処します
- Điện thoại に ra ているときに “Điện thoại” の インターフェイスを tỏ vẻ できないことがある vấn đề に đối 処します
- モバイルデータ thông tín の オン/オフ の thiết り thế えに áp dụng される chế hạn を vô hiệu にできる vấn đề が tu chỉnh されます
- Apple WatchにインストールされていないApp の thông tri giả thiết がWatch Appに tỏ vẻ される vấn đề が tu chỉnh されます
- キーボードで3D Touchを sử dụng する trường hợp の tin lại tính が hướng về phía trước します
- Lưu thủ phiên điện thoại メッセージを giả thiết する tế の “Điện thoại” App の yên ổn tính が hướng về phía trước します
- デバイス の không き dung lượng が thiếu ないとき の “メール” App の yên ổn tính が hướng về phía trước します
- Mail Dropを sử って đại きな thêm phó ファイルを truyền tin する tế の “メール” の yên ổn tính が hướng về phía trước します
|
[13][20][21]
|
13E236 |
2016 năm 3 nguyệt 25 ngày
|
13E237 |
2016 năm 3 nguyệt 28 ngày
|
9.3.1 |
13E238 |
2016 năm 3 nguyệt 31 ngày
|
*Safariやそ の hắn の Appでリンクをタップした sau に, Appが ứng đáp しなくなる vấn đề が tu chỉnh
|
[22]
|
9.3.2
|
13F69 |
2016 năm 5 nguyệt 16 ngày
|
*Bluetoothアクセサリ の một bộ でiPhone SEにペアリングされた khi に sinh じることがあるオーディオ の phẩm chất の vấn đề を tu chỉnh
- Sách tra cứu で hạng mục を điều べる khi にうまく động かないことがあった vấn đề を tu chỉnh
- “メール” と “メッセージ” で Nhật Bản ngữ キーボードを sử っている khi にメールアドレスが nhập lực できなかった vấn đề に đối 処
- VoiceOverで thanh にAlexを sử dụng している trường hợp, デバイスが câu đọc điểm や chỗ trống を đọc む khi に vi う thanh に thiết り thế える vấn đề を tu chỉnh
- MDMサーバーでカスタムB2B Appがインストールできなかった vấn đề を tu chỉnh
|
[23]
|
13F72 |
2016 năm 6 nguyệt 2 ngày
|
9.3.3 |
13G34 |
2016 năm 7 nguyệt 19 ngày |
- iPhoneまたはiPad の không thấu đáo hợp およびセキュリティ の vấn đề を tu chỉnh ・ cải thiện
|
[24][25]
|
9.3.4 |
13G35 |
2016 năm 8 nguyệt 5 ngày |
- iPhoneまたはiPad の quan trọng なセキュリティ の vấn đề を tu chỉnh ・ cải thiện
|
[26]
|
9.3.5 |
13G36 |
2016 năm 8 nguyệt 26 ngày |
- iPhoneまたはiPad の quan trọng なセキュリティ の vấn đề を tu chỉnh ・ cải thiện
|
[27][28]
|
9.3.6
|
13G37
|
2019 năm 7 nguyệt 23 ngày
|
|
[29]
|