Chi bang

『Chi bang』 (Chi tân,しばはま) はCổ điển lạc ngữの diễn mục の một つ.Tam du đình viên triềuの làm とされるが không xác か.3 đại mục quế tam mộc trợの sửa làm が nổi danh. Tam mộc trợ による danh diễn lấy hàng, vợ chồng の tình yêu を ấm かく miêu いた bấm tay のNhân tình 噺として biết られるようになった.Đại hối ngàyに diễn じられることが nhiều い. また,5 đại mục tam du đình viên lặcが sinh thời cuối cùng に diễn じた diễn mục である.

あらすじ

Thiên cân bổngMột quyển でLàm buôn bánをしている cá phòng の thắng は, cổ tay はいいも の の rượu hảo きで, sĩ sự でも uống みすぎて thất bại が続き, さっぱりうだつが thượng がらない,Trường phòngの bần cùng mộ らし. そ の ngày も nữ phòng に triều sớm く khấu き khởi こされ, ngại 々ながらChiのCá thị trườngに sĩ nhập れに hướng かう. しかし thời gian が sớm quá ぎたため thị trường はまだ khai いていない. Ai もいない mỹ しい đêm minh け の bang biên で nhan を tẩy い,Yên quảnを thổi かしているうち, đủ nguyên の trong biển に Thẩm んだ cách のTài bốを thấy つける. Nhặt って khai けると, trung には mục をむくような đại kim.Có đỉnh thiên になって tự trạch に phi んで quy り, さっそく uống み trọng gian を tập めて đại rượu を thôn む.

Hôm sau,Nhị ngày túy いで khởi き ra した thắng に nữ phòng, こんなに thôn んで chi 払いをどうする khí かとおかんむり. Thắng は nhặt った tài bố の kim の ことを tố えるが, nữ phòng は, そんなも の は biết らない, お trước さんが kim dục しさ の あまりに túy ったまぎれ のMộngに thấy たんだろと ngôn う. Tiêu った thắng は trong nhà を dẫn っ sào り phản して tài bố を thăm すが, どこにもない. Bỉ は ngạc nhiên として, ついに tài bố の kiện を mộng と đế める. つくづく thân の thượng を khảo えなおした thắng は, これじゃいけねえと một niệm phát khởi, đoạn rượu して chết にも の cuồng いに động きはじめる.

Huyền mệnh に động いた mạt, ba năm sau には biểu thông りにいっぱし のCửa hàngを cấu えることができ, sinh hoạt も yên ổn し,Thân đạiも tăng えた. そしてそ の năm の đại hối ngày の vãn の ことである. Thắng は thê に đối してHiến thânをねぎらい, đầu を hạ げる. すると nữ phòng は, ba năm trước đây の tài bố の kiện について thông báo をはじめ, chân tướng を thắng に lời nói した.

あ の ngày, thắng から nhặt った đại kim を thấy せられた thê は hoang mang した. Mười lạng trộm めばĐầu が phi ぶといわれた lúc ấy, hoành lãnh が lộ thấy すれば tử hình だ. Trường phòng の đại gia と trò chuyện với nhau した kết quả, đại gia は tài bố をNhặt đến vậtとしてDịch sởに giới け, thê は thắng の bùn túy に thừa じて “Tài bố なぞ lúc ban đầu から nhặt ってない” と ngôn いくるめることにした. Khi が kinh っても lạc とし chủ が hiện れなかったため, dịch sở から nhặt い chủ の thắng に tài bố の kim が hạ げ độ された の であった.

Sự thật を biết り, lệ の tài bố を thấy せられた thắng はしかし thê を trách めることはなく, nói を đạp み ngoại しそうになった tự đánh giá を chân nhân gian へと lập ち thẳng らせてくれた thê の cơ 転に cường く cảm tạ する. Thê は huyền mệnh に ngoan trương ってきた phu をねぎらい, lâu し chấn りに rượu でもと khuyên める. はじめは cự んだ thắng だったが, やがておずおずと ly を tay にする. “うん, そうだな, じゃあ, thôn むとするか” といったんは ly を khẩu nguyên に vận ぶが, ふいに ly を trí く. “よそう. また mộng になるといけねえ”

Thành lập

Tam du đình viên triềuのTam đề 噺が nguyên tác. Tam đề 噺とは, gửi tịch で khách から tam つ の お đề を thế い, それらを lạc めて, そ の tràng で làm る ngẫu hứng の lạc ngữ である. ある ngày の テーマが, “Túy hán” と “Tài bố” と “Chi bang” だった. ( 3 đại mục quế tam mộc trợ は “Tam du đình viên triều が làm った『 thế sức り』『 tăng thượng chùa の chung 』『 cách tài bố 』 の tam đề 噺” と噺していた ). ここから sinh まれた tam đề 噺がベースとなって, そ の sau bổn làm が thành lập したとされているが, 『 viên triều toàn tập 』に thâu lục されていないことや viên triều trước kia に cùng loại の vật ngữ があることから, こ の nói を nghi vấn とする thanh がある. Hiện tại の も の とはストーリーも dị なっていたという nói もある.Xuyên hộ trinh cátは, 8 đại mục Lâm gia chính tàng から の nghe き thư きとして, “Tích の 『 chi bang 』は, nam が tài bố を nhặt った sau, trường phòng の liền trung が tài bố を nhặt ってめでたいってんで, みんなで ca を ca って tao ぐだけ の lời nói で, khinh い lời nói だったよ” と thuật べているが, 8 đại mục chính tàng が sinh まれる trước kia にKhẩu diễn tốc kí された lạc ngữ bổnではすでに hiện tại と cùng じ nhân tình 噺になっている.Thiếu なくとも19 thế kỷTrung には “Chi bang” として diễn じられた nhớ lục がある.

Tam điền thôn diều cáは,Đại chínhKỳ の thư 『 diều cá tuỳ bút 』で, cá thị trường の thành lập năm から,Hưởng bảoThời đại の ra tới sự をKhoan chínhVề sau に lạc ngữ に sĩ lập てたと thấy ている. Giang hộ trung kỳ のNho giảTùng kỳ 尭 thần が hưởng bảo 9 năm (1724 năm) に thư いた “Song の すさみ” で, đại kim を giới けた chính trực giả の chi phổ の cá bán り の lời nói があり, これを lạc ngữ にする tế に, lúc ấyTrung trạch nói nhịの nói lời nói が lưu hành していたことから,Tâm họcの dạy bảo を dệt り込み, thê と túy っぱらいを thêm えて cao tòa に thượng げやすくした の だろう, と thuật べている.

Thái Bình Dương chiến tranhSau,3 đại mục quế tam mộc trợがAn đằng hạc phuら, tác gia や học giả の ý kiến を lấy り nhập れて sửa làm,Mười tám phiênとした の が hiện tại quảng く diễn じられているストーリー の cơ sở とされる. Tam mộc trợ tồn mệnh trung は hắn の 噺 gia は viễn lự したほどであるが, sau には7 đại mục lập xuyên nói chíをはじめ nhiều く の lạc ngữ gia が diễn じて nay に đến る. 噺 の ヤマがĐại hối ngàyであることから, năm の mộ れに diễn じられることが nhiều い. なお,Phía trênでは nơi を trụ cát の bang に trí き đổi えて, “Mộng の cách tài bố” という diễn đề で diễn じられている.

1922 năm(Đại chính11 năm ) sơ diễn のKịch ca múaThế lời nói vật cuồng ngôn 『 chi bang の cách tài bố 』 ( しばはま の かわざいふ ) は, bổn làm が nguyên tác である hắn,1903 năm(Minh trị36 năm ) には kịch ca múa に trước 駆けてTân pháiでも sân khấu hóa され,Từng ta nãi gia kịchでも diễn じられる chờ phúc quảng いジャンルで diễn じられている diễn mục である.

Chi bang の miêu tả

『 chi bang 』を diễn じた噺 giaは nhiều いが, “Chi bang の tam mộc trợ” と âu われた3 đại mục quế tam mộc trợ が1950 niên đạiに diễn じたバージョンは đặc に cao danh である.

こ の diễn xuất には, lạc ngữ nhà bình luận として biết られ3 đại mục quế tam mộc trợ と thân しかった tác gia のAn đằng hạc phuがブレーンとして huề わったといわれている.Đọc bán tin tứcCòn tiếp ký sự “Danh tác nghe thư” には3 đại mục quế tam mộc trợ の “Chi bang” が chú 釈つきで thâu lục されている.

3 đại mục quế tam mộc trợ の “Chi bang” の mị lực は nhị つある. ひとつは hội họa の ように tình cảnh を viết し ra す miêu tả lực である. Tam mộc trợ は “Lạc ngữ とは gì か” と hỏi われて, “Lạc ngữ とは hội だ” と đáp えている. つまり “Diễn giả が căn dặn に miêu tả する hội ( ánh giống ) を, thính き tay に tiên minh に thấy せることこそが quan trọng だ” と chủ trương した の である.

Bỉ の lý luận に従えば, cá phòng が thị trường にやってきた trường hợp において, đêm が minh けて mặt trời mới mọc に chiếu らされた thật bạch い bang, tĩnh かに diêu れる ổn やかな sóng, chu 囲に kiến trúc も gì もない mỹ しい chi bang を thính き tay に thấy せることができるか không か, が bổn làm の thật tủy であり thể hồ vị ということになる. 『 chi bang 』という đề danh ながら, thật tế に chi bang が miêu かれる の はこ の trường hợp だけであり, phi thường に quan trọng な thấy せ tràng といえよう. これは cực めて cao レベル の thật lực が噺 gia にも thính き tay にも yêu cầu される.

3 đại mục quế tam mộc trợ は,Huy tuấn khang longの trợ ngôn により, ngoi đầu に “Minh ぼ の や しら cá しろきこと một tấc ( いっすん )” という câu を hiệp むという một mình diễn xuất をした.Tùng đuôi chuối tâyの câu である. しかも, chuối tây の danh を ra さず “Ông の câu に” といった の である.

これら の phong cảnh miêu tả は trước thuật の ようにファンには hỉ ばれたが, cổ điển lạc ngữ の phạm 囲を dật thoát していることから, lạc ngữ nghiệp giới nội でも tán không がある.

5 đại mục Cổ Kim Đình chí ん sinhや3 đại mục Cổ Kim Đình chí ん triềuは, chi bang の miêu tả をせず, hoảng てて lệ ってきた cá phòng が tài bố を nhặt ってきたことを nữ phòng に ngữ り nghe かせる cấu thành にしている. Trung でも chí ん sinh は, tam mộc trợ の chi bang について “Chi の bang の くだりが trường すぎて, あれじゃとても mộng と tư えねぇ” とも ngôn ったという.

Tam mộc trợ に đối しては khái ね hảo ý である7 đại mục lập xuyên nói chí も “Tam mộc trợ さん の chi bang は hảo き ngại いでいえば ngại でした. An đằng hạc phu みたいなヤツ の ことを nghe いて, 変にVăn họcにしようとしている ngại らしさがある” “Chuối tây と ngôn わずに ông の câu という” と phê bình している ( いずれもバンブームック１ lập xuyên nói chí “Chi bang” より ).

Năm đường phố vân trợは tam mộc trợ の chi bang について, “『たかが噺にそこまで』と vân う phản luận もありましたし, tư も văn vân にと vân う の は hảo きではない の ですが, こ の 噺だけはそうした vị つけがあってもよかろうと vân う khảo えです. つまり, そうしたい khí にさせる gì かが có る噺なんですね. Ai しもがそう tư うようで, こ の 噺ほど diễn る người によって cầm っていき phương や công phu の vi う噺もありません. それだけに diễn giả の 噺に đối する tư thế や cảm 覚を thí されて, khủng い噺な の かも biết れません” と nhớ している.

Vật ngữ は, thật lực がありながら sĩ sự に thân を nhập れず, rượu で một khi thân を cầm ち băng した nam が, một niệm phát khởi し sĩ sự に thân を nhập れて thấy sự に lập ち thẳng る, というストーリーとなっている. これは3 đại mục quế tam mộc trợ の thật giống とオーバーラップする. Tam mộc trợ cá nhân に đối して tư い nhập れがあればあるほど, bổn làm で cảm động することになる ( もっとも3 đại mục quế tam mộc trợ の trường hợp は rượu でなくBác đánhであるが ).

3 đại mục tam mộc trợ はこ の diễn mục で,1954 năm( chiêu cùng 29 năm ) のVăn bộ tỉnh vân thuật tếThưởng lệ thưởng を được thưởng した.

なお, 3 đại mục quế tam mộc trợ の thật diễn はCD (レコード) の hình で số nhiều buôn bán されているが, tàn されている âm nguyên は1954 năm にNHKラジオで truyền された một quyển の みである. また “Lục âm に tàn っているも の は đoản súc hình の không đầy đủ な khẩu diễn で, ( lục âm を tiền đề としない ) thật diễn は số đoạn thượng であったように tư う” という bình がある (Kinh cần giai sung『 chi cư と gửi tịch と』 ). Bổn làm ・ chi bang は thời gian dài を muốn する lời nói だが,ラジオ phiên tổには thời gian の chế ước がある.3 đại mục quế tam mộc trợ はNHKの chuyên thuộc lạc ngữ gia だった.Tàn されている lục âm の nhiều くはラジオ truyền dùng の thâu lục を cơ にしたも の だった.

Nữ phòng の tạo hình

“Thật は đại kim を nhặt った の は hiện thật だった. あたしが hư をついた” と, cuối cùng に hướng kích の thông báo をする nữ phòng. こ の nữ phòng をど の ような nhân vật として tạo hình するか, これも quan trọng である.

Đình chủ がいつかちゃんと động くようになることを tin じて đình chủ の sĩ sự đạo cụ の tay nhập れを thiếu かさない điểm も hàm めて, tự sa đọa な đình chủ を cơ 転を lợi かせて thấy sự に tái sinh させる, lập phái な nữ phòng として miêu かれる trường hợp がほとんどである. それを thính き tay は “Thật に vĩ い nữ phòng だ” “これこそ câu chữ なしに tố tình らしい vợ chồng ái だ” と thưởng tán する.しかし, こ の diễn xuất pháp に đối しては, “『わざわざ tái sinh させるために hư をついてやった の だ』と ngôn わんばかりで, そ の vĩ ぶり cụ hợp が mũi につく” として ngại う ý kiến もある.

これとは chính phản đối に7 đại mục lập xuyên nói chí の hình では, thông báo の khi に “Lừa して thân し訳ない” と tâm から tạ tội して lệ を lưu す, thiếu し rút けた sở があるが đình chủ を đáy lòng ái している vĩ ぶらない nữ phòng として tạo hình する. Phản cốt gia の nói chí らしいアンチテーゼといえる. Nói chí は tam mộc trợ bản を ý thức し, phong cảnh miêu tả さえもなくすような diễn xuất を hành ったこともある.

3 đại mục Liễu gia 権 quá lâuは nhất thời kỳ, đình chủ が chọc giận の あまり釈 minh を chung えた nữ phòng を dung xá なく ẩu đả するという diễn xuất を hành い, miệng tiếng を醸したことがある.

Lâm gia つる tửは, nhị ツ mục lúc ấy の 2021 năm に nữ tính として の lập trường から vật ngữ に cảm じた không khoẻ cảm を nguyên に, phu に hốt れた nữ phòng の mục tuyến から miêu いた “Chi bang” を sơ diễn. Trình diễn まで の quá trình が năm kế đó NHK “Mục kích! にっぽん”でドキュメンタリーとして truyền された.

Địa danh として の chi bang

Chi bang は hiện tại のĐông Kinh đềuCảng khuChi4 đinh mục のĐệ nhất kinh bangの nam sườn にあたる địa vực にあった đường ven biển である. Giang hộ から phẩm xuyên へかけて の hải は “Tay áo ヶ phổ” の hô xưng があり, こ の chi phó gần の lục sườn をChi bang,Trên biển をChi phổと hô んでいた.

Đức xuyên gia khangが nhập phủ した khoảnh は,Ngư dânは chi に7 người, kim sam に4 người という hànLàng chàiだった. Nam sườn はSatsuma phiênĐể に tiếp し, bổn chi phổ と kim sam phổ へかけ giang hộ thời đại には “Sa tân” とも hô ばれる làm võng tràng となっていたが, giang hộ thấu で gia khang のNgự tòa thuyềnがTòa tiềuした の をこ の ngư dân が trợ け, bao mỹ として gia khang から Nhật Bản trung の どこでも cá を hoạch ってもよいという hứa しを đến たという.ここで hà dương げされた cá はTướng quân giaにも thượng nạp され, “Ngự dụng soạn tàn cá bán bát sở” の tên でNgự đồ ăn phổの 1つにもなった. こ の Đông Hải nói gân のThịは giang hộThứ dânから “Tạp cá tràng ( ざこば )” の ái xưng で hô ばれていた.

Minh trịになるとThiết nói xây dựng の kế hoạchが cầm ち thượng がり, tịch lưu から hoành bang へ đến る kế hoạch lộ tuyến thượng に địa phương も kiểm thảo された. しかしTây hương hưng thịnhを trung tâm とする thiết nói xây dựng の phản đối phái が Satsuma phiên để phó gần の xây dựng điều tra を cự んだため, やむなく minh trị chính phủ はここを tránh けて hướng hợp い の trên biển にĐắp bờを trúc いて đường bộ を thông すことになり, kết quả として bang や bờ sông が bảo tồn されるに đến った.

Chiến sau からChiêu cùng 30 niên đạiPhần sau にかけてはNgư trườngや hà dương げ の cơ năng は hắn へ di り, こ の phó gần もChôn め lập てが tăng tốc độ に tiến んで tân chiKênh đàoにつながる nhập りQuậtとして tàn っていた. Nhập り quật にはThuyền đánh cáが hệ lưu されてここを vượt ぐQuốc thiết( hiện tại のJR) のHình cầuは “Tạp cá tràng giá nói kiều” とも hô ばれていたが,1968 năm( chiêu cùng 43 năm ) khoảnh に nhập り quật も廃された. Nhập り quật tích は hiện tại は cảng khu lập bổn chi công viên に, JR の giá nói dưới cầu はDu bộ nóiになっている.

Địa phương に lúc trước から duy nhất tàn る の は bổn chi の sản thổ thần としてあるNgự tuệ lộc đảo thần xãの みになってしまうが,1978 năm( chiêu cùng 53 năm ) に địa phương に trụ んでいた phúc cương tiên tùng の lưu れを múc む chi bang囃 tửの sống lại から20 đầy năm を kỷ niệm した “Chi tân 囃 tử の bia” が thần xã nội に kiến てられ, bài minh を『Cười điểm』 の viết lưu niệm でも biết られるQuất hữu gầnが khắc んだ. Chi bang を diễn じる lạc ngữ gia をはじめ, thất われゆく phong cảnh を miêu tả するも の として, lạc ngữ ファンを hỉ ばせた.

なお,2017 năm(Bình thành29 năm ) から chi phổ phó gần では,JR đông Nhật BảnによるSơn tay tuyến・Kinh bang Đông Bắc tuyếnの tân dịch xây dựng công sự が thủy まっている.2018 năm12 nguyệt 4 ngày,Tân dịch の tên が “Cao luân ゲートウェイ dịch”に chính thức quyết địnhしたが, bổn làm にちなんだ “Chi bang” も công mộ số で đệ 3 vị につけた.

2022 năm(Lệnh cùng4 năm ) 4 nguyệt に cảng khu chi phổ một đinh mục に tân quy khai giáo する tiểu học giáo の giáo danh は, “Cảng khu lập chi bang tiểu học giáo”である.

Đừng truyền thông hóa ・ベース tác phẩm

Ánh họa hóa thành phẩm

• Bạch hắc ・サイレント ánh họa
  • 『 chi bang の cách tài bố 』: Diễn viên chínhMộc hạ cát chi trợ,Cát trạch cửa hàng,1910 năm
  • 『 chi bang cách tài bố 』: Diễn viên chính ・ giám sát bất tường,Ngày sống,1921 năm
  • 『 mộng の chi bang 』: Diễn viên chínhThượng điền năm vạn lặc,Giám sátThủy dã chính bình,マキノ・プロダクション,1926 năm
  • 『 chi bang の cách tài bố 』: Diễn viên chínhCốc làm một,Giám sátLâu thấy điền kiều nhị,Ngày sống, 1933 năm
• Bạch hắc ・トーキー ánh họa
  • 『 chi bang の cách tài bố 』: Diễn viên chínhĐiền thôn bang nam,Giám sátCăn ngạn đông một lang・マキノ chính bác,マキノトーキー chế tác sở,1936 năm

Ánh họa へ の lật lại bản án

• 『Minh ô』 ( 2015 năm )

Tân tác lạc ngữ

Cổ điển lạc ngữ の 『 chi bang 』に cơ づく tân tác lạc ngữ がいくつか làm られている.

Nhị đại mục mau lặc đình ブラックの 『Xuyên liễu の chi bang』は, 『 chi bang 』 の nhân vật chính の cá phòng を lạc ngữ gia のXuyên liễu xuyên liễu( ブラックと thân giao が thâm く, rượu phích が ác いことでも biết られる nhân vật ) に trí き đổi えたも の である.ブラックは, オリジナル の 『 chi bang 』は rượu と duyên を thiết って tiểu thị dân な hạnh せを quặc むという gân thư きであり, rượu hảo きな tự đánh giá としては ngại いな噺だと thuật べている.こ の ため『 xuyên liễu の chi bang 』 の phần cuối は, nhân vật chính と rượu と の duyên が thiết れない hình に変えられている.

Tam du đình bạch điểuの 『チバ bang』は, nếu い lạc ngữ gia がNgàn diệpの bang biên でテポドンを nhặt うという lời nói となっている.

Lâm gia たい bìnhの 『SHIBAHAMA』は, nhị つ mục lạc ngữ gia ( たい bình tự thân がモデル ) が『 chi bang 』を diễn じる tham khảo にしようと chi công viên を bộ き hồi るうちに mấy vạn yên の nhập った nữ vật の tài bố を nhặt い, それがきっかけで lạc とし chủ の nữ tính と の giao tế が thủy まるという nội dung の tác phẩm. Lời nói の gân は luyến vật ngữ な yếu tố が cường くオリジナル の 『 chi bang 』と đại きく dị なるが, サゲだけはオリジナルと cùng じになっている.

Lập xuyên đàm tiếuの 『Chi bang ・ sửa』( または『シャブ bang』) は, nhân vật chính を覚 tỉnh 剤 trúng độcの トラック vận 転 tay にした hiện đại kịch の tác phẩm.Đại gân はオリジナル の 『 chi bang 』と変わらないが, オリジナル の 『 chi bang 』で thê が sửa tâm した phu に rượu を khuyên める hạ りは, cấm đoán bệnh trạng に khổ しむ phu に hướng かって thê が覚 tỉnh 剤をちらつかせて覚 tỉnh 剤を tuyệt つ phu の quyết tâm が bổn vật かどうか thí すという thê thảm な trường hợp に sửa 変されている.こ の 『シャブ bang 』は, đàm tiếu の sư thợ であるLập xuyên nói chíの giận りを mua い, しばらく trình diễn を cấm じられていた.

ラジオドラマ tác phẩm

• 『 chi bang 』 -Phong gian đỗ phu,Thạch điền ひかりDiễn viên chính.Thôn thượng đại thụKịch bản gốc. アドバイザーは Lâm gia たい bình.Văn hóa truyềnXí họa ・ chế tác.2006 năm12 nguyệt 15 ngày,Văn hóa truyền tân xã phòng メディアプラスホールにて công khai sinh truyền ・ sinh ドラマを hành った.
• 『ラジオドラマSHIBA-HAMA2018』 -Văn hóa truyềnで2018 năm12 nguyệt 15 ngàyに truyền されたラジオドラマ. Nhân vật chính をオンラインゲームにはまった truyền tác gia に trí き đổi えた hiện đại kịch にアレンジしたも の で, cùng cục の ラジオ phiên tổ 『SHIBA-HAMAラジオ』でパーソナリティを vụ める lạc ngữ gia 7 danh がキャストを đảm đương.

テレビドラマへ の lật lại bản án

• 『Mưu cầu danh lợi thời đại2』 ( 1981 năm ) - đệ 28 lời nói “Mưu cầu danh lợi tiên sinh と 3000 vạn yên の bảo くじ” ( kịch bản gốc:Bố thí bác một)
• 『Đại cương càng trước』 đệ 7 bộ ( 1983 năm ) - đệ 5 lời nói “Mộng で nhặt った 50 lạng” ( kịch bản gốc:Đại tây tin hành)
  • 『Đại cương càng trước3』 ( 2016 năm ) - đệ 5 lời nói “Mộng で nhặt った cách tài bố” ( kịch bản gốc: Đại tây tin hành )
• 『Bạo れん phường tướng quân VII』 ( 1996 năm ) - đệ 10 lời nói “Mộng で nhặt った trăm lạng”
• 『タイガー&ドラゴン』 ( 2005 năm ) - đệ 1 lời nói “Chi bang” ( kịch bản gốc:Cung đằng quan Cửu Lang)
• 『Một hưu さん』 ( 1978 năm ) - đệ 103 lời nói “Tuyết だるまと nhặt ったさいふ” ( kịch bản gốc: Điền đại thuần nhị )
• Cung thànhPhátĐịa vực ドラマ『ペペロンチーノ』 ( 2021 năm ) - ( kịch bản gốc:Một màu duỗi hạnh)

Lặc khúc hóa thành phẩm

• 『Chi bang ゆらゆら』 - Lâm gia たい bình とマシコタツロウによる xí họa で hoàn thành した khúc. ただし, 『SHIBAHAMA』にベース の trọng điểm が trí かれている.
• 『SHIBAHAMAX～シバハマだいたいこんなかんじ』 -hy4_4yhの マキシシングルで,Xuân phong đình một chi phụの プロデュースによる khúc. Ca từ は『 chi bang 』 の ストーリー の ダイジェスト な nội dung の ラップで, năm mạt に diễn tấu されることが nhiều いベートーヴェン『 hòa âm đệ 9 phiên 』をモチーフにしたメロディや,YMOをオマージュしたサウンドで cấu thành されている.

Sân khấu

• Hạ đinh ダニーローズ đệ 16 hồi công diễn 『Diễn kịch らくご chi bang』 ( 2014 năm )
• Kịch đoàn わらび tòa 『ゆめ の cách tài bố』 ( 2013 năm )

Sân khấu へ の lật lại bản án

• Kịch đoàn ブラボーカンパニー『Minh ô -akegarasu-』 ( 2011 năm, 2015 năm )

そ の hắn

• Bụi cỏ オペラの sáng lập giả,Cao mộc đức tửが phu とアメリカに trệ ở していた1910 nămĐại に, 『 lại mộng になると vây る』と đề して một màn tam tràng の chi cư として diễn じた.
• 『コメディーお giang hộ でござる』では, bao nhiêu の アレンジと sáng tác を thêm えた『 triều làm thú りは tam văn の đến 』というエピソードが làm られた.
• 『Chiêu cùng nguyên lộc lạc ngữ trong lòng』 の làm trung で, 2 đại mục có lặc đình trợ sáu が suối nước nóng lữ quán で diễn じた ( アニメ bản ( thanh: Sơn chùa hoành một ) の đệ 1 kỳ đệ 12 lời nói, ドラマ bản ( diễn: Sơn kỳ dục Tam Lang ) の đệ 6 lời nói ).
• 『Cười điểm』において, tư sẽ giả のXuân phong đình thăng quáが kết hôn trước は “Hối しかったら『 chi bang 』 diễn ってみろ!” “お trước には『 chi bang 』はできないよ” とネタにされることがしばしばあった ( 『 chi bang 』は vợ chồng ái を miêu いた nhân tình 噺 の đại biểu な diễn mục な の で, trường いこと độc thân だった thăng quá には khí cầm ちを lý giải した kỹ thuật diễn はできないという ý vị ). なお, thăng quá は tác phẩm tiêu biểu の 『ストレス の hải』など cao tòa で vợ chồng を tráp った diễn mục をかけることはあり, “『 chi bang 』ができない” はあくまでも『 cười điểm 』で の いじりネタである.
• 2021 năm1 nguyệt に phát bán されたTam du đình hảo lặcの lặc khúc 『 nhiệt lạn nhị bổn 〜噺 gia một thế hệ 〜』 の CDに, ボーナストラックとして hảo lặc が khẩu diễn する『 chi bang 』が thâu lục されている.
• むかし gia nay tùng ( 7 đại mục )は2004 nămから2018 nămまでTân túc mạt quảng đình12 dưới ánh trăng tịch đêm の bộ の chủ nhiệm を vụ めたが, cuối cùng ngày の 28 ngày は “Chi bang” で đính める の が hằng lệ となっていた.
• Thượng dãLinh bổn diễn vân tràngの 12 giữa tháng tịch đêm の bộ では, トリが ngày thế わりで “Chi bang” もしくは chi bang をリスペクトした噺を diễn じる “Năm の lại に chi bang を thính く sẽ” を mỗi năm hành っている.
• Lạng quốc quốc kỹ quán で đại hối ngày に hành われるさだまさしカウントダウンコンサートでは “Đệ nhất bộ” tương đương の ra し vật で “Chi bang を thính く sẽ” と xưng して nhất lưu の 噺 gia による chi bang が diễn じられる.

Phần ngoài リンク

• Chi bang の cách tài bố tam du đình tiểu yên quá『 lưu hành tốc kí の hoa 』 rượu giếng thăng tạo tốc kí kim tuyền đường,1889( minh trị 22 năm )
• 『Chi bang』 -コトバンク