Am điểm
![]() | こ の ký sự はKiểm chứng khả năngなTham khảo văn hiến や xuất xứが toàn く kỳ されていないか, không thập phần です.(2021 năm 4 nguyệt) |
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Part_alternation_mark.svg/200px-Part_alternation_mark.svg.png)
Am điểm( いおりてん,〽) は, Nhật Bản ngữ で, ca の はじめなどに trí かれるƯớc vậtの ひとつ.Hợp điểm[1],Ca ký hiệu[2]ともいう. Xưa nay,Có thểの dao bổn やLiền caなどにおいて mục ấn として sử われていた.ユニコードではU+303D の コードを,JIS X 0213では1-3-28 の コードを cầm つ.
Điểm chính
[Biên tập]Hình thái については, đồ の ように sơn が nhị つあるも の を “Am điểm”, sơn が một つ の “へ” の ような hình の も の を “Trường điểm” といい, lạng giả を “Hợp điểm”( がってん ) とも hô ぶ[1][3].
Duyên cách
[Biên tập]Nại lương thời đạiには sử dụng が xác nhận されており,Cận đạiに nhập ってからは,Hài hướcなどにおける phê bình の thải điểm,Dao bổnなどにおいて đoạn や âm thanh を kỳ すため の sử dụng が xác nhận されている[4].
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Izutsu_song_book_1.jpg/200px-Izutsu_song_book_1.jpg)
Dao bổn においては,Có thể の dịch bínhであるシテ, ワキ, mà dao など の dịch cắt がかわるところで, câu nói の đầu に sử われる. Thiếu なくともMinh trị thời đạiLấy hàng の dao khúc bổn では “へ” の tự hình の も の が sử われ, 2020 năm hiện tại もそれを đạp tập している. “Am điểm” と “Hợp điểm” の sử い phân けがされていた の か, cùng じも の を “Hợp điểm” “Am điểm” と hô んでいた の かは, minh らかではない.
Hiện đại văn では, văn xuôi trung に ca từ を ghi lại する tế に, ca từ bộ phận の ngoi đầu に phối trí して văn xuôi と の phân chia とする cách dùng が giống nhau. ただし, コンピューター thượng では, am điểm が văn tự コード quy cách のJIS X 0208に hàm まれなかったことから,ウェブやĐiện tử メールなどにおいて, JIS X 0208に hàm まれている “♪”が ca ký hiệu として dùng いられることが nhiều い.
Am điểm は cận đại になって『 “』 ( thủy め câu dấu ngoặc ) の nguyên になったといわれている.[Ai によって?]
Ký hiệu vị trí
[Biên tập]Ký hiệu | Unicode | JIS X 0213 | Văn tự tham chiếu | Tên |
---|---|---|---|---|
〽 | U+303D |
1-3-28 |
〽 〽 |
Ca ký hiệu, am điểm |
Chú thích
[Biên tập]- ^abTrúc cương 1973,p. 8.
- ^“【 hội văn tự 変 đổi biểu 】 chung hội văn tự phát - ký hiệu ・ văn tự”(PDF). NTTドコモ.2021 năm 7 nguyệt 11 ngàyDuyệt lãm.
- ^Cơm gian hạo minh(2001 năm 3 nguyệt 1 ngày ). “Ký hiệu の đọc み phương”.ことばをめぐるひとりごと.Cơm gian hạo minh の ことば の ページ.2021 năm 7 nguyệt 11 ngàyDuyệt lãm.
- ^Đằng giếng 2005,p. 40.
Tham khảo văn hiến
[Biên tập]- Trúc cương chính phu『かざし sao tân chú 』 phong gian thư phòng, 1973 năm 1 nguyệt 31 ngày.ISBN9784759903973.
- Đằng giếng sử quả “噺 bổn における hội thoại bên ngoài thân nhớ の 変 dời ― an vĩnh kỳ giang hộ tiểu đốt bổn を trung tâm に―” 『 thanh sơn ngữ văn 』 đệ 35 quyển, thanh sơn học viện đại học, 2005 năm 3 nguyệt, 38-53 trang,doi:10.34321/10115.